Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,620 --> 00:00:05,700
I like scary movies, though.
2
00:00:06,060 --> 00:00:06,879
Come on.
3
00:00:06,880 --> 00:00:08,440
Why don't you watch one with me, please?
4
00:00:08,740 --> 00:00:10,720
Oh, they freak me out. I have a weird
dream.
5
00:00:11,080 --> 00:00:12,800
Okay, okay. I'll hold you, though, all
night.
6
00:00:13,060 --> 00:00:15,520
You promise you're going to sleep over?
That's the only way I'm watching. Of
7
00:00:15,520 --> 00:00:16,520
course I promise.
8
00:00:17,880 --> 00:00:19,360
Mr. McClane. Yeah.
9
00:00:20,740 --> 00:00:22,180
What are you two doing?
10
00:00:22,540 --> 00:00:25,480
Do you know that I've been getting
multiple complaints from clients about
11
00:00:25,480 --> 00:00:26,480
behavior?
12
00:00:26,840 --> 00:00:30,420
Complaints? Yeah, complaints. They say
you're being inappropriate, making them
13
00:00:30,420 --> 00:00:31,420
feel uncomfortable.
14
00:00:31,770 --> 00:00:35,150
No, we haven't done anything to make
anyone uncomfortable. So people are just
15
00:00:35,150 --> 00:00:38,430
calling me out of the blue for no reason
at all. They're just making a story.
16
00:00:38,510 --> 00:00:39,510
There must be a misunderstanding.
17
00:00:39,930 --> 00:00:41,490
Misunderstanding about the word
uncomfortable?
18
00:00:41,890 --> 00:00:43,370
I haven't seen any inappropriate
behavior.
19
00:00:43,950 --> 00:00:44,929
Not at all.
20
00:00:44,930 --> 00:00:45,930
Not around here.
21
00:00:46,310 --> 00:00:50,210
I'm just letting you know I've had three
calls in two days about both of you
22
00:00:50,210 --> 00:00:53,670
specifically and your behavior. Today is
my off day and I have to come in here
23
00:00:53,670 --> 00:00:54,670
and deal with this.
24
00:00:54,730 --> 00:00:56,350
I'm super sorry, Mr. McClain.
25
00:00:56,650 --> 00:01:00,110
Well, don't be sorry. What are you
doing? It was one of the regulars, to be
26
00:01:00,110 --> 00:01:01,110
honest with you.
27
00:01:02,380 --> 00:01:05,140
I can't imagine anything that would have
happened in the parlor that would have
28
00:01:05,140 --> 00:01:07,020
affected our regulars. Not at all.
29
00:01:07,500 --> 00:01:08,620
We're usually super attentive.
30
00:01:09,240 --> 00:01:14,280
Well, actually, you aren't usually super
attentive. Actually, recently, you've
31
00:01:14,280 --> 00:01:18,820
been kind of flaky, not very focused at
work. You're talking. Like, right now, I
32
00:01:18,820 --> 00:01:19,579
walk in here.
33
00:01:19,580 --> 00:01:21,440
You're remaining in the front. That's
fine. What are you doing?
34
00:01:22,040 --> 00:01:24,700
Why are you not? We were discussing our
clients.
35
00:01:24,960 --> 00:01:26,000
We had a couple of massages later.
36
00:01:26,240 --> 00:01:27,640
You know, we were just trying to work
out the details.
37
00:01:28,040 --> 00:01:29,260
Yes, we were discussing it.
38
00:01:29,600 --> 00:01:33,260
But we can keep a better eye on each
other to make sure that we stay fully
39
00:01:33,260 --> 00:01:34,520
focused. Yeah, I know.
40
00:01:34,840 --> 00:01:40,920
I'll make sure like nothing happens. If
I get another call, I don't want to have
41
00:01:40,920 --> 00:01:41,920
to fire you.
42
00:01:42,060 --> 00:01:43,620
If I get another call.
43
00:01:45,340 --> 00:01:49,040
No, we are going to keep a good eye on
each other. I promise.
44
00:01:49,400 --> 00:01:52,820
Speaking of, I'm actually going to go
and work on the room right now. Get it
45
00:01:52,820 --> 00:01:55,860
prepared. Okay, great. Go. Go water the
plants.
46
00:01:56,460 --> 00:01:57,620
Water the plants. Great.
47
00:02:18,260 --> 00:02:20,720
Water the plants.
48
00:02:22,900 --> 00:02:25,740
Water... The fucking... The plants are
fake!
49
00:02:32,750 --> 00:02:34,190
Oh my God, he's such an idiot.
50
00:02:34,450 --> 00:02:37,670
He's so gullible. Oh my God.
51
00:02:37,910 --> 00:02:41,610
I just got this mirror gel already for
my massage.
52
00:02:42,050 --> 00:02:44,070
It's like a new technique.
53
00:02:44,790 --> 00:02:46,890
Okay. It's going to be really
interesting.
54
00:02:47,270 --> 00:02:49,110
Do you want to spice it up a little bit?
Yeah.
55
00:02:49,550 --> 00:02:51,390
That's a big day to work on. Oh.
56
00:03:08,430 --> 00:03:09,430
They're very frequent.
57
00:04:12,360 --> 00:04:13,480
We need all the...
58
00:05:17,690 --> 00:05:20,490
Um, why?
59
00:05:20,750 --> 00:05:21,750
Why are you both naked?
60
00:05:21,910 --> 00:05:24,830
Because we were preparing for the new
client.
61
00:05:25,570 --> 00:05:26,570
So you're naked?
62
00:05:26,770 --> 00:05:27,850
Yeah, it's a new technique.
63
00:05:28,090 --> 00:05:29,610
We were called New Rue Gel.
64
00:05:29,890 --> 00:05:31,010
And we have to get naked.
65
00:05:31,230 --> 00:05:38,150
We had to test it out first. No one told
me, no one cleared the New Rue Gel
66
00:05:38,150 --> 00:05:40,090
with me. Did they request it? It was a
request.
67
00:05:40,290 --> 00:05:43,430
Yeah, we didn't think it was necessary.
You know, you didn't want any more
68
00:05:43,430 --> 00:05:46,230
problems. We didn't want to bring it up
to you. So we were just trying to be
69
00:05:46,230 --> 00:05:48,730
good. Let's do this and get it prepared.
70
00:05:49,840 --> 00:05:50,840
I had a client.
71
00:05:51,040 --> 00:05:52,660
Do you want to help out?
72
00:05:53,420 --> 00:05:57,780
Help? No. No, but I do. If you're going
to use it on a client, I want you to
73
00:05:57,780 --> 00:05:58,880
show me what this is.
74
00:05:59,120 --> 00:06:00,380
So, yeah.
75
00:06:01,080 --> 00:06:03,300
Okay, there you go. And we will show you
exactly.
76
00:06:03,760 --> 00:06:05,600
We're going to need to take that off,
though.
77
00:06:06,020 --> 00:06:07,080
All of it off.
78
00:06:07,320 --> 00:06:09,140
Would you like us to step out of the
room? No,
79
00:06:10,840 --> 00:06:13,080
you're fine. Just turn around or
something.
80
00:06:30,090 --> 00:06:31,090
Completely naked.
81
00:06:31,370 --> 00:06:35,530
Yes. For this Nuru thing. Yes, you have
to. Unless you want to get Nuru gel in
82
00:06:35,530 --> 00:06:36,509
your clothes.
83
00:06:36,510 --> 00:06:40,830
And it can never come out, so. It's
very, very, very, very slippery.
84
00:06:45,270 --> 00:06:46,310
Lay on this thing?
85
00:06:46,650 --> 00:06:47,650
Yeah.
86
00:07:09,870 --> 00:07:11,510
Okay, so it's going to be kind of warm.
87
00:07:11,850 --> 00:07:12,850
Okay.
88
00:07:13,230 --> 00:07:15,490
And it's going to feel very blimey.
89
00:07:16,270 --> 00:07:19,710
Blimey? Can we not use that term with
our client?
90
00:07:20,390 --> 00:07:22,050
Right. Don't be blimey.
91
00:07:22,530 --> 00:07:25,410
It's very lubricating. There you go.
Moisturizing even.
92
00:07:25,670 --> 00:07:27,130
Yeah. Okay,
93
00:07:29,590 --> 00:07:33,950
so just prepare yourself for the first
bit. It's going to be a warm touch.
94
00:07:34,830 --> 00:07:35,830
Yes.
95
00:07:40,110 --> 00:07:41,110
I request this?
96
00:07:41,390 --> 00:07:43,530
Yes, this is what they specifically
wanted.
97
00:07:47,750 --> 00:07:52,430
It's known to be very soothing for your
body and your soul.
98
00:07:53,150 --> 00:07:55,050
It's all your attention now.
99
00:07:55,370 --> 00:07:59,710
Good sliding motion instead of any
abrupt pressure.
100
00:08:01,990 --> 00:08:07,650
Does that feel okay?
101
00:08:08,250 --> 00:08:09,590
I mean, yeah.
102
00:08:10,080 --> 00:08:11,260
It does, yeah. Excellent.
103
00:08:24,360 --> 00:08:30,800
It'll take two of you to... Yes.
Actually, one of the most important
104
00:08:30,800 --> 00:08:35,919
mirror massages is actually using the
masseuse's body to massage you.
105
00:08:37,220 --> 00:08:40,299
Multiple angles, multiple points of
contact.
106
00:08:41,980 --> 00:08:43,340
Lots of sensations.
107
00:08:48,620 --> 00:08:50,680
Definitely need it. You're feeling a
little tense.
108
00:08:51,940 --> 00:08:54,080
Definitely up here on the shoulders, for
sure.
109
00:09:01,720 --> 00:09:03,740
What do you mean?
110
00:09:04,020 --> 00:09:07,380
Wait. What do you mean using the
masseuse's body?
111
00:09:07,740 --> 00:09:10,300
Oh, well, we'll definitely get to that.
We'll show you. Yeah.
112
00:09:11,480 --> 00:09:13,560
I guess that it's multiple points of
contact.
113
00:09:14,060 --> 00:09:15,060
Yeah.
114
00:09:19,800 --> 00:09:23,400
You want to make sure that you get nice
and lubricated up first.
115
00:09:23,600 --> 00:09:24,600
Mm -hmm.
116
00:09:30,100 --> 00:09:34,560
I think that Chloe should be the first
one to show you the other parts of it.
117
00:09:34,700 --> 00:09:36,480
Yeah? Yeah. You got shit?
118
00:09:37,580 --> 00:09:38,580
Thank you, shit.
119
00:09:41,260 --> 00:09:43,880
I can feel like she has a hidden knack
for it, yeah.
120
00:09:44,200 --> 00:09:45,820
Give her a little more air. Definitely.
121
00:09:46,060 --> 00:09:47,060
A little more air.
122
00:09:48,200 --> 00:09:49,200
Sweet, nice.
123
00:10:16,280 --> 00:10:21,840
The weight is going to help distribute
all the pressures and all the tense
124
00:10:21,840 --> 00:10:23,560
feelings in your body.
125
00:10:26,200 --> 00:10:27,480
Does that feel okay?
126
00:10:27,860 --> 00:10:28,860
Yeah, it's great.
127
00:10:29,180 --> 00:10:30,180
Yeah.
128
00:10:33,900 --> 00:10:34,900
I will come back.
129
00:11:06,960 --> 00:11:10,000
You should feel all of that tension just
melt away.
130
00:11:40,110 --> 00:11:41,009
You feel okay?
131
00:11:41,010 --> 00:11:42,010
Yeah, it's great.
132
00:11:43,370 --> 00:11:44,590
Becoming more relaxed?
133
00:11:45,170 --> 00:11:46,170
Yeah.
134
00:11:49,370 --> 00:11:53,730
I guess you could see why some of our
clients might request this.
135
00:11:54,290 --> 00:11:58,510
Yeah, I think we should definitely add
this to our
136
00:11:58,510 --> 00:12:03,790
regular services or VIP services.
137
00:12:05,150 --> 00:12:06,150
Absolutely.
138
00:12:07,750 --> 00:12:12,590
I think it does make you feel better. I
feel very special and personally taken
139
00:12:12,590 --> 00:12:13,590
care of.
140
00:12:16,450 --> 00:12:18,110
Definitely does.
141
00:12:24,550 --> 00:12:26,310
You want to give it a try?
142
00:12:26,650 --> 00:12:27,650
Sure.
143
00:12:59,050 --> 00:13:03,190
It's still nice and warm?
144
00:13:03,510 --> 00:13:04,510
Yeah, it feels good.
145
00:13:12,880 --> 00:13:14,440
You're so strong, Mr. McLean.
146
00:13:15,120 --> 00:13:16,400
You're such a nice body.
147
00:13:16,940 --> 00:13:23,680
I already hired and employed both of
you. You don't need to kiss my ass.
148
00:13:24,220 --> 00:13:29,540
No, I mean, I just feel like if, I don't
know, maybe we should do more.
149
00:13:29,860 --> 00:13:32,380
You should help us more with some
massaging techniques.
150
00:13:34,940 --> 00:13:38,660
I think that would be very beneficial
for us. Maybe help us focus more.
151
00:13:39,000 --> 00:13:40,740
Yeah, we just practice with you.
152
00:13:41,240 --> 00:13:43,300
And then you always know what we're
doing for our client.
153
00:13:43,820 --> 00:13:50,580
Exactly. No issues, no phone calls, no
stress. And we all know how serious we
154
00:13:50,580 --> 00:13:51,580
make it all.
155
00:13:53,740 --> 00:13:54,980
Do whatever you have to do.
156
00:14:10,730 --> 00:14:14,390
Maybe we should try that full -body
technique. Yeah, it's going to be nice
157
00:14:14,390 --> 00:14:15,229
loose up.
158
00:14:15,230 --> 00:14:17,010
Yeah, I think we should, yes.
159
00:14:17,890 --> 00:14:18,890
Two.
160
00:14:19,310 --> 00:14:20,970
Make it nice and slippery.
161
00:14:21,610 --> 00:14:22,610
Mm -hmm.
162
00:14:23,990 --> 00:14:26,850
Mm -hmm.
163
00:14:27,890 --> 00:14:28,890
Oh, yeah.
164
00:14:29,850 --> 00:14:33,090
We've got the last bit of the technique
at the bottom.
165
00:14:34,050 --> 00:14:35,330
One. Yeah.
166
00:14:38,710 --> 00:14:39,710
Mm -hmm.
167
00:14:52,810 --> 00:14:55,510
See, we care a lot about doing the
techniques, right?
168
00:14:55,810 --> 00:14:56,769
Mm -hmm.
169
00:14:56,770 --> 00:14:57,770
I don't see that.
170
00:14:59,210 --> 00:15:00,990
Oh, yeah, I got to take a look at some
of that.
171
00:15:01,250 --> 00:15:02,250
Thank you.
172
00:15:02,290 --> 00:15:03,350
I think so, too.
173
00:15:03,730 --> 00:15:04,730
I'm doing a lot of practice.
174
00:15:05,010 --> 00:15:06,010
Yeah.
175
00:15:06,470 --> 00:15:07,930
I think you think so, too.
176
00:15:08,310 --> 00:15:09,310
Mm -hmm.
177
00:15:26,670 --> 00:15:29,550
Yeah, nice deep, slow breathing.
178
00:15:35,690 --> 00:15:39,530
Don't take all that tension, slow
breathing.
179
00:15:45,850 --> 00:15:48,350
Just like that.
180
00:16:07,050 --> 00:16:13,910
I think another key feature is making
sure to massage the body with
181
00:16:13,910 --> 00:16:15,190
every body part.
182
00:16:32,330 --> 00:16:34,530
I bet it's super soft.
183
00:17:04,839 --> 00:17:06,220
I do like how he runs with his arms.
184
00:17:08,079 --> 00:17:11,079
It just looks like they're distracting
him at work.
185
00:17:11,319 --> 00:17:12,319
Ah, I see.
186
00:17:12,940 --> 00:17:14,420
What if it's a distraction?
187
00:17:15,460 --> 00:17:17,680
I guess we better help solve that
distraction.
188
00:18:43,440 --> 00:18:46,740
Is this as far as the service goes with
this?
189
00:18:47,340 --> 00:18:49,740
Well, this service is very personalized.
190
00:18:50,120 --> 00:18:54,240
So we do whatever it takes to please the
client.
191
00:18:55,000 --> 00:18:59,400
Make sure all that energy and tension is
relieved.
192
00:19:01,460 --> 00:19:02,660
Nice relief.
193
00:19:03,280 --> 00:19:05,320
What can we do to help? Yeah,
194
00:19:06,220 --> 00:19:09,740
what can we do to help you release all
that tension?
195
00:19:18,110 --> 00:19:20,170
Do whatever you would do.
196
00:19:20,630 --> 00:19:27,230
If I told you that, you know, the client
had to become an irregular,
197
00:19:27,490 --> 00:19:29,450
how would you ensure that?
198
00:19:29,930 --> 00:19:32,450
We would do whatever means necessary.
199
00:19:33,790 --> 00:19:34,910
Don't you think so?
200
00:20:00,770 --> 00:20:02,130
Oh my god, how does it feel?
201
00:20:36,160 --> 00:20:38,540
Oh my god, look at that.
202
00:23:26,990 --> 00:23:31,350
We're gonna be a couple in five minutes,
so we do need to practice on girls, you
203
00:23:31,350 --> 00:23:32,890
know. Oh, fuck.
204
00:23:33,350 --> 00:23:36,290
We can practice on Chloe.
205
00:23:36,730 --> 00:23:37,910
Oh, fuck.
206
00:24:11,230 --> 00:24:14,850
Are you okay?
207
00:25:54,920 --> 00:25:56,880
I'd love to watch you escape that car.
208
00:26:34,260 --> 00:26:35,260
Talk to you soon.
209
00:30:09,550 --> 00:30:10,550
We'll be right back.
210
00:34:38,590 --> 00:34:40,830
I love watching you in that cup.
211
00:36:00,590 --> 00:36:01,590
Thank you.
212
00:39:42,250 --> 00:39:44,030
So you're going to put us both on the
schedule, right?
213
00:39:45,190 --> 00:39:46,190
Yeah.
214
00:39:46,730 --> 00:39:47,730
Double shift?
215
00:39:48,510 --> 00:39:50,610
Yeah, whatever you want.
216
00:39:55,710 --> 00:40:00,050
I guess we better clean up for that
couple.
15262
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.