Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,000 --> 00:00:23,120
What are you doing here?
2
00:00:24,740 --> 00:00:26,080
You look like a bank robber.
3
00:00:26,940 --> 00:00:28,900
Older step -sisters get no love, I see.
4
00:00:29,580 --> 00:00:31,980
Why did you come back, Ella? Mom and Dad
are going to freak.
5
00:00:32,220 --> 00:00:35,040
I know, and that's why we're going to
grab their sack of cash and get the heck
6
00:00:35,040 --> 00:00:36,040
out of here.
7
00:00:36,220 --> 00:00:40,920
We're both 18 now. If the cops catch us,
we'll go to jail for a long time.
8
00:00:41,700 --> 00:00:43,920
I'd rather go to jail than to Newton's
Mountain.
9
00:00:44,640 --> 00:00:45,720
I'm not going with you.
10
00:00:46,720 --> 00:00:50,160
Zane, look, just listen. We need to...
Please, Ella, just come inside.
11
00:01:10,340 --> 00:01:11,340
Lock the door.
12
00:01:13,640 --> 00:01:14,619
Where is it?
13
00:01:14,620 --> 00:01:15,620
Elle.
14
00:01:16,020 --> 00:01:17,080
Did they take it already?
15
00:01:17,540 --> 00:01:20,780
No, but they just went to the store real
quick. I don't want them coming home
16
00:01:20,780 --> 00:01:22,360
early and finding out we didn't lose it,
remember?
17
00:01:22,680 --> 00:01:25,120
We are going to be long gone by the time
they get back.
18
00:01:39,050 --> 00:01:40,110
Did you finish it?
19
00:01:52,610 --> 00:01:53,610
Here.
20
00:01:58,170 --> 00:02:00,270
More than 100 % pure gasoline.
21
00:02:02,570 --> 00:02:03,950
Did you run the experiment?
22
00:02:04,810 --> 00:02:07,690
Yeah, I can run the vehicle for 400
miles.
23
00:02:10,270 --> 00:02:11,270
It worked.
24
00:02:14,590 --> 00:02:16,090
Of course it worked.
25
00:02:19,010 --> 00:02:23,230
Have they still been talking about
sending us to Newton's Mountain?
26
00:02:24,130 --> 00:02:26,690
That creepy boarding school for
geniuses?
27
00:02:27,030 --> 00:02:29,690
They don't shut up about how amazing it
is.
28
00:02:31,650 --> 00:02:32,650
Nice.
29
00:02:48,680 --> 00:02:49,680
Science journal?
30
00:02:53,140 --> 00:02:59,660
What are you doing?
31
00:03:00,580 --> 00:03:01,580
We need to leave.
32
00:03:01,900 --> 00:03:05,080
What do you mean we need to leave? I
don't have a job. I don't have a car.
33
00:03:06,020 --> 00:03:07,500
Anything is better than this.
34
00:03:07,960 --> 00:03:11,040
You're just freaking out. Everything's
going to be fine. No, everything is not
35
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
going to be just fine.
36
00:03:13,440 --> 00:03:17,580
They said we're coming back home. We're
just going away for the summer.
37
00:03:18,540 --> 00:03:19,760
No, we're not coming back home.
38
00:03:20,120 --> 00:03:21,860
Oh, you don't know that.
39
00:03:22,460 --> 00:03:26,060
Yes, actually, I do know that. I
overheard Dad on the phone.
40
00:03:26,400 --> 00:03:27,400
What?
41
00:03:28,720 --> 00:03:30,940
He was talking to some investor.
42
00:03:31,280 --> 00:03:33,860
They're sending us away.
43
00:03:34,420 --> 00:03:41,180
They're selling our idea from company.
44
00:03:48,200 --> 00:03:49,380
They're going to search this room.
45
00:03:49,620 --> 00:03:51,120
They're going to find our invention.
46
00:03:51,520 --> 00:03:53,180
They're going to sell it for billions.
47
00:03:53,460 --> 00:03:59,320
And then they're going to ship us off to
some boarding school so that we can
48
00:03:59,320 --> 00:04:00,320
stay quiet.
49
00:04:02,640 --> 00:04:04,360
What do we do?
50
00:04:08,860 --> 00:04:09,880
We need to go.
51
00:04:11,800 --> 00:04:15,100
We can't. We have to hide it.
52
00:04:16,329 --> 00:04:18,269
As long as they need it, they can't get
rid of us.
53
00:04:19,529 --> 00:04:20,529
Hide it where?
54
00:04:20,690 --> 00:04:21,690
I don't know.
55
00:04:23,350 --> 00:04:24,390
It's not going to work, Dean.
56
00:04:24,870 --> 00:04:26,590
Living on a tree is a better option?
57
00:04:26,870 --> 00:04:27,910
It wouldn't be like that.
58
00:04:28,870 --> 00:04:30,170
What do you care anyways?
59
00:04:31,390 --> 00:04:32,390
What?
60
00:04:32,890 --> 00:04:34,250
What do you care anyways?
61
00:04:34,750 --> 00:04:36,450
You left me here all by myself.
62
00:04:37,110 --> 00:04:41,010
You've got it all figured out. Dean, it
wasn't like that. I don't want to hear
63
00:04:41,010 --> 00:04:42,010
it, Ella.
64
00:04:43,130 --> 00:04:44,130
I'm not.
65
00:04:44,590 --> 00:04:46,650
I didn't just abandon you, I swear.
66
00:04:47,650 --> 00:04:48,870
I'm not stupid, sis.
67
00:04:49,130 --> 00:04:50,130
You left.
68
00:04:50,330 --> 00:04:53,070
But why do you think that I would do
that?
69
00:04:53,290 --> 00:04:57,050
Like, what do you... I'm not the one who
left. I don't know.
70
00:04:58,570 --> 00:05:00,410
Why are you accusing me of this?
71
00:05:00,730 --> 00:05:05,930
I didn't do that. Because I... Because I
needed you.
72
00:05:07,990 --> 00:05:10,170
I would never leave you.
73
00:05:12,050 --> 00:05:13,650
You are everything to me.
74
00:05:30,510 --> 00:05:31,550
I left and got it for us.
75
00:05:32,070 --> 00:05:33,070
A car?
76
00:05:33,590 --> 00:05:34,990
A getaway car, yeah.
77
00:05:35,870 --> 00:05:37,110
You came back for me?
78
00:05:37,710 --> 00:05:41,250
I could never leave my little brother. I
love you way too much for that.
79
00:05:41,810 --> 00:05:43,190
I needed you.
80
00:05:44,330 --> 00:05:45,610
You needed me?
81
00:05:46,450 --> 00:05:49,790
Well, however much you needed me, I
needed you more.
82
00:05:50,230 --> 00:05:51,650
I needed you so badly.
83
00:05:53,350 --> 00:05:58,330
Well, tell me how much you needed me.
84
00:05:59,660 --> 00:06:00,660
Say it.
85
00:06:01,040 --> 00:06:02,080
I can't.
86
00:06:02,700 --> 00:06:04,040
Why can't you tell me?
87
00:06:04,820 --> 00:06:06,500
Because it's not right.
88
00:06:07,380 --> 00:06:12,180
And if I tell you, you're not going to
want the same things that I want. Just
89
00:06:12,180 --> 00:06:13,180
leave it alone.
90
00:06:17,700 --> 00:06:19,240
Is this how you need me?
91
00:06:29,610 --> 00:06:30,610
Sis, please.
92
00:06:30,750 --> 00:06:31,810
Tell me what you need.
93
00:06:34,090 --> 00:06:39,890
Sis, what are you... Stop
94
00:06:39,890 --> 00:06:47,170
it.
95
00:06:47,790 --> 00:06:48,790
Say it.
96
00:07:29,180 --> 00:07:35,280
Fuck. Is this
97
00:07:35,280 --> 00:07:48,640
what
98
00:07:48,640 --> 00:07:49,640
you want?
99
00:07:56,040 --> 00:07:57,760
We should. I can't.
100
00:08:28,780 --> 00:08:33,980
Feel my hands all over your
101
00:08:33,980 --> 00:08:38,919
body. Oh, I feel a lot more than that,
sis.
102
00:09:09,260 --> 00:09:10,260
Thank you very much.
103
00:09:46,830 --> 00:09:47,830
Thank you.
104
00:10:22,970 --> 00:10:26,830
Holy shit. I have no idea how long I've
dreamed of sucking your cock.
105
00:10:27,110 --> 00:10:28,110
Oh, sis.
106
00:10:28,250 --> 00:10:29,250
Get further.
107
00:10:29,270 --> 00:10:30,930
Oh, no longer than me.
108
00:10:33,190 --> 00:10:34,790
Do you really want this?
109
00:10:35,190 --> 00:10:37,490
I've wanted this for so fucking long.
110
00:10:39,950 --> 00:10:42,130
Holy fuck, sis.
111
00:11:02,800 --> 00:11:04,200
What?
112
00:11:57,840 --> 00:12:00,640
Oh, fuck.
113
00:12:01,180 --> 00:12:02,180
Oh,
114
00:12:03,880 --> 00:12:08,240
shit. Oh, shit.
115
00:13:03,310 --> 00:13:05,730
Your tongue got soaked out of my clip.
116
00:13:09,710 --> 00:13:13,890
How does your sister taste?
117
00:13:14,390 --> 00:13:15,390
Oh, man.
118
00:13:15,930 --> 00:13:16,849
You know what I'm saying?
119
00:13:16,850 --> 00:13:17,669
Uh -huh.
120
00:13:17,670 --> 00:13:18,670
Mm -mm.
121
00:13:19,090 --> 00:13:21,490
Fucking wet down there.
122
00:13:21,690 --> 00:13:22,690
Mm -hmm.
123
00:13:23,030 --> 00:13:24,810
Mm -hmm. She's getting wetter.
124
00:13:25,390 --> 00:13:26,390
Hot.
125
00:13:56,760 --> 00:14:01,000
Oh, my God.
126
00:14:15,790 --> 00:14:16,790
Ah.
127
00:15:10,480 --> 00:15:11,620
He's so beautiful.
128
00:15:11,980 --> 00:15:13,540
Oh, my God.
129
00:17:35,880 --> 00:17:41,760
brother's cup all covered in my fucking
juices
130
00:19:18,490 --> 00:19:25,430
I'm gonna teach you how to
131
00:19:25,430 --> 00:19:29,250
get back to a good boy. And take care of
your little bro.
132
00:21:13,159 --> 00:21:14,560
Yeah.
133
00:27:18,580 --> 00:27:19,580
Thank you.
134
00:29:01,770 --> 00:29:02,770
Such a bum.
135
00:30:15,650 --> 00:30:16,650
Thank you.
136
00:33:26,800 --> 00:33:27,800
Thank you.
137
00:34:57,390 --> 00:34:58,390
Fuck, it feels so good.
8574
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof