All language subtitles for SAN-054un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,820 --> 00:00:08,740
็งใฏ้บ็ฃใจๆใใไบบใฎใใใซๅคซใๆใซใใใฆใใพใใพใใใ.
2
00:00:09,620 --> 00:00:14,660
ใชใใใใชใใจใใใฆใใพใฃใใฎใ่ชๅใงใๅใใใพใใใ.
3
00:00:16,220 --> 00:00:19,660
็งใฏใฉใใใใใฎ็ฝชใซใชใใฎใงใใใใ?
4
00:00:20,440 --> 00:00:26,600
ใใใใใฆใใไธ็่ช็ฑใซใชใใใจใฏใงใใชใใฎใงใใใใ?
5
00:00:27,140 --> 00:00:32,600
็งใๆใใไบบใซไผใใใจใฏไบๅบฆใจใงใใชใใฎใงใใใใ?
6
00:00:33,440 --> 00:00:38,100
ใใใช็งใงใ็ใใฆใใฆใใใฎใงใใใใ?
7
00:00:38,500 --> 00:00:41,320
่ชฐใๆใใฆใใ ใใใ.
8
00:00:56,920 --> 00:00:59,800
ใ่ถใๅ
ฅใใพใใใใ ใใใใใใใจใใ.
9
00:01:06,240 --> 00:01:09,800
ไปๆฅใฏๆฑไบฌใฎใใณใทใงใณใซๆณใพใใพใใใใ.
10
00:01:10,960 --> 00:01:12,420
ไปๆฅใๅธฐใใชใใฎใใ.
11
00:01:13,220 --> 00:01:17,020
ไปๆฅใใฃใฆ3ๆฅ้ใๅฎถใซใใพใใใ.
12
00:01:18,120 --> 00:01:22,540
ไธๅๅบใฆ่กใใจใชใใชใๅธฐใฃใฆใใชใใใใชใใใ.
13
00:01:23,260 --> 00:01:26,540
ๆฑไบฌใซใใณใทใงใณใฎไธญใซ่กใใชใใใใใฃใใชใ.
14
00:01:27,600 --> 00:01:35,740
ใ ใฃใฆใๆฆ้ฃใใใใๅนดใ ใใใใฃใใไผใใงใใใใใใซใ.
15
00:01:38,360 --> 00:01:44,160
ใใพใใใจ่จใใชใใๅใจๅฅณใ ไฝใใใฎใใจใญใใใ.
16
00:01:47,000 --> 00:01:50,840
ๆฆ้ฃใซๅใใฃใฆใจใญใใใฏใชใใ ใใ.
17
00:01:53,860 --> 00:02:01,800
ๅบใใใใใ ใใๅบใใใๅใซใใคใใฎใชใ
่ฆใใฆใใๅบใใใชใใใ.
18
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
ๅใใใ ใ?
19
00:02:03,801 --> 00:02:05,800
ใป ใใ.
20
00:02:08,040 --> 00:02:11,860
ไฟบใใใฃใใ่ฆใฆใฆใใใใใ.
21
00:02:15,030 --> 00:02:18,890
ใปใใ ใปใใๆฉใ็ใใชใใใ.
22
00:02:26,750 --> 00:02:30,610
ใพใใๆใ่ฑใใชใใใ.
23
00:02:36,390 --> 00:02:37,390
ๆฉใใ.
24
00:02:37,950 --> 00:02:39,030
ๅบใใใชใใ ใ?
25
00:02:48,440 --> 00:02:49,440
ใใใ.
26
00:02:50,600 --> 00:02:52,100
ไฝใใใใใฃใฆใใใ ใ.
27
00:02:53,860 --> 00:02:59,520
ใๅใซใใฉใใ ใ่ด
ๆฒขใใใฆใใๅใใฃใฆใใใชใ.
28
00:03:01,400 --> 00:03:09,720
ใใฎๆใใๅฎ็ณใใใฟใใชไฟบใ่ฒทใฃใฆใใฃใใใ ใใชใ.
29
00:03:13,310 --> 00:03:14,650
ๆฉใใใชใใใ.
30
00:03:18,330 --> 00:03:19,650
ๆฉใ่ฑใใชใใใใใใฏใ.
31
00:03:30,120 --> 00:03:33,540
ใๅใฏใ็งใซๆ่ฌใใฆใใฎใ?
32
00:03:46,360 --> 00:03:51,420
ใใฎ้ซใๆใ ใฃใฆใ็งใใใชใใฃใใใ็ใใชใใฃใใใชใ.
33
00:03:54,650 --> 00:03:56,710
ๆฉ ใในใซใผใใ่ฑใใชใใใ.
34
00:04:00,970 --> 00:04:03,250
ใทใฃใใฏใใใใใ.
35
00:04:17,900 --> 00:04:18,900
ใชใใง่ฑใใชใใใ ?
36
00:04:19,080 --> 00:04:20,460
ๆฉใใทใฃใใ่ฑใใชใใใ.
37
00:04:28,570 --> 00:04:30,010
ใใค่ฆใฆใใใใใใ ใ.
38
00:04:34,350 --> 00:04:36,010
ใใฉใธใฃใผใๅคใใชใใใ.
39
00:04:42,800 --> 00:04:45,080
ใๅใใใฏใ็ซใฃใฆใใใใใชใใ?
40
00:04:47,500 --> 00:04:50,700
ใชใใ ใใใ ใใๅใฏๆใใฆใใใ ใ?
41
00:04:52,260 --> 00:04:53,380
ๅคใใชใใใ.
42
00:05:11,460 --> 00:05:12,840
่ฏใใใฃใฑใใ ใ.
43
00:05:16,570 --> 00:05:20,070
ใใใใๆฎใใฎใใใใ.
44
00:05:23,250 --> 00:05:25,030
่ฑใใชใใใ.
45
00:05:28,260 --> 00:05:29,260
ๆฉใใ.
46
00:05:46,620 --> 00:05:49,680
ใๅใๆฏใฎๅฆ็ใฏใใฆใใฎใใใกใใใจ?
47
00:05:51,220 --> 00:05:52,220
ใใฆใพใใ.
48
00:05:52,720 --> 00:05:52,820
ใ?
49
00:05:53,660 --> 00:05:56,540
ใกใใฃใจใไฟบใใใชใใใ ใพใใๅธฐใฃใฆใใใใใใชใใ?
50
00:05:59,300 --> 00:06:01,540
ใๅใฎไฝใฏใไฟบใฎใใฎใชใใ ใ.
51
00:06:02,740 --> 00:06:03,980
ใกใใใจใๆๅ
ฅใใใชใใใ.
52
00:06:05,460 --> 00:06:06,820
ใใฃใจใใกใใใจ่ฆใชใใจใชใ.
53
00:06:07,820 --> 00:06:09,800
ใใฃใกใฎใใใฐใฎใ่กใใชใใใ.
54
00:06:10,880 --> 00:06:11,880
ๆฉใใ.
55
00:06:14,320 --> 00:06:16,220
ใๅใๅบงใใชใใใ.
56
00:06:20,660 --> 00:06:22,260
ใกใใฃใจใ่ฆใใฆใฟใชใใใ.
57
00:06:24,400 --> 00:06:26,660
่ถณ้ใใฆใ.
58
00:06:29,540 --> 00:06:32,240
ใใฃใจใ้ใใชใใใ.
59
00:06:34,240 --> 00:06:35,340
ใปใใ.
60
00:06:37,800 --> 00:06:40,180
ใใพใใใใ้ใใชใใใ.
61
00:06:45,510 --> 00:06:47,310
ไฟบใฏใๅคซใชใใ ใใ.
62
00:06:48,650 --> 00:06:49,930
ๅฝ็ถใฎๆจฉๅฉใ ใชใ.
63
00:06:50,630 --> 00:06:51,850
ใใฃใจใ้ใใชใใใ.
64
00:06:54,810 --> 00:06:55,950
ใใฃใจใ.
65
00:07:01,300 --> 00:07:03,120
ใชใใ ใใๅใ
66
00:07:03,560 --> 00:07:05,220
ใกใใฃใจใๆฟกใใฆใใใใชใใใ.
67
00:07:06,440 --> 00:07:08,700
่ฆใใชใใใใใใฃใจใใกใใใจ่ฆใใใใใซใ.
68
00:07:15,460 --> 00:07:18,940
ใชใใ ใใใ ใใๅใใๆใใฆใใใ ใ.
69
00:07:22,920 --> 00:07:30,860
ใใใใๆฌกใฏใ ๅใคๆฟใซใชใฃใฆใใๅฐปใ่ฆใใชใใใ ใใฃใกใซใ.
70
00:07:36,860 --> 00:07:38,920
ใใใ ใใๅฐปใใใใฃใกใซๅใใใใ ใ.
71
00:07:43,770 --> 00:07:46,210
ใใฃใใใใๅฐปใ้ใใชใใใ.
72
00:07:49,270 --> 00:07:50,390
ใชใใ ใๆฅใใใใใฎใ?
73
00:07:51,450 --> 00:07:52,570
ๅคซๅฉฆใ ใ?
74
00:07:55,130 --> 00:08:01,350
้ ญใไธใใฆใ ใๅใฎใใฑใใฎ็ฉดใใ ็งใซ่ฆใใชใใใ.
75
00:08:03,150 --> 00:08:04,230
ใใฃใจใ้ใใใ ใ.
76
00:08:13,130 --> 00:08:15,450
ใใพใใใ้ใใใ ใ.
77
00:08:22,070 --> 00:08:23,550
ใฒใใฒใใใฆใใใ.
78
00:08:30,250 --> 00:08:31,630
ๆฅใใใใใ?
79
00:08:34,810 --> 00:08:35,810
ๅฅใซใ.
80
00:08:41,540 --> 00:08:42,540
ใใใ.
81
00:08:43,320 --> 00:08:45,520
ใใใใใใกใๅใใชใใใ.
82
00:08:52,860 --> 00:09:10,270
ใๅใฎใ ็ธๆใใ ใใฆใใใใใจใใใ ใใ ๅใใฃใฆใใจๆใใใฉใ
ไฟบใฏใชใใกใใฃใจใ ใชใใชใใใๅใฎ็ธๆใใงใใชใใใ ใ.
83
00:09:12,660 --> 00:09:24,180
ใงใ ใๅใฎ็ธๆใใ ใใใคใงใ ใใฆใใใใ.
84
00:09:26,020 --> 00:09:27,020
ๅฅฝใใ ใ?
85
00:09:29,260 --> 00:09:30,940
ใใใใใฃใกๆฅใชใใใ.
86
00:09:35,250 --> 00:09:37,170
ใใใๅ
ฅใใชใใใ.
87
00:09:39,070 --> 00:09:40,070
ใชใใ ?
88
00:09:43,610 --> 00:09:45,210
ๅ
ฅใใใใ ใใปใใ.
89
00:09:49,290 --> 00:09:50,370
ๅ
ฅใฃใใ?
90
00:09:51,510 --> 00:09:52,510
ใใใ.
91
00:09:54,750 --> 00:09:57,250
ใใฃใฝใๅ
ฅใฃใใชใ.
92
00:09:59,030 --> 00:10:01,370
ใใใงใใกใใฃใจๅใใใฆใใใใ.
93
00:10:08,040 --> 00:10:09,040
ใใใ ใ.
94
00:10:16,790 --> 00:10:17,790
ใฉใใ ?
95
00:10:19,290 --> 00:10:21,450
ใใฎใใณใใใ.
96
00:10:25,790 --> 00:10:26,790
ๆฐๆใกใใใ?
97
00:10:28,530 --> 00:10:29,530
ใใใ.
98
00:10:34,510 --> 00:10:38,170
ใปใใๆใใๆใใใใใใ ใกใใใจๅ
ฅใใชใใใ.
99
00:10:42,830 --> 00:10:44,590
ใใใ ใๅใใใใ ใ.
100
00:10:47,940 --> 00:10:50,360
ใใใ่ถณใ้ใใฆใ.
101
00:10:52,840 --> 00:10:57,060
ใๅใฎใใณใธใฅใซใงใ ใใซใใซใใฆใใใ.
102
00:10:58,880 --> 00:11:01,700
ๆฐๆใกใใใใ ใชใ.
103
00:11:18,540 --> 00:11:19,660
ใใใใ.
104
00:11:26,320 --> 00:11:27,320
ใใใ.
105
00:11:27,880 --> 00:11:35,900
ใใใใๆฌกใฏใ ใๅฐปใใใฃใกใซๅใใใใ ใ
ๅพใใใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
106
00:11:41,330 --> 00:11:43,170
ใใฃใใใงใใใใ.
107
00:11:50,330 --> 00:11:51,330
ใใใ.
108
00:11:52,430 --> 00:11:54,230
ใใฃใใๅณใใใใ ใ.
109
00:12:05,140 --> 00:12:06,140
ใฏใใ.
110
00:12:12,900 --> 00:12:16,460
ใปใใใใฃใจ่
ฐใๅใใใชใใใ.
111
00:12:33,320 --> 00:12:34,520
ใ...
112
00:12:38,460 --> 00:12:40,700
ๆฐๆใกใใใฎใ?
113
00:12:50,230 --> 00:12:52,231
ใใใ ๆฐ ๆใกใใใฎใ?
114
00:12:56,750 --> 00:12:58,830
ๅ
ฅใฃใฆใใใใ ใใใ.
115
00:13:00,790 --> 00:13:01,790
ใใใ.
116
00:13:07,910 --> 00:13:08,910
ใใใ.
117
00:13:19,550 --> 00:13:21,990
่ก ใฃใใฎใ?
118
00:13:23,350 --> 00:13:30,290
ใใใใใพใใฎ้กใกใใใจ่ฆใใใใใพใๅใๅใใชใใใ.
119
00:13:39,920 --> 00:13:41,360
่กใใชใใใ.
120
00:13:43,660 --> 00:13:44,660
ใ...
121
00:13:48,880 --> 00:14:03,640
ใ...
122
00:14:06,820 --> 00:14:07,860
ใใ...
123
00:14:08,400 --> 00:14:09,640
่กใฃใฆใใใใ ใใ.
124
00:14:29,800 --> 00:14:35,641
่กใฃใใฎใ... ใฏใ...
125
00:14:41,940 --> 00:14:46,380
ใใพใใฏใใใๅฅณใ ใชใ.
126
00:15:07,660 --> 00:15:13,880
... ใญ ใใไปๆฅใใผใทใฅใณ็ใฆใใใใใๅคงไธๅคซใ ใ?
127
00:15:16,080 --> 00:15:19,840
ๅคงไธๅคซใ ไปๆฅใฏๅฏใใใใใฏใๅฎถใงใ็ๅฎ็ชใ.
128
00:15:20,960 --> 00:15:23,660
ไป้ ใใใฌใใงใ่ฆใฆใใใใใชใ?
129
00:15:24,980 --> 00:15:26,640
ไปใซใใใใจใชใใงใใใใ.
130
00:15:27,940 --> 00:15:28,960
ใฏ ใใ ใใใใใชใ.
131
00:15:31,540 --> 00:15:34,820
ๅใซใจใฃใฆใฏ้ใฎๅฅ่ฝใ ใใใญใ.
132
00:15:41,140 --> 00:15:44,240
ใใชใใใฒใฉใใใ
133
00:15:44,720 --> 00:15:48,540
ใๅฐ้ฃใใใใใๅชใใๆฆ้ฃๆงใ.
134
00:15:50,560 --> 00:15:59,650
ใกใใฃใจใๅนดใฎ้ขใใ่ณ็ฃๅฎถใฎใใใใพใชใใ ใใฉใ็ตๅฉใใกใใฃใใใ ใใฉใญใ.
135
00:16:02,160 --> 00:16:04,600
ใฏใใฏใใใใใใใ.
136
00:16:09,900 --> 00:16:20,190
ใๆฏใใใใฉใใใ?
137
00:16:21,870 --> 00:16:23,110
ๅฅฝใ?
138
00:16:26,030 --> 00:16:29,890
ใ ใผใใ็ธๅฝในใใฌในใใพใฃใฆใใใ ใญใ
139
00:16:30,330 --> 00:16:33,570
้ผป็ใใฃใใ ใชใใงๆณฃใใฆใใฎใใกใใฃใจใ.
140
00:16:41,130 --> 00:16:42,670
ๅใฟใคใใใใ ใใ.
141
00:17:02,550 --> 00:17:03,550
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
142
00:17:03,910 --> 00:17:08,770
ใใใใกใใใใขใคในใใฆใใใชใใฎๅใใใใฉใใ
ใขใคในใใใ ใฃใฆใ.
143
00:17:10,410 --> 00:17:12,410
ใใใใใใ.
144
00:17:46,300 --> 00:17:48,780
็ตๆงใ.
145
00:17:53,190 --> 00:17:54,190
ใใใ ใชใ.
146
00:18:04,120 --> 00:18:05,360
็ใใ็ใใ.
147
00:18:23,466 --> 00:18:27,570
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ ๅฅฝ ใใ.
148
00:18:29,010 --> 00:18:31,790
ๅฅฝใใชๆฐๆใกใๅใใใใ ใใใกใใฃใจใ.
149
00:18:36,390 --> 00:18:40,770
ใใใช็ฆใใชใใฆใๅคงไธๅคซใ ใใใ ใใฃใฑใๆ้ใใใงใใใ.
150
00:18:45,830 --> 00:18:48,410
ใ ใฃใฆใใจใญใธใธใผใฎใญในใใญใขใใใ ใใใ
151
00:18:48,670 --> 00:18:48,670
ใ?
152
00:18:49,570 --> 00:18:50,570
ใใใชใ?
153
00:19:22,710 --> 00:19:24,570
ใกใใฃใจใ่งฆใฃใฆใปใใ.
154
00:19:33,870 --> 00:19:35,590
ใกใใฃใจๅใฟใคใใใใ ใใ.
155
00:19:44,420 --> 00:19:45,740
ใกใใฃใจใใฏใผใซ้ป่ฉฑใใฆใใ.
156
00:19:48,580 --> 00:19:49,580
ใกใใฃใจใใคใใฆใ.
157
00:19:54,350 --> 00:19:56,090
ไฟบใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใ.
158
00:20:05,340 --> 00:20:06,660
ใใผใใใใใ
159
00:20:06,900 --> 00:20:10,280
ไฝๅ.
160
00:20:39,010 --> 00:20:46,990
ใใ.
161
00:21:26,050 --> 00:21:27,210
ๅฅฝ ใใ.
162
00:21:49,610 --> 00:21:50,970
ใใใใใใ.
163
00:22:00,780 --> 00:22:05,040
ใขใคในใใใใใใผใใ.
164
00:22:07,540 --> 00:22:10,500
ใใผใใใกใใชใฃใฑใใๆ้ซใ.
165
00:22:29,480 --> 00:22:31,340
ใใผใๆ้ซใ.
166
00:22:45,770 --> 00:22:50,990
ๆฐๆใกใใใ.
167
00:23:35,000 --> 00:23:38,820
ๆฐๆใกใใใ ใใ.
168
00:24:36,500 --> 00:24:39,121
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
169
00:25:40,270 --> 00:25:43,030
ๆฐๆใกใใใ.
170
00:25:56,870 --> 00:25:59,290
่งฆใฃใฆใ.
171
00:26:57,860 --> 00:26:58,860
ๆใใ.
172
00:27:18,960 --> 00:27:22,640
ใ ใใซๅบใฆใใใใ.
173
00:27:40,680 --> 00:27:41,680
ใใใใ?
174
00:27:43,440 --> 00:27:44,440
ใใผใ.
175
00:28:33,600 --> 00:28:34,960
ใใผใใใกใใชใฃใฑใใ.
176
00:28:50,600 --> 00:28:52,220
ใใผใใใกใใใกใใฏใชใทใผใ.
177
00:29:24,910 --> 00:29:26,990
ใญใใใผใ.
178
00:29:34,550 --> 00:29:40,290
ใญใ ใญใ ใฏใใฏใ.
179
00:29:43,740 --> 00:29:46,580
ใญใ running ใ.
180
00:29:53,230 --> 00:30:14,030
ใฃ ใตใผ.
181
00:30:21,180 --> 00:30:49,540
ใ ใผ ใใผ ใใผ ใฏใใฏใ ใฏใใฏใ.
182
00:31:00,480 --> 00:31:04,960
ใใ ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
183
00:31:28,480 --> 00:31:30,360
ใใใใใใพใใใ.
184
00:31:36,780 --> 00:31:38,960
ใตใใกใผใซใใณใธใฅใซๅใใกใใใใใ.
185
00:33:31,600 --> 00:33:33,000
ใใ.
186
00:33:45,220 --> 00:33:46,620
ๅฐ ใ.
187
00:33:56,530 --> 00:34:37,200
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใใ.
188
00:35:08,150 --> 00:35:09,150
ใใๅฐใไผ.
189
00:35:24,540 --> 00:35:47,380
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ.
190
00:35:52,650 --> 00:36:08,250
ใใๅฐใ.
191
00:36:26,440 --> 00:36:30,040
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใใ.
192
00:37:39,330 --> 00:37:44,590
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
193
00:38:00,650 --> 00:38:11,280
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
194
00:39:15,230 --> 00:39:18,590
ใใใๆฐๆใก.
195
00:39:22,160 --> 00:39:25,160
ใใใ.
196
00:39:46,240 --> 00:39:53,920
ใใใ ๆฐๆใกใใใ
197
00:39:54,320 --> 00:39:56,320
ใใใใใใใใใใใใใใใ.
198
00:40:05,680 --> 00:40:06,680
ใใใ.
199
00:40:10,990 --> 00:40:14,751
ๅฅฝ ใใ ๅฅฝใใ ๅฅฝใใ.
200
00:40:48,970 --> 00:40:54,720
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
201
00:41:07,400 --> 00:41:08,400
ๅฅฝใใ.
202
00:41:10,380 --> 00:41:13,420
ๅฅฝใใ ๅฅฝใใ.
203
00:41:30,070 --> 00:41:32,750
ใใฎใพใพใญใใใฎใพใพใ.
204
00:41:35,090 --> 00:41:38,090
ใใใ ใ ใใพใใใ.
205
00:41:49,320 --> 00:41:50,320
ไธๅบใใฆใ.
206
00:41:50,760 --> 00:41:51,760
ไธใไธๅบใใฆใ.
207
00:41:59,320 --> 00:42:00,360
ไธๅบใใฆใ.
208
00:42:52,450 --> 00:42:56,550
ใใใๆฐๆใกใใใ.
209
00:43:02,430 --> 00:43:06,690
ใใใๆฐๆใกใใใ ใใใ ๅฅฝใใ ๅฅฝใใ.
210
00:43:32,016 --> 00:43:33,016
ใใใ.
211
00:43:33,040 --> 00:43:34,860
ใใใ ใใๅฝใฆใฆใ.
212
00:43:52,520 --> 00:43:55,280
ใใฃใจๅผทใใใฆใ.
213
00:44:06,440 --> 00:44:08,080
ไธ็ชๅผทใใฎใซไธ?
214
00:44:09,600 --> 00:44:10,600
ไธ?
215
00:44:56,630 --> 00:45:00,750
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใก.
216
00:45:05,760 --> 00:46:25,710
ใใใ ใใใ ใใใ ๆฐๆใกใใใ ใใใ.
217
00:46:47,840 --> 00:46:49,180
ๆฐๆใกใใใ
218
00:46:49,460 --> 00:46:51,561
ๆฐๆใกใใใ ๅซใ.
219
00:46:51,640 --> 00:46:53,000
ๅซใ.
220
00:48:03,170 --> 00:48:05,450
ๅฅฝใใ.
221
00:48:06,590 --> 00:48:10,271
ๅฅฝใใ ๅฅฝใใ ใใ ใใใ.
222
00:48:16,420 --> 00:48:21,600
ใใใๅฅฝใใ ใพใใใฎๅ
จ้จๅฅฝใใ.
223
00:48:28,060 --> 00:48:30,820
ๅคงใใใฆๅฅฝใใ.
224
00:48:31,800 --> 00:48:33,760
ใใใๅฅฝใใ.
225
00:50:18,290 --> 00:50:19,690
ใใใ.
226
00:50:24,910 --> 00:50:26,010
ๅฅฝ ใใ.
227
00:50:26,670 --> 00:50:28,470
ๅฅฝใใ.
228
00:50:29,850 --> 00:50:30,850
ๅซใ.
229
00:50:39,420 --> 00:50:40,420
ๅซใ.
230
00:50:49,250 --> 00:50:51,570
ๆฐๆใกใใใ.
231
00:51:40,860 --> 00:51:43,941
ๆฐๆใกใใใ ใใใ.
232
00:52:46,640 --> 00:52:48,080
ๅซใ.
233
00:55:48,070 --> 00:55:49,530
็ ใงใคใใฆใ.
234
00:56:00,880 --> 00:56:02,260
ใใใๅฅฝใใ.
235
00:56:53,020 --> 00:56:54,020
ๅฉ.
236
00:57:34,410 --> 00:57:35,410
ใใฆใ.
237
00:58:56,170 --> 00:58:58,610
ใใใใ ่
น็ญใๅ็ธฎใใฆใใ.
238
00:59:01,730 --> 00:59:04,850
ๆฌๅฝใซ็ฑใใ ๆฌๅฝใซ็ฑใใ.
239
01:01:21,240 --> 01:01:22,240
ๅฅฝใใ.
240
01:01:49,760 --> 01:01:51,900
ๅฅฝใใ ๅฅฝใใ.
241
01:02:38,720 --> 01:02:41,760
ใๅฎถใซๅธฐใใใใชใใชใ.
242
01:02:43,500 --> 01:02:46,580
ใพใใใใชใใจ่จใฃใฆใ ใ ใฃใฆๆฌๅฝใซใ.
243
01:03:13,000 --> 01:03:15,140
ใใใชใจใใพใงๆฅใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใใช?
244
01:03:16,040 --> 01:03:17,140
็ฐ่ใงใใใ
245
01:03:17,320 --> 01:03:20,260
ไฝใใชใใฆใคใพใใชใใจใใใใ.
246
01:03:20,996 --> 01:03:23,780
ใใใชใใจใชใใใ ้ใใงใใฆใใฃใฑใใใใใ.
247
01:03:24,480 --> 01:03:25,480
ใพใใพใใ.
248
01:03:26,200 --> 01:03:28,760
ใงใใญใใ้ๆใกใใใพใใใ.
249
01:03:29,640 --> 01:03:30,640
ใใธ?
250
01:03:47,460 --> 01:03:51,460
ใใ ใใพใ ใใใชใๅธฐใฃใฆใใพใใใ.
251
01:03:52,620 --> 01:03:55,420
ใใใๅธฐใใ ไปๅๆฉใใฃใใชใ.
252
01:03:58,500 --> 01:04:00,840
ใ่ถใงใๅ
ฅใใใใ?
253
01:04:01,460 --> 01:04:02,460
ใใใ้ ผใใ.
254
01:04:16,720 --> 01:04:19,640
ๆฉใใๅบใใฆใ ๆฌๅฝใซใ.
255
01:04:49,520 --> 01:04:53,600
ใใๅธฐใฃใฆใใฆๆฉใ
ๆชใใชใ ใ่ถๅ
ฅใใใใฆใ.
256
01:04:54,556 --> 01:04:57,040
ใใใฎใ ่ช็ฑใซใใใฆใใใฃใฆใใใใ.
257
01:04:58,600 --> 01:05:00,640
ใใใใๅใฏๅชใใใจใใใใใใใ ใชใ.
258
01:05:01,880 --> 01:05:07,800
ไธ้ใงใฏ่ฒก็ฃๅๆใงๅผใณใซๆฅใใจใใญใ
ๆชๅฃ่จใใใฆใใจๆใใใ ใใฉใ ่พใใชใใ?
259
01:05:08,440 --> 01:05:11,020
ๆฐใซใใฆใชใใใใใ่ถ้ฃฒใใงใ.
260
01:05:11,740 --> 01:05:12,740
ใใใใใใ.
261
01:05:16,090 --> 01:05:17,090
ใใใใใญใ.
262
01:05:23,400 --> 01:05:24,920
็ๆฟใใฆใใพใใญใ.
263
01:05:37,280 --> 01:05:38,320
ไฝใ ?
264
01:05:47,340 --> 01:05:48,340
ใใๅคงไธๅคซใ.
265
01:05:49,160 --> 01:05:50,480
ๅฟ้
ใใใชใใใ.
266
01:05:52,200 --> 01:05:54,620
ใใใชใไฝใ่ฏใใฃใใฎใ?
267
01:05:55,480 --> 01:06:00,560
ใใใไฝใ่ฒทใฃใฆใชใใ ็ใใฎใๅฏใใใ ใใ.
268
01:06:01,800 --> 01:06:02,800
ใใใ.
269
01:06:04,460 --> 01:06:07,080
ใ ใใๅฃฐใ่ใใใกใใใ.
270
01:06:29,040 --> 01:06:30,960
ใใใใ.
271
01:06:31,820 --> 01:06:33,760
้ใใซใใชใใงใ.
272
01:07:18,790 --> 01:07:21,590
ใใใ...
273
01:09:27,410 --> 01:09:28,610
ใฉใ?
274
01:09:30,210 --> 01:09:31,410
ใฏใใ.
275
01:09:32,720 --> 01:09:34,741
ใใกใ ใใ ใฏใใ ใฏใใ.
276
01:09:40,100 --> 01:09:41,300
ใฏใใ.
277
01:09:44,280 --> 01:09:56,380
ๆฐใใคใใฆ.
278
01:10:18,480 --> 01:10:21,440
ใใ ใใใ.
279
01:10:49,660 --> 01:10:50,660
ๅ ใใใพใใใ.
280
01:10:59,290 --> 01:11:00,290
ใใใ.
281
01:14:47,830 --> 01:14:49,790
ใใใใใคใใฆ.
282
01:15:00,970 --> 01:15:14,770
ใใ ใใใ.
283
01:15:47,040 --> 01:15:50,800
ใ ใ
ใ
ใ
.
284
01:16:00,910 --> 01:20:09,980
ใ
3.้ๅง 2.ๅพใใธ 1.ๅทฆใซ 6.ๅณใฎ 7.ๅธญ 10.ๆใ.
285
01:20:33,620 --> 01:20:34,740
ใใ ใกใใฃใจ.
286
01:20:55,500 --> 01:20:59,940
...
287
01:21:11,480 --> 01:21:13,320
ใใใง ใใใฃใใฎใใช?
288
01:21:15,580 --> 01:21:21,300
ไปๆฅใใใใ ใฟใใชใฎๅคงไบบใฎไบบ็ใฎๅงใพใใใใใ.
289
01:21:38,370 --> 01:21:42,780
ใใใ ใใใ ใใใ.
290
01:21:53,580 --> 01:22:01,020
ใใ ใใใฏไฟบใจ2ไบบใ ไธ็ทใซไบบ็ใๆญฉใใงใใใใญใ ใใใ.
291
01:22:06,200 --> 01:22:07,200
ใใใ.
292
01:23:30,620 --> 01:23:32,220
ไบบใ ๆฏใใฆใใ.
293
01:23:33,220 --> 01:23:35,240
ใใใใๆญปใใ ้ ใใใชใ?
294
01:23:38,900 --> 01:23:42,480
ใใๆฐๆใกใใใ.
295
01:23:45,860 --> 01:23:47,260
ใใฃใจใใๅบใใใญใ.
296
01:23:51,360 --> 01:23:52,360
ใใ.
297
01:23:55,500 --> 01:24:04,060
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ.
298
01:24:20,600 --> 01:24:26,340
ใใ ๆฐๆใกใใใ.
299
01:24:30,500 --> 01:24:34,940
ใใ ใใ ใใ.
300
01:24:42,480 --> 01:24:46,760
ใใ ใ... ๆฐๆใก...
301
01:25:33,460 --> 01:25:34,580
ใใ.
302
01:25:44,780 --> 01:25:45,780
...
303
01:25:47,080 --> 01:26:04,360
ใ... ใญ ใ... ใ ใฃใกใใใใจใญใใ...
ใกใใฃใจ ใ้กใใใใใใ ใใฉ... ใชใซใผ?
304
01:26:24,680 --> 01:26:26,220
ใชใซใผ?
305
01:26:26,440 --> 01:26:28,960
ใใใคใใใใ...
306
01:26:32,350 --> 01:26:42,670
ใ...ใพใฃใใ... ใ...
307
01:26:47,030 --> 01:26:48,870
ใ...
308
01:26:50,830 --> 01:26:53,711
ใ... ใ.
309
01:27:05,580 --> 01:27:08,580
... ใ...
310
01:27:44,890 --> 01:27:48,310
ใ... ใใใใใฎใใใพใซใฏใใใงใใใ?
311
01:27:48,870 --> 01:27:50,410
ใใผใ...
312
01:27:51,070 --> 01:27:58,351
ใใใ็ก็... ใ ...ใ...ใ...ใ... ๆฐๆใก.
313
01:28:03,780 --> 01:28:13,070
... ใ...ใ... ๆฅใใฃใฆใใใชใใฆใใชใใฎ?
314
01:28:13,071 --> 01:28:14,071
ใฉใ?
315
01:28:46,430 --> 01:28:48,830
ใ...
316
01:28:54,710 --> 01:28:56,910
ใ...
317
01:28:58,450 --> 01:29:00,210
ใ...
318
01:29:24,080 --> 01:29:25,320
ใ.
319
01:29:28,610 --> 01:29:30,851
... ใ...
320
01:30:09,680 --> 01:30:12,160
ใ...
321
01:30:20,350 --> 01:30:23,090
ใ...
322
01:30:27,620 --> 01:30:28,620
ใ.
323
01:30:39,260 --> 01:30:43,540
...
324
01:30:51,730 --> 01:30:59,451
ใ... ใ... ใ...
ใ... ใ... ใ... ใ...
325
01:31:12,870 --> 01:31:15,871
ใ... ไฝใใฎ.
326
01:31:19,020 --> 01:31:20,580
้ณ?
327
01:31:47,900 --> 01:31:50,580
ใกใใฃใจใ ใ้กใ...
328
01:31:53,880 --> 01:31:56,100
ใใใใใกใใใฃใฆ...
329
01:32:05,450 --> 01:32:15,070
ใใใใใกใใใจใใใใงใไผใใใพใใใใ?
330
01:32:15,550 --> 01:32:18,030
ใใใใใใใใชใใกใใใ.
331
01:32:19,050 --> 01:32:20,590
่ชๅใงใใฆใฆใใใจใ่ฆใใฆใ.
332
01:32:21,930 --> 01:32:22,930
ใใใใใใ.
333
01:33:00,740 --> 01:33:06,760
ใกใใฃใจใไฝใ่
นใซใใฆ...
334
01:34:08,800 --> 01:34:09,800
ใใ...
335
01:35:17,850 --> 01:35:19,970
ใฉใใใใใใ็ใใใฉ...
336
01:35:49,760 --> 01:35:54,960
ใใ... ใใ...
337
01:36:00,550 --> 01:36:02,870
ใใ...
338
01:36:37,670 --> 01:36:40,470
ใใ...
339
01:36:57,000 --> 01:36:59,800
ใฉใใใ?
340
01:37:00,720 --> 01:37:02,860
ๆฐๆใกใใ...
341
01:37:03,640 --> 01:37:05,640
ใใใใ...
342
01:39:59,830 --> 01:40:05,150
ใใ...
343
01:40:20,820 --> 01:40:22,580
ใ.
344
01:41:00,360 --> 01:42:04,300
ใใฆ...
345
01:42:48,920 --> 01:42:52,720
ใใ... ใใ...
346
01:43:03,760 --> 01:43:07,910
ใฉใใใใ... ไฝใ่ใใใชใ?
347
01:43:08,910 --> 01:43:18,250
ๆใใชใๅใฐใใฆใฆ... ๅ
จ้จๆฌฒใใ...
348
01:43:48,000 --> 01:43:50,680
ๅ
จ้จๆฌฒใใ.
349
01:44:03,660 --> 01:44:09,520
... ใญ ใฃใใ... ใญใฃใใ.
350
01:44:14,920 --> 01:44:15,920
...
351
01:44:24,390 --> 01:44:25,470
ใใ...
352
01:44:32,440 --> 01:44:36,880
ๆฐๆใกใใ...
353
01:45:24,850 --> 01:45:27,170
ใใใๆฐๆใกใใ...
354
01:45:28,910 --> 01:45:29,910
ใใใ.
355
01:46:18,370 --> 01:46:34,890
ๆฐ ๆ.
356
01:47:08,630 --> 01:47:09,630
ใก ใใ...
357
01:47:12,920 --> 01:47:18,380
ๆฐๆใกใใ.
358
01:47:33,670 --> 01:47:55,070
... ๆฐ ๆ.
359
01:47:59,420 --> 01:48:00,420
ใก ใใ...
360
01:48:01,780 --> 01:48:03,560
ๆฐๆใก.
361
01:48:19,520 --> 01:48:32,210
ใใ...
362
01:49:14,530 --> 01:49:15,930
ๅฅฝ.
363
01:49:24,210 --> 01:49:26,630
ใ...
364
01:49:28,990 --> 01:49:31,091
ๅฅฝใ... ๆฐ ๆ.
365
01:49:59,700 --> 01:50:12,020
ใก ใใ...
366
01:50:12,920 --> 01:50:14,740
ๆฐๆใก.
367
01:50:49,330 --> 01:50:50,330
ใใ...
368
01:51:31,290 --> 01:51:33,850
ๆฐๆใก.
369
01:52:11,220 --> 01:52:15,980
ใใ...
370
01:53:42,240 --> 01:53:48,360
ใใ... ๆฐๆใกใใ... ใใ...
371
01:53:53,230 --> 01:53:56,290
ใใใๅฅฝใ...
372
01:55:34,960 --> 01:55:36,200
ใใ...
373
01:56:14,700 --> 01:56:17,060
ใใ... ๆฐๆใกใใ...
374
01:56:18,960 --> 01:56:21,860
ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ...
375
01:56:24,020 --> 01:56:25,180
ใใ...
376
01:56:29,180 --> 01:56:41,400
ๆฐๆใกใใ... ่งฆใฃใฆใ่งฆใฃใฆ...
377
01:56:44,040 --> 01:56:45,380
ๆฐๆใกใใ...
378
01:57:24,360 --> 01:57:25,760
ใใ.
379
01:57:28,950 --> 01:58:08,530
... ใใ... ใใ...
380
01:58:43,700 --> 01:58:47,440
ๆฐๆใกใใ... ใใ...
381
01:59:03,030 --> 01:59:06,110
่งฆใฃใฆใ่งฆใฃใฆ...
382
01:59:08,710 --> 01:59:10,230
ใใ...
383
01:59:12,370 --> 01:59:14,270
ๆฐๆใกใใ...
384
01:59:18,130 --> 01:59:21,130
ใใใๅฅฝใ... ใใ.
385
01:59:29,700 --> 01:59:30,700
...
386
02:00:12,250 --> 02:00:14,910
ใใ...
387
02:00:18,770 --> 02:00:21,110
ๅฅฝใ...
388
02:00:26,710 --> 02:00:28,630
ๅฅฝใ...
389
02:00:30,710 --> 02:00:32,750
ๅฅฝใ...
390
02:00:36,210 --> 02:00:38,610
ใใ...
391
02:00:53,960 --> 02:01:08,581
ๆฐ ๆ ใกใใ... ใฟใใใใใชใใใงใใญใ ใฏใใ.
392
02:01:10,320 --> 02:01:12,160
ใใชใใ่งฃๆพๆธใฟใฆใพใใ.
393
02:01:12,820 --> 02:01:13,820
ใฏใใ.
27269
