Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,376 --> 00:00:44,879
[ Tense music plays ]
2
00:01:06,192 --> 00:01:07,860
[ Breathing heavily ]
3
00:01:15,576 --> 00:01:16,827
[ Groans softly ]
4
00:01:20,372 --> 00:01:21,874
[ Indistinct shouting ]
5
00:01:44,313 --> 00:01:45,730
Come on, man.
Give me some fucking help.
6
00:01:45,731 --> 00:01:47,191
I'm dying right now.
7
00:02:00,704 --> 00:02:02,832
Sign right there.
8
00:02:08,921 --> 00:02:12,925
Nah. You're getting blood
all over it.
9
00:02:20,850 --> 00:02:23,017
Lucky I brought another copy.
10
00:02:23,018 --> 00:02:25,979
Sign with your left hand...
11
00:02:25,980 --> 00:02:27,398
right there.
12
00:02:39,702 --> 00:02:42,745
Well...
I'm sure there's something
13
00:02:42,746 --> 00:02:44,915
you want to say
in your own defense.
14
00:02:49,503 --> 00:02:51,463
[ Up-tempo music plays ]
15
00:02:52,381 --> 00:02:53,965
[Rapping] ♪ I'm tryna see
all my niggas with jewels ♪
16
00:02:53,966 --> 00:02:55,508
♪ And yet I can't always
afford food ♪
17
00:02:55,509 --> 00:02:57,218
♪ That's the type of nigga
that I am ♪
18
00:02:57,219 --> 00:02:58,595
♪ Yeah, I'm dumb as shit,
but I got a plan ♪
19
00:02:58,596 --> 00:03:00,054
♪ Yeah, I'm wylin'
with my money ♪
20
00:03:00,055 --> 00:03:01,639
♪ And my mouth
finna look sunny ♪
21
00:03:01,640 --> 00:03:03,308
♪ I'll smoke the profit
off a flip, nigga ♪
22
00:03:03,309 --> 00:03:05,059
♪ Please know I do not
give a shit, nigga ♪
23
00:03:05,060 --> 00:03:07,061
♪ I want Florida perm cuts
on all of my teeth ♪
24
00:03:07,062 --> 00:03:09,856
♪ Niggas with just one cap
won't be fuckin' with me ♪
25
00:03:09,857 --> 00:03:12,650
♪ Trillion cut, give no fuck,
I know I'm not ugly ♪
26
00:03:12,651 --> 00:03:15,486
♪ With a mouth full of slugs,
I'm on my Ron Weasley ♪
27
00:03:15,487 --> 00:03:18,823
♪ I want Florida perm cuts
on all of my teeth ♪
28
00:03:18,824 --> 00:03:21,284
♪ Niggas with just one cap
won't be fuckin' with me ♪
29
00:03:21,285 --> 00:03:24,037
♪ Trillion cut, give no fuck,
I know I'm not ugly ♪
30
00:03:24,038 --> 00:03:27,206
♪ With a mouth full of slugs,
I'm on my Ron Weasley ♪
31
00:03:27,207 --> 00:03:29,667
♪ Finna act a bigger dick
than all Jim Crow's kids ♪
32
00:03:29,668 --> 00:03:31,169
♪ I lost all sense
and sensibility ♪
33
00:03:31,170 --> 00:03:32,921
♪ At the trenches' entrance ♪
34
00:03:32,922 --> 00:03:35,089
♪ Life got no meaning
outside of the stimulus ♪
35
00:03:35,090 --> 00:03:37,300
♪ And the money flip, whippin'
down Washington in the Prius ♪
36
00:03:37,301 --> 00:03:39,677
♪ Looking, oh, so suspicious,
fortunes every week ♪
37
00:03:39,678 --> 00:03:41,238
♪ And niggas ain't never
spun no wheel ♪
38
00:03:44,016 --> 00:03:46,225
♪ I put the chain
in game changer for real ♪
39
00:03:46,226 --> 00:03:48,353
♪ A quarter off the flip,
and I ain't even ♪
40
00:03:48,354 --> 00:03:49,730
♪ Broke open my last seal ♪
41
00:03:59,782 --> 00:04:01,074
So?
42
00:04:01,075 --> 00:04:02,576
What's good?
43
00:04:03,786 --> 00:04:05,703
Lil' Rip?
44
00:04:05,704 --> 00:04:07,246
Hey, man, put a "C"
on the beginning
45
00:04:07,247 --> 00:04:09,165
of that shit next time.
46
00:04:09,166 --> 00:04:10,668
What you gonna do?
47
00:04:15,673 --> 00:04:17,800
Show me what you gonna do.
48
00:04:24,598 --> 00:04:26,349
Mnh. Mnh. Hold on.
I got you something.
49
00:04:26,350 --> 00:04:27,892
-What?
-I got you something.
50
00:04:27,893 --> 00:04:30,604
-Show me after.
-Hold on. Just chill. Hold on.
51
00:04:37,194 --> 00:04:39,779
Tell me you're not
proposing right now.
52
00:04:39,780 --> 00:04:42,700
Nah, I ain't proposing.
This... It's a gift.
53
00:04:43,701 --> 00:04:46,077
I mean, it is a ring, though.
54
00:04:46,078 --> 00:04:47,578
[ Tuts ]
55
00:04:47,579 --> 00:04:49,999
This is my mom's.
It's just some Zulu shit.
56
00:04:51,291 --> 00:04:54,294
You know?
I thought it was kinda cool.
57
00:05:02,302 --> 00:05:04,930
[ Chuckles ] I, um...
58
00:05:05,931 --> 00:05:08,934
Damn. I... I thought
you knew what this was.
59
00:05:09,810 --> 00:05:13,105
Us just having fun or whatever.
60
00:05:14,606 --> 00:05:17,400
I mean...
that's not all it is,
61
00:05:17,401 --> 00:05:19,903
but my ass can't be seen
with no Crip.
62
00:05:21,238 --> 00:05:22,989
And I damn sure can't be
wearing his jewelry around.
63
00:05:22,990 --> 00:05:24,615
-You feel me?
-I know that shit.
64
00:05:24,616 --> 00:05:26,325
That's why
we should fucking leave.
65
00:05:26,326 --> 00:05:29,746
Get our own spot where it ain't
all this gang shit, man.
66
00:05:29,747 --> 00:05:31,914
-That shit exhausting.
-Yeah.
67
00:05:31,915 --> 00:05:33,875
I'm gonna need you
to take your Zulu ring...
68
00:05:33,876 --> 00:05:36,669
and get the fuck out my ride.
69
00:05:36,670 --> 00:05:38,629
[ Vehicle approaches ]
70
00:05:38,630 --> 00:05:40,466
[ Siren chirps ]
71
00:05:42,634 --> 00:05:43,718
WAZI: For real?
72
00:05:43,719 --> 00:05:46,012
[ Police radio chatter ]
73
00:05:46,013 --> 00:05:48,807
Zarina Shannon,
exit the vehicle.
74
00:05:50,893 --> 00:05:54,812
Step out now,
or we start firing!
75
00:05:54,813 --> 00:05:56,607
[ Tense music plays ]
76
00:06:02,196 --> 00:06:03,654
Come on. Nice and slow.
77
00:06:03,655 --> 00:06:05,616
Let's go!
78
00:06:07,242 --> 00:06:08,702
Come on!
79
00:06:15,542 --> 00:06:17,293
PRIMO: We ain't even on set.
What is y'all doing?
80
00:06:17,294 --> 00:06:19,003
Turn around
and face the other way.
81
00:06:19,004 --> 00:06:20,922
-Get your hands on the hood.
-Where is your bodycam at?
82
00:06:20,923 --> 00:06:23,341
What you doing, homeboy?
83
00:06:23,342 --> 00:06:25,760
You're not reaching
for that piece, are you?
84
00:06:25,761 --> 00:06:26,887
WAZI: Bitch-ass piece.
85
00:06:29,098 --> 00:06:31,432
What are you doing with this?
86
00:06:31,433 --> 00:06:34,227
If I search this car,
I'm not gonna find any drugs?
87
00:06:34,228 --> 00:06:37,021
PRIMO: Do it look like
there's drugs in the car?
88
00:06:37,022 --> 00:06:38,731
It does look like
there's drugs in the car.
89
00:06:38,732 --> 00:06:40,691
All right.
Well, you at it, so check it.
90
00:06:40,692 --> 00:06:42,694
DEPUTY:
Get him out here now!
91
00:06:50,577 --> 00:06:52,246
You stay put.
92
00:06:56,208 --> 00:06:57,668
[ Clears throat ]
93
00:06:59,211 --> 00:07:00,671
It's loaded.
94
00:07:06,135 --> 00:07:09,346
If you want in Night Patrol,
this is it.
95
00:07:16,019 --> 00:07:18,354
-WAZI: Shit!
-DEPUTY: Look at him go!
96
00:07:18,355 --> 00:07:19,690
Run, boy!
97
00:07:21,525 --> 00:07:23,192
Go get him!
98
00:07:23,193 --> 00:07:24,528
[ Music continues ]
99
00:07:47,509 --> 00:07:49,261
[ Grunts ]
100
00:07:59,021 --> 00:08:00,104
The fuck?!
101
00:08:00,105 --> 00:08:01,356
[ Gun cocks ]
102
00:08:06,153 --> 00:08:08,029
Wait, wait, wait, wait, wait.
You don't have to do this.
103
00:08:08,030 --> 00:08:10,740
You don't gotta do this.
Hey, hey, just hold up.
104
00:08:10,741 --> 00:08:12,117
Hold up, hold up, hold up!
105
00:08:26,590 --> 00:08:28,717
[ Dramatic music plays ]
106
00:09:04,503 --> 00:09:05,712
[ Slurps ]
107
00:09:10,384 --> 00:09:13,136
When I was a kid,
all I wanted to do was be a cop.
108
00:09:14,638 --> 00:09:16,932
I just thought
it was the coolest thing.
109
00:09:20,269 --> 00:09:23,062
Or lit. [ Chuckles ]
I thought it was lit.
110
00:09:23,063 --> 00:09:25,898
But, um,
I know the way you see cops
111
00:09:25,899 --> 00:09:28,609
is not the way it was for me.
112
00:09:28,610 --> 00:09:33,072
We're portrayed differently now
in the media and in movies.
113
00:09:33,073 --> 00:09:37,243
We're seen in a very specific
light, often a negative light.
114
00:09:37,244 --> 00:09:39,370
And there are a few
bad apples out there.
115
00:09:39,371 --> 00:09:41,247
I'm not gonna discount that.
116
00:09:41,248 --> 00:09:44,583
But I'm here to tell you
that most of us are good.
117
00:09:44,584 --> 00:09:46,210
Okay? We're good apples.
118
00:09:46,211 --> 00:09:49,171
Now, why do they even
have us out there in the world?
119
00:09:49,172 --> 00:09:51,382
What do they pay us for?
120
00:09:51,383 --> 00:09:55,344
Well, unfortunately, there are
a lot of people out there
121
00:09:55,345 --> 00:09:56,721
who are not so good.
122
00:09:56,722 --> 00:09:58,514
[ Hip-hop music plays ]
123
00:09:58,515 --> 00:10:00,433
-MAN: Yeah!
-ETHAN: Oh, God.
124
00:10:00,434 --> 00:10:02,810
Yeah!
Y'all know what it is!
125
00:10:02,811 --> 00:10:04,312
Y'all know what it is!
126
00:10:04,313 --> 00:10:05,938
Okay. Uh-oh.
127
00:10:05,939 --> 00:10:06,939
-MAN: What's up?!
-[ Gun cocks ]
128
00:10:06,940 --> 00:10:08,817
You don't have to do this!
129
00:10:10,402 --> 00:10:12,778
[ People screaming ]
130
00:10:12,779 --> 00:10:15,072
MAN: Hope y'all prayed
to a higher power today!
131
00:10:15,073 --> 00:10:17,117
I hope you fucking prayed
to a higher power today!
132
00:10:18,577 --> 00:10:21,829
Hey, you.
Yeah, you.
133
00:10:21,830 --> 00:10:23,914
I guess I'm gonna break
my dick off in you, cuh.
134
00:10:23,915 --> 00:10:26,250
-What?
-Get your bitch ass down here.
135
00:10:26,251 --> 00:10:29,462
Did I stutter?
Hurry the fuck up!
136
00:10:29,463 --> 00:10:31,839
Did I stutter?!
Kneel the fuck down!
137
00:10:31,840 --> 00:10:32,883
Did I say get up?!
138
00:10:35,886 --> 00:10:38,138
Why don't you put your thumb
in your mouth?
139
00:10:39,598 --> 00:10:42,142
Put your motherfucking thumb
in your mouth, nigga.
140
00:10:43,477 --> 00:10:47,355
And work that shit.
Like we bumped up in Chino.
141
00:10:47,356 --> 00:10:49,440
♪ Now I'm in the pen ♪
142
00:10:49,441 --> 00:10:52,485
-Slower, nigga. Slower, nigga!
-ETHAN: Okay.
143
00:10:52,486 --> 00:10:54,695
That was great.
That was fun, wasn't it?
144
00:10:54,696 --> 00:10:56,530
[Chuckling] That was great!
145
00:10:56,531 --> 00:10:59,742
Okay. How about a...
big round of applause here?
146
00:10:59,743 --> 00:11:02,495
Just a demonstration.
All fun. It's okay.
147
00:11:02,496 --> 00:11:03,997
You're... You're okay.
148
00:11:06,583 --> 00:11:09,585
ETHAN: Fucking blanks?
Inside a school?
149
00:11:09,586 --> 00:11:10,754
[ Scoffs ]
150
00:11:12,047 --> 00:11:14,590
Brass is gonna have your badge
for that cowboy shit.
151
00:11:14,591 --> 00:11:16,384
Brass wanted me
on juvie intervention.
152
00:11:16,385 --> 00:11:18,135
I think I intervened.
153
00:11:18,136 --> 00:11:19,970
Yeah, that's great.
154
00:11:19,971 --> 00:11:21,597
Whether you know it or not,
155
00:11:21,598 --> 00:11:23,432
them little niggas gonna
piss their pants the next time
156
00:11:23,433 --> 00:11:25,811
they even think about
stealing a pack of gum.
157
00:11:27,437 --> 00:11:29,063
Mission accomplished.
158
00:11:29,064 --> 00:11:30,816
Yeah.
What's the fucking mission?
159
00:11:32,359 --> 00:11:34,277
Don't do that.
Don't do that.
160
00:11:36,029 --> 00:11:37,447
Proactive policing, sir.
161
00:11:38,532 --> 00:11:40,074
Stings like a bitch.
162
00:11:40,075 --> 00:11:42,493
I got it. See ya!
163
00:11:42,494 --> 00:11:44,370
[ Mid-tempo music plays ]
164
00:11:44,371 --> 00:11:47,123
[ Rapping ] ♪ I bang
'til the bang is gone ♪
165
00:11:47,124 --> 00:11:49,625
♪ I bang for the cause,
I bang for the dawgs ♪
166
00:11:49,626 --> 00:11:53,003
♪ I bang for the gangsta hoes ♪
167
00:11:53,004 --> 00:11:55,089
♪ I bang for Pasadena rose ♪
168
00:11:55,090 --> 00:11:57,466
♪ I bang on a bitch,
and I click, I'm gone ♪
169
00:11:57,467 --> 00:12:00,511
♪ I chose to bang
when I R-A-P ♪
170
00:12:00,512 --> 00:12:03,013
You know, I told you
we don't have to keep it formal,
171
00:12:03,014 --> 00:12:04,765
so you can...
you can cut the "sir" shit.
172
00:12:04,766 --> 00:12:06,016
It's getting a little annoying.
173
00:12:06,017 --> 00:12:08,102
What, you just one of the boys?
174
00:12:08,103 --> 00:12:11,105
Is that what this is?
Like...
175
00:12:11,106 --> 00:12:13,399
We're all in the same,
sucking shit together?
176
00:12:13,400 --> 00:12:15,443
That's... That's your style?
177
00:12:15,444 --> 00:12:17,236
Something like that.
178
00:12:17,237 --> 00:12:19,530
♪ I chose to bang
'cause bangers love beef ♪
179
00:12:19,531 --> 00:12:21,532
♪ I bang the heat,
I bang for free ♪
180
00:12:21,533 --> 00:12:22,783
[ Siren chirps ]
181
00:12:22,784 --> 00:12:24,201
Pull over to the curb right now!
182
00:12:24,202 --> 00:12:25,995
Stop. Engine off!
183
00:12:25,996 --> 00:12:27,538
♪ 'Til you cop a plea ♪
184
00:12:27,539 --> 00:12:29,415
♪ I put the B in B-A-N-G ♪
185
00:12:29,416 --> 00:12:31,296
XAVIER: So is that how
y'all did it in Spec Ops?
186
00:12:32,377 --> 00:12:36,547
Just back-to-back,
dumping hella mags, yelling,
187
00:12:36,548 --> 00:12:38,799
spraying up Charlie and shit?
188
00:12:38,800 --> 00:12:40,301
-Something like that.
-Something like that.
189
00:12:40,302 --> 00:12:42,636
♪ All I do is
bang, bang, bang ♪
190
00:12:42,637 --> 00:12:43,637
♪ Come through,
hittin' corners ♪
191
00:12:43,638 --> 00:12:45,639
[ Siren chirps ]
192
00:12:45,640 --> 00:12:47,725
♪ All you hear is
"bang-bang-bang" ♪
193
00:12:47,726 --> 00:12:49,477
♪ For all my fallen soldiers ♪
194
00:12:49,478 --> 00:12:50,936
XAVIER:
Stop running!
195
00:12:50,937 --> 00:12:53,397
ETHAN:
Suspect fleeing on foot!
196
00:12:53,398 --> 00:12:56,400
You the one
that wet up bin Laden.
197
00:12:56,401 --> 00:12:58,778
You can tell me.
I ain't gonna tell nobody.
198
00:12:59,529 --> 00:13:03,032
You on some John Rambo,
Michael Dudikoff shit.
199
00:13:03,033 --> 00:13:06,243
Still not exactly clear
what ninjas have to do
200
00:13:06,244 --> 00:13:09,455
with being a Scout sniper,
but...
201
00:13:09,456 --> 00:13:12,124
I'm impressed that you threw in
a Michael Dudikoff reference.
202
00:13:12,125 --> 00:13:14,794
You gotta be the only Crip
that knows Michael Dudikoff.
203
00:13:16,004 --> 00:13:18,172
Well, we got
a sleeper shift to burn,
204
00:13:18,173 --> 00:13:20,841
so plenty of time
for some 'Nam flashbacks.
205
00:13:20,842 --> 00:13:22,259
Ah, great.
206
00:13:22,260 --> 00:13:23,719
[ Screams ]
207
00:13:23,720 --> 00:13:25,971
Is that... Did that...
Yeah!
208
00:13:25,972 --> 00:13:29,141
♪ Whether buster, banger,
bitch, I'll bang on 'em all ♪
209
00:13:29,142 --> 00:13:31,894
♪ Disrespect your whole hood,
bang on the wall ♪
210
00:13:31,895 --> 00:13:34,271
♪ Bang in courts and malls,
don't never think you safe ♪
211
00:13:34,272 --> 00:13:36,482
ETHAN: Why don't we talk about
your sordid past instead?
212
00:13:36,483 --> 00:13:39,026
-Ah! Boo!
-Yeah, that's what I thought.
213
00:13:39,027 --> 00:13:41,529
-You fucking suck!
-That's what I thought.
214
00:13:41,530 --> 00:13:44,323
Still can't believe
they got you working juvie.
215
00:13:44,324 --> 00:13:46,784
You were a P2.
What a waste.
216
00:13:46,785 --> 00:13:49,371
I made it out of the Courts.
217
00:13:50,705 --> 00:13:52,623
Once a Crip, always a Crip.
218
00:13:52,624 --> 00:13:55,502
No. Fuck that. You're a cop.
You know your shit.
219
00:13:56,711 --> 00:13:59,172
And you're not fucking off
like an asshole.
220
00:14:01,925 --> 00:14:03,217
Thank you.
221
00:14:03,218 --> 00:14:05,427
♪ Bang-bang-bang ♪
222
00:14:05,428 --> 00:14:08,138
That means a lot coming from a
genuine Navy SEAL like yourself.
223
00:14:08,139 --> 00:14:10,140
♪ Bang-bang-bang ♪
224
00:14:10,141 --> 00:14:11,559
Sir.
225
00:14:11,560 --> 00:14:13,394
Christ.
226
00:14:13,395 --> 00:14:15,312
Three months
riding around together,
227
00:14:15,313 --> 00:14:17,106
we must've eaten here,
what, 600 times?
228
00:14:17,107 --> 00:14:18,732
Y-You're not sick
of this torta truck yet?
229
00:14:18,733 --> 00:14:20,693
-[ Xavier laughs ]
-All right.
230
00:14:20,694 --> 00:14:21,820
[ Siren chirps ]
231
00:14:22,445 --> 00:14:25,197
Whoo-hoo-hoo! Whoo-hoo!
232
00:14:25,198 --> 00:14:27,324
The police!
233
00:14:27,325 --> 00:14:29,118
Whoo!
234
00:14:29,119 --> 00:14:31,288
[ In Spanish ] Ah, my friend.
235
00:14:31,746 --> 00:14:34,248
What looks good today? Yeah?
236
00:14:34,249 --> 00:14:36,584
Two, uh... two tortas.
237
00:14:36,585 --> 00:14:39,087
Yes, and a, uh, an apple.
238
00:14:40,380 --> 00:14:43,049
Oh, thank you.
Thank you, friend. Thank you.
239
00:14:43,633 --> 00:14:44,675
[ In English ]
Uh, yo, Carr, let me...
240
00:14:44,676 --> 00:14:46,218
let me run something by you.
241
00:14:46,219 --> 00:14:47,803
XAVIER: Shoot.
242
00:14:47,804 --> 00:14:50,055
I was running a street name,
gang name, whatever,
243
00:14:50,056 --> 00:14:51,765
and I'm coming up blank.
244
00:14:51,766 --> 00:14:54,811
You come across a "Cripboi"
in your previous day job?
245
00:14:56,646 --> 00:14:58,814
Uh, why would you offer salsa
246
00:14:58,815 --> 00:15:01,400
if you're gonna give us just
one little container of salsa?
247
00:15:01,401 --> 00:15:03,611
I don't know, man.
It's just how they do it.
248
00:15:03,612 --> 00:15:05,195
They give you one salsa.
Who cares?
249
00:15:05,196 --> 00:15:06,697
Let it go. Let it go.
250
00:15:06,698 --> 00:15:09,575
-Cripboi?
-Cripboi? Crip... Uh...
251
00:15:09,576 --> 00:15:10,826
[ Chuckles ]
252
00:15:10,827 --> 00:15:13,037
-What?
-With a "I"?
253
00:15:13,038 --> 00:15:14,997
It's a tag I came across.
Got me curious.
254
00:15:14,998 --> 00:15:16,915
But, um, thought
you might know off the top.
255
00:15:16,916 --> 00:15:18,626
Cancel it.
I'll... I'll keep digging.
256
00:15:18,627 --> 00:15:21,211
It's just funny because, um,
257
00:15:21,212 --> 00:15:24,798
it's my brother's gamer handle
from back in the day.
258
00:15:24,799 --> 00:15:26,050
-Oh.
-Let me hit him up.
259
00:15:26,051 --> 00:15:27,593
I'll... I'll ask him.
260
00:15:27,594 --> 00:15:29,887
All right. Yeah. Make the call.
I'll handle this.
261
00:15:29,888 --> 00:15:31,472
I'll handle the important shit,
all right?
262
00:15:31,473 --> 00:15:32,556
You just have to know
how to speak the language
263
00:15:32,557 --> 00:15:33,724
of the working man.
264
00:15:33,725 --> 00:15:34,725
-Amigo!
-All right, partner.
265
00:15:34,726 --> 00:15:36,727
[ In Spanish ]
My asshole partner
266
00:15:36,728 --> 00:15:39,271
said that your tortas taste like
267
00:15:39,272 --> 00:15:41,273
rat meat and jizz.
268
00:15:41,274 --> 00:15:43,109
He said that he wants two!
269
00:15:43,401 --> 00:15:45,069
I speak Spanish, motherfucker!
270
00:15:45,070 --> 00:15:47,071
Ah, three!
Three jizz tortas.
271
00:15:47,072 --> 00:15:48,364
[ Line ringing ]
272
00:15:48,365 --> 00:15:51,493
-WAZI: Yeah?
-Hey. You got a minute?
273
00:15:53,370 --> 00:15:55,664
Uh, nah, not really.
274
00:15:59,209 --> 00:16:02,462
[ Sighs ] You good?
You sound... You sound weird.
275
00:16:04,422 --> 00:16:06,590
I ain't got time
for this right now, Zay.
276
00:16:06,591 --> 00:16:09,134
Oh. Packed day
of doing fuck-all?
277
00:16:09,135 --> 00:16:10,761
You just sitting around
278
00:16:10,762 --> 00:16:12,888
Ayanda's house
with your thumb up your ass?
279
00:16:12,889 --> 00:16:15,974
ETHAN: Would you start giving
him extra salsas, please?
280
00:16:15,975 --> 00:16:17,726
XAVIER: What's good?
Are you in trouble?
281
00:16:17,727 --> 00:16:18,936
WAZI: You really calling me
to ask me
282
00:16:18,937 --> 00:16:20,437
if I'm in trouble
right now, Zay,
283
00:16:20,438 --> 00:16:22,356
or are you just trying
to be in my business?
284
00:16:22,357 --> 00:16:24,233
You're fine. You're...
We'll leave it at that.
285
00:16:24,234 --> 00:16:25,859
You're good.
286
00:16:25,860 --> 00:16:29,488
So, look, I'm calling, uh...
calling about a A.K.A.
287
00:16:29,489 --> 00:16:31,700
You ever heard of a "Cripboi"?
288
00:16:33,618 --> 00:16:35,577
I got PD asking me about it,
289
00:16:35,578 --> 00:16:37,247
and, uh, it sounds like
something serious.
290
00:16:38,915 --> 00:16:42,418
Uh, hey, I gotta...
Uh, I gotta go, all right?
291
00:16:42,419 --> 00:16:43,544
I-I'm gonna hit you later.
292
00:16:43,545 --> 00:16:44,629
-Wa...
-[ Beep ]
293
00:16:48,341 --> 00:16:49,551
Fuck.
294
00:16:52,470 --> 00:16:53,972
MAN: On your bitch ass!
295
00:16:55,932 --> 00:16:59,643
Yo! Bitch-ass Crips!
Hey, yo, yo! What up, bitch?!
296
00:16:59,644 --> 00:17:01,937
You in Blood territory, fool!
297
00:17:01,938 --> 00:17:04,149
[ Indistinct shouting ]
298
00:17:09,154 --> 00:17:10,739
[ Line ringing ]
299
00:17:13,199 --> 00:17:15,994
MAN: You out your fucking mind
coming here?
300
00:17:18,538 --> 00:17:20,290
[ Mid-tempo
hip-hop music playing ]
301
00:17:27,088 --> 00:17:28,922
Fuck you want, nigga?
302
00:17:28,923 --> 00:17:30,633
I came to see Bornelius.
303
00:17:32,427 --> 00:17:34,970
-BORNELIUS: [ Chuckle ] See me?
-[ Electronic whining ]
304
00:17:34,971 --> 00:17:36,930
You see deez nuts, nigga.
305
00:17:36,931 --> 00:17:39,768
Little nigga, I should shoot
your fucking dick off.
306
00:17:41,394 --> 00:17:43,234
You been sniffing after
my little sister again?
307
00:17:44,522 --> 00:17:46,899
No, no, no, no.
Let me guess.
308
00:17:46,900 --> 00:17:48,650
You're here to beg
for me not to kill you
309
00:17:48,651 --> 00:17:50,444
and all them lil' crab niggas
from your hood
310
00:17:50,445 --> 00:17:51,695
for my fallen soldiers, right?
311
00:17:51,696 --> 00:17:53,906
Hey, hey. Whoa, whoa, whoa.
Hey.
312
00:17:53,907 --> 00:17:56,450
I can't stand
you Zulu motherfuckers.
313
00:17:56,451 --> 00:17:58,077
I just came to tell you...
314
00:17:59,287 --> 00:18:01,330
LAPD shot your sister.
315
00:18:01,331 --> 00:18:03,874
I think it was maybe
Night Patrol.
316
00:18:03,875 --> 00:18:06,710
[ Scoffs ] L... LAP...
317
00:18:06,711 --> 00:18:08,086
Nigga, I'll shoot you
right now, nigga.
318
00:18:08,087 --> 00:18:09,671
No, no, no!
Look, look, look, look!
319
00:18:09,672 --> 00:18:11,256
They... They knew
where she would be, all right,
320
00:18:11,257 --> 00:18:12,717
when they did that shit!
321
00:18:16,930 --> 00:18:20,265
Man, check this nigga over
real quick, man.
322
00:18:20,266 --> 00:18:22,017
[ Detector warbling ]
323
00:18:22,018 --> 00:18:24,771
LAPD. What the fuck
is you talking about, man?
324
00:18:28,817 --> 00:18:31,735
-What the crystal saying?
-He's human.
325
00:18:31,736 --> 00:18:34,738
-All right.
-But he damn sure ain't Piru.
326
00:18:34,739 --> 00:18:36,783
BORNELIUS:
Well, let me check his aura.
327
00:18:40,912 --> 00:18:42,621
What, you out here
infiltrating the set, nigga?
328
00:18:42,622 --> 00:18:43,706
Man, no!
329
00:18:45,166 --> 00:18:47,460
THREE: I know.
Maybe...
330
00:18:48,878 --> 00:18:50,128
Illuminati.
331
00:18:50,129 --> 00:18:53,674
One of these old shape-shifting,
332
00:18:53,675 --> 00:18:55,467
reptilian-worshipping-ass,
333
00:18:55,468 --> 00:18:57,010
microchip-planting-ass niggas.
334
00:18:57,011 --> 00:18:59,012
-BORNELIUS: Hmm.
-Hey. Look.
335
00:18:59,013 --> 00:19:00,430
Preem said that
y'all was into y'all
336
00:19:00,431 --> 00:19:02,850
"conspiriocracies" and shit,
337
00:19:02,851 --> 00:19:04,893
but, nigga, you sound dumb.
338
00:19:04,894 --> 00:19:07,437
I pray y'all minds
ain't so sherm-fried
339
00:19:07,438 --> 00:19:08,897
that y'all
won't just listen to me!
340
00:19:08,898 --> 00:19:10,608
All right? Hear me out!
341
00:19:11,860 --> 00:19:13,695
I'm gonna ask you one time,
my nigga.
342
00:19:15,572 --> 00:19:18,073
You set up Primo
with the police?
343
00:19:18,074 --> 00:19:20,117
No. I did not.
344
00:19:20,118 --> 00:19:22,452
Then why the fuck you here
and my sister dead then, nigga?!
345
00:19:22,453 --> 00:19:24,121
Huh? Huh?!
346
00:19:24,122 --> 00:19:26,748
-Huh?!
-Yeah, nigga.
347
00:19:26,749 --> 00:19:29,793
Why they ain't kill
your bitch ass, too?
348
00:19:29,794 --> 00:19:31,753
Look. I don't fucking know.
349
00:19:31,754 --> 00:19:34,757
I don't know.
They just... They just didn't.
350
00:19:37,594 --> 00:19:39,177
You know something, nigga.
351
00:19:39,178 --> 00:19:41,764
I'm gonna get to
the bottom of this shit.
352
00:19:43,016 --> 00:19:44,391
[ Groans ] Fuck!
353
00:19:44,392 --> 00:19:45,851
[ Objects crashing ]
354
00:19:45,852 --> 00:19:47,144
Fuck.
355
00:19:47,145 --> 00:19:48,980
[ Mid-tempo music plays ]
356
00:20:07,373 --> 00:20:09,167
BORNELIUS: Night Patrol
did this shit?
357
00:20:14,547 --> 00:20:16,174
Fuck!
358
00:20:21,137 --> 00:20:24,015
WAZI: I didn't know
they did this to her.
359
00:20:33,191 --> 00:20:34,859
Y'all feel that?
360
00:20:36,110 --> 00:20:39,405
Residual satanic energy floating
all through this motherfucker.
361
00:20:40,615 --> 00:20:42,325
A demon killed Preem.
362
00:20:43,284 --> 00:20:46,161
A demon?
Fuck you mean a demon?
363
00:20:46,162 --> 00:20:47,663
A demon, nigga.
364
00:20:47,664 --> 00:20:49,874
Look like a leopard
did this shit on Piru.
365
00:20:51,042 --> 00:20:53,503
BORNELIUS: I ain't seen too many
leopards in the hood.
366
00:20:55,588 --> 00:20:56,965
Could have been
my shape-shifter.
367
00:20:58,007 --> 00:21:00,384
They've been tracking one
in the area.
368
00:21:00,385 --> 00:21:02,302
Nah.
369
00:21:02,303 --> 00:21:03,679
Last time I checked,
370
00:21:03,680 --> 00:21:06,014
wasn't no shape-shifters
killing no Bloods.
371
00:21:06,015 --> 00:21:07,683
Not if they don't want me
to shape-shift a hole
372
00:21:07,684 --> 00:21:09,727
in their motherfucking head.
373
00:21:11,938 --> 00:21:14,022
-It could be a lizard man.
-BORNELIUS: True, true.
374
00:21:14,023 --> 00:21:16,274
You niggas are fucking remedial.
375
00:21:16,275 --> 00:21:19,653
LAPD did this.
I told y'all that shit!
376
00:21:19,654 --> 00:21:21,405
So what the fuck
is you saying, nigga?
377
00:21:21,406 --> 00:21:23,741
This some LAPD lizard man shit?
Hmm?
378
00:21:25,827 --> 00:21:27,536
Fuck up.
379
00:21:27,537 --> 00:21:29,746
Looks like we got
chemical burns on here
380
00:21:29,747 --> 00:21:31,249
from their acid tongues.
381
00:21:32,667 --> 00:21:34,002
[ Primo laughs ]
382
00:21:40,174 --> 00:21:42,801
TRIPP: Born, man,
this shit fucked up.
383
00:21:42,802 --> 00:21:44,553
[ Sighs ]
384
00:21:44,554 --> 00:21:47,140
Come on, man.
Bring that energy pyramid over.
385
00:21:49,100 --> 00:21:52,853
We ain't gonna leave her here in
this spiritually unclean shit.
386
00:21:52,854 --> 00:21:54,939
Whatever killed Preem...
387
00:21:56,107 --> 00:21:57,316
coming for us next.
388
00:21:59,610 --> 00:22:01,945
-[ Ethan laughs ]
-Ah, shit's weak!
389
00:22:01,946 --> 00:22:04,114
-ETHAN: Oh, not for you.
-Yeah, right.
390
00:22:04,115 --> 00:22:06,409
-It's one of your better ones.
-Man...
391
00:22:07,827 --> 00:22:10,037
Hey, can you act
like you house-trained?
392
00:22:10,038 --> 00:22:12,831
Are you serious?
It's a bar.
393
00:22:12,832 --> 00:22:14,499
No spitting on
the fucking floor, assholes!
394
00:22:14,500 --> 00:22:16,626
Oh, you got him doing...
fucking Mr. Clean.
395
00:22:16,627 --> 00:22:19,337
-Hawkins, you fucking dog, you.
-What?
396
00:22:19,338 --> 00:22:21,173
I ain't crashing
the going-away party, am I?
397
00:22:21,174 --> 00:22:23,300
Oh, hey, hey. No, no, no.
We're... We're good.
398
00:22:23,301 --> 00:22:25,093
-What'd you say?
-I owe you a congrats, hombre.
399
00:22:25,094 --> 00:22:26,428
Gonna get you a beer.
400
00:22:26,429 --> 00:22:28,472
Get one for
my partner, too, huh?
401
00:22:28,473 --> 00:22:29,723
Thanks a lot, Rivette.
402
00:22:29,724 --> 00:22:32,059
Hey.
What that neo-Nazi say?
403
00:22:32,060 --> 00:22:33,436
ETHAN: Ah...
404
00:22:34,437 --> 00:22:35,480
Ha!
405
00:22:37,356 --> 00:22:40,650
Got the bump.
Made Night Patrol.
406
00:22:40,651 --> 00:22:42,861
-Oh, shit!
-Yeah.
407
00:22:42,862 --> 00:22:45,614
Wha... Shit! That's...
408
00:22:45,615 --> 00:22:48,618
Man! One year in,
you already made task force.
409
00:22:49,702 --> 00:22:51,829
How many war crimes
I gotta commit to get my pin?
410
00:22:53,206 --> 00:22:54,415
It's not funny.
411
00:22:56,334 --> 00:22:58,044
You didn't tell him yet,
did you?
412
00:22:59,837 --> 00:23:01,338
I was working up to it.
413
00:23:01,339 --> 00:23:03,298
RIVETTE: Ah, shit.
You know how it is, Carr.
414
00:23:03,299 --> 00:23:05,217
Night Patrol likes 'em
mean and white.
415
00:23:05,218 --> 00:23:07,969
Oh, yeah?
But you're so nice!
416
00:23:07,970 --> 00:23:09,387
You're, like,
one of the nice ones.
417
00:23:09,388 --> 00:23:11,056
I can't tell if you're joking.
418
00:23:11,057 --> 00:23:12,767
Yeah?
419
00:23:15,228 --> 00:23:17,854
Well, look, man, it don't hurt
that you're also a war hero,
420
00:23:17,855 --> 00:23:19,606
so congratulations, for real.
421
00:23:19,607 --> 00:23:21,608
Yeah?
422
00:23:21,609 --> 00:23:23,026
All right.
423
00:23:23,027 --> 00:23:24,778
-Well, thanks, man.
-Yeah.
424
00:23:24,779 --> 00:23:26,655
Now, are we gonna
keep drinking cat piss
425
00:23:26,656 --> 00:23:28,532
or can we get fucking drunk?!
426
00:23:28,533 --> 00:23:29,784
Who wants shots?!
427
00:23:32,995 --> 00:23:34,329
[ Hip-hop music playing
in distance ]
428
00:23:34,330 --> 00:23:35,747
[ Metal clanging ]
429
00:23:35,748 --> 00:23:37,165
[ Indistinct conversations
in distance ]
430
00:23:37,166 --> 00:23:38,459
[ Gate closes ]
431
00:24:08,322 --> 00:24:09,991
[ Keys jingling ]
432
00:24:36,934 --> 00:24:38,644
What the fuck?
433
00:24:45,193 --> 00:24:46,861
Damn.
434
00:24:48,654 --> 00:24:49,864
Where you been?
435
00:24:52,909 --> 00:24:55,202
Out.
436
00:24:55,203 --> 00:24:56,536
And about.
437
00:24:56,537 --> 00:24:58,747
Out and about?
438
00:24:58,748 --> 00:25:00,207
What the fuck, Wazi?
439
00:25:00,208 --> 00:25:02,876
You know you not
supposed to be out all night.
440
00:25:02,877 --> 00:25:05,337
All right, Ma.
I'm sorry, okay?
441
00:25:05,338 --> 00:25:08,340
-I didn't...
-What the fuck is that, Wazi?!
442
00:25:08,341 --> 00:25:10,258
You took this out of my room?!
443
00:25:10,259 --> 00:25:12,552
You take this ring
out the Courts?
444
00:25:12,553 --> 00:25:14,095
-Look, I didn't...
-Answer me right now.
445
00:25:14,096 --> 00:25:16,097
-Where did you go with it?
-We just...
446
00:25:16,098 --> 00:25:18,183
"We"? Who is "we"?
447
00:25:18,184 --> 00:25:19,893
I met somebody when I was out.
448
00:25:19,894 --> 00:25:22,021
Fucking who was it, Wazi?
449
00:25:24,899 --> 00:25:26,317
Primo.
450
00:25:28,694 --> 00:25:29,987
Piru Primo?
451
00:25:30,947 --> 00:25:32,281
Yeah.
452
00:25:34,492 --> 00:25:36,285
Police rolled up on us.
453
00:25:39,580 --> 00:25:41,165
Ma, they shot her.
454
00:25:42,375 --> 00:25:43,541
They shot her right there.
455
00:25:43,542 --> 00:25:45,086
I don't know.
456
00:25:46,462 --> 00:25:48,630
Was it Night Patrol?
457
00:25:48,631 --> 00:25:50,215
Gang task force?
458
00:25:50,216 --> 00:25:52,342
Did they see you?
459
00:25:52,343 --> 00:25:53,886
Yes.
460
00:25:57,056 --> 00:25:59,891
You done brought
sucking death down on us, boy.
461
00:25:59,892 --> 00:26:01,519
You know that, right?
462
00:26:02,687 --> 00:26:05,063
Night Patrol
is just getting started.
463
00:26:05,064 --> 00:26:08,483
I seen this. They did
the same thing with your father.
464
00:26:08,484 --> 00:26:10,777
What have I been screaming
at you since you was in diapers?
465
00:26:10,778 --> 00:26:13,780
This shit is good versus evil.
466
00:26:13,781 --> 00:26:16,157
The beast in the night
prowling in the dark
467
00:26:16,158 --> 00:26:19,954
for our blood, preying on the
righteous people of God's earth!
468
00:26:22,999 --> 00:26:24,458
God!
469
00:26:26,252 --> 00:26:27,378
This is...
470
00:26:28,921 --> 00:26:30,339
We're fucked.
471
00:26:32,466 --> 00:26:34,260
[ Exhales sharply ]
472
00:26:35,553 --> 00:26:36,762
We need to be ready.
473
00:26:42,351 --> 00:26:43,853
[ Dramatic music plays ]
474
00:26:46,272 --> 00:26:49,149
-[ Gunfire ]
-[ Plane engines roaring ]
475
00:26:49,150 --> 00:26:50,943
[ Door slams open ]
476
00:26:53,070 --> 00:26:55,739
Hey, big man.
Playing some games?
477
00:26:55,740 --> 00:26:57,240
My buddy loves games.
478
00:26:57,241 --> 00:26:58,909
[ Gasping ]
479
00:27:14,717 --> 00:27:16,302
[ Siren chirps ]
480
00:27:29,482 --> 00:27:30,775
[ Camera shutter clicks ]
481
00:27:46,290 --> 00:27:48,125
DEPUTY:
Save it for the hunt.
482
00:27:53,756 --> 00:27:55,758
[ Gunshots ]
483
00:27:58,135 --> 00:27:59,219
ETHAN: Damn.
484
00:27:59,220 --> 00:28:00,720
[ Chuckles ]
485
00:28:00,721 --> 00:28:02,515
[ Siren wailing, dogs barking
in distance ]
486
00:28:13,484 --> 00:28:14,735
Fuck.
487
00:28:16,946 --> 00:28:17,947
Shit.
488
00:28:19,115 --> 00:28:20,698
-Fuck!
-Oof. Ooh.
489
00:28:20,699 --> 00:28:23,327
Shut the fuck up.
Shut the... Shut the fuck up.
490
00:28:24,995 --> 00:28:26,788
You sniffing around
about a Cripboi
491
00:28:26,789 --> 00:28:29,374
makes a whole lot of sense now.
492
00:28:29,375 --> 00:28:32,252
Should make your bones chasing
around my little brother.
493
00:28:32,253 --> 00:28:34,964
Huh? Partner?
494
00:28:36,132 --> 00:28:37,966
-Here we go.
-What?
495
00:28:37,967 --> 00:28:39,509
-Here we go.
-[ Chuckles ]
496
00:28:39,510 --> 00:28:41,261
I'm just fucking with you, dude.
497
00:28:41,262 --> 00:28:43,638
You Night Patrol!
498
00:28:43,639 --> 00:28:45,557
Puff your chest out!
499
00:28:45,558 --> 00:28:47,768
Puff your
motherfucking chest out!
500
00:28:50,271 --> 00:28:52,272
You're the LAPD Prince
of the varrio.
501
00:28:52,273 --> 00:28:54,441
-[ Scoffs ]
-No?
502
00:28:54,442 --> 00:28:56,109
I don't get it.
503
00:28:56,110 --> 00:28:57,777
What... What is with you
504
00:28:57,778 --> 00:28:59,529
and this hard-on
for making Night Patrol?
505
00:28:59,530 --> 00:29:01,573
I'm not hard.
506
00:29:01,574 --> 00:29:03,159
I wasn't hard when I said that.
507
00:29:04,618 --> 00:29:06,619
-They're top dogs.
-That's what it is?
508
00:29:06,620 --> 00:29:09,289
-Yes. Ain't... Not that deep.
-Yeah.
509
00:29:09,290 --> 00:29:12,041
What's so wild about me wanting
to roll with the big boys?
510
00:29:12,042 --> 00:29:15,253
Going from your neighborhood
to gang task force
511
00:29:15,254 --> 00:29:16,713
is a little wild.
512
00:29:16,714 --> 00:29:18,047
What is that,
like the Crip version
513
00:29:18,048 --> 00:29:19,800
of rebelling
against your parents?
514
00:29:20,843 --> 00:29:23,095
-Something like that.
-Something like that.
515
00:29:26,974 --> 00:29:28,517
Daddy was a Crip.
516
00:29:29,477 --> 00:29:32,771
Cuh-rip! Cuh-rip!
517
00:29:33,939 --> 00:29:36,019
He used to say that shit
when he walked in the house.
518
00:29:37,693 --> 00:29:40,945
He got me in it...
Moms in it.
519
00:29:40,946 --> 00:29:42,948
It's all family with the set.
520
00:29:44,033 --> 00:29:46,868
Hmm. Yeah, I bet.
521
00:29:46,869 --> 00:29:48,913
Well, my house
is a little different.
522
00:29:50,206 --> 00:29:53,042
My moms blasted my pops
right in front of me.
523
00:29:55,211 --> 00:29:57,086
They was arguing.
524
00:29:57,087 --> 00:29:59,047
I don't even remember
what they was arguing about.
525
00:29:59,048 --> 00:30:02,967
But my little brother, Wazi,
he was this baby.
526
00:30:02,968 --> 00:30:06,429
-He was crying.
-How old were you?
527
00:30:06,430 --> 00:30:08,474
I was nine.
528
00:30:11,101 --> 00:30:12,936
I was tryin' to look out
for that little boy,
529
00:30:12,937 --> 00:30:15,397
but he still stays with her.
530
00:30:17,274 --> 00:30:19,109
And he believe
everything she says.
531
00:30:20,194 --> 00:30:22,403
She's fucking crazy, dude,
532
00:30:22,404 --> 00:30:25,031
on her African
mysticism bullshit.
533
00:30:25,032 --> 00:30:27,075
Yeah, whatever she's been on,
534
00:30:27,076 --> 00:30:30,078
she's been on it
ever since she killed my pops.
535
00:30:30,079 --> 00:30:31,997
Jesus Christ.
536
00:30:33,582 --> 00:30:35,250
X, I didn't...
I didn't know that.
537
00:30:35,251 --> 00:30:37,127
It's fucking awful.
538
00:30:38,337 --> 00:30:40,838
I'm sure you've heard
what happened to my dad.
539
00:30:40,839 --> 00:30:43,676
LAPD.
Died in the line of.
540
00:30:45,469 --> 00:30:47,221
Well, I bet you didn't know...
541
00:30:48,305 --> 00:30:50,349
Dad was Night Patrol.
542
00:30:53,060 --> 00:30:54,979
I did not know that.
543
00:30:57,815 --> 00:30:59,941
Yeah, they had something
to do with his death.
544
00:30:59,942 --> 00:31:01,484
I know it.
545
00:31:01,485 --> 00:31:03,779
We could never get
a straight story from brass.
546
00:31:05,573 --> 00:31:07,783
You doing all this
on some revenge shit?
547
00:31:09,034 --> 00:31:12,704
My dad was a good man.
He was a good cop. I know it.
548
00:31:12,705 --> 00:31:15,206
-This is Night Patrol.
-Yeah.
549
00:31:15,207 --> 00:31:16,624
Do you hear what you're saying?
550
00:31:16,625 --> 00:31:18,711
-Yeah.
-They don't fuck around.
551
00:31:19,878 --> 00:31:22,298
-[ Siren chirps ]
-Fuck.
552
00:31:24,341 --> 00:31:27,344
XAVIER: LAPD!
Fuck off!
553
00:31:28,804 --> 00:31:31,014
ETHAN: Hey!
554
00:31:31,015 --> 00:31:32,307
[ Car door opens ]
555
00:31:32,308 --> 00:31:33,726
Hey!
556
00:31:35,811 --> 00:31:37,812
Hawkins, get in the car.
557
00:31:37,813 --> 00:31:40,064
Oh, shit.
558
00:31:40,065 --> 00:31:42,233
[ Police radio chatter ]
559
00:31:42,234 --> 00:31:43,568
How'd you find me?
560
00:31:43,569 --> 00:31:46,279
Turn your radio on, shitbird.
561
00:31:46,280 --> 00:31:48,324
You forget we work nights?
562
00:31:52,328 --> 00:31:55,371
That Cripboi shit?
It's my brother.
563
00:31:55,372 --> 00:31:56,873
I'm fucking worried about him.
564
00:31:56,874 --> 00:31:58,750
I hear you.
I'll do what I can for him.
565
00:31:58,751 --> 00:32:01,045
I'm still earning their trust.
566
00:32:09,595 --> 00:32:10,888
Watch yourself, partner.
567
00:32:12,056 --> 00:32:14,224
[ Car departs ]
568
00:32:25,861 --> 00:32:27,655
Tell me something, Hawkins.
569
00:32:28,739 --> 00:32:31,700
You seriously think
you're ready for Night Patrol?
570
00:32:34,536 --> 00:32:36,954
Are we still doing
this hazing bullshit?
571
00:32:36,955 --> 00:32:38,748
Come on, man.
I popped your banger.
572
00:32:38,749 --> 00:32:40,958
You got your dirt on me.
573
00:32:40,959 --> 00:32:43,169
When are you gonna let me in
on the big secret around here?
574
00:32:43,170 --> 00:32:46,756
The word's out. You guys are...
You're more than just good.
575
00:32:46,757 --> 00:32:49,509
You're... You're special.
I wanna be a part of that.
576
00:32:49,510 --> 00:32:52,471
What... You tell me.
What do... What do I gotta do?
577
00:32:53,597 --> 00:32:55,556
Figured we'd clear
the air here, hoss.
578
00:32:55,557 --> 00:32:57,308
All right. Good.
579
00:32:57,309 --> 00:32:59,185
Sarge has got plans
for you, but...
580
00:32:59,186 --> 00:33:01,689
I'm not buying the bullshit.
581
00:33:02,898 --> 00:33:05,025
You're not the only one
with friends in Blackwater.
582
00:33:06,276 --> 00:33:08,027
Yeah, it's all there.
583
00:33:08,028 --> 00:33:09,655
At least enough
to paint the picture.
584
00:33:10,823 --> 00:33:13,032
Favorite's Afghanistan.
585
00:33:13,033 --> 00:33:16,536
Yeah, that part where
an entire camp of insurgents
586
00:33:16,537 --> 00:33:20,749
end up with their heads on pikes
after ambushing your unit.
587
00:33:22,418 --> 00:33:24,670
That's old-school payback.
588
00:33:26,380 --> 00:33:29,549
But here's the thing...
It doesn't impress me.
589
00:33:29,550 --> 00:33:33,636
Now, what I need
are team players in the field,
590
00:33:33,637 --> 00:33:37,599
not some asshole
with his own agenda in my unit.
591
00:33:39,476 --> 00:33:43,355
But... Sarge made the call.
592
00:33:44,398 --> 00:33:46,066
Sarge wants you in.
593
00:33:47,609 --> 00:33:48,694
So...
594
00:33:50,362 --> 00:33:51,822
here you are.
595
00:33:56,660 --> 00:33:59,662
All of these missions,
everything in here,
596
00:33:59,663 --> 00:34:01,581
I was part of a team.
597
00:34:01,582 --> 00:34:03,833
I'm a team player.
598
00:34:03,834 --> 00:34:06,879
I promise you.
I won't be a problem for you.
599
00:34:08,464 --> 00:34:10,007
-Yeah?
-Yeah.
600
00:34:12,426 --> 00:34:14,011
We'll see.
601
00:34:21,602 --> 00:34:23,145
[ Hip-hop music playing
in distance ]
602
00:34:26,815 --> 00:34:28,274
What's this?
603
00:34:28,275 --> 00:34:30,359
Sarge wants us
running down the kid
604
00:34:30,360 --> 00:34:32,278
that slipped us on the 1-8-7.
605
00:34:32,279 --> 00:34:34,322
All right.
Lead the way.
606
00:34:34,323 --> 00:34:37,075
I'm not going in there.
You are.
607
00:34:45,083 --> 00:34:46,751
His bike's in the trunk.
608
00:34:46,752 --> 00:34:50,213
Use it to get him
to open the door for you.
609
00:34:50,214 --> 00:34:52,090
[ Tense music playing ]
610
00:35:21,662 --> 00:35:24,456
-[ Buzzes ]
-[ Gate opens and closes ]
611
00:35:26,458 --> 00:35:27,876
[ Knock on door ]
612
00:35:30,337 --> 00:35:32,255
[ Knock on door ]
613
00:35:32,256 --> 00:35:33,841
[ Door unlocks ]
614
00:35:35,884 --> 00:35:38,469
Evening, ma'am.
615
00:35:38,470 --> 00:35:39,721
You demons work fast.
616
00:35:41,765 --> 00:35:43,350
Ma'am, do you mind
if I step inside?
617
00:35:44,977 --> 00:35:46,186
If you think you can.
618
00:35:48,480 --> 00:35:49,897
Thank you.
619
00:35:49,898 --> 00:35:51,816
I won't take up
too much of your time.
620
00:35:51,817 --> 00:35:54,944
I'm just, uh... I'm looking for
your son Wazi.
621
00:35:54,945 --> 00:35:56,530
Is he around?
622
00:35:59,658 --> 00:36:02,034
He here for you!
623
00:36:02,035 --> 00:36:03,661
Just to talk to you.
624
00:36:03,662 --> 00:36:06,623
Here to bring him
his bike back, actually.
625
00:36:17,676 --> 00:36:18,885
Wazi.
626
00:36:18,886 --> 00:36:20,386
WAZI:
No, no, no, no, no!
627
00:36:20,387 --> 00:36:21,555
[ Gunshot echoes ]
628
00:36:23,599 --> 00:36:25,641
I left your bike right there.
629
00:36:25,642 --> 00:36:29,478
You left it somewhere
you shouldn't have been,
630
00:36:29,479 --> 00:36:32,190
so I wanted you to have it,
if you need it.
631
00:36:33,025 --> 00:36:35,276
And you use it.
632
00:36:35,277 --> 00:36:36,737
Do you understand?
633
00:36:40,157 --> 00:36:41,700
There anything else?
634
00:36:43,452 --> 00:36:45,912
That's all.
Thank you for your time.
635
00:36:45,913 --> 00:36:48,415
I'll get out of your hair.
636
00:36:49,625 --> 00:36:51,918
You have a lovely place.
637
00:36:51,919 --> 00:36:54,003
Sorry for the intrusion.
638
00:36:54,004 --> 00:36:57,341
[ Gate opens and closes ]
639
00:37:10,562 --> 00:37:13,315
-Well?
-He wasn't home.
640
00:37:24,076 --> 00:37:25,534
[ Static crackles ]
641
00:37:25,535 --> 00:37:28,663
SARGE: Where's Hawkins?
Bring him to me.
642
00:37:28,664 --> 00:37:30,748
It's time.
643
00:37:30,749 --> 00:37:33,000
DEPUTY: I got him right here,
suited and booted.
644
00:37:33,001 --> 00:37:36,128
He says he's ready to roll.
[ Chuckles ]
645
00:37:36,129 --> 00:37:39,925
Even though he's got no
fucking idea what he's in for.
646
00:37:45,180 --> 00:37:47,265
[ Police radio chatter ]
647
00:38:07,452 --> 00:38:09,955
Ethan. My son.
648
00:38:11,164 --> 00:38:14,501
I've waited so long
to bring you into the fold.
649
00:38:15,502 --> 00:38:18,879
And to finally
see you in the flesh,
650
00:38:18,880 --> 00:38:19,965
well...
651
00:38:21,091 --> 00:38:22,551
it pleases me.
652
00:38:27,055 --> 00:38:28,764
You've come home now.
653
00:38:28,765 --> 00:38:31,642
Here with your father again.
654
00:38:31,643 --> 00:38:32,728
[ Gasps ]
655
00:38:35,147 --> 00:38:37,314
This is not real.
656
00:38:37,315 --> 00:38:39,859
You're not real.
You're dead.
657
00:38:39,860 --> 00:38:41,027
I saw you die.
658
00:38:41,028 --> 00:38:44,321
I am reborn.
659
00:38:44,322 --> 00:38:46,615
Bathed in the blood.
660
00:38:46,616 --> 00:38:48,117
So shall you be.
661
00:38:48,118 --> 00:38:50,286
[ Muffled laughter ]
662
00:38:50,287 --> 00:38:53,122
-What'd you do?
-[ Laughs ]
663
00:38:53,123 --> 00:38:55,291
What did you do?
You fuck!
664
00:38:55,292 --> 00:38:57,251
You gave me a fucking drug.
665
00:38:57,252 --> 00:38:59,171
[ Deputy laughs ]
666
00:39:01,089 --> 00:39:03,717
You died! You're dead!
667
00:39:05,093 --> 00:39:07,428
I'm so proud
of the man you've become.
668
00:39:07,429 --> 00:39:11,057
I watched you.
I know how hard it was.
669
00:39:11,058 --> 00:39:12,893
You suffered.
670
00:39:15,562 --> 00:39:17,396
You lived with horror.
671
00:39:17,397 --> 00:39:19,523
[ Sobbing ]
672
00:39:19,524 --> 00:39:21,984
It just wasn't the same.
673
00:39:21,985 --> 00:39:23,861
Dad.
674
00:39:23,862 --> 00:39:26,489
But you don't need
to struggle anymore.
675
00:39:26,490 --> 00:39:27,990
You don't need to.
676
00:39:27,991 --> 00:39:31,660
Your pain can simply vanish.
677
00:39:31,661 --> 00:39:33,746
When you join me.
678
00:39:33,747 --> 00:39:35,999
-ETHAN: What?
-When you join us.
679
00:39:37,459 --> 00:39:40,711
You're standing on
the threshold of perfection.
680
00:39:40,712 --> 00:39:43,589
-What the fuck?
-Death defeating death!
681
00:39:43,590 --> 00:39:47,051
Will you be reborn in his image?
682
00:39:47,052 --> 00:39:49,929
Why are you talking like that?
What is going on?
683
00:39:49,930 --> 00:39:51,305
-I'm just...
-Hold him.
684
00:39:51,306 --> 00:39:53,641
No. What the fuck?
What the fuck?
685
00:39:53,642 --> 00:39:55,893
-When you take of the blood...
-ETHAN: What is this?
686
00:39:55,894 --> 00:39:58,979
The same blood that is now
running through our veins,
687
00:39:58,980 --> 00:40:02,650
you too will be granted
everlasting life.
688
00:40:02,651 --> 00:40:05,361
Be it his will.
689
00:40:05,362 --> 00:40:08,323
Don't do this.
Get the fuck off me!
690
00:40:09,991 --> 00:40:11,451
[ Ethan grunting ]
691
00:40:16,039 --> 00:40:19,167
I've dreamt of this
for a long time.
692
00:40:22,754 --> 00:40:24,088
Now drink.
693
00:40:24,089 --> 00:40:25,840
[ Gagging ]
694
00:40:25,841 --> 00:40:30,010
You are the new link
in an imperishable chain.
695
00:40:30,011 --> 00:40:33,222
You are the fine line
between civilization
696
00:40:33,223 --> 00:40:35,100
and the unwashed.
697
00:40:39,437 --> 00:40:40,939
Drink, Ethan.
698
00:40:42,440 --> 00:40:43,692
Drink.
699
00:40:44,860 --> 00:40:46,819
And live forever, my son.
700
00:40:46,820 --> 00:40:49,114
[ Coughing ]
701
00:40:50,824 --> 00:40:51,866
Dad...
702
00:40:51,867 --> 00:40:53,201
[ Gasps ]
703
00:41:13,180 --> 00:41:14,806
[ Mid-tempo music plays ]
704
00:41:34,242 --> 00:41:35,493
[ Knocks ]
705
00:41:43,877 --> 00:41:45,253
[ Indistinct conversations ]
706
00:41:51,593 --> 00:41:53,595
-[ Door opens ]
-[ Camera shutter clicking ]
707
00:41:54,846 --> 00:41:56,847
[ Clears throat ]
708
00:41:56,848 --> 00:42:00,392
Girls got the day off.
Come on in.
709
00:42:00,393 --> 00:42:02,144
Let me guess...
You're throwing yourself
710
00:42:02,145 --> 00:42:04,480
upon the mercy of the court
of my boot in your ass
711
00:42:04,481 --> 00:42:07,191
for that Juvenile Enforcement
shit show
712
00:42:07,192 --> 00:42:11,028
I've been on calls about
for days now.
713
00:42:11,029 --> 00:42:13,448
XAVIER: Um, doughnuts?
714
00:42:16,660 --> 00:42:18,912
You know I'm prediabetic?
715
00:42:22,040 --> 00:42:23,165
I-I didn't.
716
00:42:23,166 --> 00:42:26,378
And there's also two missing.
717
00:42:28,129 --> 00:42:30,965
Now, what do you want?
718
00:42:30,966 --> 00:42:34,260
I'm feeling a certain way
about being passed up
719
00:42:34,261 --> 00:42:36,637
on Night Patrol for Hawkins
720
00:42:36,638 --> 00:42:41,226
and, uh, just wanted to talk
to you for a minute about it.
721
00:42:42,686 --> 00:42:44,395
His father is a hero
around here.
722
00:42:44,396 --> 00:42:46,397
There's a lot of good police
in his blood.
723
00:42:46,398 --> 00:42:48,857
I'm a better cop than Hawkins.
724
00:42:48,858 --> 00:42:50,693
I just want my shot.
725
00:42:50,694 --> 00:42:54,947
You got a real future
in this department,
726
00:42:54,948 --> 00:42:57,284
provided you don't
keep fucking it up.
727
00:42:58,743 --> 00:43:01,329
Now, prove it.
728
00:43:13,508 --> 00:43:17,177
Mm. That waitress
with the titties?
729
00:43:17,178 --> 00:43:19,263
Had to make
Officer Johnson stand down.
730
00:43:19,264 --> 00:43:21,516
[ Chuckles ]
Tell me she didn't want it.
731
00:43:23,351 --> 00:43:24,769
X?
732
00:43:26,229 --> 00:43:27,896
I guess.
733
00:43:27,897 --> 00:43:29,773
Ah, you were
all pouting and shit
734
00:43:29,774 --> 00:43:30,816
'cause Hawkins
was breaking up with you,
735
00:43:30,817 --> 00:43:33,444
but I know you saw it.
736
00:43:33,445 --> 00:43:35,738
She was practically
begging for it.
737
00:43:35,739 --> 00:43:37,239
Yeah?
738
00:43:37,240 --> 00:43:39,158
Begging for all
three-and-a-half inches
739
00:43:39,159 --> 00:43:40,909
of that Irish whiskey dick?
740
00:43:40,910 --> 00:43:42,828
Oh, fuck you, man.
741
00:43:42,829 --> 00:43:44,663
That's it...
742
00:43:44,664 --> 00:43:46,291
I'm planting crack
in the cruiser.
743
00:43:48,835 --> 00:43:50,669
[ Laughs ]
744
00:43:50,670 --> 00:43:53,589
Brass would probably
believe that shit, too.
745
00:43:53,590 --> 00:43:55,710
Let me tell you a little
something about chicks, Carr.
746
00:43:56,718 --> 00:43:58,594
They don't always want
some baboon
747
00:43:58,595 --> 00:44:01,305
cramming a firehose
up their twat.
748
00:44:01,306 --> 00:44:02,890
They want dicks
genetically evolved
749
00:44:02,891 --> 00:44:05,768
for their tight, white holes.
750
00:44:05,769 --> 00:44:08,771
Lock and key, fucker.
[ Laughs ]
751
00:44:08,772 --> 00:44:11,440
Why you gotta
say shit like that?
752
00:44:11,441 --> 00:44:12,858
[ Rivette laughs ]
753
00:44:12,859 --> 00:44:15,695
[ Up-tempo
metalcore music plays ]
754
00:44:19,699 --> 00:44:22,201
♪ A mouth to feed
at the expense of ♪
755
00:44:22,202 --> 00:44:25,079
♪ Both the partaker
and the partaken ♪
756
00:44:25,080 --> 00:44:29,708
♪ An ignorant sacrifice that's
leading to the death of life ♪
757
00:44:29,709 --> 00:44:31,960
♪ A savage slaughter,
a needless bloodbath ♪
758
00:44:31,961 --> 00:44:33,837
Is this the shit you listen to?
759
00:44:33,838 --> 00:44:36,090
♪ Why do we not see
through our greed? ♪
760
00:44:36,091 --> 00:44:37,925
How you turn this shit off?
761
00:44:37,926 --> 00:44:41,595
It's a button.
It's a button on the top...
762
00:44:41,596 --> 00:44:42,889
[ Music stops ]
763
00:44:45,225 --> 00:44:47,142
Get your ass
the fuck out of bed.
764
00:44:47,143 --> 00:44:49,228
No more playing around.
765
00:44:49,229 --> 00:44:51,271
I let you float
your entire life.
766
00:44:51,272 --> 00:44:52,731
That shit over.
767
00:44:52,732 --> 00:44:55,067
Now get up and help me
fortify the Courts
768
00:44:55,068 --> 00:44:56,902
against these
gathering fucking demons.
769
00:44:56,903 --> 00:44:58,029
Or I swear...
770
00:44:59,197 --> 00:45:01,574
your ass
gonna be the first one they eat.
771
00:45:02,700 --> 00:45:04,369
Done playin' with you.
772
00:45:07,539 --> 00:45:10,457
♪ I had to change my life ♪
773
00:45:10,458 --> 00:45:12,751
♪ Run for my life ♪
774
00:45:12,752 --> 00:45:14,920
♪ Run for your life ♪
775
00:45:14,921 --> 00:45:17,423
XAVIER:
Hey, you got one of these?
776
00:45:17,424 --> 00:45:20,093
♪ Might fuck tonight ♪
777
00:45:21,553 --> 00:45:22,928
Excuse me.
778
00:45:22,929 --> 00:45:24,471
Hey. Y'all get one
of these pamphlets?
779
00:45:24,472 --> 00:45:26,306
[ Laughter ]
780
00:45:26,307 --> 00:45:29,059
Your mama been running around
like a chicken with no head.
781
00:45:29,060 --> 00:45:31,812
-MAN: Mm-hmm.
-WOMAN: Oh, my.
782
00:45:31,813 --> 00:45:33,272
-She need to come to church.
-MAN: Mm!
783
00:45:33,273 --> 00:45:36,483
-Yeah, don't I know it.
-[ Laughter ]
784
00:45:36,484 --> 00:45:38,694
Well, she said I'm supposed
to tell you to go inside
785
00:45:38,695 --> 00:45:40,196
once you done
with your "chores."
786
00:45:41,489 --> 00:45:43,408
[ Laughter ]
787
00:45:48,163 --> 00:45:50,497
Wait, wait, wait. Your mama
got you on punishment?
788
00:45:50,498 --> 00:45:52,040
-[ Laughter ]
-Ain't on no punishment.
789
00:45:52,041 --> 00:45:54,793
-I'm a grown man!
-MAN: Oh, okay.
790
00:45:54,794 --> 00:45:56,336
-AYANDA: Wazi!
-Grown!
791
00:45:56,337 --> 00:45:57,921
Uh-oh.
792
00:45:57,922 --> 00:45:59,602
You been over
to the community center yet?!
793
00:46:00,925 --> 00:46:02,759
We got people over there!
794
00:46:02,760 --> 00:46:04,512
Or if you're done,
I need you inside!
795
00:46:05,972 --> 00:46:07,181
Wazi?
796
00:46:07,182 --> 00:46:10,225
[ Laughter ]
797
00:46:10,226 --> 00:46:13,437
-Grown man walkin'!
-Go, Wazi!
798
00:46:13,438 --> 00:46:15,272
MAN:
Walk that walk, Wazi!
799
00:46:15,273 --> 00:46:16,774
[ Laughter ]
800
00:46:19,903 --> 00:46:22,029
[ Cellphone rings ]
801
00:46:22,030 --> 00:46:23,864
-Get a horchata yet?
-They're sold out.
802
00:46:23,865 --> 00:46:25,699
Fuck!
803
00:46:25,700 --> 00:46:28,118
XAVIER: Yeah, Waz? I'm at work
right now. What's up?
804
00:46:28,119 --> 00:46:29,661
[ Wazi sighs ]
805
00:46:29,662 --> 00:46:32,165
Yo, Wazi.
What you need, man?
806
00:46:37,712 --> 00:46:39,797
All right. Um...
807
00:46:46,304 --> 00:46:47,972
At the...
808
00:46:49,474 --> 00:46:51,142
Maybe I... m...
809
00:46:53,061 --> 00:46:54,811
Maybe I witnessed a murder.
810
00:46:54,812 --> 00:46:56,939
[ Sighs ] Fuck, Waz.
811
00:46:56,940 --> 00:46:59,900
This wouldn't happen to be
that Piru lieutenant
812
00:46:59,901 --> 00:47:02,194
I heard got smoked, would it?
813
00:47:02,195 --> 00:47:04,738
Can we talk about
this shit in person, X?
814
00:47:04,739 --> 00:47:07,617
Okay.
Where you gonna be?
815
00:47:09,702 --> 00:47:11,329
[ Whispering ] Fish spot.
816
00:47:12,830 --> 00:47:14,749
Meet me at the fish spot.
817
00:47:18,795 --> 00:47:20,004
Fine.
818
00:47:21,130 --> 00:47:22,840
Oh, and, Waz...
819
00:47:23,967 --> 00:47:26,636
please don't make me
come looking for you.
820
00:47:28,471 --> 00:47:30,889
Fuck is a Waz?
[ Spits ]
821
00:47:30,890 --> 00:47:33,559
My Crippin'-ass little brother.
822
00:47:33,560 --> 00:47:35,395
Oh, yeah?
He out there set trippin'?
823
00:47:36,437 --> 00:47:37,855
Something like that.
824
00:47:41,025 --> 00:47:42,110
Fuck me!
825
00:47:42,986 --> 00:47:44,736
I remember my first sandwich.
826
00:47:44,737 --> 00:47:46,990
The fuck?
827
00:47:48,449 --> 00:47:50,076
Can I get a napkin?
828
00:47:57,500 --> 00:47:59,001
[ Indistinct conversations ]
829
00:47:59,002 --> 00:48:01,796
Rivette.
Yo, do me a favor.
830
00:48:03,339 --> 00:48:05,924
You want me to hang back
like some fucking pre-pube boot
831
00:48:05,925 --> 00:48:07,968
while you go lick NP scrote
to get in good?
832
00:48:07,969 --> 00:48:09,970
-Is that about right?
-It's "pre-pubescent."
833
00:48:09,971 --> 00:48:13,140
-Huh? What'd I say?
-"Pre-pubes."
834
00:48:13,141 --> 00:48:15,226
Yeah, before pubes.
Pre-pube.
835
00:48:16,561 --> 00:48:19,229
They don't tell us
what to do, kid, all right?
836
00:48:19,230 --> 00:48:22,232
Xavier Carr.
Southeast Division.
837
00:48:22,233 --> 00:48:24,360
Where we are currently standing.
838
00:48:25,820 --> 00:48:27,989
RIVETTE:
Patrol fucking rules!
839
00:48:29,449 --> 00:48:34,328
Uh, so, I'm partners with...
I was partnered with Hawkins,
840
00:48:34,329 --> 00:48:37,790
and I got some intel on a case
he was... he was working on.
841
00:48:39,417 --> 00:48:40,501
Is he around?
842
00:48:43,421 --> 00:48:44,504
No.
843
00:48:44,505 --> 00:48:46,298
That's a shame.
844
00:48:46,299 --> 00:48:47,842
Just tell you then.
845
00:48:49,302 --> 00:48:51,554
Got a line on
your rider Piru shooter.
846
00:48:52,680 --> 00:48:55,015
-Is that so?
-Very much so.
847
00:48:55,016 --> 00:48:57,142
I'm from Colonial Courts.
I know the people.
848
00:48:57,143 --> 00:48:59,270
I know what they're capable of.
849
00:49:00,355 --> 00:49:03,523
A guy like me
could be useful to task force.
850
00:49:03,524 --> 00:49:07,278
Would you arrest
your own brother?
851
00:49:10,531 --> 00:49:12,991
I'm a cop.
I arrest criminals.
852
00:49:12,992 --> 00:49:14,743
[ Chuckles ]
853
00:49:14,744 --> 00:49:18,122
Well, then, why don't you
go do that, and we'll talk?
854
00:49:25,672 --> 00:49:28,465
[ Indistinct conversations ]
855
00:49:28,466 --> 00:49:30,175
Fucking Wazi.
856
00:49:30,176 --> 00:49:31,843
Jesus.
857
00:49:31,844 --> 00:49:34,721
It's like the Honeycomb Hideout
for Crips.
858
00:49:34,722 --> 00:49:36,139
Let's radio in a few units.
859
00:49:36,140 --> 00:49:38,016
No, we ain't calling nobody yet.
860
00:49:38,017 --> 00:49:39,810
That's just gonna
make matters worse.
861
00:49:39,811 --> 00:49:42,062
If anything, I'll roll in myself
so nothing pops off.
862
00:49:42,063 --> 00:49:43,855
Partners don't let partners
stroll into
863
00:49:43,856 --> 00:49:46,775
the goddamn viper's pit
solo-fucking-dolo, amigo.
864
00:49:46,776 --> 00:49:48,735
Partners don't take
cokehead roaring monkeys
865
00:49:48,736 --> 00:49:50,362
ready to pop shit off
when we're just trying
866
00:49:50,363 --> 00:49:52,489
to take my brother out
in one fucking piece,
867
00:49:52,490 --> 00:49:54,534
so stand down.
868
00:49:55,993 --> 00:49:57,911
WAZI: Come on.
What is we even doing here?
869
00:49:57,912 --> 00:50:01,123
AYANDA: You are gonna shut your
mouth and follow my lead.
870
00:50:01,124 --> 00:50:02,958
If your brother doesn't
help me get Night Patrol
871
00:50:02,959 --> 00:50:06,254
off our fucking ass,
then I got no use for him.
872
00:50:09,132 --> 00:50:11,425
MAN: Hey, yo. Six up.
873
00:50:11,426 --> 00:50:12,968
You piggos, man.
874
00:50:12,969 --> 00:50:14,429
Stride the fuck on, nigga.
875
00:50:15,847 --> 00:50:18,349
Wazi.
We gotta go.
876
00:50:19,517 --> 00:50:21,227
Wazi.
Come on.
877
00:50:24,105 --> 00:50:25,689
You people fuck around,
878
00:50:25,690 --> 00:50:27,691
I will personally bring
my entire squad back through
879
00:50:27,692 --> 00:50:30,902
to boot-fuck all y'all straight
back into your mamas' pussies.
880
00:50:30,903 --> 00:50:32,905
-How's that sound?
-[ Ayanda laughing ]
881
00:50:35,074 --> 00:50:37,535
Okay. Hold up. Hold.
882
00:50:39,579 --> 00:50:40,621
Thulani...
883
00:50:44,083 --> 00:50:47,043
You ain't never nothing but
one goddamn disappointment
884
00:50:47,044 --> 00:50:48,628
after the next.
885
00:50:48,629 --> 00:50:50,338
Bring white Satan for backup
886
00:50:50,339 --> 00:50:52,340
up in my motherfuckin' house?
887
00:50:52,341 --> 00:50:54,176
Oh, I'm not backup.
888
00:50:54,177 --> 00:50:57,888
I'm ready to roach-spray this
entire fucking sewer on a word.
889
00:50:57,889 --> 00:51:00,348
Wazi, you cool?
890
00:51:00,349 --> 00:51:02,726
What's the move here, Xavier?
891
00:51:02,727 --> 00:51:04,936
"Xavier."
[ Chuckles ]
892
00:51:04,937 --> 00:51:07,397
See you still rockin'
that coon-ass slave name.
893
00:51:07,398 --> 00:51:11,026
You can miss me with all your
Black Panther, Zulu bullshit.
894
00:51:11,027 --> 00:51:13,278
Do I look like a kid?
895
00:51:13,279 --> 00:51:15,113
Does it look like I came here
for a fucking lecture?
896
00:51:15,114 --> 00:51:18,408
Well, you damn sure
don't look like no man.
897
00:51:18,409 --> 00:51:20,660
[ Chuckles ]
898
00:51:20,661 --> 00:51:22,329
You look like
a little piglet to me.
899
00:51:22,330 --> 00:51:23,455
[ Laughter ]
900
00:51:23,456 --> 00:51:25,123
Zulu name Thulani,
901
00:51:25,124 --> 00:51:28,043
but he chose "Xavier"
and a swine's path.
902
00:51:28,044 --> 00:51:30,378
LAPD over his own peoples.
903
00:51:30,379 --> 00:51:33,673
Waz, you're in a lot
of fucking trouble.
904
00:51:33,674 --> 00:51:36,009
Night Patrol is looking for you.
905
00:51:36,010 --> 00:51:38,094
You ain't hiding in the Courts.
906
00:51:38,095 --> 00:51:41,182
They'll go through everybody
to get you. Even her.
907
00:51:43,976 --> 00:51:46,061
She killed Pop.
908
00:51:46,062 --> 00:51:48,772
It's just me and you.
909
00:51:48,773 --> 00:51:50,106
We could just dip.
910
00:51:50,107 --> 00:51:52,485
My son ain't going nowhere.
911
00:51:53,778 --> 00:51:55,862
And I told you,
912
00:51:55,863 --> 00:51:57,906
you ever show your face around
here again, I'll kill you.
913
00:51:57,907 --> 00:52:00,116
-Useless-ass pig.
-I don't want to fight.
914
00:52:00,117 --> 00:52:01,910
Come in here
wasting my fucking time.
915
00:52:01,911 --> 00:52:03,286
I don't give a fuck
what you want.
916
00:52:03,287 --> 00:52:05,622
Go at a cop, see what happens.
917
00:52:05,623 --> 00:52:08,083
Rivette, why do you
keep fucking shit up?
918
00:52:08,084 --> 00:52:10,043
No, no, no, fuck this Crip bitch
919
00:52:10,044 --> 00:52:12,087
and all her little
gangbanger fuckboys.
920
00:52:12,088 --> 00:52:14,465
I don't give a good goddamn...
921
00:52:15,633 --> 00:52:17,635
AYANDA:
Annoying-ass fucking pig!
922
00:52:19,011 --> 00:52:21,388
LAPD murdered one of
our people just last night!
923
00:52:21,389 --> 00:52:23,223
This the message
you can take back to 'em!
924
00:52:23,224 --> 00:52:24,516
Stay they fuck ass
out the Courts,
925
00:52:24,517 --> 00:52:25,934
or else they can get it too!
926
00:52:25,935 --> 00:52:28,311
Now, ain't no way
you leaving with Wazi.
927
00:52:28,312 --> 00:52:30,021
But you and I both know
you ain't walking out
928
00:52:30,022 --> 00:52:31,189
this motherfucker
without us beating
929
00:52:31,190 --> 00:52:33,692
the dog shit out you, neither!
930
00:52:33,693 --> 00:52:35,068
You going down for this, Ayanda.
931
00:52:35,069 --> 00:52:37,488
Oh, they ain't done shit
to me yet, nigga!
932
00:52:43,160 --> 00:52:45,287
Big for nothing...
[ Grunts ]
933
00:52:45,288 --> 00:52:47,456
[ All grunting ]
934
00:52:51,419 --> 00:52:53,003
[ Line ringing ]
935
00:52:53,004 --> 00:52:54,421
[ Line clicks ]
936
00:52:54,422 --> 00:52:55,755
BORNELIUS: Who this?
937
00:52:55,756 --> 00:52:57,674
WAZI:
Yo, Born, it's Wazi.
938
00:52:57,675 --> 00:52:59,259
That cop
that killed your sister,
939
00:52:59,260 --> 00:53:01,803
he rolling through
the Courts tonight.
940
00:53:01,804 --> 00:53:05,599
Ayanda think all that voodoo
bullshit gonna stop him.
941
00:53:05,600 --> 00:53:07,392
She trying to throw rocks
at him and shit.
942
00:53:07,393 --> 00:53:08,977
Look, man,
I ain't dealing with all that.
943
00:53:08,978 --> 00:53:10,372
She gonna
get all of us killed, man.
944
00:53:10,396 --> 00:53:12,272
You niggas need to get over here
945
00:53:12,273 --> 00:53:15,150
with some real firepower,
all right?
946
00:53:15,151 --> 00:53:16,860
BORNELIUS: [ Sighs ]
947
00:53:16,861 --> 00:53:19,988
All right. Bet.
948
00:53:19,989 --> 00:53:22,198
♪ I ain't trippin' on nothin',
I ain't trippin' on nothin' ♪
949
00:53:22,199 --> 00:53:24,910
♪ I be trippin' on murder ♪
950
00:53:24,911 --> 00:53:26,703
♪ Yeah ♪
951
00:53:26,704 --> 00:53:28,455
♪ What you trippin' on? ♪
952
00:53:28,456 --> 00:53:30,457
AYANDA: Hold this.
953
00:53:30,458 --> 00:53:32,167
♪ I ain't trippin' on nothin',
I ain't trippin' on nothin' ♪
954
00:53:32,168 --> 00:53:34,377
Hold it there.
955
00:53:34,378 --> 00:53:35,503
There you go.
956
00:53:35,504 --> 00:53:37,297
♪ What you trippin' on? ♪
957
00:53:37,298 --> 00:53:41,384
♪ Thug life never die, nigga ♪
958
00:53:41,385 --> 00:53:43,345
♪ So bury me
a motherfuckin' G ♪
959
00:53:43,346 --> 00:53:45,639
♪ And put my motherfuckin'
chopper by my side, nigga ♪
960
00:53:45,640 --> 00:53:47,641
♪ Yeah, and when you send
them shooters at a nigga ♪
961
00:53:47,642 --> 00:53:51,019
♪ Tell them pussy niggas
look me in my eye, nigga ♪
962
00:53:51,020 --> 00:53:52,938
♪ 'Cause when we comin' through,
we leavin' bodies on the news ♪
963
00:53:52,939 --> 00:53:55,065
♪ Channel seven,
channel five, nigga ♪
964
00:53:55,066 --> 00:53:59,277
♪ I'm a rider,
so I ride for my niggas ♪
965
00:53:59,278 --> 00:54:04,074
♪ I'm a rider, so I ride
for my niggas, yeah ♪
966
00:54:04,075 --> 00:54:08,203
♪ I'm a rider,
so I ride for my niggas, yeah ♪
967
00:54:08,204 --> 00:54:11,039
♪ Die for my, lie for my,
cry for my, shine for my ♪
968
00:54:11,040 --> 00:54:12,582
♪ Grind for my niggas, yeah ♪
969
00:54:12,583 --> 00:54:15,168
♪ Thug life never die, nigga ♪
970
00:54:15,169 --> 00:54:16,920
♪ So what, you pussies
down to ride, nigga? ♪
971
00:54:16,921 --> 00:54:19,047
♪ So bury me
a motherfuckin' G ♪
972
00:54:19,048 --> 00:54:21,466
♪ And put my motherfuckin'
chopper by my side, nigga ♪
973
00:54:21,467 --> 00:54:23,426
♪ Yeah, and when you send
them shooters at a nigga ♪
974
00:54:23,427 --> 00:54:26,137
♪ Tell them pussy niggas
look me in my eye, nigga ♪
975
00:54:26,138 --> 00:54:28,473
♪ 'Cause when we comin' through,
we leavin' bodies on the news ♪
976
00:54:28,474 --> 00:54:30,308
♪ Channel seven,
channel five, nigga ♪
977
00:54:30,309 --> 00:54:35,188
♪ Yeah, I'm a rider,
so I ride for my niggas ♪
978
00:54:35,189 --> 00:54:39,776
♪ I'm a rider, so I ride
for my niggas, yeah ♪
979
00:54:39,777 --> 00:54:44,864
♪ I'm a rider,
so I ride for my niggas, yeah ♪
980
00:54:44,865 --> 00:54:46,908
♪ Die for my, lie for my,
cry for my, shine for my ♪
981
00:54:46,909 --> 00:54:48,576
♪ Grind for my niggas, yeah ♪
982
00:54:48,577 --> 00:54:51,079
♪ Yeah ♪
983
00:54:51,080 --> 00:54:53,790
♪ This how you niggas
supposed to ride ♪
984
00:54:53,791 --> 00:54:57,502
♪ Yeah, this how you
niggas supposed to ride ♪
985
00:54:57,503 --> 00:54:59,838
♪ Yeah ♪
986
00:54:59,839 --> 00:55:02,048
♪ This how you niggas
supposed to ride ♪
987
00:55:02,049 --> 00:55:03,842
♪ Yeah ♪
988
00:55:03,843 --> 00:55:06,261
♪ This how you niggas
supposed to ride ♪
989
00:55:06,262 --> 00:55:08,180
[ Tense music playing ]
990
00:55:23,320 --> 00:55:25,613
This is a sacred night.
991
00:55:25,614 --> 00:55:27,407
Ethan has joined
our holy mission.
992
00:55:27,408 --> 00:55:30,952
Tonight when you
step on that battlefield,
993
00:55:30,953 --> 00:55:33,038
we show him
how Night Patrol hunts.
994
00:55:33,039 --> 00:55:35,749
No mercy for our prey,
995
00:55:35,750 --> 00:55:37,751
which means we leave
nothing on the plate.
996
00:55:37,752 --> 00:55:38,961
No witnesses!
997
00:55:40,337 --> 00:55:42,255
Tonight, in my son's honor,
998
00:55:42,256 --> 00:55:44,924
we bleed Colonial Courts dry!
999
00:55:44,925 --> 00:55:47,636
[ All cheering ]
1000
00:56:06,614 --> 00:56:08,199
Rise.
1001
00:56:11,494 --> 00:56:14,120
Time to learn
how to use your gift.
1002
00:56:14,121 --> 00:56:16,165
[ Heartbeat ]
1003
00:56:19,210 --> 00:56:20,628
[ Gurgles ]
1004
00:56:34,934 --> 00:56:38,186
You've become strong
with the blood,
1005
00:56:38,187 --> 00:56:40,939
purified as it courses
through your veins,
1006
00:56:40,940 --> 00:56:44,818
made holy
by his divine providence.
1007
00:56:44,819 --> 00:56:48,404
Tonight you are
reborn in his flesh,
1008
00:56:48,405 --> 00:56:50,950
made in the image of God.
1009
00:56:52,493 --> 00:56:55,662
Though you feed
on the low beasts of the field,
1010
00:56:55,663 --> 00:57:01,126
your true fangs will
never touch their unclean flesh.
1011
00:57:01,127 --> 00:57:04,004
Now take your rightful place
by my side.
1012
00:57:06,257 --> 00:57:08,716
[ Laughs ]
1013
00:57:08,717 --> 00:57:12,053
[ Grunts ] Whoo!
Drink your fill tonight, boys!
1014
00:57:12,054 --> 00:57:14,097
[ Spits ]
1015
00:57:14,098 --> 00:57:16,683
Oh, gettin' won't be this good
till the next riot.
1016
00:57:16,684 --> 00:57:18,935
[ Laughter ]
1017
00:57:18,936 --> 00:57:20,813
[ Laughs ]
1018
00:57:22,439 --> 00:57:26,109
SARGE: We shall reign over
our master's kingdom together,
1019
00:57:26,110 --> 00:57:28,069
as he wills it.
1020
00:57:28,070 --> 00:57:29,572
[ Laughter ]
1021
00:57:31,448 --> 00:57:33,868
Father and son.
1022
00:57:35,911 --> 00:57:37,454
[ Tense music playing ]
1023
00:57:45,754 --> 00:57:47,964
DEPUTY: Here's the story
if anybody asks.
1024
00:57:47,965 --> 00:57:50,550
The turf war that's been brewing
1025
00:57:50,551 --> 00:57:54,137
is finally popping off
at Colonial Courts.
1026
00:57:54,138 --> 00:57:57,473
We got the Zulu Block
Gangster Crips
1027
00:57:57,474 --> 00:57:59,726
who murdered in cold blood
1028
00:57:59,727 --> 00:58:03,688
a female member
of the Piru Fonk Rida Bloods,
1029
00:58:03,689 --> 00:58:07,358
and there's been retaliation
killings on both sides.
1030
00:58:07,359 --> 00:58:11,654
So we get to go in
under exigent circumstances.
1031
00:58:11,655 --> 00:58:13,907
We don't need a warrant.
1032
00:58:13,908 --> 00:58:16,409
We already have
our invitation, boys.
1033
00:58:16,410 --> 00:58:17,869
And we're not leaving
1034
00:58:17,870 --> 00:58:20,748
until those blood tanks
are overflowing.
1035
00:58:22,750 --> 00:58:25,668
Your boy came and told me about
the pigs killing my baby sister.
1036
00:58:25,669 --> 00:58:27,212
AYANDA: Mm-hmm.
1037
00:58:27,213 --> 00:58:29,422
Kinda put his life
on the line to do it.
1038
00:58:29,423 --> 00:58:31,217
-AYANDA: I heard.
-Mm.
1039
00:58:33,135 --> 00:58:35,595
They killing Pirus and Crips.
1040
00:58:35,596 --> 00:58:37,347
Trying to pop some
shit off between us.
1041
00:58:37,348 --> 00:58:40,058
And they think
we dumb enough to do it, too.
1042
00:58:40,059 --> 00:58:42,227
-That's no doubt.
-BORNELIUS: Mm-hmm.
1043
00:58:42,228 --> 00:58:44,479
Way I see it...
1044
00:58:44,480 --> 00:58:46,898
some things bigger
than this gang shit.
1045
00:58:46,899 --> 00:58:49,943
TRIPP: Fuck you talking about, nigga?
1046
00:58:49,944 --> 00:58:51,194
BORNELIUS:
Come on, blood.
1047
00:58:51,195 --> 00:58:52,988
I'm trying
to work this shit out.
1048
00:58:55,157 --> 00:58:57,533
Consider this shit a ceasefire.
1049
00:58:57,534 --> 00:59:00,286
TRIPP:
For the time being.
1050
00:59:00,287 --> 00:59:01,705
Yep.
1051
00:59:03,874 --> 00:59:05,375
BORNELIUS:
Pigs on their way?
1052
00:59:05,376 --> 00:59:07,253
-Night Patrol is.
-[ Scoffs ]
1053
00:59:08,879 --> 00:59:10,673
Even fucking better.
1054
00:59:12,508 --> 00:59:14,759
AYANDA: I got skirmish lines
set up every other courtyard
1055
00:59:14,760 --> 00:59:16,387
to slow the pigs'
initial assault.
1056
00:59:24,603 --> 00:59:26,729
[ Groans and gasps ]
1057
00:59:26,730 --> 00:59:28,732
[ Coughing ]
1058
00:59:33,487 --> 00:59:34,863
[ Groans ]
1059
00:59:42,997 --> 00:59:44,290
Fuck.
1060
00:59:45,749 --> 00:59:47,084
[ Grunting ]
1061
00:59:51,338 --> 00:59:52,715
[ Groaning ]
1062
01:00:20,200 --> 01:00:23,244
12 Adam 2-1, Dispatch.
Code triple nine.
1063
01:00:23,245 --> 01:00:26,332
Need all units in the area
on scene now.
1064
01:00:27,958 --> 01:00:30,752
DISPATCH: Copy, 221.
Lead unit on scene.
1065
01:00:30,753 --> 01:00:33,713
All other units
ordered to stand down.
1066
01:00:33,714 --> 01:00:36,299
Who's lead unit?
1067
01:00:36,300 --> 01:00:38,177
Night Patrol.
1068
01:00:59,031 --> 01:01:00,949
[ Unzipping ]
1069
01:01:05,871 --> 01:01:09,499
[ Grunts ] Don't shoot.
[ Breathing heavily ]
1070
01:01:09,500 --> 01:01:10,584
Partner?
1071
01:01:12,419 --> 01:01:15,546
Wazi's holed up
in Colonial Courts.
1072
01:01:15,547 --> 01:01:17,465
You good to help me get him?
1073
01:01:17,466 --> 01:01:19,092
Something like th...
1074
01:01:19,093 --> 01:01:20,718
Huh?
[ Breathing heavily ]
1075
01:01:20,719 --> 01:01:22,428
All right. Let's roll.
1076
01:01:22,429 --> 01:01:24,472
Yeah. All right.
1077
01:01:24,473 --> 01:01:26,809
[ Tense music playing ]
1078
01:02:24,616 --> 01:02:28,078
HOOD: No witnesses!
No survivors!
1079
01:02:29,288 --> 01:02:32,790
MAN: Hey! Who the fuck
do you think you are?!
1080
01:02:32,791 --> 01:02:33,833
[ Gunshots ]
1081
01:02:33,834 --> 01:02:35,461
[ Woman screams ]
1082
01:02:35,586 --> 01:02:37,795
[ Up-tempo
metalcore music playing ]
1083
01:02:37,796 --> 01:02:39,006
[ Woman screams ]
1084
01:02:40,299 --> 01:02:42,675
[ Line ringing ]
1085
01:02:42,676 --> 01:02:44,510
OPERATOR: 911.
What's your emergency?
1086
01:02:44,511 --> 01:02:45,887
WOMAN: They tryin' to break
into my apartment!
1087
01:02:45,888 --> 01:02:47,555
I'm out in the Colonial Courts!
1088
01:02:47,556 --> 01:02:50,016
OPERATOR: Ma'am,
we have sent units out there.
1089
01:02:50,017 --> 01:02:51,517
OPERATOR #2:911.
What's your emergency?
1090
01:02:51,518 --> 01:02:52,935
WOMAN #2:
I don't know what's going on!
1091
01:02:52,936 --> 01:02:54,270
People are knocking on my door!
1092
01:02:54,271 --> 01:02:56,147
MAN:
Hey! Let me see a warrant!
1093
01:02:56,148 --> 01:02:57,773
WOMAN #2:
They just killed somebody!
1094
01:02:57,774 --> 01:02:59,275
OPERATOR #2: Okay.
Now, calm down, ma'am.
1095
01:02:59,276 --> 01:03:01,068
Calm down.
I'll check into that.
1096
01:03:01,069 --> 01:03:03,404
WOMAN #2: It looks like the
police are coming in,
1097
01:03:03,405 --> 01:03:06,115
but I don't know
what they doin'!
1098
01:03:06,116 --> 01:03:08,493
They're... They taking
people out the house!
1099
01:03:08,494 --> 01:03:10,953
You better send somebody!
1100
01:03:10,954 --> 01:03:18,127
[ People screaming ]
1101
01:03:18,128 --> 01:03:19,630
[ Music continues ]
1102
01:03:25,928 --> 01:03:27,512
-[ Woman sobbing ]
-[ Gunshots ]
1103
01:03:27,513 --> 01:03:29,889
HOOD: Dispatch, Night Patrol
is on the scene.
1104
01:03:29,890 --> 01:03:31,933
We've got it from here.
1105
01:03:31,934 --> 01:03:33,643
[ Woman's scream echoes ]
1106
01:03:33,644 --> 01:03:35,521
[ Helicopter blades whirring ]
1107
01:03:48,575 --> 01:03:50,535
SARGE: Drink.
1108
01:03:50,536 --> 01:03:51,912
Feed.
1109
01:04:10,931 --> 01:04:12,348
Feast.
1110
01:04:12,349 --> 01:04:14,183
Indulge in the sacred hunt.
1111
01:04:14,184 --> 01:04:15,309
[ Explosion ]
1112
01:04:15,310 --> 01:04:17,312
Gorge yourself.
1113
01:04:19,439 --> 01:04:20,982
All are prey.
1114
01:04:20,983 --> 01:04:23,067
[ Indistinct shouting
and screaming ]
1115
01:04:23,068 --> 01:04:25,820
This is your baptism.
1116
01:04:25,821 --> 01:04:27,822
Wash yourself in blood.
1117
01:04:27,823 --> 01:04:28,991
[ Gunshots ]
1118
01:04:34,413 --> 01:04:36,331
[ Gasps ] I can't.
1119
01:04:38,667 --> 01:04:40,543
What's up? You sick?
1120
01:04:40,544 --> 01:04:42,337
[ Gasps ]
1121
01:04:43,463 --> 01:04:44,547
Hey!
1122
01:04:44,548 --> 01:04:47,508
Fuck! Fuck! I can't.
1123
01:04:47,509 --> 01:04:50,845
Hey! Partner? Partner?
1124
01:04:50,846 --> 01:04:52,430
I thought I could handle it.
1125
01:04:52,431 --> 01:04:55,016
Hey! Hey!
1126
01:04:55,017 --> 01:04:56,809
Please get...
get the fuck back.
1127
01:04:56,810 --> 01:04:57,810
-[ Gunshots ]
-XAVIER: Fuck!
1128
01:04:57,811 --> 01:04:59,604
ETHAN: Stay back.
1129
01:04:59,605 --> 01:05:02,064
You know what's
so fucking stupid about this?
1130
01:05:02,065 --> 01:05:03,899
I heard what they were.
1131
01:05:03,900 --> 01:05:07,194
I heard what they were and got
put on 'em, and intel was good.
1132
01:05:07,195 --> 01:05:10,740
I still didn't believe.
Now I'm fucked!
1133
01:05:10,741 --> 01:05:12,700
[ Groans ]
1134
01:05:12,701 --> 01:05:15,202
I'm fucked. I'm fucked.
1135
01:05:15,203 --> 01:05:16,537
I don't know what the fuck
you're talking about,
1136
01:05:16,538 --> 01:05:17,538
but we gotta go.
1137
01:05:17,539 --> 01:05:18,873
ETHAN: Just stay away.
1138
01:05:18,874 --> 01:05:20,958
Just leave.
Get out of here.
1139
01:05:20,959 --> 01:05:22,710
-The fuck is wrong with you?
-Stay back! Stay back!
1140
01:05:22,711 --> 01:05:25,546
-The fuck is wrong...
-Get the fuck back!
1141
01:05:25,547 --> 01:05:28,633
Hey! Hey!
No! Come here.
1142
01:05:28,634 --> 01:05:30,760
If you don't let me do this,
I'm gonna hurt you.
1143
01:05:30,761 --> 01:05:32,970
I can get my brother.
Just go back to the unit.
1144
01:05:32,971 --> 01:05:34,764
-Just go!
-I'm sorry!
1145
01:05:34,765 --> 01:05:36,725
SARGE: Drink!
1146
01:05:58,830 --> 01:06:00,707
[ Grunting ]
1147
01:06:09,299 --> 01:06:10,842
What the fuck?
1148
01:06:13,261 --> 01:06:14,930
Zay.
1149
01:06:16,431 --> 01:06:19,101
[ Gunfire ]
1150
01:06:21,061 --> 01:06:24,605
Stay vigilant, Damu.
Remember your training.
1151
01:06:24,606 --> 01:06:26,357
If they're lizard men,
1152
01:06:26,358 --> 01:06:28,442
they got acid tongues
six feet long and shit.
1153
01:06:28,443 --> 01:06:32,238
Hey, niggas!
Chill the fuck out!
1154
01:06:32,239 --> 01:06:34,865
Tag a sigil on that wall, blood.
1155
01:06:34,866 --> 01:06:36,784
Don't fucking shoot me on Crip.
1156
01:06:36,785 --> 01:06:38,578
BORNELIUS: Nigga, what?
1157
01:06:46,253 --> 01:06:48,462
Hey, hey.
He back up!
1158
01:06:48,463 --> 01:06:49,881
What?
1159
01:06:54,302 --> 01:06:55,594
BORNELIUS:
Die, motherfucker!
1160
01:06:55,595 --> 01:06:58,639
Damn.
That motherfucker kept running.
1161
01:06:58,640 --> 01:07:00,474
Fuck.
1162
01:07:00,475 --> 01:07:02,601
That's the pig
that killed Preem?
1163
01:07:02,602 --> 01:07:04,645
Yeah.
1164
01:07:04,646 --> 01:07:06,606
BORNELIUS: Damn.
1165
01:07:07,733 --> 01:07:10,402
Damn.
He got your brother, too?
1166
01:07:11,820 --> 01:07:15,239
Y'all get good.
We huntin' his ass down tonight.
1167
01:07:15,240 --> 01:07:16,657
What? Fuck all that.
1168
01:07:16,658 --> 01:07:18,242
Look, I'm finna go get Moms
1169
01:07:18,243 --> 01:07:21,036
and get as far away
from the Courts as possible.
1170
01:07:21,037 --> 01:07:22,371
Acting like a little...
1171
01:07:22,372 --> 01:07:23,414
Man, you ain't gonna last
30 seconds
1172
01:07:23,415 --> 01:07:24,623
out there rolling solo.
1173
01:07:24,624 --> 01:07:26,459
TRIPP: Sarge, nigga.
1174
01:07:26,460 --> 01:07:27,752
Don't forget
you gotta get your get-back
1175
01:07:27,753 --> 01:07:29,170
on them Night Patrollers
for your loss.
1176
01:07:29,171 --> 01:07:30,379
BORNELIUS: That's right.
1177
01:07:30,380 --> 01:07:32,631
Don't be acting
like a bitch now.
1178
01:07:32,632 --> 01:07:34,967
Look like we all
carving up swine tonight.
1179
01:07:34,968 --> 01:07:37,971
-THREE: That's right.
-BORNELIUS: Let's go, nigga.
1180
01:07:43,268 --> 01:07:44,770
Yeah, okay.
1181
01:07:59,493 --> 01:08:01,494
Now, here's what's
happening tonight.
1182
01:08:01,495 --> 01:08:04,079
My men are gonna
pump enough blood
1183
01:08:04,080 --> 01:08:09,418
out of you fucking people
to last us a good long while.
1184
01:08:09,419 --> 01:08:12,296
And nobody...
and I mean nobody...
1185
01:08:12,297 --> 01:08:14,381
is coming to rescue you
while we do it.
1186
01:08:14,382 --> 01:08:15,467
Do you know why?
1187
01:08:17,719 --> 01:08:19,011
You know why?
1188
01:08:19,012 --> 01:08:21,055
-[ Fence rattles ]
-[ People gasp ]
1189
01:08:21,056 --> 01:08:23,557
It's because you people
are dog shit
1190
01:08:23,558 --> 01:08:27,478
on the heel of America's boot!
1191
01:08:27,479 --> 01:08:30,856
Why would anybody give a shit
if I scraped it off for 'em?
1192
01:08:30,857 --> 01:08:32,566
-[ Fence rattles ]
-[ People gasp ]
1193
01:08:32,567 --> 01:08:33,692
[ Mockingly ] Ooh!
1194
01:08:33,693 --> 01:08:35,946
Bring him over here.
1195
01:08:45,831 --> 01:08:47,666
[ People screaming ]
1196
01:08:50,293 --> 01:08:52,086
There's that fear.
1197
01:08:52,087 --> 01:08:54,381
[ People sobbing ]
1198
01:08:57,300 --> 01:08:59,845
That fear makes the blood go
down smoother than buttermilk.
1199
01:09:01,471 --> 01:09:05,099
Sir, just got word Ayanda's
holed up in her rat's nest.
1200
01:09:05,100 --> 01:09:07,142
Looks like
you'll need to step in.
1201
01:09:07,143 --> 01:09:09,144
-She's been chewing our boys up.
-[ Scoffs ]
1202
01:09:09,145 --> 01:09:12,231
You mean to tell me you
can't handle one lowly native?
1203
01:09:12,232 --> 01:09:14,525
They've got
their tribal shit everywhere.
1204
01:09:14,526 --> 01:09:17,237
I am sick of this
ooga-booga bullshit.
1205
01:09:22,367 --> 01:09:24,119
Let's go.
1206
01:09:25,996 --> 01:09:27,789
[ People screaming ]
1207
01:09:30,750 --> 01:09:33,669
WHITE: Come on. Move your ass.
Get in there, young man.
1208
01:09:33,670 --> 01:09:35,045
Respect your elders.
1209
01:09:35,046 --> 01:09:36,297
-Fuck you.
-Fuck you!
1210
01:09:36,298 --> 01:09:37,798
Hey, folks, go ahead in.
1211
01:09:37,799 --> 01:09:41,677
Now, folks, sit tight,
and, uh, we'll get to
1212
01:09:41,678 --> 01:09:43,762
ripping your fucking
throats out shortly, okay?
1213
01:09:43,763 --> 01:09:45,140
-MAN: What?
-Yeah. Fuck you.
1214
01:09:48,518 --> 01:09:50,227
What the fuck
are you doing, dickhead?!
1215
01:09:50,228 --> 01:09:52,855
[ People screaming ]
1216
01:09:52,856 --> 01:09:54,941
We're the same team, asshole!
What the fuck?!
1217
01:10:12,751 --> 01:10:14,376
WAZI: Hello?
1218
01:10:14,377 --> 01:10:15,794
BORNELIUS: Trying to see
where Night Patrol posted up.
1219
01:10:15,795 --> 01:10:17,046
[ Phone call error notes play ]
1220
01:10:17,047 --> 01:10:19,340
Shit. My phone.
1221
01:10:19,341 --> 01:10:21,091
Phone ain't fucking working.
1222
01:10:21,092 --> 01:10:24,386
[ Exhales slowly ]
They jammin' the signal.
1223
01:10:24,387 --> 01:10:26,430
Isolate and destroy.
1224
01:10:26,431 --> 01:10:29,558
It's textbook
ethnic-cleansing tactics.
1225
01:10:29,559 --> 01:10:31,644
These devils go hard.
1226
01:10:31,645 --> 01:10:33,395
TRIPP: One time still coming
through this motherfucker.
1227
01:10:33,396 --> 01:10:34,855
I think it's time we vamoose.
1228
01:10:34,856 --> 01:10:36,565
We ain't going nowhere
till we get some payback
1229
01:10:36,566 --> 01:10:38,233
on that demon fuck.
1230
01:10:38,234 --> 01:10:39,401
Y'all saw that shit
that happened back there, man.
1231
01:10:39,402 --> 01:10:40,402
THREE: Hold up.
1232
01:10:40,403 --> 01:10:43,072
Is it demons...
1233
01:10:43,073 --> 01:10:44,741
or is it lizard men?
1234
01:10:46,034 --> 01:10:47,826
TRIPP: Nah, nigga.
Pigs.
1235
01:10:47,827 --> 01:10:50,622
Be pigs that do
too much amphetamine.
1236
01:10:52,123 --> 01:10:53,457
They vampires.
1237
01:10:53,458 --> 01:10:56,210
[ Chuckles ]
Nigga, is you sure?
1238
01:10:56,211 --> 01:10:58,212
Yeah, nigga!
They drink blood!
1239
01:10:58,213 --> 01:11:02,007
Well, a lot of foul creatures
of the night drink blood.
1240
01:11:02,008 --> 01:11:04,885
That's not necessarily
the decisive factor
1241
01:11:04,886 --> 01:11:07,012
for a vampiric classification.
1242
01:11:07,013 --> 01:11:08,555
BORNELIUS:
Sound about right, though.
1243
01:11:08,556 --> 01:11:10,933
Yo, Trip, you brought them
silver bullets?
1244
01:11:10,934 --> 01:11:12,935
Hold up, blood.
That... That's werewolves, man.
1245
01:11:12,936 --> 01:11:14,269
You trippin'.
1246
01:11:14,270 --> 01:11:15,938
Man, look.
1247
01:11:15,939 --> 01:11:18,607
I think we swing through
the south side of the building,
1248
01:11:18,608 --> 01:11:20,275
get the jump on them niggas.
1249
01:11:20,276 --> 01:11:23,320
If they on some blood-sucking
shit, air they ass out.
1250
01:11:23,321 --> 01:11:25,073
Y'all can use your, you know...
1251
01:11:26,950 --> 01:11:28,659
holy weapons or something.
1252
01:11:28,660 --> 01:11:30,077
Hit 'em with that shit.
1253
01:11:30,078 --> 01:11:33,038
Look, what we need
to do is get to Moms.
1254
01:11:33,039 --> 01:11:34,957
All right?
Ayanda. She got a plan.
1255
01:11:34,958 --> 01:11:36,917
If her plan
was to get lit the fuck up,
1256
01:11:36,918 --> 01:11:39,336
I'd say things are going
pretty smooth, nigga.
1257
01:11:39,337 --> 01:11:41,839
Yeah, them pigs probably
already done ate her alive.
1258
01:11:41,840 --> 01:11:43,549
WAZI: Look, we ain't
abandoning my moms.
1259
01:11:43,550 --> 01:11:47,136
Abandon what?
She fucking dead, man!
1260
01:11:47,137 --> 01:11:49,471
Now, we stay on old boy trail
and we get some get-back.
1261
01:11:49,472 --> 01:11:51,056
That's our best
fucking option right now.
1262
01:11:51,057 --> 01:11:53,809
WAZI: So you mean my best option
is to let my mom die
1263
01:11:53,810 --> 01:11:57,479
and get killed
by some fucking monsters?
1264
01:11:57,480 --> 01:12:00,649
Yeah. Yeah, that sound
kinda fucked up.
1265
01:12:00,650 --> 01:12:02,776
How do we know
if she's even still alive?
1266
01:12:02,777 --> 01:12:07,489
I just said we not
abandoning her, nigga.
1267
01:12:07,490 --> 01:12:09,659
[ Gunfire ]
1268
01:12:10,744 --> 01:12:12,536
Yeah. See?
1269
01:12:12,537 --> 01:12:13,871
Look like them
vampire motherfuckers
1270
01:12:13,872 --> 01:12:16,081
let Mama get her guns.
1271
01:12:16,082 --> 01:12:17,583
Bring y'all asses.
1272
01:12:17,584 --> 01:12:19,460
[ Gunfire ]
1273
01:12:19,461 --> 01:12:23,422
DEPUTY: Ayanda!
You brought this on yourself!
1274
01:12:23,423 --> 01:12:26,009
AYANDA: Yeah? Well, got that
fire for your ass!
1275
01:12:27,093 --> 01:12:29,428
Oh, shit!
Yeah, nigga! Hell yeah!
1276
01:12:29,429 --> 01:12:31,847
-Zulu street Crip!
-Bitch-ass nigga.
1277
01:12:31,848 --> 01:12:35,602
-He ain't... Oh, shit. Oh, shit.
-Damn.
1278
01:12:37,062 --> 01:12:39,021
AYANDA: He ain't dead.
Y'all need to get up!
1279
01:12:39,022 --> 01:12:40,648
Move! Wazi, run!
1280
01:12:42,609 --> 01:12:44,234
[ Deputy laughs ]
1281
01:12:44,235 --> 01:12:46,612
Niggas, y'all got guns!
Do something!
1282
01:12:46,613 --> 01:12:49,156
Hey. Get that cross.
Smoke this nigga, blood.
1283
01:12:49,157 --> 01:12:50,908
[ Growls ]
1284
01:12:50,909 --> 01:12:53,411
Blood-sucking motherfucker, die!
1285
01:12:55,163 --> 01:12:56,538
Ah, fuck!
1286
01:12:56,539 --> 01:12:58,373
-[ Blade plunging ]
-Oh, shit. Tripp!
1287
01:12:58,374 --> 01:13:00,250
Oh, fuck!
1288
01:13:00,251 --> 01:13:03,128
-Oh! Tripp!
-[ Blood pouring ]
1289
01:13:03,129 --> 01:13:05,422
Fuck.
Kill this nigga.
1290
01:13:05,423 --> 01:13:06,965
-BORNELIUS: What the fuck?
-Hey, nigga, help your homie!
1291
01:13:06,966 --> 01:13:09,676
AYANDA: Yo, back up!
1292
01:13:09,677 --> 01:13:11,345
Watch what the fuck you doing!
1293
01:13:11,346 --> 01:13:13,931
I already emptied three mags
in these motherfuckers!
1294
01:13:13,932 --> 01:13:15,474
They keep getting the fuck up!
1295
01:13:15,475 --> 01:13:17,142
Fucking petty-ass devils.
1296
01:13:17,143 --> 01:13:20,020
Hey. Use that big shit.
Use that big shit!
1297
01:13:20,021 --> 01:13:21,396
[ Gun cocks ]
1298
01:13:21,397 --> 01:13:23,650
-AYANDA: Move, y'all, move!
-Use that.
1299
01:13:27,028 --> 01:13:28,821
No, Wazi, no!
1300
01:13:28,822 --> 01:13:30,532
-WAZI: Shit.
-[ Growls ]
1301
01:13:39,499 --> 01:13:40,792
BORNELIUS:
[ Whispering ] Hey.
1302
01:13:43,294 --> 01:13:45,212
Hey. Waz.
1303
01:13:45,213 --> 01:13:46,589
[ Man coughing ]
1304
01:13:48,216 --> 01:13:50,592
Yo, yo, yo.
1305
01:13:50,593 --> 01:13:52,886
Waz.
1306
01:13:52,887 --> 01:13:54,930
I got a knife in my pocket.
1307
01:13:54,931 --> 01:13:55,974
Grab that shit.
1308
01:13:59,978 --> 01:14:01,563
-Oh, fuck.
-[ Blood pattering ]
1309
01:14:02,647 --> 01:14:05,524
Come on, nigga.
Grab the fucking knife, nigga.
1310
01:14:05,525 --> 01:14:07,152
Motherfucker, move closer, then.
1311
01:14:09,320 --> 01:14:11,321
-Fuck.
-What's up, homeboy?
1312
01:14:11,322 --> 01:14:13,824
Man, fuck you. Get off me.
Get... Get your hands off me.
1313
01:14:13,825 --> 01:14:17,287
Get the fuck off me.
Get your punk bitch ass off me.
1314
01:14:21,374 --> 01:14:22,792
[ Chuckles ]
1315
01:14:24,043 --> 01:14:25,419
Where the fuck have you been?
1316
01:14:25,420 --> 01:14:27,754
Hiding somewhere crying?
1317
01:14:27,755 --> 01:14:30,299
Can't handle the hunger, huh?
1318
01:14:30,300 --> 01:14:32,801
I knew you'd bitch out.
1319
01:14:32,802 --> 01:14:36,430
Oh! You want to take
a bite out of me?
1320
01:14:36,431 --> 01:14:39,892
You hearing me in there,
you special-ops pussy?
1321
01:14:39,893 --> 01:14:42,102
Sarge, I hope you're watching.
1322
01:14:42,103 --> 01:14:44,771
Let's see what your boy's got.
1323
01:14:44,772 --> 01:14:46,648
[ Grunts ]
1324
01:14:46,649 --> 01:14:48,359
Come on, nigga.
1325
01:14:49,777 --> 01:14:51,945
Oh, shit! Come on.
Get the fuck out of here.
1326
01:14:51,946 --> 01:14:53,405
Go! Go, go, go!
1327
01:14:53,406 --> 01:14:55,449
WOMAN: No, Wazi!
1328
01:14:55,450 --> 01:14:57,410
[ Indistinct shouting ]
1329
01:15:01,456 --> 01:15:03,624
Hey, they exterminating us,
nigga!
1330
01:15:03,625 --> 01:15:05,168
[ Indistinct shouting ]
1331
01:15:16,971 --> 01:15:18,723
Oh, fuck!
1332
01:15:23,895 --> 01:15:25,646
[ Ethan growling ]
1333
01:15:25,647 --> 01:15:27,232
[ Deputy choking ]
1334
01:15:38,701 --> 01:15:40,536
[ People screaming ]
1335
01:15:50,755 --> 01:15:53,840
-SARGE: Stop this madness.
-[ Grunts ]
1336
01:15:53,841 --> 01:15:55,384
Control your blood lust,
1337
01:15:55,385 --> 01:15:57,345
or you're no better
than your prey.
1338
01:15:59,180 --> 01:16:02,516
I chose you for your discipline,
1339
01:16:02,517 --> 01:16:04,560
your dedication
to a higher calling.
1340
01:16:05,770 --> 01:16:08,146
I pray I wasn't wrong about you.
1341
01:16:08,147 --> 01:16:09,941
I've watched you.
1342
01:16:12,944 --> 01:16:15,612
Even when you thought
you were alone, I was there.
1343
01:16:15,613 --> 01:16:17,031
[ Gunshot ]
1344
01:16:18,074 --> 01:16:19,867
What the fuck did you do to me?
1345
01:16:22,036 --> 01:16:23,287
Fuck!
1346
01:16:23,288 --> 01:16:24,746
Despite your suffering,
1347
01:16:24,747 --> 01:16:27,165
I watched you pass every test.
1348
01:16:27,166 --> 01:16:29,835
What the fuck?!
1349
01:16:29,836 --> 01:16:32,421
I was the angel
on your shoulder.
1350
01:16:32,422 --> 01:16:33,672
It hurts.
1351
01:16:33,673 --> 01:16:35,675
[ Retching ]
1352
01:16:42,974 --> 01:16:44,809
It hurts.
It fucking hurts.
1353
01:16:45,935 --> 01:16:47,603
Now you drink.
1354
01:16:50,106 --> 01:16:51,857
No. No.
1355
01:16:51,858 --> 01:16:54,401
Feed and grow strong.
1356
01:16:54,402 --> 01:16:55,861
[ Groaning ] It fucking hurts.
1357
01:16:55,862 --> 01:16:57,613
Come on.
1358
01:17:00,033 --> 01:17:01,575
Open her up.
1359
01:17:01,576 --> 01:17:03,869
[ Woman sobbing ]
1360
01:17:03,870 --> 01:17:06,622
Go ahead and cut her throat.
1361
01:17:07,623 --> 01:17:09,375
She's yours.
1362
01:17:16,632 --> 01:17:19,010
You clearly need
a demonstration.
1363
01:17:20,511 --> 01:17:23,263
You are not in control.
I am.
1364
01:17:23,264 --> 01:17:24,307
Dad...
1365
01:17:25,308 --> 01:17:27,684
Dad, what are you doing?
1366
01:17:27,685 --> 01:17:31,897
Drink the blood.
Or I'll do it for you!
1367
01:17:31,898 --> 01:17:34,233
[ Grunting ] Please.
1368
01:17:41,574 --> 01:17:43,909
You're going to
heed my commands,
1369
01:17:43,910 --> 01:17:46,953
or I promise you, boy,
I will destroy you
1370
01:17:46,954 --> 01:17:50,082
before I let you waste
the blessing you've received.
1371
01:17:50,083 --> 01:17:52,001
-[ Blade slices ]
-[ Woman grunts ]
1372
01:17:57,507 --> 01:17:59,801
Put the pain behind you, son.
1373
01:18:01,803 --> 01:18:02,970
Drink.
1374
01:18:05,390 --> 01:18:07,141
Drink, Ethan.
1375
01:18:08,059 --> 01:18:09,977
[ Muttering ]
1376
01:18:12,063 --> 01:18:14,940
[ Sobbing ]
1377
01:18:14,941 --> 01:18:17,192
[ Explosion,
helicopter blades whirring ]
1378
01:18:17,193 --> 01:18:18,945
WAZI: No.
1379
01:18:20,405 --> 01:18:21,947
No.
1380
01:18:21,948 --> 01:18:24,157
AYANDA: No! No!
1381
01:18:24,158 --> 01:18:26,536
[ Sobbing ]
1382
01:18:31,040 --> 01:18:34,543
Thulani! Thulani!
1383
01:18:34,544 --> 01:18:36,796
[ Sobbing ]
1384
01:18:40,925 --> 01:18:43,260
Hey, yo. See? See?
We gots to keep on it.
1385
01:18:43,261 --> 01:18:45,555
-Make these devils pay.
-Thulani. Thulani!
1386
01:18:47,348 --> 01:18:50,058
Hey, I gots to keep it moving
1387
01:18:50,059 --> 01:18:51,978
if y'all just gonna
curl up here and die, man.
1388
01:19:00,319 --> 01:19:02,487
Mama, I...
Ma...
1389
01:19:02,488 --> 01:19:04,407
[ Ayanda sobbing ]
1390
01:19:06,200 --> 01:19:08,911
No witnesses, no survivors.
1391
01:19:10,746 --> 01:19:12,956
I want Ayanda dead.
1392
01:19:12,957 --> 01:19:15,751
Drown them in their own blood.
1393
01:19:20,590 --> 01:19:23,009
Kill the Zulus.
1394
01:19:25,178 --> 01:19:28,013
Mama. Ma.
1395
01:19:28,014 --> 01:19:29,848
[ Ayanda sobbing ]
1396
01:19:29,849 --> 01:19:32,226
[ Breathing heavily ]
1397
01:19:35,021 --> 01:19:37,148
[ Groans ]
1398
01:19:39,692 --> 01:19:41,943
That's for Preem,
you hoe-ass bitch!
1399
01:19:41,944 --> 01:19:44,654
This Yakub-sucking fuckboy
1400
01:19:44,655 --> 01:19:46,948
ain't murkin' no more
Black people tonight!
1401
01:19:46,949 --> 01:19:49,284
WAZI: That "stake in the chest"
shit really work!
1402
01:19:49,285 --> 01:19:52,329
Ma, these motherfuckers
really vampires.
1403
01:19:52,330 --> 01:19:56,542
I knew they was demons when
I saw them metal fangs in 'em.
1404
01:19:57,543 --> 01:20:00,045
This right here,
this the reason that pork chop
1405
01:20:00,046 --> 01:20:02,547
didn't get through
my Zulu fortifications.
1406
01:20:02,548 --> 01:20:04,549
Ancient artifacts
of our peoples.
1407
01:20:04,550 --> 01:20:07,385
Our jewelry, our weapons,
our culture.
1408
01:20:07,386 --> 01:20:09,346
That's the enemy's weakness.
1409
01:20:09,347 --> 01:20:11,431
Mama, all them twigs
and shit don't work.
1410
01:20:11,432 --> 01:20:13,643
-They went right past 'em.
-Read the pamphlet, boy.
1411
01:20:16,020 --> 01:20:18,939
Oh, yeah. Shit.
Say, uh, "The 'Obeyofo'"...
1412
01:20:18,940 --> 01:20:21,483
-Obayifo. Obayifo, nigga.
-Obayifo.
1413
01:20:21,484 --> 01:20:23,693
All right, all right, nigga.
Damn!
1414
01:20:23,694 --> 01:20:26,446
"has pink skin, iron teeth,
1415
01:20:26,447 --> 01:20:30,534
and feasts on their prey
from the trees above."
1416
01:20:30,535 --> 01:20:32,744
Same shit. Pigs just
motherfucking rewrote it.
1417
01:20:32,745 --> 01:20:35,997
Another word for 'em...
Asanbosam.
1418
01:20:35,998 --> 01:20:38,708
Or devil. Or vampire.
1419
01:20:38,709 --> 01:20:40,877
And we all know
who fucked up the bloodsuckers
1420
01:20:40,878 --> 01:20:42,170
when they came for 'em.
1421
01:20:42,171 --> 01:20:44,464
-The Zulus.
-Let me see that shit.
1422
01:20:44,465 --> 01:20:45,924
I already gave you one.
1423
01:20:45,925 --> 01:20:48,218
We was too busy
fucking up shit to be reading!
1424
01:20:48,219 --> 01:20:50,971
Hold on.
1425
01:20:50,972 --> 01:20:54,641
"The Obayifo feed off
the blood of sleeping victims
1426
01:20:54,642 --> 01:20:56,351
and those who shun sleep
1427
01:20:56,352 --> 01:20:59,814
to wander with death
in the darkness"?
1428
01:21:01,232 --> 01:21:04,235
God damn.
Leopard in the hood.
1429
01:21:08,281 --> 01:21:10,198
What is this, some Hotep shit?
1430
01:21:10,199 --> 01:21:13,660
One thing the colonizers
all fear?
1431
01:21:13,661 --> 01:21:15,370
Our Blackness.
1432
01:21:15,371 --> 01:21:17,247
[ Chuckles ]
Hold up. Time-out.
1433
01:21:17,248 --> 01:21:19,499
So you talking about
the indigenous magicks
1434
01:21:19,500 --> 01:21:22,043
of the Asiatic Black man?
1435
01:21:22,044 --> 01:21:23,545
We was put on this
motherfucking earth
1436
01:21:23,546 --> 01:21:25,130
to fry white Satan to a crisp!
1437
01:21:25,131 --> 01:21:27,550
Yeah.
And that's on Crip.
1438
01:21:33,681 --> 01:21:35,933
We are to become a dynasty.
1439
01:21:37,226 --> 01:21:41,480
Father and son,
ruling for an eternity.
1440
01:21:45,693 --> 01:21:49,446
Rise and redeem yourself
in my eyes.
1441
01:21:49,447 --> 01:21:53,408
These vermin cannot,
will not best you.
1442
01:21:53,409 --> 01:21:55,285
[ Clattering ]
1443
01:21:55,286 --> 01:21:56,911
WAZI: Hey, look,
they got our people in cages,
1444
01:21:56,912 --> 01:21:58,748
and it's on us to get 'em out.
1445
01:22:02,418 --> 01:22:05,503
All right, look,
what we do know,
1446
01:22:05,504 --> 01:22:07,882
bullets don't do shit
to these motherfuckers, right?
1447
01:22:09,050 --> 01:22:10,717
But a wooden stake
through the chest?
1448
01:22:10,718 --> 01:22:12,177
-[ Grunts ]
-[ Wood cracks ]
1449
01:22:12,178 --> 01:22:13,803
[ Metal clatters ]
1450
01:22:13,804 --> 01:22:15,806
Yeah, it's the only way.
1451
01:22:17,808 --> 01:22:19,517
The head too, nigga.
1452
01:22:19,518 --> 01:22:21,770
Everybody know you hit a vampire
in the head or the heart,
1453
01:22:21,771 --> 01:22:23,438
and they out of there.
1454
01:22:23,439 --> 01:22:25,190
Your third eye be closed
than a motherfucker.
1455
01:22:25,191 --> 01:22:27,525
Hey. Hold up. Nah, man.
1456
01:22:27,526 --> 01:22:29,653
I hit that big cop in the head
five motherfucking times.
1457
01:22:29,654 --> 01:22:31,446
It didn't do shit.
1458
01:22:31,447 --> 01:22:33,657
And I don't even think these
sticks gonna do much neither.
1459
01:22:33,658 --> 01:22:37,744
What?! Use y'all fucking head.
It's their sacred heart.
1460
01:22:37,745 --> 01:22:39,871
The blood fuels
the fire in the heart.
1461
01:22:39,872 --> 01:22:41,915
You penetrate,
pop that motherfucker,
1462
01:22:41,916 --> 01:22:43,583
and you air their ass out
for good.
1463
01:22:43,584 --> 01:22:44,876
-Everybody know that.
-[ Ayanda coughing ]
1464
01:22:44,877 --> 01:22:46,503
Like, nigga,
the ancestors know that.
1465
01:22:46,504 --> 01:22:49,214
It's in the pamphlet.
Check it. Look.
1466
01:22:49,215 --> 01:22:51,716
"A colonizer's power
derives from his God's blood
1467
01:22:51,717 --> 01:22:55,095
and the flame
of his white witchcraft
1468
01:22:55,096 --> 01:22:57,806
that now courses
through their veins."
1469
01:22:57,807 --> 01:22:59,933
Man, they even got psychic
powers and can fucking fly.
1470
01:22:59,934 --> 01:23:01,685
All types of brazy shit.
1471
01:23:01,686 --> 01:23:03,436
Fuck we gonna do?
[ Scoffs ]
1472
01:23:03,437 --> 01:23:05,939
-The devil is a motherfucker.
-AYANDA: Oh, shit!
1473
01:23:05,940 --> 01:23:07,482
I got something at the crib
1474
01:23:07,483 --> 01:23:10,276
that can 100% guarantee
handle it.
1475
01:23:10,277 --> 01:23:12,153
-WAZI: Oh, for real?
-100%.
1476
01:23:12,154 --> 01:23:14,447
Okay.
Well, what you got, Ma?
1477
01:23:14,448 --> 01:23:16,199
-Like a flame thrower?
-Unh-unh. Nah.
1478
01:23:16,200 --> 01:23:18,118
Or an RPG?
Some shit like that?
1479
01:23:18,119 --> 01:23:20,745
-That's what we gonna need.
-Better. Better than all that.
1480
01:23:20,746 --> 01:23:22,622
We got to go back to the roots
with this shit.
1481
01:23:22,623 --> 01:23:24,290
WAZI:
All right, but I mean...
1482
01:23:24,291 --> 01:23:26,418
Okay, well, if guns don't work,
1483
01:23:26,419 --> 01:23:28,044
heavy artillery
ain't gonna do shit
1484
01:23:28,045 --> 01:23:29,922
but just piss 'em off
a little bit more.
1485
01:23:31,757 --> 01:23:34,677
Can't believe I'm about to
say this dumb-ass shit.
1486
01:23:36,470 --> 01:23:38,638
We gonna have to stab
these vampire motherfuckers
1487
01:23:38,639 --> 01:23:40,724
right through their heart.
1488
01:23:40,725 --> 01:23:43,226
It's the only way.
1489
01:23:43,227 --> 01:23:45,311
I mean, that's actually
the smartest shit
1490
01:23:45,312 --> 01:23:46,896
you said all night, nigga.
1491
01:23:46,897 --> 01:23:48,523
We gonna have to get
mystical with this shit
1492
01:23:48,524 --> 01:23:49,942
if we're gonna stay alive.
1493
01:23:51,569 --> 01:23:53,403
Well, what about sunlight?
1494
01:23:53,404 --> 01:23:56,698
Right? That shit soon.
Don't they blow up in that?
1495
01:23:56,699 --> 01:23:58,742
AYANDA: Yeah.
1496
01:23:58,743 --> 01:24:02,913
If sunlight don't kill these
motherfuckers, we all fucked.
1497
01:24:12,590 --> 01:24:14,049
[ Gasping ]
1498
01:24:23,017 --> 01:24:24,769
[ Coughing ]
1499
01:24:41,911 --> 01:24:43,412
[ Groaning ]
1500
01:24:45,206 --> 01:24:47,208
[ Panting ]
1501
01:24:57,384 --> 01:24:59,011
[ Car horn blaring ]
1502
01:25:08,979 --> 01:25:10,689
BORNELIUS: The fuck?
1503
01:25:15,194 --> 01:25:16,362
[ Horn stops ]
1504
01:25:17,780 --> 01:25:19,072
What the fuck?!
1505
01:25:19,073 --> 01:25:20,908
[ Snarling and squelching ]
1506
01:25:33,170 --> 01:25:34,964
AYANDA:
What the fuck?
1507
01:25:36,215 --> 01:25:37,341
[ Stakes plunging ]
1508
01:25:40,052 --> 01:25:41,928
[ Indistinct shouting ]
1509
01:25:41,929 --> 01:25:43,264
[ Gasping ]
1510
01:25:53,566 --> 01:25:55,442
[ Indistinct shouting ]
1511
01:26:00,823 --> 01:26:02,532
[ Laughs ]
1512
01:26:02,533 --> 01:26:05,494
[ Car horns blaring ]
1513
01:26:22,595 --> 01:26:24,305
[ Thudding ]
1514
01:26:29,268 --> 01:26:31,228
Hey, hey, hey, hey!
1515
01:26:35,274 --> 01:26:37,818
-God damn! Stakes don't work?!
-[ Stake clatters ]
1516
01:26:40,571 --> 01:26:43,490
Vampire rules got
a nigga twisted, homie!
1517
01:26:52,041 --> 01:26:53,166
Y'all get on.
1518
01:26:53,167 --> 01:26:56,085
I got this shit.
1519
01:26:56,086 --> 01:26:57,796
Sick motherfuckers.
1520
01:26:59,048 --> 01:27:00,632
Eating babies and shit?
1521
01:27:00,633 --> 01:27:02,800
-[ Vampires growling ]
-On Piru.
1522
01:27:02,801 --> 01:27:05,762
This for Preem
and all the dead homies.
1523
01:27:05,763 --> 01:27:07,431
This get-back
for all our people!
1524
01:27:08,682 --> 01:27:10,851
Fuck the motherfucking
police, homie!
1525
01:27:15,356 --> 01:27:17,191
[ Down-tempo music plays ]
1526
01:27:51,517 --> 01:27:53,101
[ Grunts ]
1527
01:27:53,102 --> 01:27:55,062
AYANDA: Motherfucking pigs
got me, man.
1528
01:27:56,647 --> 01:27:59,732
WAZI:
Shit! Come here.
1529
01:27:59,733 --> 01:28:01,819
[ Hood laughs ]
1530
01:28:06,949 --> 01:28:09,659
AYANDA:
The sun's gonna be up soon!
1531
01:28:09,660 --> 01:28:12,203
Fry you devils to ash
if you don't get on!
1532
01:28:12,204 --> 01:28:15,416
We can be out here
well past sunrise, bitch!
1533
01:28:16,542 --> 01:28:19,961
We are getting in there,
whatever the fuck it takes!
1534
01:28:19,962 --> 01:28:21,713
-[ Gasps ]
-Just stay... stay still.
1535
01:28:21,714 --> 01:28:24,507
-No, I'm straight. I'm straight.
-Stay still. Just be still!
1536
01:28:24,508 --> 01:28:25,925
-I'm straight.
-Be still!
1537
01:28:25,926 --> 01:28:27,093
[ Panting ]
1538
01:28:27,094 --> 01:28:29,346
SARGE'S VOICE: Ayanda!
1539
01:28:31,015 --> 01:28:34,142
We're done fucking with you!
1540
01:28:34,143 --> 01:28:36,061
Time to end this!
1541
01:28:56,790 --> 01:29:00,919
Ayanda!
You hearing me in there?!
1542
01:29:02,337 --> 01:29:05,548
It's Sarge speaking!
We had a deal!
1543
01:29:05,549 --> 01:29:07,550
You keep your tribal
African bullshit
1544
01:29:07,551 --> 01:29:10,511
confined to your ghetto, we look
the other way on you people!
1545
01:29:10,512 --> 01:29:12,764
Well, that's all done now that
1546
01:29:12,765 --> 01:29:15,767
you took that shit
off reservation.
1547
01:29:15,768 --> 01:29:18,269
And now you and your boy
know too much to live.
1548
01:29:18,270 --> 01:29:20,146
You been killing us!
1549
01:29:20,147 --> 01:29:22,857
Been killing us so long,
I don't know what.
1550
01:29:22,858 --> 01:29:25,526
You already killed
one of my sons!
1551
01:29:25,527 --> 01:29:29,947
Ah! I thought that cop looked
like your junkie fuck husband!
1552
01:29:29,948 --> 01:29:33,201
Your mother ever tell you
about that, Wazi?
1553
01:29:33,202 --> 01:29:35,537
You see,
Daddy was our bitch boy.
1554
01:29:36,622 --> 01:29:38,831
He did whatever we told him to
1555
01:29:38,832 --> 01:29:41,668
so long as he got his...
his fix.
1556
01:29:43,253 --> 01:29:45,005
They made me kill your old man.
1557
01:29:46,465 --> 01:29:48,549
They made me.
1558
01:29:48,550 --> 01:29:52,595
And I... I did it to
protect you and your brother.
1559
01:29:52,596 --> 01:29:55,432
And I'd do it again if I had to!
For you!
1560
01:29:56,475 --> 01:29:59,018
We gotta get... We gotta
get you some help, all right?
1561
01:29:59,019 --> 01:30:00,646
Hold this. Hold this.
1562
01:30:03,148 --> 01:30:06,068
SARGE'S VOICE: Come out,
and we drink your blood quick!
1563
01:30:08,237 --> 01:30:11,949
Or we can just burn you alive
in there, slow.
1564
01:30:14,868 --> 01:30:17,954
Wazi. Look at me.
1565
01:30:17,955 --> 01:30:19,998
Look at me. Look at me.
1566
01:30:29,675 --> 01:30:31,884
They fucked with
the wrong ones now.
1567
01:30:31,885 --> 01:30:34,178
We Zulu up in here.
1568
01:30:34,179 --> 01:30:35,721
[ Gasps ]
1569
01:30:35,722 --> 01:30:36,931
-Mama, I can't.
-No, no.
1570
01:30:36,932 --> 01:30:38,558
-I don't...
-No.
1571
01:30:38,559 --> 01:30:42,270
Whatever you feeling,
you harness that shit.
1572
01:30:42,271 --> 01:30:44,314
You use that shit.
1573
01:30:46,316 --> 01:30:48,110
You are my son.
1574
01:30:51,071 --> 01:30:52,573
[ Panting ]
1575
01:30:54,700 --> 01:30:58,202
Nah, but you ain't dyin',
1576
01:30:58,203 --> 01:31:00,789
not until I kill these
weird-ass motherfuckers.
1577
01:31:03,167 --> 01:31:04,876
Where the stash?
1578
01:31:04,877 --> 01:31:07,129
Security room. Uh, closet.
1579
01:31:08,213 --> 01:31:10,840
Wazi, listen.
1580
01:31:10,841 --> 01:31:14,302
Don't be mad.
[ Chuckles ]
1581
01:31:14,303 --> 01:31:16,388
It's too fucking late.
1582
01:31:27,941 --> 01:31:29,276
Shit!
1583
01:31:32,529 --> 01:31:34,780
Yeah!
1584
01:31:34,781 --> 01:31:36,575
[ Alarm beeping ]
1585
01:31:40,370 --> 01:31:41,914
I got it!
1586
01:31:44,750 --> 01:31:46,209
Fuckin'...
1587
01:31:46,210 --> 01:31:48,753
We about to wet these fools up!
1588
01:31:48,754 --> 01:31:50,297
[ Beeping continues ]
1589
01:31:52,716 --> 01:31:54,051
Yeah.
1590
01:31:57,304 --> 01:31:59,722
What the fuck is this?
1591
01:31:59,723 --> 01:32:02,017
Ma, what the fuck is this?
1592
01:32:04,311 --> 01:32:06,395
What the fuck am I supposed
to do with this?!
1593
01:32:06,396 --> 01:32:09,607
Ma, what the fuck am I
supposed to do with this?!
1594
01:32:09,608 --> 01:32:11,067
We gonna die!
1595
01:32:11,068 --> 01:32:13,153
We gonna...
1596
01:32:16,823 --> 01:32:19,034
[ Crying ]
1597
01:32:26,291 --> 01:32:29,419
Mama, I ain't fucking built
for this shit.
1598
01:32:30,837 --> 01:32:34,216
All this fucking Zulu shit.
None of it's real.
1599
01:32:44,059 --> 01:32:46,352
But you never
would've believed that.
1600
01:32:46,353 --> 01:32:49,021
[ Whooshing ]
1601
01:32:49,022 --> 01:32:51,441
[ Mystical music playing ]
1602
01:32:58,323 --> 01:32:59,992
And neither do I, really.
1603
01:33:10,752 --> 01:33:12,671
[ Dramatic music playing ]
1604
01:33:31,815 --> 01:33:33,607
Get behind that fucking skirt.
1605
01:33:33,608 --> 01:33:36,028
You fucking with a Zulu now!
1606
01:33:40,449 --> 01:33:41,574
[ Ethan groans ]
1607
01:33:41,575 --> 01:33:44,035
ETHAN:
He's controlling me.
1608
01:33:44,036 --> 01:33:45,786
Please. I can't stop.
1609
01:33:45,787 --> 01:33:50,249
I can't stop. I... I just ate
a woman's brains.
1610
01:33:50,250 --> 01:33:53,044
WAZI: Damn, I'm so tired of you
vampire motherfuckers!
1611
01:33:53,045 --> 01:33:56,172
Please, please, please help me.
Help me!
1612
01:33:56,173 --> 01:33:58,508
[ Children playing ]
1613
01:34:01,011 --> 01:34:04,889
Nigga, help you?
Man, fuck you.
1614
01:34:04,890 --> 01:34:05,891
Wazi!
1615
01:34:07,100 --> 01:34:08,309
You killed my mama.
1616
01:34:08,310 --> 01:34:10,436
I didn't. I didn't.
I didn't.
1617
01:34:10,437 --> 01:34:11,646
Wazi!
1618
01:34:12,606 --> 01:34:13,815
I'm on your side.
1619
01:34:14,983 --> 01:34:17,568
-You killed my brother.
-I'm on your side, I swear.
1620
01:34:17,569 --> 01:34:19,236
I'm one of the good ones.
1621
01:34:19,237 --> 01:34:21,197
Come here, Wazi.
[ Laughs ]
1622
01:34:21,198 --> 01:34:23,492
WAZI: You...
1623
01:34:25,911 --> 01:34:29,080
You killed my fucking girl.
1624
01:34:29,081 --> 01:34:32,541
You killed everybody!
1625
01:34:32,542 --> 01:34:33,794
SARGE: Son...
1626
01:34:35,587 --> 01:34:36,630
You have work to do.
1627
01:34:38,340 --> 01:34:41,634
You are Night Patrol now.
Act like it!
1628
01:34:41,635 --> 01:34:44,221
You're right.
You're right.
1629
01:34:49,476 --> 01:34:51,311
Ooh-hoo-hoo-hoo!
1630
01:35:00,445 --> 01:35:02,530
[ Growls ]
1631
01:35:02,531 --> 01:35:03,949
[ Roars ]
1632
01:35:18,839 --> 01:35:20,590
[ Growling ]
1633
01:35:30,559 --> 01:35:31,893
[ Growling ]
1634
01:35:33,353 --> 01:35:34,938
[ Energy pulsing ]
1635
01:35:39,401 --> 01:35:41,445
-[ Roars ]
-[ Punch thuds ]
1636
01:35:46,533 --> 01:35:48,284
-WAZI: Oh, fuck!
-[ Thud ]
1637
01:35:48,285 --> 01:35:50,120
[ Car alarm and horn blaring ]
1638
01:35:51,580 --> 01:35:53,874
[ Panting ]
1639
01:35:56,126 --> 01:35:57,419
[ Breathing heavily ]
1640
01:36:10,307 --> 01:36:12,642
CAPTAIN:
Let's try this again.
1641
01:36:14,811 --> 01:36:17,188
I want to get you
medical attention,
1642
01:36:17,189 --> 01:36:19,316
but you need to
give me something.
1643
01:36:24,029 --> 01:36:25,155
Fuck it.
1644
01:36:27,574 --> 01:36:29,784
Night Patrol
are the fucking vampires.
1645
01:36:34,414 --> 01:36:36,958
They raided the Courts.
[ Grunts ]
1646
01:36:38,043 --> 01:36:40,294
Processing our blood
like it's...
1647
01:36:40,295 --> 01:36:42,172
like it's a fucking factory.
1648
01:36:45,759 --> 01:36:47,427
[ Crunching ]
1649
01:36:51,389 --> 01:36:52,723
But you already knew that.
1650
01:36:52,724 --> 01:36:56,352
Vampires in LAPD
long before I got here.
1651
01:36:56,353 --> 01:36:58,020
They're still cops.
1652
01:36:58,021 --> 01:37:00,190
Yeah, and you one of them, huh?
1653
01:37:02,776 --> 01:37:05,069
I ain't no fucking vampire.
1654
01:37:05,070 --> 01:37:07,489
So why the fuck
you protecting 'em?
1655
01:37:13,328 --> 01:37:14,871
Come with me.
1656
01:37:17,415 --> 01:37:18,667
[ Handcuffs unlocking ]
1657
01:37:25,715 --> 01:37:28,009
Watch where you bleed.
1658
01:37:43,316 --> 01:37:45,359
Here's the thing, kid.
1659
01:37:45,360 --> 01:37:48,779
I don't give a shit
about Black or white.
1660
01:37:48,780 --> 01:37:50,990
It's about blue.
1661
01:37:50,991 --> 01:37:55,661
They're LAPD. I'm LAPD.
Your brother was LAPD.
1662
01:37:55,662 --> 01:37:58,080
And you will always be
the one on the other side
1663
01:37:58,081 --> 01:38:00,542
of that interrogation table.
1664
01:38:02,919 --> 01:38:05,338
You straight motherfucking evil.
1665
01:38:08,341 --> 01:38:10,801
Just gonna pin all this shit
on me, huh?
1666
01:38:10,802 --> 01:38:14,139
No. I'm throwing you
to the wolves.
1667
01:38:18,101 --> 01:38:20,895
It should be unlocked, cuz.
1668
01:38:33,950 --> 01:38:35,785
[ Tense music playing ]
1669
01:38:42,667 --> 01:38:44,461
[ Panting ]
1670
01:38:50,717 --> 01:38:53,637
You spoiled everything for me.
1671
01:38:54,804 --> 01:38:57,931
Now you're going to watch me
crack each of your bones
1672
01:38:57,932 --> 01:39:00,518
one at a time
and suck the marrow.
1673
01:39:02,771 --> 01:39:04,898
All you pig motherfuckers
are so weird.
1674
01:39:07,567 --> 01:39:09,736
But I am glad to see you.
1675
01:39:11,196 --> 01:39:12,696
You the one that turned
my father
1676
01:39:12,697 --> 01:39:15,240
into a vampire, ain't you?
1677
01:39:15,241 --> 01:39:17,327
Your father?
1678
01:39:18,411 --> 01:39:22,581
I would never wash one of
your kind in the sacred blood.
1679
01:39:22,582 --> 01:39:24,501
-[ Grunts ]
-[ Moaning ]
1680
01:39:31,007 --> 01:39:33,967
Bitch-ass pig!
[ Spits ]
1681
01:39:33,968 --> 01:39:36,178
♪ What you trippin' on? ♪
1682
01:39:36,179 --> 01:39:38,514
♪ I ain't trippin' on nothin',
I ain't trippin' on nothin' ♪
1683
01:39:38,515 --> 01:39:41,183
♪ I be trippin' on murder ♪
1684
01:39:41,184 --> 01:39:43,852
I'm about to fuck y'all up!
[ Grunts ]
1685
01:39:43,853 --> 01:39:48,774
♪ Thug life never die, nigga,
thug life never die, nigga ♪
1686
01:39:48,775 --> 01:39:50,651
♪ So bury me
a motherfuckin' G ♪
1687
01:39:50,652 --> 01:39:53,195
♪ And put my motherfuckin'
chopper by my side, nigga ♪
1688
01:39:53,196 --> 01:39:55,239
♪ Yeah, and when you send
them shooters at a nigga ♪
1689
01:39:55,240 --> 01:39:57,574
♪ Tell them pussy niggas
look me in my eye, nigga ♪
1690
01:39:57,575 --> 01:40:00,202
♪ 'Cause when we comin' through,
we leavin' bodies on the news ♪
1691
01:40:00,203 --> 01:40:01,954
♪ Channel seven,
channel five, nigga ♪
1692
01:40:01,955 --> 01:40:06,667
♪ Yeah, I'm a rider,
so I ride for my niggas ♪
1693
01:40:06,668 --> 01:40:11,422
♪ I'm a rider, so I ride
for my niggas, yeah ♪
1694
01:40:11,423 --> 01:40:15,175
♪ I'm a rider,
so I ride for my niggas, yeah ♪
1695
01:40:15,176 --> 01:40:18,303
♪ Die for my, lie for my,
cry for my, shine for my ♪
1696
01:40:18,304 --> 01:40:20,389
♪ Grind for my niggas, yeah ♪
1697
01:40:20,390 --> 01:40:22,558
♪ Thug life never die, nigga ♪
1698
01:40:22,559 --> 01:40:24,476
♪ So what, you pussies
down to ride, nigga?
1699
01:40:24,477 --> 01:40:26,353
♪ So bury me a motherfuckin' G ♪
1700
01:40:26,354 --> 01:40:28,564
♪ And put my motherfuckin'
chopper by my side, nigga ♪
1701
01:40:28,565 --> 01:40:30,858
♪ Yeah, and when you send
them shooters at a nigga ♪
1702
01:40:30,859 --> 01:40:33,527
♪ Tell them pussy niggas
look me in my eye, nigga ♪
1703
01:40:33,528 --> 01:40:35,654
♪ 'Cause when we comin' through,
we leavin' bodies on the news ♪
1704
01:40:35,655 --> 01:40:37,364
♪ Channel seven,
channel five, nigga ♪
1705
01:40:37,365 --> 01:40:42,453
♪ Yeah, I'm a rider,
so I ride for my niggas ♪
1706
01:40:42,454 --> 01:40:47,082
♪ I'm a rider
so I ride for my niggas, yeah ♪
1707
01:40:47,083 --> 01:40:52,004
♪ I'm a rider, so I ride
for my niggas, yeah ♪
1708
01:40:52,005 --> 01:40:54,339
♪ Die for my, lie for my,
cry for my, shine for my ♪
1709
01:40:54,340 --> 01:40:56,884
♪ Grind for my niggas, yeah ♪
1710
01:40:56,885 --> 01:41:00,763
♪ Yeah, this how
you niggas supposed to ride ♪
1711
01:41:00,764 --> 01:41:05,351
♪ Yeah, this how you
niggas supposed to ride ♪
114637
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.