Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,990 --> 00:00:41,590
Вил, скорей, скорей! Мам, мы почти
пришли! Вил, какой ты резвый!
2
00:00:41,890 --> 00:00:42,930
Едь, поспевай.
3
00:00:43,210 --> 00:00:44,630
Йоу, мам, бонжоу!
4
00:00:44,890 --> 00:00:49,230
Спасибо, что привела посмотреть новый
кольца Джек! Она гигант!
5
00:00:52,760 --> 00:00:58,680
Трехочковый! Так, малыш, не выпрыгивай
штанов. Ладно, наверное, нам пора. Тебе
6
00:00:58,680 --> 00:00:59,639
же нормально.
7
00:00:59,640 --> 00:01:05,600
Эй, эй, эй! Секунду, как тригунал. А,
эй, иди -ка сюда, малыш. А что если мы с
8
00:01:05,600 --> 00:01:12,220
тобой посмотрим матч судьбов трибун
стадиона? Ведь самое время, чтобы мой
9
00:01:12,220 --> 00:01:16,100
сын посетил свою первую игру в зверобал!
10
00:01:16,620 --> 00:01:17,620
Ага!
11
00:01:17,720 --> 00:01:18,720
Что?
12
00:01:21,830 --> 00:01:25,570
Конечно, если ты не занят. О, малыш.
13
00:01:25,910 --> 00:01:27,430
Ну хорошо, спасибо.
14
00:01:28,090 --> 00:01:31,250
Спасибо, спасибо огромное. Я тебя люблю.
15
00:01:31,490 --> 00:01:32,490
И я тебя люблю.
16
00:01:33,010 --> 00:01:35,550
Давай, мам, скорей! Силы земли!
17
00:01:35,750 --> 00:01:36,770
О, наши места.
18
00:01:36,970 --> 00:01:37,970
Давай, садись.
19
00:01:38,290 --> 00:01:39,850
Мам, перестань!
20
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
Вперед!
21
00:01:42,370 --> 00:01:43,370
Вперед!
22
00:01:45,330 --> 00:01:46,330
Начинается!
23
00:02:08,640 --> 00:02:15,080
Мы приветствуем нашу любимую героиню
Лиану! Из прекрасного
24
00:02:15,080 --> 00:02:18,220
участника матча всех звезд Чарльз Билл!
25
00:02:18,480 --> 00:02:20,640
Да! Вперед, Лианя!
26
00:02:20,920 --> 00:02:21,920
Вперед!
27
00:02:30,410 --> 00:02:31,410
Я там буду, мама.
28
00:02:32,590 --> 00:02:36,510
Когда я вырасту, я точно буду таким же,
как она.
29
00:02:40,230 --> 00:02:42,190
Голд, мечтай по -крупному.
30
00:02:46,890 --> 00:02:48,130
Десять лет спустя.
31
00:02:52,910 --> 00:02:53,950
Родина? Да.
32
00:02:54,730 --> 00:02:56,310
Ой, тело не устало.
33
00:02:56,610 --> 00:02:57,610
Хочешь отдать?
34
00:02:57,650 --> 00:02:58,650
Нет, нет.
35
00:03:13,159 --> 00:03:15,000
Привет, Тео. Ну а как же?
36
00:03:15,240 --> 00:03:19,520
Жертва у мордить дня не пропускает. И я
тоже. Мама сказала, тебя не возьмут в
37
00:03:19,520 --> 00:03:20,920
веробол. Ведь ты малой.
38
00:03:21,660 --> 00:03:27,060
Все так говорят, Тео. Но когда будут
шипа, подарю тебе билеты мячик -хомячик.
39
00:03:28,080 --> 00:03:29,080
Хрустяк.
40
00:03:32,010 --> 00:03:33,170
Постоянно нет покоя.
41
00:03:38,090 --> 00:03:39,810
Эй, Уилл!
42
00:03:40,090 --> 00:03:46,030
Надеюсь, ты не пытаешься улизнуть и
заплатить за комнату.
43
00:03:46,590 --> 00:03:53,010
Так, я заплачу, как только ты дыры в
потолке заделаешь. Какие дыры?
44
00:03:53,370 --> 00:03:54,370
Я на работу.
45
00:03:54,550 --> 00:03:55,550
До скорого, Дэнс!
46
00:05:02,040 --> 00:05:04,540
КП? Вкусишь ты.
47
00:05:25,960 --> 00:05:30,000
Я тебя вышвырну, если так и будешь
ходить в майках других команд. Кэрол, я
48
00:05:30,000 --> 00:05:33,300
главный хейтер. Пирог не получишь. Так,
пирог забрала.
49
00:05:34,100 --> 00:05:39,600
Шапира, били ему сердце слишком много
раз. Это ли Аня, Джеральд? Мы не
50
00:05:40,060 --> 00:05:41,300
Надежда всегда с нами.
51
00:05:41,580 --> 00:05:42,580
Черт!
52
00:05:42,940 --> 00:05:47,040
Прикажешься просто взять меня? Я никогда
вернусь в ситуацию. Они что, никакого
53
00:05:47,040 --> 00:05:48,040
доставщика берут?
54
00:05:48,380 --> 00:05:53,720
И мне здесь нужно, дружок. В таком
случае, мисс Кэрол, прибавку добите.
55
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
больше денег?
56
00:05:54,780 --> 00:05:59,580
Скажи шипам, чтоб начали выигрывать, а
то фанаты к нам вообще не ходят. Я
57
00:05:59,580 --> 00:06:04,200
когда джет начиналась, здесь всегда было
биткоин. Пока не дошло, что коготь, она
58
00:06:04,200 --> 00:06:08,200
не завоюет. Эй, Карл, можно мне мой
пирог, пожалуйста? За языком следи, а то
59
00:06:08,200 --> 00:06:11,520
тебя и мороженого лишу. Только смотри
осторожнее. О, конечно.
60
00:06:12,240 --> 00:06:13,940
Да, ты, мол, хочешь кофе.
61
00:06:14,200 --> 00:06:15,920
А приезжий счет просит.
62
00:06:16,180 --> 00:06:21,080
Как ты это делаешь? Я каждый раз в шоке.
Эй, ешь козел, я вижу все.
63
00:06:25,290 --> 00:06:26,470
О, привет.
64
00:06:29,150 --> 00:06:32,150
Шипы уже встают от вас. Ну что такое?
65
00:06:34,130 --> 00:06:35,310
Ладно, маневр.
66
00:06:40,430 --> 00:06:41,430
Дело в рот.
67
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
Как назад.
68
00:07:00,600 --> 00:07:01,600
Спасибо,
69
00:07:03,000 --> 00:07:04,000
спасибо, спасибо.
70
00:07:06,020 --> 00:07:07,400
Пожалуйста. Благодарю.
71
00:07:13,100 --> 00:07:19,060
Рогатик, наконец -то, бро. Слышь, Эль,
ты заказал воду? Вода тоже еда. Эй,
72
00:07:19,100 --> 00:07:21,920
Ханна, как там Джек? Головный Джек узлы
вяжет.
73
00:07:22,300 --> 00:07:23,420
Жаль признавать.
74
00:07:24,170 --> 00:07:28,870
Ну, она отдулась. Не доливай! Джен от
того выскочку уделал. Ну, прыгает он
75
00:07:28,870 --> 00:07:34,290
точно. Лучше всех в пироболе. А еще
бросает, пасует. Идеальные мышцы.
76
00:07:34,690 --> 00:07:36,090
Роскошные локоны.
77
00:07:36,310 --> 00:07:38,910
Голубь Красавелла. Вот это да!
78
00:07:39,170 --> 00:07:40,170
Голубь Красавелла.
79
00:07:41,190 --> 00:07:44,730
Кула выпрям. О, да, это обыкновенно.
80
00:07:46,330 --> 00:07:49,270
Зацени. О, уже мимо пошли?
81
00:07:49,530 --> 00:07:51,230
Приемная точка? Да,
82
00:07:52,050 --> 00:07:53,470
это было совсем не круто.
83
00:07:54,270 --> 00:07:57,270
Ладно, я пошел, потренируюсь в клетке.
Что?
84
00:07:57,490 --> 00:08:02,310
И мать с нами не досмотришь? Нет, хочу
спеть, пока клетка свободна. А то после
85
00:08:02,310 --> 00:08:03,590
игры там будет толпа.
86
00:08:03,830 --> 00:08:07,050
Только не попадись в гризу. Не попаду...
87
00:08:07,050 --> 00:08:12,710
Ты у земли.
88
00:08:13,850 --> 00:08:16,010
Хочешь 400 долларов просто так?
89
00:08:16,350 --> 00:08:21,150
Найди сайт 1xbet, получай бонус за
регистрацию и делай ставки на
90
00:08:28,650 --> 00:08:29,650
Шаг назад!
91
00:08:29,830 --> 00:08:33,049
Жив... А -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а
-а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а
92
00:08:33,049 --> 00:08:37,809
-а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а
-а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а
93
00:08:37,809 --> 00:08:40,330
-а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а -а
-а
94
00:09:13,270 --> 00:09:15,230
Ну что у нас происходит?
95
00:09:15,870 --> 00:09:20,870
Секундомер вернули! Добро, как правило,
у него есть время на один бросок! Три,
96
00:09:20,870 --> 00:09:21,870
две...
97
00:09:37,230 --> 00:09:38,230
Открой ты, малыш.
98
00:09:38,770 --> 00:09:39,770
Открой.
99
00:09:46,490 --> 00:09:49,470
Давай, только я туда сияк. Йоу!
100
00:09:49,730 --> 00:09:55,730
Чё танцуешь, Грит? Каждый день, Грит,
день. И каждый день нужно тебя выгонять.
101
00:09:55,910 --> 00:09:57,690
Народ, какое у нас правило?
102
00:09:58,050 --> 00:10:04,250
Малой кипит, малой. Капель, я не малой,
я синий. Чего? Средней прожарки.
103
00:10:04,570 --> 00:10:10,950
Тебе никогда не играть. Да брось. Ты
проверь. Да я лучше, чем половина из
104
00:10:11,190 --> 00:10:12,570
Дай показать, что я могу.
105
00:10:12,890 --> 00:10:13,930
Мяч. Сюда.
106
00:10:14,870 --> 00:10:16,210
Сейчас ты покажешь.
107
00:10:17,150 --> 00:10:18,150
Выход.
108
00:10:19,070 --> 00:10:20,070
Пошел вон.
109
00:10:20,830 --> 00:10:24,270
Ну и ладно. И помни, кудряш, это мой
район.
110
00:10:34,970 --> 00:10:36,890
Конечно. Всё для болельщиков.
111
00:10:37,590 --> 00:10:38,489
Держи, друг.
112
00:10:38,490 --> 00:10:39,490
Спасибо, Дэн.
113
00:10:40,190 --> 00:10:42,070
А почему у вас на грани идёт?
114
00:10:43,410 --> 00:10:44,530
Зарыцай карьеру!
115
00:10:45,570 --> 00:10:46,570
Дэн! Дэн!
116
00:10:48,950 --> 00:10:52,030
Дэн! Когда мы будем учить сливать? Эй,
Сно!
117
00:10:52,390 --> 00:10:53,690
Кто видел Сно?
118
00:11:06,319 --> 00:11:08,000
Привет, угрюмая киса.
119
00:11:10,440 --> 00:11:16,160
Как закончился матч? Я не стала
досматривать. У меня нервные клетки,
120
00:11:16,160 --> 00:11:22,720
восстановит. Считаешь это смешно? Ты
владелец команды, Слоу. Как мне
121
00:11:22,900 --> 00:11:28,380
когда ты обложила меня сюзиками и
неудачниками? Эй, я работаю, Джет. У нас
122
00:11:28,380 --> 00:11:33,780
шестого игрока, Слоу. А ты копыта
красишь. Дорогая Джет, игроки стоят
123
00:11:34,170 --> 00:11:39,430
Ясно? И если у тебя нет у меня шестого
игрока, что способен забрать стадион, ты
124
00:11:39,430 --> 00:11:44,210
не запросишь жирный гонорар. Я продолжу
принимать свою грязевую ванну, ладно?
125
00:11:44,490 --> 00:11:49,690
Ну это уже свинство. Ты отвечаешь за
команду. Меняй игроков, продай клуб,
126
00:11:49,750 --> 00:11:51,670
приобрели... Ищи нас в интернете.
127
00:11:54,270 --> 00:11:55,870
Новинки быстрее всех.
128
00:11:58,970 --> 00:11:59,970
Ультрадокс.
129
00:12:04,140 --> 00:12:05,820
сделать нужно. Ну, сделай это!
130
00:12:06,260 --> 00:12:08,920
Дыба! Ну, это твоих желаний.
131
00:12:13,700 --> 00:12:14,700
Жить будет!
132
00:12:35,560 --> 00:12:37,440
Да! Уйди с дороги! Чем дела?
133
00:12:41,700 --> 00:12:42,700
Привет,
134
00:12:43,720 --> 00:12:49,840
Уильям. О, Фрэнк, здравствуй. Ты часом
аренду заплатить не хочешь?
135
00:12:50,360 --> 00:12:52,340
О, да -да, точно.
136
00:12:52,840 --> 00:12:56,860
Фрэнк, секунду. Я вот здесь как раз
собирался...
137
00:12:57,840 --> 00:13:03,960
А вот это не деньги, это просто листок.
Да -да -да, но за прошлый месяц и за
138
00:13:03,960 --> 00:13:07,260
предыдущий. Фрэнк, это же я. Ты чего?
139
00:13:07,840 --> 00:13:12,820
Ну дай еще чуточку времени. Я уже давал,
Уилл.
140
00:13:13,620 --> 00:13:18,260
Мне надо семью кормить. Знаешь, как
сейчас все дорого? Привет, Уилл.
141
00:13:18,960 --> 00:13:20,900
Привет, Уилл. Привет, Уилл. Привет,
Уилл.
142
00:13:21,140 --> 00:13:23,760
Привет, Уилл. Привет, Уилл.
143
00:13:24,080 --> 00:13:25,039
Привет, Уилл.
144
00:13:25,040 --> 00:13:26,040
Привет, Уилл.
145
00:13:26,420 --> 00:13:27,279
Привет, Уилл.
146
00:13:27,280 --> 00:13:28,099
Как жизнь, Тера?
147
00:13:28,100 --> 00:13:32,120
Тебе дали сегодня в клетке сыграть? Ты ж
меня знаешь, все будет. Как много
148
00:13:32,120 --> 00:13:38,880
детей. О том и речь прости, дружок. Но
если до завтра не заплатишь за аренду, я
149
00:13:38,880 --> 00:13:41,680
буду вынужден тебя выкинуть. Понятно?
150
00:13:43,280 --> 00:13:45,200
Вот так, быстро.
151
00:13:57,100 --> 00:13:58,100
Нужны деньги?
152
00:13:58,140 --> 00:14:03,820
Что ж, вам повезло. Есть способ
зарабатывать до 300 долларов в день.
153
00:14:03,820 --> 00:14:06,360
криптой на жаркий зелебет криптоточка.
154
00:14:07,200 --> 00:14:09,680
Фрэнк, я снова беременна.
155
00:14:10,300 --> 00:14:11,800
Чудесно, любимая.
156
00:14:13,440 --> 00:14:16,900
Дети – это самое большое счастье.
157
00:14:17,360 --> 00:14:20,820
Эй, деньги прям очень нужны.
158
00:14:47,310 --> 00:14:51,410
И, блядь, веселяны, четвертые филлеры,
поплати!
159
00:14:51,790 --> 00:14:53,690
Черт, ладно, за шерстяном финале.
160
00:14:53,950 --> 00:15:00,170
Обычно они стоят шесть сотен, но я готов
отдать за пять.
161
00:15:00,490 --> 00:15:04,910
О, нет, не четверки! О, я их хотел!
162
00:15:05,250 --> 00:15:09,530
О, ты нищий. Зато выглядел бы богатым в
четверках.
163
00:15:09,810 --> 00:15:11,530
Да, но не в шоке.
164
00:15:11,870 --> 00:15:14,790
Скань чистая, по -броди журкир.
165
00:15:16,600 --> 00:15:17,600
Какая разница?
166
00:15:18,160 --> 00:15:19,360
Радость. 250.
167
00:15:19,960 --> 00:15:21,980
250? Как не стыдно.
168
00:15:22,200 --> 00:15:24,380
Это же дровёжка. Отдай мне.
169
00:15:24,620 --> 00:15:29,260
Ну давай в кредит. Не -не, не вариант,
Дэрил. Мне аренду платить надо.
170
00:15:29,840 --> 00:15:32,660
Ладно. Нет, я готовить.
171
00:15:32,920 --> 00:15:33,920
Ну что?
172
00:15:34,400 --> 00:15:36,140
4. 240.
173
00:15:36,620 --> 00:15:37,920
Сюда падает? 230.
174
00:15:38,180 --> 00:15:39,400
Так, стоп, не скидывай.
175
00:15:40,000 --> 00:15:44,240
Йоу, Ро, ты в это не поверишь. Голов в
клетке.
176
00:15:44,570 --> 00:15:47,190
и гнает против всех желающих.
177
00:15:48,730 --> 00:15:52,970
Так мы договорили или как?
178
00:15:53,530 --> 00:15:54,730
Ну ладно.
179
00:15:55,270 --> 00:15:58,850
Ну а
180
00:15:58,850 --> 00:16:10,550
следующий?
181
00:16:14,040 --> 00:16:15,120
А я вот так!
182
00:16:19,140 --> 00:16:20,140
Ну,
183
00:16:21,740 --> 00:16:23,880
ты что -то играть умеешь?
184
00:16:24,380 --> 00:16:25,820
Детский котлет, да?
185
00:16:26,420 --> 00:16:27,420
Где вы все?
186
00:16:27,680 --> 00:16:30,740
Что? Следующий! Да я уж играю!
187
00:16:32,940 --> 00:16:34,620
Да дай ему крест!
188
00:16:34,840 --> 00:16:37,220
Ну что, давай, горжусь, а то живы!
189
00:16:54,320 --> 00:16:58,600
не сказать влияние, никого лучше не
нашлось и в этой клетке дородился для
190
00:16:58,600 --> 00:17:05,520
работы. О слабости вашего города надо
судить по его сильнейшему игроку. Ну так
191
00:17:05,520 --> 00:17:10,300
всем, если чё -то явиться не позволило,
пусть выйдет кто -то другой.
192
00:17:10,800 --> 00:17:14,040
Кто следующий? Я следующий. Кто это
сказал?
193
00:17:14,579 --> 00:17:21,280
Эй, не смей говорить так о Джен и о
нашем городе. Простите, пардон. Эй,
194
00:17:21,280 --> 00:17:22,859
пройти? Я следующий.
195
00:17:23,880 --> 00:17:25,300
Сыграй! Стой, стой!
196
00:17:25,540 --> 00:17:26,540
Козел?
197
00:17:26,980 --> 00:17:27,980
Ха -ха -ха!
198
00:17:29,840 --> 00:17:35,480
Шутка просто огонь! Но, кажется, тебя
дождались твои песочницы, малыш! Иди там
199
00:17:35,480 --> 00:17:38,000
играй! Вперед! Есть, мальчики?
200
00:17:38,460 --> 00:17:42,780
А если я деньги подставлю? Сначала косы,
теперь подплата! Да, вы!
201
00:17:43,160 --> 00:17:44,160
Баба Андрей!
202
00:17:44,560 --> 00:17:45,560
Да!
203
00:17:47,480 --> 00:17:48,760
Вперед, Диания!
204
00:17:49,260 --> 00:17:53,700
О, и это все, что предлагает нам
великая...
205
00:17:59,150 --> 00:18:02,990
Голов назад не дает. Так что давай, я
тебя сделаю.
206
00:18:04,090 --> 00:18:06,210
Любое попадание, одну очко.
207
00:18:06,430 --> 00:18:07,670
Играем до трех.
208
00:18:08,370 --> 00:18:09,370
Начинай.
209
00:18:16,930 --> 00:18:18,410
Голубочки. Одинок.
210
00:18:18,630 --> 00:18:20,470
Да такое огрести можно.
211
00:18:21,850 --> 00:18:27,330
О, так ты умеешь играть в пас. Что,
оттуда защищаться будешь?
212
00:18:33,459 --> 00:18:36,260
Субтитры сделал
213
00:18:36,260 --> 00:18:44,340
DimaTorzok
214
00:19:03,200 --> 00:19:07,880
Ладно, шутки кончились. Ты вынуждаешь
меня сбросить цепи.
215
00:19:08,240 --> 00:19:09,940
Да, братки, давай все!
216
00:19:10,660 --> 00:19:15,220
О, ясно, ясно. Мастер дальних братцов,
да?
217
00:19:15,560 --> 00:19:17,280
Ну, обведи меня.
218
00:19:20,980 --> 00:19:24,080
Теперь играем серию. Все как в вышелике.
219
00:19:24,840 --> 00:19:26,100
Куда он бежал?
220
00:19:31,240 --> 00:19:32,440
Вот теперь ты мой!
221
00:19:42,900 --> 00:19:43,540
Ты
222
00:19:43,540 --> 00:19:54,140
чё,
223
00:19:54,140 --> 00:19:55,160
я не помогал тебе!
224
00:19:55,700 --> 00:19:57,660
Я ждал твой выигрыш!
225
00:19:58,160 --> 00:19:59,160
Спасибо!
226
00:20:05,930 --> 00:20:08,950
и на руль снимал только обалденное самое
начало.
227
00:20:09,330 --> 00:20:10,570
Скажи, Дэрил. Да.
228
00:20:42,139 --> 00:20:49,060
Что? Как это причинно? Эй, Вилл! Вилл, я
знаю, что папа тебя
229
00:20:49,060 --> 00:20:52,860
вызвал. Но я хотела сказать, что я в
тебя верю.
230
00:20:53,580 --> 00:20:56,780
Оу, оу, я сделал тебе сэндвич. Лови.
231
00:21:00,980 --> 00:21:04,180
Ой, недалёк. Ну, прости.
232
00:21:06,400 --> 00:21:10,600
Нормально, не пахнет. Ну я знаю, что он
видит тебя в оранжереях, поставит шипок.
233
00:21:10,740 --> 00:21:12,180
Спасибо, Тэнс. Удачи!
234
00:21:14,720 --> 00:21:18,720
Йоу, я тебе говорю, видео огонь!
235
00:21:18,920 --> 00:21:23,560
Паруска исполнил. Йоу, как жизнь,
рогатик? Привет, спасибо,
236
00:21:24,260 --> 00:21:26,560
что разрешили перекантоваться. О,
237
00:21:27,300 --> 00:21:29,840
ты с вещами? Вон, бросай всю кучу.
238
00:21:30,840 --> 00:21:32,900
Бросай куда хочешь, везде грязно.
239
00:21:33,240 --> 00:21:35,260
И зацени, что я тут навантировала.
240
00:21:46,040 --> 00:21:47,040
Оу,
241
00:21:52,860 --> 00:21:53,860
нравится?
242
00:21:54,140 --> 00:21:58,760
Поверь, это точно завирусится. Ты сломал
его лодыжки. Да, а он мне жив.
243
00:21:59,580 --> 00:22:04,640
Вилл, слушай, ты хотел видос, где ты
играешь с бойцаками. И ты сыграл против
244
00:22:04,640 --> 00:22:08,720
самого мощного игрока в зверобол. Ты это
сделал, Вилл. Факт.
245
00:22:09,260 --> 00:22:10,600
Ну, ладно.
246
00:22:11,640 --> 00:22:15,020
Короче, я выкладываю прип, а то Дэрил
тут воздуху испортил.
247
00:22:15,480 --> 00:22:19,240
Давайте, парни, меня на свидание. Ну, и
кто?
248
00:22:19,840 --> 00:22:20,840
Я не сказала.
249
00:22:21,040 --> 00:22:27,580
О, чувак, ты попался. Ладно, ладно, да
нет мясно даже.
250
00:22:27,880 --> 00:22:28,880
Эй, бро.
251
00:22:29,460 --> 00:22:31,140
Рубанёр для Дверобол 2К.
252
00:22:31,360 --> 00:22:32,360
Не, я не хочу.
253
00:22:32,520 --> 00:22:34,640
Лучше, наверное, залягу. О, конечно.
254
00:22:34,940 --> 00:22:37,340
Да, пусть как дома. А я сгоняю в
каточку.
255
00:22:42,580 --> 00:22:43,580
Привет!
256
00:22:45,980 --> 00:22:46,980
Ладно.
257
00:23:11,720 --> 00:23:13,060
Это он! Смотрите!
258
00:23:14,120 --> 00:23:15,460
Ребята, это реально он!
259
00:23:16,200 --> 00:23:17,260
Привет, мил!
260
00:23:22,040 --> 00:23:25,440
Привет, мил! Привет, мил! Привет,
незнакомые.
261
00:23:27,460 --> 00:23:29,380
Простите. Ничего, все хорошо.
262
00:23:34,560 --> 00:23:38,140
Йоу, а что за клоун так криво
запарковал?
263
00:23:39,400 --> 00:23:40,640
Все в порядке?
264
00:23:42,580 --> 00:23:46,860
Вы чего застыли? Это я, дорогой. Я
клоун.
265
00:23:47,060 --> 00:23:53,340
Вы Лорен Северсон, владелец клуба Шипы.
Можете не слушать твой ответчик, мистер
266
00:23:53,340 --> 00:23:57,780
Харри. Похоже, я нашла вас
самостоятельно. Она ждала тебя тут.
267
00:23:58,170 --> 00:23:59,810
И ничего не заказывала.
268
00:24:00,610 --> 00:24:06,830
Садись. Ты вчера отыграл на пять баллов.
Так вокруг Галопа финтил, я думал, он в
269
00:24:06,830 --> 00:24:07,830
обморок грохнется.
270
00:24:07,970 --> 00:24:10,930
И в интернет был в восторге.
271
00:24:11,410 --> 00:24:13,430
От тебя, дорогой.
272
00:24:13,750 --> 00:24:14,970
Ёлка, от тебя.
273
00:24:15,730 --> 00:24:17,310
И это еще не все.
274
00:24:17,810 --> 00:24:22,950
Уилл, может, ты не заметил, но команда в
упадке. О, мы над ней. У нас есть
275
00:24:22,950 --> 00:24:26,790
лучший игрок в лиге, но нет шансов на
коготь. Снова.
276
00:24:27,340 --> 00:24:34,260
Скажу прямо, я считаю, ты именно тот,
кто нужен Зет и всей команде в эту
277
00:24:34,280 --> 00:24:40,380
Да, козёл. Но кто знает, быть может,
ты... Дурогий единорог. Правда?
278
00:24:40,600 --> 00:24:44,300
Да, я хочу сделать тебе предложение.
279
00:24:44,560 --> 00:24:48,700
Шипам нужен шестой игрок на вторую
половину сезона.
280
00:24:49,540 --> 00:24:52,660
Смотри, это что? Правда происходит?
281
00:24:53,040 --> 00:24:55,780
Просто распишись здесь. Тут инициалы.
282
00:24:56,140 --> 00:24:59,880
И ты официально в шипах. Ну а Джек, она
не против?
283
00:25:00,100 --> 00:25:06,700
Во многом это ее идея. Да. Ну так что ты
выберешь? Играть за Лианию или остаться
284
00:25:06,700 --> 00:25:08,300
здесь и мыть посуду?
285
00:25:08,520 --> 00:25:12,240
Ручку! Ручку! Ручку кто -нибудь! Дайте
ручку! Спасибо.
286
00:25:14,480 --> 00:25:15,480
Спасибо.
287
00:25:20,340 --> 00:25:21,340
Поздравляю,
288
00:25:22,240 --> 00:25:25,200
дружок. Мы так гордимся тобой.
289
00:25:31,820 --> 00:25:34,400
Степан! Ты не поверишь!
290
00:25:34,660 --> 00:25:39,420
Получилось, Уилл! Я так рад, Уилл! Что
за пустая хрюшка?
291
00:25:40,880 --> 00:25:42,400
Ненавижу этот город.
292
00:26:03,020 --> 00:26:04,020
Что ж такое?
293
00:26:08,480 --> 00:26:14,980
В эфире «Смазаки зверобомб». Я
двукратный чемпион Чак. И рядом мой
294
00:26:14,980 --> 00:26:20,180
маленький да удавненький комментатор...
Скоро тебя отправят посетить на пенсию,
295
00:26:20,180 --> 00:26:21,180
Чак.
296
00:26:21,360 --> 00:26:26,180
Но вернемся к извечному вопросу каждого
сезона. Можно ли быть легендой и
297
00:26:26,180 --> 00:26:27,640
выиграть чемпионат? Да.
298
00:26:28,040 --> 00:26:29,040
Нет.
299
00:26:34,760 --> 00:26:37,540
Без меня у них бы не было тендер
300
00:26:37,540 --> 00:26:51,440
-говора.
301
00:27:05,460 --> 00:27:11,320
Первые в Зверополе мы взяли малого. Как
это малого? Он за нас играет крошечный.
302
00:27:11,420 --> 00:27:14,640
То есть крошечный? Малюсенький. Не
поняла. Вот такой.
303
00:27:15,820 --> 00:27:16,820
Козлик!
304
00:27:18,120 --> 00:27:19,120
Козел!
305
00:27:42,649 --> 00:27:48,690
Детка, извини меня. Ты просила команду,
способную выиграть кокоть, и плевать
306
00:27:48,690 --> 00:27:49,690
как.
307
00:27:49,950 --> 00:27:52,210
Вспоминаешь? Да, но только не так!
308
00:27:52,510 --> 00:27:57,730
Я не могу играть с козлом! Это позор для
команды! Это позор для города! Это
309
00:27:57,730 --> 00:27:59,510
позор... Кстати, Лунан здесь.
310
00:28:01,070 --> 00:28:02,070
Привет.
311
00:28:04,190 --> 00:28:09,240
Это какой -то абсурд. Я его не заметила
в кресле, Пло! Как я заметила его на
312
00:28:09,240 --> 00:28:13,140
площадке? Я буду козлом в форме шиповку.
Так и заметишь.
313
00:28:14,720 --> 00:28:18,920
Отверни его. Я просто его съем. Да, я
его съем, оставив рожки до ножки.
314
00:28:19,240 --> 00:28:21,620
И мы сделаем вид, что ничего этого не
было.
315
00:28:21,960 --> 00:28:26,880
Я очень невкусный. Пусть Газаляна знает.
Моя работа – приукрашивать. А
316
00:28:26,880 --> 00:28:31,380
еще моя работа – в долгую играть.
317
00:28:31,820 --> 00:28:37,240
Это вынесло нас на первые полосы всех
новостей. Будет ли он играть, решать
318
00:28:37,560 --> 00:28:39,820
Но в заявке он останется.
319
00:28:40,240 --> 00:28:42,500
А ты совсем трактор сериала?
320
00:28:42,720 --> 00:28:44,420
Живо пустит твои лапы.
321
00:28:45,020 --> 00:28:46,640
Ты должна ликовать.
322
00:28:47,400 --> 00:28:53,100
Звезды пошли идеально, потому что пресса
жаждет увидеть Уилла. Уилл, вниз,
323
00:28:53,320 --> 00:28:57,340
слезай. Я хочу, чтобы ты его
представила. Этого не будет.
324
00:28:57,540 --> 00:29:00,740
Перестань. Журналисты уже ждут на первом
этаже.
325
00:29:01,240 --> 00:29:03,300
Так что держим хвосты бодрее, ладно?
326
00:29:03,680 --> 00:29:05,280
Улыбочки! Я вас люблю!
327
00:29:05,560 --> 00:29:06,560
Всё, вперёд!
328
00:29:25,930 --> 00:29:32,150
Я видела твоё вирусное видео. Голубь
раскатал тебя, как сердце. Да, да. Но
329
00:29:32,150 --> 00:29:34,290
весело глянуть, как эти пираньи сожрут
тебя.
330
00:30:00,080 --> 00:30:04,640
Ваши вопросы я сначала отложу. Вы
читаете ваши видео, даёшь вам право
331
00:30:04,640 --> 00:30:08,080
профессионально. Вы не боитесь подвести
фанатов? А вы не бежите на операцию,
332
00:30:08,120 --> 00:30:14,000
чтобы отвлечь одного провального тезона?
Вы ведь и играете слабо. Простите, а
333
00:30:14,000 --> 00:30:18,960
можно повторить вопрос? Эй, эй, по
одному народу. Парнишка -то на пресс
334
00:30:18,960 --> 00:30:20,220
-конференции впервые.
335
00:30:20,440 --> 00:30:24,260
Уилл, каково это стать первым малым в
профессиональной зеркальной команде?
336
00:30:25,260 --> 00:30:30,460
Признаться честно, это сюрреалистично.
Ещё вчера я отбивался с тараканом в
337
00:30:30,460 --> 00:30:33,160
квартире друга, а сегодня играю за щепы.
338
00:30:34,240 --> 00:30:35,580
Зря ты это сказал.
339
00:30:35,860 --> 00:30:39,200
Уилл сообщает, что диаспору таракана
заскорбил ваш последний комментарий. Вы
340
00:30:39,200 --> 00:30:43,540
готовы принести извинения? О боже, нет
-нет -нет, вы не так поняли. Я люблю
341
00:30:43,540 --> 00:30:48,660
тараканов. Ложь. Давайте следующий
вопрос. Подождите, Уилл, а вы не боитесь
342
00:30:48,660 --> 00:30:53,100
получить травму? Верополнище здесь даже
в самых больших. Для малого же всё может
343
00:30:53,100 --> 00:30:54,660
закончиться фатально.
344
00:30:55,380 --> 00:30:57,720
Нет, Куев осознаёт резкий.
345
00:30:57,920 --> 00:30:59,240
Могут ли его приложить?
346
00:30:59,660 --> 00:31:01,540
Вероятно. Поломать? Возможно.
347
00:31:02,140 --> 00:31:03,140
Убить?
348
00:31:03,440 --> 00:31:07,900
Гипотетически. Но в этом суть всего
любви к игре. Он готов умереть на неё.
349
00:31:08,540 --> 00:31:09,540
Да, Вань?
350
00:31:10,260 --> 00:31:14,820
Да. Насчёт Ялопа. Опоздаете встречи с
ним в чемпионате? Нет, не столько.
351
00:31:15,120 --> 00:31:18,900
Мы с Рэмом Билла заклинаемся за него.
Потому что он объездил этого жеребца.
352
00:31:19,690 --> 00:31:23,790
Знаете, что он мне тут рассказывал? У
него есть кличка для Голоба. Он зовет
353
00:31:23,790 --> 00:31:25,270
Мой Маленький Брось.
354
00:31:26,150 --> 00:31:28,450
Нет, я это не говорил. Не говорил.
355
00:31:28,670 --> 00:31:34,090
А еще он сказал, что Голоб никак не
тянет на легенду. И что Дрива его
356
00:31:34,090 --> 00:31:37,090
чем я полностью согласна. О, ему конец.
Зачем это?
357
00:31:37,350 --> 00:31:42,160
Этот для Джек был... Я тоже ветеран.
Клуб берет козла, чтобы решить проблемы.
358
00:31:42,380 --> 00:31:47,520
Вы не хотите повесить кроссовки на
гвоздь? Я не собираюсь ничего вешать.
359
00:31:47,520 --> 00:31:51,720
в прекрасной форме, и моя игра сейчас на
пике. И я могу обыграть любого
360
00:31:51,720 --> 00:31:52,840
старовика в фейерверке.
361
00:31:53,820 --> 00:31:58,480
Единственное, чего я хочу, это выйти
туда и сделать то, что нужно, чтобы
362
00:31:58,480 --> 00:32:04,600
припугать. И ничто, и никто не сможет
мне помешать. Спасибо. Банкет на третьем
363
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
этаже.
364
00:32:10,760 --> 00:32:11,760
Ладно, спасибо.
365
00:32:12,160 --> 00:32:13,160
Пока.
366
00:32:15,440 --> 00:32:19,320
Тренер Дэнни, как вы планируете
использовать козла на замене?
367
00:32:19,520 --> 00:32:20,780
Это отличный вопрос.
368
00:32:21,500 --> 00:32:22,500
Эй,
369
00:32:24,320 --> 00:32:28,180
Джед, есть минутка? Я хотел пройтись по
новым комбинациям.
370
00:32:28,700 --> 00:32:30,000
Ну, ты поняла.
371
00:32:30,240 --> 00:32:31,240
Откуда позже?
372
00:32:31,880 --> 00:32:34,840
Как делишки, Дэнни Купер, рад
знакомству.
373
00:32:35,560 --> 00:32:39,960
Я вас знаю, тренер Денис. Это Денис.
Тренер, это громко сказано.
374
00:32:40,260 --> 00:32:43,240
Скорее низкооплачиваемый рисовальщик
стрелок.
375
00:32:43,660 --> 00:32:49,880
Но я пытаюсь. Идемте, тебя приоденем. Я
готов играть. Играть? Я
376
00:32:49,880 --> 00:32:51,840
очень милая. Нет, ничего.
377
00:32:52,180 --> 00:32:53,980
И вот она.
378
00:32:56,320 --> 00:32:59,120
Обалдеть. Раздевалка шипов.
379
00:33:02,060 --> 00:33:04,320
Одевайся и познакомишься с командой.
380
00:33:08,010 --> 00:33:09,010
Вот так ты!
381
00:33:11,590 --> 00:33:12,630
Йоу!
382
00:33:13,630 --> 00:33:17,290
Моё имя на мальке Шипов!
383
00:33:18,710 --> 00:33:22,050
Реально, тринадцатый в фильмаре!
384
00:33:22,530 --> 00:33:23,570
Неплохо!
385
00:33:43,820 --> 00:33:48,660
Добро пожаловать на межрегиональный
чемпионат по звероболу, где поля
386
00:33:48,660 --> 00:33:55,620
воображение. Салатиты, песчаные буи,
скалы, лёд, огонь и леоны.
387
00:33:55,800 --> 00:34:01,660
Сегодня мы в оранжерее, и стадион бушует
перед первой из трёх домашних игр.
388
00:34:01,900 --> 00:34:06,380
И неудивительно, что малые пришли
массово ради нового игрока живого.
389
00:34:10,280 --> 00:34:13,199
Ха -ха -ха! Камера поцелуев уже
работает!
390
00:34:13,699 --> 00:34:15,560
У -ху! Ну прям как кролик!
391
00:34:16,400 --> 00:34:17,800
Жираф и нежность!
392
00:34:18,080 --> 00:34:20,739
Поле хочет крекет? Угадал? Сейчас будет!
393
00:34:21,100 --> 00:34:22,100
Ха -ха -ха!
394
00:34:25,800 --> 00:34:27,179
Как ты поймал?
395
00:34:28,219 --> 00:34:29,880
Я гений!
396
00:34:30,620 --> 00:34:37,600
Ладно, Оливия, очисти разум. Я уверена в
себе. Я знаю, кто я. Я достойна.
397
00:34:37,620 --> 00:34:38,639
Ты мне приводишь...
398
00:34:57,450 --> 00:35:04,270
Слушайте, я оценил вашу придумку пеной,
но не надо папе литоза
399
00:35:04,270 --> 00:35:05,270
пенивать. Ладно?
400
00:35:05,730 --> 00:35:06,730
Отлично.
401
00:35:07,950 --> 00:35:14,410
Душки. Да, я знаю. Сейчас не смотри. Но
к нам идет какой -то коблик очень
402
00:35:14,410 --> 00:35:15,730
странной улыбкой.
403
00:35:15,990 --> 00:35:17,230
Я улыбаюсь.
404
00:35:17,530 --> 00:35:21,530
Готов помогать нам побеждать. Всем, чем
только смогу.
405
00:35:22,950 --> 00:35:29,730
Закусок перед игрой сейчас. Только
челюсть разомни. Пожалуйста, нет. Это
406
00:35:29,730 --> 00:35:34,330
вирусный парень. Он больный? Нет, его
ролик завирусился.
407
00:35:34,570 --> 00:35:36,470
Да? Мне он нравится.
408
00:35:36,770 --> 00:35:42,520
Давай. Да, только не надо поютаться с
водой. А мне нравится.
409
00:35:44,240 --> 00:35:46,940
Так, итак, итак, итак.
410
00:35:47,220 --> 00:35:49,380
Зачем нужно есть то?
411
00:35:51,040 --> 00:35:53,820
Не давай управлять водой.
412
00:35:56,300 --> 00:36:03,140
А тут очень громко.
413
00:36:04,120 --> 00:36:05,760
Эй, я Джет.
414
00:36:06,090 --> 00:36:08,070
Думаешь, мы им сегодня дадут поиграть?
415
00:36:09,810 --> 00:36:12,610
Встречайте нового игрока с шипом!
416
00:36:14,550 --> 00:36:20,230
Феноменальный брошен в этом месте в 40
сантиметрах из Южной Ании! Граждан
417
00:36:20,230 --> 00:36:21,510
голубого владения!
418
00:36:22,690 --> 00:36:24,630
Был Данил!
419
00:36:29,430 --> 00:36:31,130
Где он? Его не видать!
420
00:36:31,650 --> 00:36:36,810
Войдет ли он в историю или пойдет... по
своим неславным собакам! Всяк! Летучий
421
00:36:36,810 --> 00:36:39,010
мышерак! Сейчас он вылетает в трубу! Да!
422
00:36:39,410 --> 00:36:41,410
Уилл! Это Уилл, да?
423
00:36:41,810 --> 00:36:43,130
Отсюда на Хомяка похож.
424
00:36:43,390 --> 00:36:47,570
Как думаешь, Уилла вынесли? Надеюсь,
нет. Или мы увидим его смерть в прямом
425
00:36:47,570 --> 00:36:48,590
объявлении. Шеральд!
426
00:36:55,390 --> 00:36:56,390
Вперед, ребята!
427
00:36:56,570 --> 00:36:59,770
Не вставлять! Эй, стреляй! Когда мне
нужно быть? Пока!
428
00:37:00,370 --> 00:37:01,670
Из -за чего? Говорил парень.
429
00:37:05,000 --> 00:37:08,480
Да, заценим. Однажды была комбинация
Орел 24.
430
00:37:08,900 --> 00:37:10,280
О, она очень хорошая.
431
00:37:10,600 --> 00:37:11,600
Кто -нибудь узнал?
432
00:37:11,760 --> 00:37:14,100
Я могу заверить, я бы передохнул. Нет.
433
00:37:14,680 --> 00:37:18,060
Он сыграет в следующей игре. Сто
процентов.
434
00:37:19,120 --> 00:37:21,000
Что ты узнал -то -то? Модов.
435
00:37:21,420 --> 00:37:23,280
Дебатл в руку. Играй широко.
436
00:37:23,600 --> 00:37:27,040
Чисто. Койзом. Силе. И непременно.
437
00:37:34,400 --> 00:37:39,380
Эй, я тут заметил, что лодка всегда
смещается справа. Если просто поставить
438
00:37:39,380 --> 00:37:42,920
защиту чуть, кто хочет перекупить огазы?
439
00:37:47,000 --> 00:37:49,460
Завтра у нас судьбоносный день.
440
00:37:49,860 --> 00:37:51,500
На этот раз точно.
441
00:37:52,840 --> 00:37:58,020
Вставай, Артур. У меня вода, полотенце,
моральная поддержка. Все в порядке.
442
00:38:22,419 --> 00:38:28,060
Без выходных. Я прав? Нет, нет, нет. Это
одиночная тренировка. Ай, господи, прям
443
00:38:28,060 --> 00:38:30,010
отсюда. Чисто -то ты сам.
444
00:38:33,210 --> 00:38:34,210
Повезло.
445
00:38:35,010 --> 00:38:36,910
Может быть, отчета.
446
00:38:38,210 --> 00:38:40,970
Но до лотереи быстро. Так ведем с утра.
447
00:38:41,170 --> 00:38:42,310
Ты зачем пришел сюда?
448
00:38:42,570 --> 00:38:44,290
Я хочу выйти в матч.
449
00:38:44,810 --> 00:38:50,090
И не мечтай. Сыграем на это? Или ты
боишься уступить козлу?
450
00:38:52,150 --> 00:38:53,350
Ладно, забери.
451
00:38:53,970 --> 00:38:58,010
Верхнего ряда, к любому отчета, круг по
кольцу, кардио.
452
00:39:01,520 --> 00:39:03,460
Где ты с центра? Ну, валяй.
453
00:39:07,840 --> 00:39:08,840
Легко дня.
454
00:39:09,700 --> 00:39:10,700
Квельтлианы.
455
00:39:12,300 --> 00:39:13,460
Горячие лапки.
456
00:39:14,520 --> 00:39:15,780
Да, детки.
457
00:39:16,200 --> 00:39:17,280
Что дальше?
458
00:39:17,800 --> 00:39:20,080
Отстойки. В крови.
459
00:39:27,860 --> 00:39:29,280
Ой, на прожектора.
460
00:39:30,920 --> 00:39:31,920
Эй, котня!
461
00:39:37,580 --> 00:39:40,320
Фуууу! Вот теперь ты моя!
462
00:39:41,340 --> 00:39:42,340
Ха -ха -ха!
463
00:39:42,540 --> 00:39:49,280
Идь по трибун! Через щит! Не катай
кольца! Лады? Светлый я попаду,
464
00:39:49,320 --> 00:39:52,040
ты обещаешь выпустить меня в маске!
465
00:39:52,280 --> 00:39:54,000
Ага? Всё хорошо, посмотрим!
466
00:39:55,380 --> 00:39:56,460
Всё, хватит!
467
00:40:00,560 --> 00:40:01,560
Не попал.
468
00:40:01,820 --> 00:40:04,860
Идем. У нас выявили. Долились по
полчаса.
469
00:40:16,360 --> 00:40:18,860
Высокий салатар вышел. Что?
470
00:40:19,380 --> 00:40:22,180
Что? У нас сейчас футболь?
471
00:40:28,620 --> 00:40:33,760
Вы играете в сыровой звук. Добавили
мемы. Вот зачем спрашивается. Это
472
00:40:33,760 --> 00:40:37,200
оскорбление чувств. Не только моих, но и
всех птиц.
473
00:40:37,480 --> 00:40:44,080
Тетя Оливия не настоящая птица. Птицы
летают. Птицы сломаны. Эй, эй, тетя
474
00:40:44,080 --> 00:40:50,780
Оливия не здорова. У нее тетру не летают
птицы. О, тетя Оливия не может летать.
475
00:40:51,040 --> 00:40:52,040
А мы можем.
476
00:40:52,160 --> 00:40:55,060
О, конец пилота, прошу.
477
00:40:59,140 --> 00:41:02,580
Ага, ну хоть покажи, кто в корпусе.
Привет, Ленни. Тут кто -то сидит?
478
00:41:02,820 --> 00:41:03,820
Да. Кто?
479
00:41:04,360 --> 00:41:05,360
Я сижу.
480
00:41:05,920 --> 00:41:06,920
Ух, хорошо.
481
00:41:07,080 --> 00:41:09,800
А у тебя проблемы с тем, что мне два
крекла нужно?
482
00:41:10,020 --> 00:41:12,840
Прости, виноват. Эй, Мода, а у тебя
занято?
483
00:41:13,460 --> 00:41:15,020
Вообще по факту нет.
484
00:41:17,740 --> 00:41:19,220
Что это тут?
485
00:41:19,420 --> 00:41:21,140
Это просто моя кожа.
486
00:41:21,920 --> 00:41:23,080
Я боленел.
487
00:41:26,380 --> 00:41:27,780
Ладно, пожалуйста.
488
00:41:38,420 --> 00:41:44,940
Эй, Джед, я не опоздал, а? Так,
ребятушки, лапы
489
00:41:44,940 --> 00:41:48,620
десменты. Уилл не опоздал. Оу,
остренько.
490
00:41:48,860 --> 00:41:54,300
Ходить за мной и действовать на нервы,
это твое хуби, или? Ты что, ее открыть
491
00:41:54,300 --> 00:41:57,520
надо. Орехи, они внутри банки.
492
00:41:57,760 --> 00:42:00,140
Стой. А банка что, не съедобная?
493
00:42:03,560 --> 00:42:06,640
Голубь запилил. О, нет, нет, нет, нет,
нет!
494
00:42:06,940 --> 00:42:10,240
Голубь выпустил диктрек о нашем
козлёнке!
495
00:42:10,460 --> 00:42:12,000
О, Оливия, кидай на большой экран.
496
00:42:12,580 --> 00:42:17,040
Секунду, моя хорошая. Но надо ещё пить.
Нет, я уже проснулся. Как такое
497
00:42:17,040 --> 00:42:19,440
пропустить? Давай, пробай!
498
00:42:19,780 --> 00:42:21,080
Ну да, сейчас слуханю.
499
00:42:21,600 --> 00:42:23,580
Нет, нашу диктрек.
500
00:42:23,820 --> 00:42:27,020
Глёда козла, голубь копытка, грибы, вот,
трек.
501
00:42:27,550 --> 00:42:28,550
Ты не готов.
502
00:42:30,150 --> 00:42:32,570
Это сезон голубого.
503
00:42:33,290 --> 00:42:34,830
Ты знаешь, что у меня тут?
504
00:42:35,050 --> 00:42:36,050
Ну, ты кто?
505
00:42:36,910 --> 00:42:38,250
Скоро заработает штраф.
506
00:42:39,480 --> 00:42:44,060
Ты под хвостом, я копытом юрена. Крепный
отец, что -то понял, что врана.
507
00:42:44,060 --> 00:42:47,300
Коротенький вопрос, как твой рот? И
какой тебе опять?
508
00:42:47,540 --> 00:42:53,140
Судьба твоя зла, сломаешь рога. Рекою
прольются слезы козла.
509
00:42:53,380 --> 00:42:59,180
О, козла! О, козла! О, козла! О, козла!
О, козла! О, козла! О, козла!
510
00:42:59,660 --> 00:43:00,660
О,
511
00:43:01,080 --> 00:43:02,080
козла!
512
00:43:02,740 --> 00:43:07,000
О, козла!
513
00:43:15,890 --> 00:43:16,890
О,
514
00:43:20,950 --> 00:43:23,370
как приятно пахнет!
515
00:43:30,270 --> 00:43:32,810
Вот, вот как ехать чужим!
516
00:43:33,030 --> 00:43:35,570
Что это? Я никогда так много было!
517
00:43:36,820 --> 00:43:42,100
Мы зависаем в люксе! Мы зависаем в
люксе! Мы зависаем в люксе! Мы зависаем
518
00:43:42,100 --> 00:43:43,680
люксе! Мы зависаем в люксе! Мы зависаем
в люксе! Мы зависаем в люксе! Мы
519
00:43:43,680 --> 00:43:44,638
зависаем в люксе!
520
00:43:44,640 --> 00:43:46,100
Мы зависаем в люксе! Мы зависаем в
люксе! Мы зависаем в люксе! Мы зависаем
521
00:43:46,100 --> 00:43:52,420
люксе! Мы зависаем в люксе! Мы зависаем
в
522
00:43:52,420 --> 00:44:02,580
люксе!
523
00:44:07,630 --> 00:44:10,230
Ну, знаете, пока ничего не понятно.
524
00:44:10,450 --> 00:44:14,650
Если через неделю меня не уволят, тогда
я постараюсь достать вам билеты.
525
00:44:17,130 --> 00:44:23,010
Это чё за прикол, бро? В смысле, если
через неделю тебя не уволят? Ты ценный
526
00:44:23,010 --> 00:44:25,910
игрок! И никто не сможет тебя тронуть?
Не посмеют.
527
00:44:27,030 --> 00:44:29,470
Так, ну всё, я должен это услышать.
528
00:44:29,690 --> 00:44:30,690
Кто?
529
00:45:21,230 --> 00:45:27,070
Пожалуйста, если можно, дай мне пару
минут сыграть.
530
00:45:27,670 --> 00:45:34,590
Йоу, где Боттер? Только пару минут на
площадке. О, дружок. Ну, если
531
00:45:34,590 --> 00:45:35,610
ты так просишь.
532
00:45:35,970 --> 00:45:36,970
Правда?
533
00:45:44,010 --> 00:45:48,410
Редактор субтитров А .Семкин Корректор А
534
00:45:48,410 --> 00:45:54,070
.Егорова
535
00:46:32,770 --> 00:46:34,170
еще слова и получите квалификацию.
536
00:46:36,910 --> 00:46:40,470
Я вынуждена. У меня нет выбора. В
медицинском крышке.
537
00:46:40,870 --> 00:46:44,430
Сейчас выйдет Уилл. Сейчас выйдет Уилл.
538
00:46:44,690 --> 00:46:50,810
Что? Эй, спать надо, когда это влазит. А
цепами начинают вручаться тучи. Трачные
539
00:46:50,810 --> 00:46:54,730
и тучные, как ты, Чак. Уилл, Уилл, Уилл.
Уилл, Уилл, Уилл.
540
00:46:56,070 --> 00:46:57,070
Помни одно.
541
00:46:57,410 --> 00:47:03,530
События такого рода скоротечны. Но
публичное унижение не забывается
542
00:47:03,850 --> 00:47:08,410
Серьезно? Спасибо за поддержку. Что? Я,
я, о, у меня мало практики, прости,
543
00:47:08,490 --> 00:47:12,670
давно не тренировал. Как что? Вся
планета смотрит. О, так всё хуже, не
544
00:47:12,670 --> 00:47:14,630
меня. И саидовский момент.
545
00:47:14,950 --> 00:47:16,470
Первый волонт в мироволе.
546
00:47:17,110 --> 00:47:21,010
Отвлекаешь меня или мои шнурки? Я знала,
что майки садятся, но я не знала, что у
547
00:47:21,010 --> 00:47:24,550
вас на игроков стираются. О, теперь ты
готов, Чик -Масаш.
548
00:47:25,910 --> 00:47:28,870
Всё, мальчик, вытягивай. Всё, вижу, кто
сам.
549
00:47:31,630 --> 00:47:32,970
Ой, ты, у него опять.
550
00:47:33,350 --> 00:47:34,350
Я принял, я принял.
551
00:47:54,029 --> 00:47:56,890
Субтитры сделал DimaTorzok
552
00:48:05,860 --> 00:48:07,260
Братцы!
553
00:48:34,700 --> 00:48:35,700
Продолжение следует...
554
00:48:58,850 --> 00:49:01,170
Тренер сказал сыграть Орла 24.
555
00:49:01,590 --> 00:49:05,310
Знаете комбинацию? Нет. Я знаю. Я делал
24 Орла.
556
00:49:05,850 --> 00:49:07,630
Ладно, Ленин. Играем с тобой.
557
00:49:07,930 --> 00:49:12,930
Я что -то чувствую. Не могу описать. Я
словно ребрирую. Да. Это адреналин. Мне
558
00:49:12,930 --> 00:49:16,530
нравится. Подними мяч. Или я фиксирую
задержку. Ладно.
559
00:49:16,750 --> 00:49:20,630
Погнали. Затыкай, что хочешь, Ходлик.
Меня не пройдет.
560
00:49:21,910 --> 00:49:23,090
Ну, малыш. Да.
561
00:49:54,540 --> 00:49:55,700
Но вышел победитель!
562
00:49:58,060 --> 00:49:59,800
Я так рада!
563
00:50:00,180 --> 00:50:02,640
Давай, Джеймс, заряжай!
564
00:50:06,040 --> 00:50:07,580
Вперед! О, да!
565
00:50:08,160 --> 00:50:09,160
Тримай радость!
566
00:50:12,800 --> 00:50:19,680
Что я тебе говорил? Он
567
00:50:19,680 --> 00:50:20,680
хорош!
568
00:50:22,660 --> 00:50:26,780
Хватит, Джеймс! Победили! Кто хочет
покататься с нами?
569
00:50:33,700 --> 00:50:40,560
Как в поговорке, Чак, полезешь в козлу,
получишь
570
00:50:40,560 --> 00:50:44,560
салатки до полу! Нет такой поговорки! Ну
что ты за клоун, Чак?
571
00:51:11,700 --> 00:51:17,900
Ну так я ползу к вам по этой веточке.
572
00:51:20,990 --> 00:51:22,870
Не тушуйся, малой. Ты чего?
573
00:51:23,090 --> 00:51:26,590
У него лёд в венах, он трёшки кладёт.
574
00:51:27,090 --> 00:51:31,210
Пока один положил. Их, естественно, как
-то опять удалили, я думала, всё
575
00:51:31,210 --> 00:51:32,950
кончено. О, я тоже.
576
00:51:33,230 --> 00:51:38,690
Но кодлик стал жар. Молоток. Сегодня
даже бедро не понадобилось. Это так
577
00:51:41,270 --> 00:51:47,990
А может, нам джет позвать? Эй, хочешь
лишить нас последней радости?
578
00:51:48,310 --> 00:51:49,310
Мы выиграем.
579
00:51:50,380 --> 00:51:53,900
Но мы как -то стрёмно про это говорим.
Она может услышать.
580
00:51:58,200 --> 00:51:59,460
Что такое?
581
00:51:59,680 --> 00:52:04,980
Ей важно, чтобы все победы приносила
она. Она победитель, и она выведет нас в
582
00:52:04,980 --> 00:52:05,980
плей -офф.
583
00:52:06,560 --> 00:52:09,520
Нам повезло в одной игре.
584
00:52:10,320 --> 00:52:11,320
Расходи с ума.
585
00:52:11,540 --> 00:52:16,020
Оптимизм это похвально, но взгляни на
команду. У нас тренер Дэйвис по главе.
586
00:52:16,020 --> 00:52:21,980
словно умирает, когда спит. Мне гораздо
вождее уделять время своим ангелочкам.
587
00:52:26,060 --> 00:52:32,660
Какой -то смайл. Все считают, что я
просто высокий робот на подборе.
588
00:52:33,130 --> 00:52:37,990
В итоге меня это достало. И осталось
какие -то другие способы раскрыть.
589
00:52:37,990 --> 00:52:38,990
нас рэпер.
590
00:52:39,130 --> 00:52:43,070
Оливия, ну зачем ты меня смыкаешь? Ты же
знаешь, что у меня это не серьезно.
591
00:52:46,290 --> 00:52:50,030
Ну ладно, может быть, малек серьезно. А
я бездет.
592
00:52:50,310 --> 00:52:54,630
Худшая в Эстонии дверобола. Да
перестань, Лив. Не правда это. Правда?
593
00:52:54,850 --> 00:52:59,650
Чего вы там? Как еще назвать
спортсменку, чье величайшее достижение
594
00:52:59,650 --> 00:53:00,650
чужом постере?
595
00:53:00,890 --> 00:53:07,540
Оливия. В общем, это наша команда. Набор
сбитых летчиков, физиков и плюс еще
596
00:53:07,540 --> 00:53:09,560
МОДО. МОДО здесь да.
597
00:53:09,960 --> 00:53:13,680
Ладно, заботничек, ставки сделаны. Тур
тебе.
598
00:53:21,240 --> 00:53:22,840
Эпа! Эпа!
599
00:53:23,300 --> 00:53:24,620
Ха -ха! Куно!
600
00:53:24,940 --> 00:53:25,940
Наоборот!
601
00:53:26,960 --> 00:53:29,580
Куно! Куно! Куно!
602
00:53:29,880 --> 00:53:30,879
Куно! Куно!
603
00:53:30,880 --> 00:53:33,100
Куно! а не просто никакие.
604
00:53:33,960 --> 00:53:34,960
Привет!
605
00:53:35,560 --> 00:53:37,400
Привет! Привет, Мода!
606
00:53:37,740 --> 00:53:39,720
Ну что же.
607
00:53:43,760 --> 00:53:49,340
Отлично сработали вчера. Вот эти бурлян.
И у меня есть хорошие новости.
608
00:53:49,660 --> 00:53:52,740
Эй, а где Джек? Джек? Что?
609
00:53:53,200 --> 00:53:54,200
Джек? Что?
610
00:53:54,980 --> 00:53:55,980
Привет!
611
00:53:56,780 --> 00:54:01,060
Вы помните про съемки Джек промо? Так
вот, вы все...
612
00:54:15,020 --> 00:54:20,340
В Лиане мы верим в силы Земли.
613
00:54:20,580 --> 00:54:25,980
В Лиане не только был придуман зверобой,
мы его воплощаем.
614
00:54:27,230 --> 00:54:33,110
Моя защита носит ключи! В этом виде
спорта я всех выше.
615
00:54:33,470 --> 00:54:35,770
Уйду в отрыв, меня не поймают.
616
00:54:36,150 --> 00:54:40,970
Ха -ха! От меня бросают дрожь. И ее не
унять.
617
00:54:41,450 --> 00:54:42,950
А я просто лучшая.
618
00:54:43,370 --> 00:54:48,210
Это одно «э» и так совершенно другое.
619
00:54:48,610 --> 00:54:54,250
Достал! Вот, сейчас пришло время
передать факел новой...
620
00:54:59,880 --> 00:55:04,200
Простите, нет. Нет, мое тело
отказывается это произносить. Давайте по
621
00:55:04,320 --> 00:55:06,500
Что? Джек, милая, в чем проблема?
622
00:55:06,860 --> 00:55:12,440
Да то, что я легенда. Я не передаю ему
факел, потому что еще и драйв.
623
00:55:12,960 --> 00:55:15,440
Это же промо. Привлечь внимание.
624
00:55:15,900 --> 00:55:20,700
Козлик продолжает делать хищницы. Такая
драма. И теперь считают, что это
625
00:55:20,700 --> 00:55:25,460
нормально. Давайте проголосуем.
Поднимите лапы, кто считает, что это
626
00:55:26,080 --> 00:55:27,540
О, да, ладно.
627
00:55:28,520 --> 00:55:30,960
Ай, Максимус, давай фразы про
воплощение.
628
00:55:31,480 --> 00:55:32,840
Я готов, босс.
629
00:55:33,460 --> 00:55:38,580
В Лиане не только был придуман Тверобол,
мы его воплощение.
630
00:55:38,820 --> 00:55:40,900
Я блокирую все подряд.
631
00:55:41,140 --> 00:55:43,260
Я не выигрываю, так и говорят.
632
00:55:43,660 --> 00:55:49,680
При виде меня соперников слабее слушать.
Финал. Я их держу. И старт другой.
633
00:55:50,140 --> 00:55:51,960
Что будет лучше? Настал.
634
00:55:53,140 --> 00:55:54,980
Скажи, что должно быть. Нет.
635
00:55:56,590 --> 00:56:01,210
Это художественный вымысел в целях
продвижения. В этом вся суть рекламы.
636
00:56:01,210 --> 00:56:06,190
плевать. Я не скажу это. И он тоже это
не скажет. А вы даже не вздумайте это
637
00:56:06,190 --> 00:56:11,910
произнести. Ясно? В Лиане не только бы
придумать зверобол. Вы и его воплощение.
638
00:56:12,090 --> 00:56:18,410
Я ведь хочу быть хорошим папой. А я рэп
читать своим фанатам. Не смейте болтать.
639
00:56:18,590 --> 00:56:23,810
Прологлю. По фундам дотаскаю. А я даже
правила зверобола не знаю. Я легенда.
640
00:56:23,810 --> 00:56:25,250
всегда было и так будет.
641
00:56:25,720 --> 00:56:26,900
А котла? Нет!
642
00:56:27,240 --> 00:56:28,560
Стоп! Стоп!
643
00:56:29,720 --> 00:56:34,040
Стоп! Стоп! Стоп! Не хочешь идти по
сценарию? Просто сделай так! Бери!
644
00:56:34,940 --> 00:56:38,020
Почему я тебя как кузь в горле?
645
00:56:38,380 --> 00:56:40,980
Взял ты их неоткуда! Кто ты вообще
такой?
646
00:56:41,260 --> 00:56:45,960
Тот, кто вышел, когда тебя удалили за
пол! Мы взяли и выиграли! И без твоих
647
00:56:45,960 --> 00:56:46,960
тентов!
648
00:56:47,540 --> 00:56:51,120
Сейчас меня в дорожь бросило! Так вот,
как я действую на других!
649
00:56:53,390 --> 00:56:56,090
Ну и что тебе, звезда? Видимо, это твое
промо теперь.
650
00:56:56,350 --> 00:56:58,590
Потому что с меня хватит. Да.
651
00:56:58,990 --> 00:57:00,310
Удачи в продаже билета.
652
00:57:03,950 --> 00:57:09,490
Жек, постой! Извини, я не хотел... Я на
это не подписываюсь. Я... Ну брось, Жек!
653
00:57:09,530 --> 00:57:10,730
Это просто промо.
654
00:57:11,050 --> 00:57:15,910
Чисто нагнать хайпа перед игрой. Это
отношение ко мне.
655
00:57:16,230 --> 00:57:22,190
Все хотят, чтобы я передала факел, но я
не выдохла. Я еще в игре, я полна сил.
656
00:57:28,870 --> 00:57:30,590
Давай с собой!
657
00:57:35,430 --> 00:57:42,250
Эй, не толкай!
658
00:57:43,550 --> 00:57:44,950
Сюда!
659
00:58:04,110 --> 00:58:08,690
Я ни разу не нарушала законы. Это так,
кударажик. Вообще -то я поделал наш
660
00:58:08,690 --> 00:58:11,250
проект, но решил подсекать твои
нервишки.
661
00:58:16,810 --> 00:58:21,190
Фанаток тебе несправедливый. Несут тебя,
словно ты всегда проигрывала.
662
00:58:21,470 --> 00:58:26,830
Какой ты дурдомный. Я помню шерстяной
финал. Это был лёд. Ты взяла себе 50
663
00:58:26,830 --> 00:58:30,010
очков. Помнишь, почему ту игру назвали
шерстяным финалом?
664
00:58:30,290 --> 00:58:31,870
Я шерстю подарил.
665
00:58:32,330 --> 00:58:36,030
И не попал на последний бросок. Мы
упустили кок.
666
00:58:36,530 --> 00:58:42,270
И вот с тех пор в Лиане угасла любовь к
джет -филмору. Угасла любовь к джет
667
00:58:42,270 --> 00:58:47,410
-филмору? Ты правда будешь слушать борту
хейтеров? Так они и правы, я понимаю
668
00:58:47,410 --> 00:58:48,410
их.
669
00:58:48,630 --> 00:58:50,730
Станция Лиане центральная.
670
00:58:51,030 --> 00:58:54,250
Ну все, выходим. Прогуляемся. Пацаны.
671
00:59:18,560 --> 00:59:21,360
Всем привет!
672
00:59:39,680 --> 00:59:41,640
Да вы здесь маньяки настоящие!
673
00:59:42,620 --> 00:59:48,400
А что у нас здесь?
674
00:59:48,960 --> 00:59:50,640
Обалдеть! Ты, что ли?
675
00:59:52,680 --> 00:59:54,640
Ладно, идем знакомиться.
676
00:59:56,000 --> 01:00:02,920
Мой дедуля приехал сюда издалека, на
стройку стадиона Оранжерея. Да, вон он,
677
01:00:02,920 --> 01:00:05,080
маленький я, в подгузнике.
678
01:00:05,420 --> 01:00:08,540
Надо же! Мы назовем... Малышку ваше
счастье.
679
01:00:08,960 --> 01:00:10,760
Надеемся, она вырастет такой же, как вы.
680
01:00:11,140 --> 01:00:12,980
Ах, милая Ленечка.
681
01:00:13,220 --> 01:00:16,560
Да че ты фишку? Когда ты отбиваешь
плечами, ты забиваешь сверху.
682
01:00:16,980 --> 01:00:21,540
Да, очень получилась талантливая работа.
683
01:00:22,160 --> 01:00:27,100
Так вот, мы отстаем на два очка. Меня
тошнит. Стоит мне открыть рот и
684
01:00:27,100 --> 01:00:32,600
начинается... Подкатывает и в глазах. Я
так и знал, я знал. Я понял, что сука не
685
01:00:32,600 --> 01:00:36,820
так. От чего -то тошнило. Слушайте,
утверждать я, конечно, не беру.
686
01:00:37,230 --> 01:00:39,030
Но вот факт.
687
01:00:39,550 --> 01:00:43,490
Доставщик был в форме мага. За падение?
Не думаю.
688
01:00:44,010 --> 01:00:45,410
Барабанная тролль.
689
01:00:49,210 --> 01:00:51,030
Да, да, да, говори.
690
01:00:51,270 --> 01:00:55,030
А, чуми. Первые фильмы? Где вы их взяли?
691
01:00:55,450 --> 01:00:58,370
Коллекционер никогда не раскрывает своих
секретов.
692
01:00:58,670 --> 01:01:03,750
Да шучу я. Я их купила, когда они только
вышли. Но я нигде не могу их найти.
693
01:01:13,430 --> 01:01:16,230
выиграй договори
694
01:01:30,840 --> 01:01:36,520
Скачивай приложение 1ХБ, где есть ставки
на спорт, киберспорт, слоты и казино.
695
01:01:37,000 --> 01:01:39,960
Присоединяйся прямо сейчас и будь готов
праздновать.
696
01:01:43,740 --> 01:01:45,740
Пока! Увидимся!
697
01:01:46,080 --> 01:01:52,720
Как тут на открытом месте? Я хожу сюда
за пирогами, и они каждый раз
698
01:01:52,900 --> 01:01:56,680
О -о -о! Ты в доставке работал? Да -да.
699
01:01:57,900 --> 01:02:00,160
Но я этого и не сужусь. Правильно.
700
01:02:01,480 --> 01:02:08,120
Но вообще... Я знаю это кафе, потому что
моя мама здесь
701
01:02:08,120 --> 01:02:11,120
работала. Она была ярой фанаткой.
702
01:02:11,700 --> 01:02:13,400
Это за каждый год.
703
01:02:13,620 --> 01:02:16,040
С днем рождения, Уилл!
704
01:02:16,980 --> 01:02:22,120
Малыш, ты можешь загадать любое желание.
Так что мечтай по -крупному.
705
01:02:22,340 --> 01:02:24,880
Ты будешь не просто играть в зверобол.
706
01:02:25,550 --> 01:02:27,690
Ты изменишь эту игру.
707
01:02:29,470 --> 01:02:30,850
Мечтаю по -крупному.
708
01:02:31,410 --> 01:02:38,270
А потом она заболела.
709
01:02:42,410 --> 01:02:45,330
И сам город взял меня под крыло.
710
01:02:47,830 --> 01:02:53,090
Дверобол стал способом забыть обо всем.
И просто играть.
711
01:02:53,390 --> 01:02:57,990
Понимаешь? И все считали, что я
проснутый, когда я сказал, что хочу быть
712
01:02:57,990 --> 01:02:59,330
профессиональным игроком.
713
01:02:59,930 --> 01:03:00,930
Абсолютно все.
714
01:03:01,590 --> 01:03:02,890
Кроме моей мамы.
715
01:03:04,230 --> 01:03:05,350
Мечтай по -другому.
716
01:03:06,490 --> 01:03:10,030
И хочу, чтобы она оказалась правой.
717
01:03:15,330 --> 01:03:17,810
У тебя большая группа подписчиков.
718
01:03:20,150 --> 01:03:21,150
У тебя тоже.
719
01:03:27,560 --> 01:03:29,040
Да, личный тренировок.
720
01:03:46,560 --> 01:03:47,560
Эй, йоу!
721
01:03:48,060 --> 01:03:51,200
Голодно от связи? О нет, ночевой.
722
01:03:51,440 --> 01:03:56,260
Я тут в барбершопе с видогом и буги.
Есть разговорчик. Чё там, ноги?
723
01:04:12,810 --> 01:04:15,510
Секунду, у нас допрос на подключение к
стриму.
724
01:04:16,410 --> 01:04:20,890
Это бабуля Примадонна Чет Филман. Йо -йо
-йо -йо -йо -йо!
725
01:04:21,310 --> 01:04:24,150
Голос в прямом эфире Чет Филман.
726
01:04:26,100 --> 01:04:32,120
Вот это заметно. Знаешь что, я удивлен,
что ты умеешь использовать телефон не
727
01:04:32,120 --> 01:04:36,040
только для того, чтобы в ресторане меню
подсвечивать. Слушай, как ты говоришь
728
01:04:36,040 --> 01:04:40,400
такие выгывания? Твой язык, как будто мы
в тюрьме. Хочу на волю, хочу на волю.
729
01:04:41,520 --> 01:04:43,200
Это стыкает.
730
01:04:43,620 --> 01:04:48,960
Зато я в Лиге пять лет, и у меня уже два
когтя. А сколько когтей у тебя?
731
01:04:51,320 --> 01:04:52,640
Скоро это изменится.
732
01:04:53,020 --> 01:04:57,020
Не знаю, видел ли ты наш прошлый матч,
но Уилл забивает с любой точки.
733
01:04:57,240 --> 01:05:01,920
Арчи монстр. Оливия вернула уверенность
в себе. Лени и гений подбора. Амозу.
734
01:05:02,100 --> 01:05:06,580
Мирдан. Шипы возьмут ближайшие 8 игр. И
потом, да, мы возьмем когти.
735
01:05:08,800 --> 01:05:13,280
Ерунда. Ерунда. Это волосы тяжеловоза,
которые взлетают в себя в грибу. Да,
736
01:05:13,400 --> 01:05:14,400
текстуры не дружат.
737
01:05:17,940 --> 01:05:19,780
Эй, грибы не троньте.
738
01:05:20,000 --> 01:05:21,180
Меня это задевает.
739
01:05:22,490 --> 01:05:27,690
После эфира получите. Знаешь что?
Надеюсь, вы пройдете, и тогда я вас
740
01:05:27,690 --> 01:05:32,570
же, как порвал вашего козлика в клетке.
Вот до сих пор лучше молчать тряпочкой.
741
01:05:32,730 --> 01:05:35,730
С нами ты, Владимир Леонидович, ты мой
путь клад.
742
01:05:54,430 --> 01:05:56,870
Ты приятные вещи про нас говорила.
743
01:05:57,430 --> 01:05:59,890
Интересно, с чего это? Ты не заболела?
744
01:06:00,110 --> 01:06:05,010
Впервые меня где -то упомянули и не
довели до слез. Это подозрительно.
745
01:06:05,350 --> 01:06:06,490
Ты была искренна?
746
01:06:07,850 --> 01:06:10,110
Друзья, я говорила об их.
747
01:06:10,490 --> 01:06:16,650
Вы правда мне нужны. И пришло время
наконец признать, что со мной играют
748
01:06:16,650 --> 01:06:17,950
замечательные ребята.
749
01:06:20,070 --> 01:06:22,070
И я докажу это делу.
750
01:06:22,410 --> 01:06:24,130
Я готова кое -что поменять.
751
01:06:25,430 --> 01:06:30,350
Я официально назначаю Денниса новым
главным тренером в ШПУ.
752
01:06:32,070 --> 01:06:37,970
Но я ведь уже главный тренер. Я знаю, но
теперь это, ну, на самом деле, будешь
753
01:06:37,970 --> 01:06:39,110
реально тренировать.
754
01:06:40,710 --> 01:06:42,030
Команда твоя, Деннис.
755
01:06:45,230 --> 01:06:50,310
Вперед, Деннис, класс! Мой психолог
сказал перестать ждать, а... Дайте
756
01:06:50,770 --> 01:06:51,770
Деннис, забери.
757
01:06:52,350 --> 01:06:55,030
Побери! Подни себя в руке!
758
01:06:59,430 --> 01:07:04,770
Я наблюдал, учился, ждал этого дня.
759
01:07:05,130 --> 01:07:06,330
Мне нравится!
760
01:07:06,890 --> 01:07:12,670
Мы с вами вырвем сердце из этой лиги и
заставим их смотреть на него!
761
01:07:13,010 --> 01:07:18,250
Кайф! Добро пожаловать в мой мир в море!
762
01:07:22,380 --> 01:07:26,400
Арчи, можешь не переживать, что у твоих
девочек появится склонность к насилию.
763
01:07:26,520 --> 01:07:27,520
Давай!
764
01:07:27,820 --> 01:07:34,100
Они 365 дней в году ведут тебя как
психопатки. Арктика 354.
765
01:07:34,520 --> 01:07:39,540
Мы хорошие в Новый год. Перестань
считать себя выживалой. В игре ты
766
01:07:39,600 --> 01:07:45,220
Твои одноклубники, они как твои дочери,
защищают тебя. Эй, руки прочь от моей
767
01:07:45,220 --> 01:07:48,100
дочери. Спасибо, Арчи. Как ты назвал
меня?
768
01:07:48,700 --> 01:07:54,500
Ленин. Клуб за клубом использовали твой
рост и избавлялись от тебя. В итоге ты
769
01:07:54,500 --> 01:07:59,580
потерял драйв. Десять клубов за десять
лет, тренер. Но этот клуб тебя не сдал.
770
01:07:59,720 --> 01:08:02,260
Так помежелей ради него своей шеей.
771
01:08:02,540 --> 01:08:03,700
Разъясните все, хуя!
772
01:08:10,680 --> 01:08:13,840
Отлично! Кто команда? Кто команда?
773
01:08:14,100 --> 01:08:15,760
А мне это нравится.
774
01:08:16,279 --> 01:08:17,279
Олегия!
775
01:08:18,000 --> 01:08:21,779
Я только... Я серьезно. Отдай телефон.
Больше ты его не увидишь.
776
01:08:22,979 --> 01:08:24,100
Еще телефон.
777
01:08:24,460 --> 01:08:26,439
Где ты берешь столько телефонов?
778
01:08:26,939 --> 01:08:30,220
Оливет, живо вылезай из телефона и думай
об игре.
779
01:08:32,819 --> 01:08:38,319
Ты была лучшей в юниорах. Не просто так.
Но ты почему -то забыла, что ты крутая.
780
01:08:38,520 --> 01:08:40,540
Пора расправить крылья.
781
01:08:45,160 --> 01:08:47,340
Я в битве. С высотой на поляну.
782
01:08:49,760 --> 01:08:52,240
Буду тренировать вас так, что
засполыхнёшь!
783
01:08:52,680 --> 01:08:53,800
Дети, дети!
784
01:08:55,020 --> 01:08:56,220
Запомните три слова!
785
01:08:56,560 --> 01:08:58,399
Отдать мяч партнёру!
786
01:08:58,620 --> 01:09:00,260
Отдать мяч? Как это?
787
01:09:00,819 --> 01:09:02,580
Делиться? С другими?
788
01:09:03,140 --> 01:09:05,479
Не думаю, что это мне подходит. Доверяй
команде!
789
01:09:05,680 --> 01:09:09,260
Это сложнее, чем кажется!
790
01:09:10,840 --> 01:09:15,060
Я сама, я сама!
791
01:09:15,899 --> 01:09:16,899
Отойдёте!
792
01:09:20,660 --> 01:09:21,660
Да!
793
01:09:25,340 --> 01:09:31,359
Да! Теперь сделай это еще 500 тысяч раз!
Эй, мохнатый здоровяк! Планируй все,
794
01:09:31,439 --> 01:09:36,300
что пацан попытается бросить! Вилл,
перед тобой четырехметровый гризли!
795
01:09:36,300 --> 01:09:37,300
его!
796
01:09:37,580 --> 01:09:38,580
Блок!
797
01:09:39,939 --> 01:09:40,939
Блок!
798
01:09:42,260 --> 01:09:43,260
Блок!
799
01:09:44,340 --> 01:09:49,260
Блок! Блок! Вилл, тебе одну... Найди
бред в его обороне!
800
01:09:49,760 --> 01:09:51,220
Помогу? Стой, стой!
801
01:09:51,859 --> 01:09:53,140
Трансферируй свою мысль!
802
01:09:54,620 --> 01:09:55,900
Отправлю! Да, да!
803
01:09:56,740 --> 01:10:03,000
О, я принял! Если выполните это, будете
больше, чем клуб! Станете отрядом!
804
01:10:03,520 --> 01:10:09,140
Неудержимыми! Сила земли! Все же, козла,
трэш! Это нельзя так оставлять! Так
805
01:10:09,140 --> 01:10:14,700
что, Уилл, я приготовил кое -что
благодарное за все, что ты до нас
806
01:10:25,490 --> 01:10:29,510
А это для твоего папы.
807
01:10:50,600 --> 01:10:51,600
Все, беги!
808
01:10:58,920 --> 01:11:04,260
Надеваем ручки! Шипы явно нашли свою
игру! И мне кажется, или вот он будто
809
01:11:04,260 --> 01:11:05,260
заново родился!
810
01:11:05,320 --> 01:11:06,840
Да, Чак! Я не могу!
811
01:11:13,420 --> 01:11:17,800
Шипы получают билет! И выходят в плей
-офф!
812
01:11:18,440 --> 01:11:19,960
Какой поворот, Чак!
813
01:11:28,820 --> 01:11:30,020
Мы договорились.
814
01:11:30,900 --> 01:11:31,900
Хорошо.
815
01:11:32,840 --> 01:11:36,120
Президент Денис, пару слов о
фантастическом взлете вашей команды.
816
01:11:51,240 --> 01:11:55,560
Эта пернатая красотка раздает стиль. Ты
супер, Оливия. Я тебе так скажу. Мы,
817
01:11:55,680 --> 01:11:58,020
модники, должны держаться вместе.
818
01:11:58,940 --> 01:12:01,260
Просто роскошно.
819
01:12:01,620 --> 01:12:05,300
Да, братишка, выгляжу круто. Играю
круто.
820
01:12:06,420 --> 01:12:12,520
Если бы мода была еще круче, он бы
тебя... Мы все неотразимы.
821
01:12:13,540 --> 01:12:15,460
Я сейчас вернусь.
822
01:12:16,320 --> 01:12:19,820
Кто -нибудь знает, где Джек? Я скажу за
ним.
823
01:12:24,330 --> 01:12:25,850
Я продала клуб.
824
01:12:26,490 --> 01:12:31,510
Новые шипы будут базироваться в болотном
городе. Прости. Что?
825
01:12:31,790 --> 01:12:32,790
Ты судишь?
826
01:12:33,030 --> 01:12:38,730
О, я никогда не шучу о деньгах, детка. Я
взяла Уилла в команду, чтобы привлечь
827
01:12:38,730 --> 01:12:43,690
фронатов. Но я не ожидала, что вы
начнете выигрывать. Я продаю, пока вы на
828
01:12:43,690 --> 01:12:48,890
поддоме. Но что же будет с командой? О,
все -все на выход, дорогая.
829
01:12:50,170 --> 01:12:51,170
Обновление.
830
01:12:51,480 --> 01:12:53,080
Кстати, и ты тоже.
831
01:12:54,180 --> 01:13:00,360
Я сообщила новым владельцам про твои
проблемы и изношенное пяло.
832
01:13:00,500 --> 01:13:06,880
И сюрприз, сюрприз. Они не собираются
тратить деньги на старого
833
01:13:06,880 --> 01:13:11,900
поломанного игрока, которого никогда не
завоевать, Коготь.
834
01:13:13,430 --> 01:13:17,890
И скажи команде очистить шкафчики после
проигрыша.
835
01:13:18,730 --> 01:13:21,130
Наслаждайся ранней пенсией, Джет.
836
01:13:22,090 --> 01:13:24,290
Эй, удачи тебе сегодня.
837
01:13:28,530 --> 01:13:33,250
Джет, фло продала щупы. А ты мои
разговоры послушаешь? Надо рассказать
838
01:13:33,250 --> 01:13:37,170
Нет, скажем после игры. Если сказать
сейчас, они постыдятся. Это касается
839
01:13:37,170 --> 01:13:42,170
нас. А на любые вызовы мы отвечаем
вместе. Кто капитан команды? Ты или я?
840
01:13:42,450 --> 01:13:44,210
Джет. После игры.
841
01:13:46,410 --> 01:13:52,890
Полуфинал. Добро пожаловать в Кресвер!
Сегодня антины встречаются с шипами в
842
01:13:52,890 --> 01:13:57,910
полуфинальном матче. Победитель
треугольно проследует финал, чтобы
843
01:13:57,910 --> 01:14:02,930
кубок кокса и вечную славу. А
проигравший будет навеки вред от
844
01:14:03,150 --> 01:14:06,170
Это не просто игра, это момент истины!
845
01:14:17,230 --> 01:14:18,230
Олег, сейчас все нормально?
846
01:14:18,470 --> 01:14:21,830
Думай об игре. Не переживай, еще забьем.
847
01:14:23,470 --> 01:14:24,470
Оливия!
848
01:14:25,390 --> 01:14:28,390
Айфон, следующий раз ты пойдешь в эту?
Не надо.
849
01:14:29,130 --> 01:14:30,130
Прости.
850
01:14:30,570 --> 01:14:32,170
Волна сейчас сыграна.
851
01:14:33,690 --> 01:14:36,410
Может, я печаткашу после игры?
852
01:14:45,090 --> 01:14:46,190
Нет ответа.
853
01:15:13,170 --> 01:15:17,980
Продолжение следует... Только все
наладится! Продала на школу?
854
01:15:18,180 --> 01:15:23,060
Ты поломанный игрок!
855
01:15:23,480 --> 01:15:24,600
Обвинись обязательно!
856
01:15:25,740 --> 01:15:32,360
Просто оставьте мне меч! Я еще хлопну
дверью! Может, все -таки мы? Я
857
01:15:32,360 --> 01:15:33,560
знаю этот взгляд!
858
01:15:37,900 --> 01:15:39,540
Эй, это что за дело?
859
01:15:40,720 --> 01:15:43,280
Пачка! Шибет стоит на месте! Багдалей!
860
01:15:44,250 --> 01:15:45,250
Возьмем защиту!
861
01:15:46,450 --> 01:15:47,810
Накройте ее кто -нибудь!
862
01:15:48,490 --> 01:15:49,490
Натали!
863
01:15:51,150 --> 01:15:56,210
О, мы такое уже видели, Расти! Снова
сольная холл Джет Билма!
864
01:15:56,470 --> 01:15:57,470
Джет, ты прав!
865
01:15:57,690 --> 01:15:58,930
ЧП стоит на восемь!
866
01:16:04,930 --> 01:16:06,310
Разрежьте его перчатком!
867
01:16:07,920 --> 01:16:12,780
Чёрт, почти сравнёлся! Есть время только
на сотоку!
868
01:16:15,440 --> 01:16:19,820
Уэлл Тайс летит к концу!
869
01:16:24,420 --> 01:16:26,080
КП выиграли!
870
01:16:26,300 --> 01:16:29,440
КП выиграли! Они выходят в голову!
871
01:16:34,020 --> 01:16:36,380
Так, Ольга, мы с вами сродимся за...
872
01:16:51,380 --> 01:16:57,740
Ты была моим кумиром до этой игры.
873
01:16:58,840 --> 01:17:05,820
Вот это поворот! У шипов есть шанс взять
коготь, но Лианя лишилась команды.
874
01:17:05,920 --> 01:17:07,700
Да уж, Растик, тяжко сейчас.
875
01:17:14,020 --> 01:17:15,420
Субтитры сделал
876
01:17:15,420 --> 01:17:27,760
DimaTorzok
877
01:18:28,080 --> 01:18:29,080
Очевидный я!
878
01:18:29,800 --> 01:18:30,960
Я вернулся!
879
01:18:31,900 --> 01:18:32,900
Да!
880
01:18:33,400 --> 01:18:34,760
Зачет мелкоши!
881
01:18:35,820 --> 01:18:39,380
Да ладно!
882
01:18:40,020 --> 01:18:41,140
Привет, Уильям!
883
01:18:42,360 --> 01:18:43,540
Козлик, мяч!
884
01:18:45,520 --> 01:18:50,100
Йоу, а ты не должен готовиться к матчу с
Маской! Ты свою игру не смотрел?
885
01:18:50,260 --> 01:18:52,520
Похоже, Джек больше не хочет с нами
играть.
886
01:18:52,760 --> 01:18:54,780
Готов подпорить, что хочешь.
887
01:18:55,880 --> 01:18:56,880
Привет!
888
01:18:57,290 --> 01:19:00,930
Можно поговорить? Я занят. Ты чего?
889
01:19:01,150 --> 01:19:03,770
Отдай мне ленту. Нет, не подождет. Это
мой лент.
890
01:19:05,570 --> 01:19:12,150
Я пришла сказать, что мне очень
нравится. Ладно, но дело сделано.
891
01:19:12,270 --> 01:19:14,670
Пожалуйста, просто выслушай.
892
01:19:19,590 --> 01:19:21,670
Я хочу выиграть.
893
01:19:23,050 --> 01:19:24,910
Хочу поднять кубок и...
894
01:19:25,660 --> 01:19:27,860
Подсутствовать, каково это быть великой.
895
01:19:28,780 --> 01:19:33,880
Когда Флор сказала, что я поломанная и
никчемная, это... Это... Это... Это...
896
01:19:33,880 --> 01:19:39,920
Это... Засело мне в голову. И не
отпускает, потому что где -то очень
897
01:19:39,920 --> 01:19:43,640
глубоко в душе я боюсь, что она права.
898
01:19:44,100 --> 01:19:45,720
И я зафаниковала.
899
01:19:46,380 --> 01:19:52,460
И поступила с вами ужасно. И мне
очень... Очень жаль.
900
01:19:56,390 --> 01:20:01,070
Знаешь, я правда думала, что если Коготь
окажется в моих лапах, будет неважно,
901
01:20:01,070 --> 01:20:02,290
как он завоюет.
902
01:20:02,790 --> 01:20:07,110
Но сейчас я понимаю, что лишь это имеет
значение.
903
01:20:08,550 --> 01:20:11,290
Что ж, отличное извинение.
904
01:20:11,810 --> 01:20:16,050
Но ты все еще должна копать Коготь.
905
01:20:17,210 --> 01:20:21,810
Его будет сложно взять без команды. Я
смогу подтянуть на рот.
906
01:20:24,840 --> 01:20:27,900
О, хвала небу! Я не могу так больше!
907
01:20:28,100 --> 01:20:29,100
Спасите меня!
908
01:20:29,180 --> 01:20:30,700
Скорее, заводи машину!
909
01:20:36,280 --> 01:20:37,280
Привет,
910
01:20:40,280 --> 01:20:43,300
Оливия! Вылезай! У нас мать в закупок!
911
01:21:04,409 --> 01:21:07,730
Вот куда приводят мечты, раз!
912
01:21:08,050 --> 01:21:12,070
Здесь клубы становятся чемпионами, а
игроки – легендами!
913
01:21:23,249 --> 01:21:28,050
У меня вернулись с ним чувства. Наконец
-то! Я буду победить! Давай,
914
01:21:29,850 --> 01:21:35,550
Уилл, вперёд! Вперёд живы! Вперёд живы!
Сегодня джет и колоб. Отсюда ответ на
915
01:21:35,550 --> 01:21:36,389
главный вопрос.
916
01:21:36,390 --> 01:21:37,770
Кто из них легендарный?
917
01:21:37,990 --> 01:21:44,350
Раз, два, три! И игра начинается!
918
01:21:46,290 --> 01:21:49,930
Невероятно! Колоб копытцам выигрывает
розыгрыш в летний!
919
01:21:53,730 --> 01:21:57,670
Колоб заколачивает мяч, подсылаясь к ним
на сигнал Жебан.
920
01:22:00,210 --> 01:22:02,970
Ты до меня недорога.
921
01:22:04,030 --> 01:22:07,930
Давай, Уилл, покажи ему, кто тут
недорога.
922
01:22:12,430 --> 01:22:13,510
Смотри сюда.
923
01:22:15,330 --> 01:22:18,350
Жебан дает точку баса. Мяч в конце.
924
01:22:21,230 --> 01:22:23,710
В первой четверти команды идут на
стрелку!
925
01:22:24,070 --> 01:22:27,030
Мы должны вынести эту стрелку!
926
01:22:27,250 --> 01:22:31,250
Ломайте их, если нужно! Но не давайте их
добиваться!
927
01:22:34,930 --> 01:22:37,730
Харрис в атаке! Да, и сегодня!
928
01:22:38,070 --> 01:22:39,070
Уй, берегись!
929
01:22:41,450 --> 01:22:44,930
Я вновь сбиваю джек! Но пол не сместя!
930
01:22:46,490 --> 01:22:47,490
Что?
931
01:22:55,700 --> 01:23:01,160
Нет. Эта травма может закончить вашу
карьеру, если вы сейчас нагрузите ногу.
932
01:23:03,480 --> 01:23:04,480
Простите, друзья.
933
01:23:04,940 --> 01:23:11,420
Джесс, я не хотел, чтобы ты... Эй, ты не
виноват. Но,
934
01:23:11,600 --> 01:23:13,620
кажется, я льдом.
935
01:23:15,320 --> 01:23:18,500
Что мы будем делать? Нам не выиграть без
Джесс.
936
01:23:21,960 --> 01:23:27,840
Хочешь 400 долларов просто так? Найди
сайт 1xbet, получай бонус за регистрацию
937
01:23:27,840 --> 01:23:29,480
сделай ставки на киберспорт.
938
01:23:51,760 --> 01:23:57,320
Возможно, это подлинная игра шуфов для
Ани. И мы обязаны хлопнуть дверью. Да,
939
01:23:57,580 --> 01:23:58,700
Уилл дело говорит.
940
01:23:59,700 --> 01:24:02,200
Так и вспомнил.
941
01:24:03,420 --> 01:24:04,220
Это
942
01:24:04,220 --> 01:24:13,520
кто?
943
01:24:13,640 --> 01:24:14,640
Джеймс?
944
01:24:15,220 --> 01:24:16,520
Джеймс, ты где?
945
01:24:28,080 --> 01:24:31,780
Служенный, бурный, аплодисментный,
великолепный Джен Филмор!
946
01:24:36,760 --> 01:24:38,100
Воплощение милое.
947
01:24:42,700 --> 01:24:47,780
Арис просто ударит!
948
01:24:48,060 --> 01:24:49,980
Шипы с ротнями счет!
949
01:24:50,620 --> 01:24:53,000
Привет! Иду в посадку!
950
01:25:09,080 --> 01:25:10,500
Субтитры сделал
951
01:25:10,500 --> 01:25:16,520
DimaTorzok
952
01:25:32,030 --> 01:25:37,090
Вот по таким шипам мы и смущались!
Хорошо, что тот, кто ржет последним.
953
01:25:41,390 --> 01:25:42,650
Горел, Батман!
954
01:25:43,130 --> 01:25:46,030
О, и один, кстати, не только тот песен.
955
01:25:46,610 --> 01:25:51,290
Рано радуешься. А ну, все, мои
голубчики!
956
01:25:52,830 --> 01:25:57,530
Голубчики! А вот у нас на диване
началась техническая крика. Вы слышите
957
01:25:57,530 --> 01:25:59,970
тревоги? Они сходят с ума!
958
01:26:08,000 --> 01:26:11,380
Ах ты, товарищ адвокат, это не знакомое
чувство России.
959
01:26:11,700 --> 01:26:13,780
О, и не подбрасывает лет!
960
01:26:14,180 --> 01:26:15,180
Ха -ха -ха!
961
01:26:16,460 --> 01:26:18,280
Чёрт тебя не спасёт!
962
01:26:20,440 --> 01:26:25,200
У -у -у! Да лов, Соска, проигрывай! Не
надо шлифтеть! Что?
963
01:26:25,640 --> 01:26:26,720
Не проигрывай!
964
01:26:26,940 --> 01:26:28,060
Яблоко сговорились!
965
01:26:28,280 --> 01:26:29,860
А -а -а! Новое нарушение!
966
01:26:32,640 --> 01:26:34,820
Серьёзно? Ты так хочешь играть, да?
967
01:26:35,100 --> 01:26:38,580
А ты что -то имеешь против, малой? Эй,
голод!
968
01:26:38,860 --> 01:26:40,920
Он не малой!
969
01:26:41,320 --> 01:26:45,180
Он у нас здесь!
970
01:26:48,380 --> 01:26:50,820
Дайте мне его! Дайте мне его!
971
01:26:51,180 --> 01:26:52,180
Тише!
972
01:26:52,880 --> 01:26:56,220
Не лезь с моими копытами к моим друзьям!
973
01:26:56,800 --> 01:26:58,260
Папа! Папа!
974
01:26:58,720 --> 01:27:02,000
Вот этого мы увидеть не хотим! За себя
говори!
975
01:27:02,360 --> 01:27:04,100
Неспортивный пол. Номер 34.
976
01:27:04,480 --> 01:27:07,440
Удаление. Ты в твоем уме? Кого он это
начал?
977
01:27:07,640 --> 01:27:12,020
Где его пол? Поплачь. Радуга. Шерман
нужен театре игроков. Или это проигрыш?
978
01:27:12,300 --> 01:27:13,360
Ну, стави мне.
979
01:27:15,940 --> 01:27:16,940
Ладно, ладно.
980
01:27:17,220 --> 01:27:21,800
Я, конечно, не играл в молодежной
библии, но, наверное...
981
01:27:21,800 --> 01:27:28,340
Выпусти меня, тренер.
982
01:27:28,820 --> 01:27:31,140
Я еще не закончила.
983
01:27:34,320 --> 01:27:39,220
Джек, ты с трудом, Бобби. Нет, не с
такой ценой. Ты теперь обретись.
984
01:27:39,440 --> 01:27:40,720
Думаете, они победят?
985
01:27:42,280 --> 01:27:47,300
Вроде. У вас будет около трех секунд,
прежде чем нас раскусят. Но этого
986
01:27:47,420 --> 01:27:52,640
Вы готовы? Хотел сыграть эту комбинацию
весь сезон. Но азотиса добегала моих
987
01:27:52,640 --> 01:27:54,840
детей. Отличная комбинация.
988
01:27:55,260 --> 01:27:57,220
Бобби, какая комбинация?
989
01:28:01,870 --> 01:28:07,770
Вам надо взять два очка за 20 секунд! И
Джет, который смутил! Какая спасвенка!
990
01:28:07,910 --> 01:28:11,210
Слушайте, добейте ее! Втроем болейте
этой лужи!
991
01:28:11,430 --> 01:28:13,490
Не дайте ей ничего сделать!
992
01:28:13,870 --> 01:28:18,670
Джет вышла с трапом! Площадка
нестабильна! Стоило ли доверять ей
993
01:28:18,670 --> 01:28:23,950
бросок? А в тридцатых сердцах фанатов
огнем пылает пламенный гнев! Садай их,
994
01:28:24,210 --> 01:28:25,210
Филбор!
995
01:29:10,059 --> 01:29:11,059
Давай!
996
01:29:11,960 --> 01:29:13,000
Это не нужно!
997
01:29:53,000 --> 01:29:59,500
Держи за полвека шипызы, а они оставите
перли. Магия и волшебство, друзья. Ну,
998
01:29:59,500 --> 01:30:00,500
что за игра?
999
01:30:00,680 --> 01:30:02,840
Я тебя люблю, Расти.
1000
01:30:04,000 --> 01:30:06,800
И я тебя тоже, Чаки.
1001
01:30:16,260 --> 01:30:19,540
Дорогая, я хочу еще дюжину детей.
1002
01:30:21,850 --> 01:30:26,370
Десять лет! Десять клубов! И один год!
Мы
1003
01:30:26,370 --> 01:30:32,930
чемпионы! Ты такой крутой! Папочка
суперкрут!
1004
01:30:33,130 --> 01:30:36,490
Я такой... Мы тебя любим!
1005
01:30:40,150 --> 01:30:42,590
Эй, голодный! Хорошая игра!
1006
01:30:42,810 --> 01:30:43,810
Дай помогу!
1007
01:30:45,150 --> 01:30:51,110
Эй, а у тебя один балансок в огне? О,
нет, нет, нет! Моя!
1008
01:30:55,860 --> 01:31:01,560
Вы! Джет! Мы чемпионы, малыш! Джет, мы
смогли! Мы это сделали!
1009
01:31:01,840 --> 01:31:02,619
Нет, ты сделал.
1010
01:31:02,620 --> 01:31:04,440
Твоя мама была права.
1011
01:31:08,920 --> 01:31:09,940
Джет, ты нормально?
1012
01:31:10,580 --> 01:31:14,860
Я просто ласк не чувствую, но я
чемпионка, малыш.
1013
01:31:15,380 --> 01:31:19,960
Я уж не надеялась увидеть, как Джет
Филмор отдает пас! А правда?
1014
01:31:20,570 --> 01:31:24,850
Вы с ума сошли? Во что играем? Найти и
уничтожить.
1015
01:31:25,790 --> 01:31:26,790
Нашли!
1016
01:31:27,450 --> 01:31:33,890
Спасибо за Уилла. Он отличный специалист
в команде. Пока,
1017
01:31:34,010 --> 01:31:40,030
Хрюшка. Перед вами обладатели клубка
Когтя.
1018
01:31:41,350 --> 01:31:42,850
Шипы и...
1019
01:31:57,299 --> 01:31:59,160
Думаю, нам пора послушать.
1020
01:32:01,920 --> 01:32:02,920
Легенды.
1021
01:32:07,460 --> 01:32:08,840
Третья этажа на руле.
1022
01:32:13,160 --> 01:32:16,500
Я даже не знаю, что сказать.
1023
01:32:16,960 --> 01:32:18,180
С ума сойти.
1024
01:32:19,040 --> 01:32:20,040
Надо же.
1025
01:32:21,360 --> 01:32:22,360
В общем,
1026
01:32:23,340 --> 01:32:27,580
Я впервые увидел игру Джесс еще в
детстве.
1027
01:32:27,980 --> 01:32:33,880
И тогда я сказал своей маме, я точно
буду таким же, как она.
1028
01:32:36,020 --> 01:32:42,680
И представляете, моя мама реально мне
поверила. Она всегда чувствовала такие
1029
01:32:42,680 --> 01:32:49,680
вещи душой. Она чувствовала душой, что
даже если ее не будет рядом со мной,
1030
01:32:49,840 --> 01:32:51,900
Леония поддержит.
1031
01:32:52,620 --> 01:32:56,460
Город стал мне семьей. Уилл смог
изменить игру.
1032
01:32:56,720 --> 01:32:58,920
Вы подбадривали меня.
1033
01:33:00,460 --> 01:33:03,140
И вдохновляли меня.
1034
01:33:05,560 --> 01:33:08,380
Шипы взяли Каган!
1035
01:33:14,080 --> 01:33:18,900
И пусть даже шипы больше не будут играть
за Леонию.
1036
01:33:26,320 --> 01:33:27,320
нас не заберет!
1037
01:33:29,980 --> 01:33:33,200
Днямия! Чемпионы! Навсегда!
1038
01:33:34,420 --> 01:33:37,840
У Будо есть объявление!
1039
01:33:38,260 --> 01:33:42,420
Живые тоже останутся в Лиане!
1040
01:33:44,160 --> 01:33:48,820
Будо владелец команды. Стой! Ну как?
1041
01:33:53,720 --> 01:33:55,940
Баба! Баба!
1042
01:33:57,240 --> 01:33:58,780
Удал наоборот!
1043
01:33:59,760 --> 01:34:01,160
Ну -ка, дай глянуть!
1044
01:34:01,540 --> 01:34:07,580
Безумный ящер владелец Кабазы! Надо же!
Это официальный документ! Мода!
1045
01:34:07,800 --> 01:34:08,800
Мой бог!
1046
01:34:08,820 --> 01:34:09,820
Плохо дело!
1047
01:34:13,960 --> 01:34:14,960
Мода!
1048
01:34:19,640 --> 01:34:21,040
Женись ко мне, Мода!
1049
01:34:21,420 --> 01:34:22,420
Женись, брат!
1050
01:34:22,660 --> 01:34:24,400
Вы слышите? Лияния!
1051
01:34:28,200 --> 01:34:29,980
Сила земли!
1052
01:34:31,420 --> 01:34:37,700
Сила земли! Сила земли!
1053
01:35:34,060 --> 01:35:36,160
Продолжение следует...
1054
01:36:02,930 --> 01:36:05,072
Продолжение следует...
1055
01:36:10,360 --> 01:36:13,600
Субтитры сделал DimaTorzok
1056
01:36:49,170 --> 01:36:51,970
Продолжение следует...
1057
01:37:08,510 --> 01:37:09,910
Субтитры сделал
1058
01:37:09,910 --> 01:37:21,830
DimaTorzok
106211
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof