Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,610 --> 00:00:23,010
Life?
2
00:00:35,900 --> 00:00:37,700
is always a struggle for me.
3
00:00:38,720 --> 00:00:42,300
I never once had it easy, as far as I
can remember.
4
00:00:44,300 --> 00:00:48,360
I always had to work hard and fight to
get what I want.
5
00:00:50,020 --> 00:00:56,320
Yes, I made mistakes, plenty, but never
once have I given up.
6
00:01:02,980 --> 00:01:04,500
I wish I was her.
7
00:01:05,260 --> 00:01:09,880
So pretty, so elegant, such perfection.
8
00:01:10,400 --> 00:01:15,220
All she has to do is smile, and the
idiot will kneel at her feet.
9
00:01:17,740 --> 00:01:23,760
Meanwhile, his poor wife is probably all
alone at home, masturbating with a
10
00:01:23,760 --> 00:01:26,700
vibrator, thinking life is so grand.
11
00:01:26,900 --> 00:01:33,600
If she happens to find out, that dick is
definitely being cut off and stuck down
12
00:01:33,600 --> 00:01:34,600
his throat.
13
00:01:40,750 --> 00:01:43,090
Fuck. I never once had it easy.
14
00:02:24,140 --> 00:02:25,220
I know he's watching.
15
00:02:26,020 --> 00:02:31,440
People may think of me as a slut, a gold
digger, but I don't care.
16
00:02:31,960 --> 00:02:33,040
They don't know me.
17
00:02:33,480 --> 00:02:36,100
They don't know all the sacrifices I've
had to make.
18
00:02:36,700 --> 00:02:37,700
Fuck you.
19
00:02:37,940 --> 00:02:42,360
I work hard to get this body, and I will
use it to get whatever I deserve.
20
00:02:44,040 --> 00:02:45,380
Why should I struggle?
21
00:02:46,080 --> 00:02:47,500
Why would I want to be her?
22
00:02:48,420 --> 00:02:50,080
People say life is not fair.
23
00:02:50,860 --> 00:02:53,180
Well, I say life is not what you make
it.
24
00:02:53,690 --> 00:02:54,990
I say take it.
25
00:03:11,530 --> 00:03:13,230
When are you going to give me another
chance?
26
00:03:13,490 --> 00:03:17,890
I've been working so hard just so I
could fight for you. You know the drill.
27
00:03:18,670 --> 00:03:21,930
You fight, you fall, we both win.
28
00:03:22,250 --> 00:03:23,250
That's the real fight.
29
00:03:23,600 --> 00:03:24,600
I can win!
30
00:03:27,340 --> 00:03:28,440
Gia, Gia, Gia.
31
00:03:28,660 --> 00:03:30,140
You haven't done nothing.
32
00:03:30,860 --> 00:03:33,440
The day will be when you fall down.
33
00:03:34,800 --> 00:03:36,900
I'm not gonna throw another fight for
you!
34
00:03:39,040 --> 00:03:40,200
What was that about?
35
00:03:41,620 --> 00:03:45,000
Uh, nothing to worry about, you little
pretty head.
36
00:03:57,640 --> 00:03:58,640
You think you can win?
37
00:03:59,080 --> 00:04:00,240
You think you can fuck?
38
00:04:00,800 --> 00:04:01,800
Do you?
39
00:04:02,540 --> 00:04:03,540
What, fuck?
40
00:04:07,460 --> 00:04:08,460
Both.
41
00:04:09,080 --> 00:04:10,180
What are you getting at?
42
00:04:11,040 --> 00:04:12,760
Coach is married to Donna Vitelli.
43
00:04:13,120 --> 00:04:14,360
You know, mobster queen.
44
00:04:15,160 --> 00:04:17,640
So? I know his history. I don't need a
lesson.
45
00:04:18,399 --> 00:04:19,880
Look at you all piss and vinegar.
46
00:04:20,279 --> 00:04:21,540
I'm just trying to help you.
47
00:04:22,440 --> 00:04:25,520
Look, he's going to ask me to go to the
back with him in a few minutes.
48
00:04:25,920 --> 00:04:26,940
You follow us?
49
00:04:27,240 --> 00:04:28,760
Bring your phone and record it.
50
00:04:29,160 --> 00:04:31,020
That video will get you your shot.
51
00:04:32,260 --> 00:04:34,520
Why would you help me? You've never done
this before.
52
00:04:35,680 --> 00:04:41,060
Let's just say there's a big bag of
money that will give me and you a brand
53
00:04:41,060 --> 00:04:42,060
start.
54
00:04:42,120 --> 00:04:44,960
And that's all I have to do? You're not
getting away that easy.
55
00:04:45,820 --> 00:04:51,380
Once I've gotten him all riled up, you
put the phone down and keep it recording
56
00:04:51,380 --> 00:04:52,600
and you come join us.
57
00:04:53,380 --> 00:04:56,500
At least when things go sour, it'll all
be worth it.
58
00:04:56,920 --> 00:04:57,920
Deal?
59
00:04:58,300 --> 00:04:59,300
Deal.
60
00:05:31,720 --> 00:05:34,520
I don't
61
00:05:34,520 --> 00:05:57,840
know.
62
00:06:08,650 --> 00:06:09,970
What the fuck was she doing here?
63
00:06:10,870 --> 00:06:12,830
She's just my present to you. Don't
worry about her.
64
00:06:13,310 --> 00:06:14,350
What about her phone?
65
00:06:15,590 --> 00:06:17,130
It's also my present to you.
66
00:06:17,550 --> 00:06:19,110
He said he wanted to watch us fuck.
67
00:06:21,030 --> 00:06:22,030
Come and join us.
68
00:06:57,120 --> 00:06:58,120
One.
69
00:07:05,760 --> 00:07:08,020
Don't close. Don't close. Don't close
your mouth.
70
00:07:11,008 --> 00:07:12,008
Yeah.
71
00:07:13,000 --> 00:07:14,400
Yeah.
72
00:08:09,280 --> 00:08:10,700
That's one.
73
00:08:43,180 --> 00:08:49,980
Open your mouth. Open your mouth
suckers.
74
00:09:01,689 --> 00:09:03,370
Whatever. Yes.
75
00:09:03,750 --> 00:09:04,750
Yes.
76
00:11:12,170 --> 00:11:15,110
Yes. Yes. Yes.
77
00:11:16,730 --> 00:11:18,130
Yes.
78
00:12:00,260 --> 00:12:02,500
Oh my god.
79
00:12:03,020 --> 00:12:04,300
Oh my god.
80
00:12:25,449 --> 00:12:26,790
Oh, fuck!
81
00:12:27,110 --> 00:12:28,430
Oh my god!
82
00:13:11,560 --> 00:13:12,560
Oh, my God.
83
00:13:41,100 --> 00:13:45,280
Yes. Yes. Yes. Yes.
84
00:13:45,840 --> 00:13:48,180
Yes. Yes. Yes. Yes.
85
00:13:49,980 --> 00:13:51,380
Yes.
86
00:15:25,990 --> 00:15:28,350
Oh my God.
87
00:16:23,900 --> 00:16:26,160
Oh, my God. Oh, my God.
88
00:17:21,060 --> 00:17:22,460
Yes, yes, yes, yes.
89
00:17:27,659 --> 00:17:30,460
Fuck you.
90
00:17:32,280 --> 00:17:34,100
Fuck you.
91
00:18:08,629 --> 00:18:10,030
Whoa,
92
00:18:12,730 --> 00:18:13,730
whoa.
93
00:18:39,679 --> 00:18:42,480
Thank you.
94
00:19:14,919 --> 00:19:17,200
Oh, yeah.
95
00:19:18,419 --> 00:19:20,040
Oh, my God.
96
00:19:21,200 --> 00:19:22,200
Oh, my God.
97
00:19:22,620 --> 00:19:29,200
Oh, my God.
98
00:19:48,110 --> 00:19:49,110
Go, go, go, go.
99
00:20:25,389 --> 00:20:29,030
I have no control.
100
00:21:46,540 --> 00:21:48,080
Oh, fuck you.
101
00:21:48,400 --> 00:21:49,400
Oh, fuck you.
102
00:21:49,780 --> 00:21:53,020
Oh, my God, you're... Push, push it in,
push it in. Yeah.
103
00:21:54,180 --> 00:21:55,720
Put back, put back my cock.
104
00:21:56,320 --> 00:21:57,320
Really?
105
00:23:46,429 --> 00:23:47,429
Oh, my God.
106
00:26:06,690 --> 00:26:08,870
Together. Just like this.
107
00:26:49,930 --> 00:26:51,810
And I bet your wife wouldn't want to see
it.
108
00:26:55,090 --> 00:26:57,990
What you fucking talking about?
109
00:26:58,710 --> 00:27:00,910
I recorded the whole thing.
110
00:27:01,570 --> 00:27:04,230
Fuck you. You know what? I don't fucking
give you a fucking shot.
111
00:27:04,450 --> 00:27:05,169
Fuck you.
112
00:27:05,170 --> 00:27:08,750
And if you don't give me my bag of
money, I'm going to send that video to
113
00:27:08,750 --> 00:27:09,750
wife.
114
00:27:09,830 --> 00:27:10,830
What?
7079
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof