All language subtitles for conrad-and-michelle-if-words-could-kill-2018-720p-web-dl-hevc-x265-rmteam

- Hey, Dad.

- What, you miss it so much,
you come in on your day off?

- Glutton for punishment.

Hey, Pa-Bear.
- Hey.

- I left my backpack
in the store room.

Can I have the keys?

- Mom, can you believe what
they have at shore side now?

- What?
- Bacon ice cream.

- And you didn't bring me some?
- Eww.

- Hey, hey, paws off
the blueberries.

They're for pie.

No crime was committed here,
officer.

- Conrad,
you staying for dinner?

- I was gonna hang out with
Chris and then stay at Dad's.

- Well, be good, all right?

- When am I not good?
- Coco, hug.

- Okay, fine, real quick.
Okay, I gotta go.

- See you later.
- Bye, see you, guys.

Hail Mary, full of grace,
for the Lord is with thee.

Blessed are thou among women
and blessed is the fruit

of thy womb, Jesus.

Holy Mary, mother of God,
pray for us sinners,

now and at the hour
of our death.

Amen.

- Did you notice
any change in Conrad

with your separation
from his father?

- Uh, he had anxiety.

He had trouble sleeping.

- Is that something that
he had prior to the divorce?

- Uh, Coco was always
sensitive, you know?

He was, uh--he was quiet.

- And in the year
after the divorce,

did Conrad and his siblings go
to Florida with their father?

- Uh, yes.

They, uh, went to visit
their great aunt and uncle.

- ♪ One time
for the pretty little thing ♪

♪ In the back of the club
getting the thing ♪

♪ The thing now,
Two time that the DJ ♪

♪ Missing hip-hop
'cause the party don't stop ♪

♪ Till the break of dawn ♪

- You all right, Co?

- Yeah, I'm fine.

- You better dig into
this barbecue

while the digging's good, huh?

- Thanks, Dad.
- ♪ Take me there ♪

♪ Show me all your
secrets love ♪

[Raphael Lake's "You Make Me"]

♪ I'm aware of the power
of your touch ♪

♪ Oh ah ♪

♪ You're getting real
close to my body ♪

♪ There's a magic
in the air... ♪

- ♪ You're making
the most of my body ♪

♪ Baby I ain't going nowhere ♪

- You are so smart
to get away from the mob.

Hi, I'm Michelle Carter.

I think my grandma's friends
with your aunt and uncle.

So, do you have
a name and everything?

- Conrad Henri Roy III.

- Wow.

It's very distinguished.

So, uh, do distinguished people
like to go to the beach?

Where do you live when you're
not on vacation in Florida?

- Depends on the day
of the week.

Monday through Friday
with my mom in Marion

and then weekends
with my dad in Mattapoisett.

- Oh, Massachusetts?
- Mm-hmm.

- That's awesome.
That's unbelievable.

I live in Plainville.
That's, like, 40 miles away.

- Oh, yeah, yeah, yeah.

- Wow, is--is that fate,
or is that fate?

- I guess that's fate.

- I'm sorry your
parents broke up.

- It's probably
better that way.

["Standing in this Dream"
by My Dear]

- Last one in is a rotten egg.

- ♪ You standing with me ♪

- Oh, my God,
I'm so much faster than you!

- ♪ Ooh it's all I need ♪

♪ I'm standing in this ♪

♪ Here comes
the time it works better ♪

- ♪ This is the life
you wanna live ♪

♪ Here comes
the time it works better ♪

♪ This is the life
I wanna live ♪

- Why does anybody live
any place but here?

- Beats the shit out of me.

- Nice hat.
- No way, what?

- If this year's
anything like the last,

there's going to be
a mass suicide.

- Oh, I know,
after the fried chicken drama.

- And the pitching sucked
after Daisuke went down

for the season.
- Yeah, yeah, tragic.

Yeah, and then we lost Theo.
- And Francona.

Double tragic.
- Yeah, yeah, yeah.

You know, and all the girls
liked Jacoby

because, you know,
they think he's so cute, but--

But he's not a team player.

- Oh, my goodness.
We are, like, the same person.

Wow, that is really crazy.

- You know, my best friend,
Carol,

she's also, like,
the same person as me,

which means we're all three,

like, the same person
as each other.

I really wish you
could meet her.

Oh, wait.
Actually, you can meet her.

'Cause she is right
in my phone.

She's even more like a sister
to me than my real sister is.

I mean, I love my real sister,
but she's 11, so--

- Hey.

- Hey.
- Hey, beautiful.

How's paradise?
- It's, uh--

It's really, really good.

Look, there's someone
I want you to meet.

Carol Angelica Ford,
meet Conrad Roy III.

He's very distinguished.

Hey, Carol.
- Michelle, come here.

Come close.
He's gorgeous.

Have you kissed him yet?

- I'm going to kill you

so bad when I get home.

- Hey, we're running late.
Come on.

Let's go.
- Enjoy paradise, love birds.

- Bye.

- Wow.

Uh, how red am I?
I'm very embarrassed.

Oh, saved by the Diet Coke.

- Why did you--
why did you follow me today?

- You looked like you
were sad about something.

Think you needed
some cheering up.

Are you sad about something?

- Me?
Never.

Not once the voices shut up.

- The voices?

- Yeah.

They're like, "Hey, stupid.

"Why would anyone wanna talk
to someone as stupid as you?

"You see all those
happy people around?

"You're never gonna
be like them

because you're
just too stupid."

- That's what you have
in your head?

- It's called,
uh, social anxiety.

It got so bad last year
that my parents had to put me

in the hospital.

Even in my dreams,
I'm depressed.

- Wow.

We are more alike
than I even thought.

Um, my parents also had to
almost put me in the hospital.

I never tell anybody this,
but, um...

I'm actually--I was anorexic.

And I would binge
and then starve myself

and binge and then
starve myself.

- But you got better?

- I had Carol.

Carol really saved my life.
- Mmm.

- Conrad, you...

are such
a special person.

You are funny and smart,

and you have everything
in the world to be happy about.

No matter what happens,
you can always, always,

always talk to me.

- Oh!

Ah, look how beautiful
you all are.

Oh.
- Oh.

- Didn't we grow up here?

They starved us on the plane.
Starved us.

Someone call the FBI.
My God.

- He met someone.

- Oh, well, no better medicine
than that, huh?

- She's so nice.

- And then we went swimming.

Well, mostly swimming.

I think, actually...

Mmm, thanks, Mom.

- I'm happy you had
such a good time.

- It was amazing.

Oh, and, uh, grandma's friends
had their family visiting,

and they were the best
part of the trip.

- Well, it's the people that
make the vacation, honey.

- When can I go to Florida?
- Oh, next year, darling.

- I put chopped gherkins
in the egg salad.

I know how much you like that.

- Thanks, Mom.

Mmm.

Hmm.

It's delicious.

What the?

Okay, so this one
has eight carbs per serving

which is only three carbs
of dietary fiber

which is five effective carbs,

and this one has seven
effective carbs,

but it's only 150 calories.
This one's 145.

Oh...

- Mmm, and those are the five
calories that are gonna make

you so obese,
you're gonna have to buy

two airplane seats
for the rest of your life.

- Ha, ha.

If I knew something was
so important to you,

I would not make fun of you.

I only have eight days
before Conrad gets here

to make these flaps disappear.

- Look at that.
Look at that.

- Oh, hi, Michelle.
- Oh, hi, Mrs. Ford.

Wow, that haircut is beautiful.

You're--you're amazing.

- Thanks, Michelle.
You're very kind.

- You always wanna keep the
lighthouse 5 degrees up the bow

as you pass the last buoy.

- Oh, got it.
- All right.

- Okay, Co, take us out.

- Me?

- Who else is he talking to?

- No, I'm--
I'm not ready.

- You're a Roy.
You were born ready.

- Take the tiller.
Come on, take the tiller.

What, you wanna run
us into the rocks?

- Okay, okay.

- Eh, that's it.
Flank, then steer.

- Can't believe I'm doing this.
- Yeah, believe it.

'Cause you just took the boat
that's named after you

out of the harbor.

Whoo!

- Your mother says you're
visiting the girl from Florida.

- Yeah.
- All right.

What do I always say?
- Dad...

- Come on.
- Keep it wrapped.

Or keep it Zipped.
- That's right.

No little Roys running
around before their time.

♪ Ooh ♪

♪ Let it out a little bit ♪

♪ Throw it back into the
clouds just a little now ♪

♪ Take a lawn chair

♪ Come on and take my hand ♪

♪ I feel like,
I feel like a classic ♪

100.
Oh, my God.

I'm never getting rid of this.

- Why are you laughing?

- How do you know he isn't one
of those guys that likes, like,

some flesh to hang onto?

- I just don't
wanna feel gross.

- Hey, if you're gross,

then what does it say about me?

Are you kidding me?

You're perfect.
You're, like, a Greek statue.

Only softer.

Do you think it's possible
for somebody to like

two people really a lot
at the same time?

Like, really a lot?

- I guess so.

- ♪ Take a lawn chair ♪

♪ Come on and take my hand ♪

- You know what I need
before Conrad gets here?

Practice.

- Mmm, oh, yeah, well,
I'm sure he'll give you

plenty of practice.

- ♪ Let it out ♪

♪ Let it out ♪

- It's 2:00 in the morning.
Sleep.

Please.

- Do you see the girl
that your son met

in Florida here today?

- Yes.

- Could you please point
to her and identify

something that she's wearing?

- Uh, she's wearing
a pink jacket.

- Let the record reflect that
the witness identified

the Defendant
as she understands

to be Michelle Carter.

Hi! Hi!

- Hi! Hi!

- Oh!

Look, it's actually true.

Moss only grows on the north
side of the trees.

- That's 100% not true.
- And how do you know?

- Um, the southern hemisphere.

- And you think
you're not smart.

- What's wrong?

- Nothing,
just about the worst thing

that's ever happened to me.

Carol dropped me.

- What?

- Yeah.

Her mom thinks I'm
some kind of bad influence,

and I called her

and she answered
for, like, a second

to say that
her mom was watching,

and she hung up,
and then I called her back

when I know her mom is at work,

and now she won't answer
at all.

So I've just basically
been crying every night.

- Well, that's screwed up.

- She was my best friend
in the whole world.

- Well, anybody who'd do that
to you isn't a friend at all.

- You're right.

You're totally right.

It's forgotten about.

- Great, good.

- Can't believe all I can do
is talk about myself.

- How's the new school going?

- I just thought that--
because it was

a smaller school
and spiritual--

that it would help.

You know, um, I just thought
it would be better for him.

- And while he was there,
did he exhibit any signs

that concerned you?

- As we said before,
atoms like to be stable.

They feel most stable

when their outer
electronic shells become full,

which happens when they have
eight electrons in them.

Now, when atoms
are floating around

with fewer
than eight electrons,

they get crazy and react

until that number
gets to eight.

We're not even
considering the d.

Only the s and p electrons
are involved.

- The more stable an atom is,
the less energy it has.

They're most stable when
their outer electronic shells

become full,
which happens when...

- Um, we took him
to Bournewood Hospital

uh, in Brookline, and, um...

We thought we were
getting him help.

- I'm so sorry
to keep texting,

but I need to talk to you.

I haven't heard
from Conrad in forever,

and I'm worried about him
and it's making me

really depressed.

Carol, I know your phone is on
'cause you never turn it off.

I know you're getting this.

- Hey.

- Where have you been?

- I'm going to hell.

Nothing anyone says
will change my mind.

I tried to drown myself.

I'm so stupid,
I even messed that up.

- My God,
why didn't you tell me?

Do you still want to?

- No, I'm going to.

I want to make
everything better.

I wanna be there
for my sisters and I want

to graduate high school.

I wanna be a father someday.
I want to smile again.

- You are there for them,
babe.

And you will be a father
someday and you will have

a perfect wife and she'll
be the luckiest girl

in the world.

- I don't wanna harm myself,
but there's no other way.

I wanna be with God.

- Conrad, you're scaring me.

Conrad?

- That movie made me
totally wanna start

my own a capella group.

But only if I could sing
and be Anna Kendrick

- Beverly, it's Michelle.
I'm worried about Conrad.

Is he okay?

- Look at what
Michelle does here.

She calls for help.

Because that's who she is.

She's not the murderer
she's been accused of being.

She's a helper.

- So her behavior later on,
Dr. Breggin, was atypical?

- Entirely.

In 30 years of assessing

the psychological condition
of defendants,

I've never seen an individual
more committed

to being of help to others.

Remember that in high school
she was voted

Most Likely
to Brighten Your Day.

- He just told me
he's going to kill himself

and he's not answering me.

- Thanks.
I'm calling my mom.

And the police.

- Conrad?
Are you here?

Conrad!

- I forgot to pray.

I forgot Jesus was watching me.

I'm sorry, I'm sorry.

- I just--I should have known
you were feeling this bad.

- No, you should--
- No, I should--

I should have seen it.
- No, you couldn't have known.

You couldn't have known.
Don't blame yourself.

I won't ever do this to you
guys again, I swear.

I swear I won't ever
do it again. I swear.

- Carol.

- Just a sec.

- Hi.

Uh, I really need
to talk to you.

- What's wrong?

- Conrad tried to kill himself.

- But he's okay?

- Yeah.

He took pills.
It was a cry for help.

I really can't stand this.

Not being able
to see you or hang out.

- I'm sorry, Michelle.

You're just too much.

I'm not worth it.

You should get over me.

Okay.

Okay, let's do this.

- It's important
when you're making this

to keep the rope
straight and even.

Keep the sides
of the s-curve the same length

and everything
equal distance apart.

- When he was discharged for
the second time at Bournewood,

did he once
again attend high school?

- Yes.
- During that year,

did he ever express to you
that he was suicidal?

- No, he was...
he was doing good.

- And prior to his passing,

had you met
Michelle Carter before?

- Once.

- Where was that?

- Hi, Beverly.
Jillian. Hello.

Sorry, do you mind
if I just get over--

- Oh, oh, my goodne--
- Oh, boy.

- Oh, I'm so sorry.
- No, it's okay, it's okay.

- Hi.
- So nice to finally meet you.

You must be Mrs. Roy.
- Uh, it's Lynn.

- Oh, I'm so sorry.

My God, um...

I know
you and Conrad's dad aren't,

uh...

I'm Michelle Carter.

- It's good to meet you,
Michelle.

- So, that girl you met
in Florida's gonna be here?

- Yeah, she said she was.
- Yeah, and after the game?

- My mom is going to take my
sisters to the beach, so...

- Whoa.
- Yeah.

- Well, you've been practicing
on your own since fifth grade.

- You'll be a champ.
- Funny guy.

- Well, let's welcome
our hometown Bulldogs

to the field.
- Okay.

Let's obliterate
these assholes.

- It's time to play ball.

- I really want my first time
to be with you but...

I'm just--I'm not ready, and...

- We don't have to go
all the way.

- Can we just wait?

You know, what's the rush?

- We can do other things.

- If you don't want to,
I mean--

- Just--
- We don't have--

- I'm scared.

I love you.
Do you love me?

- Of course.

- After that, did Michelle and
your brother ever communicate?

- By text.
They were always texting.

- So they never saw each
other again in person?

They only texted for a year?

- Last night I dreamed
I was in Heaven with you.

But then I fell down to Earth
and went to Hell.

I was scared.

- Don't be scared.
You're going to Heaven, babe.

But I'm going to Hell.

The Devil told me.
I see him all the time.

- Me, too.

Satan brought us together.

Maybe Hell's
where we're supposed to be.

- Hi.

Unless you wanna get trampled,
you might wanna move.

- Sorry.

- Well, don't leave completely.

We could always
use a cheerleader.

I'm Lisa Meyerson.

- Do you want
to come here on Saturday?

- Um, one second.

Can't, I have rowing.

I'm Conrad Henry Roy III.

- I want to blow you.

- Yeah?

- Let me swallow it, baby.

Let me make you feel so good.

- And I will swallow.
I'll make you feel so good.

- I'll come
and get you tomorrow.

I can't tomorrow, actually.

I need to lose some
weight before I see you.

As I look into your eyes

and kiss the beauty
of your smile,

it all makes sense
tile by tile.

But all those little things
you hate about yourself

will one day vanish and be
placed on a very high shelf.

When you need help
and you are filled with fears,

I'll always be here
to dry your tears.

God gives his battles
to his toughest soldiers.

You are a soldier
that can move any boulder.

You are the strongest person
I have ever known...

- Hey.
- And you will never be alone.

- Hey, Conrad, you swore to me.

You know what pot does to you.

Do you wanna go back
to being depressed?

- I promise I'll stop, okay?

- Why don't you like me?

- I don't know.

- No one's ever gonna love you
like I did.

- Hey, beautiful.
- Hi!

- I love this one!

- I was there for you
at your all-time low,

and I helped you through it

and you're just gonna dump me
now that you're better?

Do you hate me?

- No, I just can't
do long distance.

You're wonderful.
You're beautiful.

- Beautiful girls
get invited to parties

and their friends call
and wanna hang out.

Wonderful girls don't spend
Friday nights alone.

They don't lock themselves
in their room to cry.

I have to go.

- Hey, Michelle.
- Um, I'm sorry.

Is it okay if I just
barge in like this?

- Yeah, sit.
- Of course, yeah.

- Okay.
- Have a seat.

- What's up?

- Paula, how would you describe
your relationship

with Michelle Carter
in high school?

- Just, like,
talking in school.

That was the extent of it.

- Wow, Tracy,
I am so jealous of you.

If I ate that,
that would literally

go straight to my thighs.
Like, five pounds instantly.

- I know.
- You're like a fashion model.

- Come on.
Thank you.

- Sorry, this is,
um, my boyfriend.

I gotta answer this.

He's kind of having
a tough time.

- Mmm, go for it.

- I'm sorry I can't be
what you need me to be.

- I hope whoever she
is makes you happy.

Because I love you and I want
you to be so, so happy.

- Hey.

- What is that?

Oh, my God.
Did somebody hit you?

- I don't wanna talk about it.

- Was it at home?

Did you get into another
fight at school?

- I told you.
I don't wanna talk about it.

- I love you so much.

You wanna hang out tomorrow?

- Sure.

- No sures.
I want a yes or a no.

- Yeah, but we won't.

- Chick from Plainville?

- Yeah.

- I thought you were
doing that Lisa girl.

God, why are these
girls so hung up?

Seriously.
- Don't tell me.

- Remember that Instagram
I did last week?

- A picture of you with
"Freshly Baked?"

- Mm-hmm.

God, how stupid was I to think
that she wouldn't see that?

- See you in Bio, bro.

- This is Conrad Henry Roy III
talking to you about what's

been going on inside my head.

I've made a monster out
of myself the past few years

because of my depression.

And I think I can either
develop as a person,

be more fluid, articulate,

or I can just sit
in my sorrows.

Um, you know, I'm, uh--I'm
getting my captain's license.

And not everyone does that.

And, uh, I have a loving
mother and sisters,

and not a lot--not
everyone has that, either.

- Going into that summer--
- Mm-hmm.

- Did Conrad ever express
any intent to harm himself?

- No, he was--
he was doing great.

He, uh--he just
graduated high school.

He, um...

just got his captain's license.

Things were moving forward,
not backward.

- You know it,
like, times like these

I'm thinking, like, "Good,
good, good, good, good."

And I have to think that way
if I'm gonna get

through another week.

I'm just always gonna
want--always, always, always

gonna want more.

- And I know that God
has a plan for me.

I just don't know what it is.

I was the happiest kid
on planet Earth.

And everything--
I loved everything,

and everything
was all sunshine and rainbows.

- I'm trying to lose weight,
but I just can't.

I skip breakfast
and then I eat, like,

an apple for lunch.

Then I always end up losing
control on junk food,

and it makes me so upset
because I just wanna be--

skinny and perfect
like you guys.

- You never skip breakfast,
Michelle.

That just leads
to binging later.

- Yeah.

- You're so right.

I've been doing this
all completely wrong.

- Do you think you guys could,
like, maybe help me

make up a meal chart
or something?

Yeah.
- We could do that.

- You guys are the best.
Thank you.

- And my parents love me
to death.

And I feel very lucky
to have them in my life.

But I don't know.
I feel like I failed.

And I'm never gonna
get better.

- I'm trying to lose weight,
but I just can't.

I'm just not ready to start
eating breakfast yet.

But do you think maybe if I eat
a salad at lunch like you do

it'll maybe help
fill me up more?

- Yeah, take small steps
in the right direction.

Get a salad,
add some chicken for protein,

and that should fill you up.

- And milk on the side is good,
too.

- Yeah.
- You're right.

I'm sorry I'm being
so stupid about this.

- You're fine.

- I've never felt worse.

My negative thoughts
have total control of me,

and I can't stop them.

- Conrad, you're not gonna
do anything, right?

- We should be,
like, Romeo and Juliet.

- I'd love to be your Juliet.

- But do you know
what happens at the end?

- Oh, yeah.
Screw that.

We are not dying.

- You don't know how bad
the pain in my head is.

I want to die.

- Okay, then what about
hanging yourself

or stabbing yourself?

- I have nowhere to do that.

- Yeah, you do.
What about sleeping pills?

- I don't have enough of them,

and they're not
guaranteed to work.

- Well, if you wanted
it bad enough,

you'd find some and try it,
right?

I'm proving a point that
you don't really wanna do it.

So what are you gonna do?

Keep being all talk
and no action?

Or try and get better?

- I don't know.
I give up.

I'll text you in the morning.

- Are you gonna
be okay tonight?

- Yes.

I won't do anything.

- I love you so much.

- I'm just gonna think.

- Please say you love me back.

- I love you back.

- Okay, so I had this
whole new realization.

Like, right now I'm just
trying not to eat, like, at all

because I wanna get skinny,

but once I lose weight
from not eating,

then I'll be able
to eat normally.

Don't you think
that makes sense?

- Look, Michelle, I think it's
time you talked to your mom

or someone else about this.

I just--I don't think that
there's anything else

that we can do
to help you anymore.

- Yeah, it's like every time
we try to help you

do the right things,
you do the opposite.

- Yeah, and we wanna help.
Seriously, we do.

But we can't talk to you
about every meal

and say the same thing
over and over again.

- Yes, yeah.
I--you're--you're so right.

Everything you guys
are saying is so right.

I'm sorry I'm being such
an idiot all the time.

- Please stop apologizing.
It's actually getting annoying.

- Do you guys wanna,
um, go swimming

at my house this weekend?

It's gonna be so hot and
we could just stay in the pool

and never get out.

- It's gonna be
a crazy weekend.

We have the early shift
at the café on Sunday.

- Yeah.
- Sorry.

- Maybe next weekend.
- Yeah.

- For months now she's been
taking the new medication

her therapist prescribed,
Celexa.

This is the source of the
involuntary intoxication.

The loss of judgment.

- Dr. Breggin, this is the DSM

in which every
currently accepted

psychological syndrome
is listed.

Now, could you please open it

and turn to the page
where the condition

"involuntary intoxication"
appears?

Thank you.

- Thanks.

- Hey, Tracy, order's up.

- Hi, this is Tracy.

I can't talk right now,
so leave a message

and I'll call you back.

- I'm sorry
I bother you so much.

No one understands.

I stay up at night and think
and think and think.

And half the time I don't know
what I'm even thinking about.

And I feel too much,
and I--I love too much.

And that's my problem.

I love the wrong people
who always leave me in the end,

and that makes me think that

there's something
wrong with me.

I've always wanted to be one
of those beautiful girls

who all the boys liked and
all the girls were jealous of.

Because maybe
I'd have more friends.

I'm just so lonely.

And I'm so damn tired of it.

Because I never do anything
to fix it.

But I need to soon.

Because if I don't, I don't
know what's gonna happen.

So please call me.

Call me.

God.

God.

- Hey.

- Hey.

- I can't stop
the bad thoughts.

I'll always hate myself.
I wish I was someone else.

I have to do it, Michelle.
I have to try something.

- Do you think you're
actually gonna do it?

- Yeah, probably.

- Really?
Or is it all talk?

Because I need
to get myself prepared.

- It's like everyone's putting
so much pressure on me

to stay alive, like I'm only
staying alive for them.

If I didn't have
family that loves me,

I would have already.

- You can't live your
life for other people

if you're just going
to be miserable.

You have to live for yourself
and be happy.

And you can't be.

I tried the best I could,

and I can never
talk you out of it.

- I don't know
if it's bad or good

that you understand me
this way.

- It's not that
I want you to die.

But you aren't living.
You're just surviving.

I don't want you
to live this way.

I want you to be happy.

- I don't wanna go to Hell.

I want Jesus to take me
with him and be an angel.

- Jesus knows you've
never done anything wrong.

He'll take care of you, babe.

You'll be happy
and protected in Heaven.

- I worry about what's
gonna happen to my mom.

All she wants is
for me to be happy.

I don't want my parents
to feel like failures.

I don't want my sisters
to grieve me.

- Of course your family
is gonna grieve you.

I mean, whenever people
lose someone they love...

- "They grieve them.

"Your mom will definitely be
sad and lost for a few weeks,

"but she will get better
and she has support from family

and friends."

- "She will know that
you just wanted to be happy,

"and instead of crying for you,

she will smile knowing
that you're in a better place."

- Your parents
are not failures.

And they will
not think they are.

They will be okay.
I promise.

I'll even call your mom every
now and then to check in.

You might be gone,
but your spirit and memory

will never die.

And if this is the only way

you think you're
gonna be happy,

Heaven will welcome you
with open arms.

You're gonna be the most
beautiful angel there ever was

because you're gonna be
my angel.

I love you.

- I love you, too.

- Great job today.
- Thank you.

- What's up?
Come in here.

- Is today the day?

- Yeah.

- Do you know what
I'm talking about?

- We hang out?

- No, I mean the other thing.

- Michelle.

Come on, we gotta
get these kids changed.

- Be right back, kickball.

- Are you gonna do it tonight?

- I'm gonna try.

- Are you seriously
going to try?

Because I don't wanna
seem like a fool.

When are you doing it?

- When everyone's asleep.

- So how are you going
to do it?

- Duct tape a plastic bag
to my head.

- You're just gonna
end up ripping it off.

I mean, you can try, but your
brain won't let you do it.

- I'll take Benadryl
so I fall asleep.

- I'm staying up all night
with you until you do it.

- I love you.

- I love you, too.

- If you have a son,
I want you to name him Conrad.

And you can tell
him all about me.

Have him read a lot
about tug boats

and introduce him to baseball.

- He's gonna be the star
player on his baseball team.

- That makes me so proud.

- What are you doing?
- Watching "Glee."

Preparing myself for tonight.
You?

- I don't want my mom
to be the one to find me.

I was thinking of going
to the woods.

- Okay.

There's no turning back now.

No changing your mind
because you'll just regret

not doing it
and you'll get worse.

- I wish you could be with me
holding my hand through it.

- I'll hold your hand
and cry with you

and tell you
how much I love you.

- Goodnight.

See you in the next life.

- Coco?
Coco, come here.

- Does your ear still hurt?

The antibiotics didn't work?

- It's still really bad.

- Oh.

Wanna try to the pain spot?

Does that help?

- Hey, why wasn't
I invited to this party?

- Because it's very exclusive.

[Stephen Emil Dudas &
Mark G Hart's "Down and Dirty"]

- ♪ I'm a miner
looking for gold ♪

- ♪ And I just hit
the mother lode ♪

♪ She's rich and I'm ready ♪

- Sorry, the bag tore,
and then the Benadryl

put me to sleep.
- That's such a lie.

- You said you
wanted this bad,

and I knew you
weren't gonna try hard,

and I poured my heart out
to you thinking that

this was gonna be
the last time I talk to you.

I feel played and just stupid.

- Don't.

I'm gonna do it,
I just have to figure out how.

- Plastic bag over your head
is only a 23% chance of dying.

And the overdose
on pills and drugs

can take up to two hours,

so I don't know
if that's worth it.

You want something quick.

Gunshots to the head
is a 99% chance of working.

- Hanging is an 89% chance.

- Carbon monoxide
is an 80% chance,

and pills hardly ever work.

Carbon monoxide
is the best option.

If you fall asleep in your car
while it's running in a garage

it will kill you.
It takes up to 15 minutes.

- And there's no pain.

- Hey.

Going to work today?
- Yeah.

- Okay, well, I got
some waffles cooking.

Should be ready in about five.
- Okay, thanks, Mom.

- Okay.

- My mom just saw my laptop.

The page said,
"suicide methods,"

and she looked right at it.
- And what did she say?

- She ignored it.

- Maybe she's realizing
how miserable you are

and she's accepting that
you'll be happy in Heaven.

- I hope so.
I wish I was a baby.

- Why?

- So I could live
and start over.

I'm dying inside.

- I know.
You're completely dead inside.

- I really hope I can do this.

Portable generator.
That's it.

I can turn it on in the back
of my truck and fall asleep.

- You're a genius.

- I'll find one at work.

And the best thing is my truck
doesn't have to be on.

I can park somewhere
and croak.

I love you.

- I love you, too.

- Oh, I totally didn't know
you guys were working today.

- Hey, Michelle.

- So, I just had
this crazy thought.

You guys love camping, right?
- Yeah.

- Well, um, do you wanna stay
over tonight

and go camping in my backyard
in a tent?

Uh, I have a fire pit
and a swimming pool

and we can make s'mores
and go swimming.

- I told you we have
the early shift tomorrow.

- Well, you remember Conrad,
right?

- Yeah, the guy from the Cape.
Are you still dating him?

- Yeah,
he's extremely depressed.

Like, texting me
all day long constantly.

I feel like I'm his shrink
or something.

I could just totally use
an all night of just fun.

- Uh, what time?
- Awesome.

Um, okay,
just come over at 6:00

and we'll set up the tent.
- Cool.

- Great.

- Oh.

See?
That's him right now.

Never stops.

- I got the generator.

- So it's tonight?

- Yeah, then poof.
Straight to Heaven.

- Guided by God.

- And then I'll
be happy again.

- What's something fun
to do at sleepovers?

- Watch movies.

I don't know.
I hope you're okay.

- I am right now.

But later I won't be.

- Why not?

- Because you're
gonna be dead.

Don't forget
to bring swimsuits.

- Okay, girls,
this fire is ready.

- Specialty of the house.
Campfire cones.

- Ooh, and we have
to tell scary stories.

- Okay, girls, you keep having
an awesome time, huh?

- Have fun.
- Thanks.

- Thank you.

- Ooh, I have
a really good story.

Can I go first?
- Sure.

- Yeah.
- Okay.

So, this is super scary
because it's true.

- Okay.

- In the 1970s,
a plane crashed

in the mountains
on a snowy day.

And the people who were
in it that survived,

they couldn't find any food.

So they had to kill each other.

And then they ate
each other's asses

because it had the most meat.

So they were basically
sucking their asses.

The end.

Oh.

- I've got it.
It's ready.

- Oh, this is Conrad.
I'd better take this inside.

Okay.
- I will be right back.

- I'm sorry.

- For what?

- Just doing this
and everything.

Like I just have one life
and I'm blowing it.

- You're fixing it, though.
I love you.

- I love you, too.

- Okay, it's on.

- How long till you die?

- About 15 minutes.

- Wait, so this is serious?

Like, the thing is on
and you're gonna die soon?

- Conrad?

Conrad, please answer me
right now.

You're scaring me.

Conrad, I love you so much.
Please say you love me back.

I'm so sorry.
I couldn't save you.

Please come back.

- Honey, you okay?

- Yeah, I'll be right out.

- Okay, see you in a bit.

- It's really good.
- Mm-hmm.

- Hi.

- Hey.
- Hi.

I like mine when
they catch on fire

'cause I'm flametastic.

- Oh, you guys
are leaving already?

- Yeah.
- We told you we have

an early shift.
- Yeah.

- But it so hot out.
We could go for a swim.

Can't you guys just
change your shift?

- I'm sorry, just not
this early on a Sunday.

- Thanks for having us.
- We'll see you later, okay?

- Okay.
- I'll call you.

- I'm okay.

It started and then it broke.

- I just don't think
you really want this.

You just keep pushing it off
to another night

and you say you'll do it,
but you never do.

- I have another idea.

I can get a water pump
from work.

It does the same thing.

- You better not be
bullshitting me

saying you're gonna do this
and then purposely get caught.

Are you getting it now?

- Not yet.

- Well, when are
you getting it?

- My mom's making me
go to the beach.

I'll do it after I get home.

- Okay, promise?

- I'm in
the worst pain right now.

Like, it's unbearable.

- Conrad, it's time to go.
- Okay.

I left my backpack at work.

- Thank you so much
for coming last night.

It was so fun.

I'm--I'm working today,
but not tomorrow.

You wanna go kayaking?

- Leave them on the counter.

- I love you so, so, so much.

You'll be in my heart forever

and I'll always
look up at the sky

and smile at you.

- And I'll be looking down
and smiling back

when you accomplish
all your goals

and fight
your eating disorder.

- When you get to Heaven,
will you give me a sign

that you're watching me?

- Yes.

- Guess who's here?

- Who?

- Jesus.

Literally there's
a guy walking around

in a Jesus costume.

- It's a sign.

It's meant to be.

- I can't believe in six weeks

I'm gonna be packing up
my baby for college.

Thinking about what classes
you wanna take?

- Uh, kind of.

- How about psychology?
You know?

After everything you've
been through and how--

how genius you are
with your sister?

- I think you'd be amazing
working with kids.

- Mom, I'm not smart the way
the kids at Fitchburg are.

- Wha--okay, is that why you
got a full scholarship?

Is that why you had
a 3.88 grade point average?

Look, sweetheart, if--if you
don't think you're ready to go,

don't.

- So I can just,
like, work on the boat?

That'd be fine with you?
- If you love it enough.

You can do anything you want,
angel.

That's Captain Angel to you.

Aye, aye, sir.

- Do you promise
to not start crying if I say,

"I love you," right now?

Nope, too risky.
Never mind.

I won't say it.
- I'm gonna get you, though.

- Whoo!

- I'm a guy!
You can't be chasing me!

I'm scared, babe.

- You called me babe.

- I'm serious.

- I guess you aren't
gonna do it, then.

All that for nothing.

- I'm gonna eventually.

- See?
That's what I mean.

You keep pushing it off.

- I just don't know how to
leave my mom and my sisters.

- Say you're going to
the store or something.

- No, then they'll
know I left them.

- Your parents know you're
in a really bad place.

They've tried helping.
Everyone's tried.

But there's a point that comes

when there's nothing
anyone can do to save you.

Not even yourself.

And I think your parents
know you've hit that point.

There's nothing
to be scared of.

Jesus is going
to hold you in his arms

and rock you till all the pain
goes away forever.

- Conrad's so mean.

- Why am I so mean?

- Because you won't take us
for ice cream.

- And who said I won't?

- I told you it would work.

- I'll see you at home.
- Okay.

- Conrad's missing.
They can't find him anywhere.

- This is her dry run,
Your Honor,

to see if she gets
the attention

that she is so desperate for
from these girls

that have pushed her away.

- I told you
how depressed he was.

I'm really scared.

- Oh, my God.

Thank you so much
for calling me.

- Since when has
he been missing?

- Um, since last night.

We were supposed
to hang out today.

What if he did something?

- My dad's a cop.

I--He has all kinds of friends
out on the Cape

I can get him to help.

- No, no, no, um...

Let me just talk to his mom
first and find out everything.

- Keep us posted.
Call us every minute, okay?

- Okay.

- Um, can I have
Raspberry Cha-Cha

with Almond Joy?

Wait, sorry, no.
And frozen pudding.

- I'm gonna get the
Double Death By Chocolate.

I'm going for broke here.

- All right, if you want
sprinkles, raise your hand.

Me!

- Did they find him?
- No.

They're calling the police now,
and I'm losing all hope

that he's even still alive.

- Well, be good, all right?

- When am I not good?
- Coco, hug.

- Okay, fine, real quick.
Okay, I gotta go.

- See you later.
- Bye.

- Bye, see you guys.

- Hey.
- I'm here.

- Where?
- Um, Fairhaven.

Kmart parking lot.

- I'm gonna get
some more ice tea.

Is it on?

- Yes.

- I told you I'd be here
holding your hand,

and I'm here.

Thank you.

- I love you so, so, so much.

- Wh--What happened?

- Um, I, uh--
I got out of the truck.

I'm too scared.

- Conrad, I know you're
just going to do this

all over again tomorrow.

And I can't have you living
the way you're living.

I won't let you.

- I just keep--

I keep seeing my mom and--
and my dad

and my sisters crying about me.

- I won't let that
happen to them.

I'll always be there
for them and help them.

Conrad...

do you remember
everything we said

that was going
to make you happy?

- Uh, being with Jesus

and having him, um...

rock me in his arms.

- Conrad, you have
to get back in that truck.

- If I want to see Jesus.

- I love you.

- If I want to see Jesus.

If I want to see Jesus.

- Conrad?

Conrad, can you hear me?

- It's Michelle.

- Hi, did they find Conrad?

- Oh, my God, Paula.

I am so scared.
He just called me.

And I heard a loud noise
like a motor,

and then I heard moaning
like someone was in pain.

And he wouldn't answer
when I called his name.

I stayed on
and that is all I heard.

I...

think he killed himself.

- No, I don't think so because
he called you, Michelle.

That was his way of not talking

but letting you know
that he's okay.

- Oh, my God.
I feel so stupid.

The generator he bought
the other day,

I think that was
the loud noise I heard.

I just looked it up.

They omit carbon monoxide.

- Your Honor,
she's pretending that the idea

of the carbon monoxide
poisoning didn't come from her.

- I think he poisoned himself
with it.

I--This is all my fault.
I should have known.

I don't even know
what to do right now.

I--I think I have
to call his family.

Hey, Beverly.
It's Michelle Carter.

I'm dating your brother again.

And he hasn't answered me.

I'm just starting
to get a little worried.

Is he okay?

- I think he's at my dad's.
I'll ask my mom.

- Conrad,
are you getting this?

Beverly told me
you're at your dad's.

I thought you actually did it.

I'm scared.

Are you okay?
I love you.

Please answer.

- He's not at Chris's, either.

- Did he say anything to Dad
about where he was going?

- No, he never went
over there at all.

- I can't stand to see
you this way anymore.

You can't live like this.

You need to get help
whether you want to or not.

- Conrad, can you call me back
as soon as you get this, okay?

I love you.
I'll see you soon.

- Hello?

- Um, Michelle, hi.
It's Lynn Roy.

- Hi.

Uh--Uh, please tell me
he's all right.

- He didn't come
home last night.

Nobody's seen him.
Listen, um....

Did he say anything
to you yesterday

about where he might be going?

- Mmm...

No.

Nothing.

I'm so sorry, um,

I'm gonna help you
look for him.

Okay?
As soon as my mom comes,

she'll take me.
- Okay, thank you, Michelle.

Listen, his dad's out
looking for him right now.

- Call me if you hear anything.
Bye, now.

- Uh, it's a black Ford F-250.

- There's a bunch of stickers
in the back window.

- Uh, he's wearing
a Boston Strong T-shirt.

It's, uh, bright blue.

- Mom...

- Hey, is Conrad okay?

- He's dead.

They found him in his truck.

- Conrad's dead.

What--What--What
happened to him?

- They don't know yet.

I have to go be with my mom.

I'll call you later.

- Okay, um...

- Oh, sweetheart.

Oh.

- I'm sorry, Mom.

I just need, um--I--
I need a minute, okay?

- Of course.
- Okay?

Okay.
- But I'm right here.

And--And I love you so much.

- Paula, I just talked
to his sister.

He's dead.
He committed suicide.

Is there any way
you can come over?

- Tracy, he's dead.
He committed suicide.

Can you come over tonight?

Hi, Tracy.

Excuse me.

Oh.

Sorry.

- Lynn, oh.
I'm here for you.

Whatever you need.
- Oh.

- Here for you.
- Thank you for coming.

- Do you think that maybe
I could have some of his ashes

and maybe go into his room
and find something

to remember him by?

- Uh, we can--we can
talk about that, okay?

- Yeah.
- Okay.

- Thank you.

- Mom, Dad...

I found something
in Conrad's room.

It's for Dad.

- Oh.

"Dad, I love you.

"You may be tough on me,
but...

"I understand why.

"I can't take the pain.

"I did this
to finally be happy.

"Don't feel any guilt.

"I love you.

"Everyone be happy

"and live life to the fullest.

Shine bright.
I love you."

- There's another one.

- Who's it for?

- He left me a note?

- Yeah, it says,
uh, "To Michelle."

- Wh--Who else did
he leave notes for?

- Uh, just his dad and you.

Would you like me
to read it to you?

- Yes, Lynn, thank you.

- "To Michelle.

"You taught me
how to be strong and carry on.

"This life has been
too challenging

"and troublesome for me

"but I will forever
be in your heart.

"And we'll meet up someday
in Heaven.

"Uh, I wish I could
express my gratitude,

"but I--I feel brain dead.

"Keep your heart beating.

"Keep pushing forward
and let the light guide you.

I love you."
- Oh, Lynn.

Thank you, thank you.

Um, do you think
I could have that?

- Of course.

Just, uh, call and come by
and get it any time.

Okay, good-bye.
- Good-bye.

- Oh, Michelle.
- Come here.

I'm the only one
he left a note for.

I was the most important person
in the world to him.

- You got the password?
- Yeah, from his dad.

Whoa.
Check this out.

Looks like this kid had help.

- No way.

- Give me someone
in digital forensics.

- Hey, Michelle.
How are you?

- I'm okay.
How are you doing?

- God, I miss him.

- I know, but just because
he isn't there physically,

he's still there in spirit.

He's all around you
all the time.

He's the ocean waves
and the shining sun.

The wild wind
and the pouring rain.

- I just keep--I just keep
feeling like I failed him,

you know?

- I never wanna hear
you say that again.

If anything,

it's my fault.

It's something
I'll never forgive myself for.

You tried your hardest
to save him.

Thank you, Michelle.
Thank you.

- You're so welcome, Lynn.

Um, I--

I know you must be
so overwhelmed right now.

But I was wondering
if I could come grab the letter

Conrad wrote to me.

- Oh, uh, I'm so sorry.
I don't have it anymore.

The police took it.

- The police?

- Yeah, uh, when they came
to get his computer.

Why did they need to do that?

- Uh, they said it
was standard protocol.

You know, when there's
an unattended death.

- Did they take his phone, too?

- Uh, well,
they already had it.

But I will get
everything back,

uh, when they finish
the routine,

and I will give you the note.

I know he would
want you to have it.

- If they read my messages,
it's gonna seem like

I wanted him to,
but I didn't at all.

I just read this thing online
where it said if you agree

with the person then
it'll make them realize

how stupid they're being
and they'll stop,

but it didn't work.

And if the cops see
it the wrong way,

his family will hate me, and--

- Don't worry about it,
Michelle.

They'll see how much
you cared about him

and how much you loved him.

- And that he was going to do
it no matter what anybody said.

- Yeah, that's what I'm hoping.

I'm hoping that they'll see
that I didn't bully him at all.

You know what?
Time out from all this.

Something you guys have to see.

And I really need a laugh.
I think you could use one, too.

- Hey!

- Hey.

- Your funeral
was so beautiful.

I wish you could have seen
how many people loved

and cared about you.

Maybe then you'd
still be here.

I'm sorry I let you do this.
I should have stopped you.

I love you so much.
You're my guardian angel.

I'm smiling up at you.
Do you see me?

You promised
you'd send me a sign.

Why haven't you?

What should I do?

I'm realizing I failed him.
Tracy, his death is my fault.

Like, honestly,
I could have stopped him.

I was on the phone with him.

And he got out of the car...

- "Because he got scared
and I told him to get back in

"because I couldn't
have him live that way,

the way he was living anymore."

- I couldn't do it.
I wouldn't let him.

- Michelle, you know
what I'm gonna say.

There's nothing you could do
to stop him.

I'll talk to you
in the morning, okay?

- Okay.
Goodnight.

Thank you.

- A tournament?
- Yes.

I wanna call it,
"Homers for Conrad."

And we'll sell tickets
and every dime will go

to suicide prevention
awareness.

Well, doesn't that sound
like the best way

to honor his memory?

- Yeah, um, tell me why you're
having it in Plainville

instead of here where all
of his friends and family are.

- Oh, well, I wouldn't be
able to do it from here.

I don't know the fields
or the advertisers.

- I'm just curious.

How come he only ever mentioned
your name, like, once?

How many times did you
actually see him in person?

- Conrad and I were end game,
and we both knew it.

He didn't have
to tell anybody that.

- Let's go, dude.

- Do the Roys have a team?

- Lynn said she's
putting one together.

- Okay, I'll do
a Facebook page.

- Well, you're not gonna just
take credit for it, are you?

It was my idea.

- Wouldn't think of it.

- Awesome.

Thank you.
This is gonna be amazing.

- Conrad Roy was the bright
light and the love of my life.

- What happened?
- The most genuine

and perfect boyfriend
a girl could ever ask for.

No one will ever understand
our love story,

and they don't have to.

We were forever,
and he was my person.

I'm sorry I couldn't save him.

I never tried harder
in my life to save someone

as hard as I did him.

So let's hope the money we
raise here today

will help save the next person
who needs a helping hand.

For everyone who loved
and admired Conrad

as much as I did,

with your love, we will get
through this together.

I know that Conrad is up there

smiling down on all of us
right now,

so thank you
from the bottom of my heart.

Thank you so much for coming.

Carol.

Hi.
I can't believe you came.

- This is a really great
thing that you're doing.

- Thank you.
Um, Mom, Dad, look who's here.

- Hi!
- Well, hey, stranger.

- How are you?

- Mmm.
- Miss Carter?

Hi, Michelle,
I'm Detective Spain

with the Fairhaven Police.
And this is Detective Duke.

We understand you've been very
helpful to the Roy family

and we've certainly seen
evidence of that today.

- Thank you.

- We did determine
that you probably had

a lot of contact with Conrad

- Uh, yes.

- Maybe even right up pretty
close to the time

he stopped having contact
with anyone.

- Did you have contact
with Conrad the day he passed?

- I think so, yeah.

- Did he tell you he was
gonna do it that day

or anything like that?

- Uh, well, actually, he'd been
talking about it for a while.

I was trying
to tell his mother,

but I--I didn't have her
contact at that time.

I only had it after the fact.

- We do have a search
warrant for your phone.

- Michelle, what's going on?

- Officer, may I ask who issued
this warrant and why?

- May we have your phone,
please?

- The case some are calling,
"Death By Text"

captures the full attention
of the country.

- She faces up to 20 years
if convicted.

- Can one person be held
legally responsible

for the suicide of another?

- This case is so critical
for the rest of the country

and for teenagers
and young people alike

to realize
how damaging texting can be.

- The text messages
and Facebook posts

are extensive
and also very disturbing

- She's a teenager,
she's got emotional troubles,

and she's taking medication.
- Yes, she's evil.

That is her trouble.

- Michelle Carter waived
her right to a jury trial.

Now only a judge
will hear testimony

and decide if she is guilty
of involuntary manslaughter.

- Your Honor, this was
a suicide, not a homicide.

Conrad Roy's death was brought
about by the physical actions

and thought process
of an individual

who wanted
to take his own life.

- The police station was less
than half a mile down the road.

But she sat there on the phone

and listened to him die
and did nothing.

- We're not dealing
with somebody

who didn't have the
mental capacity to understand

that if I get in that truck...

- And start up that generator,

I will die.

- Conrad Roy, Your Honor, never
got to wake up on July 13th.

- Conrad chose to breathe
those fumes, Your Honor.

- The last thing that he heard
before his death

was the defendant telling him
to kill himself.

- In a text to Michelle,

Conrad took responsibility
for his own death.

- Michelle told Tracy,
"They read my messages

with him,
and I'm done."

- He didn't want anyone to feel
guilty about it, Your Honor,

because it was his choice
and his choice alone.

- She absolutely knew
it was wrong

and she absolutely caused
the death of this young man.

- I ask you
to acquit Michelle Carter.

- And I ask you
to find her guilty.

- Thank you, council.

When I have reached
my decision,

the clerk's office
will inform you

that we will meet
the following morning.

For now, we are in recess
until I reach my decision.

- All rise.

- This court first finds
that the Commonwealth

has not proven that
the behavior of Miss Carter

caused the death of Mr. Roy.

It is apparent to this court

that Mr. Roy was struggling
with his issues

and took extreme actions
on his own to address them.

However,
Miss Carter instructed Mr. Roy

to get back in the truck,

having reason to know

that it was becoming
a toxic environment,

inconsistent with human life.

She did not notify the police
or Conrad's mother or sister.

She did not issue
the simple instruction,

"Get out of the truck."

Consequently, this court finds

that said conduct caused
the death of Mr. Roy.

Miss Carter,
would you please stand?

This court finds you guilty

on the indictment charging you
with involuntary manslaughter.

This court sentences you
to 30 months

in the Bristol County
House of Corrections,

15 months of said sentence

suspended pending observance
of the terms of probation.

- Your Honor, Michelle has
been fully cooperative

with law enforcement
throughout the process.

She has no passport.

Every incentive to stay here in
this community with her family.

I move that she be allowed
supervised release

pending appeal.

- Motion so granted.

- What?
- We are adjourned.

- Hey, babe.

I was thinking about you
the whole day today.

I love you
and I miss you so, so much.

It's been tough,
but I always feel you with me.

Conrad, you're forever
in my heart,

my beloved, my person.

Smile down on me.

- You ready in there?
- Ready.

I don't know,
some of my friends didn't act

how it thought they
were gonna act towards me,

but I liked my outfit,
and I know you did, too, babe.

I'll make sure
all the boys want me.

I'm yours for life, though.
Always remember that.

- Oh, no,
the boat's leaking!

Look, Mom, I'm making
Dad's star boat fly--