Original subtitles

The characters, place, names, occupations, and events appearing in this drama are purely fictional.

Hello, welcome!

(Episode 7)

Hi, my secretary!

- Let me know the schedule today. - You have a meeting in the office with the lender at 10:00 a.m.

On the afternoon, you have to finish the interview in a national magazine before 5:00.

Meet a VIP debtor at 3:00.

5:00 p.m. Confirm whether the person, who escaped 2 days ago, is still alive.

I guess I'll be busy all day!

Please turn on some music!

Turn on exciting music early in the morning!

I found a suitable song in the list!

You're starting your day by sitting here drinking throughout the time!

In the evening, I have to work.

There is no other things to do. I only have time to drink alcohol.

With that attitude, you'll never progress!

Neither I have hope for it. I'll quickly pay back my debt.

Your way is to roughly pick up any parts of a person...

so, you won't stop searching for me?

The problem is that compared to you, I'm earning much money.

If you continue to be like this, it won't help you and will affect others.

First is your hair,

then next,

is the inner intelligence.

Finally,

Critical strike!

If once removed, then that kind of suffering can't be imagined...

You know, pretending to catch someone before me is completely useless!

Stay away. Stay away. You're obnoxious. Stay away.

You bastard!

Don't run away, stop!

Stop this. I'm tired of running!

Aiyoo!

Hey!

How...

...dare you...

...run away from me?

Shin Dong Yup.

You must be living well.

Come here!

Hey!

It's all because of you. I can't die unless you'll die in front of me.

Every night,

I'm happily thinking about how will I beat you to death.

If you remember it every night, think about forgiving me also once.

Forgive? Forgive you!

Hey, you bastard!

My life and company got ruined because of you. Forgive you? Does it make sense?!

Talk properly.

Our career has been downhill for a long time.

I was not stealing a big money from the company.

That's why,

Who told you to be drunk while driving?!

If you did not drink before driving... You can continue your career, sooner or later, after you were released.

You bastard, shut up!

Aiyoo! Seriously!

Hey, stop talking useless things! Quickly, pay me back. You bastard, return the money you stole.

Sorry. I'm really sorry, I really don't have money.

Look at my situation now. You'll know that I have no money.

Do you think 20 billion won will just be spent in 1 to 2 years? You're ridiculous!

Shut your mouth. I'll go to your house and pay me.

Please hurry and pay me back!

- I don't really have money, at all! - Hurry up, hurry up!

(Shin's Trusted Friend)

Do you live here?

In today's world, 20 billion is not considered rich.

Ridiculous! You find this place so tattered but you just come in randomly.

I've been tricked by you many times.

Hey, did I tricked you many times? It's just only once.

How come humans are so thick-skinned like you?

Hey!

You should prove that you're living here!

Man Soo!

Are you quarreling again?

I told you, if you cause trouble here, I'll drive you away.

He is not like that, he's my friend, we're just talking old stories.

When will you pay your rent?

Do you think I'm just talking nonsense here?

I'll give it you tomorrow.

Pay the rent to me tomorrow, okay?

You even brought a person I didn't know to my house.

Aiyoo~ Seriously!

Have a good rest.

- See that? - Aiyoo! Seriously!

- Hey, open the door. - What will you do? There's nothing inside.

I have to smash your stuff so I'll be satisfied, don't you know!

Hurry and open it!

What's going on?

The inside has been messed a long ago?

Why do creditors come so fast!

I really don't know how those people like to mess so much.

Seriously!

Only this one remains, would you like to take it?

You bastard!

That's right, I will definitely destroy your house! You know, I really don't like violence.

But this won't do. I can't resist it!

You can whatever you want in order to satisfy yourself. But please, don't make me bleed.

I made you poor, but I can't make you become a murderer.

What are you talking about?

I can't bleed myself. I have leukemia.

There is no way to cure it anymore.

At most, there's only 1 year left.

Hey, I'm dumbfounded. You're really something, you bastard!

This is my medical certificate. It's up for you to believe it or not.

So, I kept it and took it with me.

(Medical certificate)

(Park Man Soo, Type of illness: Stage 3)

You know that you won't last long, but why did you do this to me?

Why did you do it to me? Why, why, you bastard!

It's the time to take my medicine.

Aiyoo!~ Seriously!

Aiyoo!

Stop following me, I won't go anywhere! Are you a gangster?

I honestly don't want anyone to see me now.

The one who's embarrassed, but dare to trick someone, huh?!

At that time,

I'm also very embarrassed.

Again, he broke the plate again!

I'm sorry.

- Please don't mind it. - You're always talking it. How many times is this?

This won't do. Just leave here!

Already off to work?

You're fired.

I don't want to see you, get out.

Ugh, you idiot!

The one who's my most close and trusted friend, completely tricked and betrayed me!

Everything was ruined!.

During that time, I've been thinking many times of what I will do when I meet him someday.

Do you think that I can sleep well?

When we've met at that time, I didn't shouted, "Hey, you freaking bastard!"

But I just quietly cut off his two hands.

And that hands were transferred to me.

And with that hands, I used it for punching.

Hitting people like that, I felt much better.

I also want to give him a taste of his own hands.

Then, it doesn't end here.

Next is, I cut out his legs.

That legs was transferred onto my legs.

Then with those 4 legs, I did a hop dance happily!

Then... lastly, I made a final blow to that place.

Then, it was transferred to me again, After the transfer, I went to find that person...

Not bad. Then, like what everyone has imagined...

I directly took advantage of it...

He was tortured by his own body parts. With my hands and feet, my fists, furthermore, went on that spot...

You're the best!

Aigoo. Thank you, President.

It's okay. But this person has run away several times.

No, I find it so exciting. I kept going like this!

Anyway, I have to go on stage in 30 minutes, I'll be relying on you.

You two are friends, why will you just go away? Just be frank while drinking a bit.

I'm that person. And he's the one who made me like this.

I'll go first to close the door.

Shin Dong Yup.

You're still the same.

If I...

...saw you on the television, I will turn it off.

- Not because you don't have TV? - That's also one of the reason.

But when I saw you working here, I felt very sad.

It's unfortunate for talented people like you!

I'll find a way... to pay that money.

You have 1 year left to live, how will you do it?

I'm frustrated, so please stop talking about those things.

At that time, I took it,

because it was available.

My child, are you still there?

Dad is here!

- Hurry up and take him to the hospital! - The hospital said it was over!

- Please talk. - At that time my child was very sick.

- My child. - My child!

If that situation happened, you should have told me first about it!

After, I learned that he only had a mild cold.

After knowing the truth, I felt happy and relieved.

So, I went to a gambling place often,

and I was full of debt that day!

- Aish! Seriously. - I owed 2 companies.

Do you call that a circumstance?

- What will I do? I'm about to be bombarded with creditors at my home. - Who told you to gamble?

Just looking at your face, your family must have broken long ago.

Right.

In the end,

My wife said there's no way for us to be together and she took my child and left away.

I'm divorced, I still have debts to pay.

- We have the same situation. - Still, you ruined my life and stop...

You even ruined my life until now!

I'm... Shin Dong Yup's fan.

Your skit was really good!

Thank you.

Have a seat.

- Can I? - Of course. Sit here.

He's taller than what I see on TV.

Ah. Right. At the end...

...when you said that when you hit that spot, it was really funny.

So she likes such stuffs.

Actually, I think there are old people here, too, so I need to do well.

I normally live alone like others, that's why I said it naturally and boldly, ensuring that it's funny.

Aigoo. I'm starting like this again.

I'm sorry, but I need to go the comfort room.

Just seeing the beautiful person, with the alluring figure, I suddenly want to go the comfort room.

I want to go back quickly after going to it, as you are really beautiful

I'll be back.

Aigoo. Seriously. Okay. Okay! I said okay, this jerk! Aigoo. Seriously...

Do you know, after my wife and children leave,

what's the most painful thing?

I have to throw away the things my wife used.

I suppose that I forgot all what happened before,

but the scent of your perfume was exactly the same as my wife's...

...when I smelled it, I'm really sorry.

- I'm really sorry. - That, darn jerk. Seriously.

You have to get back now.

You are very much like my wife.

Oh. I'm really sorry. I shouldn't be like this.

Why are you still following me? I don't have any other place to go.

I can't believe that you stole that moment from me.

I have a feeling I want you to be locked up in the house.

What did I stole?

What did you say, Su Chae? Hey, did I stole something from you? Nothing even happened!

You quickly wipe the lipstick on your neck.

Just let it go. I was lonely throughout this time.

You're still bluffing. You still haven't change at all.

Right? We went to the bar elatedly every night.

Shut up!

But, stop following me now. Seriously!

What's this?

- I told you that it's only today? - It's just 2 hours from now.

- It's only been 2 o'clock today. - I don't know already.

Since you let an unknown person enter my house, I quickly took out your belongings!

Seriously!

I don't want to, you jerk!

You said you want to crush me into pieces?

I don't really have other place to go. So, what would a leukemic person be when he sleeps on the street?

I said I don't want to!

Seriously!

Men want to be intimate, so we go there.

Women are more intimate after going out with us.

This is the nature of man.

Just like the soil will be harder after the rain, later we just becamee friends.

Right. Right.

Right, the soil will be harder after the rain.

Between us is just rain, do you think we'll become convenient later?

- I really hope you'll stop talking. - Ei~ You again...

We were not together well that time. Remember the previous days.

Do you remember our college stories?

In order to attract female students, you even made a mistake at the school gate.

I remembered it.

Those days were really memorable.

Because at that time, you steal my money and escaped.

Aiyoo!~ Seriously!

I don't really understand it. How can you betray your friend who's been your friend for 20 years?

We're only friends for 17 years, and the other three years are with A and B.

- Wha's with A and B? We were close friends. - You're the only one who thinks that way.

Right.

I saw it a little while ago, you haven't paid it yet.

Sorry. I'm busy with other things.

What other things are that? I brought you here to work with these things.

For your sake, I hope you can do these things well.

Are you busy? You also know that I have to film some shows.

I'm not only filming a show, I have also to do these things.

Please let's work properly. Please!

I also had to go to the a TV station,

finish it quickly before I come back.

Aiyoo~

Stop with that empty thoughts! I said, work at it! Work quickly!

I said get back to work!

Hyung, it's me.

I'm sorry, but I can't come home today, There's much work to do.

I'm really sorry.

That day was my...

...mother's death anniversary.

I'm... sorry...

...about that.

At that time, I'm still filming a show.

I'm not in myself that time, so I'm sorry.

It's fine.

So, I rewarded my wife and sister-in-law for their hard work that day.

- Don't worry about money, choose what you like. - I used the company's card to give each of them a bag.

A total of 25 million won.

Because of you, the company had to go bankrupt.

You know how much debt I need to pay?

I have found a way to pay it all back.

Dong Yup, calm down a bit.

- What is it? - Me.

I have my insurance.

It's 500 million won.

The beneficiary...

I'll transfer it under your name.

- Really? - I'm already like this, why do I have to deceive you?

See it tomorrow, the insurance policy is there.

What's this?

The beneficiary is your wife.

It's just okay. She doesn't know I bought insurance anyway.

We're already divorced.

I'm still paying for your sincerity before my wife knows it.

I'll immediately go to the insurance office.

You must go.

My body's not good lately.

I vomited last night.

People with leukemia should eating nutritious foods.

At this time, if I can enjoy a warm chicken stew, it will be a little better.

Aiyoo. Seriously.

Okay.

I'll bring chicken stew somehow.

There's a restaurant at the front. Go and eat.

That is... can I eat a proper food?

Before, we went to Yang Pyeong to eat chicken stew. It was really delicious.

It's good...

...to eat it once before I die.

Aiyoo. Seriously.

Aish! Seriously! Aiyoo~

Aiyoo. Seriously.

I'll tell you once again, that's a fake company car. I'll be in trouble if something happens.

If it's my car, then there would be no problem.

Okay. I understood.

Although, it's still under mortgage, I specially lend it to you!

You know what I mean, right?

Okay. Please don't worry.

- Hey! I just borrowed this from him, so be careful driving. - Yes, Sir!~

Aiyoo. Seriously. If I had a driver's license, I would have driven it by myself.

You are already sick, still have a mood to sing?

Wow! Driving outside is really good! People are indeed living with nature.

Right?

It's this, this is the taste! It's still taste the same!

Right. It's still the same. So, just eat quietly.

It is indeed delicious.

Well, you're Shin Dong Yup, right?

Yes, I am.

You really are. I'm a real fan of yours.

Well... I'm a fan of yours,

but my father is also a fan of you, too.

If it's okay for you...

...can you meet with him just for a moment?

Uhm. I"m sorry, but I'm still eating at this moment.

Dong Yup, Dong Yup.

You have to pay attention this time. If you manage yourself, you may be able to go back to broadcast.

- Well. It's fine. I'll just greet him for a moment. - Yes. Please come with me.

- Who's this? - Wow! It's Shin Dong Yup!

Please relay your greetings for them.

Shin Dong Yup is here!

- Shin Dong Yup. - Shin Dong Yup.

Hello, everyone. I'm Shin Dong Yup.

I'm sincerely happy and congratulating you, Kwon Sang Ho, on your 70th birthday.

I hope that you be healthy until 80, 90... No, 100...

...and I'm sincerely wishing for your great happiness.

Sing a song. Sing a song. Sing a song.

I'm afraid that I'll ruin your celebration, so I'll just give you a funny story.

Before...

What are you doing? Let me go.

You knew that there is a special birthday party, so we went here, right?

How could you still think of using me throughout this time?

- Are you really a human? - What the heck are you saying?

I saw him relaying the money, so I took charge of it first.

Anyways, at first, I meant to give it to you!

Here.

But you... you're making me like a trashy scumbag!

I must be overreacting based from the situation that happened before.

I may have changed a lot,

But you have really change more.

We've becoming suspicious of each other.

Why do you think I become like this?

Whose fault is this?

Seriously. As your friend, I'll say something once.

You blamed me, of course. But it's impossible to live indiscriminately like this.

You know, I'm not that bad.

Well... I don't have time to change myself, but it's different on you.

You can completely recover yourself.

I hope... that you can change yourself.

You still have the time to change yourself.

You can still do a lot of things in one year.

Thanks for saying that.

For example, like giving back the 100 thousand won you received before.

I have seen it all.

Seriously!

Aiyoo.

Dong Yup, I... originally want to give it to you.

- Now, we'll go to the insurance office. - Right. We must go there.

But.

- What's it again? - Before I die, there's a place I really want to go.

Before you die, what do you want to do again?

You know that I like to watch movies, right?

Old movies...

...including Road To The Racetracks which is directed by Jang Seon Woo.

You must want to watch it.

You're really my friend.

- It's the perfect time for me to watch it. - Hey, you crazy one, just slow down! Huh?

- Your life was ruined because of gambling, what's with racetracks now? - Horse racing is a very healthy recreational activity.

Forget it! You're talking nonsensical things here.

Wear your belt.

- I really want to go there. - I said, forget it!

- It's a man-who-will-die-soon's wish. - Just go and die!

I said, just die!

Why do you say such words to your long-time friend?

Thank you.

Where's that jerk?

Is this price of this ticket high?

I've done it 6 times already.

That crazy jerk...

- You still have the time to do these thins? - Oh, you startled me!

It hurts so much, I can't stand it.

- What? - Look there, 6 persons can win the second prize.

This world only has the first prize,

I want to have a wake-up call.

What the heck are you saying? You're just spending anything here!

Ticket type has no relation here. The country allows it.

Also... If I win, then I'll give you half of it.

You keep saying ridiculous things here.

Hey. Do you think you can win?

I'll just stay with the cold water, what's this?

Seriously!

Do you think it would be that easy? It's given, that it's full of duds.

Wait.

I'll do it lastly for once. Just 1,000 won.

Just treat it as a money under the gold stream.

Thanks!

I'll do it once more.

This time, I have to choose well.

Okay. I'll go with this.

I think... this is the lucky one.

Here... the lucky number.

3 comes out. Then, if another 3 comes out, then I win.

If 3 comes out.

Yes.

Yes!

- 3 comes out. 3 comes out. - If that comes out...

...what would happen next?

After that, there was a bonus here.

How much is here... How much will we get?

Wait, my luck is not good. You are very lucky, so you must do it!

Aigoo. Seriously.

- 5 comes out. - This is just 500 won. Everything is a mess, from what I see.

"Cheon" comes out.

Wait.

Pray first. With sincerity.

- What are you doing? -Come on, the winning rate is high!

We won!

Right? Am I right?

Seriously, I have to bring it...

What are you doing?

- You win, but why will you hide your ticket? - I bought it!

Hey, you used my money to buy it.

- I borrowed money from you, so now, I can pay it. - You bastard, didn't you said that we'll half the prize?

- I don't believe it. - I trusted you.

I trusted you.

- Anyways, you still have my insurance money. - I don't even when will I get that...

- Just now that I won it, it's mine. - Didn't you say, we'll half it between us?

Please stop fighting over it.

In situation like this, dividing it equally will be reasonable.

That's why I said that we'll just divide it equally?!

Who are you to mind what we're doing now?! Seriously!

Hey.

For the meantime,

let's talk about it when we go to Seoul.

What are you doing right now?

I'm just checking the lottery ticket, why?

This crazy jerk.

For the meantime, wait inside the car. I need to go to the comfort room for a bit.

Leave the ticket, then go.

Who knows you'll escape from me when you go to there, so leave it here!

What are you saying? Why will I run away with the money?

I don't even have a car. I guess, you may be the one who will run away.

I need to get the money, why would I just run away like a crazy one?

Then, what can I do, I want to go there.

Do I really need to go this far?

Right, as you're Park Man Soo.

Shit.

It won't come out. Shit.

I just said it, that I couldn't get anything from it.

Will you keep looking at me like this?

Aish. Seriously.

We've met long time ago. Seriously!

You won't drink coffee?

Why would I, are you nuts?

You must be crazy.

- I'm just worried that you'll be tired, - It's fine. I have some sweets here.

You want to eat?

Look at this candy.

If I eat this, I'll faint and become unconscious, right?

Aigoo. This crazy jerk!

- Why turn it off? - Hey, did you even listen some classical music before?

You... want to use soft music to make me feel sleepy, right?

Aigoo. This crazy jerk!

Take this hand. It felt gross.

Then, get the ticket out.

- Why would I? - It's because it's in your pocket. We should just divide it equally.

- What a ridiculous thing! - Take it out!

Hey, don't do it. I can't drive properly.

- I said, take it out! - I said, I'm driving right now! This jerk!

- Hey, hey, hey! - I said, take out the ticket!

- I said, take it out! - Where about to have an accident!

- Hey, hey, hey! - I said, take out the ticket!

- Hey, hey, hey! - I said, get it out!

Hey, you bastard!

We almost die!

But why did you drive to the right side?

The car is parked on the left. Of course, I have to drive to the right.

Don't you want to make excuses for killing me, you bastard!

What?

Why? Why? Why?

If I die... we should die together!

Drive it.

Drive it, you bastard!

Dong Yup,

don't you know my face is already the same as yours?

- What are you saying? - Before buying lottery tickets, I feel really good.

We had a good relationship.

I wanted to go back to that time, but...

because of this ticket,

it feels like the whole thing is gone.

What does this ticket made us?

- Hey, you crazy jerk... - Dong Yup.

What's important about those things.

You're ridiculous! What's important with friendship?

Shin Dong Yup... Shin Dong Yup!

What you said was right. What's important about friendship?

Those words...

...were the final message...

...left by Man Soo to me.

Survival rate of recurring leukemia is 5%.

I realized later, that Man Soo is on that 5%.

Because it was a black car, I did not dare to report to the police.

What will you do now?

Even though the probability of winning is 0.0001%,

and the survival rate is only 5%,

but the success rate of paying of 200 million...

...is definitely 0%.

What a terrible jerk.

Aiyoo...

(Big Forest)

Finally, I'll be able to go the bank where my father's working.

Don't worry. I will coordinate well and take advantage of the time limit.

- Welcome here in the bank!~ - Welcome!~

Wait! Something's strange here. There is also no check used in withdrawing money at the ATM.

"Prepare yourself to give up your body." Mom, can you see me?

- Dae Han. - Have you had fun with the banking experience?

Don't worry, Dae Han is doing well.

Do you always relieve your stress like this?

- Cheers. - Yes.

Sang Hoon? Sang Hoon? I'm right.

Sang Hoon, did you work at the bank?

I just want to drink a glass of wine. Why are you so anxious there? Shall I tell everything?

Today, it's really fun.

- Don't drink anymore, let's go. - Chung Ah... Sang Hoon... I can guarantee that.

It must be the first time you've seen this very kind lender.

He is the world's most honest and most mentioned lender. For real.

So why did you said first that you're working at the bank?

It's ridiculous.

I'll just drink the last glass.

So, please excuse me...

After all, drink the last glass, then go!

Aiyoo. Seriously.

Why did you say those useless things, this crazy jerk...?

Dad, did you just curse?

I didn't.

I heard you said, "this crazy jerk".

Bo Bae, I didn't say that.

Dad said just now, "meeting room".

It's a meeting room.

- Hm? I really heard you said that. - Okay. Okay. Okay.

Let's brush your teeth... Okay... Let's brush.

Ah~ Brush your teeth. Brush the upper side. Next, the lower side.

You can go now. Okay. Wear socks.

Ah~ What a crazy jerk.

- Greet them. - Hello. - Go well to school.

Goodbye.

I'm so tired.

Why don't I ride the school car today?

Oh. I have to do that.

Hello.

Okay. Goodbye, I have to work now.

Oh, it's Ahjusshi...

No, you're the bank's representative, Jeong.

Dae Han, you have to say hello first.

Recently, their financial situation seems stable.

Yes.

Stop making a joke.

Hello, Sir.

Then, goodbye, Sir.

Bo Bae.

I got up late today,

so I couldn't catch the car.

So do I.

I'm sorry about yesterday.

- What? - It was because I was so drunk... that I was a bit rude.

I also don't remember it clearly.

On what part did you not remember it?

That is...

Dong Yup... after that, I don't know.

I see.

You don't look like you're drunk.

It's hard to tell if I'm drunk that time.

What's with your hand?

This is...

...because I fell roughly in front of the restaurant. Look, I said I'm drunk.

So, it seems like your drunk.

(FERSACE: Similar to the word "loan")

FERSACE.

Fer...sace...

Loan... Loan!

According to Cheong Ah's daily savings manners,

Absolutely not the person who likes to use that saucer.

Did she intentionally let me saw it?

So, she chose FERSACE among many other brands.

So, it would still be known that I'm a lender...

Sang Hoon.

- Yes. - What's wrong?

It's nothing...

Then...

(Jung's Distrust)

Aiyoo! No way. No way.

Ei~ It's ridiculous.

They'll think I'm overreacting. Right, I'm just overreacting.

Look at your face.

If she knows you're a loan shark, then you can't be remained still.

Okay... She must be very drunk... I think so.

That's a lie, that's a lie, that's a lie,

If it's a lie...

If you're afraid of hurting your self-esteem, just pretend.

There's no way to confirm whether she's drunk or not.

- Just tell a lie. Just pretend. - Okay.

I have the key, there's no use in breaking the door.

- It's okay that you'll enter someone's house from the beginning. - My profession works with this way.

You revealed my profession in front of Chung Ah.

- I'm sorry. I just blurted it out without your permission. - Ah. Forget it!

What did you do yesterday after I left?

Because you're no longer there, I was a bit shy and we stood up and left.

I don't remember, I got drunk, so... - Did she get drunk too?

Looks like she's drunk... am I right?

But apparently, not that really drunk.

- I don't really know, I'm really drunk. - Please remember it.

This is very important to me.

- Right! - W-W-W-What...?

Yesterday, I wanted to tell you that your mouth has chili powder, but you go away.

It's not the details of that shell.

How's Chung Ah's state that time?

I don't know, I don't remember, I'm drunk.

Why you have to wake me up? I need to sleep more.

Get out or watch me snore, it's just up to you.

Right, that young woman is the last one to pay, so I still remember it.

Looks like she's drunk.

Seriously... Jung Sang Hoon.

I told him to pay, but he just ran away.

- I need to pay 50% - You don't need to.

Here.

- Is... this not play money? - Ah. I'm sorry.

I'm really sorry. I'm really sorry.

Here.

She talked a lot. In another city, it's possible to build a military house.

She must be a little drunk.

But she said that when she got out, she was injured.

- Did you see that? That's it... I don't see it.

Well... thanks anyway.

I'll go first.

What's this? Are you hooking your nose?

What's this? It's just up to here?

- What? Not enough? - It is! Is there a camera than can see this a little bit?

Do I need to look for more?

The following event is important.

Ah. That house, that house.

Hey! It can't just be randomly viewed.

Look.

Where did she got injured?

That sentence seems to be my line.

He said the incident caused some serious injury.

Oh, it's already late, I need to go to work.

Hey, hey wait...

Gambling again?

- Assistant Jung! - I said if your daughter knows this, what do you think will happen?

No way!~ Please don't.

A letter from this girl.

His daughter thinks he quit gambling and tried to work. Did he become like that?

When you want to gamble, look at this and reflect yourself.

Try paying off the debt,

then, take time gathering new clients.

- Thank you. - Fighting!

- Fighting! - Fighting!

Fighting!

Hearing sincere thanks from the borrowers is not really that easy.

- Good job. - I was also thanked by the debtor.

Thanking you for forgiving him or her doesn't count.

- I been thanked many times before. - Thanking you for making him or her alive doesn't count too.

But, why does he look so bothered right now?

So, it was something like that.

I can't tell if he's a bit drunk or not.

I didn't mean that one. Can drunken people be able to dance?

But it seems like she was drunk, when I went back from the outside, she danced.

That's why, drinking once more time is fine.

See how drunk she is and be sure to confirm it once.

- Sang Hoon, are you here to buy books? - Nope. I'm just passing by here.

- Are you eating just now? - Right... If you haven't eaten, would you like to join me?

This is a 3-layered avocado bread, do you like this?

Avocado sandwich...

Recently, there's no place who sells 3-layer avocado bread.

She went so far just to buy an avocado bread.

Isn't it because she knows I'm working at Avocado Finance?

It's impossible. I'm imagining too much.

Jung Sang Hoon, snap out from your senses!

Just continue eating.

Then, I'll go.

(That Woman Knows It All)

It's ridiculous.

I didn't ask it, but she mentioned that name again.

Moreover, she smiles and knows everything.

Well, do you want to have a drink with me?

- Again? - Last time we bet, and the result is you'll be the one to pay.

- It's okay. - N-N-No... I'm not okay with it.

Please.

Please!

Okay.

Then...?

Well. One-shot.

That day, Chung Ah drank soju and half a bottle of beer.

Now, she drinks more than 1 bottle of beer.

Also, soju.

Excuse me, give us one soju here.

- Okay. - I'm already full.

Then. One shot.

Drink.

Why do you drink so fast? I think you just want to drink alcohol.

Of course, I went here to drink alcohol. Then, one shot. One shot!

I don't want to drink.

Then, shall we play "The Truth or Dare Game"?

- Suddenly...? - Yes. It's fun. Those who can't answer will have to drink a shot of it.

Then, I'll start first.

It's a question that women absolutely don't want to answer.

- Chung Ah's weight is...? - 49.8 kg.

- Did you ever sneakily pee on the road? - I had.

32, 26, 34.

7 names.

...From the construction site.

Seriously...

14 times.

She just answered it without hesitation.

She even described it in detail.

There was a time when I didn't wash my hair for 3 weeks. Then, when I took a bath, my shampoo turned black.

In the pharmacy... I also smelled more stinky.

Stop talking that. I said stop it!

Then, it's now my turn.

Well.

After got divorced,

did you enter into a relationship again?

No way. How can I when I'm already at a hard time caring my daughter.

Then...

... I also haven't been able to date at all.

That's not what I mean.

I can also date. But I need to think of my daughter first.

Then... Have you been in a relationship lately?

I haven't. Finished questioning? Then, it's my turn.

How come you got divorced?

Then...

What kind of person...

...is Dae Han's father?

I enjoyed drinking, thanks to you.

Let's go on our own separate ways.

I'll also enjoyed it because of you too.

Then...

Goodbye.

Seeing her staggering like that, she's obviously got drunk.

If she's drunk,she's just trying to pretend to be awake.

Looks like she's lying everything from the start.

Then, why...?

For what...?

On that same night too.

Why is she like that?

I am now curious about her true identity.

Hey!

Gambling again?

Assistant Jung.

Could it be...

Chung Ah is...

Come to think of it...

- No way. How can I when I'm already at a hard time caring my daughter. - Then... I also haven't been able to date at all.

No way.

If that's like it...

- Her hands too. - Tell me honestly!

If you try to play with me, just know that I'll cut off your hands!

Seriously. You can do something else.

What can casinos do if there's no gambling.

Well, that's true.

But Assistant Jung, do you like me?

- No! That's not it! What are you saying? - If not, forget it.

You don't need to go this far for my sake.

It's fine. You're working well. so you can pay off your debt. Also, it's good for our company.

Then, let's go.

It's just fine.

Let's eat. Let's eat.

Hurry up and eat.

Everyone. We're selling beef today at less 50%.

There's still 3 packs remaining.

- Oh! Dae Han! - Bo Bae!

You also went to shop here?

But, what we want to buy is already gotten by your mother.

- Just take this. - No, it's okay.

Your hands... are fast.

Dae Han wants to really eat it.

Is it really because of that?

Yes?

It's nothing.

What are you doing?

Certainly, you're talking nonsensical things.

(Potato chips, potato, sweet potatoes, corn)

How come... that you bought are all "chips"...? (In Chinese, the word sounds similar to word "bet".)

Because I like to eat those.

Not because you like to wastefully spend money?

All was pushed.

What?

I mean, you pushed all the snacks.

Perchance, have you seen the movie, "Gamble"?

Is that what you're asking? I really like that movie.

I watched it a dozen times.

Why would you watch it a dozen times?

What lesson could you get from that movie?

It's fun, right?

Fun...? Well, I guess, there's no more interesting than enjoying your fortune.

But, did you also watch the ending of the movie, right?

Everything was ruined.

- No, that's not, Goni survived. - You really...

- You're talking back to me! - What?

Anyways, stop watching it. Whether it's a Chinese movie, don't watch anything from it.

Remember that.

Not Chinese movies.

- Mom!~ Come here and join me play. - Then, shall I...?

Wait a moment.

Why the sound of her walks is the same with those?

She's obviously addicted, She's an addict.

How could she go there without missing any days?

Goni is not as addicted as you, Chung Ah.

Despite the rain and wind, she goes there everyday. She even don't forget to eat three meals a day.

Please stop going to this place, Chung Ah.

- It's indeed enjoyable to have Chung Ah there! - You're right!

Now, it opens regardless during day and night.

What to do now?

Is she too much when I already advice her many times?

Flip the card.

If all gets tangled, then put everything.

Wait, stop there!

Unexpectedly, you even dared to pick the trump card.

Just now, while pretending to push the toy, you opened the card.

Go and get the ax here.

Aiyoo.

Aigoo.

Aigoo. What a pitiful fate! I picked up that card again. - Yes. I got it!

Each of them has it.

I'm sorry. Time is up.

You can't go anywhere until I win. Dae Han, you go and get all the money here.

No way.

Hey! Hey! Stop playing it!

Okay! Stop it! Stop it!

Don't play anymore.

Dad~ why are you like this?

Don't rant here. Kids don't play this game.

What are you doing?

Let me see Chung Ah.

- Okay. - Don't do anything that will shame you later. Go home quickly.

Shameful...? Why would I be shameful? Could I not have fun with the people there?

That's only when celebrating the new year with the family. What you're doing now is just addiction.

- Why do you come here every day? - Right. It's fun that's why I come here!

Wait... Everyday?

- Perhaps, are you following me here? - That's not important right now!

- Hurry and let's get out of here. Let's leave now! - Let go of me!

I don't know that you are like this, Sang Hoon.

I didn't expect you to be like this. I'm disappointed.

- I don't care about what you say, so let's just go! - I said, let me go!

What is this? Is there a problem?

That's why I told you to leave quickly.

I don't want to hurt you.

What?

No, why can you... Can a high school girl also gamble?

I said that's not it! How many times have I already told you?

We are just a dance group.

What are you saying right now?

Is there any dance group members who goes like this?

You know that you've gone too far, huh?

In addition, it's an illegal casino. We received intelligence and investigated it afterwards.

Even the landlord said it.

I don't know what the landlord said, but we used to be in a dance group.

Chung Ah, what's with the dance group?

- You're saying ridiculous things right now! - You stay still!

I'll show you the evidence.

Okay. Dance number 3.

Be ready.

You'll dance here?

Because you won't believe it, that's why I'm going to show you the evidence.

Satisfied?

What do you want to drink?

Do you really think I'm an addicted gambler?

What do you think about me, after all?

I'm sorry.

I didn't expect it opens in the middle of the day.

But in the evening, they hired the dance crew.

That host is really evil.

You haven't told me about it. Why did you have to follow me at first?

- It's just by coincidence. - Don't fool me.

I just wanted to confirm if you're really drunk that day.

Because Dong Yup spilled it out.

I remembered it all.

That's how it is.

- But I did that for a reason. - Whatever you do, it has nothing to do with me.

No matter what you do, you must absolutely not do bad things.

Why do you think so?

Uhm... because of your expression from the last days.

Every person does not easily change. Nature is difficult to move.

Thank you.

Then, I followed you again. I misunderstood you that you're gambling.

Chung Ah,

you're more kind than what I thought.

You don't need to feel inferior.

- It's too hard. - Hurry up and eat.

Come here.

As expected, there's only you.

Why will you thank a loan shark?

Fighting!

Fighting!

Fighting!

Although I don't know how to say it...

Despite you're still paying the loan, you're an honest loan shark.

Why did you said it like you saw it by yourself?

But.

Sang Hoon, what are you afraid of, after all?

Is it heard that your career makes you so nervous.

It's just...

I'm afraid that this will spread out.

Is that all?

I don't know.

What is the most satisfying three-waist-measurement you had so far?

32, 26, 34.

- How many boyfriends did you have before? - I had 7.

Right, one of those is during my middle school.

So, where did you get that scar on your hand?

Seriously.

I got it from the construction site.

- How many times have you lose weight? - 11 times.

- Have you got surgery before? - On my buttocks.

Just joking.

Seriously.

Okay.

- As expected, the best alcohol is Chung-hwa. - That's why!

(Chung-hwa; Malapropism with Chung Ah)

[ PREVIEW ] Hello, president...

He didn't come?

The director is not someone who will miss an appointment.

Has something happened to the director?

Because our Avocado staff is not united at all.

Be capable, reclaim debt quickly. Use your common sense.

Now, they'll definitely know that I'm kidnapped.

- And this whole area will be overturned. - Hey, you useless bunch!

- Use Dae Han on TV commercials? - We're lacking of people, so we need to recruit someone.

But, why do we have to cry?

- Be friendly. - I spin and turn around.

- Revenge... - I don't know when will I die.

- Busan. - If these things happened, I should not let her join it.

- I'm very angry right now. - Beat him!

Hey, that's not on the script!

- That day, I must go to school. - I hate you...! There's a fire!

- Fire! - I told him not to practice anymore, but he refused to listen.

- Fire! Fire! - Dae Han, I heard you were out of the shoot. Bo Bae's scene has increased again.