Original subtitles

BASED ON REAL EVENTS

STOCKHOLM MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

CABINET SECRETARY SÖDERSTRÖM

MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS GÜNTHER

FALSE ALARM!

THE SWEDISH CONNECTION

PRIME MINISTER P.A. HANSSON

GÖSTA ENGZELL LEGAL DEPARTMENT

LEGAL DE ARTMENT

1942 AGAIN.

NILS aka MR. CENSORSHIP

GERMAN WEAPONS SHIPPED THROUGH THE COUNTRY

CENSORED

GERMAN SAUSAGES SHIPPED THROUGH THE COUNTRY

PAULSON IMMIGRATION OFFICE

THE CONSULATE IN OSLO

NOTE VERBALE NOUN - DIPLOMATIC MEMORANDUM FROM ONE GOVERNMENT TO ANOTHER

BETWEEN WARSAW AND BERLIN

VON OTTER SWEDISH DIPLOMAT

WEAK

STRONG

PRECEDENT NOUN - A DECISION THAT SERVES AS AN AUTHORITATIVE EXAMPLE FOR RESOLVING SIMILAR FUTURE CASES

BERLIN SWEDISH EMBASSY

EICHMANN SS LIEUTENANT COLONEL

MOSCOW

1,000 JEWS SENT TO POLAND

PERSECUTION OF JEWS IN NORWAY REACHES NEW PEAK

1,000 NORWEGIAN JEWS DEPORTED TO POLAND

1,000 JEWS SENT TO POLAND

SWEDISH CONNECTION

POSSIBLE CASES

APPROVED

DO YOU WANT TOTAL WAR

EHRENPREIS JEWISH CONGREGATION

OUTSIDE THERESIENSTADT

MOSCOW

COPENHAGEN

COPENHAGEN

PASSPORT CONTROL

HAMMARSKJÖLD BEFORE HE WAS FAMOUS

GÖSTA ENGZELL NEVER SPOKE PUBLICLY

ABOUT HIS WORK FOR THE JEWS DURING WORLD WAR II.

HE CONTINUED TO WORK IN DIPLOMACY AND DIED AS AN UNKNOWN SWEDISH WAR HERO IN 1997,

AT THE AGE OF 100.

THE PROVISIONAL PASSPORT SYSTEM INITIATED BY GÖSTA ENGZELL'S DEPARTMENT

WAS FURTHER DEVELOPED BY RAOUL WALLENBERG AND PER ANGER IN BUDAPEST.

SWEDEN

THANKS TO ENGZELL'S WORK, MORE THAN 100,000 JEWS WERE SAVED.