All language subtitles for ADN-111.idiii
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Javanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,160 --> 00:01:03,160
∞ini adalah sample sub-indo Jav
hanya utk 10 menit pertama saja
2
00:01:03,184 --> 00:01:05,184
∞hubungi TamuTakDiundang utk mendapatkan full versi nya
3
00:01:40,040 --> 00:01:40,710
Dipenghujung akhir akhir bulan.
4
00:01:46,820 --> 00:01:48,610
Terima kasih, oh Apa ini?
5
00:01:49,060 --> 00:01:52,260
Kotak obatmu
- hampir terlupakan
6
00:01:56,480 --> 00:01:59,140
aku pergi
Tunggu
7
00:01:59,140 --> 00:02:02,380
Kamu baik-baik saja
8
00:02:09,510 --> 00:02:10,510
Kamu masih sakit
9
00:02:11,080 --> 00:02:13,440
Jangan khawatir, jangan khawatir
10
00:02:14,980 --> 00:02:16,580
aku harus cepat bekerja.
11
00:02:16,580 --> 00:02:19,480
Tunggu
12
00:02:19,480 --> 00:02:22,510
Hati-hati
13
00:03:32,430 --> 00:03:34,130
Apa kita pergi berlibur?
14
00:03:35,840 --> 00:03:38,410
aku pikir begitu.
15
00:03:40,340 --> 00:03:46,048
aku akan habiskan sebagian uang kita untuk biaya ini.
16
00:03:47,580 --> 00:03:50,440
Meski tidak banyak.
17
00:03:52,980 --> 00:03:55,410
Kita juga masih punya uang untuk jaga-jaga.
18
00:04:10,610 --> 00:04:17,440
Tunggu
19
00:04:20,510 --> 00:04:23,980
Makanan nya lezat
- benarkah?
20
00:04:26,340 --> 00:04:32,970
aku dengar desas-desus ada penjahat melarikan diri ke kampung ini.
21
00:04:34,340 --> 00:04:36,410
Ada cerita juga...
22
00:04:36,410 --> 00:04:39,480
saat aku pulang tadi, aku lihat polisi sedang memeriksa kampung ini.
23
00:04:40,410 --> 00:04:43,710
aku khawatir apalagi saat-saat aku menunggumu pulang.
24
00:04:44,440 --> 00:04:47,940
Jangan khawatir
25
00:04:47,940 --> 00:04:50,410
aku dengan orang-orang akan melindungimu
26
00:04:51,740 --> 00:04:54,380
aku bisa lari menyelamatkan diri.
27
00:04:55,410 --> 00:04:57,040
Bagaimana dengan ku
28
00:04:57,040 --> 00:05:01,410
Kau di sana
29
00:05:07,380 --> 00:05:10,510
Tahun ini kamu kerja keras Untuk keluarga kita.
30
00:05:13,440 --> 00:05:15,634
Terima kasih sudah menjagaku.
31
00:05:15,981 --> 00:05:19,810
dan memberi banyak uang
32
00:05:19,810 --> 00:05:22,380
aku juga menghabiskan banyak uang
33
00:05:23,610 --> 00:05:28,718
aku melakukan segalanya
untuk membuatmu nyaman dan bahagia.
34
00:05:51,680 --> 00:05:54,570
Bagaimana ?
35
00:05:55,410 --> 00:05:57,962
belum ada tanda-tanda
36
00:05:58,440 --> 00:06:00,080
Apakah akan seperti ini terus?
37
00:06:00,750 --> 00:06:03,920
Hari ini ada janji penting dengan perusahaan lain.
38
00:06:04,580 --> 00:06:08,450
aku harus pergi bekerja
39
00:06:10,140 --> 00:06:11,120
Terima kasih
40
00:06:15,910 --> 00:06:18,710
Pokoknya, hubungi aku.
41
00:06:19,240 --> 00:06:20,600
Hmm ..
42
00:07:37,640 --> 00:07:40,580
Jangan bergerak
43
00:07:52,880 --> 00:07:55,640
Nyonya.
44
00:07:57,580 --> 00:08:00,640
apa yang bisa aku lakukan dengan orang cantik sepertimu.
45
00:08:03,840 --> 00:08:06,610
takut?
46
00:08:09,580 --> 00:08:12,210
aku tidak punya uang
47
00:08:14,540 --> 00:08:16,780
lepaskan aku..
48
00:08:23,580 --> 00:08:25,160
aku tidak butuh uang.
49
00:08:27,610 --> 00:08:33,130
aku punya lebih dari itu.
50
00:09:47,680 --> 00:09:49,770
Cantik sekali
51
00:10:08,310 --> 00:10:11,610
Jngn tkt
52
00:10:32,610 --> 00:10:35,740
dm lh
53
00:11:43,610 --> 00:11:46,990
dm jk tdk ngn mt, phm?
54
00:13:12,840 --> 00:13:14,640
tnng.
55
00:14:53,380 --> 00:14:54,510
Tdk d yng bs mmbntm.
56
00:14:56,050 --> 00:14:57,920
Tlng! Jngn!
57
00:15:49,910 --> 00:15:52,170
nk
58
00:15:55,410 --> 00:15:58,180
Jngn !!
59
00:16:12,680 --> 00:16:15,886
M Klr.. Klr!!
60
00:16:19,660 --> 00:16:21,070
Hntkn !
61
00:17:32,640 --> 00:17:35,680
Bngn, bw k k kmr.
62
00:17:36,840 --> 00:17:39,580
Bngn, cpt!
63
00:17:49,820 --> 00:17:54,390
k sdng bkrj. k kn sgr plng. slm!
64
00:17:55,090 --> 00:17:57,130
k plng
65
00:18:25,090 --> 00:18:27,490
tngg dsn.
66
00:19:34,930 --> 00:19:35,630
Bngn
67
00:19:42,610 --> 00:19:48,010
p km th p yng hrs dlkkn?
68
00:19:49,080 --> 00:19:51,680
Smk kn plng.
69
00:19:55,540 --> 00:20:03,190
D tdk kn bs mlht k mlkkn n pdk.
70
00:20:04,610 --> 00:20:07,680
ll..?
71
00:20:09,740 --> 00:20:15,000
k kn k dpr dn mngmbl ng ntkm.
72
00:20:16,580 --> 00:20:19,710
Dmpt k d d dpr.
73
00:20:19,710 --> 00:20:22,710
lpskn k.
Dmpt k d d dpr.
74
00:20:22,710 --> 00:20:24,580
lpskn k.
75
00:20:25,610 --> 00:20:28,540
k tdk bth ng
76
00:20:37,640 --> 00:20:42,239
k ngn tbhm yng ndh n.
77
00:20:43,710 --> 00:20:47,210
mlmt tbhm shrn.
78
00:20:48,610 --> 00:20:51,610
lpskn, jngn prks k lg.
79
00:20:53,640 --> 00:20:57,780
k snng brd d sn brsmm.
80
00:20:58,640 --> 00:21:04,050
jd, brkn k d sn.
81
00:21:08,610 --> 00:21:14,722
k jnj tdk kn mnykt smm.
82
00:21:25,340 --> 00:21:27,200
Jngn.!
83
00:22:07,610 --> 00:22:11,350
Syng.. Tlng k !!
84
00:22:26,560 --> 00:22:27,700
Tlng!
85
00:22:38,380 --> 00:22:39,580
.
86
00:22:48,090 --> 00:22:50,610
Syng.. tlng k!
87
00:22:52,610 --> 00:22:56,330
Jngn jjk.
88
00:23:15,950 --> 00:23:19,180
Tlng k! Tlng!
89
00:23:27,540 --> 00:23:31,930
Jngn !!
90
00:23:31,930 --> 00:23:33,260
Mr kt lht.
Jngn !!
91
00:23:33,260 --> 00:23:33,880
Jngn !!
92
00:23:39,680 --> 00:23:40,870
h! Vgnny bsh
93
00:23:43,880 --> 00:23:46,710
Km nfs.
94
00:24:06,830 --> 00:24:08,670
bsh bngt
95
00:24:53,180 --> 00:24:55,880
br kjlt tl ny.
96
00:25:40,630 --> 00:25:45,960
Mnthb
- jngn !!
97
00:26:21,910 --> 00:26:25,640
sk n.
98
00:27:19,220 --> 00:27:21,790
bsh.
99
00:27:49,350 --> 00:27:51,190
k cmbr pd smm.
100
00:28:08,940 --> 00:28:10,880
vgn ny bgs.
101
00:28:18,020 --> 00:28:20,320
tdk sngk n nk.
102
00:29:36,630 --> 00:29:38,130
Jngn !!
103
00:32:29,230 --> 00:32:30,270
nk?
104
00:34:29,210 --> 00:34:29,910
Jngn !!
105
00:34:33,040 --> 00:34:34,090
Bk!!
106
00:34:40,810 --> 00:34:42,200
Sr p t?
107
00:34:47,780 --> 00:34:50,610
Mngkn d tm stmw.
108
00:34:53,580 --> 00:34:56,580
Syng
109
00:35:01,050 --> 00:35:02,350
Jngn lkkn ppn pd smk.
110
00:35:03,680 --> 00:35:04,960
cm n.
111
00:35:06,240 --> 00:35:07,910
Syng
112
00:35:09,110 --> 00:35:10,090
y kt mnkn.
113
00:35:11,130 --> 00:35:15,870
tsk d dpr, k kn mngmbl ngny.
114
00:35:20,610 --> 00:35:25,262
k mbl smny. ll prg
115
00:35:28,680 --> 00:35:31,810
Smk sdng skt.
116
00:35:33,550 --> 00:35:34,550
Syng!
117
00:36:03,310 --> 00:36:05,080
jptn Vgn ny snggh kncng.
118
00:36:50,430 --> 00:36:51,860
Jngn dlht syng
119
00:36:57,670 --> 00:37:03,410
jptn Vgnny lbh kncng, mkn kncng
120
00:37:40,240 --> 00:37:44,050
Jngn.. Jngn.. Jngn!!!
121
00:39:30,290 --> 00:39:31,190
Syng
122
00:39:42,030 --> 00:39:45,040
stlh sls, k kn mlpsknm.
123
00:39:51,580 --> 00:39:53,040
slskn sgr.
124
00:43:43,910 --> 00:43:48,010
blm prnh mlht strm sbhg n.
125
00:43:54,780 --> 00:43:58,290
Vgn ny bsh, brkl-kl klr
126
00:44:50,980 --> 00:44:52,480
Kt klr sm-sm.
127
00:44:53,980 --> 00:44:55,610
k tdk m
128
00:45:41,690 --> 00:45:43,030
nk Gl
129
00:46:21,630 --> 00:46:22,170
hhh...
130
00:46:41,750 --> 00:46:42,720
ml mngglnjng
131
00:47:03,740 --> 00:47:08,823
vgn m mkn brdnyt kncng.
132
00:47:11,910 --> 00:47:15,300
Brhnt !! Jngn smp Klrr !!
133
00:47:19,445 --> 00:47:22,204
...... g thn
134
00:47:23,657 --> 00:47:26,041
kkhh..
135
00:47:26,065 --> 00:47:28,586
khh..
136
00:48:07,186 --> 00:48:10,642
jngn ngntp..ttp
137
00:48:24,790 --> 00:48:26,320
Lpskn!
138
00:48:47,580 --> 00:48:50,050
Km dr Kplsn ngn mmbrth .
139
00:48:50,918 --> 00:48:56,150
p nd th tntng pnjht yng mlrkn dr k kmpng n?
140
00:48:56,850 --> 00:49:01,690
Jk th, brth dn sgr lprkn pd km.
141
00:49:03,360 --> 00:49:07,730
pnjht n sngt brbhy dn hrs dtngkp
142
00:49:11,280 --> 00:49:14,570
Tdk d
143
00:49:17,170 --> 00:49:19,080
Trm ksh ts krjsmny.
144
00:49:32,790 --> 00:49:33,690
hsp lg
145
00:49:51,010 --> 00:49:52,680
nk
146
00:50:21,570 --> 00:50:24,610
gnkn mlt, hsp dngn bnr.
147
00:50:31,980 --> 00:50:32,980
lg
148
00:51:15,960 --> 00:51:20,430
k mhn pdm, tngglkn k dn smk.
149
00:51:21,770 --> 00:51:23,570
Jngn bcr trs, bsn.
150
00:51:25,414 --> 00:51:28,086
mndng hsp n
151
00:51:38,250 --> 00:51:39,350
k sk mnghsp?
152
00:51:45,690 --> 00:51:46,960
Lg
153
00:52:58,660 --> 00:53:00,230
n nmny ''Jdh''.
154
00:53:03,780 --> 00:53:06,710
K mnmkn ''Jdh''ny.
155
01:01:14,390 --> 01:01:14,790
Knp?
156
01:01:56,200 --> 01:02:00,370
p lg yng hrs k lkkn?
157
01:02:01,440 --> 01:02:06,540
Lkkn p yng sdh K kth.
158
01:02:09,810 --> 01:02:12,880
Sblm k prg dr sn.
159
01:02:13,840 --> 01:02:16,690
k ngn...
160
01:02:20,740 --> 01:02:25,703
sdrhn sj kn, K mngrt?
161
01:02:29,777 --> 01:02:36,997
rgsm.. kt klr brng
162
01:02:37,810 --> 01:02:39,740
tdk mngkn
163
01:02:39,740 --> 01:02:46,031
K bnyk bcr. p yng km khwtrkn?
164
01:02:46,180 --> 01:02:50,190
k tdk bs / ms?
165
01:02:51,360 --> 01:02:53,120
Jngn khwtr
166
01:02:54,240 --> 01:02:56,810
k th km kpngn.
167
01:02:58,000 --> 01:02:59,200
Smm tdk th tntng t.
168
01:03:18,250 --> 01:03:19,050
Bngnlh
169
01:03:19,880 --> 01:03:20,920
k m
170
01:03:23,350 --> 01:03:25,792
kn klkkn p yng K ngnkn.
171
01:03:26,590 --> 01:03:31,460
Tp jngn d dpn d.
172
01:04:21,880 --> 01:04:23,550
Bk..
173
01:04:28,150 --> 01:04:29,820
Br k ht
174
01:04:35,160 --> 01:04:36,960
ngkt
175
01:04:53,280 --> 01:04:54,250
Ml
176
01:05:35,890 --> 01:05:37,620
kbk lg
177
01:06:01,610 --> 01:06:02,680
Lkkn
178
01:06:11,810 --> 01:06:12,990
tngnny k tt.
179
01:07:15,050 --> 01:07:18,790
ngn k bnt?
180
01:07:20,290 --> 01:07:21,490
tdk sh
181
01:07:22,790 --> 01:07:24,830
Brkn k mmbntm.
182
01:07:29,430 --> 01:07:32,900
k trngsng tlng bnt k
183
01:07:51,690 --> 01:07:54,290
K sk sprt n.?
184
01:10:05,520 --> 01:10:07,260
k jlt
185
01:10:23,870 --> 01:10:25,240
Mnthb Jw
186
01:11:00,610 --> 01:11:01,910
Sprt n kn
187
01:11:03,450 --> 01:11:07,035
nk kn?! Ktkn!
188
01:11:07,085 --> 01:11:09,260
nk
189
01:11:10,981 --> 01:11:12,433
hh....
190
01:11:16,180 --> 01:11:17,592
gghhh...
191
01:11:30,321 --> 01:11:31,880
hh..
192
01:11:56,118 --> 01:11:57,849
gl.. hh
193
01:11:58,684 --> 01:12:00,413
kkhh....
194
01:12:01,649 --> 01:12:09,079
... ... h
195
01:12:24,460 --> 01:12:27,130
K sk?
196
01:13:44,380 --> 01:13:45,340
Sdh!
197
01:13:51,750 --> 01:13:54,610
Vgnm bsh.
198
01:14:05,400 --> 01:14:05,760
Jngn!
199
01:15:00,080 --> 01:15:01,950
Brhnt!
200
01:15:32,180 --> 01:15:33,320
bkn cln
201
01:15:45,730 --> 01:15:47,160
y
202
01:15:54,010 --> 01:15:54,570
Mlt ny
203
01:16:20,630 --> 01:16:22,100
y hsp
204
01:18:01,930 --> 01:18:03,170
nk
205
01:18:13,480 --> 01:18:15,950
jlt pk ldh
206
01:18:20,750 --> 01:18:21,490
y
207
01:18:43,470 --> 01:18:44,410
hsp yng dlm
208
01:19:00,790 --> 01:19:02,060
nk
209
01:19:28,920 --> 01:19:31,160
jlt pk ldh.
210
01:20:28,880 --> 01:20:30,310
nk
211
01:20:39,260 --> 01:20:40,890
lps tngnny
212
01:20:49,130 --> 01:20:51,700
Jngn !!!
213
01:22:02,110 --> 01:22:04,610
sprtny K klmks brkl-kl yk?
214
01:22:35,270 --> 01:22:38,380
m dmskkn?
215
01:22:39,940 --> 01:22:41,780
y mskkn k dlm
216
01:22:43,510 --> 01:22:45,080
p ktm?
217
01:22:46,510 --> 01:22:48,580
mskkn k dlm vgnk
218
01:23:53,020 --> 01:23:55,450
p K dpt kltrs ny?
219
01:24:25,450 --> 01:24:26,220
p km sk
220
01:25:13,500 --> 01:25:15,270
gyngkn dngn smngt
221
01:27:57,560 --> 01:28:00,430
km smp mngglnjng sprt t
222
01:29:12,940 --> 01:29:16,410
Jngn... !!!
223
01:30:02,250 --> 01:30:03,990
p km sk?
224
01:30:23,540 --> 01:30:25,610
Jngn... !!
225
01:31:21,970 --> 01:31:23,270
Lht k
226
01:31:33,610 --> 01:31:35,450
Sprt n
227
01:31:40,890 --> 01:31:42,520
ktkn kl mmng ''nk''
228
01:31:46,520 --> 01:31:47,460
Lht k
229
01:31:49,690 --> 01:31:50,800
k trngsng...
230
01:32:13,780 --> 01:32:15,450
Jngn klr.. !!
231
01:32:30,230 --> 01:32:31,640
Vgn ny msh jpt.
232
01:34:00,630 --> 01:34:02,590
k br klr sdkt.
233
01:35:03,590 --> 01:35:08,030
y kt klr brng
- jngn... !! Jngn klr
234
01:35:10,059 --> 01:35:14,262
gghhhh... hhhh...
235
01:36:14,910 --> 01:36:19,610
Stlh hr yng ns t.
236
01:36:40,690 --> 01:36:43,220
d p dngn k...?
13014
