All language subtitles for The Adventures of Sinbad 1x22 - The Vengeance of Rumina

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

steady as she goes it's not to see

that's giving us trouble little brother

else my oven is holy

black magic

this island is a nest of it

it's practically radiating evil and I

suggest to be avoided at all costs Shh

listen I hear nothing but the wind then

you're not listening hard enough

she asks to hear their screams so far

for sure

sounds like someone's in need of help it

looks like where they only help around

head for Shore big brother Heitkamp

boobs mother prepare the look in defense

alert arts at the red

I can't sew or the sounds are coming

from we're not likely to the way this

wind is blowing in all directions hey

hotel for sure

tis if every pore of this land screaming

in pain keep derma close by everybody

split up if you see anything lsf your

lives depended on it

sit back over here

this way german stay back we don't know

what

cigna

everything will be all right in here

you

I Sappington's you've always lived in

harmony with nature we've always taken

what we needed and then paid homage to

the spirits stock force are just

standing upon us those demons we saw

when did they appear this morning we

stand up the sky in accord arc like a

tidal wave of monsters they hit our town

wave after wave after wave your village

it's right over that hill yes but my

husband thought it'd be safe for me to

be down here will you take us there

we'll do all we can to help

I'll show the way come

Wow

drives an item to the army ways

stay here he'll be safe

ah

hey man what took you so long

give us a little magic here

add a girl beef nice shot well I am to

please my wife Tara tells me you saved

her on the children well that I thank

you actually was my brother do bar oh

the roaring giant who descended from the

sky surely you are heaven-sent actually

I was just in the neighborhood and

thought I'd drop in oh yes those things

aren't used to heavy lifting yeah hahaha

my name is apt or I'm the leader of this

village thank you all for coming to our

aid do you have any idea what caused all

this indeed I do although it still

mystifies me come we live within a day

sailing of the skull mountain that would

explain the evil made sense he's indeed

a hole to evil a sauce rhetoric once

lived there with his daughter ramina you

know her only by reputation neither

father nor daughter would ever dare to

attack us because of this a Jew small

and a jewel it's called the Griffins egg

according to our ancestors it is the

crystallization of all that is good it's

flawless if it's that valuable why do

you leave it here in the open because no

evil presence can touch it may I of

course

this is a colorful talisman

it does hold the power of good and it is

a demon repellant didn't seem too

effective today this what puzzles us all

year ago on this very day something

happened on that score now it shook out

since then the dark forces are

threatened us but today and all out

attack and attempt to destroy the stock

Sinbad may I speak to you alone yeah

I'll tend to the wounded I'm a physician

right now we'll need help to bury our

dead too

should be healthy in a minute don't you

see what's going on here yes rameen is

attacking innocent people again she's

never shown this ferocity before true

enough what could be the cause of all of

this why today Sinbad near the cause and

today

it was a year ago on this day that you

beheaded her father

didn't have enough power father

I am too weak to avenge you

you

you killed my father you spurn my love

and now you deny me the question sake I

promise you I will increase my pillow

more and more until one day I will send

the dark forces of life coursing through

your veins again

I my my such big plans for such a little

lady begone abomination how dare you

intrude upon my grief I continue to a

life of pain and suffering as much as I

appreciate the lovely bones my little

enchantress save your strength you'll

find your magic too weak to do me any

damage you are you well

let's just say I'm the answer to every

nasty young girls prayers

innocence on this must be Romina's way

of honoring her father's memory an

anniversary present she pays tribute to

her father the ultimate practitioner of

evil without destroying all that is good

nearby some if ramina does manage to

destroy this village and the stone she

has a staging area to launch her attacks

on all the rest of the kingdom's nearby

and all because I left the job

unfinished should have destroyed romina

when I destroyed turok it's not your

fault she's slippery I've been tracking

her sins well for a long time

it's time we put an end to her tyranny

once and for all stone is the answer if

this jewel which is pure doing makes

contact with pure evil a violent

reaction will occur like one of ruses

exploding sticks like a hundred the

furrows is exploding sticks the evil

will be destroyed it's old stone then

let's take the stone and sail to remain

as fortress and put him into it it's not

ours to take besides if the villagers do

sacrifice the stone and we fail to kill

Romina how will they fend off evil like

the rest of the world does me through

sheer determination come on let's talk

to hapter

might as well stop pacing Gary I'm here

I'm real and I'm not going anywhere so

why don't we discuss the business at

hand business can't possibly help such a

repulsive demon as you Oh enough

compliments already but please stop with

the pacing huh ace if I want Oh Lee sit

down I will sit when I am good and ready

ah shit sure there isn't that better now

please allow me to clear up any

misconceptions you may have about me I

am NOT a demon i am not a devil i am the

demon v dever we've reached a decision

soon that will give you the griffins egg

to destroy the sorceress and i promise

you we will succeed in our mission will

give you the griffins egg only if you

allow every able-bodied man in our

village to accompany you but that's

impossible

those are the conditions uh-huh apt

earth we respect your feelings heck if I

lived here I'd want to lead the attack

myself but sin that is right to succeed

we must get in and out quickly the fewer

men the better so how about a compromise

let's choose the 14 strongest men in the

village for this voyage they will

represent you all an excellent idea to

bar our force would still be small and

Swift and our village would be avenged

what are we waiting for I'll start the

choosing immediate

becoming quite the diplomat mother

always did say I had the gift of the gab

haha if you're so powerful what do you

need me ah yes well you see I've quite

taken over the West sent millions into

eternal damnation mere sight of my

physician makes people tremble and quake

I understand so now you see I need to

extend my territory make a dent in the

East your neck of the woods I still

don't see where I fit in same bad I hate

him me too me too see we have a lot in

common Sinbad on his chums slow down my

grand entrance of humans

I don't intend on allowing that to

happen a second time if I could catch

your his soul why I'd have the power to

roam this land on checks I could turn

this place into a hell on earth in no

time your weekend lowes them I like the

devil now I will confess I do have a few

enemies in high places who prevent me

from going at this full tilt you however

with your earthly magic could dispatch

of Sinbad and his chums for me I will

take their souls and you would have your

revenge I don't need your help to get my

revenge I haven't gotten to the best

part yet which if you help old scratch

you'll make you fixed wish come true

the devil first Peru's Sinbad you're

just in time I've come up with a way to

deliver the gemstone up to Romina's lair

from the ground thus ensuring the

massive collision between good and evil

uh-huh okay it's really quite simple you

see I've hauled out a piece of bark and

filled it with the powder for my

exploding sticks hey by rationing the

powder and forcing its combustible tea

out of small aperture at the base of the

tube I am well watch step back down back

oh nice work fer is truly magic part

simple science how soon can you set

another one of these things up yeah give

me an hour and get the boat ready to

sail let's charter course I know someone

who can help us one of the elders has

actually been to the skull mountain and

he returns safely your attempt come

I wish

i'll raise dear old daddy from the dead

you can do that oh it's not that hard

for me in my room well let's just say

some of my best friends are dead do it

Oh ramita you're such a vile lying

scheming wet hmm I were just thousand

years younger you'd get used to the

hooves how can I drama such a disgusting

creature as you you agreed in the bad

seed are helping back daddy to life here

now where

not all of daddy just his head and after

Sinbad and his crew are dead and I've

consumed their souls Ariana made the

rest of Tehran reattach the head to the

body with no visible scars there you

can't have a better deal on I'd you have

your son deal I know you wouldn't let me

down this is nothing to do with you now

bring my father back to me it's already

done little witch

renina my child

i'd embrace you my dear but frankly i'm

having a hard time grasping the enormity

of my dilemma this is the side of the

island most vessels see as you know

Sinbad the side of the the great skull

mountain here many vessels have entered

into this boxed in late but very few

ever sail out again from the skull of

sorceress see all who enter this in idea

they lay their plans accordingly over

here is the only place that you can land

and survive over here the other side of

the item this looks good but that great

expanse we'd be totally in the open if

ramina should spy us we'd be at her

mercy we don't have much of a choice old

one are you sure that this is the exact

layout of the island oh yes I have it

all ingrained in my mind I saw it all on

my way onto the island I felt it in my

way off

here's what we're gonna do

how dare he think he has enough power to

defeat me

careful my dear don't let your anger get

the best of you steak all rational I

underestimated Sinbad once and well you

can see the results listen to your daddy

Sinbad will be here shortly stay out of

this yes whatever your name is my

daughter and I seek some quality time

together not gonna happen you might as

well start getting used to me to her

we're sort of like one big happy family

together why you where are my manners I

should be thanking you spoken like a

true master of the Black Arts my only

regret is that I cannot shake your hand

embrace you welcome you into the fold as

it were but that's I'll take a rain

check but why wait surely you could

reanimate me all of me right now that

way the three of us could enjoy the

spectacle of simbad losing both his life

and his soul arm in arm like what was

the phrase you use one big happy family

it deals a deal to rock now you get your

body when i get Sinbad soul don't worry

I won't cheat you I don't care about how

much of the world you wish to conquer I

don't care how many innocent people you

wish to destroy and enslave all I want

are their souls I assure you my dear

friend that I was merely passing the

time with idle chatter

down push the argument to rock you don't

have a leg to stand on haha quit both of

you tried to concentrate

me like that thought we've never see

this place again except in our

nightmares now it's our turn to give

romina keep bad dreams I smell Souls

little witch no greatest hour is at hand

don't tell me she's run away from our

battle extraordinaire no daughter of

mine would ever dream of such a thing

I thought I'd slip into something more

country

works for me let's go

I see you're wearing my little trinket

Oh God a little bit of hellfire to give

your daughter bit more faith what is why

don't you log into your fountain and see

us and Thaddeus I know where he is

exactly where I want he's caused by I

can feel him I want to destroy them all

at my back door know what my face be the

last they see in this world that's

daddy's little girl I've waited long

enough it's time to summon the troops

soldiers of fortune those I didn't play

come to my video

why did I bitch you come

romina haven't any time to lose come on

10 for the skies

venus get him better

ever

let's head back to the forest slowly

see something say anything well it's not

gonna be a walk in the countryside

ramina wants a fight let's give her one

daughter don't dally destroy them

destroy them now as you wish mother but

in my own time do bar rangga take the

men keep those undead warriors back door

you and I will keep the harpies busy hey

make sure firuze gets to the back of

skull mountain how this device to launch

the jewel you to accompany me stay low

move fast an excellent plan little

brother what about those overgrown rock

piles labdanum advice let the fender

with my life sir

mafe don't hesitate to use any sort of

magic you can think of and

be careful

aye aye captain ready

how touching I hate touchy attack attack

attack

Oh

rug number we're not gonna make it

everyone who drew it up and begging for

us

baby

I love it when you do magic

boot ankle batch

alright it's time we took out those

moving mountains Avery up to it

sorry sauce parable I just can't Sinbad

it's weakened her

firuze we're gonna have to rethink our

plans get your missile ready when I say

fire do fire but what about the gemstone

ruina the jet still won't matter no

one's allowed to deliver it now just do

as I say

ready

simba coast a swab off her top of us

now sit the help aim for the second

giant I just sit tight

crazy like a fox firuze light that fuse

and closer

Oh

Bruce now fire fire in heaven

little more a little more

skeletons are still coming Sinbad will

never get that jewel up to romina we may

not make it out of here alive

you

I

please stay out of harm's way he'll make

it maven he'll make it

breathe

quickly quickly come

equinox next time

reminisce 5dg

Maeve

I don't know how you Dermot Denver mean

it are connected

but I swear to you

I'll make sure we defeat her or die

trying

I know he was mad

and

hmm

what does it move nothing

it's nothing I'll just go the champ

come on let's go celebrate with the

others at least for me and I will be

bothering us for a while now she has no

home

live

allies

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.