Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:01:51,231
2
00:01:51,232 --> 00:01:54,176
3 days before tunnel and crutch encounter
3
00:01:54,944 --> 00:01:57,376
During the physical education lesson
4
00:01:59,936 --> 00:02:03,136
It was volleyball, though
5
00:02:03,648 --> 00:02:04,672
I have run down my legs
6
00:02:06,976 --> 00:02:08,000
Thanks to you
7
00:02:08,512 --> 00:02:13,375
I have to use this for school
8
00:02:39,359 --> 00:02:41,151
Beautiful voice animation
9
00:02:50,495 --> 00:02:51,775
Matsudo What's more
10
00:02:52,927 --> 00:02:53,695
This is not
11
00:02:54,719 --> 00:02:57,151
I told you I was picked up, but
12
00:02:57,919 --> 00:03:00,479
Recently no recent arrival
13
00:03:03,295 --> 00:03:09,311
It seems that some strange guy is wandering around because I'm not a child anymore
14
00:03:09,823 --> 00:03:10,719
You have to be careful
15
00:03:13,023 --> 00:03:14,047
I am fine.
16
00:03:14,303 --> 00:03:16,351
What?
17
00:03:16,607 --> 00:03:19,423
Kachan and grandpa are a little worried
18
00:03:21,855 --> 00:03:23,007
It is really okay
19
00:03:24,287 --> 00:03:25,055
Oga
20
00:03:26,463 --> 00:03:28,127
Please take care.
21
00:03:56,287 --> 00:04:02,303
Ako no Sato
22
00:04:02,431 --> 00:04:08,447
Because it can not be helped
23
00:04:34,815 --> 00:04:35,967
Perhaps this
24
00:04:36,223 --> 00:04:37,119
A kaka
25
00:04:39,679 --> 00:04:40,831
There can not be helped.
26
00:04:42,239 --> 00:04:43,007
Ushizawa
27
00:05:20,127 --> 00:05:25,247
Club Girl 7
28
00:05:25,375 --> 00:05:28,703
You must have worked hard.
29
00:05:28,959 --> 00:05:34,975
When you buy you regularly, the team is Katakana
30
00:05:39,455 --> 00:05:45,471
Connect with you
31
00:05:45,599 --> 00:05:50,591
You saw a rabbit, did not you?
32
00:05:51,103 --> 00:05:57,119
You were watching the house.
33
00:05:57,247 --> 00:06:02,751
34
00:06:12,607 --> 00:06:17,983
The teacher is gentle
35
00:06:29,119 --> 00:06:30,399
I feel a kiss
36
00:06:45,375 --> 00:06:47,039
Really something?
37
00:06:57,151 --> 00:06:58,047
Thank you
38
00:07:01,375 --> 00:07:02,655
Are you okay?
39
00:07:03,423 --> 00:07:04,575
I am fine.
40
00:07:05,343 --> 00:07:06,751
You must be a teacher.
41
00:07:08,671 --> 00:07:09,695
I am home.
42
00:07:13,535 --> 00:07:14,559
Thank you for today
43
00:07:18,143 --> 00:07:18,783
Medicine co
44
00:07:19,423 --> 00:07:20,063
Thank you
45
00:07:44,127 --> 00:07:45,407
Solaniwa
46
00:07:45,919 --> 00:07:47,839
I do not have a dad.
47
00:07:49,503 --> 00:07:51,295
When I was little
48
00:07:51,679 --> 00:07:53,727
Did you die?
49
00:07:54,367 --> 00:07:56,287
So
50
00:07:57,055 --> 00:07:59,487
father
51
00:08:00,255 --> 00:08:02,047
I do not remember who it is
52
00:08:04,991 --> 00:08:06,655
The teacher
53
00:08:08,063 --> 00:08:08,959
Marzen
54
00:08:09,343 --> 00:08:11,647
It seems like a dad
55
00:08:13,183 --> 00:08:15,103
My wife's father
56
00:08:16,255 --> 00:08:18,815
You are a person like a teacher
57
00:08:21,247 --> 00:08:22,655
I am
58
00:08:25,727 --> 00:08:27,775
While I was about a job called a teacher
59
00:08:29,567 --> 00:08:31,231
I carry a deep sin
60
00:09:00,031 --> 00:09:00,799
It is the lowest
61
00:09:13,343 --> 00:09:14,751
I thought it was kind
62
00:09:21,023 --> 00:09:21,663
transformation
63
00:09:24,863 --> 00:09:25,503
transformation
64
00:09:27,423 --> 00:09:28,063
transformation
65
00:09:31,007 --> 00:09:31,647
transformation
66
00:09:34,463 --> 00:09:40,479
Metamorphosis Different transformation
67
00:09:40,607 --> 00:09:46,623
Outdoor
68
00:09:59,167 --> 00:10:02,111
teacher
69
00:10:15,295 --> 00:10:16,831
Teacher if stabbed
70
00:10:28,863 --> 00:10:29,375
To baseball
71
00:10:31,935 --> 00:10:32,575
Thank you
72
00:10:43,456 --> 00:10:44,096
Kimura
73
00:10:46,144 --> 00:10:47,168
The teacher
74
00:10:49,600 --> 00:10:50,880
My naked image
75
00:10:51,648 --> 00:10:52,160
Aquarius
76
00:10:53,824 --> 00:10:54,592
I suffer
77
00:12:04,224 --> 00:12:07,168
I wanted to go to pee
78
00:18:39,104 --> 00:18:44,992
Vivasinema
79
00:19:04,576 --> 00:19:05,088
Sakai taxi
80
00:19:24,288 --> 00:19:27,232
My leg hurts.
81
00:20:27,392 --> 00:20:29,568
I have peeed my head
82
00:21:32,287 --> 00:21:33,567
I will not become him.
83
00:24:31,999 --> 00:24:33,407
New drama in October
84
00:26:20,159 --> 00:26:21,823
Mojiko Hotel
85
00:27:56,799 --> 00:27:57,823
Have a good sleep
86
00:31:53,343 --> 00:31:53,983
Let's make a hat
87
00:36:27,903 --> 00:36:31,359
Komatsuna-chan
88
00:37:08,863 --> 00:37:14,879
Kimura What flew.
89
00:37:50,079 --> 00:37:50,847
Stronger
90
00:37:58,655 --> 00:38:00,703
You know that.
91
00:38:03,007 --> 00:38:04,415
A strong man
92
00:38:05,183 --> 00:38:05,823
It's kind
93
00:38:07,999 --> 00:38:09,279
Really gentle person
94
00:38:09,407 --> 00:38:10,047
The escape
95
00:38:11,455 --> 00:38:17,471
If it is not strong you can not be kind to not kind
96
00:38:17,599 --> 00:38:20,671
why
97
00:38:21,951 --> 00:38:26,559
Weak human beings are only about themselves
98
00:38:26,687 --> 00:38:31,551
I can not see the full left of my eyes.
99
00:38:32,319 --> 00:38:34,111
So
100
00:38:34,879 --> 00:38:36,543
In Kimura
101
00:38:37,439 --> 00:38:43,455
I want you to get better
102
00:38:49,983 --> 00:38:51,007
Well then
103
00:38:51,775 --> 00:38:53,951
The teacher is strong
104
00:39:36,959 --> 00:39:37,599
Ties
105
00:39:40,287 --> 00:39:41,055
It gets stronger.
106
00:39:48,095 --> 00:39:48,735
So
107
00:39:49,759 --> 00:39:50,911
It's all right now
108
00:39:52,703 --> 00:39:53,727
Thank you for yesterday
109
00:40:03,071 --> 00:40:03,711
Chula
110
00:40:05,759 --> 00:40:06,271
Exercise
111
00:40:08,448 --> 00:40:09,344
The teacher
112
00:40:09,984 --> 00:40:11,264
It was strongly transient
113
00:40:13,952 --> 00:40:14,720
The teacher
114
00:40:16,384 --> 00:40:17,408
It's the worst
115
00:40:19,200 --> 00:40:20,224
I could go.
116
00:40:48,384 --> 00:40:49,664
announcer
117
00:40:56,064 --> 00:40:57,728
Is it alright?
118
00:41:18,080 --> 00:41:19,104
Thank you
119
00:41:22,688 --> 00:41:23,584
be careful
120
00:41:40,224 --> 00:41:46,240
I kissed you.
121
00:42:18,496 --> 00:42:19,648
My room
122
00:43:24,288 --> 00:43:26,848
Until 1 o'clock
123
00:48:21,120 --> 00:48:22,400
Open your mouth
124
00:48:23,296 --> 00:48:24,064
Are you sick?
125
00:52:43,904 --> 00:52:45,824
Kyoto 00
126
00:55:24,160 --> 00:55:24,928
Vietnam
127
00:56:05,376 --> 00:56:06,912
Mr. Katahira Nagisa
128
00:57:19,872 --> 00:57:20,896
OTOKU Line
129
00:58:44,736 --> 00:58:45,888
Soja
130
00:59:11,360 --> 00:59:13,664
Tamiya
131
00:59:41,824 --> 00:59:43,232
from tomorrow
132
01:00:42,752 --> 01:00:43,776
Rough maker
133
01:00:57,984 --> 01:00:59,008
I want to eat a lot
134
01:01:04,896 --> 01:01:05,920
Musashi
135
01:07:18,784 --> 01:07:19,424
Masamune
136
01:09:02,848 --> 01:09:03,872
Feet big
137
01:14:20,032 --> 01:14:20,928
What are you saying?
138
01:14:23,232 --> 01:14:23,872
You are
139
01:14:24,384 --> 01:14:25,536
140
01:15:34,656 --> 01:15:40,672
Oh yeah yeah that's right.
141
01:15:51,424 --> 01:15:53,472
Although it became a star
142
01:15:53,984 --> 01:15:54,624
Still troubling
143
01:16:14,208 --> 01:16:20,224
I'll sit right after I buy a dungeon
144
01:16:27,392 --> 01:16:31,232
If I did not do such a fool in the math class
145
01:16:31,488 --> 01:16:34,176
Was it so
146
01:16:38,912 --> 01:16:40,192
Feeling strange
147
01:16:49,152 --> 01:16:51,584
The teacher's teacher
148
01:16:54,272 --> 01:16:55,680
It seems like a dad
149
01:17:02,336 --> 01:17:02,976
Tsugumi
150
01:17:04,640 --> 01:17:08,608
Since father died when I was little
151
01:17:09,504 --> 01:17:12,064
I do not remember it at all.
152
01:17:14,880 --> 01:17:16,288
I wonder if it was tomatoes.
153
01:17:24,352 --> 01:17:26,016
surely
154
01:17:30,880 --> 01:17:32,544
Theater 3
155
01:17:33,696 --> 01:17:36,512
It looks exactly like a teacher
156
01:17:43,168 --> 01:17:44,064
Wrong
157
01:17:45,728 --> 01:17:46,880
father
158
01:17:48,672 --> 01:17:49,952
Like a teacher
159
01:17:51,360 --> 01:17:52,256
It can not be helped
160
01:17:52,640 --> 01:17:53,792
It can not be a kid
161
01:18:00,960 --> 01:18:01,984
About the teacher
162
01:18:05,440 --> 01:18:06,208
I love you
163
01:18:06,720 --> 01:18:07,488
I love it.
164
01:18:24,000 --> 01:18:26,048
Snake dish
165
01:18:43,072 --> 01:18:44,224
I can not help it
166
01:18:45,376 --> 01:18:46,656
I love you
167
01:19:15,200 --> 01:19:17,376
What happened
168
01:19:46,048 --> 01:19:47,072
C 7
169
01:19:48,224 --> 01:19:49,760
The village has it.
170
01:19:58,080 --> 01:19:58,592
Actually
171
01:20:06,912 --> 01:20:08,320
That's not true
172
01:20:10,496 --> 01:20:12,800
Shinsuyama
173
01:20:12,928 --> 01:20:14,336
I'm kind
174
01:21:16,928 --> 01:21:18,336
Helping others
175
01:21:23,200 --> 01:21:23,968
Mazda
176
01:21:37,152 --> 01:21:39,072
Litmos Kimura
177
01:22:08,384 --> 01:22:10,432
Okura
178
01:22:10,688 --> 01:22:13,248
Baccarat
179
01:22:20,672 --> 01:22:22,464
Hiroshi Sushi
180
01:22:51,008 --> 01:22:52,800
Stanton
181
01:23:43,999 --> 01:23:50,015
Susukino Sky
182
01:23:55,135 --> 01:23:56,927
Then I am you
183
01:24:06,655 --> 01:24:08,319
Yahoo! Travel
184
01:24:17,535 --> 01:24:18,559
Tongue out
185
01:24:57,343 --> 01:24:58,495
I like this
186
01:25:00,927 --> 01:25:01,823
Italy
187
01:25:07,327 --> 01:25:10,271
I love cranes so it's irresistible
188
01:25:10,911 --> 01:25:12,447
It hurts
189
01:25:21,919 --> 01:25:23,071
What should I do
190
01:25:26,399 --> 01:25:27,295
A star falls
191
01:26:04,415 --> 01:26:05,439
Mathematics is
192
01:26:07,615 --> 01:26:08,127
Crayon
193
01:26:08,895 --> 01:26:10,047
Happiness of
194
01:26:17,599 --> 01:26:18,239
Spicy
195
01:26:21,055 --> 01:26:21,951
it's happiness
196
01:26:23,743 --> 01:26:24,383
truly
197
01:26:35,007 --> 01:26:35,903
No good
198
01:26:58,559 --> 01:26:59,455
A lot
199
01:27:19,039 --> 01:27:19,807
Kushadraola
200
01:27:25,183 --> 01:27:25,951
In my mouth
201
01:27:27,359 --> 01:27:28,639
Skype
202
01:27:34,527 --> 01:27:35,551
It entered
203
01:27:47,583 --> 01:27:49,631
From the bottom of the head
204
01:27:54,111 --> 01:27:55,519
Tsukaguchi room
205
01:27:59,103 --> 01:28:00,255
Asia
206
01:28:12,415 --> 01:28:13,695
OK
207
01:28:38,527 --> 01:28:39,807
Mutually like
208
01:28:43,775 --> 01:28:44,799
What is X Day?
209
01:28:49,791 --> 01:28:50,687
Look at me
210
01:28:51,327 --> 01:28:52,095
It looks like a teacher.
211
01:29:11,167 --> 01:29:12,063
is not it
212
01:29:21,279 --> 01:29:23,071
Scarlet teacher
213
01:29:46,623 --> 01:29:47,647
A bit more deeply
214
01:29:50,335 --> 01:29:51,743
Make it all the way.
215
01:29:55,711 --> 01:29:57,503
Oyasho
216
01:31:51,295 --> 01:31:53,599
Source cutlet
217
01:32:49,919 --> 01:32:51,199
Yamate in the mouth
218
01:34:01,087 --> 01:34:02,239
Cima Used
219
01:34:23,999 --> 01:34:25,663
suicide
220
01:34:31,039 --> 01:34:31,935
Stay a while ahead
221
01:36:11,519 --> 01:36:13,695
Tomorrow morning
222
01:37:28,575 --> 01:37:30,239
Second-hand tops
223
01:37:46,495 --> 01:37:49,567
I hate my teacher
224
01:37:54,943 --> 01:37:59,167
Kimura
225
01:38:00,063 --> 01:38:00,575
Water supply
226
01:38:01,343 --> 01:38:04,415
227
01:38:05,439 --> 01:38:07,231
teacher
228
01:38:07,615 --> 01:38:09,663
It may not be able to return anymore
229
01:38:12,735 --> 01:38:14,271
It is yours, is not it
230
01:38:15,295 --> 01:38:19,519
What is the teacher saying?
231
01:38:49,343 --> 01:38:50,623
I'm fine at all.
232
01:40:37,887 --> 01:40:38,655
It is misunderstood
233
01:46:03,391 --> 01:46:04,927
Poor thing
234
01:46:39,743 --> 01:46:41,407
Are you okay
235
01:46:49,343 --> 01:46:54,591
I want to do a lot of things to do
236
01:47:34,271 --> 01:47:35,423
Also
237
01:48:10,751 --> 01:48:12,415
Firefly squid
238
01:54:47,807 --> 01:54:50,239
Stick out more
239
01:55:42,975 --> 01:55:47,583
Nishihara sensei
240
01:55:48,735 --> 01:55:50,399
Squeeze it
241
01:55:56,415 --> 01:56:02,431
Please give me 100 yen
242
01:59:39,903 --> 01:59:41,183
Gloom slowly slowly
243
02:00:54,783 --> 02:00:55,551
With a butterfly
244
02:05:02,975 --> 02:05:03,615
Come here.
245
02:05:06,175 --> 02:05:07,711
ZARA
246
02:07:17,887 --> 02:07:23,903
Kingfishers
247
02:11:43,487 --> 02:11:44,127
Also
248
02:11:45,663 --> 02:11:46,303
Sin is deep
249
02:11:46,431 --> 02:11:47,583
I piled up.
250
02:11:51,679 --> 02:11:52,447
Girlfriend
251
02:11:53,855 --> 02:11:54,879
If hurt
252
02:11:55,263 --> 02:11:56,287
The more it hurt
253
02:11:59,487 --> 02:12:01,151
Like sinking in a swamp
254
02:12:02,815 --> 02:12:03,711
The sensation is
255
02:12:04,735 --> 02:12:05,887
To dominate the body
256
02:12:10,879 --> 02:12:12,415
With this world
257
02:12:13,695 --> 02:12:14,591
Own
258
02:12:15,231 --> 02:12:16,511
The boundary line
259
02:12:19,583 --> 02:12:21,247
To become ambiguous
260
02:12:24,959 --> 02:12:25,855
Memory is
261
02:12:27,647 --> 02:12:28,671
Registration
262
02:12:32,639 --> 02:12:33,279
I am
263
02:12:34,815 --> 02:12:35,839
I
264
02:12:37,631 --> 02:12:39,935
What shape did you do?
265
02:12:41,599 --> 02:12:44,415
I forgot
266
02:12:50,815 --> 02:12:51,455
teacher
267
02:12:53,759 --> 02:12:54,783
It's okay
268
02:12:56,703 --> 02:12:58,623
Tuna 1
269
02:12:58,751 --> 02:13:02,847
No matter how hard you get hurt
270
02:13:05,023 --> 02:13:05,663
Because it is strong
271
02:13:07,967 --> 02:13:09,375
Because it gets stronger
272
02:13:10,911 --> 02:13:14,751
My teacher taught me
273
02:13:15,903 --> 02:13:18,079
The teacher
274
02:13:20,383 --> 02:13:23,711
If the shape of the teacher
275
02:13:24,863 --> 02:13:26,527
If you forget it
276
02:13:29,087 --> 02:13:29,599
I
277
02:13:30,495 --> 02:13:36,511
I will make a teacher 's shape I will accept it
278
02:13:36,639 --> 02:13:42,271
Even if it gets distorted
279
02:13:42,655 --> 02:13:45,087
I
280
02:13:45,727 --> 02:13:47,391
I will fix it
281
02:13:52,895 --> 02:13:54,175
In this world
282
02:13:56,607 --> 02:13:57,887
No matter what
283
02:14:00,319 --> 02:14:01,855
It's all right.
284
02:14:03,007 --> 02:14:09,023
Juran
285
02:14:09,151 --> 02:14:13,759
I'm insane
286
02:14:16,831 --> 02:14:17,599
Yukari
287
02:15:14,047 --> 02:15:14,815
teacher
288
02:15:22,751 --> 02:15:23,391
Poor thing
289
02:16:37,631 --> 02:16:38,655
You can touch
15735
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof