All language subtitles for The Adventures of Sinbad 1x19 - Trickster

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:25,300 --> 00:00:31,490 um I do so love using the vacation 2 00:00:29,510 --> 00:00:34,550 jeonse you never know you're gonna run 3 00:00:31,490 --> 00:00:37,430 into Here I am in the middle of nowhere 4 00:00:34,550 --> 00:00:38,150 with my enemies all lined up like ducks 5 00:00:37,430 --> 00:00:42,470 in a row 6 00:00:38,150 --> 00:00:45,680 just waiting to be destroyed please I'm 7 00:00:42,470 --> 00:00:48,410 above all that and where is your sense 8 00:00:45,680 --> 00:00:49,370 of fun I'm not going to destroy them 9 00:00:48,410 --> 00:00:53,330 outright 10 00:00:49,370 --> 00:00:56,449 I'm gonna have a little fun first now as 11 00:00:53,330 --> 00:00:59,110 much as I'd love to sit and chat I have 12 00:00:56,450 --> 00:00:59,110 work to do 13 00:00:59,859 --> 00:01:03,179 let the games begin 14 00:01:19,730 --> 00:01:24,220 I brought your horse back 15 00:01:27,460 --> 00:01:30,059 me 16 00:01:31,380 --> 00:01:33,649 things 17 00:01:41,710 --> 00:01:44,369 hello 18 00:01:59,170 --> 00:02:03,039 Dermott get out of here 19 00:02:45,450 --> 00:02:57,810 is it done yet firuze just about it's 20 00:02:55,680 --> 00:03:01,110 good to take time to enjoy the sky in 21 00:02:57,810 --> 00:03:04,700 the sea isn't I fortune is indeed smiled 22 00:03:01,110 --> 00:03:10,709 upon us this voyage calm seas soft winds 23 00:03:04,700 --> 00:03:13,970 generous merchants may better get here 24 00:03:10,709 --> 00:03:13,970 soon or she'll miss her lunch 25 00:03:18,910 --> 00:03:26,549 shall I call her no uh-uh 26 00:03:23,290 --> 00:03:26,549 let her enjoy yourself 27 00:03:27,010 --> 00:03:30,660 the fresh eronel 28 00:04:06,650 --> 00:04:09,650 one 29 00:04:18,040 --> 00:04:22,600 Dermott we have to warn the others 30 00:04:34,260 --> 00:04:39,219 just add a fireball maybe said trouble 31 00:04:37,480 --> 00:04:41,260 do bar you come with me 32 00:04:39,220 --> 00:04:43,930 Bruce wrong guard stay here and keep 33 00:04:41,260 --> 00:04:44,860 your eye out for what or anything that 34 00:04:43,930 --> 00:04:48,720 might have you for lunch 35 00:04:44,860 --> 00:04:48,720 knave doesn't use her fireballs lightly 36 00:05:51,820 --> 00:05:53,880 you 37 00:06:15,510 --> 00:06:18,050 me 38 00:06:18,140 --> 00:06:23,830 dammit his name okay 39 00:06:22,180 --> 00:06:26,310 me 40 00:06:23,830 --> 00:06:26,310 name 41 00:06:27,990 --> 00:06:32,520 break it's me Cindy 42 00:06:33,000 --> 00:06:38,050 we have to get out of here taeho he's 43 00:06:36,969 --> 00:06:40,710 invaded our Island 44 00:06:38,050 --> 00:06:42,939 take it easy babe take a deep breath 45 00:06:40,710 --> 00:06:44,919 looks of it you're giving yourself a 46 00:06:42,939 --> 00:06:47,289 nasty bump on the forehead let's take 47 00:06:44,919 --> 00:06:49,599 you back to camp no we have to go to the 48 00:06:47,289 --> 00:06:53,610 ship and I'll slow down tell us what 49 00:06:49,599 --> 00:06:56,349 happened there's a monster from the sea 50 00:06:53,610 --> 00:06:58,599 took care of it but where there's one I 51 00:06:56,349 --> 00:07:01,560 hear oh there's probably more we'll 52 00:06:58,599 --> 00:07:01,560 discuss this at camp 53 00:07:03,260 --> 00:07:10,990 it's alright Dermot she's safe doubt 54 00:07:07,360 --> 00:07:10,990 you've spoken too soon 55 00:07:13,290 --> 00:07:20,410 Dermot unlike the others but the tunnel 56 00:07:18,360 --> 00:07:24,330 is going on 57 00:07:20,410 --> 00:07:24,330 don't leave it Nina 58 00:07:25,100 --> 00:07:29,240 it's time I took care of her what's it 59 00:07:26,660 --> 00:07:31,310 sure no shape to take care of anyone but 60 00:07:29,240 --> 00:07:32,750 yourself come on let's go 61 00:07:31,310 --> 00:07:35,690 who are you to give me orders your 62 00:07:32,750 --> 00:07:38,030 captain and your friend this isn't the 63 00:07:35,690 --> 00:07:41,410 time of the place save your fight for 64 00:07:38,030 --> 00:07:41,409 when you have the advantage now come on 65 00:07:46,260 --> 00:07:51,808 dribble 66 00:07:48,069 --> 00:07:51,809 of the remain a variety 67 00:07:53,130 --> 00:07:56,460 there's no way we can make it back to 68 00:07:54,720 --> 00:07:58,470 the ship we tore to pieces by that 69 00:07:56,460 --> 00:08:01,109 whirlwind head inland I don't think we 70 00:07:58,470 --> 00:08:03,530 have a choice damn it 71 00:08:01,110 --> 00:08:03,530 lead the way 72 00:08:25,749 --> 00:08:30,580 don't like the looks of this in that all 73 00:08:28,119 --> 00:08:33,279 right but these ruins look like the only 74 00:08:30,580 --> 00:08:36,389 source of protection from Amina Simba 75 00:08:33,279 --> 00:08:38,679 look Ron guards found righty 76 00:08:36,389 --> 00:08:41,529 son like any script I've ever seen 77 00:08:38,679 --> 00:08:44,769 before it's probably pre Atlantean it 78 00:08:41,529 --> 00:08:44,980 sells a Kia fine cipher it on the way 79 00:08:44,769 --> 00:08:47,649 out 80 00:08:44,980 --> 00:08:48,939 no wait I can make it out Jim Dave 81 00:08:47,649 --> 00:08:51,910 taught me to read it was part of his 82 00:08:48,939 --> 00:08:54,009 training romina is gonna wipe us out if 83 00:08:51,910 --> 00:08:56,379 we don't move this is a place of 84 00:08:54,009 --> 00:08:58,149 darkness and shadows could have told you 85 00:08:56,379 --> 00:09:02,740 that without reading the rock what's it 86 00:08:58,149 --> 00:09:05,470 saying we're all mortals this is the 87 00:09:02,740 --> 00:09:08,079 resting place of the old ones only their 88 00:09:05,470 --> 00:09:12,100 power rules here no magic from the 89 00:09:08,079 --> 00:09:13,719 outside has any power here pity to all 90 00:09:12,100 --> 00:09:15,790 those who enter here in and disturb 91 00:09:13,720 --> 00:09:17,500 their eternal sleep fine it's a 92 00:09:15,790 --> 00:09:19,599 graveyard it's going to be ours if we 93 00:09:17,500 --> 00:09:21,639 don't get out of room Mina's way well we 94 00:09:19,600 --> 00:09:23,680 have to make a stand this place is as 95 00:09:21,639 --> 00:09:24,279 good as any over there behind those 96 00:09:23,680 --> 00:09:26,800 stones 97 00:09:24,279 --> 00:09:28,350 we're desecrating magical ground look 98 00:09:26,800 --> 00:09:32,008 put a coin on the collection plate 99 00:09:28,350 --> 00:09:32,009 quickly may pull her here 100 00:09:42,490 --> 00:09:46,540 maybe my suggestion to say below with 101 00:09:44,470 --> 00:09:48,940 whatever fireballs when she's weakened 102 00:09:46,540 --> 00:09:51,310 we'll go in and try to overpower she 103 00:09:48,940 --> 00:09:53,850 won't let herself be overpowered go in 104 00:09:51,310 --> 00:09:53,849 for the kill 105 00:09:57,550 --> 00:10:02,430 no magic on the outside has many power 106 00:10:04,760 --> 00:10:10,439 Hey I don't know what's wrong 107 00:10:07,650 --> 00:10:13,310 concentrate I am concentrating just 108 00:10:10,440 --> 00:10:16,190 working the wrong 109 00:10:13,310 --> 00:10:18,560 it warned us only the old ones powers 110 00:10:16,190 --> 00:10:22,620 mean anything on this ground 111 00:10:18,560 --> 00:10:25,099 translation faith has no power we're as 112 00:10:22,620 --> 00:10:25,100 good as dead 113 00:10:37,640 --> 00:10:43,010 need some help Stanback c-dawg 114 00:10:40,670 --> 00:10:46,430 I'm tolerated your insolence long enough 115 00:10:43,010 --> 00:10:48,939 now that's all my wrath you'll all feel 116 00:10:46,430 --> 00:10:48,939 my wrath 117 00:10:53,550 --> 00:10:59,339 feeling any wrath yet no but I'm 118 00:10:57,629 --> 00:11:03,079 downwind of something rotten while you 119 00:10:59,339 --> 00:11:03,079 sorry little sod-buster of a spellcaster 120 00:11:05,809 --> 00:11:09,569 come on witch 121 00:11:07,709 --> 00:11:16,170 I've waited for this moment since the 122 00:11:09,569 --> 00:11:17,509 first day we met your powers won't work 123 00:11:16,170 --> 00:11:20,519 here Romina 124 00:11:17,509 --> 00:11:22,410 neither will mine the old ones control 125 00:11:20,519 --> 00:11:24,179 this place looks like we'll have to 126 00:11:22,410 --> 00:11:26,868 settle our differences up close and 127 00:11:24,179 --> 00:11:31,339 personal what's your weapon of choice 128 00:11:26,869 --> 00:11:31,339 sword dagger 129 00:11:37,110 --> 00:11:42,050 I my soul 130 00:11:42,200 --> 00:11:51,200 could baby the old ones everyday I don't 131 00:11:48,740 --> 00:11:53,420 think they're gonna let us leave you 132 00:11:51,200 --> 00:11:54,829 could rush them something tells me that 133 00:11:53,420 --> 00:11:57,260 wouldn't have much of an effect 134 00:11:54,829 --> 00:11:59,239 Sinbad's right Duarte we don't know what 135 00:11:57,260 --> 00:12:01,189 kind of demons they might be and we 136 00:11:59,240 --> 00:12:04,220 don't have magic on our side well we 137 00:12:01,190 --> 00:12:06,680 can't stand here to stare at them into 138 00:12:04,220 --> 00:12:07,760 suggestions iPhone we're not gonna stand 139 00:12:06,680 --> 00:12:08,899 here and make goo-goo eyes with a bunch 140 00:12:07,760 --> 00:12:13,300 of ghouls who have no flair for fashion 141 00:12:08,899 --> 00:12:13,300 out of my way drunk are you into toads 142 00:12:23,450 --> 00:12:29,150 we could stay here for a while serve 143 00:12:26,450 --> 00:12:32,120 their behavior you know learn on their 144 00:12:29,150 --> 00:12:36,709 weaknesses a very savvy scientific 145 00:12:32,120 --> 00:12:38,630 observation coming from a which I met 146 00:12:36,710 --> 00:12:41,480 that is compliment 147 00:12:38,630 --> 00:12:45,080 Romina has a point we can't get past 148 00:12:41,480 --> 00:12:47,000 them in the broad daylight and we can't 149 00:12:45,080 --> 00:12:49,100 stand here forever out in the open 150 00:12:47,000 --> 00:12:51,760 knows how many friends of theirs are 151 00:12:49,100 --> 00:12:51,760 waiting out there 152 00:12:52,040 --> 00:12:56,000 what about the ruins we could camp there 153 00:12:54,410 --> 00:12:58,730 until we come up with a plan of action 154 00:12:56,000 --> 00:13:04,270 ow to your wisdom big brother everybody 155 00:12:58,730 --> 00:13:04,270 let's move back slowly don't antagonize 156 00:13:20,079 --> 00:13:27,019 all right I just will make ourselves 157 00:13:24,500 --> 00:13:28,130 comfortable it's like we're gonna be 158 00:13:27,019 --> 00:13:30,290 stuck here awhile 159 00:13:28,130 --> 00:13:33,860 comfortable have you looked at this 160 00:13:30,290 --> 00:13:36,639 place it's filthy why don't you conjure 161 00:13:33,860 --> 00:13:42,820 up a few servants tidy the place up 162 00:13:36,639 --> 00:13:49,680 enough you're kidding 163 00:13:42,820 --> 00:13:52,980 all right you're not kidding Sinbad 164 00:13:49,680 --> 00:13:52,979 they're gone 165 00:13:58,730 --> 00:14:06,810 well it's been nice wait they're not 166 00:14:01,920 --> 00:14:09,060 gone I just can't see them whoever they 167 00:14:06,810 --> 00:14:10,859 are they're still waiting for us well 168 00:14:09,060 --> 00:14:13,739 maybe I can reason with them appeal to 169 00:14:10,860 --> 00:14:15,390 their intellect Cruz don't talk nonsense 170 00:14:13,740 --> 00:14:18,840 well least I'm trying to figure a way to 171 00:14:15,390 --> 00:14:23,730 get out of this oh and I'm not what are 172 00:14:18,840 --> 00:14:27,060 you looking at so this is the big happy 173 00:14:23,730 --> 00:14:28,530 family you care so much for what did he 174 00:14:27,060 --> 00:14:31,819 just let them fend for themselves and 175 00:14:28,530 --> 00:14:31,819 concentrate on how you and I are 176 00:14:47,680 --> 00:14:53,709 I'll excuse me that do god I haven't 177 00:14:51,639 --> 00:14:55,350 heard such amusing chatter for quite 178 00:14:53,709 --> 00:15:00,579 some time 179 00:14:55,350 --> 00:15:01,300 are you an old one no I'm not one of 180 00:15:00,579 --> 00:15:05,439 them 181 00:15:01,300 --> 00:15:06,160 I'm Reynard caretaker of this nothing 182 00:15:05,439 --> 00:15:11,550 spot 183 00:15:06,160 --> 00:15:11,550 I am Sinbad and these are my data Pete 184 00:15:12,769 --> 00:15:19,079 excuse me I don't want to become too 185 00:15:15,690 --> 00:15:23,329 attached to you you see by the end of 186 00:15:19,079 --> 00:15:23,329 the day you'll all be dead 187 00:15:29,120 --> 00:15:38,389 I don't understand 188 00:15:35,319 --> 00:15:40,910 why do these spirits here want us dead 189 00:15:38,389 --> 00:15:44,269 oh they're more than spinach stare 190 00:15:40,910 --> 00:15:46,249 captain they're the old ones I've never 191 00:15:44,269 --> 00:15:48,370 heard of these old ones and I'm a 192 00:15:46,249 --> 00:15:49,550 sorceress a Sorcerer's Apprentice 193 00:15:48,370 --> 00:15:52,670 peasant 194 00:15:49,550 --> 00:15:55,160 I however matru sorceress the daughter 195 00:15:52,670 --> 00:15:58,550 the greatest sorcerer in the East truck 196 00:15:55,160 --> 00:16:02,449 I never heard of in her yeah is he hit 197 00:15:58,550 --> 00:16:06,319 as well no he's dead 198 00:16:02,449 --> 00:16:08,719 it couldn't been all that crazy I don't 199 00:16:06,319 --> 00:16:12,469 have to stand for this oh but you do my 200 00:16:08,720 --> 00:16:15,170 dear you do no one invited you to this 201 00:16:12,470 --> 00:16:18,439 hallowed spot you trespassed in spite of 202 00:16:15,170 --> 00:16:21,229 the warning and now you must pay if your 203 00:16:18,439 --> 00:16:26,870 disrespect I take it these old ones were 204 00:16:21,230 --> 00:16:31,160 powerful oh yes in the days before time 205 00:16:26,870 --> 00:16:37,029 became a fact there were only two things 206 00:16:31,160 --> 00:16:41,870 in existence the earth and the old ones 207 00:16:37,029 --> 00:16:44,749 gods they were gods they still be if 208 00:16:41,870 --> 00:16:47,029 they are indeed gods why haven't we 209 00:16:44,749 --> 00:16:49,459 heard of them well I'm not an expert but 210 00:16:47,029 --> 00:16:51,709 as far as I can gather it gods have 211 00:16:49,459 --> 00:16:55,628 their witnesses just as mortals do the 212 00:16:51,709 --> 00:16:59,388 old ones were primordial full of emotion 213 00:16:55,629 --> 00:17:02,480 unfortunately and they were excellent at 214 00:16:59,389 --> 00:17:05,449 anger in spite of the fact that the 215 00:17:02,480 --> 00:17:08,899 earth was all theirs they squad remove 216 00:17:05,449 --> 00:17:12,049 it eventually their squabbling led to 217 00:17:08,898 --> 00:17:13,969 all-out war quite simply they destroyed 218 00:17:12,049 --> 00:17:16,990 each other and those that weren't 219 00:17:13,970 --> 00:17:19,880 destroyed weakened to a point of 220 00:17:16,990 --> 00:17:23,359 exhaustion I'm afraid so where's the 221 00:17:19,880 --> 00:17:29,000 threat their anger that power to hate 222 00:17:23,359 --> 00:17:31,789 was so great it never died nowadays when 223 00:17:29,000 --> 00:17:34,270 someone dares to trespass on this small 224 00:17:31,789 --> 00:17:36,620 portion of the earth they still cling to 225 00:17:34,270 --> 00:17:41,780 that hatred emerge 226 00:17:36,620 --> 00:17:46,639 once again all right we trespassed now 227 00:17:41,780 --> 00:17:47,480 what now you die would you care to 228 00:17:46,640 --> 00:17:50,360 elaborate 229 00:17:47,480 --> 00:17:53,690 that's just said the old ones have a 230 00:17:50,360 --> 00:17:55,939 very healthy appetite how is it you came 231 00:17:53,690 --> 00:17:58,580 to work for him oh you have nothing to 232 00:17:55,940 --> 00:18:00,320 fear from me dear captain I came here 233 00:17:58,580 --> 00:18:02,720 just like you're the young man foolish 234 00:18:00,320 --> 00:18:05,689 headstrong I thought I could cut off a 235 00:18:02,720 --> 00:18:07,540 few of these statutes make a profit the 236 00:18:05,690 --> 00:18:11,420 old ones caught me of course I assumed 237 00:18:07,540 --> 00:18:14,270 Edie mad my goal they showed you mercy 238 00:18:11,420 --> 00:18:17,210 not quite there was a trade-off they 239 00:18:14,270 --> 00:18:19,910 needed a servant a slave if you will 240 00:18:17,210 --> 00:18:20,690 someone to honor their memory tender 241 00:18:19,910 --> 00:18:23,720 grounds 242 00:18:20,690 --> 00:18:29,140 thus all my days have been spent 243 00:18:23,720 --> 00:18:33,860 surrounded by decay and death and these 244 00:18:29,140 --> 00:18:35,480 lovely crumbling statues well I for one 245 00:18:33,860 --> 00:18:37,459 have no plans of either being ripped 246 00:18:35,480 --> 00:18:39,920 apart or spending the rest of my life 247 00:18:37,460 --> 00:18:43,040 scraping Moss from these old statues you 248 00:18:39,920 --> 00:18:46,400 have spit it yet not much sense but 249 00:18:43,040 --> 00:18:49,280 spirit much as I enjoy your company your 250 00:18:46,400 --> 00:18:52,130 false sense of bravado is beginning to 251 00:18:49,280 --> 00:18:58,760 tire me if you'll excuse me I do have to 252 00:18:52,130 --> 00:19:05,740 tend the grounds if I shouldn't see you 253 00:18:58,760 --> 00:19:05,740 again it's been interesting 254 00:19:09,580 --> 00:19:14,189 all right 255 00:19:11,520 --> 00:19:14,639 this is where we make our stand excuse 256 00:19:14,190 --> 00:19:16,550 me 257 00:19:14,640 --> 00:19:19,440 we'll use these rocks as our fortress 258 00:19:16,550 --> 00:19:22,440 well force the old ones to come to us at 259 00:19:19,440 --> 00:19:26,490 the end of the day and then either will 260 00:19:22,440 --> 00:19:27,960 defeat them or go out fighting now I 261 00:19:26,490 --> 00:19:30,780 know what the old man man by false 262 00:19:27,960 --> 00:19:37,530 bravado let's see if your sword is as 263 00:19:30,780 --> 00:19:39,649 sharp as your tongue ladies enough we 264 00:19:37,530 --> 00:19:42,090 have a few hours before sundown I 265 00:19:39,650 --> 00:19:43,650 suggest we search the surrounding area 266 00:19:42,090 --> 00:19:45,389 and see if we can find anything that we 267 00:19:43,650 --> 00:19:49,830 can use is either fortification or 268 00:19:45,390 --> 00:19:52,500 weaponry remember the longer we stay 269 00:19:49,830 --> 00:19:55,139 alive the more our odds its survival 270 00:19:52,500 --> 00:19:57,150 increase how's that in all our 271 00:19:55,140 --> 00:19:58,880 encounters with magic we've seen that 272 00:19:57,150 --> 00:20:02,390 the bigger and more prolonged the spell 273 00:19:58,880 --> 00:20:06,030 the more weakens the spell caster 274 00:20:02,390 --> 00:20:12,980 nonsense does the city of mists ring a 275 00:20:06,030 --> 00:20:12,980 bell speaking of mist little brother 276 00:20:15,650 --> 00:20:17,710 you 277 00:20:20,150 --> 00:20:29,390 it's probably just the old ones toying 278 00:20:21,770 --> 00:20:32,270 with us now we have worked food weaponry 279 00:20:29,390 --> 00:20:36,290 defense I am NOT going on a scavenger 280 00:20:32,270 --> 00:20:39,290 hunt with those beneath my station we're 281 00:20:36,290 --> 00:20:40,909 gonna have to split up I don't want any 282 00:20:39,290 --> 00:20:46,700 of us killing each other before the old 283 00:20:40,910 --> 00:20:52,520 ones have a chance to do Bar mave you 284 00:20:46,700 --> 00:20:54,770 take the east I come on Maeve Faru 285 00:20:52,520 --> 00:20:58,400 stronger you take the West 286 00:20:54,770 --> 00:21:01,580 Romina can you use the sword hmm 287 00:20:58,400 --> 00:21:03,500 I rather use my charm a sword would be 288 00:21:01,580 --> 00:21:06,550 more effective wrong are you'd be 289 00:21:03,500 --> 00:21:06,550 alright with just your Dirks 290 00:21:27,200 --> 00:21:34,680 all right let's split up what we don't 291 00:21:32,520 --> 00:21:36,120 have a lot of time Romina it can cover 292 00:21:34,680 --> 00:21:42,120 twice as much ground if we take 293 00:21:36,120 --> 00:21:45,979 different paths I'll be close by if you 294 00:21:42,120 --> 00:21:47,780 get frightened just holler what fright 295 00:21:45,980 --> 00:21:51,660 don't be absurd 296 00:21:47,780 --> 00:21:53,760 right and you have a sword why don't you 297 00:21:51,660 --> 00:21:56,490 concentrate on gathering food see if you 298 00:21:53,760 --> 00:22:00,710 can find any fruit trees use the sword 299 00:21:56,490 --> 00:22:06,150 to do a little pruning I will not 300 00:22:00,710 --> 00:22:08,930 would you rather hunt wild game don't 301 00:22:06,150 --> 00:22:08,930 stray too far 302 00:22:21,960 --> 00:22:25,550 notion where 303 00:23:05,460 --> 00:23:08,460 love 304 00:23:13,940 --> 00:23:17,659 there's anybody here 305 00:23:24,960 --> 00:23:27,960 Wow 306 00:23:35,600 --> 00:23:41,480 he won't survive long without your magic 307 00:23:38,549 --> 00:23:41,480 will you did 308 00:23:44,649 --> 00:23:51,248 don't you like what you see dear who are 309 00:23:47,409 --> 00:23:58,899 you who do you think now don't be afraid 310 00:23:51,249 --> 00:24:01,720 dear once you step inside join me I'm so 311 00:23:58,899 --> 00:24:06,248 lonely so old 312 00:24:01,720 --> 00:24:09,129 join me dear now kind of trickery is 313 00:24:06,249 --> 00:24:11,130 this see what a lifetime of hatred 314 00:24:09,129 --> 00:24:13,379 produces 315 00:24:11,130 --> 00:24:20,490 there isn't supposed to be no hedgehogs 316 00:24:13,380 --> 00:24:24,240 look at me dear solitary unloved hated 317 00:24:20,490 --> 00:24:27,660 by all I wake up every morning with a 318 00:24:24,240 --> 00:24:33,679 taste of bitterness in my mouth 319 00:24:27,660 --> 00:24:37,140 I spent a lifetime seeking vengeance 320 00:24:33,679 --> 00:24:39,809 accumulating power cutting myself off 321 00:24:37,140 --> 00:24:44,990 from people that I could care for and 322 00:24:39,809 --> 00:24:48,629 who might care for me now I face death 323 00:24:44,990 --> 00:24:53,240 alone your problems don't concern me on 324 00:24:48,630 --> 00:24:57,240 it be off I never want to see you again 325 00:24:53,240 --> 00:25:01,200 but I'm afraid you must do I will appear 326 00:24:57,240 --> 00:25:04,230 to you gradually every time you pick up 327 00:25:01,200 --> 00:25:08,429 a nerve every time you see your 328 00:25:04,230 --> 00:25:14,630 reflection in a pool of water as time 329 00:25:08,429 --> 00:25:18,020 goes on you will see me more and more in 330 00:25:14,630 --> 00:25:18,020 your crazy 331 00:25:19,000 --> 00:25:25,350 how's that is what loneliness does to us 332 00:25:22,350 --> 00:25:25,350 No 333 00:26:00,790 --> 00:26:08,540 are you alright yes who are you I'm me 334 00:26:05,870 --> 00:26:12,830 oh sure hi I just tripped over something 335 00:26:08,540 --> 00:26:17,899 that's all I thought I heard you calling 336 00:26:12,830 --> 00:26:20,540 me oh yeah I am I want to let you know 337 00:26:17,900 --> 00:26:25,580 that and I wasn't able to him to find 338 00:26:20,540 --> 00:26:29,389 any fruit trees we should finish 339 00:26:25,580 --> 00:26:32,439 exploring together oh wise choice yes 340 00:26:29,390 --> 00:26:35,350 your safety in numbers 341 00:26:32,440 --> 00:26:39,470 my thoughts exactly 342 00:26:35,350 --> 00:26:41,209 although personally I haven't seen 343 00:26:39,470 --> 00:26:42,590 anything even remotely close to being 344 00:26:41,210 --> 00:26:46,990 frightening huh 345 00:26:42,590 --> 00:26:46,990 alright shall we 346 00:28:52,350 --> 00:28:59,139 now why would anybody put that sign here 347 00:28:55,059 --> 00:29:01,059 except to stimulate curiosity old ones 348 00:28:59,140 --> 00:29:02,470 you're dealing with a scientific mind 349 00:29:01,059 --> 00:29:05,590 here I weigh the pros and cons of every 350 00:29:02,470 --> 00:29:07,570 situation you probably think I'm going 351 00:29:05,590 --> 00:29:09,399 to pull it but I'm a scientific mind so 352 00:29:07,570 --> 00:29:11,470 I'm not gonna pull it unless of course 353 00:29:09,399 --> 00:29:13,600 you know that I'm a scientific mind then 354 00:29:11,470 --> 00:29:20,159 I should pull it but if you're that 355 00:29:13,600 --> 00:29:20,158 smart a childish prank 356 00:29:40,600 --> 00:29:50,350 fascinating I've always been afraid of 357 00:29:44,480 --> 00:29:50,350 fire let's go Oh 358 00:30:04,940 --> 00:30:12,479 what on earth was that sound like 359 00:30:09,299 --> 00:30:13,799 anything on earth to me come on 360 00:30:12,479 --> 00:30:15,960 sounds like it's coming from that 361 00:30:13,799 --> 00:30:22,349 direction uh no I think it's coming from 362 00:30:15,960 --> 00:30:24,089 over there it's probably a trap if we 363 00:30:22,349 --> 00:30:26,309 split up one of us can lure the trapper 364 00:30:24,089 --> 00:30:29,460 out of hiding well the other traps the 365 00:30:26,309 --> 00:30:34,249 trapper exactly there's logic in that 366 00:30:29,460 --> 00:30:34,249 I don't wander too far off be careful 367 00:30:45,230 --> 00:30:54,740 so do you I meet again for tazza yes 368 00:30:51,250 --> 00:30:56,780 butcher of women and children I thought 369 00:30:54,740 --> 00:31:00,640 I killed you in Baghdad 10 years ago 370 00:30:56,780 --> 00:31:03,200 not quite want to try to finish the job 371 00:31:00,640 --> 00:31:09,530 when I think of all the suffering you've 372 00:31:03,200 --> 00:31:13,760 caused Romina 373 00:31:09,530 --> 00:31:15,530 come on peasant wage dr. Ali you want to 374 00:31:13,760 --> 00:31:17,810 know of Mysore was as sharp as my tongue 375 00:31:15,530 --> 00:31:21,740 well let me show you that it's sharper 376 00:31:17,810 --> 00:31:24,379 much sharper and a lot more deadly I've 377 00:31:21,740 --> 00:31:27,890 sworn to kill you Romina it's my life's 378 00:31:24,380 --> 00:31:31,340 quest hmm well I'm sorry to ruin your 379 00:31:27,890 --> 00:31:34,460 plans I won't mind dying at the hands of 380 00:31:31,340 --> 00:31:37,270 the old ones as long as I get to kill 381 00:31:34,460 --> 00:31:37,270 you first 382 00:32:49,820 --> 00:32:59,149 no let me begin the butter soup butcher 383 00:32:56,219 --> 00:32:59,149 madman 384 00:33:10,950 --> 00:33:18,360 what happened you were trying to kill 385 00:33:14,850 --> 00:33:20,610 each other what I never try to hurt you 386 00:33:18,360 --> 00:33:23,729 bar I'd lay my life on the line to save 387 00:33:20,610 --> 00:33:25,320 me from any hi we all know that someone 388 00:33:23,730 --> 00:33:27,990 however is trying to break our will to 389 00:33:25,320 --> 00:33:31,490 live don't you think it's about time we 390 00:33:27,990 --> 00:33:31,490 asked that old man a few more questions 391 00:33:32,810 --> 00:33:39,409 for once I think Romina has a good idea 392 00:33:59,220 --> 00:34:06,850 raynard we have a few questions for you 393 00:34:04,350 --> 00:34:10,360 while I have all the time in the world 394 00:34:06,850 --> 00:34:11,918 Jetta I'm afraid your time has run out 395 00:34:10,360 --> 00:34:15,490 what kind of riddles are you blathering 396 00:34:11,918 --> 00:34:18,009 about now no riddles it's just that the 397 00:34:15,489 --> 00:34:19,658 old ones have arrived they seem to think 398 00:34:18,010 --> 00:34:26,100 it's time to finish their little 399 00:34:19,659 --> 00:34:26,100 exercise good cuz I'm tired of runnin 400 00:34:26,530 --> 00:34:31,810 I thought you didn't like swordplay I 401 00:34:28,739 --> 00:34:33,339 don't but before I learn sorcery I had 402 00:34:31,810 --> 00:34:36,040 to eat the Warlocks abase somehow I 403 00:34:33,340 --> 00:34:39,599 believe the old ones would like to fight 404 00:34:36,040 --> 00:34:43,659 the leaders of this big yeah I was just 405 00:34:39,599 --> 00:34:44,320 Sinbad and the redheaded kilt it's fine 406 00:34:43,659 --> 00:34:47,109 with me 407 00:34:44,320 --> 00:34:51,099 Maeve I'd love to teach the old ones a 408 00:34:47,109 --> 00:34:52,569 few tricks I don't like it the crew you 409 00:34:51,099 --> 00:34:55,409 just make sure that you keep the other 410 00:34:52,570 --> 00:34:55,409 old ones back 411 00:35:53,610 --> 00:35:57,030 fellas are better than they look as if 412 00:35:55,650 --> 00:36:00,530 they know every move we're gonna make 413 00:35:57,030 --> 00:36:00,530 before we make them 414 00:36:06,350 --> 00:36:09,190 it's like we're fighting ourselves 415 00:36:34,359 --> 00:36:40,630 little brother are you hurt 416 00:36:36,230 --> 00:36:43,540 more to the point are you crazy knave 417 00:36:40,630 --> 00:36:46,960 it's time we took a little breather 418 00:36:43,540 --> 00:36:46,960 trust me on this 419 00:36:49,349 --> 00:36:56,769 what are you stopping for you nearly had 420 00:36:52,359 --> 00:36:59,219 them go ahead you could do it I know you 421 00:36:56,769 --> 00:36:59,218 can 422 00:37:15,099 --> 00:37:28,119 oh thanks a lot 423 00:37:19,730 --> 00:37:31,070 you've spoiled everything coyote issue 424 00:37:28,119 --> 00:37:33,349 you know this twerp who were you calling 425 00:37:31,070 --> 00:37:35,450 twerp bonehead 426 00:37:33,349 --> 00:37:38,359 he's known by many names in many lands 427 00:37:35,450 --> 00:37:40,098 but mostly as the trickster you've 428 00:37:38,359 --> 00:37:43,490 spoiled everything 429 00:37:40,099 --> 00:37:47,390 this Park God part mortal and all 430 00:37:43,490 --> 00:37:50,799 trouble I'm as good as clever and as 431 00:37:47,390 --> 00:37:50,799 strong as any God 432 00:38:05,580 --> 00:38:09,610 chasing our tails like fighting 433 00:38:08,950 --> 00:38:13,109 ourselves 434 00:38:09,610 --> 00:38:13,110 we're like part of ourselves 435 00:38:28,380 --> 00:38:34,229 I still don't understand what was the 436 00:38:33,180 --> 00:38:36,720 point of all this 437 00:38:34,229 --> 00:38:39,779 there wasn't one tricksters goal in life 438 00:38:36,720 --> 00:38:42,779 is to play tricks on works he likes to 439 00:38:39,779 --> 00:38:45,329 make them squirm don't you and I would 440 00:38:42,779 --> 00:38:49,609 have made you squirm a lot if that bird 441 00:38:45,329 --> 00:38:52,289 hadn't shown up Dermot I owe you one I 442 00:38:49,609 --> 00:38:55,920 set up this island as a trap for fools 443 00:38:52,289 --> 00:38:58,499 like you no one showed up I was just 444 00:38:55,920 --> 00:38:59,279 about to move on when I saw you you were 445 00:38:58,499 --> 00:39:01,709 rived 446 00:38:59,279 --> 00:39:03,809 and then the sorceress I thought I'd 447 00:39:01,710 --> 00:39:05,880 have myself a good time scaring the Wits 448 00:39:03,809 --> 00:39:07,769 out of all of you and the old ones 449 00:39:05,880 --> 00:39:10,380 they're all teddy 450 00:39:07,769 --> 00:39:11,879 but you were just so frightened of what 451 00:39:10,380 --> 00:39:14,430 they might do that you imagined the 452 00:39:11,880 --> 00:39:17,400 worst you all thought of what you feared 453 00:39:14,430 --> 00:39:18,348 and hated the most your deepest darkest 454 00:39:17,400 --> 00:39:22,319 nightmares 455 00:39:18,349 --> 00:39:24,509 you were also scared that even the 456 00:39:22,319 --> 00:39:27,450 witches lost their powers all on their 457 00:39:24,509 --> 00:39:29,579 own you know you could afford me with 458 00:39:27,450 --> 00:39:31,439 your magic you've had it all along 459 00:39:29,579 --> 00:39:35,309 you just frightened yourselves out of 460 00:39:31,440 --> 00:39:39,509 using it so we still have our powers and 461 00:39:35,309 --> 00:39:40,229 we can use them anytime we wish on 462 00:39:39,509 --> 00:39:56,099 anyone 463 00:39:40,229 --> 00:40:02,029 we wish I guess we got the last laugh 464 00:39:56,099 --> 00:40:02,029 after all me Romina 465 00:40:04,010 --> 00:40:12,630 finally time Romina you and I black 466 00:40:09,450 --> 00:40:15,319 magic against white magic but if I would 467 00:40:12,630 --> 00:40:22,980 use the diamond place 468 00:40:15,319 --> 00:40:26,480 farewell falls everyone out of here 469 00:40:22,980 --> 00:40:26,480 whatever that was sounded real 470 00:40:30,570 --> 00:40:33,570 gotcha 471 00:40:44,910 --> 00:40:54,420 I can't believe that little squint duped 472 00:40:48,390 --> 00:40:57,359 us he used our weaknesses against us he 473 00:40:54,420 --> 00:40:59,519 almost killed us sometimes the only way 474 00:40:57,359 --> 00:41:05,460 to make it through life is to face your 475 00:40:59,519 --> 00:41:07,319 fears and move on do you realize I had 476 00:41:05,460 --> 00:41:10,019 the chance to destroy Romina once and 477 00:41:07,319 --> 00:41:12,630 for all and slipped right by me I had 478 00:41:10,019 --> 00:41:15,269 the chance to make everything as it 479 00:41:12,630 --> 00:41:17,460 should be I'm sure Romina is as 480 00:41:15,269 --> 00:41:21,720 disappointed as you are what don't make 481 00:41:17,460 --> 00:41:23,460 fun of me no I'm not I'm very worried 482 00:41:21,720 --> 00:41:25,879 about what happens when we run into her 483 00:41:23,460 --> 00:41:25,880 next 484 00:41:35,330 --> 00:41:40,808 next time 485 00:41:38,029 --> 00:41:40,809 you'd be ready 55277

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.