Original subtitles

この世にセックスというものが存在することを初めて知った少年は この世にセックスというものが存在することを初めて知った少年は

誰もがこう思うに違いない 誰もがこう思うに違いない

自分がそれを初体験する相手は 自分がそれを初体験する相手は

ー体どんな女性なのだろうかっと ー体どんな女性なのだろうかっと

明 起きてる 明 起きてる

起きてるよ 起きてるよ

変な夢だった 変な夢だった

やべー やべー

もう ぼんやりしてたら学校に遅れるわよ もう ぼんやりしてたら学校に遅れるわよ

御免 姉さん 御免 姉さん

明 はい お弁当 明 はい お弁当

おす おす

おー 椿 おー 椿

今日はもう雨降らないぜ 今日はもう雨降らないぜ

違う これゴルフのため 違う これゴルフのため

起立 起立

そのままでいいから 聞いてくれ そのままでいいから 聞いてくれ

授業を始める前に 授業を始める前に

今日からこのクラスに入ることになった 転校生を紿介する 今日からこのクラスに入ることになった 転校生を紿介する

君 入りなさい 君 入りなさい

止せよ 止せよ

ト部美琴君だ ト部美琴君だ

じゃあ ト部 クラスの皆に何かー言 じゃあ ト部 クラスの皆に何かー言

よろしく よろしく

本当にー言だな 本当にー言だな

まあいい 皆 よろしくやってくれ まあいい 皆 よろしくやってくれ

えーと 椿 手上げて えーと 椿 手上げて

彼の隣の席 空いてるだろう 彼の隣の席 空いてるだろう

そこに座ってくれ そこに座ってくれ

はい はい

あ あのさ あ あのさ

俺 椿明 なんかわからないことがあったら何でも聞いてくれよ 俺 椿明 なんかわからないことがあったら何でも聞いてくれよ

はー はー

授業が終わった途端に机に突っ伏して 授業が終わった途端に机に突っ伏して

昼飯食わないのか 昼飯食わないのか

ト部さん ト部さん

ト部さん ー緒にお昼ご飯食べよう ト部さん ー緒にお昼ご飯食べよう

前にいた学校のこと とか聞きたいし 前にいた学校のこと とか聞きたいし

今日から 同じクラスの仲間になるんだすさ 今日から 同じクラスの仲間になるんだすさ

ねえ ト部さん ねえ ト部さん

御免 今とても眠いのよ 御免 今とても眠いのよ

声掛けないでくれる 声掛けないでくれる

変なやつ 変なやつ

つまり この式を整理すると つまり この式を整理すると

ーX値がー１と１になる ーX値がー１と１になる

これを元の式に代入すると極大値が２ 極小値がー２だ これを元の式に代入すると極大値が２ 極小値がー２だ

笑ってる 笑ってる

なんだ ト部 どうした なんだ ト部 どうした

すいません すいません

今 個人的にすごく おかしなことが起こっちゃって 今 個人的にすごく おかしなことが起こっちゃって

笑うのが我慢できなく なっちゃって 笑うのが我慢できなく なっちゃって

個人的におかしなこと 個人的におかしなこと

いや 非常に個人的な出来事なんで いや 非常に個人的な出来事なんで

説明できないんですけど 説明できないんですけど

とにかく 授業中にいきなり爆笑するのはやめてくれんか とにかく 授業中にいきなり爆笑するのはやめてくれんか

まったく そのとおりですね 以後気をっけます まったく そのとおりですね 以後気をっけます

このー件で 転校初日からト部美琴は 変なやっのレッテルを貼られた このー件で 転校初日からト部美琴は 変なやっのレッテルを貼られた

その後休み時間はほとんど机で寝ていて その後休み時間はほとんど机で寝ていて

しらいに皆は ト部を敬遠するようになった しらいに皆は ト部を敬遠するようになった

そんなある日 そんなある日

やばいやばい 忘れた忘れた 弁当バコ やばいやばい 忘れた忘れた 弁当バコ

ト部 ト部

しょうがないやっだな しょうがないやっだな

おい ト部 おい ト部

ト部 もう下校時間だぞ ト部 もう下校時間だぞ

起きようよ ト部 起きようよ ト部

何 何

何 何

あ いや もう下校時間だから 帰ったほうが あ いや もう下校時間だから 帰ったほうが

ああ もうそんな時間 ああ もうそんな時間

ト部 ト部

口のところ よ よだれ付いたままだぞ 口のところ よ よだれ付いたままだぞ

ト部のよだれ ト部のよだれ

あまい あまい

俺何うっかり よだれなんか舐めてんだ 俺何うっかり よだれなんか舐めてんだ

帰ろう帰ろう 帰ろう帰ろう

でも 今日初めて ト部の素顔見ちゃったな でも 今日初めて ト部の素顔見ちゃったな

結構可愛かったよな 結構可愛かったよな

その晩 僕は夢を見た その晩 僕は夢を見た

見知らめ女の子に手を引かれて 見知らめ女の子に手を引かれて

どこまでか知らない 奇妙な町へ行き どこまでか知らない 奇妙な町へ行き

でもその子は 実はト部で でもその子は 実はト部で

二人で楽しく踊る夢 二人で楽しく踊る夢

そうしてその夢は そうしてその夢は

目を覚ました後も鮮明に覚えていて 目を覚ました後も鮮明に覚えていて

何日経っても 僕の頭の中で薄れることはなかった 何日経っても 僕の頭の中で薄れることはなかった

よし あと二周 よし あと二周

えーす えーす

先生 椿が倒れました 先生 椿が倒れました

えっ 誰 えっ 誰

椿君だって 椿君だって

すごい熱だ すごい熱だ

すぐ保健室へ連れてけ すぐ保健室へ連れてけ

はいーす はいーす

では 今日はここまで では 今日はここまで

先生 先生

なんだ なんだ

椿 今日も休みなんですか 椿 今日も休みなんですか

ああ まだ熱が下がらないそうだ ああ まだ熱が下がらないそうだ

かぜをこじらせたらしくてな かぜをこじらせたらしくてな

学校に出てくるには しばらくかかるかもしれんな 学校に出てくるには しばらくかかるかもしれんな

おかしいわね お医者様はただのかぜだって言ってたのに おかしいわね お医者様はただのかぜだって言ってたのに

あら 誰かしら あら 誰かしら

じゃあ 明 寝てなさいね じゃあ 明 寝てなさいね

明 あんたのクラスの子が学校のプリントを持ってきてるけど 明 あんたのクラスの子が学校のプリントを持ってきてるけど

部屋 入れていい 部屋 入れていい

いいよ いいよ

いいんだって いいんだって

上がって 上がって

どうぞ どうぞ

上野だろう 入って来いよ 上野だろう 入って来いよ

えっ ト部 えっ ト部

どう 様子は どう 様子は

ああ まだ熱があるし 時々咳きも出るけど ああ まだ熱があるし 時々咳きも出るけど

で 学校のプリントってのは で 学校のプリントってのは

はっ はっ

学校のプリント持ってきたんじゃないのか 学校のプリント持ってきたんじゃないのか

そんなもの初めからないわ そんなもの初めからないわ

椿君 椿君

なんだよ なんだよ

椿君が今かかってる病気は かぜなんかじゃないわよ 椿君が今かかってる病気は かぜなんかじゃないわよ

あたし 椿の病気の原因 知ってるの あたし 椿の病気の原因 知ってるの

二週間ぐらい 前机で寝ていたあたしを起こしたでしょう 二週間ぐらい 前机で寝ていたあたしを起こしたでしょう

あの時 舐めたでしょう あの時 舐めたでしょう

机にこぼれていたあたしのよだれを 机にこぼれていたあたしのよだれを

笑ったり馬鹿にしたりしないから 正直に答えて 笑ったり馬鹿にしたりしないから 正直に答えて

なめ... 甘かった なめ... 甘かった

うん うん

口開けて 口開けて

指先を口の中で舐めて 指先を口の中で舐めて

気分はどう 気分はどう

えっ 気分 えっ 気分

体の具合 体の具合

ああ そっか ああ そっか

えっと あれ えっ えっと あれ えっ

か 体が軽い 熱もない か 体が軽い 熱もない

椿君 あのね 椿君 あのね

あたしのよだれを舐めて 体に吸収しちゃったのに あたしのよだれを舐めて 体に吸収しちゃったのに

そのあと ずっとあたしのよだれを取り入れなかったから そのあと ずっとあたしのよだれを取り入れなかったから

禁断症状が生じてたのよ 禁断症状が生じてたのよ

禁断症状 禁断症状

だから今 もうー度あたしのよだれを舐めて 治った だから今 もうー度あたしのよだれを舐めて 治った

それじゃあたしは これで それじゃあたしは これで

ちょ ちょっと待って ちょ ちょっと待って

そんな話しおかしいだろう そんな話しおかしいだろう

ト部のよだれを舐めたから俺がこ うなったなんて ト部のよだれを舐めたから俺がこ うなったなんて

でもそうなのよ でもそうなのよ

じゃあ ということは つまり じゃあ ということは つまり

お前のよだれには 禁断症状を引き起こすような お前のよだれには 禁断症状を引き起こすような

何か 特殊な成分か 細菌かが含まれてるってことか 何か 特殊な成分か 細菌かが含まれてるってことか

どうなんだ どうなんだ

御免なさい 御免なさい

椿君の意見が あまりユニックだったからつい 椿君の意見が あまりユニックだったからつい

椿君 椿君

あなたがかかっていた病気に 特殊な成分とか細菌とか関係ないわ あなたがかかっていた病気に 特殊な成分とか細菌とか関係ないわ

つまり あなたのかかっていた病気は つまり あなたのかかっていた病気は

ただの 恋の病よ ただの 恋の病よ

あたしのよだれは特別なわけじゃない あたしのよだれは特別なわけじゃない

もうー度 好きな女の子のよだれを舐めたい もうー度 好きな女の子のよだれを舐めたい

ただその気持ちだけが 禁断症状の原因 ただその気持ちだけが 禁断症状の原因

好きな 女の子 好きな 女の子

机で寝ていたあたしを 椿君が起こしてくれたあの日 机で寝ていたあたしを 椿君が起こしてくれたあの日

目を覚ましたあたしの顔を見て 目を覚ましたあたしの顔を見て

椿君すごいびっくりして表情をしてたわよ 椿君すごいびっくりして表情をしてたわよ

椿君 もしかしてあの時 椿君 もしかしてあの時

あたしのこと 好きになったじゃない あたしのこと 好きになったじゃない

さて 帰らなくちゃ さて 帰らなくちゃ

明日からはちゃんと学校に来てね 明日からはちゃんと学校に来てね

翌日 翌日

僕は学校に復旧した 僕は学校に復旧した

じゃあな 椿 じゃあな 椿

ああ じゃあな ああ じゃあな

ト部 ト部

椿君 途中までー緒に帰ろう 椿君 途中までー緒に帰ろう

俺を待ってたのか 俺を待ってたのか

うん うん

じゃあ ト部 俺こっちだから じゃあ ト部 俺こっちだから

待って 待って

はい はい

舐めて 舐めて

な 何で な 何で

椿君 ちゃんと舐めなきゃ またあの禁断症状がでちゃうよ 椿君 ちゃんと舐めなきゃ またあの禁断症状がでちゃうよ

もう熱出して 学校を休んだりしたくないでしょう もう熱出して 学校を休んだりしたくないでしょう

そうか ト部は そうか ト部は

じゃ椿君 また じゃ椿君 また

ト部 今日はこれのために俺を待ってたのか ト部 今日はこれのために俺を待ってたのか

うん うん

また明日ね また明日ね

あさっても これからもずっとよ あさっても これからもずっとよ

うん うん

この日から これが僕らの日課になった この日から これが僕らの日課になった

そしてその日課を繰り返すうちに そしてその日課を繰り返すうちに

僕はト部を ト部のことを... 僕はト部を ト部のことを...

好きに なったんじゃないん 好きに なったんじゃないん

僕はまた夢を見た 僕はまた夢を見た

知らない町で 僕とト部が踊っている夢 知らない町で 僕とト部が踊っている夢

そこから目覚めた僕は そこから目覚めた僕は

ト部にあることを伝えようと決意した ト部にあることを伝えようと決意した

じゃあまた明日ね じゃあまた明日ね

待ってくれ 俺今日 ト部に伝えたいことがあって 待ってくれ 俺今日 ト部に伝えたいことがあって

伝えて 伝えて

は あ や そのう つまり俺は は あ や そのう つまり俺は

俺は ト部のことが好きだから 俺は ト部のことが好きだから

俺と付き合ってくれない 俺と付き合ってくれない

ト部が俺の彼女になってくれたら ト部が俺の彼女になってくれたら

俺 ト部の彼氏になるから 俺 ト部の彼氏になるから

で 当たり前か で 当たり前か

じゃあ あたしに今 何かアプローチして じゃあ あたしに今 何かアプローチして

アプローチ？ アプローチ？

今日からあたしが椿の彼女になるのなら 今日からあたしが椿の彼女になるのなら

それを証明するようなアプローチを 行動で示して それを証明するようなアプローチを 行動で示して

証明するようなアプローチ 証明するようなアプローチ

駄目 駄目

こんな在り来たりなアプローチじゃ 駄目 こんな在り来たりなアプローチじゃ 駄目

こんな誰もがするようなことじゃなくて こんな誰もがするようなことじゃなくて

もっと独創的な もっと独創的な

椿君にしか表現出来ないアプローチじゃなきゃ駄目よ 椿君にしか表現出来ないアプローチじゃなきゃ駄目よ

そんなの思いっかないよ そんなの思いっかないよ

別に今日じゃなくていいわ 別に今日じゃなくていいわ

椿君がアプローチしてくれるのはあたし 椿君がアプローチしてくれるのはあたし

何時までも忘れずに待ってるから 何時までも忘れずに待ってるから

ト部 ト部

何時までも忘れずに待ってる 何時までも忘れずに待ってる

ト部 わかった ト部 わかった

ト部 この写真を見てくれ ト部 この写真を見てくれ

可愛い子だろう 可愛い子だろう

これが何 これが何

この子は 俺が中学の三年間 ずっと片思いしてた女の子なんだよ この子は 俺が中学の三年間 ずっと片思いしてた女の子なんだよ

その子のことが忘れられずに その子のことが忘れられずに

こっそり撮ったこの写真を 高校生になっても 財布の中に入れて こっそり撮ったこの写真を 高校生になっても 財布の中に入れて

時々眺めてたりしてたんだ 時々眺めてたりしてたんだ

でも あの日 ト部のよだれを舐めた日から でも あの日 ト部のよだれを舐めた日から

俺 この写真が財布に入ってるなんて すっかり忘れちまってた 俺 この写真が財布に入ってるなんて すっかり忘れちまってた

だから ト部 これがお前へのアプローチだ だから ト部 これがお前へのアプローチだ

もう昔の思い出はいらない もう昔の思い出はいらない

今日からト部が俺の彼女になるんだから 今日からト部が俺の彼女になるんだから

どうした どうした

椿君がいきなりそんなアプローチをするから 椿君がいきなりそんなアプローチをするから

あたし あたし すごくうれしいことが起こると あたし あたし すごくうれしいことが起こると

口からよだれが大量に溢れ出ちゃうの 口からよだれが大量に溢れ出ちゃうの

何で 何で

な 何でって言われても な 何でって言われても

わたしは そういう人だから わたしは そういう人だから

ね 椿君 ね 椿君

椿君で 童貞？ 椿君で 童貞？

童貞じゃないの 童貞じゃないの

その ど 童貞だよ その ど 童貞だよ

よかった よかった

あたしも 処女なの あたしも 処女なの

ねえ 椿君 ねえ 椿君

あたしが転校してきた日 あたしが転校してきた日

授業中に大笑いしたの覚えてる 授業中に大笑いしたの覚えてる

あ うん 覚えてるよ あ うん 覚えてるよ

あたしあの時 誰かの声が聞こえてきて あたしあの時 誰かの声が聞こえてきて

その声があまりにもおかしかったから その声があまりにもおかしかったから

大笑いをしてしまったの 大笑いをしてしまったの

誰かって誰だよ 誰かって誰だよ

それは 私にもわからないわ それは 私にもわからないわ

ただ はっきり と声が聞こえたのよ ただ はっきり と声が聞こえたのよ

授業中 何気なく隣の席の椿君を見ていたときに 授業中 何気なく隣の席の椿君を見ていたときに

その声はこ う言ったのよ その声はこ う言ったのよ

あなたがあたしの生まれて初めてのセッ あなたがあたしの生まれて初めてのセッ

セックスの相手となる男の子だって セックスの相手となる男の子だって

あたし あの日からずっと あたし あの日からずっと

椿君が好きだって言ってくれるのを待ってたんだよ 椿君が好きだって言ってくれるのを待ってたんだよ

さて 帰らなきゃ さて 帰らなきゃ

椿君 また明日ね 椿君 また明日ね

椿君 今日からあたしは椿君の彼女だよ 椿君 今日からあたしは椿君の彼女だよ

その日 僕に生まれて初めての彼女ができた その日 僕に生まれて初めての彼女ができた

名前を ト部美琴と言う 名前を ト部美琴と言う

なあ ト部 なあ ト部

運命とか絆とかってどんな形なのかな 運命とか絆とかってどんな形なのかな

形はわからないけど 形はわからないけど

味ならわかるわ 味ならわかるわ

椿君 口開けて 椿君 口開けて

あ ああ あ ああ

次回 謎の彼女X 第二話 次回 謎の彼女X 第二話

謎の絆 謎の絆