Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,470 --> 00:00:23,503
سلام، اسم من کامرون
است و من فقط یک ماه پیش به
2
00:00:23,515 --> 00:00:28,274
فرزندی پذیرفته شدم و من
زندگی کاملا تغییر کرده است
3
00:00:28,714 --> 00:00:35,910
من فقط یک پدر دارم که متفاوت
است از چیزی که انتظارش را
4
00:00:35,911 --> 00:00:39,155
داشتم، اما گاهی اوقات به نوعی
تعجب می کنم که چه چیزی مثل
5
00:00:39,167 --> 00:00:42,350
این است که اگر نقشی زن در
من داشته باشم زندگی اما من حدس
6
00:00:42,351 --> 00:00:45,611
می زنم گداها نمی توانند
انتخاب کننده باشند. علاوه بر این،
7
00:00:45,623 --> 00:00:49,050
فکر می کنم او جایگاه ویژه ای
برای من دارد به هر حال در قلب او
8
00:01:22,560 --> 00:01:26,220
عزیزم، این چه جهنمی است طولانی، ها؟
جلسه ای دارم که باید در آن حضور داشته باشم.
9
00:01:35,720 --> 00:01:36,720
اینجا برو، متاسفم.
10
00:01:42,640 --> 00:01:45,360
چی؟ این کجاست؟ شما می دانم
که نمی توانم نان تست سفید بخورم.
11
00:01:49,560 --> 00:01:50,660
باشه میخورمش
12
00:01:55,680 --> 00:01:58,020
نه، شما نمی خواهید.
این لعنت ها را نخورید
13
00:02:02,320 --> 00:02:06,560
عزیزم متاسفم شما می
توانید آن را داشته باشید.
14
00:02:18,350 --> 00:02:20,350
اشکالی نداره تازه میگیرم
چیزی وقتی بیرون هستم
15
00:02:25,600 --> 00:02:28,809
هی تامی، میدونی که
در پایان این هفته یک
16
00:02:28,821 --> 00:02:31,840
مادر و دختر وجود دارد
در مدرسه من برقصم؟
17
00:02:34,720 --> 00:02:38,626
و اصولا پول ندارم برای یک
لباس، بنابراین من فکر می کردم که
18
00:02:38,638 --> 00:02:42,120
آیا ممکن است کمکی بخواهید من
بیرون یا دوست دارم برم خرید؟
19
00:02:42,520 --> 00:02:44,875
میدونی عزیزم من
فکر کن برای پوشیدن
20
00:02:44,887 --> 00:02:47,200
لباس خیلی جوانی و
پاهای خود را آشکار کنید
21
00:02:51,880 --> 00:02:55,979
علاوه بر این، من نمی دانم
اگر من و مادرت می توانیم
22
00:02:55,991 --> 00:02:59,780
آن را درست کنیم تا شما
هم بتوانید فقط رد شوید متاسفم
23
00:03:00,300 --> 00:03:01,300
اشکالی ندارد.
24
00:03:02,460 --> 00:03:05,660
باشه، حدس میزنم من باید برم
25
00:03:10,160 --> 00:03:11,220
ببینمت
26
00:03:11,280 --> 00:03:12,280
ببینمت
27
00:03:16,820 --> 00:03:17,820
خداحافظ
28
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
باشه
29
00:03:19,440 --> 00:03:20,440
مراقب باشید.
30
00:03:23,800 --> 00:03:24,800
خداحافظ
31
00:03:42,600 --> 00:03:43,600
خداحافظ
32
00:03:53,540 --> 00:03:54,540
خداحافظ
33
00:03:56,120 --> 00:03:57,120
خداحافظ
34
00:03:59,310 --> 00:04:04,380
خیلی خوشحالم که اینجایی
یه سورپرایز برات دارم
35
00:04:04,660 --> 00:04:06,180
واقعا؟ چیست؟
36
00:04:09,410 --> 00:04:12,526
خب داشتم فکر میکردم
در مورد رقص مادر و
37
00:04:12,538 --> 00:04:15,400
دخترت که داشتی صحبت
می کردی در مورد روز دیگر
38
00:04:15,900 --> 00:04:23,900
و خب من نتونستم تو رو پیدا کنم مادر،
اما من بهترین چیز بعدی را برایت آوردم.
39
00:04:25,395 --> 00:04:29,400
و از یکی از دوستان پرسیدم
مال من است که با تو همراه شوم
40
00:04:30,030 --> 00:04:32,080
اوه خدای من خیلی عالیه
41
00:04:32,380 --> 00:04:32,560
آره
42
00:04:33,280 --> 00:04:34,500
خیلی ممنون
43
00:04:44,500 --> 00:04:46,140
پس کی با او ملاقات کردم؟
44
00:04:47,170 --> 00:04:48,600
در واقع، در حال حاضر. خواهی دید؟
45
00:04:56,120 --> 00:04:57,120
سلام کن
46
00:04:58,040 --> 00:04:58,440
سلام
47
00:04:58,620 --> 00:04:59,620
سلام
48
00:05:01,500 --> 00:05:03,300
ببین چقدر زیبا هستی
49
00:05:06,760 --> 00:05:09,616
میدونی، من میدونم که داریم
میریم برای لذت بردن از رقص
50
00:05:09,628 --> 00:05:12,720
میدونم مامانت نیستم ولی ما هستیم
واقعاً اوقات خوبی را سپری می کنم
51
00:05:16,540 --> 00:05:18,200
ممنون که به فکر من هستی
52
00:05:18,320 --> 00:05:19,320
اوه، البته.
53
00:05:20,020 --> 00:05:22,360
و من در واقع یک
اینجا چیزی کوچک است
54
00:05:23,300 --> 00:05:23,880
چیست؟
55
00:05:23,881 --> 00:05:26,100
یه لباس کوچولو
56
00:05:26,720 --> 00:05:27,280
برای من؟
57
00:05:27,281 --> 00:05:28,281
امیدوارم خوشتون بیاد
58
00:05:30,400 --> 00:05:31,400
بیایید ببینیم.
59
00:05:34,880 --> 00:05:35,880
عجب
60
00:05:38,940 --> 00:05:39,940
شیرین.
61
00:05:41,160 --> 00:05:42,160
متشکرم.
62
00:05:43,140 --> 00:05:44,140
شما خوش آمدید.
63
00:05:44,380 --> 00:05:45,440
ما می توانیم آن را امتحان کنیم.
64
00:05:45,860 --> 00:05:46,900
آره ببینیم
65
00:05:47,210 --> 00:05:49,600
آره باشه من دارم میرم برای
اینکه خیلی سریع خاموش شوید
66
00:05:49,840 --> 00:05:50,480
اوه، نه، نه، نه.
67
00:05:50,640 --> 00:05:51,640
میتونی اینجا بمونی
68
00:05:51,740 --> 00:05:51,940
آره
69
00:05:52,740 --> 00:05:53,860
نمیخوام از دستت بدم
70
00:05:53,861 --> 00:05:55,216
من نمی خواهم ببازم
دیدن دختر کوچولوی من
71
00:05:55,240 --> 00:05:58,400
شاید بتوانیم به سمت شما برویم اتاق
خواب و او می تواند آن را در آنجا امتحان کند.
72
00:05:58,500 --> 00:05:58,660
آره
73
00:05:58,760 --> 00:05:59,160
باشه
74
00:05:59,360 --> 00:06:00,360
این عالی خواهد بود.
75
00:06:00,420 --> 00:06:01,420
باحال
76
00:06:01,600 --> 00:06:02,600
بسیار خوب.
77
00:06:03,840 --> 00:06:04,840
برویم
78
00:06:27,360 --> 00:06:29,530
حالا عزیزم هیچی برای نگرانی
79
00:06:30,490 --> 00:06:34,150
نیازی نیست خجالتی
باشد یا هر چیز دیگری
80
00:06:34,310 --> 00:06:35,470
ما اینجا همه خانواده هستیم
81
00:06:35,730 --> 00:06:36,730
هیچ رازی وجود ندارد
82
00:06:37,820 --> 00:06:42,170
ما در واقع به شما آموزش می
دهیم چیز کمی در مورد زن بودن
83
00:06:43,190 --> 00:06:44,190
اینطور نیست عزیزم؟
84
00:06:44,630 --> 00:06:45,630
البته.
85
00:07:20,540 --> 00:07:21,540
لازم نیست خجالتی باشی
86
00:07:41,460 --> 00:07:42,460
آره
87
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
اشکالی ندارد.
88
00:07:55,090 --> 00:07:56,090
تو خیلی خوشگلی
89
00:07:58,010 --> 00:08:00,080
من دقیقا شبیه تو هستم
وقتی سن تو را می بینم
90
00:08:01,100 --> 00:08:02,100
آره
91
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
دوستت دارم
92
00:08:09,870 --> 00:08:10,350
دوستت دارم
93
00:08:10,351 --> 00:08:11,351
خجالتی نباش
94
00:08:40,170 --> 00:08:42,750
پس چی میرم برای یادگیری امروز؟
95
00:08:44,340 --> 00:08:46,260
عزیزم امروز داری میری تا
یاد بگیریم چگونه راضی کنیم
96
00:08:52,960 --> 00:08:55,960
باید از خودت تشکر کنی پدر
برای اینکه ما را دور هم جمع کرد.
97
00:08:57,100 --> 00:08:58,100
باشه
98
00:08:59,910 --> 00:09:03,508
و اولین قدم برای یادگیری
نحوه ی خشنود بودن
99
00:09:03,520 --> 00:09:07,360
به صورت تعارفی است و
گوش دادن به دستورالعمل ها
100
00:09:08,900 --> 00:09:09,900
باشه
8806
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.