Original subtitles

- I'm home.

- Hey.

How's your day?

- Okay, I'm dead for for you to get home.

I want to read this article.

- Good.

- "Director Dominic D'Andrea announced the plans

"for a remake for" Roman Holiday "with Jonathan Lyman."

- Oh, I love him Jonathan Lyman.

- Same, but it's not it's about Jonathan Lyman.

- I do not understand.

- Just listen, Vacan a roman

"audience presented" famous for Audrey Hepburn,

And in accordance with the spirit of the original,

The producers of the remake conducts a global search

"for an unknown actress to play the lead role. "

- To stay -I'm loud.

- Simply download the pages script and send a video.

- You could be imagine the thousands of people

will he hear for that?

- Yes, so you should change clothes.

- What the? Why?

- Why not?

- Because I'm not an actress.

- But you did 'Get Off' Last year.

- This is community theater,

And that was maybe for about 200 people.

So this would in a mbun t ire.

- This is madness.

- Amelia, you -You have grown up in theater in college.

You made the web series.

You wanted to be an actress.

- And then my life taken in another direction.

- Well, if life takes you now -or another direction?

- Look, the community theater in Bend, Oregon is one thing.

A movie audience, a I could humble myself.

- Or you could be great.

Come on, let's face it.

It's 10 minutes a day.

What do you really have to lose?

- You won't give up on that, will you?

- There are not.

- Good good.

Stop.

I can't believe I'm leaving you talk about it.

- Relax -You, okay?

Just have fun with it.

- Good good, let's do this.

- And leaves.

- Hi, I'm Amelia Tate I introduce myself for Princess Anna.

- That one!

You see it, hmm?

She is �n�elept�, but endured.

Regal, but without claims.

Bellissima.

- Yes, Dominic, I followed - four times now.

- Mm, get it -Oh, it's her.

- I'll take her to Los Angeles for a screen test.

- I like.

- Amelia Tate, she got it -o, on the list�.

- My instincts are never wrong, no -Yeah, Sophia?

Mm, mark my words, this will be our princess.

- Well, yes do you pass me the key?

Thank you.

- Hello.

- Hello, I'm trying to I get to Amelia Tate.

- It's nice, it's a bit busy, can i get a message?

- Yes, this is it Sophia Lombardi

of the Pinnacle Productions from Rome.

- Wait.

Amelia, you'll want to take that.

- Good.

Hello.

- This is the first time Italy, Signorina Tate?

- Yes it is.

- And what brings you?

- I'm here for to film a movie.

- Wow, very sweet.

- I can come back later.

- Shh, shh, shh.

Mm, fine, Philip, this one this is fabulous.

Your description about the kitchen,

atmosphere, all the details.

Makes me want to shut up the shop for all day

And he visits immediately these cafes.

- Well, thank you, Vivian.

Yes, I can run it on a long build.

That's paid 100 euros.

- 100?

I spent more money for food.

- Well, it must have a simply wonderful meal.

- Be honest with you, uh,

the money is a little tight now.

- Not -Is that it?

Look, drag, you know I love writing,

but simply not there is room in my budget

for logbooks travel and news.

- Then yes -My mission.

I'll take anything.

- I saw you �S�rb�toarea Roman�?

Audrey Hepburn And Gregory Peck?

- Not.

- Oh, well, first in a row, it must be absolute.

Dominic D'Andrea directs a remake with Jonathan Lyman

And some new ones mysterious discoveries.

Now, it's under your fingernails

to the great weekly disclosure next at the press conference.

Do you find that actress, give him the first interview,

And you might have just a cover story.

- So, a profile movie star?

It's not really the thing to Vistoso, isn't it?

That's right and that's why we lose readers,

and the magazine Celebrity pick them up.

So don't adapt.

Don't think of him as one celebrity profile, no, no, no.

Think more about it as in investigative reporting�.

Invest, really not that's where I start

with something like that.

- Well, you already have one in.

I mean, all his stars Dominic is staying at the Hassler hotel.

That's not it torment these days?

- I'm a goalkeeper, a host when they have short staff.

- Hey, fabulous, use it -And connections to the hotel.

Find me that actress��.

- Amelia Tate, Sophia Lombardi, associate producer.

We did not meet at the hearing your from Los Angeles.

- Okay, yes, I remember.

It's so beautiful let's see you again.

- Oh, he speaks Italian.

- We spent the last three months

�ncerc�nd s� So I could.

- Mm, Dominic send your regrets.

They were obliged to the studio.

- Good.

- Let's get settled, okay?

- Yes.

- So you had dinner with Dominic Tonight at eight,

here at the Imago hotel.

And I left the rest free day for you

to recover from the flight.

- Probably should,

but I have to do a few tourist spots.

- What would you like to see?

- Everything.

- I must stress the importance keeping a low profile.

F r social media, f r movie conversations.

- Of course.

- Until you are introduced the press conference

with Dominic and Mr. Lyman.

- I'm making a movie with Jonathan Lyman.

- Yes, that's you you will be fantastic.

Oh, perfect timing.

- Good morning, Sophia.

- Good morning.

This is Signor Petruzzi, your personal butler.

- Good.

- Pleasure, Signorina.

- Everything can't be for me.

- The Hassler Hotel wanted to stay a proper restraint.

Filippo.

- Yes, sir.

- The Petruzzi sign will be at Required for whatever you ask.

It seems that you are good person to know.

- Ah, for sure I'm trying to be.

- I think it's a sp�l And I'm out of business.

- S� v� attract the bay, Signorina?

- Oh, wow, thank you, but I'm usually pretty good

to do this alone, but thank you.

- Of course, I called only at the reception

if they can be helpful, yes?

- Thank you.

- And I'll see you

for driving lessons Vespa tomorrow afternoon.

Yes, thank you again for everything.

- Philip, wine.

- Ah.

Scusi.

- Kathryn, I won't you think this room.

- Amelia, it is 5:30 in the morning.

- I know, sorry, but I have to play nice here,

so you are the only person on who can do it and call me.

I need to get a little more.

I have a butler, a butler.

ine i-v , look at me this view.

- You unpacked yet?

- Mm -mm.

The side pocket of your suitcase.

- What is this?

- It's a map Roman landmarks,

kind of like a hunter by scavenger photo.

That way, he'll be like that how we will experience them together.

- It's so sweet.

I'll do it right away after they bathe.

You have to see the tub, is Italian marble.

- Okay, look -me each.

- He's just there.

- Oh, Enzo, I'm looking for you.

- Filippo, I thought that you left today.

- I work for a few hours.

- How was your date?

Did you sell your story?

- Yes, no, not really.

Look, Dominic D'Andrea, the director,

you know him if you see him?

- Of course.

- Mm.

Mm.

Good.

Not.

You.

Bathtub!

Mm-mm, mm-mm, mm-mm.

Can I please mr Petruzzi?

- Enzo, Filippo, invited on the fifth floor

closed with the flowing tub.

- Bring it on -v the floor.

Signorina, it was a pleasure draw the bath today.

- Hmm, please don't this more embarrassing

already is.

- Now if you intend to leave the room again today,

Suggest you stop it all taps before going.

- Thank you.

Hey wait, are you American?

- I am, but let's keep it that's between you and me.

- Enzo, Filippo, that's it it will be everything, thank you.

- Miss.

- Thank you. - Thank you.

Thank you.

- Miss. - Thank you.

- In the future, a be very happy

draw their bath for you.

- I promise you, despite it to all the contrary evidence,

I have.

I'm sorry, thank you.

- Good evening.

- Philip.

- Hi, Mrs. Richichi.

Good morning, day nice, isn't it?

- It is.

Hello, Dante.

Yes, good boy.

Well, Dante, it's more interesting

than anything I came today.

- Philip.

Ur sc s ntrerup a genius at work,

but if you have any tea, I have made some fresh biscuits.

- Oh, it's perfect.

This genius has need a break.

- Okay, we'll do it have in the garden.

- Hey, Dante.

Be good.

I don't know, Lady, I think I'm just frustrated.

I am in Italy from about a year,

And I thought I had more a lot to show for it.

- But you're upstairs all the time writing -v the novel.

- I'm stuck without hope.

We have not made any real progress In my novel for several months.

And the only real writing mission that we have had lately

this is a ft f r meaning of an actress

about which he did not no one ever heard�.

Lady, �ncep s� I consider

it might be time for you Pack it and go home.

You wanna tell him what do i want to believe?

- Please.

- �ncerca�i s� v� waking up in the morning smiling

And he says, Oh, I ask what the day will bring.

Think of it all existing possibilities in life

And about that story.

You know it will be a it is a beautiful story�

for your writing and you are my favorite writer.

- It's very kind, lady.

But one thing, you've never read� nothing of what I wrote.

- Know.

- Oh, come on.

- Good evening.

- Quick.

- Filippe.

- Thank you very much.

Now it would be a very good period

s� m� opresc l�ng� restaurant.

- Thank you, Enzo.

Excuse me, Lady, I have to go

with a famous film director.

- Ah.

- European adapters do not works in Italy.

Why?

For us Italians, we must always do things

In our own unique way.

- Thank you.

- With pleasure.

Do you need something else?

- No, that's it.

- Good.

- I think I am just nerves especially.

You know, the work on who do not tell him

about getting it the opportunity of a life

this is how it is team� you'll make a mistake

for chances like these do not come twice.

Signorina, I don't know nothing to make movies,

but Dominic D'Andrea does.

Now it tastes great.

I mean, if you think so

you are the perfect actress for this role,

what do you lose assuming is he right?

- Why not suppose that everything is wonderful?

- Precisely.

- You, sir, you -You understand very well with my sister.

- It has to be very smart.

- He would say so.

Thank you.

- With pleasure.

- Good evening, Mr D'Andrea, My name is Philip Hamilton.

I'm a writer for Vistoso magazine,

The largest publication in the world English in Italy.

- I'm familiar.

- Okay, of course you are.

It bothers you if you do can I, sir?

- Do.

- Okay, there's more so happy to stay.

I'm very interested write a profile

prezentndu them leading lady

by S rb tori roman in the world.

Now I live in Rome for about a year,

And I feel like one writer who ...

Grazie.

I would appreciate it very much considered in this regard.

It would be more than that happy to provide you

with any evidence writing if-

- Don't negotiate afterwards of a closed transaction.

I was with Vivian this afternoon,

And we offer exclusivity to Vistoso,

And from what I was told, yes.

- ntr -adevr?

Well, this one this is great news.

- My actress, Amelia Tate, she's an American like you.

Vivian suggested that it helps to lay it off.

He did not face never with the press.

- I'll definitely do it everything possible, sir.

- Ah, here it is my discovery now.

Amelia.

- Good.

Good.

- Good.

Good.

Miss Tate, Philip Hamilton, Vistoso magazine.

Ah, so you are bring reporter?

- And I promise you not to mention that,

I promise I won't mention it The whole story of the book.

- Business.

- Cold.

- Ah, look -that's it, you already love it.

So the introduction mine in this reporter

she was like a woman Close her room

And then he tried flood the hotel.

- Mm -Hmm.

- Dominic and Sophia will be here at any time

let me give you an introductory course about how to deal with the press.

And talking about the accident,

This afternoon, I get to Learn how Vespa is.

- Clean.

- Do you really listen?

Amelia, it's close midnight here.

You have to start taking it Consider the time zones.

- You're right, I'm sorry.

Sleep, I miss you.

- And me -miss you.

You will do great tomorrow, just be yourself.

- Thank you I love you.

- I love you too.

- Good morning, Amelia.

- Good!

- You don't look great.

- Thank you, I can should i bring you anything?

Juice, espresso?

- No No no no no NO.

No, we can only stand for a moment.

- Good.

- So today it is your first interview.

- Mm -Hmm.

- Now remember -You, whatever you say

about you or friends or your family

will be read by the entire world.

So you have to And take care.

- Mm, fine. - F�r� s� apar�

to be impure.

- otherwise, s - you could think you were hiding something.

- Just be yourself natural, �nc�nt�tor.

- But be vigilant And charming.

- And ready.

- But not too often.

- Not.

- And you'll be great.

- Good.

- Perfect.

- Let's go.

- Philip.

- Vincent, hello.

- Celebrity Magazine Send me.

I have to find the new lady leader of Dominic D'Andrea?

- Ah, it's interesting.

- Do you mind?

So, you're on a mission?

- Me?

No, I'm just doing a few notes about my novel.

I worked during the night, on the point of heading home.

You know, I saw him earlier Dominic with a beautiful woman ,

I think he got the car the Tiberino Restaurant.

- On the island of Tiber?

- This is.

The traffic would be impossible at this time.

- Mm, fine, more well you're in a hurry.

- Yes, thank you, Filippo.

- Please.

- Mr. Hamilton.

- Please, sun -m� Philip.

- Amelia, officer.

I know we do this interview,

but I really want, really, I want some tourist objectives are made.

There is some way how could we both?

- Sure. - Is he okay?

- No, it's okay.

- Not unprofessional?

- No, no, let's go.

Breakfast gelato, I like your style.

- It's a special occasion�.

My first big interview.

Actually no, it's a lie , local paper in Bend

He interviewed me when our team softball won regionally.

- Well, then I'm honored to be I give the second big interview.

So you are originally from Oregon?

- Yes, m I was born in North Bend,

then we moved to Bend,

which, funny fact, is north of North Bend.

- And what do your parents do?

- My dad was Coast Guard ,

and my mother was In Human Resources.

- Do I do that anymore?

- If it's okay, he'd like to -I keep the family

from the story more possible

to get them it maintains intimacy.

- You see.

- You really claim don't speak English

when do you work at the hotel?

- Only around Americans.

- Why?

- Well, I'm one collecting from stories,

And you would be amazed what they want tell the people in front of you

if they think you don't understand.

- Hmm.

Intelligent.

How did you get here?

- Just like you, I think.

He had an �ans�, a boarded a plane.

But about you, do you have a lot?

- Not realy.

- So you did the performance

with a community theater Back to Oregon?

- I did -a.

- Do you have a favorite role?

- Five years ago, I played by Meg �n Little Women.

- Good.

- I always wanted to to play the role of Jo.

She is the unpleasant one who wants an adventure,

but I think all of them Meg's going to be down.

Look now, you have find adventure.

- Looks like I have.

It's kind of what I hope to bring

to Princess Anna In a Roman vacation.

Do you have a favorite scene?

- Yes, the scene which princess Anna,

and the escape from home and the Meet the journalist

And then he left short vacation in Rome.

- Not him -You saw, right?

- No, no, but I mean.

- Wow, no wonder that Shakespeare loved Italy.

- Have you ever done it? Shakespeare?

- I did -o, in college, I did The Merchant of Venice,

And I played through Morocco.

I was short on baby.

So you have experience playing rights.

- Yes, I think so.

- And you went to college three years, is that correct?

- Sounds good.

- Okay, look, if not do you want to do the interview,

I'd like to say just that.

- What the?

- Sleep and escape.

You didn't give me an answer directly about nothing

besides the roles that You played them on stage.

- I don't think it's true.

Now, you're evasive this is evasive.

Philip, I was distributed in a movie,

the conversation should not be

be about the experience my previous job?

- No, no, this is it a fluffy piece about an actress

where you talk about how much I am proud of her mother and father,

And then he threw himself In a happy way

small unexpected details about your stamp collection.

- Well, I'm not talking about my parents,

And I don't collect stamps.

- Well, I don't know

what should i do here.

- It doesn't sound like you have He wants you to be here a lot

f c nd the feet puufoas about an actress.

- P i, s could be so,

but you still don't have to You treat me as the enemy.

- Me they said you are.

- Who did?

- Oh, Dominic and Sophia This morning.

They didn't say that exactly.

I'm just new to this.

I don't know how to be careful, but unseen and vigilant

And it's exciting all at the same time.

- Yes, that would be a challenge for everyone.

- I'm sorry, just.

What I mean is that I have one life and people back in Oregon,

And I booked this movie, not them,

so I'm just trying to it does not disturb their lives

more than that absolutely necessary,

And just me, you can do you appreciate that?

- I can.

- I want it to be a good interview, just me ...

- Okay, look, like this?

Promise to be honest And honest with me.

I'll write the story, too Before transforming it.

I'll let you know.

We can talk about anything with whom you did not feel uncomfortable.

- You can do this?

- You know, earlier when you want,

you will have very little control

over what I write people about you.

I'm here to help you to be present in the world.

If you will allow me.

- Good.

- Good? - Good.

- And for the last eight years,

I was just happy running a coffee shop

And I do community theater In my hometown.

I forgot how it feels that it reaches something-

- Something more?

- Nothing else, something unknown.

It's scary.

- Maybe now is the time.

- May be.

Hour, hour, what time is it?

- One o'clock.

- We have to go, I'll get it so late for my lesson.

Come on.

- What lesson?

- S ncerc m nc o dat .

- Good. - Good?

Be gentle on acceleration, it is correct.

- Good.

Balance. - Step by step, okay?

Slowly slowly. - Good.

- Let's go.

- Ok, yes.

- OK. - Good.

- That's good.

That's good.

Brava!

- Enough discovery, no -Is that it?

- Yes she is.

- Around here.

Good.

Is very good.

That's good.

And this is it.

- I did -a.

- That's good. - You did it.

- So, yes Trying with someone else?

- Get on.

- Ah, no, take it -a.

- Oh, no, you're going.

- Come on, trust me.

- Good.

- Dr gu .

- It is?

- You're so hard.

Good. - The same thing.

- Okay, ooh!

- Wait, where are you going?

Amelia, what are you doing in return?

- You were perfect safe all the time.

I don't know why you came out.

- Well, sure, you say that now,

but you didn't know then.

I thought you weren't more a risky one.

- Well, no I thought I was.

- Philip.

Oh, brother, just follow my lead.

- Good.

- I spent all of it the day looking for Dominic

And this mystery woman.

You're not lucky, no You saw him, didn't you?

- No, I'm sorry, I was Most of the day.

I have a friend who visiting the faculty.

Vincent Viverito din Celebrita magazine,

this is love my friend, Jo March.

- Jo March from Massachusetts.

- It's a pleasure I know you, Signorina March.

Welcome to Rome.

- Thank you.

- Filippo, you see Dominic, you call me, okay?

- Will do.

- Okay, thank you.

- Jo March, �ntr -adevr?

- You're not a Meg, you're a Jo.

See you tomorrow?

- Mm -Hmm.

I don't know what came over me.

I felt like I was wanted to keep driving,

so I kept driving.

- Such a �ndr�zne�.

- Oh, I should have see Philip's face.

I thought you would makes a heart attack.

Philip is the reporter.

- Know.

- Anyway, tomorrow, me I meet my stylist.

- Do you have a stylist?

- Of course, I get a stylist.

Have you seen my wardrobe?

Oh, hey, you remembered that Do you register for the fall hours?

It's Friday.

- Amelia, stop it yourself.

This is the beginning of one new chapter for both.

You are in this adventure� m�rea��,

And finally I'll be treated like an adult.

- I'm sorry, old habits.

- Sleep and say hello to her that cool reporter for me.

- I never think I have did he ever say so, dear.

- Survived by daughters them, Amelia and Kathryn.

- And then I got a call

from the publisher to Celebrity magazine

Vistoso Fist a the interview landed.

It was very satisfying.

- I bet.

- So, I hope so you can assure me

that is an interview convincingly.

- She is.

- That's great.

Tell me something interesting.

- Exciting?

It's not exciting the right word.

She is engaged.

She intrigued.

- Yes, there are no words

this sells newspapers, Philip, you know?

Give me some drama, enemies,

heart aches, that kind.

- I think it's all there.

I just need to win Confidence is new in this regard.

- Hmm, well I'm not,

And I need something more much more than intrigue.

- I think the dress blue was perfect.

You want it, right?

Oh. - Good morning.

- Good morning. - Ah, our American reporter.

You're on time for the great revelation.

- Everything is going well?

The scenario is refined, The production will be fabulous.

But you know who he is the secret ingredient?

One element that determines really a classic?

- No, what is it?

- Casting.

Everything goes down

when casting.

Bellissima.

- It's incredible.

- Yes it is.

- This is line of entry?

- That is it.

You would think for half The building would be half expected.

- Wow.

- You know, there's a park nearby, if you don't mind going.

- Not.

Thank you.

- I did it last night.

- Oh, what did you find?

Make reviews about your performance

In the man who has come to the cinema.

- Oh, yes, well, hey, this one was one of my triumphs.

I also have read about your mother.

- Right.

- You were 20 years old?

- 21.

I took a semester to help.

You know, take your mom Radiate, take Kat to school.

When it was clear that you have to stay, I'm left.

- And that's why you didn't watch never a career in acting.

- I had a 13-year-old sister - lost both parents,

I needed to be there.

I'm not sure how much I want you in the story.

If it is all right?

- Today you don't have to s� no hot�r�m.

Is that it?

Mr. Petruzzi!

- Ah, Filippe, Miss Tate!

What a wonderful surprise.

Sorry, sorry, this is my wife, Tina.

- A pleasure.

- Amelia.

- Where are you going?

- Back to the hotel, am a scenario to study.

- Ah.

- Ah, yes, yes, yes.

You ate?

- No no?

Well, you have to s vii in case .

We have a small gathering

- Oh, no, no,

we would not want to impose. - No, it's just family.

No, not really.

It's not a tax if you are invited.

There, insist.

- Yes.

Yes, of course, thank you, I can help you?

Thank you very much.

- So where have you been?

- God, I've been everywhere.

- No, I don't know.

- Yes!

Filippo, bravo, 'Lippo!

- So wait.

- Mom, my, my!

- Thank you, thank you.

- What do you say we go play a fast game?

Let's go play a game.

Come on.

Come on and you.

- Sure, fine.

- What the?

High five!

Try it?

- Not. - Good.

I mean ... - You want it try it again?

- Don't I make a wonderful couple?

- Oh!

- The worst game I play I've ever seen it.

- Know.

Thank you for It's a beautiful day.

- I feel like we don't I gave too much work.

- I picked up a few things.

- Will I see you tomorrow?

- No, no, you're under the hook.

- Cold.

- Yes, you must -I work my other job at the restaurant.

- Well, I have dance rehearsals,

all day long nv s waltz.

- Ah, good luck.

- Thank you.

Good night, I think.

- Good night.

Good morning, Lady!

I'm a writer, I wrote!

- Good boy, Filippo.

- I don't know what came over me, Signora.

We just spent all night writing.

I didn't do anything like that for good years.

I just saw so much clear these new details.

Only those twists And these turns.

It was thrilling, Signora.

I can't stop shaking.

I think he would have too much espresso.

I'm very proud of you, Filippo.

And what brought the change?

- I do not know.

I had a very good day.

- Good! - Do you know what?

I need a shower and a chicken sleep, but before I leave,

Signora, that is the most suitable flower

because you have wished someone luck?

- Ah, Filippo, there's s� m� I'm thinking about that for a second.

Narcofil�, with narcissus safety.

It announces a new beginning.

New beginnings, that is, thank you Mille.

- Okay, hello.

- Correct.

Amelia, thank you.

Around.

Around.

- Philip, hello.

Sorry.

- I was just on the road to work the lunch shift,

And I thought so I stop and say hello.

- Oh, okay, come on let's see what you have.

- Good.

- Beautiful flowers.

- Thank you.

I am for you, daffodils, new beginnings.

- Thank you.

- He had to either for luck,

but it doesn't seem like you have need none.

- Well, for that, you can credit it

His dance academy Darla Smith from Bend, Oregon.

I'm sure he'll appreciate it free advertising .

- Well, I'll make a note.

- You're not so bad.

- Thank you, my grandmother m -she took lessons

because he wanted a appropriate dance partner

for my sister's wedding.

Ai nv at s waltz for your grandmother?

- I did.

- This is the hottest thing I do Have I ever heard .

- That's exactly me sold it to me.

He said to the girls they will like it.

By the way, I think you're driving.

- With pleasure.

Sorry Sorry.

See you later?

- Yes, I'll let you just come back.

- Good.

- I see you. - Bye.

- Again.

Thank you.

- So Philip says that the story will take place on Tuesday,

and other points of sale would you have to pick it up pretty quickly.

- It is interesting.

- Ah, yes and no.

You know, that just means it four days of confidentiality.

I tried to I keep the name

from the story on each possible, but I don't know,

you might have deal with some reporters.

- Amelia, will you handle it?

If people want to know more about you, why shouldn't you?

You are a fascinating person.

Stop worrying so much.

And it looks like that character Philip you always mentioned

was deprived.

- Yes, I think it is.

And I don't mention it constantly.

If nt mpl s they work all the time.

Stop laughing.

Kat, goodbye.

- Please sit down.

- Thank you.

- So, I know he said

as funny as it is sweat in today's rehearsal.

I had a choreographer very patient,

but I appreciate you saying so.

- This is humble, I like it.

My friend here

will take the almond border.

This is delicious, And he'll like it.

- Good.

Mr. D'Andrea, I ...

- Dominic, please.

Dominic, I just wanted to thank you again

for this opportunity.

I really intend to I am very proud.

- It was an unexpected benefit from -a delicate situation.

- What do you want to say?

- I brought many names,

established names for Jonathan Lyman,

but he would not approve it no one as a co-star.

The Romanian vacation is more Joe's story than the princess, right?

Why you sleep on the couch for 1/4 of the film.

- Hmm.

Right.

- But the public, they will love you.

Everyone loves you a princess, right?

And you'll be beautiful on screen.

- Bun�, Vivian.

Your story is transmitted in four days

immediately after press conference.

- Mm -hmm, I'm aware.

- And I saw it one word.

- Well, I still solve it

what I can include and what I cannot.

- What do you want to do? you say, what can't we?

- Oh, what I mean is what he would do

for the most interesting story.

- Philip, no You give approval, right?

- Of course not.

- Because we don't.

- Right.

- If he found out that one of them my writers did that, so ...

- I understand.

- No, no, no, leave it -m� s� finished, please.

Fire it, hmm?

He fired the writer.

- Of course.

- So a project tomorrow.

- Not tomorrow, I need more

Let's interview Dominic This afternoon.

Then you will bring your notes.

You know, I need evidence

that I will have a story ready to be released Monday.

- Well, Dante, it looks like we're in -o �ncurc�tur�.

- You again.

Are you following me?

- Good.

No, I'm intervening Dominic and Sophia.

And you?

- I'm here to suit me

for a special purpose for the press conference.

- Ah.

By the way, the copy of my original

Vacan a roman came today.

I don't think so I'm following tonight.

- Well, I'm glad s v v d reac ia.

- Well, we can follow him together yes, I mean, if you wanted to.

- It could be fun for the story.

- So good for the story.

- Okay sure.

Leave the address with the reception,

And see you at seven?

- Seven is great, sure.

I'll just go to the market after I'm done here

And pick a few things for, to be, to be nourished.

- You don't have to do that.

- No, it's good, it's easy.

I'll just throw in a few things together.

- If you're sure.

- Nothing.

- Yes, well, good.

Well, we'll see you then.

- I see you.

Bye.

- Ah, you're out.

Did you get everything on the list?

- Yes, ma'am.

- Chianti?

- Yes, ma'am.

- Ah, sweet basil?

- Yes, ma'am.

- Look, if not it is fresh,

you will return immediately to the market.

- It's fresh, it is fresh.

- Good.

- Can I try?

- Okay, of course, yes yourself.

- Is that good? - Okay, yes, no.

Good, good, good, good.

You'll get the hang.

A bit more.

Okay, now they are pieces little ones we cut.

- Good. - Good?

And you remember what did you do?

I take such small things.

- Uh-huh. - Just the right amount,

And the rolls a a.

- You see.

- Did he see? - Good.

Go ahead. - Good.

- Now, not too big.

Two.

Three.

Rotate it, good, good, good, good, good.

There you go.

You will get the perfect air.

Not too close, okay?

They must be kept And not rectangles.

Yes, OK.

- Ah! - Perfect.

- Look at that. - There you go!

Good.

Ah, Filippo, don't forget to open Chianti.

You have to breathe.

- Yes, it's open.

Oh, he'll be here At any time.

Hey, Dante.

- Come here, kitten, come here.

- Mm.

I think this is the best ravioli I've ever had.

- Really? - Mm-hmm.

- Glad you like.

- It's fresh tomatoes.

- Hey, Dante.

- Where did you find it Dante?

- When m I moved to this place for the first time,

I heard some hairstyles outside, so I opened the door to check

and Dante entered even it was made at home.

I put up posters all in the neighborhood,

but no one claimed it.

- For you he claimed.

- I guess you're right.

- So Amelia, she says -may, I was a sailor.

Kind of, it was In the Coast Guard.

- Ah.

My first big love he was a sailor, mm.

- I thought the husband yours is a butcher.

- Mr. Richichi was third my great love, third husband,

And if there is an al fourth, you never know.

- But the second one?

- This is another story.

- So what did you think?

- Was well.

I thought it was a good movie.

- Are you crying?

- No, I'm not crying.

Anyway, you can does an espresso maker?

Give me a cappuccino,

but I have no idea how I do one of these.

- Oh, thankfully, You know a professional.

Spum� us�.

And then, you have

cappuccino.

Ecco.

- Mm.

- So, I'm okay

for your review about Vacan a roman .

- Ah.

Okay, I liked it, I liked it.

It was a wonderful movie.

I just didn't expect it to such an end.

- What the?

But this is it the reason for the whole

that Ana's vacation is rar and special .

They couldn't be ever

It never was often hardness.

- Yes, I got that.

That's right, it was a kind of downer.

- Actually, you know, the movie we make,

Initially, Dominic a wanted to change it.

He wanted to surprise me the audience with a happy ending.

Thank goodness c Let's get back to the original.

- So this one is it your preference?

- Yes.

Just because it's over does not mean that is not a love story.

- This is true.

- Does your book have romance?

- May be.

- Mm, is he happy?

- Time will tell.

For the last time I have was pretty blocked.

- What's left?

- I do not know.

Well, lately there have been Recorded some great news.

- What s -changed?

- I only gave permission

to see what will the day bring,

just be open at our possibilities,

And then things have It started to happen, you know?

Apparently, it's not Always a bad idea

to deviate from the path.

- Mm, I know what you mean.

Before graduating,

I was accepted into a program performing arts in London,

And this is the exact way

100% would have chosen for me,

but then it happened everything that happened,

and I spent so much time, years Just ask me: But what if?

You know and I don't know,

everything would have been so different.

He would not have an amazing relationship

that I have with my sister,

And you know, not being here now.

- And you are happy right now?

- Yes, I'm pretty happy now.

So,

can I read his book?

- Yes Yes.

Wait.

- Okay, okay, okay.

- The first 73 pages.

Now you are your first public, so you have to forgive.

- I know the feeling.

It is not like that?

Rome n romance .

- The title of the work.

- I like.

- Good evening, gentlemen.

- You need one ma in , Lord.

- No, thank you.

Do you work for the hotel?

- No, sir, all private companies.

- Ah.

So, collect yourself your own rates?

- Yes.

They had one of you recently

which was charged to Pinnacle Productions?

- Yes, sir, oh American woman .

So tell me everything what do you remember.

- Good.

- Quick.

- Wow, wow, wow, the infamous Philip.

This is Kathryn Tate.

- Well, it was fast.

- I know, it's too late.

So, look for something tell me Amelia.

Well, my friend, you have reached the right place.

Tito �tia c� ar you have to answer.

The life he was praying for is waiting at his door.

I just had to open the door and still.

- Hmm, yet what?

- To stay -and everything he wrote.

- No no no, Does Tito open the door?

- I do not know!

- Put Filippo on the phone, ask him.

- See why not did i sleep last night?

- Filippo has to finish this book.

Do you know ... - Will you see him today?

- Not tomorrow.

Today, I have a photo.

I just see her as a princess.

- Ah, you're beautiful.

- Yes, that's me -they said.

- Okay, so when I had to go to school

He resigned moving to Europe.

- I don't know what you mean.

Application of training in London.

- Amelia was accepted the London school?

- You know what, he could let me have my details.

- Not.

I don't think so.

- I see a little tension In your jaw.

Well, yes relax a little.

Well, wonderful.

Your face, here.

Number four.

- I do make some pictures.

Let's try to we undo the little girl.

Good.

- No. could we stop for a moment?

- Good.

- So how do I do were we today?

- I'm in pain, a pain but I'll be fine.

- Mm.

And what else?

- Nerves probably.

- And what else?

- Nothing.

- You see.

- I don't think he meant it nothing through this, but ...

- What did Dominic say?

Mr. Andrea.

- Sorry -me.

And. - A word.

Grazie.

Amelia.

- Sir, m -I thought

what did you say the next day,

And I was afraid to say anything

because I didn't want to have been thinking

that I was just another actor with a big ego.

- Not at all - Please.

We tell a love story,

And from what I understand, a story love involves two people

standing on an equal footing.

- I agree. - Right.

But Princess Anna is the heart of this story,

And I want to do that justice.

I'm sorry if you think so that it shouldn't be

or out of line, but only, I needed

Appreciate the candor ta, Signorina Tate.

Let's go back to work?

- Yes.

Sure.

- Amelia, let's not apologize

because you insisted that work ours to be respected, okay?

Ah, be my heart my beating.

Number of words?

- Just shy of 1,600 words.

- The source.

- Her sister, two collaborators, classmate,

And her teacher from high school drama,

And there is already a copy digital in an e-mail box.

- Oh, fabulous.

For goodness sake, Filip, it is not a sacred relic.

I still have one Meeting her tomorrow

some checks are made last minute.

If you wouldn't bother to eat

upon final editing� until I do that.

- Is that awful?

- What the?

Not.

- Because he suggests your behavior

that it was really pretty awful.

- It's very writing good, if I say so.

- Then why how about us?

- Just so much it values ​​her intimacy,

And I can't help but feel it

and how we are the people who end it.

- No no no, no, dear boy.

We are the people who help me

to promote it theatrical release� major�

In which he chose to plays a major role.

- You are right.

- But the sensitivity to The news is encouraging.

This is very kind hello, Vivian.

- Oh, no, it's the truth.

I don't give praise untested, I'm British.

So the project end at 6pm.

- Amelia.

- Mr. D'Andrea.

Did I have an appointment?

- I did not do.

Please.

- Hey.

- See, when one man was a fool,

it is best s�-l la�i s� in front.

Amelia, I'm afraid I got you determined to believe

I believe in performance, your abilities, your job

they are less so essential.

Forgive me.

We need you in this movie, we need you.

- Thank you.

- Her?

- Yes, sir.

Steaua �Vacan�a roman� is Jo March.

- Good morning, Vivian.

- Well, it's fantastic.

- What is it?

- Well, the story Amelia Tate, of course.

You're ready the journey of a hero,

no, no, better than that thus, the journey of a heroine.

You were right about her.

It's intriguing, captivating.

I mean, the waiver all for her sister.

All this stuff about her serving coffee

just to put head to the meeting.

- Yeah, she's different, isn't she?

- I'll get an intern when verifying the facts.

- Not.

What I mean is that it is not necessary

because I already have an appointment

with her in a few hours.

- Enjoy -Your Sunday, hmm?

Celebrate your success.

- Don't deprive me of that.

And I'll show you tonight.

He will read it, he will choose it.

He'll start signing everything.

- Good morning.

This is a adorable ma�in�.

- It's a rental.

I thought it would be nice

get out of town for a day.

- Where are we going?

- The first stop, the one better view of Rome.

- Good.

- So don't hesitate to ask -

- What the did it last that long?

I thought you would bring �n ma�in�.

- I won't bring it, if you don't bring it.

- Philip, the book yours is amazing.

I read everything in it alone� �edin��,

And then I re-read the songs my favorite Petruzzi,

from which I realized no I asked permission for,

And for that I apologize.

- No, it's okay, I'm just surprised.

I didn't think it would liked it so much.

- I did it, mine he liked it too.

- Wow.

Wow.

It bothers you if we talk about the story for a minute?

- Your story about me?

- Yes.

We can wait until now will we be back in the hour?

It's so beautiful just be checked

with a friend for a minute.

- Sure.

You are ready for next stop?

- Sure.

- Mrs. Daniels.

- Vincent Viverito, mm, I thought that I smelled cheap of the colony.

- Amelia Tate, I'm working on - a small coffee shop,

he does amateur theater.

- Oh, well, good, good.

Someone at nv at go on Google.

- Your story is unfold Tuesday.

Mine will be online In the next hour.

- Eight It's up to you.

- Enjoy -it's your desert.

- One moment.

Dominic, hello, this is Vivian Daniels.

Listen, if you want that exclusivity we are exclusive,

we must flee immediately.

- Do you have a service?

- No, no, not even a bar.

We probably won't have any more Until we get back to town.

- This is good.

Oh, thank you.

- Thank you.

- So there are no menus?

- No menus, anything make family for dinner

is what I love.

- Hmm, how are you? found this place?

- Well, when m I first moved to Italy,

A� c�l�tori �n these small villages,

And just ask people

let me show them their place favorite food.

- Smart.

- Every piece of travel I wrote -or ever�

it can be summarized as, ask for a place.

- That's so true.

If you ever live in Bend, I'll take you to this place

which serves tacos with peanut butter.

They are much better than I am.

- I'll postpone from local to that one.

So, you see that Going back to Oregon?

- Unlike what?

- Um, Hollywood.

There they all live movie stars.

Oh, didn't they tell you that?

- Remain silent.

And you?

Think about it you will return to Rome

once your novel Become a bestseller?

- This is a good question.

This whole idea of ​​seeing just what they will bring to this day,

I think I'll keep going I've been running this for a while.

I know so much grateful son.

- Sweet.

Listen, Amelia, when read the article-

- No, please, we have toat� c�l�toria

Back in town for that.

This is it perfect, please.

- Good.

- Thank you.

- Yes Have you practiced the waltz today?

- Mm -mm.

Not. Come on.

Come on.

I'll see it I'm driving this time?

- Hmm, it's not a waltz.

- Oh.

I think it might be right.

- So, I'll see you

once the story was published?

- I hope so.

I know how busy you will be,

but you are more than that welcome to stop

Make me a cappuccino perfect whatever you want.

- Oh, can I?

- Well, now we do -I'm back,

I brought a copy of the story that you can read.

- Should I worry?

- Not.

No, that's exactly the same way

to know about those better restaurants

talking to a locally, find out about-

- What's going on at the hotel?

- Uh, I don't know.

- Oh, you know what,

You looked like Jonathan Lyman just arrived.

- Ah, yes, that could be it.

- But why don't I drive back just to be safe?

- No, no, I'll come out here, we will receive a meal.

Get a parking space then we will go over the story.

- Are you sure?

It will only take a second.

Yes, it's not like that as I expected.

- It will not last long.

- It's okay. - Are you sure?

- Yes, I'm already here.

- Rome.

- Miss Tate! - Lord, Father!

- Miss Tate!

Miss Tate!

Miss Tate!

- Mm, thank you, but I'm fine.

I was just amazed.

I don't know how it was That's what happened.

- Celebrity Magazine, it had to be them.

They offered myth hotel staff.

- Yeah, will it be?

- The best thing you can do to do so is to refuse to just hire.

- Well, Filippo, your story

certainly found it an enthusiastic audience,

but next time, a little more warning, yes?

I mean, there are protocols here.

- No, Signor, my article it doesn't work until Tuesday.

- I have not read a few hours ago.

It's actually very good.

- Yes -you started the story.

- No no no, I was with you.

I have no idea what's going on.

- You said that can read first

And I was talking about it.

- Yes me...

- You said I could have I trust you.

- You could and you can.

- What you said?

What I said?

How can you do that?

- Amelia, it seems to me so bad, but I ...

- I knew you were the sister.

I have to go.

- Wait.

- You know, Signorina, sorry -m , but you know,

it really surprised you essen a in this profile.

It is written with admiration and affection.

- Thank you.

It's not the idea.

We had to agree

about what information would be distributed.

I trusted him more than you should,

more than I intended.

I feel so betrayed, you know?

- In them.

Can I get something else?

No, thank you, you are very kind.

Oh there, Kathryn.

- The door is open.

- Filippo, Filippo.

Oh, I didn't.

- Lady, what not is it okay?

Your words, life they, so beautiful,

this tragedy, so much love.

- You read the article.

Yes, I did I was overwhelmed.

- Thank you.

But I betrayed his trust.

- But Filippo, they were so many things

that's what happened out of your control.

- They've never been under my control,

And they should I'm told so.

- He'll forgive you.

- And if he can't?

- I saw the look And the gestures

Between you two at dinner, right?

If any man would look at me like that,

I think I found love my number four.

Amelia's heart hurts, though hearts can be repaired.

- So, yes -i time.

- No, yes -i flowers.

Give them a smile lily of the valley.

- Noted.

- Your butler is pretty.

- Oh!

Kathryn!

What, as he did, what's going on?

- You should know me allow only one ticket.

- Oh my.

- Habar n - I get home.

- Me - he missed you.

What are you doing here?

- I answered the question for Philip's profile,

And everything seemed a little intense,

yes I thought so I will be here to support you.

But then the story it went down early,

And when I left a 15 hour flight,

you were famous on the internet.

My taxi offer

said you are an inspiration.

- Wait, you did Philip contact?

- I'm pretty easy find, Facebook, Insta, Twitter.

- Not me he asked permission to do this.

Amelia, I wanted to I'm talking about you,

about our family, our relationship.

I'm proud of our story�.

It is not like that?

- Of course I am.

Why would you ask me that?

- Why not me -you said

ai �ansa s� Do you study in London?

- N I never wanted to feel

like I gave something to come home.

Of course you did, you gave up everything.

- No, I didn't -a.

None of these things it was meant to happen.

Be there for yourself And grow with you,

this is the most important thing on that I've ever done in my life.

There is nothing, no thing,

that would have been better either it would have made me happier.

- God, it's a pl ng.

- Please don't complain, no, no, no, no.

If you cry, then I will cry,

And I think you have to son ready in two hours

for this press conference.

- Before you do that, I need to hear that.

What you did for to me, it's extraordinary.

And so are many people

that has to be there for their families

when the worst happened,

And there are no celebrations as it should be.

When they read this story,

the one you are about super crazy right now,

they will feel seen,

And they will know these wonderful things

it can happen And for them.

That's why I wanted it all let the world know about you.

- When did you become at�el�elept?

- Now, you're a boy good and you behave, okay?

- You know it doesn't exist no warranty

he'll talk to me himself.

There is none warranty on your way,

what stupidity you ask for.

- Hmm, that's true.

- Now, you're going to her And you say it's beautiful.

- Good.

- No, no, stay a little.

Tell him it's magnificent.

And then tell her the three words

that every woman hopes a man will tell you.

- And they would be?

- "I was wrong."

He is a good boy.

- I ordered the service room while you were away.

- Good.

- Good morning, Amelia.

- Sophia, hello.

Hello, come in.

- Your gown team has arrived.

- Huh, fine.

- Good morning.

- Good. - Good morning.

- Good morning. - Good morning.

- Hi, hello, come in.

- Oh, God, it's so fine.

- This is Sophia Lombardi.

He is one of the producers we associate the film.

This is my sister Kat, flew in to surprise me.

- Kathryn, your comments

about Amelia from Viscous, at heart.

- Thank you.

- Probably because I have to read it.

- Not yet -you read?

- Ah, Amelia dear,

you really have to I'm getting dressed now.

- OK sure.

- O s� �n�eleg.

- Hi, I'm looking for her on Amelia Tate.

- Who is?

- I'm sorry, manners I'm Jonathan Lyman.

Hey.

- Jonathon, hello, that's it nice to see you again.

- It's good to be see you too.

It seems they have changed a lot many from our screen test.

- This is an understatement.

I just read everything about you.

- Yeah, well, I'm getting this today.

- See, now I understand what people mean

when I say that I feel I already know.

And don't get me wrong,

I know I have many things to learn about you,

but wow, the story of Vistoso a it was such a great preview.

- Thank you, I'm flattered.

- Okay, you gotta I know the truth.

You really stole the Wasp from your workout

And take one joy ride?

- Not him I stole so much

as it expanded little preparation course.

- You see, Sophia?

That is why I told Dominic

that I wanted my co-star be an undiscovered talent.

Because I want the public to be it felt the same way they did

seeing Audrey Hepburn for the first time ,

just watching this raw emotion,

assisting on arrival someone new and amazing.

- And you, Amelia.

- I sent it -mailuri

And phone calls �nc� of asear�.

I'm pretty free.

- This is cute.

- V did he speak yet?

As you said, is not important.

- Of course, I said that.

Now I am invested now.

- Mrs. Richichi, What are you doing here?

I had to find out how it ended.

- How did you get in?

- Pure charm.

- I am nervous.

- Amelia, I know everything there are many,

is, believe me, am been here years ago.

And the trick, if there is one,

it's just continuous be with you

with people who see through everything,

everything went beyond who you are And who you've always been.

This is what it's real, that matters.

I mean, the rest of it all these are just a pretense game.

Okay, are you ready?

- Actually, I will one last check,

And I'll meet you there.

- Good.

- Okay, thank you.

That man is ridiculously charming.

- Right.

- Good.

Kathryn!

Kat, I think it's something In the wrong way with the door.

- You will get questions

about the article in press conference.

I left a copy of it its washbasin�,

And I don't open the door You haven't read them yet.

- Kathryn, it's not a joke.

I have to be there.

If you insist on that be angry with him,

then at least you should know what are you so upset about.

- No, they are coming now.

Good afternoon, ladies and gentlemen.

We thank you for joining us today's event.

We will be welcoming

the creative team for now, thank you.

- Have finished?

- I finished.

- Yes do you get it?

- n eleg.

- Good, because you - They sent the butler to recover.

- Are you ready, Signorina?

- Yes.

What drew me to it Vacan a roman ?

I like that it is unabashedly romantic.

There are movies with that I grew up with,

And they came to me how to be a gentleman,

court rituals,

And I still think those stories have a place today.

- Center.

Jennifer Leeds for Sunrise USA.

Amelia, that was your job favorite about Rome so far?

- Well, the food, for one.

People.

People that I went to Rome

they are some of the kindest that I've ever known.

So do it the way I do Romanians for doing it well.

- Thank you.

- Good answer.

The back row.

- Philip Hamilton, Vistoso.

- Hi, Philip.

- Dominic, I was wondering if there is any truth

to the rumor you have thought to change the end?

Let the couple go r�m�n� �mpreun�?

- No, no, no, no, no, no, I would never do it.

- If he could add to that?

This story on which we tell her in this movie

it is about two people who I meet in extraordinary circumstances,

And I felt sc�nteia has something wonderful,

And I bring it all better in each other,

but in the end, it is not meant to be.

- Thank you.

- Okay, we got it time for one.

And.

- So, you're the writer.

How would you change the ending?

- Well, this one personal journalist,

it made some promises which he could not bear.

So it should probably let's start with an excuse.

- It's a good start.

- Amelia, I just wanted the world

to see you as I do,

you know how much you are remarkable,

And the sacrifices on which you did.

I think you're so brave, amazing and funny and kind,

And yes, I agree there is some beauty

In a story about two people

these are not meant to be together, but in life,

I want to fight for a happy ending.

I want it to be the end happy you deserve,

You're magnificent.

And I'm wrong.

- How did you go wrong?

- I'm not sure,

but I was advised especially to tell you that.

- It wasn't your fault.

You didn't know the story was running,

And you did everything possible to protect me.

It was a beautiful story�.

- It was easy.

You inspired me,

And I got to introduce myself the world of Amelia Tate.

Sorry, these I am for you.

- Thank you.

Look, Philip, that's it it feels like a chance in your life,

And I don't know how it happened.

I mean, I can't believe it,

And I don't really know what I'm doing.

Amelia, you will be amazing in this movie.

- I'm not talking about the movie.

Then every moment you stealing it was a feeling

Because it didn't matter never where have i been

Because we have ndrgostit

For the heart yours is my house

Your heart is my home

And don't let me go

For the heart yours is my house

Your heart is my home

And don't let me go

But any moment you can change

Because it didn't matter never where have i been

Because we have �ndr�gostit

For the heart yours is my house

Heart Your heart is my home

And don't let me go

But any moment you can change

Because I have gone so long

And I can I feel slippery