Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

This is a true story about a novice in the field.

I felt that everyone was quite intense about it.

I found myself thinking about what I would have done in that situation.

It's definitely different from usual.

When I think about what actually happened,

I get a bit horny.

This time, we have a discussion with three people,

so I hope you enjoy it until the end.

I'm home.

Sorry I'm late.

Welcome back.

Did you wait long?

No, I just got back.

You must be hungry.

It's the end of the month, so work piled up and I got delayed.

Don't worry about it.

I'll make dinner soon, so please wait a bit.

I have a problem I can't discuss with anyone right now.

It's a big issue that I can't decide on my own.

I'm thinking about buying a house in the suburbs for our future.

We'll be paying off the mortgage together.

We weren't ready to have and raise a child yet.

made things hard for me.

Hey, honey.

What?

You've been on the computer all morning and look tired.

Could you give me a shoulder massage?

What?

I can't help it.

Just a little bit.

Ah, this feels amazing.

This is really great.

Your shoulders are so stiff.

Toru?

Yes, the guy who came to our wedding, the physical therapist.

Oh, that guy?

He's been on his own for a while now.

He asked me to come because he's offering a discount. Why don't you try visiting him this weekend?

Hmm.

Then, I'll give it a try.

I was surprised that Hirokazu received such a beautiful gift.

Please don't say it's that beautiful.

Is Toru managing everything by himself?

He still can't afford to hire anyone, so he's renting this place and setting up the bed himself.

I'll take care of everything.

Thank you.

Let me show you to the room.

Please fill out the necessary forms and wait for your turn.

Please come in.

Thank you.

The job at the gym involves a lot of computer work, doesn't it?

Yes, that's mostly correct.

If you tend to hunch forward, it can cause your neck to become misaligned.

Is it misaligned?

Yes, can you feel the tension?

It would be easier if you could keep your neck upright.

Poor posture can also put strain on your lower back, making it harder to maintain.

Thank you for the advice.

Are you alright?

Yes, I am.

I'll keep going.

I'm going to lift your hips.

I'm going to stretch the ligaments in your hip joint.

Okay.

If you feel any pain while I'm doing this, please let me know.

Okay.

I'll gently press it down.

Okay.

Does it hurt?

No, I'm fine.

Please lie down again.

Okay.

Please extend your legs straight down.

Excuse me.

Does it tickle?

No.

I'm fine.

Please turn around.

We both understood what was going on.

But that day, I returned home with nothing, feeling lost.

By the way, how was the store?

It was much more comfortable. They gave me a great discount, so I think I'll go again.

It'll also help him out, so please go and support him.

I had never felt this excited being touched by a man other than my husband.

I was so turned on.

And the next week, I went back to the therapist.

Thank you for coming again.

Excuse me,

Please take care of me.

Now, please close your legs.

Excuse me, I'll start with the top.

If there's a spot that feels too strong or painful, please let me know.

Okay.

Does it hurt?

Yes.

Please turn around.

Excuse me.

How's your strength?

I'm fine.

Please, don't hold back now.

No.

What?

I'm so turned on.

But other guests might come in.

It's fine.

I haven't made any reservations.

Actually, I locked the entrance door.

You're so wet.

But we haven't had much time for each other.

We've both been really busy lately.

But we can't help it.

Do you really feel that way?

So, why did you come to our shop again?

You came here because you wanted me to touch you, didn't you?

No, that's not it.

Am I mistaken?

Yes.

I came here because I wanted you to touch me.

Do you want me to touch you a lot?

I'm so happy.

This one too.

Yes.

You're getting wet.

No.

You're so wet.

Are you gonna cum?

Come on.

Oh, yes.

You're so sensitive.

Yes, yes, yes.

Ma'am

You are so nasty.

I think you might have been seeing someone else in secret.

That's not true.

I've never cheated on Hirokazu.

Suck it.

Oh, yes.

More.

Suck it more.

I'm close.

So good.

What should I do?

What should I do?

Can I put it in?

But...

Look.

It's so hard.

Can I put it in?

Yes, that's fine.

But I don't have a condom. Is that alright?

If you can cum outside

Here I go.

It's in.

You haven't had an affair since you got married, have you?

No.

Is this your first time? Yes, it is.

Oh, yes!

Look at me.

Yes, yes!

I'm cumming!

It feels so good.

Yes.

Oh, yes.

How does it compare to your mother's?

It's so good.

It feels so good.

I came.

What should I do?

Did you cum inside me?

Hey, put it in.

Can you fuck me raw?

You always said it was too early for us to have a baby.

What's wrong?

What do you want?

Please.

Oh, yes.

I was thinking about what might happen.

That night, I ended up having sex with my husband.

I never imagined something like this would happen.

Is this enough?

What's wrong?

Are you okay? You look unwell.

I feel really strange.

What’s wrong?

Hey, are you sure you’re alright?

What’s happening?

You’re going to the club today, right? Can you manage on your own?

I’ll contact the company for you.

Hold on a moment.

Hold on a second.

I'm pregnant.

I regret having an affair with my husband's friend for a moment of pleasure.

Seeing my husband happy, I can't bring myself to terminate the pregnancy.

I'm troubled because I don't know if the child is his or not.

Should I be honest and tell my husband the truth?

I'm going now.

Take care.

Take care.

Hello?

How have you been?

Yes.

I've been married for five years.

My husband and I haven't been intimate for a long time.

I met a man through a dating site recommended by a friend,

and on the days my husband was away on business, we met several times.

One day,

he came to me with an unexpected proposal.

It's delicious. I'm glad you like it.

I’m glad you like it.

Hey, can I suggest something a bit unconventional?

What is it?

Your husband is away on a business trip today, right?

How about we go to Kyoko's place together?

What? That wouldn't be appropriate.

I know it's not ideal, but we could have a meal and relax together.

We haven't done something like that in a long time, have we?

It was always fun when we were dating, wasn't it?

Well, I suppose you're right about that. Yeah, I guess so.

I can't really remember, but thinking that we can't do things like that anymore makes me feel so lonely.

But it's like having a pretend husband, isn't it?

What do you think about that?

I suppose so.

It does seem fun.

But...

Your husband isn't coming home today, right?

Usually, he can come back if he wants, but tonight he'll stay out.

He'll probably be staying over there.

I think he's probably sleeping over at his friend's place.

That's good.

So, can I be your husband for today? Would that be alright?

I ended up agreeing to the man's proposal.

It's delicious.

I'm glad.

It's incredibly delicious.

He praised the homemade meal I prepared.

I enjoyed a delightful meal after a long time.

It had been years since I last took a bath with my husband at home.

I was so embarrassed but I was so turned on.

I can't take a bath with him anymore. He's gone back to bed.

And then I fell in love with my partner

on the same bed where my husband used to sleep.

Come on.

I wanted this.

I'll make you feel good.

You smell so good.

So nasty.

I'm getting turned on.

So hard.

I love it.

Lick my pussy.

Sure.

Delicious.

Can I lick you more?

Your pussy is so wet.

I'll lick you more.

Delicious.

Oh, yes.

Does this feel good?

I'm cumming.

Hey.

I wanna lick it too.

Really?

Can you do it for me?

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Kiss me.

Oh, yes.

I want to lick your pussy again.

Lick me.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, shit.

Oh, shit.

I can't get up.

Oh, yes.

I'm so turned on.

Yes, yes, yes! I'm cumming!

Oh, yes.

Oh, wow.

I'm gonna cum.

You're so good.

Oh, yes.

So good.

Oh.

Oh, yes.

What is it?

What happened?

Oh no.

Wait a minute.

What's going on here?

Did they come back?

What should I do?

Quick, hide!

In here? Is this the right place?

Hey, wait.

I'm sorry.

Stop.

What are you staring at me for?

What's with that outfit?

I just got out of the bath.

I see.

You didn't tell me you were coming home today.

Is it not allowed to come home at night?

No, it's not that.

I just got home earlier than expected.

I'm really tired. I'm going to bed.

What about the bath?

I'll be out in a minute.

Thank you.

Hey, you left something behind.

I'm sorry, but you have to leave today.

I understand.

But...

Aren't we still feeling unsatisfied?

Please, don't do this.

Kyoko-san, you're so wet.

We're not finished yet.

You want to feel satisfied, don't you?

You want to reach the end, don't you?

I'm sorry.

I'm going to take it off.

No.

I'm gonna get up.

Let's do it again.

It feels so good.

Come here.

It feels like we're doing something wrong.

It turns me on so much.

I love it.

That person... Aoki... But it feels so good.

I want more.

Wow.

Don't worry, I won't scream.

I'm sorry.

Oh, yes.

Yes, yes.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Show me.

So good.

You like this, don't you?

I'm going to cum. It feels so good.

Can I fuck you from behind?

You're so sexy.

Your pussy is so tight.

I love it too.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

I'm cumming.

I had an affair with a man I met on a dating site, right next to my husband.

I'm still seeing him, even though it started as just a casual fling.

We no longer meet at home.

Hey, will you be late again tomorrow?

Yeah, it's that time of year.

I'm a 33-year-old housewife.

Actually, I'm having some troubles in my married life, especially at night.

I wanted to consult with Dr. Goro Tameike, so I wrote him a letter.

Aren't you finished with your work yet?

You should get some rest soon.

I suppose so.

But I still need a bit more time.

My husband is 44 years old.

He runs his own tax accounting office.

We got married five years ago.

This is his second marriage.

We don't have any children.

I'm sorry.

I would like to have a child.

I also want to enjoy our nights together.

But it doesn't really feel like that.

We've ended up becoming more like a family.

Lately, we only have intimate moments about once a month.

So, does that sound like I'm making excuses?

I cheated on my husband.

Hello?

It's been a while. How have you been?

I'm on a business trip right now.

To be honest, the person I'm with is my ex.

We were talking about work and reminiscing about the past.

I ended up complaining about my husband.

I was so turned on.

At that time, I thought we would just meet and talk,

but as we kept drinking, the atmosphere changed. Somehow, it felt like things were heading in that direction,

and we ended up going to a hotel.

After that, we met a couple of times. Eventually, we started a relationship.

I'm sorry.

Who is it?

Is this Naoki?

Oh, an old friend from back in the day. He came here on a business trip.

We had a great time.

Oh.

I thought we could have lunch together.

I didn't know about that.

When will we see each other again?

I don't think anything was as frightening as that time.

My husband calmly and quietly confronted me.

Call me.

Who is it?

It's him, isn't it?

I understand.

I can't do it.

Hello?

Hello?

Hello? Is this Naoki?

What's going on?

I'm not doing anything at the moment.

When will you be back?

Oh, I see.

When will we meet again?

What? Who are you?

I'm Azuma Kenshiro, Sayuri's husband.

Oh, I understand.

It seems my wife is clearly flirting with you.

No, that's not what I meant.

Are you saying that it's obvious? How many times have you met?

Just a few times.

How many times exactly?

Oh, maybe twice.

Twice? Lunch? With your friends?

Yes, just lunch.

Well, that could happen.

So?

In the end, you fucked my wife?

I'm sorry.

Apologizing means you acknowledge it, right?

Yes.

I'm sorry, but could you come to my house?

What? Why?

Why?

We need to talk.

If you prefer, I can come to your office.

Oh, I understand.

I'll come over.

When?

When?

I'm available anytime.

Oh, okay.

I'll take care of it, but you can't run away.

Oh, okay.

I'll be waiting for you.

Please let me know when you come again.

Oh, okay.

He finally admitted to his affair.

And then, my husband called me.

So, who invited you?

Well,

Sayuri and I,

we used to date a long time ago.

I wanted to see her again.

I invited her out to dinner.

I'm not asking you to judge.

It wasn't about who initiated the invitation.

I just wanted to understand the situation.

It wasn't a big deal for her.

No, I'm sorry.

Stay quiet.

So?

You went to a hotel

and had sex, right?

How many times did you meet her?

Twice? No, three times.

He and I were completely at odds.

I had no choice but to answer the question.

I vaguely thought it might serve as evidence regarding the medical expenses.

I was so confused.

Sayuri, did you notice?

Did sense it?

I definitely felt it.

What do you mean?

My wife is asking

how many times you reached climax during your time together.

I think she reached it several times.

Sayuri, what do you think about this?

There's nothing you don't understand, right?

Did she suck you off?

Did she suck your cock?

Did she?

And did it feel good?

No, I can't really say that.

It was just normal.

What do you mean by normal?

Where did she cum?

Did she cum inside you?

Did he use a condom?

Answer me.

What is normal sex?

What you did

right here

show me.

Right here. Do it.

You did it three times, right?

No way, honey.

There's no way you can do that.

If you do as I say

I'll pretend this case didn't happen.

I'll ask for the money.

If I get to the court, I'll definitely win.

The amount is 3 million yen.

Please, stop it, Naoki.

I can't help it.

Your husband is involved too.

Hey!

Stop it!

No!

Stop it!

No! Stop!

Please!

Naoki!

Hey!

No!

If I do this, you'll forgive me, right?

No! No!

Please, don't look at me.

Stop it, please.

Hey.

Hey! Stop!

I can't let you see me like this.

No.

I'll be done soon.

No!

No!

I'm sorry.

No!

Honey, don't look!

Please!

Stop it.

Please stop.

No.

Wait.

Honey, don't look.

Stop it.

No.

Oh, yes.

Oh, yes.

Don't look.

No.

Oh, no.

I'm cumming.

I'll lick you.

Please, don't look. I'm begging you.

Ouch.

I'm cumming.

How far should I carry this?

To the very end?

I understand.

There's no helping it, then.

Help me.

Please don't look.

I'm begging you.

Please, I beg you.

No.

This is enough.

Don't look.

Don't look.

Yes, yes, yes.

Wow.

Don't look. Please.

I'm cumming.

Honey I'm sorry.

Yes, cum.

No

No, no, no. I'm cumming again.

Oh, fuck.

Please don't look.

Oh my god, I'm going to cum.

I'm sorry.

I'm cumming.

What?

I'm cumming!

Fuck!

Did it feel good?

Did you feel good even when I was watching?

You were so naughty.

Ah, this feels so good...

I've never felt this way before.

Honey, I've never felt so hard.

Yes, yes, yes!

It's so good.

It feels so good.

I love you.

It feels so good.

I'm doing better, right?

It's so good.

Oh, yes.

What is it?

Yes?

You can go home now.

Alright.

Excuse me.

Sayuri

After I discovered his affair

I finally ended things with him.

I got really horny.

The more I thought about you having sex with another man

the more I got horny.

I didn't know I had such a good grades.

Seeing you get fucked by him got me so horny.

get fucked by another man?

Is it a dream?

I was about to be abducted by another man.

My husband was the first to get aroused by me.

Is that really what's happening?

I have no idea.

Hey.

Yes?

Look at this.

This is a secret.

Let's pretend you're a couple.

You can have sex and flirt with each other.

This time, he wants to take me to a happening bar.

But since I was the one who cheated first,

I can't deceive my husband.

What should I do?

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com