All language subtitles for Traitors.igra.na.predateli.S01E12.BULGARIAN.1080p.Webrip.CRKGM
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,520 --> 00:00:14,380
25 популярни личности от всички сфери на
публичния живот се събраха в
2
00:00:14,380 --> 00:00:19,240
луксозно имение на бръга на река Дунав и
влязоха в опасна психологически игра на
3
00:00:19,240 --> 00:00:21,480
доверие, измана и предателство.
4
00:00:24,080 --> 00:00:26,700
Сателок от 150 хиляди лева.
5
00:00:29,080 --> 00:00:31,980
Но стрите между тях са предателите.
6
00:00:34,220 --> 00:00:38,060
В тъмнината на нощта те тайно убиват
съотборниците си.
7
00:00:38,400 --> 00:00:43,580
Елиминирихне ги от играта. От праведните
зависи да разгледаят кои са те и да ги
8
00:00:43,580 --> 00:00:46,320
прогонят преди да станат тяхната
следваща жертва.
9
00:00:48,180 --> 00:00:53,480
Те елиминираха в тъмното, лъжеха в
лицето и бяха готови на всичко, за да
10
00:00:53,480 --> 00:00:57,300
оцелеят. Аз съм праведен във играта и
пред теб.
11
00:00:57,900 --> 00:01:00,340
18 праведни паднаха в битката.
12
00:01:11,590 --> 00:01:14,730
Трима предатели бяха разобличени и
прогонени.
13
00:01:14,930 --> 00:01:15,930
Предател.
14
00:01:19,310 --> 00:01:20,310
Предател.
15
00:01:24,670 --> 00:01:25,850
Предател съм.
16
00:01:27,150 --> 00:01:30,010
И сега остана само един.
17
00:01:32,010 --> 00:01:35,530
Два направедни отказаха да застанат от
теб като предатели.
18
00:01:36,370 --> 00:01:40,990
Времето за конклави е вече. Ти оставаш
единствен предател и трябва да продължиш
19
00:01:40,990 --> 00:01:42,530
играта по най -добрия начин.
20
00:01:43,030 --> 00:01:44,110
Имам нов план.
21
00:01:44,630 --> 00:01:45,930
Няма да се предам.
22
00:01:49,670 --> 00:01:53,490
Видения преди финала. Бачорски сключи
сделка с Глория и Петканов.
23
00:01:54,070 --> 00:02:00,110
Аз ще играя с вас до края. Ние сме
трима. Те са два. На тая кръгла маса
24
00:02:00,110 --> 00:02:01,110
да си отиде един.
25
00:02:01,740 --> 00:02:07,060
Аз съм много разочарован от праведните и
ще ставам страната на Дани Пачорски.
26
00:02:07,760 --> 00:02:12,740
Но Ева и Куджабашев не се отказаха и
опитаха да привлекат Глория на своя
27
00:02:13,140 --> 00:02:14,980
Би ли си давал гласа за Дани Пачорски?
Не.
28
00:02:16,820 --> 00:02:18,980
Довери ми се. Това е единствена неща.
29
00:02:19,220 --> 00:02:21,020
Цялата игра в хойтерата.
30
00:02:21,980 --> 00:02:25,740
Глория е голямата, чуден като човек. От
тук нататък играта може да се обърка
31
00:02:25,740 --> 00:02:28,520
само единствено, ако ти решиш така.
32
00:02:28,780 --> 00:02:30,800
Много труден избор имам да направя.
33
00:02:31,660 --> 00:02:34,440
На мисията съдбата поднесе изненада.
34
00:02:34,900 --> 00:02:38,380
Ева получи шанс да обърне играта и да
подари камата.
35
00:02:38,860 --> 00:02:43,540
Оръже, което дава на притежателя си два
гласа на последната кръгла маса.
36
00:02:44,380 --> 00:02:48,880
Жонка, тази вечер сме на война.
Благодаря ти. Честна заедно.
37
00:02:49,980 --> 00:02:54,680
Във ръцете си държа най -голямата сила в
тази игра.
38
00:02:56,300 --> 00:03:01,080
Тази кама ще сложи нещата на кантар тази
вечер на кръглата маса.
39
00:03:01,520 --> 00:03:03,220
Пет има играчи.
40
00:03:03,760 --> 00:03:05,460
Един последен рун.
41
00:03:05,900 --> 00:03:12,800
И залог. По -голям от всякога. Кой ще
победи? Кой ще спечели голямата награда
42
00:03:12,800 --> 00:03:14,820
и ще влезе в викторията на играта?
43
00:03:15,340 --> 00:03:17,020
Това е Трейтер.
44
00:03:17,740 --> 00:03:19,080
Големият финал.
45
00:03:35,280 --> 00:03:40,520
След мисията, в която Георги спечели
камата, напреквенето колата кипна и
46
00:03:40,520 --> 00:03:43,240
Бачорски и Глория влязоха в хостър с
блъсък Сева.
47
00:03:43,580 --> 00:03:49,480
Ти и Жоро гласувате срещу мене. Въртиме
вратката три пъти и аз и Жоро получаваме
48
00:03:49,480 --> 00:03:53,340
иммунитет. Добре. И тогава е вълтпада от
играта.
49
00:03:58,340 --> 00:04:01,120
Тега, малко преди последната кръгла
маса.
50
00:04:01,550 --> 00:04:05,030
Всички са натръни и никой не знае на
къде ще поеме играта.
51
00:04:06,130 --> 00:04:08,850
И какво ще се случи тази вечер?
52
00:04:14,110 --> 00:04:20,410
В къмата на Георги
53
00:04:20,410 --> 00:04:24,130
нещата ще бъдат много балансирани.
54
00:04:24,390 --> 00:04:30,070
И се надявам нашия отбор да не допусне
някоя глупава грешка.
55
00:04:33,040 --> 00:04:34,700
Ти знаеш, че тази маса такава ще бъде.
56
00:04:36,300 --> 00:04:38,740
Ева излиза като Рамбо първа кръв.
57
00:04:45,260 --> 00:04:47,620
Аз ще тая накрая и ще взема тази кама.
58
00:04:50,840 --> 00:04:52,420
Не, не му се я набие на мене.
59
00:04:53,340 --> 00:04:56,100
Имам съмнение първо лицето на Глория.
60
00:04:58,040 --> 00:05:01,900
Някакви усещам, че не ми се доверява на
100%.
61
00:05:02,680 --> 00:05:08,680
И това събужда у мене хипотеза, че тя
може да развали оговорката ни.
62
00:05:09,380 --> 00:05:10,860
Между мен и Бачорски.
63
00:05:13,020 --> 00:05:17,940
Това вече не е игра, в която гоним
предателите, а в която праведните се
64
00:05:17,940 --> 00:05:19,640
за предателите да стигнат до финал.
65
00:05:20,000 --> 00:05:21,920
И го гледа цяло България.
66
00:05:24,440 --> 00:05:25,900
Прецуи кръгла маса.
67
00:05:26,630 --> 00:05:31,990
Разликата с предишната е, че на предната
махаме предатели, а на тази ще махаме
68
00:05:31,990 --> 00:05:32,990
праведни.
69
00:05:33,210 --> 00:05:38,010
Ти и Глория сте имали нещо, в което сте
си загубили доверието. И това е цялата
70
00:05:38,010 --> 00:05:42,050
игра в момента, че Глория не може да се
довери на тебе. Това влиза автоматично в
71
00:05:42,050 --> 00:05:43,590
играта на бъдчорите за доверието.
72
00:05:43,890 --> 00:05:49,670
За него не е важно дали си праведен,
дали си предател.
73
00:05:50,360 --> 00:05:55,100
За него е важно, когато някой се стигне
да каква -то с някой, да кара до край и
74
00:05:55,100 --> 00:05:58,880
да не пресича тази оговорка. Вътрешното
си е свиснал ръката с петкава.
75
00:05:59,280 --> 00:06:04,060
Както и с влажното си имали оговорка, и
с бензин. Там някаква оговорка си имали.
76
00:06:04,180 --> 00:06:10,720
В всички случаи, когато те са отметнали
от стратегията да елиминират мен вчера,
77
00:06:11,160 --> 00:06:15,020
и сме се наслушали към Майя, Бачорски го
смеят на това нещо неяка форма на
78
00:06:15,020 --> 00:06:20,000
самото да го предали. И в момента това,
което той прави, е да тества неговата
79
00:06:20,000 --> 00:06:21,780
идеология отново тук сред нас.
80
00:06:22,360 --> 00:06:26,980
Всъщност Бачорски обвързва много пряко
играта с негова личностна идеология от
81
00:06:26,980 --> 00:06:31,180
живота. Идеологията на Бачорски е, че
независимо дали си праведен или
82
00:06:31,300 --> 00:06:34,820
ти никога не трябва да се обръщаш между
човека с когато си си спитнал ръката.
83
00:06:35,040 --> 00:06:39,940
И тя е прекрасна, обаче в контекста на
тази игра, ако...
84
00:06:40,320 --> 00:06:45,580
Праведният разбере, че си е стиснал
ръката с предател и не се обърне срещу
85
00:06:45,760 --> 00:06:49,020
то накрая предателят просто побеждава. И
праведният няма никакъв шанс.
86
00:06:49,380 --> 00:06:51,140
Не искам да си ходи Бачорски.
87
00:06:51,380 --> 00:06:56,280
Защото това е играта. Гоним предатели до
край. Не ме интересуват финали, не ме
88
00:06:56,280 --> 00:06:57,280
интересува нищо.
89
00:06:58,240 --> 00:07:04,320
Целта ни с Ева е да насочим злота, така
че говорим да се справи пред избора.
90
00:07:04,660 --> 00:07:09,860
Да ни е Бачорски или Ева за гласуването
на кръглата маса.
91
00:07:10,090 --> 00:07:15,230
Това е най -доброто, което можем да
направим в тази ситуация и общо взето, с
92
00:07:15,230 --> 00:07:18,270
къма, без къма, колкото Глория реши,
това се получава на края.
93
00:07:18,710 --> 00:07:21,490
Аз не знам на тази кръгла маша как да се
случи.
94
00:07:23,350 --> 00:07:26,790
Единственият вариант ти да ставиш в
фирата е да ми го нашиш на мен.
95
00:07:27,810 --> 00:07:31,130
Това, което си си съм, е ръката да го
сломя за един човек. Мисля, че мога да
96
00:07:31,130 --> 00:07:32,470
направя. Не вярвам.
97
00:07:33,230 --> 00:07:34,350
Аз съм Глория.
98
00:07:35,430 --> 00:07:36,650
И слава Богу.
99
00:07:46,440 --> 00:07:48,400
Се ви предсели ако си легнат тук?
100
00:07:48,800 --> 00:07:53,340
Не го, аз исках да говоря даже с теб. Не
мога да говоря, Евче, повече. Моля те,
101
00:07:53,440 --> 00:07:56,680
не мога и не искам да говоря повече.
Добре, и не да я говори повече.
102
00:07:56,920 --> 00:07:59,460
Просто исках да знам какъв ти е
проблемът с мен.
103
00:08:00,500 --> 00:08:03,400
Аз ти нямам доверие и ако ти излезеш...
104
00:08:03,610 --> 00:08:07,030
Нека да ти го обясна много просто. Ако
ти днес изледеш и кажеш, и праведно,
105
00:08:07,150 --> 00:08:12,030
тогава аз те знам, кои са предателите.
Но ако ти не излезеш днеска и не го
106
00:08:12,030 --> 00:08:16,270
кажеш, аз сутре няма да знам и няма как
да знам за кого да гласувам.
107
00:08:17,250 --> 00:08:22,490
Ева трябва да бъде елиминирана, защото
ако не е, аз сутре няма как да позная,
108
00:08:22,630 --> 00:08:24,150
кои са предателите.
109
00:08:24,490 --> 00:08:25,530
Тя ме предаде.
110
00:08:25,970 --> 00:08:27,570
Не може да и си има доверие.
111
00:08:28,170 --> 00:08:30,010
Ти предсакат цялата игра.
112
00:08:30,520 --> 00:08:34,440
И ти ни докара до това. Не съм я
предсакала. А кой я предсака?
113
00:08:35,799 --> 00:08:42,440
В момента в който Владо отиде и казва на
Бачорски ние знаем, че вие сте
114
00:08:42,440 --> 00:08:44,500
предателите. Ти и Майя.
115
00:08:46,300 --> 00:08:48,380
Значи Владо предсака цялата игра.
116
00:08:48,660 --> 00:08:53,280
И ето сега сега не знаем кой е другия
предател.
117
00:08:53,700 --> 00:08:54,920
Знаем, ти не знаеш.
118
00:08:55,300 --> 00:08:57,220
Ти си проблема.
119
00:08:57,580 --> 00:08:58,580
Аз съм проблема.
120
00:08:59,720 --> 00:09:01,380
Защото ние знаем, ти не знаеш.
121
00:09:01,780 --> 00:09:02,780
Окей.
122
00:09:03,100 --> 00:09:05,300
Глория се дръжи като малко дете.
123
00:09:05,820 --> 00:09:10,900
Нейният план е тази вечер да ме
отстранят мен на масата, а през нощта
124
00:09:10,900 --> 00:09:15,080
предателите, съответно, да убият Георги,
защото Тани е при положение, че в
125
00:09:15,080 --> 00:09:19,800
отбора на предателите никога няма да
убие Глория. Само, че това, което Глория
126
00:09:19,800 --> 00:09:24,260
осъзнава, е, че като отиде двама
предатели на финала, тя няма шанс да ги
127
00:09:24,260 --> 00:09:27,980
отстрани и двамата. Тоест, предаването
ще спечели предател.
128
00:09:28,350 --> 00:09:31,530
Заради егоизма и злобата на Глория.
129
00:09:34,430 --> 00:09:38,830
Аз, това до което спигам като извод, е,
че накрая доверието между двете жени е
130
00:09:38,830 --> 00:09:41,210
основата на цялата игра.
131
00:09:41,630 --> 00:09:48,210
Единственият вариант да се объркат
двашите сметки е ако F -чето ми го нашие
132
00:09:48,210 --> 00:09:51,750
гласува за различен човек. От човека за
оголът, аз ще гласувам.
133
00:09:52,190 --> 00:09:57,370
Ете, тогава твоята теория ще бъде дабл
на дабл на дабл.
134
00:09:57,570 --> 00:10:00,670
Продължаваме превъртъвния град. Да, да,
да, да, да, да.
135
00:10:01,570 --> 00:10:04,690
И аз си го казвах. На кой? На девчето.
136
00:10:05,790 --> 00:10:06,790
Е,
137
00:10:10,630 --> 00:10:11,289
но защо?
138
00:10:11,290 --> 00:10:13,610
Е, тук идват решенията в живота. Да.
139
00:10:13,890 --> 00:10:14,890
Помисли?
140
00:10:15,190 --> 00:10:16,930
Тая камата къде отива?
141
00:10:17,910 --> 00:10:21,330
Имайки камата, трябва да взема решение
да ви да използвам.
142
00:10:22,500 --> 00:10:29,380
срещу предатели или да играе срещу Ева.
Ти си убеден или не си убеден, че Ева
143
00:10:29,380 --> 00:10:32,640
100 % не е предателя? С нищо не съм. Не
съм с нищо убеден.
144
00:10:32,920 --> 00:10:34,660
А, предстои един двойчет случай.
145
00:10:34,980 --> 00:10:38,100
Една грешна стъпка би господство обрадва
в играта.
146
00:10:38,920 --> 00:10:43,420
И само един господ знае как ще се
развият нехрата от тук на след нея.
147
00:11:02,060 --> 00:11:03,740
Готова съм за кръглата маса.
148
00:11:04,540 --> 00:11:08,280
Вървя към нея и си казвам, Ева, време е
да си ходиш.
149
00:11:15,800 --> 00:11:18,320
Кръглата маса днес ще бъде заря.
150
00:11:18,920 --> 00:11:19,920
Истинска заря.
151
00:11:20,980 --> 00:11:23,220
Много зависи от решението, че вземе
Георгия Динска.
152
00:11:37,410 --> 00:11:39,930
Играчи, добре дошли на кръглата маса.
153
00:11:40,790 --> 00:11:46,890
Само една нощ видели от финала на
Трейтърс игра на предатели.
154
00:11:47,530 --> 00:11:54,130
Днес в мислията вие спечелихте 8000
лева. Общата сума в наградния фонд вече
155
00:11:54,130 --> 00:11:57,850
спечатляващите 90900 лева.
156
00:11:59,510 --> 00:12:05,370
Праведни, тези пари може да са ваши само
ако на финала няма нито един предател.
157
00:12:07,920 --> 00:12:14,140
Но мислията ви донесе не само пари. На
някои от вас тя даде и невиждана сила.
158
00:12:14,680 --> 00:12:16,380
Куджаба ще спечели кама.
159
00:12:17,180 --> 00:12:19,140
Най -опасният инструмент в играта.
160
00:12:19,360 --> 00:12:22,640
Камата дава огромно прединство на тази
маса.
161
00:12:22,960 --> 00:12:25,780
Правото, гласа ти, да се боли като два.
162
00:12:26,000 --> 00:12:28,180
Нямаш право да разделяш вота си.
163
00:12:28,920 --> 00:12:33,760
Може да гласуваш само за един човек. Но
тежестта на вота ще бъде двойна.
164
00:12:34,680 --> 00:12:38,000
Днес... Не е просто поредната дискусия.
165
00:12:38,420 --> 00:12:41,100
Днес решавате съдбата на играта.
166
00:12:42,100 --> 00:12:43,620
Предателите са все още сред вас.
167
00:12:44,860 --> 00:12:45,960
Доведето се разпада.
168
00:12:46,380 --> 00:12:50,300
И всеки избор от тук нататък може да
бъде фатален.
169
00:12:52,880 --> 00:12:54,380
Кой иска да заговори пръв?
170
00:12:58,840 --> 00:13:00,620
Мисля, че това е единайста маса.
171
00:13:01,000 --> 00:13:02,560
И е масата преди финал.
172
00:13:03,160 --> 00:13:04,240
Много съм се...
173
00:13:05,510 --> 00:13:06,510
Благодарен.
174
00:13:07,750 --> 00:13:14,370
Мисля, че си направихме днеска една
целодневна маса във всяка една
175
00:13:14,370 --> 00:13:19,910
възможно локация, на която бяхме. И защо
общиме в тая кръгла маса?
176
00:13:20,630 --> 00:13:22,450
Минахме през страшни циркове.
177
00:13:23,030 --> 00:13:24,450
Много ти си изнервис.
178
00:13:24,870 --> 00:13:25,870
Ева.
179
00:13:26,410 --> 00:13:28,850
Съжалявам и извинявай. Няма проблем.
180
00:13:29,090 --> 00:13:31,770
Никога повече няма да се повторя. Но не
съм бил крайна.
181
00:13:32,010 --> 00:13:33,010
Не, не беше.
182
00:13:33,870 --> 00:13:36,230
Аз я играя много смело.
183
00:13:36,730 --> 00:13:39,930
Много отговорно, много безотговорно,
много рисково.
184
00:13:40,690 --> 00:13:41,730
Много мръсно.
185
00:13:42,050 --> 00:13:43,170
Много вярно.
186
00:13:43,770 --> 00:13:48,390
Бях във всички възможни лица, които има
с особи си. А те са много.
187
00:13:51,750 --> 00:13:53,390
Страшно много ви благодаря.
188
00:13:54,550 --> 00:13:59,710
На тази маса аз днес няма да допусна да
има скандали.
189
00:13:59,990 --> 00:14:03,170
И скандали няма да има. И няма да има
нападки.
190
00:14:17,859 --> 00:14:24,020
Ами аз бих искала да говоря по играта.
За мен идеята на формата е да гоним
191
00:14:24,020 --> 00:14:25,020
предатели.
192
00:14:25,380 --> 00:14:29,720
За съжаление някои хора това не го
разбраха добре или просто им беше по
193
00:14:29,720 --> 00:14:31,720
да се крият за страх, стратегии.
194
00:14:32,430 --> 00:14:38,650
Само, че аз съм воин и смятам, че когато
битката е тук и сега, няма вчера, няма
195
00:14:38,650 --> 00:14:43,310
утре, защото както и в играта, така и в
живота, утре за никого не е сигурно.
196
00:14:43,510 --> 00:14:49,270
Затова винаги съм играла на тази маса
срещу предателите. Никога срещу
197
00:14:49,270 --> 00:14:50,270
праведните.
198
00:14:50,730 --> 00:14:55,590
Да, мисълта ми е, че просто ми беше
много трудно. Аз разбирам праведните,
199
00:14:55,590 --> 00:15:01,030
са едосвени, че сме развалили
стратегията и така нататък, но съжалявам
200
00:15:01,030 --> 00:15:04,310
това е истината. Битката е тук и сега и
в живота е така.
201
00:15:04,710 --> 00:15:06,730
Всички знаем, че ти си в ролята на
предателя.
202
00:15:07,050 --> 00:15:11,510
Така че, който иска да се крие за
страхове, стратегии и така нататъка,
203
00:15:11,510 --> 00:15:13,310
иска да гласува за истината.
204
00:15:13,950 --> 00:15:19,230
Аз се щиткам да се включа, тъй като
резултата от...
205
00:15:20,010 --> 00:15:22,210
предходната кръгла маса не трябваше да
бъде такъв.
206
00:15:22,770 --> 00:15:27,070
Проявата са ясни. Няма как всички
праведни да отидем заедно на финала и да
207
00:15:27,070 --> 00:15:28,550
спечем. Това е факт.
208
00:15:29,150 --> 00:15:32,350
Сега, начерта на нарисувана игра.
209
00:15:33,650 --> 00:15:34,650
Свирен матч.
210
00:15:34,730 --> 00:15:39,930
3 на 0 до 90 -та минута. И в
продължението 4 на 3.
211
00:15:40,850 --> 00:15:45,270
И съжалявам, че Георги тогава трябваше
да бъде жертваното Агне.
212
00:15:47,010 --> 00:15:48,830
Може да си ти, може да съм аз.
213
00:15:49,070 --> 00:15:50,070
Не се знае, че.
214
00:15:51,250 --> 00:15:57,750
Но да загубим един праведен и след това
да спечелим, ние с нощи загубихме двама.
215
00:15:58,490 --> 00:15:59,429
Така ли е?
216
00:15:59,430 --> 00:16:01,090
И математиката не излезе.
217
00:16:02,330 --> 00:16:04,670
Няма го Венци, няма го Владо.
218
00:16:05,390 --> 00:16:07,010
Тримо, вижте нещо прекъсно.
219
00:16:08,370 --> 00:16:11,490
Някой бил изнуден, който вече не е
праведен. А, факт, да.
220
00:16:11,910 --> 00:16:14,770
Тоест, три към едно.
221
00:16:15,340 --> 00:16:19,280
И аз наистина продължавам да не виждам
смисъл в това, което направих.
222
00:16:20,740 --> 00:16:23,920
Приключвам тази тема, просто исках да
бъдем реалисти.
223
00:16:24,700 --> 00:16:28,660
Трябваше да жертваме някого и въздух
жертваме един, жертвахме трима.
224
00:16:41,010 --> 00:16:42,830
Ако действаш без
225
00:16:42,830 --> 00:16:56,630
стратегия,
226
00:16:57,130 --> 00:17:01,530
Ти просто си един човек, който не може
да си контролира емоциите и нищо повече.
227
00:17:02,090 --> 00:17:06,069
И сега положението, до което сме го
докарали е, че подозираме един човек
228
00:17:06,069 --> 00:17:10,510
активно, а четири, ма които седим на
тази маса, не знаем кой какъв е.
229
00:17:12,950 --> 00:17:16,490
То е ясно какво ще стане тая вечер.
Давайте да гласуваме и да се
230
00:17:16,690 --> 00:17:18,710
Окей. Мога ли само аз да кажа нещо?
231
00:17:18,950 --> 00:17:20,609
И аз ви благодаря за тази игра.
232
00:17:21,550 --> 00:17:26,470
Дневка беше и още ми е най -тежкият ден
тук.
233
00:17:26,940 --> 00:17:33,320
Откакто идох, ако предполагах, че ще
достигне до това нещо, ще аз не мисля
234
00:17:33,320 --> 00:17:35,100
въпред, дали да идвам в самото начало.
235
00:17:35,340 --> 00:17:38,400
Сидя в една клепка там и... Бъркаш.
236
00:17:38,700 --> 00:17:39,700
Бъркаш.
237
00:17:40,020 --> 00:17:42,660
Само възможно. Винаги и до последно
очаквай всичко.
238
00:17:43,000 --> 00:17:44,000
Нека играем.
239
00:17:46,520 --> 00:17:53,220
Аз нека мисля, че показах, че въпреки
разочарованието сутринта, осъзнаването,
240
00:17:53,220 --> 00:17:54,220
сме допуснали грешка,
241
00:17:55,150 --> 00:17:56,650
не аз се откажа допоследно.
242
00:17:57,170 --> 00:18:01,550
С кама, без кама, с каквото и да, аз си
играя допоследно.
243
00:18:02,230 --> 00:18:09,170
И се изправяме през това където, през
ситуацията, която се опитвахме стячески
244
00:18:09,170 --> 00:18:11,030
да избегнем, ето и тя е спак.
245
00:18:11,650 --> 00:18:17,390
Ние се намираме на една маса, останалите
пет души, последните пет души, и се
246
00:18:17,390 --> 00:18:22,210
гледаме в очите и нямаме никаква
представа, кой хора е. Имаме хипотези,
247
00:18:22,210 --> 00:18:26,070
вярване. А, говорите да се дадат всеки
един. Не, не, не, всеки знае за себе си
248
00:18:26,070 --> 00:18:32,730
какъв се говори, това ще е, ако има
доверие на някого, сега, изведнъж, това
249
00:18:32,730 --> 00:18:37,030
доверие от някаква форма се размива. И
това е най -опасното за едно общество,
250
00:18:37,110 --> 00:18:38,110
каквото и да е то.
251
00:18:38,300 --> 00:18:42,900
Да гледаш хората в очите, да гледаш на
масата, на кръглата маса и да нямаш аз
252
00:18:42,900 --> 00:18:47,040
лично, днеска ми се пръсна главата, да
си мисля, кой ми казва истината.
253
00:18:49,300 --> 00:18:50,580
Айде да гласуваме.
254
00:18:54,300 --> 00:18:57,620
Добре. Сега е вече време за Иво.
255
00:18:58,540 --> 00:19:04,240
Моля, вземете табелките и напишете името
на този, който смятате за предател и
256
00:19:04,240 --> 00:19:06,840
искате да прогоните от играта завинаги.
257
00:19:07,530 --> 00:19:08,530
Вие сте.
258
00:19:10,870 --> 00:19:16,150
Пиша името на дъската и си мисля какво
ли пише Глория в същия този момент.
259
00:19:16,450 --> 00:19:20,910
И си казвам, че ако е нещо различно от
Джоро...
260
00:19:20,910 --> 00:19:31,210
Всички
261
00:19:31,210 --> 00:19:32,210
са готови.
262
00:19:32,490 --> 00:19:33,770
Гласовете ви са заключени.
263
00:19:34,390 --> 00:19:35,530
Решението е окончателно.
264
00:19:35,870 --> 00:19:36,970
За някои от вас.
265
00:19:37,440 --> 00:19:38,440
Това е краят.
266
00:19:39,660 --> 00:19:40,820
Започваме с Ева.
267
00:19:41,200 --> 00:19:43,100
Кой мисли, че е предател и защо?
268
00:19:46,520 --> 00:19:51,140
Бачорски, аз съм сигурна, че е предател,
защото го следим от 3 -4 дни. Видяхме
269
00:19:51,140 --> 00:19:52,440
какво прави с Майя.
270
00:19:52,800 --> 00:19:57,360
Видяхме как се наговарят. Просто отдавна
го подозираме.
271
00:19:58,560 --> 00:20:01,340
Той също знае, че няма значение.
272
00:20:02,200 --> 00:20:05,700
Просто който гласува за някой друг, той
се поема отговорност.
273
00:20:19,300 --> 00:20:23,020
Днес моят вод отива към Даниил.
274
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Кой Даниил?
275
00:20:25,920 --> 00:20:27,400
На масата, тук сме два.
276
00:20:29,460 --> 00:20:31,400
За себе си не мога да гласувам.
277
00:20:32,980 --> 00:20:33,980
Гласувам за Даниил.
278
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
Займава въпци.
279
00:20:41,140 --> 00:20:42,140
Глория.
280
00:20:46,340 --> 00:20:47,340
Ето.
281
00:20:53,080 --> 00:20:54,660
Друг беше по една.
282
00:20:59,260 --> 00:21:00,740
По един глас.
283
00:21:01,400 --> 00:21:02,920
За бачорство.
284
00:21:03,400 --> 00:21:05,860
Хветканов. И Куджабаше.
285
00:21:06,350 --> 00:21:07,910
Ето да играем. Море за тишина.
286
00:21:09,050 --> 00:21:10,050
Дани тихи.
287
00:21:14,430 --> 00:21:16,370
Само единствено стратегически жор.
288
00:21:17,430 --> 00:21:19,070
Ба чорско направи, бе.
289
00:21:20,030 --> 00:21:21,190
Море за тишина.
290
00:21:22,290 --> 00:21:23,390
Хоча ба ще тихи.
291
00:21:24,670 --> 00:21:27,570
Няма представя, какво правите. Честно,
Михаил, аз се изморих.
292
00:21:27,770 --> 00:21:29,790
Главата ми ще се пръсне.
293
00:21:31,050 --> 00:21:32,050
Ба чорско.
294
00:21:32,610 --> 00:21:33,610
Ба чорско.
295
00:21:34,220 --> 00:21:36,740
С два гласа, нали? За нея лудия човек.
296
00:21:38,360 --> 00:21:39,640
С два гласа.
297
00:21:48,720 --> 00:21:53,720
Един глас за Петканов, два за Куджабашев
и три за Бачорски.
298
00:21:57,520 --> 00:22:00,120
Бачорски, моли, справи се.
299
00:22:00,520 --> 00:22:01,540
Ела при мен.
300
00:22:18,300 --> 00:22:21,260
Бачорски, ти си прогоненият тази вечер.
301
00:22:21,920 --> 00:22:25,200
Преди да напуснеш имението, трябва да ни
кажеш нещо много важно.
302
00:22:25,900 --> 00:22:27,860
Ти праведен ли си?
303
00:22:28,280 --> 00:22:29,660
Или си предател?
304
00:22:32,400 --> 00:22:35,620
Дойдох в това предаване за две
единствени цели.
305
00:22:36,240 --> 00:22:39,780
Едната беше да си почина и да се
позабавлявам.
306
00:22:41,060 --> 00:22:42,060
Позабавлявах се много.
307
00:22:42,540 --> 00:22:44,380
Истински. Не си починах.
308
00:22:45,020 --> 00:22:50,980
Втората ми цел, мисия, план, Истинско
желание бе доброто да победи.
309
00:22:54,680 --> 00:22:57,780
Всеки един от два носи добро.
310
00:22:58,800 --> 00:23:00,940
А ключовата дума е доверие.
311
00:23:02,780 --> 00:23:04,180
Имате ли си доверие?
312
00:23:23,820 --> 00:23:24,960
Аз не съм предател.
313
00:23:25,180 --> 00:23:26,800
Аз съм предателя.
314
00:23:27,400 --> 00:23:28,400
Но скоро.
315
00:23:33,900 --> 00:23:34,900
Хора.
316
00:23:36,620 --> 00:23:37,620
Хора.
317
00:23:38,560 --> 00:23:40,100
Той се самоуби.
318
00:23:42,660 --> 00:23:43,940
Идея е моя край.
319
00:23:45,240 --> 00:23:49,800
Истинската ми цел беше на финала да
отидат само праведни.
320
00:23:50,100 --> 00:23:51,380
И се случи.
321
00:23:51,800 --> 00:23:58,660
И когато давам своя глас за Даниел,
всъщност аз визирам себе си.
322
00:23:59,140 --> 00:24:01,340
Защото аз съм предател.
323
00:24:09,240 --> 00:24:10,760
Пак почвам да рева.
324
00:24:15,280 --> 00:24:17,480
Аз съм човек, който има всичко.
325
00:24:18,600 --> 00:24:20,040
Имам здрави деца.
326
00:24:20,810 --> 00:24:24,150
Имам най -страхотната супруга.
327
00:24:24,370 --> 00:24:25,690
Имам родители.
328
00:24:26,050 --> 00:24:27,150
Имам бизнес.
329
00:24:27,490 --> 00:24:28,690
Изкарвам пари.
330
00:24:30,610 --> 00:24:32,770
И съм много счастлив човек.
331
00:24:33,990 --> 00:24:35,690
И никога...
332
00:24:35,690 --> 00:24:45,910
Няма
333
00:24:45,910 --> 00:24:46,910
да лиша никой.
334
00:24:47,790 --> 00:24:52,090
От този момент, в който има възможността
да бъде добре.
335
00:24:54,210 --> 00:24:56,690
На тази маса има 4 неправедни.
336
00:24:56,950 --> 00:24:58,610
И това беше моят цел.
337
00:24:59,690 --> 00:25:04,530
Да не закарам там на финала една гад
мраз, която не ги заеме.
338
00:25:05,970 --> 00:25:11,610
Ако по някаква случайност се случеше
така, че аз съм една гад последно. По
339
00:25:11,610 --> 00:25:12,610
някакъв начин.
340
00:25:13,990 --> 00:25:16,150
Щях да разделя парите между всички.
341
00:25:17,100 --> 00:25:21,960
Това беше моята цел. И сега, когато
свърши играта, го казвам. А не преди
342
00:25:22,100 --> 00:25:23,300
Много съм щастлив.
343
00:25:23,620 --> 00:25:29,880
И се надявам, утре да не се изядат, а да
повярват в доброто
344
00:25:29,880 --> 00:25:32,200
и да си имат доверие.
345
00:25:39,120 --> 00:25:40,120
Хора!
346
00:25:40,980 --> 00:25:42,780
Малец, той се пожертва.
347
00:25:43,020 --> 00:25:44,020
Ага.
348
00:25:44,860 --> 00:25:51,400
Предателя беше най -праведният сред
праведните, защото уби себе си в името
349
00:25:51,400 --> 00:25:53,520
на това праведните да спечелят.
350
00:25:54,460 --> 00:25:56,860
Няма по -праведен от този предател.
351
00:25:57,440 --> 00:26:00,200
Поздравления! Вие стигнахте до края.
352
00:26:00,680 --> 00:26:05,040
Най -накрая всички те можете да спите
спокойно тази нощ. И ще се видим на
353
00:26:05,040 --> 00:26:06,600
закуска с всеки един от вас.
354
00:26:07,340 --> 00:26:09,480
И сега е време да го отпразнувате.
355
00:26:09,800 --> 00:26:13,540
Очаква ви тържествена вечеря, достойна
за финалисти.
356
00:26:14,730 --> 00:26:20,790
Добрите новини свършват от тук, защото
най -трудното те първа предстои. Но не
357
00:26:20,790 --> 00:26:25,490
забравяйте, в играта винаги може да има
още предатели.
358
00:26:26,290 --> 00:26:30,350
Не можете да имате вяра и на най
-довереници хора тук.
359
00:26:33,290 --> 00:26:34,290
Спокойна нощ!
360
00:26:38,920 --> 00:26:42,480
Изключително съм впечатлена от това,
което се случи на кръглата маса. Доста
361
00:26:42,480 --> 00:26:45,460
достойна поступка от страна на Блачорски
на края.
362
00:26:45,880 --> 00:26:50,760
Но тук огромният въпрос е какво се опита
да ни каже?
363
00:26:51,920 --> 00:26:57,460
Имаме още един ден тук и ще трябва да
разплетем до край пазила, за да разберем
364
00:26:57,460 --> 00:26:59,460
има ли или няма още един предател.
365
00:27:00,840 --> 00:27:05,660
Сега ситуацията става все по -заплетена
и напрегната, защото
366
00:27:06,510 --> 00:27:11,170
Искината е, че ние не сме на 100 %
сигурни, че няма още един предател.
367
00:27:24,330 --> 00:27:30,530
Излизаме от кръглата маса още в пълен
шок от случилото се и се отправяме към
368
00:27:30,530 --> 00:27:33,110
последната ни вечеря тук в имението.
369
00:27:42,640 --> 00:27:46,800
Абсолютно контрастно настроение на
малката кръгла маса в сравнение с
370
00:27:46,800 --> 00:27:51,760
кръгла маса. За всичко това, което ще се
случва под преди малко нататък,
371
00:27:51,760 --> 00:27:54,960
продължим на Дарина. Да, да, така е, да,
така е.
372
00:27:55,540 --> 00:27:57,200
Здравей, завълчок. Здравей.
373
00:27:58,600 --> 00:28:02,220
Най -големият грач. Да, да, да, направо
ни пупърка.
374
00:28:03,260 --> 00:28:05,040
Тогава става много интересно.
375
00:28:05,760 --> 00:28:09,940
Защото дори и аз да нямам съмнение към
останалите участници, много вероятно е
376
00:28:09,940 --> 00:28:13,860
това, което се случи в последните кригли
маси, начинът по който Глория е
377
00:28:13,860 --> 00:28:19,280
афектирана да даде пряко отражение върху
разбога на тази игра в съмния и край.
378
00:28:19,600 --> 00:28:22,980
Дали някой от нас няма да бъде прогорен,
независимо дали е праведен или не.
379
00:28:23,420 --> 00:28:26,140
Защо и защо ние сме тук на тази маса,
според вас?
380
00:28:26,500 --> 00:28:29,440
Ако трябва да бъдем честни, всеки един
от нас е минал през толкова много
381
00:28:29,440 --> 00:28:34,620
психологически стрес и различни емоции,
които се меняха буквално.
382
00:28:35,930 --> 00:28:40,370
ежеминутно понякога, за да може да сме
тук на тази маса. И другото нещо, което
383
00:28:40,370 --> 00:28:46,130
на мен лично вярвам и за вас, ние
тръгваме да сме тук, това са всички тези
384
00:28:46,210 --> 00:28:51,710
които са задръскани на това. Благодаря
на тях сме тук, да, малко или много.
385
00:28:51,930 --> 00:28:55,290
На здраве за всички праведни, които
паднаха в боя.
386
00:28:55,530 --> 00:28:56,870
И за Дани Вачорски.
387
00:28:57,310 --> 00:29:00,330
Дани, който спаси деня.
388
00:29:01,340 --> 00:29:05,120
Гледам портретите на стената и се
чувствам благодарна. Изключително съм
389
00:29:05,120 --> 00:29:09,260
благодарна, че стигнах до тук, защото
всеки един от тези хора можеше да е на
390
00:29:09,260 --> 00:29:13,500
моето място. И всеки един от праведните
заслужаваше да бъде на мое място.
391
00:29:13,840 --> 00:29:18,980
Затова праведните сме длъжни да докараме
играта до край и да спечелим.
392
00:29:19,660 --> 00:29:21,000
Това не беше само игра.
393
00:29:21,780 --> 00:29:27,500
Тук сметихме реален живот, нереален
живот, игра, мисли, стратегии.
394
00:29:27,800 --> 00:29:30,400
И това нещо ме кара да си мисля, че...
395
00:29:30,880 --> 00:29:32,180
Аз съм апгрейд на себе.
396
00:29:33,000 --> 00:29:37,100
Чувствам се е своя подобрена версия и то
за такъв кратък период от време.
397
00:29:37,980 --> 00:29:38,980
Здраве!
398
00:29:40,880 --> 00:29:41,980
Преключва вечерята.
399
00:29:42,420 --> 00:29:48,400
Прекрасна вечеря, в която се посмяхме,
спомнихме се много неща, които се
400
00:29:48,400 --> 00:29:52,940
тук, между нас всички и чуваме
часовника.
401
00:29:54,860 --> 00:29:59,680
Часовникът ми напомня, че в играта
никога не се знае какво ще се случи до
402
00:29:59,680 --> 00:30:03,840
последния момент. Затова се мобилизирам
и утре съм отново на бойното поле.
403
00:30:04,320 --> 00:30:05,860
Сълди по собачка, знаете ли какво?
404
00:30:06,640 --> 00:30:07,640
Няма смърт.
405
00:30:08,280 --> 00:30:10,580
Тази вечер се спим спокойно.
406
00:30:14,020 --> 00:30:18,360
Сега всички са усмихнати, спокойни, но
това не е финала.
407
00:30:19,480 --> 00:30:23,260
Утре се надявам някой да не ни спогоди
някакъв номер.
408
00:30:24,110 --> 00:30:28,930
Ако не се случи, ще бъдем и на финала
много усмихнати и спокойни.
409
00:30:31,150 --> 00:30:35,850
Това беше, може би, най -трудният тежък
ден до сега в предаването и смятам, че
410
00:30:35,850 --> 00:30:41,750
утрешният, може би, ще бъде още по
-гаден, още по -тежък, защото хората, в
411
00:30:41,750 --> 00:30:47,890
обикновенно имаш най -голямо доверие,
най -често те предават най -тежко. Така
412
00:30:47,890 --> 00:30:49,630
надявам се, надявам се, надявам се.
413
00:30:50,170 --> 00:30:51,950
От четиримата, които станахме,
414
00:30:53,810 --> 00:30:55,730
Но не се окаже, че Глория е предател.
415
00:30:57,130 --> 00:30:58,130
Или Ева.
416
00:30:59,010 --> 00:31:04,310
Всъщност, ако е Глория, нямам проблема,
ако е Ева, ще е тъп.
417
00:31:14,390 --> 00:31:19,370
След първата спокойна нощ за финалистите
от самото начало на играта, сега ги
418
00:31:19,370 --> 00:31:20,950
очакват последната им закупка.
419
00:31:21,870 --> 00:31:27,080
Днес... Именно те ще трябва сами да
решат кога и как ще приключи играта.
420
00:31:27,540 --> 00:31:32,300
Ако доверието помежду им е истинско,
четиримата могат да споделят натрупания
421
00:31:32,300 --> 00:31:33,300
граден фонд.
422
00:31:33,480 --> 00:31:39,520
Но ако съмнението наделее, прогонванията
могат да продължат, докато не останат
423
00:31:39,520 --> 00:31:40,520
само двама.
424
00:31:51,440 --> 00:31:52,620
Еми, аз съм първи.
425
00:31:54,980 --> 00:31:56,600
Аз ще се скъпна на трапезо.
426
00:31:58,160 --> 00:32:01,280
Вау! И през какво ли не минахме в това
помещение?
427
00:32:01,520 --> 00:32:05,400
Аз съм изключително благодарен за тъй
къде един ден, всяка една емоция.
428
00:32:05,780 --> 00:32:07,880
Можете да напуснете имението. Довиждане.
429
00:32:10,240 --> 00:32:17,020
По -късното ми влизане в играта появляе
по -скоро позитивно на моята стратегия.
430
00:32:17,460 --> 00:32:20,140
Това запази буквално психиката ми.
431
00:32:20,430 --> 00:32:25,270
Защото ако аз бях влезен още от първият
ден на тълбокото, както бях вчера
432
00:32:25,270 --> 00:32:32,170
примерно, не знам дали сякаш да успея да
доживея
433
00:32:32,170 --> 00:32:33,450
последния ден тук.
434
00:32:38,270 --> 00:32:39,310
Добро утро!
435
00:32:41,110 --> 00:32:42,110
Щастлива съм!
436
00:32:42,390 --> 00:32:43,970
Много се радвам да ти видя!
437
00:32:44,410 --> 00:32:49,630
За мен трейтър е едно огромно
приключение.
438
00:32:50,190 --> 00:32:55,570
Не дойдох с никакви очаквания в играта.
Много често хората нямаха доверие в мен
439
00:32:55,570 --> 00:33:01,970
и това беше изпитание за самата мен,
защото не съм добър стратег и
440
00:33:01,970 --> 00:33:07,630
още по -малко пък съм добър манипулатор.
За себе си осъзнах, че това не е игра
441
00:33:07,630 --> 00:33:12,470
на предатели и на праведни, както си
мислех през цялото време. Това е игра на
442
00:33:12,470 --> 00:33:17,630
доверие. На кого ще дадеш доверието си и
дали ще издържиш до край.
443
00:33:18,320 --> 00:33:21,920
Да не позволиш на съмнението да разреде
това доверие.
444
00:33:23,840 --> 00:33:26,940
Айде! Добро утро!
445
00:33:29,580 --> 00:33:36,360
В играта дойдох с
446
00:33:36,360 --> 00:33:40,840
идеята, че ще бъда една от първите
изгонени.
447
00:33:41,160 --> 00:33:42,520
Очаквах най -лошото.
448
00:33:43,100 --> 00:33:48,880
Рахносметката е, че това пребиваване тук
ме промени
449
00:33:48,880 --> 00:33:50,920
страшно много.
450
00:33:51,280 --> 00:33:56,400
През цялото време бях убедена, че може
би ще бъда перфектен предател и много ми
451
00:33:56,400 --> 00:34:03,200
се искаше, обаче сега, стигайки на
финала, разбирам, че не искам
452
00:34:03,200 --> 00:34:07,280
друга роля и никога не бих се съгласила
на друга роля.
453
00:34:07,900 --> 00:34:13,920
Вярвам в доброто, вярвам, че праведните
ще победят и наистина вярвам и се
454
00:34:13,920 --> 00:34:15,560
надявам, че няма.
455
00:34:15,900 --> 00:34:17,780
да има обрати до края.
456
00:34:18,040 --> 00:34:23,780
Стават ни бурени часове до финала и ако
нещата се обърнат, просто
457
00:34:23,780 --> 00:34:26,639
ще се побъркам.
458
00:34:30,719 --> 00:34:32,440
Добро утро, предатели!
459
00:34:32,739 --> 00:34:33,739
Добро утро!
460
00:34:35,040 --> 00:34:39,380
Влизам с убийствено щастлива стъпка на
последната ми закуска днес. Благодарен
461
00:34:39,380 --> 00:34:44,280
съм, че бължах да се докосна до това
нещо наречено трейтерс игра на
462
00:34:50,030 --> 00:34:54,330
Това е най -невероятната социална игра,
която може да съществува на света.
463
00:34:55,310 --> 00:34:59,850
Друго заключение, което си направих в
следствие на играта е, че не можеш да
464
00:34:59,850 --> 00:35:03,830
пълно доверие дори човека, който ти
изглежда най -солиден, най -стабилен,
465
00:35:03,850 --> 00:35:04,850
неотговорен.
466
00:35:05,310 --> 00:35:11,590
Ръкостискания, обещания, прегрътки,
целувки дори и после града.
467
00:35:12,030 --> 00:35:14,970
Дори в момента, когато си мисля, ето
всичко е опечено.
468
00:35:17,130 --> 00:35:19,170
Какво си мисля аз едно, какво ще се
случи?
469
00:35:20,050 --> 00:35:21,050
Тотално различно.
470
00:35:21,190 --> 00:35:26,050
Това и мене е последното 10, може да се
окаже последно 100. Така че да видим.
471
00:35:30,110 --> 00:35:31,110
Добро утро!
472
00:35:32,250 --> 00:35:33,530
Добро утро, играчи!
473
00:35:33,790 --> 00:35:34,790
Добро утро!
474
00:35:35,250 --> 00:35:39,810
Това е, може би, най -вълнуващата утрин
в Бонония тъй до сега. Така е.
475
00:35:40,170 --> 00:35:44,270
Можете ли да повярвате? Вие сте тук на
закуската на шампионите.
476
00:35:44,730 --> 00:35:45,850
Не е завярване.
477
00:35:46,960 --> 00:35:51,300
Четиримата финалисти в първия сезон на
Трейтърс Игра на предатели.
478
00:35:52,060 --> 00:35:53,100
Аплодисменти за вас!
479
00:35:55,640 --> 00:35:56,960
Какво предстои днес?
480
00:35:57,300 --> 00:36:01,020
След закуската ви очаква мисията на
всички мисии.
481
00:36:01,860 --> 00:36:07,800
За последен път ще трябва да действате
като отбор. След нея е време за
482
00:36:07,800 --> 00:36:11,280
и най -напрегнат ритуал в играта. Кръгът
на доверието.
483
00:36:11,960 --> 00:36:16,000
Там вие сами ще решите кога и как да
приключи играта.
484
00:36:16,940 --> 00:36:18,420
Бъдете много наблюдателни.
485
00:36:19,060 --> 00:36:24,480
Помнете, ако на финала останат само
праведни, те ще си поделят парите. Но
486
00:36:24,480 --> 00:36:28,000
сред вас ще още има предатели, те ще
вземат всичко.
487
00:36:28,440 --> 00:36:34,040
Можете ли наистина да бъдете сигурни, че
в играта няма предатели и те не ви
488
00:36:34,040 --> 00:36:36,340
манипулират, за да прибърят на градния
фон?
489
00:36:37,140 --> 00:36:43,340
Не забравяйте, в Трейтер всичко е
възможно. И обратите дебнат за всеки
490
00:36:43,880 --> 00:36:46,920
Очаква ви дълъг, тежък, и съдбоносен
ден.
491
00:36:47,700 --> 00:36:52,620
До края му ще знаем кой ще победи и кой
ще се тръгне с парите.
492
00:36:53,340 --> 00:36:59,500
А наградният фонд вече е спечатляващите
90 хиляди и 900 лева.
493
00:37:01,140 --> 00:37:05,460
Но преди всичко това някой да е виждал
коня ми.
494
00:37:07,080 --> 00:37:08,080
Коня?
495
00:37:10,020 --> 00:37:12,740
Кой кон? Дано да не е троянския кон.
496
00:37:13,360 --> 00:37:14,620
Остана ви да помислите.
497
00:37:16,170 --> 00:37:21,490
Има няколко коня в имението. Единият е
долу под едната картина, другия бе се на
498
00:37:21,490 --> 00:37:26,510
писалището, третия е там зад на камината
в статуетката.
499
00:37:29,090 --> 00:37:32,630
Какво говориш?
500
00:37:34,970 --> 00:37:41,650
Дани Бачорски, ако успява да внедри
троянски кон измежду нас, тук ще
501
00:37:41,650 --> 00:37:43,610
учебниците по манипулация.
502
00:37:43,830 --> 00:37:50,080
Ако има такъв човек, сред нас на финала,
който може да изигра тази роля и да
503
00:37:50,080 --> 00:37:53,600
забуди останалите, това е само и
единствено Глория.
504
00:37:53,800 --> 00:37:57,800
Пора, пак втрагу мъкнем токон. Аз не съм
доволна. Не, не, не.
505
00:37:58,160 --> 00:37:59,200
Не, моля ви.
506
00:38:00,060 --> 00:38:01,038
Никако не.
507
00:38:01,040 --> 00:38:07,560
Ако допусна дори една мисъл да се
прокрадне в главата ми, че някой от
508
00:38:07,560 --> 00:38:14,100
останалите може да бъде предател, то
тогава каруцата ще се обърне и Глория
509
00:38:14,100 --> 00:38:15,100
дойде.
510
00:38:15,360 --> 00:38:16,780
С нова теория.
511
00:38:21,180 --> 00:38:22,580
Моля ви, се не дейте.
512
00:38:24,280 --> 00:38:29,460
Се побъркам. А, не, ако сега нещо се
случи и ако някой се окаже предател,
513
00:38:29,460 --> 00:38:30,460
ще се побъркам.
514
00:38:31,260 --> 00:38:32,380
Ще се побъркам.
515
00:38:34,640 --> 00:38:40,780
Тук няма почивка. Тук си всеки ден 24
часа във филма и той става все по -голям
516
00:38:40,780 --> 00:38:41,780
със всеки изминал ден.
517
00:38:43,260 --> 00:38:44,540
В Трейтърс?
518
00:38:44,940 --> 00:38:50,880
Не само никой ден не е същия с другия, а
никой час не е същия с другия. В
519
00:38:50,880 --> 00:38:53,160
никакъв случай не съм се отпуснала днес.
520
00:38:53,380 --> 00:38:57,280
Сигурно пак ще се качим на въртелешката
и ще се случат сто хиляди неочаквани
521
00:38:57,280 --> 00:39:00,400
обрати. Надявам се да не са фатални.
522
00:39:04,180 --> 00:39:07,340
Останете с нас. Трейдърс продължава
веднага след рекламите.
523
00:39:34,540 --> 00:39:38,340
Предстои последната ни мисия. Вълнувам
се, защото мисиите са едно от най
524
00:39:38,340 --> 00:39:42,920
-забавните неща по време на цялото това
приключение и всъщност именно тогава,
525
00:39:42,920 --> 00:39:46,900
като че ли забравяш за напрежението,
отпускаш се и се забавляваш на истината.
526
00:39:48,580 --> 00:39:50,380
Притеснена съм за последната мисия.
527
00:39:51,080 --> 00:39:56,460
Реално психическата игра изобщо не ме
натовари по никакъв начин.
528
00:39:57,390 --> 00:40:02,090
През цялото време успявах да разделя
играта от реалния живот, така че това
529
00:40:02,090 --> 00:40:03,270
изобщо не ме притесняваше.
530
00:40:03,550 --> 00:40:08,610
Притесняваха ме мисиите, притесняваше ме
да мъкна граница с камъни на гърбът и
531
00:40:08,610 --> 00:40:13,830
на 40 градуса. И сега искрено се надявам
последната мисия отново да е нещо по
532
00:40:13,830 --> 00:40:20,290
-спокойничко, нещо по -чил, нещо, което
аз реално бих могла да направя без да
533
00:40:20,290 --> 00:40:21,990
си вдигна пулса на 250.
534
00:40:23,390 --> 00:40:24,450
Здравейте, финалисти!
535
00:40:25,200 --> 00:40:31,840
Днес имате шанса да добавите още 15 000
лева към солидният
536
00:40:31,840 --> 00:40:34,780
награден фон от 90 900 лева.
537
00:40:35,340 --> 00:40:37,620
15 000 лева, вау!
538
00:40:37,900 --> 00:40:41,460
Мисля, че в този момент не сме имали
толкова висока сума в игра.
539
00:40:42,160 --> 00:40:48,000
Което обаче респективно означава, че най
-вероятно тази мисия ще бъде доста по
540
00:40:48,000 --> 00:40:51,360
-прудна от останалите. Ще трябва да се
потрудим за тия 15 000 лева.
541
00:40:53,070 --> 00:40:58,670
Ще разполагате за 40 минути да преминете
през тръце с добре познати елементи от
542
00:40:58,670 --> 00:41:01,190
мисии, които вече сте преживели този
сезон.
543
00:41:02,250 --> 00:41:07,870
Ще трябва да мислите бързо, да действате
още по -бързо и да разчитате на всичко,
544
00:41:07,890 --> 00:41:09,010
което сте научили дотук.
545
00:41:10,210 --> 00:41:12,570
Очакват ви нови предизвикателства.
546
00:41:12,970 --> 00:41:18,890
Разгадайте ги, приминете ги и стигнете
до края заедно. Ако четиримата пресечете
547
00:41:18,890 --> 00:41:21,030
финалната линия, преди да изтъче
времето.
548
00:41:21,530 --> 00:41:24,610
15 000 лева директно влизат във фонда.
549
00:41:25,910 --> 00:41:32,010
Но, понеже сме на финала и вие всички
станахте наистина симпатични, реших да
550
00:41:32,010 --> 00:41:37,370
направя един малък подарък. Ще получите
шанс не само да увеличите сумата, която
551
00:41:37,370 --> 00:41:42,350
може да натрупате, но и да увеличите
времето, с което ще разполагате, за да
552
00:41:42,350 --> 00:41:43,350
изпълните мисията.
553
00:41:43,930 --> 00:41:45,290
Все пак е финал.
554
00:41:45,550 --> 00:41:47,010
Заслужавате го, нали? Да.
555
00:41:48,970 --> 00:41:53,710
Колкото повече време, толкова по -добре
за нас. Ако успеем да вдигнем и бюджета,
556
00:41:53,810 --> 00:41:54,810
още по -добре.
557
00:41:55,030 --> 00:42:01,170
Моля, посрещнете едни мои много добри
приятели от карнавала на страха. Ааа,
558
00:42:01,190 --> 00:42:02,310
колните, къде са?
559
00:42:16,960 --> 00:42:21,560
Моите любими клоуни. Минали път се
справих много добре с тях. Сега пак ще
560
00:42:21,560 --> 00:42:22,560
справя.
561
00:42:23,680 --> 00:42:29,440
Пред вас стоят любимите ми клоуни от
карнавала на страха. И отново всеки един
562
00:42:29,440 --> 00:42:30,440
тях крие тайна.
563
00:42:30,720 --> 00:42:34,700
От вътрешната страна на елеците им има
един от два символа.
564
00:42:36,320 --> 00:42:39,000
Хиляда лева или символ на часовник.
565
00:42:39,260 --> 00:42:42,100
Десет от тях крият пари. Пет време.
566
00:42:43,780 --> 00:42:46,140
Запомнете внимателно кой какво крие.
567
00:42:46,570 --> 00:42:51,610
След това, един по един, ще се редувате
да посочвате клоун и да се опитвате да
568
00:42:51,610 --> 00:42:57,850
познаете какво крие той. Ако познаете,
че крие пари, то хиляда лева се добавят
569
00:42:57,850 --> 00:42:59,430
към наградата в тази мисия.
570
00:43:00,210 --> 00:43:04,830
Ако познаете, че крие часовник, то пет
минути се добавят към времето за
571
00:43:04,830 --> 00:43:06,010
изпълнение на мисията.
572
00:43:06,770 --> 00:43:13,190
А кога че сгрешите, то тогава губите или
пари, или време, зависи от това, което
573
00:43:13,190 --> 00:43:14,190
сте предположили.
574
00:43:15,130 --> 00:43:18,410
Финалисти? Клоуните стават нетърпеливи.
575
00:43:18,910 --> 00:43:21,490
Те искат да ви покажат нещо много важно.
576
00:43:26,930 --> 00:43:28,290
Гледайте внимателно.
577
00:43:29,690 --> 00:43:34,510
Този филм сме го играли. Очаквам
клоуните да се разбъркат отново. Затова
578
00:43:34,510 --> 00:43:40,950
всеки един детайл. То не е чорап, то не
е пискио, полносовете, облеклото.
579
00:43:41,550 --> 00:43:43,530
Обаче те са твърде много детайли.
580
00:43:44,570 --> 00:43:46,350
Клоуни! Вие сте!
581
00:44:14,830 --> 00:44:16,910
По часовник стреляме, така? Часовник,
да.
582
00:44:21,150 --> 00:44:23,050
Какво крие според теб този клоун?
583
00:44:23,570 --> 00:44:24,570
Часовник.
584
00:44:26,490 --> 00:44:27,490
Да.
585
00:44:28,990 --> 00:44:30,850
Печелихте 5 минути. Дани ти си.
586
00:44:32,910 --> 00:44:33,950
That's my boy.
587
00:44:35,250 --> 00:44:36,250
Добре.
588
00:44:36,750 --> 00:44:38,570
Какво крие според теб този клоун?
589
00:44:39,530 --> 00:44:40,530
Часовник.
590
00:44:42,450 --> 00:44:43,830
Часовник. Добре.
591
00:44:44,110 --> 00:44:46,250
Още 5 минути. Вот и ти.
592
00:44:48,190 --> 00:44:53,570
Всичко съм запомнила и най -вече съм
запомнила обувките им. Защото въпреки,
593
00:44:53,570 --> 00:44:58,570
всички са еднакви и всички са с черни
обувки, има малки разлики в обувките им,
594
00:44:58,630 --> 00:45:00,170
които аз съм запомнила.
595
00:45:01,870 --> 00:45:04,270
Какво крие този клон според теб?
Четовник.
596
00:45:06,510 --> 00:45:07,510
Нека да видим.
597
00:45:09,730 --> 00:45:10,730
Браво!
598
00:45:37,779 --> 00:45:40,160
До тук метката е следната.
599
00:45:40,590 --> 00:45:47,350
В финалната мисия, вие ще разполагате с
55 минути да спечелите 18 000 лева.
600
00:45:49,390 --> 00:45:50,870
Браво, браво, браво, браво, браво.
601
00:45:52,090 --> 00:45:54,350
Супер. Ще минем тази мисия.
602
00:45:55,970 --> 00:46:00,990
Първата ви задача е да се качите в
колата и да преминете трасе с въпроси,
603
00:46:00,990 --> 00:46:02,230
свързани с играта.
604
00:46:02,610 --> 00:46:07,910
Окей, добре. Ако отговорите правилно на
всички от тях, ще стигнете до задача
605
00:46:07,910 --> 00:46:08,569
номер 2.
606
00:46:08,570 --> 00:46:09,630
Добре. Каква е тя?
607
00:46:10,180 --> 00:46:11,180
Ще разберете там.
608
00:46:11,720 --> 00:46:12,720
Добре.
609
00:46:13,940 --> 00:46:14,940
Готови ли сте? Да.
610
00:46:15,080 --> 00:46:17,200
Три, две, едно, старт!
611
00:46:22,720 --> 00:46:24,260
Катай, кога ще бъдем от друга пърна.
612
00:46:24,580 --> 00:46:25,580
Добре.
613
00:46:28,560 --> 00:46:29,560
Айде, милички!
614
00:46:30,440 --> 00:46:31,440
Тръгваме!
615
00:46:31,880 --> 00:46:32,880
Айде!
616
00:46:38,120 --> 00:46:43,000
Скачваме се в колата и трябва да
сговаряме на въпроси за нещата, които са
617
00:46:43,000 --> 00:46:45,680
случили от началото. Аз им чувствам, че
сме тук от пет години.
618
00:46:45,940 --> 00:46:48,500
И не съм сигура дали помня всичко.
619
00:46:48,920 --> 00:46:50,280
А, ето го първото.
620
00:46:53,720 --> 00:46:58,080
Гледам да слезна във вижение. Ако мога,
през прозорите ще скоча, защото времето
621
00:46:58,080 --> 00:46:59,080
се свече.
622
00:46:59,700 --> 00:47:00,740
Сега, слушаме.
623
00:47:02,900 --> 00:47:08,140
Натам е грешно. Вярно или грешно?
Първите хора спечелили щит в играта с
624
00:47:08,140 --> 00:47:10,000
Майя. Да, вярно. Назад, назад.
625
00:47:15,680 --> 00:47:20,580
Първият въпрос е елементарен. Кой може
да забрави играта с Троянския кон и
626
00:47:20,580 --> 00:47:24,840
предателството на Гъмов и Майя,
извършено на всичко отгоре най -бесрамно
627
00:47:24,840 --> 00:47:26,080
очите на всички нас?
628
00:47:27,640 --> 00:47:30,380
Тук виждам правилно. Браво, ес! Браво,
ес!
629
00:47:30,880 --> 00:47:32,360
Играта това е. Браво, браво!
630
00:47:32,670 --> 00:47:33,670
Ай.
631
00:47:34,030 --> 00:47:38,010
Интересното е, че в този момент, още в
първата мисия, изохнахме и давахме
632
00:47:38,010 --> 00:47:41,530
отметка колко важни ще се окажат
щитовете за цялата игра.
633
00:47:44,330 --> 00:47:46,090
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп,
стоп, стоп.
634
00:47:54,530 --> 00:47:55,530
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
635
00:48:02,080 --> 00:48:05,040
Как да знаем, бе, човек? Не, според мен
е грешно.
636
00:48:05,380 --> 00:48:10,120
Дай да пробвай се грешно, но не се знае.
Може и да е вярно, защото имаше много,
637
00:48:10,200 --> 00:48:11,200
които гласуваха за мен.
638
00:48:13,180 --> 00:48:15,540
Ама Неве също е получил много гласове.
639
00:48:18,800 --> 00:48:25,160
Името ми изключително често беше слагано
на тази кръгла маса, но имаше и други
640
00:48:25,160 --> 00:48:27,560
имена, които често бяха гласувани. Дали
съм аз?
641
00:48:28,940 --> 00:48:30,040
И е грешно.
642
00:48:31,180 --> 00:48:34,880
Да, не съм аз. Верно ли ти си получила
най -много гласове? Не тръгваха нас. Ами
643
00:48:34,880 --> 00:48:38,680
аз ти казвам, че имаше много хора, които
гласуваха постоянно за мен. Защото ти
644
00:48:38,680 --> 00:48:40,240
си най -дълго в играта.
645
00:48:40,460 --> 00:48:44,220
Това означава, че аз съм човека, който е
оцелял най -много на масите.
646
00:48:45,420 --> 00:48:46,420
Абсолютно.
647
00:48:47,640 --> 00:48:54,500
Безсмъртна. Леле, аз съм най -гласувания
човек в сезон номер едно
648
00:48:54,500 --> 00:48:55,960
на Трейтърс България.
649
00:48:56,420 --> 00:49:00,160
Благодаря ви да ви кажа за мене гордост,
защото аз съм тук на финал.
650
00:49:00,780 --> 00:49:04,480
Така, Небе е първият разкрив предател от
праведните. Грешно е, Дяко.
651
00:49:04,700 --> 00:49:07,380
Грешно, грешно. Георги е първият. А,
Георги бе Борги.
652
00:49:07,800 --> 00:49:12,680
И си ще помним емоцията от разкриването
на Георги. Човекът беше кутово.
653
00:49:13,280 --> 00:49:15,340
Така пяхме, така сарапахме.
654
00:49:16,230 --> 00:49:20,670
Разкриването на Георги беше един от най
-хубавите моменти в играта, в първото
655
00:49:20,670 --> 00:49:24,590
разкриване на предател. Помня, че си
направихме страхотен купон след това,
656
00:49:24,610 --> 00:49:31,430
празнувахме, бяхме супер щастливи,
сплотини като отбор и като семейство.
657
00:49:31,630 --> 00:49:35,790
И това беше момента, в който наистина
празнувахме всички заедно, без да ни
658
00:49:35,790 --> 00:49:37,530
интересува кой е предател и кой е
праведен.
659
00:49:40,970 --> 00:49:44,770
Така, вярно, вярно. Владо Николов е
първият играч, който гласувал за
660
00:49:44,770 --> 00:49:46,230
кръгла маса. Да, вярно, вярно.
661
00:49:46,470 --> 00:49:48,110
Да, за 4 000 причини. Точно така.
662
00:49:48,650 --> 00:49:49,650
О,
663
00:49:50,370 --> 00:49:53,770
първият, който гласувал за Бачорски
категорично беше Владо Николов.
664
00:49:54,110 --> 00:49:58,750
Само, че подбудите му да гласува за него
не бяха защото е предател, а защото
665
00:49:58,750 --> 00:50:02,670
избра да сложи монета на Оля. Вярно!
666
00:50:03,670 --> 00:50:04,670
Вярно!
667
00:50:05,710 --> 00:50:10,010
Късете, после как се развиха отношението
между Оля и Бачорки, направо ме напусва
668
00:50:10,010 --> 00:50:10,879
на свях.
669
00:50:10,880 --> 00:50:12,760
Ето за това тази игра е велика.
670
00:50:14,280 --> 00:50:17,160
Тук вече свършват въпросите. А, тук
имаме друго нещо!
671
00:50:17,380 --> 00:50:18,560
Това е плашилата!
672
00:50:23,560 --> 00:50:24,960
Стоп, спира и скачаме!
673
00:50:26,740 --> 00:50:32,640
Дежавю са всите плашила от първият ми
ден в играта. Там се природих, така че
674
00:50:32,640 --> 00:50:35,380
видим какво ни очаква днес на първото
място.
675
00:50:36,390 --> 00:50:40,390
Трите клетки пред вас са заключени
четири раници. Всяка от тях носи карта,
676
00:50:40,390 --> 00:50:43,570
се ви отведе към следващата ви задача.
За да ги отключите, първо трябва да
677
00:50:43,570 --> 00:50:47,170
претърсите плашилата и да съберете
златните монети, скрити с тях. След това
678
00:50:47,170 --> 00:50:49,850
натрупайте монетите в стълбовете на
съдовете пред всяка клетка.
679
00:50:50,130 --> 00:50:53,570
Възможността на една раница струва 20
златни монети. Щом отскрите и четирите
680
00:50:53,570 --> 00:50:54,790
раници, продължавате напред. Айде!
681
00:50:55,530 --> 00:50:56,530
Let's do it!
682
00:50:59,110 --> 00:51:01,190
Дайте ми по система! Система! Първи ред!
683
00:51:01,430 --> 00:51:03,390
Първи ред! Първи ред! Целият първи ред!
684
00:51:03,610 --> 00:51:04,610
Окей, аз съм
685
00:51:09,270 --> 00:51:10,370
Отново тия плъхила.
686
00:51:11,310 --> 00:51:12,810
Отново ровене и тичане.
687
00:51:13,070 --> 00:51:14,390
Направо, лошо ми става.
688
00:51:15,210 --> 00:51:17,450
Почвам много да се притеснявам като
вижда следващите неща.
689
00:51:18,050 --> 00:51:21,530
Но мисля, че схващам това е по стоката.
Ще минем през всички гадости, които ни
690
00:51:21,530 --> 00:51:23,130
се случиха от началото. Физически.
691
00:51:24,950 --> 00:51:25,950
Мамка му!
692
00:51:26,510 --> 00:51:31,330
Аааа! Ао, колко е гадно това мисля. Как
ще ни откриваме 40 монети, бе, хора?
693
00:51:32,670 --> 00:51:34,490
Това е, може би, най -тежката мисля до
сега.
694
00:51:34,890 --> 00:51:38,810
Над 40 градуса, според мен. Времето тече
и ние не знаем колко е минало. Не знаем
695
00:51:38,810 --> 00:51:39,870
колко още ни предстои.
696
00:51:40,310 --> 00:51:42,290
Ръцете ни са протрити от тази слама.
697
00:51:43,010 --> 00:51:45,470
Бързаме, ровим. Не намираме монети.
698
00:51:45,730 --> 00:51:47,270
Не знам какво се случва.
699
00:51:48,010 --> 00:51:49,270
Не знам какво става.
700
00:51:49,870 --> 00:51:52,930
При мен няма монета. Възможно ли е?
Възможно ли е? Поп, има, има, има.
701
00:51:54,850 --> 00:51:55,850
Ясно, Мери.
702
00:51:57,930 --> 00:52:00,310
Ох, при мен няма монета. И при мен май
няма.
703
00:52:01,390 --> 00:52:03,710
Обръщайте ги наобратно. Има, във всяко
има. Ето я!
704
00:52:04,110 --> 00:52:06,210
Обръщайте ги, не пропускайте! Има
монета, не пропускайте!
705
00:52:07,510 --> 00:52:11,970
Намираме монети, тичаме, после бързаме.
Трябва да освободим тези раници, за да
706
00:52:11,970 --> 00:52:12,970
продължим напред.
707
00:52:20,910 --> 00:52:22,690
Ама аз не намирам тука монета!
708
00:52:23,210 --> 00:52:24,310
Изслипайте чувалите!
709
00:52:29,450 --> 00:52:33,550
Толкова много бързнаме и толкова много
сме се разпалили, че в един момент Ева
710
00:52:33,550 --> 00:52:38,350
вълнение, от адреналин, не знам, но
успява да скърши едно от плашилата.
711
00:52:40,710 --> 00:52:41,710
Леко!
712
00:52:44,210 --> 00:52:46,610
Ева беше нокаутирана от плашило.
713
00:52:47,590 --> 00:52:50,950
Виждам звездички посред бял ден, ставам
и продължавам.
714
00:52:52,890 --> 00:52:53,890
Браво!
715
00:52:55,110 --> 00:52:56,130
Емо пълче!
716
00:53:01,580 --> 00:53:05,780
Стон, това нещо не ни бутна. Стон, по
сила на главата не бъде ни бутна, нищо
717
00:53:05,780 --> 00:53:06,780
може да ни спре.
718
00:53:09,720 --> 00:53:10,720
Още една!
719
00:53:14,460 --> 00:53:15,860
Ето, ето, ето! Айде!
720
00:53:18,600 --> 00:53:20,960
Капа, отключвайте, отключвайте радиците!
721
00:53:22,100 --> 00:53:23,100
Капа!
722
00:53:23,380 --> 00:53:24,380
Отваряйте капа!
723
00:53:27,880 --> 00:53:31,960
Отключваме клетките, взимаме любимите
нагоре раните, слагаме ги на гърбовете
724
00:53:31,960 --> 00:53:34,840
и виждаме карта, която трябва да
следваме към следващото спитание.
725
00:53:56,760 --> 00:54:00,200
Кажа, майната му не мога. Не,
приключвам.
726
00:54:02,420 --> 00:54:04,560
Добре ли ти? Добре ли ти? Подържавам.
727
00:54:06,060 --> 00:54:07,060
А, горе си.
728
00:54:08,600 --> 00:54:09,600
Браво, момчета.
729
00:54:09,720 --> 00:54:11,140
Не правя се топа.
730
00:54:12,560 --> 00:54:14,480
Леле, толкова тежат.
731
00:54:14,700 --> 00:54:15,860
Добре, че са и момчетата.
732
00:54:16,500 --> 00:54:20,520
Изключително много помагат. И за мен е
истинско удоволствие, че най -накрая
733
00:54:20,520 --> 00:54:22,280
играем като отбор. Истински отбор.
734
00:54:24,920 --> 00:54:25,920
Ей, там сме!
735
00:54:28,240 --> 00:54:29,240
А, да, виждам.
736
00:54:29,660 --> 00:54:31,340
Дайте малко семпо. Айде.
737
00:54:32,400 --> 00:54:35,160
А, шах. Ето го, коня на Карамазов.
738
00:54:38,140 --> 00:54:43,160
Шах ли ще играеме? Ще се натакваме ли?
Трябва нещо да откриеме ли в този шах?
739
00:54:43,340 --> 00:54:44,440
Нямаме никаква представа.
740
00:54:45,100 --> 00:54:47,980
Върнете се в началото на това
приключение, ако искате да продължите
741
00:54:48,520 --> 00:54:50,940
Изберете фигура и направете своя ход.
742
00:54:51,160 --> 00:54:53,440
Но внимавайте, всяка грешка се заплаща.
743
00:54:53,820 --> 00:54:57,830
Ако сбъркате и обърнете грешната фигура,
Трябва да спрета за 5 минути.
744
00:54:58,450 --> 00:55:02,110
Тук има препратка към нещо, което е
случило в началото на играта.
745
00:55:03,810 --> 00:55:06,590
Коя фигура ще се окаже препратката?
746
00:55:07,530 --> 00:55:08,530
Изберете фигура.
747
00:55:09,050 --> 00:55:10,610
Коня! Коня!
748
00:55:11,510 --> 00:55:15,970
Конят е, разбери се, че е конят. Това е
още първата игра. Трябваше да дърпаме
749
00:55:15,970 --> 00:55:18,970
троянския кон. И тук края на играта е
като началото.
750
00:55:19,190 --> 00:55:20,069
Троянския кон.
751
00:55:20,070 --> 00:55:23,490
Коня, давай коня, обръщай коня. Конят е
началото на пресвещението. Къде ми е
752
00:55:23,490 --> 00:55:24,910
конят? Ето го!
753
00:55:25,770 --> 00:55:30,850
Следващата карта, давай се тръгваме!
Обръщаме коня и виждаме следващото
754
00:55:30,910 --> 00:55:35,010
което ни показва на къде да продължим.
Картата е вътре, трябва да я следваме,
755
00:55:35,010 --> 00:55:40,050
носим тежките раници и само се молим
времето да е достатъчно и да прекрачим
756
00:55:40,050 --> 00:55:41,250
финала заедно.
757
00:55:42,450 --> 00:55:44,390
Покойно! Държиме темпо!
758
00:55:44,690 --> 00:55:45,990
В играта спе!
759
00:55:46,830 --> 00:55:48,050
Много ми е тежко.
760
00:55:48,600 --> 00:55:52,380
Ама не мога да ви опиша колко ми е тежко
по пътя. Не мога повече.
761
00:55:52,620 --> 00:55:56,880
Предавам се. Не искам. Не искам раници.
Не искам да виждам раница в живота си.
762
00:55:56,900 --> 00:55:59,440
Разберете ли каква травма имам? Аз
наистина не мога.
763
00:55:59,860 --> 00:56:01,920
Преключвам. Отказвам се. Не ме
интересува.
764
00:56:02,280 --> 00:56:03,280
Преключих.
765
00:56:03,320 --> 00:56:04,380
Хора, чакайте малко.
766
00:56:04,660 --> 00:56:05,740
Не, не. Давай, давай, давай.
767
00:56:05,960 --> 00:56:06,960
Дай ми раница. Дай ми я.
768
00:56:07,500 --> 00:56:09,460
Дай ми я. Може ли да ги взима? Дай ми я.
769
00:56:10,120 --> 00:56:11,120
Дай направо.
770
00:56:13,480 --> 00:56:14,480
Слава Богу.
771
00:56:15,220 --> 00:56:18,350
Дани. И Куджабашев са мега джентлмени.
772
00:56:18,770 --> 00:56:20,390
И ми снимат раницата.
773
00:56:21,430 --> 00:56:25,250
Единственото, което ми остава сега е да
успея да стигна до финала с тях.
774
00:56:25,550 --> 00:56:30,330
И ако те ми носят раницата, ще успея.
Ако не ми я носят, се предавам и оставам
775
00:56:30,330 --> 00:56:33,110
там. Честно. Не мога повече. Мисля, не
мога. Не е честно.
776
00:56:36,390 --> 00:56:37,390
Браво!
777
00:56:39,490 --> 00:56:41,970
Обярвайте в енергията и в качените
съдове в момента.
778
00:56:42,780 --> 00:56:45,960
Който има нужда взима, който не. Трябва
да предаваме енергия, да!
779
00:56:46,380 --> 00:56:47,400
Глоб, уемай!
780
00:56:49,680 --> 00:56:54,820
Всички сме изморени. Това са ни
последните сили и избираме да се хвалим
781
00:56:54,860 --> 00:56:57,420
за да можем да се подкрепим по някаква
форма един друг.
782
00:56:57,660 --> 00:57:00,640
И може би това е един от най -сильните
моменти в цялата игра.
783
00:57:00,900 --> 00:57:05,440
Да усещам как тези хора ме спискат за
ръката, борейки с всяка една следваща
784
00:57:05,440 --> 00:57:07,420
кратка, с тежките раните на гърба си.
785
00:57:07,980 --> 00:57:11,680
На този етап не ме интересува дали бягам
редом до предатели или до праведни.
786
00:57:11,960 --> 00:57:16,780
Този момент ще остане като най -светлия
ми спомен в тази игра и аз съм готов да
787
00:57:16,780 --> 00:57:18,960
извършвя доста ми е финал пътя с тези
хора.
788
00:57:19,700 --> 00:57:21,820
Айде! Айде, нека в финала!
789
00:57:22,420 --> 00:57:25,160
Мюртана! Е, паска не порътете, ще му
запомня.
790
00:57:26,780 --> 00:57:27,780
Обичам ви хора.
791
00:57:27,880 --> 00:57:28,880
Аз ви обичам хора.
792
00:57:30,760 --> 00:57:31,760
Благодаря ви.
793
00:57:32,720 --> 00:57:35,160
Ако някой от вас се предата, е бухлукът.
794
00:57:37,320 --> 00:57:38,320
Сериозно, нестина.
795
00:57:39,850 --> 00:57:43,290
Има нещо изключително специално в този
момент, в който се хващаме за ръце.
796
00:57:43,510 --> 00:57:48,630
Тогава падат всякакви препятствия, които
са се дяли между нас до този момент в
797
00:57:48,630 --> 00:57:53,690
играта. Кой в кого се е съмнявал, кой
кого е бил обидил, кой кого е наранил,
798
00:57:53,690 --> 00:57:57,910
на кого вярва. В момента ние наистина
ставаме едно цяло. И имаме като че ли
799
00:57:57,910 --> 00:58:03,950
много по -възвишена мисля в този момент.
Да подкрепяме един друг себе си като
800
00:58:03,950 --> 00:58:05,970
хора. Тук вече...
801
00:58:06,380 --> 00:58:10,720
Нито наградния фонд има значение, нито
минутите, които ни остават, дали изобщо
802
00:58:10,720 --> 00:58:12,940
не в рамките на тези минути.
803
00:58:13,480 --> 00:58:16,680
Наистина ставаме едно и просто искаме да
се подкрепим един друг.
804
00:58:17,220 --> 00:58:19,040
Всичко друго е заден план.
805
00:58:19,420 --> 00:58:20,420
Айде!
806
00:58:32,280 --> 00:58:33,280
Синални метри, хора!
807
00:58:38,689 --> 00:58:40,510
Давай! Дай -ка да се!
808
00:58:40,810 --> 00:58:41,810
Той е по предата!
809
00:58:42,330 --> 00:58:43,330
Въртай го!
810
00:58:43,590 --> 00:58:44,590
Айде!
811
00:59:00,310 --> 00:59:03,670
Зарява фойерверки, минаваме заветния
финал.
812
00:59:03,930 --> 00:59:08,470
изтощени буквално на ръба на силите си,
даже някой отвътре ръба на силите си,
813
00:59:08,470 --> 00:59:09,490
като говори, например.
814
00:59:09,790 --> 00:59:14,930
Но ево, ево на всеки един от нас. Обаче,
тук идва сега вече въпроса дали сме
815
00:59:14,930 --> 00:59:18,010
успели да се вместим в тези 55 минути.
Не съм оптимист.
816
00:59:19,910 --> 00:59:21,870
Вие се справихте за
817
00:59:21,870 --> 00:59:27,990
46 минути!
818
00:59:35,790 --> 00:59:41,650
Това означава, че нови 18 000 лева
влизат в наградния фонд.
819
00:59:43,610 --> 00:59:50,470
В него, с дружни усилия, в 12 -пични
мисии, вие натрупахте цели до
820
00:59:50,470 --> 00:59:53,870
и 8 900 лева.
821
00:59:56,450 --> 01:00:01,290
Не знам как го направихме това, но ищо
да успяхме. We did it!
822
01:00:01,980 --> 01:00:07,600
Finally! Приключи се! Получи няма да
питна раница, няма да мъкна камъни, да
823
01:00:07,600 --> 01:00:08,600
бъркам в плашила.
824
01:00:09,060 --> 01:00:10,680
Искам почивка.
825
01:00:11,680 --> 01:00:17,100
Митата приключи, но играта продължава. И
сега тя е изцяло във ваши ръце.
826
01:00:17,580 --> 01:00:23,360
Ако сте убедени, че сред вас вече няма
предатели, може да сложите точка на
827
01:00:23,360 --> 01:00:29,160
всичко. Но ако дори за миг се усъмните,
имате право да продължите да прогонвате.
828
01:00:29,300 --> 01:00:30,580
Помислете внимателно.
829
01:00:30,920 --> 01:00:34,580
Следващата стъпка е в етапът, в който
всичко се решава.
830
01:00:36,260 --> 01:00:41,760
Кръгът на доверието. Там ще се види кой
наистина вярва и на кого.
831
01:00:42,420 --> 01:00:47,040
Именно вашите решения ще определят кой
ще си тръгне с наградния фонд.
832
01:00:47,400 --> 01:00:48,580
Подгответе се добре.
833
01:00:49,060 --> 01:00:50,380
Ще се видим по -късно.
834
01:00:51,580 --> 01:00:53,020
Раните да ги взимаме.
835
01:00:54,440 --> 01:00:56,140
Си свикнах тя вече.
836
01:00:56,460 --> 01:00:57,520
Айде, хора.
837
01:01:00,200 --> 01:01:04,180
Тръгваме си от мисията усмихнати и
доволни, но сега предстои най -важната
838
01:01:04,180 --> 01:01:06,580
от играта до момента, а именно къргът на
доверието.
839
01:01:06,840 --> 01:01:08,420
Кога ще си тръгна усмихнат?
840
01:01:09,280 --> 01:01:10,280
Дави.
841
01:01:20,820 --> 01:01:26,000
Преключвам мисията успешно. Всички сме
супер -супер щастливи. Но сега се
842
01:01:26,000 --> 01:01:28,420
в имението и ни очаква финал.
843
01:01:29,020 --> 01:01:31,660
който със сигурност ще покачи
напрежението.
844
01:01:58,910 --> 01:02:02,970
Това, което претива в момента е
изключително изпитание за всеки един от
845
01:02:03,490 --> 01:02:07,330
Първо, дали можем наистина да се доверим
на това, което усещаме?
846
01:02:08,470 --> 01:02:12,290
До момента в играта се доказва, че
наистина не можеш да имаш доверие на
847
01:02:12,490 --> 01:02:14,930
Аз бях предаван и от праведни, и от
предатели.
848
01:02:16,310 --> 01:02:21,250
Буквално, когато разчиташ най -много на
някого, като че ли се оказва, че е най
849
01:02:21,250 --> 01:02:22,290
-лесно да бъдеш преданен.
850
01:02:23,370 --> 01:02:28,570
За това и в момента аз не се чувствам на
100 % убеден, че мога да имам доверие
851
01:02:28,570 --> 01:02:32,830
на останалите трима. Имам определено не
едно, две на ум имам.
852
01:02:33,110 --> 01:02:37,930
Така че, може би единствено Куджабашев
отпада от моите представи за това да
853
01:02:37,930 --> 01:02:44,330
предател, да е бил върбуван. И по -скоро
Глория и особено Ева са един от моите
854
01:02:44,330 --> 01:02:46,610
полезления като потенциални останали
предатели.
855
01:02:55,720 --> 01:03:01,620
Между другото, ние много се сплотихме
след кръгвата маса, на която Дани си
856
01:03:01,620 --> 01:03:04,240
тръгна. Обаче, дали не се заблуждаваме?
857
01:03:04,720 --> 01:03:06,360
Ще разберем съвсем скоро.
858
01:03:07,820 --> 01:03:12,380
Възможно ли е някои от вас да се окаже
троянски кон?
859
01:03:12,800 --> 01:03:14,000
От нас двамата.
860
01:03:14,509 --> 01:03:16,730
поставен от Дани Бачорски. Не от вас
двамата.
861
01:03:17,090 --> 01:03:20,250
Игол е причитален. Единствена троянски
икона, която Дани Бачорски може да
862
01:03:20,250 --> 01:03:21,250
постави, това са ти.
863
01:03:21,330 --> 01:03:24,970
Защото вие имате оговорка от началото до
края и ти подкрепяш неговата идеология
864
01:03:24,970 --> 01:03:29,710
за думата. Да си държиш на думата.
Оговорка ли имахте? Аз не знам. Имахме
865
01:03:29,710 --> 01:03:32,830
оговорка заедно да стигнем до финала с
Венци.
866
01:03:33,490 --> 01:03:34,288
Така ли?
867
01:03:34,290 --> 01:03:36,370
С Бачорски, Венци и ти? Да.
868
01:03:37,030 --> 01:03:40,050
Дани игра с Бачорски през цялото време.
От ден е дно.
869
01:03:42,060 --> 01:03:44,180
Не знам ли да казвам, че сега го
разбирам.
870
01:03:45,620 --> 01:03:51,120
Много е странно. Не знаеш, че е играл с
него и този факт ме озадачава. Плюс
871
01:03:51,120 --> 01:03:57,300
това, той е единствения останал партньор
на Бачорски в играта, така че не знам
872
01:03:57,300 --> 01:03:59,820
дали не трябва да насочим към него
някакви съмнения.
873
01:04:06,380 --> 01:04:09,320
Ти допускаш ли, докато аз си седиме тук
двамата?
874
01:04:10,340 --> 01:04:15,040
усмихнати, доволни и щастливи, очаквайки
последния сигнал,
875
01:04:15,160 --> 01:04:21,860
нещо в някой от нас да се откаже
различно от това,
876
01:04:21,940 --> 01:04:23,240
което Танеки мисли.
877
01:04:24,620 --> 01:04:30,880
Ако има предател за мене, той не е
Георги. И аз мисля, че не. И това може
878
01:04:30,880 --> 01:04:33,780
е... Това е единствено нещо, в което съм
сигурна.
879
01:04:34,000 --> 01:04:37,780
Пред ми какъв епичен финал би било.
Истина, като едно щатливо семейство.
880
01:04:38,160 --> 01:04:42,800
Всички прекосяваме, хванате един за
друг. Си ни шли нята на мислица. Преди
881
01:04:42,800 --> 01:04:44,000
няколко часа и накрая.
882
01:04:44,980 --> 01:04:50,100
Аз съм човек, който никога не дава на
никой доверие. И се чувствам малко като
883
01:04:50,100 --> 01:04:54,300
камикадзе. Сега като съм тръгнала с
главата надолу, стрем гуало директно към
884
01:04:54,300 --> 01:04:58,600
стената. И не знам дали стената ще се
окаже берде или бетон.
885
01:05:02,860 --> 01:05:09,460
На този етап наистина не искам да мисля
дали има още предатели,
886
01:05:09,640 --> 01:05:14,300
защото единствения човек, който би могъл
да ме излъжи, който мисля, че е
887
01:05:14,300 --> 01:05:16,800
достатъчно опитен да ме излъжи, е Дани.
888
01:05:17,660 --> 01:05:22,420
И дори не искам да си помислям, че това
е така. И ако ме излага и вземе всичките
889
01:05:22,420 --> 01:05:23,960
пари, ще искам половината.
890
01:05:28,700 --> 01:05:34,160
Единствено ти от тримата може да бъдеш
толкова добър предател, че не не ти
891
01:05:34,900 --> 01:05:35,900
Това е така.
892
01:05:38,200 --> 01:05:43,180
Но... И според мен това, че дали си
тръгна е доказателство, че
893
01:05:43,180 --> 01:05:49,360
за мен поне той оставил троянски кон.
894
01:05:50,380 --> 01:05:54,740
Той се съмоби, за да си помислим, че
няма повече.
895
01:05:54,980 --> 01:05:56,920
Да се успокоим както се случи.
896
01:05:57,580 --> 01:06:02,180
да се кефиме, да се прегръщаме, да се
радваме, ха -хо -хи -хи.
897
01:06:02,860 --> 01:06:05,120
Е, ние сме едно съдружно семейство.
898
01:06:09,240 --> 01:06:12,860
Това звучи като потенциален добър
сценарий за предателите.
899
01:06:13,080 --> 01:06:16,200
Дали знае, че ние знаем, че той няма как
да стане победител?
900
01:06:18,340 --> 01:06:24,240
Съответно, пуска, дава път на някого,
като не го протеже,
901
01:06:24,320 --> 01:06:26,480
да победи.
902
01:06:27,300 --> 01:06:28,440
Благодаря и пак на него.
903
01:06:29,440 --> 01:06:34,280
Теорията на Дани за последните стъпки на
Бачорски звучи много логично и звучи
904
01:06:34,280 --> 01:06:36,400
точно като нещо, което Бачорски би
направил.
905
01:06:36,660 --> 01:06:41,020
Истината е, че съм доста объркана и не
знам как ще гласувам сега.
906
01:06:41,260 --> 01:06:44,380
Имах си някакви идеи в главата.
907
01:06:45,200 --> 01:06:48,740
Естествено така се случва в това
предаване, че всичко в последния момент
908
01:06:48,740 --> 01:06:53,680
обърква. Всичко в последния момент се
променя. За 15 минути можеш да минеш
909
01:06:53,680 --> 01:06:55,420
15 различни теории.
910
01:06:58,320 --> 01:07:05,280
Дали да рискувам играта да спре до тук и
да побъдим всички заедно или
911
01:07:05,280 --> 01:07:10,100
да прогоним някои, в който се съмняваме
и да сме напълно сигурни.
912
01:07:12,060 --> 01:07:14,020
Все пак това е целта на играта, нали?
913
01:07:16,380 --> 01:07:19,620
Останете с нас. Трейдър продължава
веднага след рекламите.
914
01:07:49,610 --> 01:07:52,990
Вайки от един играчи паднаха жертва на
сложната ни игра.
915
01:07:53,950 --> 01:07:57,670
Манипулации, съюзи, измами, подозрения.
916
01:07:58,310 --> 01:08:00,830
Един по един изчезнаха от масата.
917
01:08:01,750 --> 01:08:03,090
Сега останаха те.
918
01:08:03,630 --> 01:08:09,710
Глория, Ева, Петканов и Куджабашев.
919
01:08:11,130 --> 01:08:13,650
Готови за твоя последен сблъсък.
920
01:08:14,250 --> 01:08:15,470
Кой ще наделе?
921
01:08:16,779 --> 01:08:19,640
Кой ще изиграе най -добре последният си
ход?
922
01:08:21,500 --> 01:08:23,080
Нямам търпение да разбера.
923
01:08:32,779 --> 01:08:38,840
Аз съм на финал. Това е голям успех и
сега ще разберем дали няма да бъде и
924
01:08:38,840 --> 01:08:39,840
провал.
925
01:08:40,380 --> 01:08:45,080
Ти си на финал. Абсолютно невероятно. От
самото начало те ми стига за предател.
926
01:08:45,200 --> 01:08:49,649
Моята роля Хората да ме подозират ми
помогна.
927
01:08:49,970 --> 01:08:55,390
Затова предателите да не искат да ме
махат от играта. Защото те имат нужда от
928
01:08:55,390 --> 01:08:59,250
съмнителни праведни, които да отидат с
тях на финала.
929
01:08:59,510 --> 01:09:02,029
А кой те подозира поред теб в момента?
930
01:09:02,830 --> 01:09:05,069
Куджабашев. Вярвам, че има съмнение.
931
01:09:05,270 --> 01:09:06,970
Горе също според мен не е.
932
01:09:07,550 --> 01:09:11,870
И Ева също. Никой от тях тримат според
мен не е 100%. Това може да ти играе
933
01:09:11,870 --> 01:09:12,870
сега -сега.
934
01:09:14,330 --> 01:09:15,330
Всичко е възможно.
935
01:09:16,319 --> 01:09:20,540
Играта може да стане много интересна. Не
ще играе с огъня.
936
01:09:20,760 --> 01:09:23,600
Са казали хора да има угло. Аз може да
пробвам.
937
01:09:26,960 --> 01:09:28,439
Вървия към огъня.
938
01:09:30,920 --> 01:09:32,220
Готова съм.
939
01:09:45,310 --> 01:09:49,810
Имам план в главата си. Мисля, че знам
какво искам да направя. Да.
940
01:09:50,270 --> 01:09:53,109
Парите са почти в твоя джоб.
941
01:09:53,390 --> 01:09:54,790
Помня какво ми каза.
942
01:09:55,350 --> 01:09:56,830
Ти тук държи парите.
943
01:09:57,110 --> 01:09:58,590
Това се промени обаче.
944
01:09:59,030 --> 01:10:03,070
Изведнъж пътя стана много поважен от
силта.
945
01:10:03,530 --> 01:10:07,490
А добре, а на те ли блазните наградат?
Е, естествено, че ме блазни. Естествено,
946
01:10:07,550 --> 01:10:11,830
че си мисля, дали да не ги хвърля под
автобуса.
947
01:10:12,510 --> 01:10:15,570
Особено евчето, както те ме фърлиха мен
под автобуса.
948
01:10:39,900 --> 01:10:45,640
Спокойна съм, уверена съм, защото съм
тук. За мен е истинско удоволствие да
949
01:10:45,640 --> 01:10:49,300
финалист в сезон номер едно на Трейтърс
игра на предатели.
950
01:10:49,820 --> 01:10:52,480
А според теб сега вече няма предатели?
951
01:10:52,960 --> 01:10:56,060
Избирам да вярвам, че няма повече
предатели сред нас.
952
01:10:56,420 --> 01:10:57,860
Но все пак имаш съмнение?
953
01:10:58,740 --> 01:11:02,160
Човек никога не може да знае със
сигурност. Всичко е възможно.
954
01:11:02,620 --> 01:11:07,220
Всичко може да се случи. Дани Петканов
има страхотни качества да изиграе тази
955
01:11:07,220 --> 01:11:13,240
роля и той беше заподозрян почти през
целия сезон. Не знам, всичко е възможно.
956
01:11:30,410 --> 01:11:34,830
Когато в първият ден Даяна ме изпраци да
си ходи вкъщи, нямах абсолютно никаква
957
01:11:34,830 --> 01:11:37,110
представа, че ще успее да стигна до
самия край.
958
01:11:37,370 --> 01:11:43,330
И се радвам, че мога да бъда
представител на отборът на праведните на
959
01:11:43,330 --> 01:11:44,330
финал на тази игра.
960
01:11:44,450 --> 01:11:48,030
Ти влезе най -късно в тази игра от
другите финалисти.
961
01:11:48,250 --> 01:11:49,950
Как това променят претегата?
962
01:11:50,230 --> 01:11:54,550
Какви останали играчи бяха вече влезнали
в съмнение един към друг?
963
01:11:55,250 --> 01:11:59,130
Докато аз успях да видя хората такива,
каквито са. Е, в момента какви хора
964
01:11:59,130 --> 01:12:03,130
виждаш? Според мен останалите играчи са
праведни. Какво те кара да имам ще
965
01:12:03,130 --> 01:12:04,130
толкова много доверие?
966
01:12:04,510 --> 01:12:05,590
Чувствам се по -добре.
967
01:12:06,130 --> 01:12:11,830
Чисто егоистично дори. Ако сред нас има
участник, който е предател, аз съм окей.
968
01:12:12,870 --> 01:12:17,970
Въпросът е, че аз успях да надмогна
съмненията си и да дам своето доверие.
969
01:12:18,630 --> 01:12:19,730
За мен това е победа.
970
01:12:39,020 --> 01:12:41,560
Играчи, това е кръгът на доверието.
971
01:12:42,600 --> 01:12:46,940
От тук нататък контролът върху играта е
изцяло във ваши ръце.
972
01:12:48,260 --> 01:12:53,680
Стигнахте до финала, но дали ще си
тръгнете с наградата или с празни ръце?
973
01:12:55,860 --> 01:12:57,680
Има ли между вас предатели?
974
01:12:58,640 --> 01:13:00,340
Или всички сте праведни?
975
01:13:01,420 --> 01:13:02,920
Само вие можете да решите.
976
01:13:03,900 --> 01:13:07,220
Сега имате възможност заедно да
прекратите играта.
977
01:13:08,520 --> 01:13:14,080
Ако всички изберете да приключите и се
окаже, че и четиримата сте праведни, ще
978
01:13:14,080 --> 01:13:18,820
се разделите наградния фонд от 108 900
лева.
979
01:13:19,720 --> 01:13:26,020
Но ако сред вас се крие дори един
предател, то той или тя ще прибере
980
01:13:26,020 --> 01:13:27,020
за себе си.
981
01:13:27,540 --> 01:13:31,860
Не забравяйте, че предателите играят
тайно и в сенките.
982
01:13:32,340 --> 01:13:37,780
И тяхната най -голяма цел е да стигнат
до края и да спечелят всичко за себе си.
983
01:13:38,300 --> 01:13:41,240
А за праведните, да не остане и
стотинка.
984
01:13:43,680 --> 01:13:49,600
И така, в ковчежето на всеки има две
церемониални турбички.
985
01:13:50,060 --> 01:13:52,960
Едната гласи, играта да приключи.
986
01:13:53,260 --> 01:13:55,880
Другата, играта да продължи.
987
01:13:56,740 --> 01:14:01,600
Ако вярвате, че всички са праведни,
изберете играта да приключи.
988
01:14:01,840 --> 01:14:05,780
Но ако подозирате, че все още се крие
предател,
989
01:14:06,540 --> 01:14:08,580
изберете играта да продължи.
990
01:14:09,080 --> 01:14:15,380
Ако дори един от вас избере да прогони
отново, четримата веднага ще гласувате
991
01:14:15,380 --> 01:14:18,600
тук и сега и един от вас ще бъде
елиминиран.
992
01:14:19,440 --> 01:14:22,360
Играта ще приключи само в два случая.
993
01:14:23,460 --> 01:14:29,700
Когато всички единодушно решите да
прекратите или когато останат само двама
994
01:14:29,700 --> 01:14:30,700
играчи.
995
01:14:31,020 --> 01:14:32,540
Направете своя избор.
996
01:14:32,840 --> 01:14:35,960
Без обсъждания. Без съгласуване.
997
01:14:36,270 --> 01:14:38,510
Решението е лично.
998
01:14:38,830 --> 01:14:40,550
А залогът е огромен.
999
01:14:43,230 --> 01:14:48,630
Моментът на истината настъпи. Два са
възможните притеснителни сценарии.
1000
01:14:48,630 --> 01:14:53,470
е всички да сме праведни, но въпреки
това някой да иска да си раздели повече
1001
01:14:53,470 --> 01:14:58,910
пари и съответно да премахне други
праведни. Втори сценарий да има предател
1002
01:14:58,910 --> 01:15:03,730
нас, което може би е най -ужасният
сценарий, тогава печели предателя. Нищо
1003
01:15:03,730 --> 01:15:04,730
изключвам.
1004
01:15:05,120 --> 01:15:06,680
Всички ли сте готови с избора си?
1005
01:15:07,880 --> 01:15:08,880
Да.
1006
01:15:09,840 --> 01:15:10,840
Добре.
1007
01:15:14,780 --> 01:15:20,340
Гледам как Владо събира турбичките и
някак си мисля, иска просто да повярвам,
1008
01:15:20,340 --> 01:15:26,180
нищо няма да се обърка и че в крайна
сметка всички да се окажем праведни и ще
1009
01:15:26,180 --> 01:15:31,020
победим. Сега ще хвърля вашите
церемониални турбички в огъня.
1010
01:15:31,520 --> 01:15:33,280
Те ще разкрият избора ви.
1011
01:15:34,220 --> 01:15:38,800
Ако всички изгорят в зелено, значи те
решили играта да приключи.
1012
01:15:39,100 --> 01:15:44,400
Ако дори една пламна е в червено, то и
четиримата ще гласуват отново за
1013
01:15:44,400 --> 01:15:45,400
прогонване.
1014
01:15:46,920 --> 01:15:49,040
Худжабашев да видим какво избра ти.
1015
01:16:04,240 --> 01:16:06,900
Ти избра играта да приключи.
1016
01:16:07,520 --> 01:16:09,500
Защо искаш играта да приключи?
1017
01:16:10,420 --> 01:16:14,740
Вярвам, че най -големият подарък, както
за мен, така и за всеки един от
1018
01:16:14,740 --> 01:16:18,520
финалистите тук, много ни е на
доверието, е именно доверието.
1019
01:16:19,240 --> 01:16:25,600
Аз вярвам във всеки един от тях и им
благодаря за пътят, който извървяхме
1020
01:16:25,600 --> 01:16:29,800
тук. Не беше лек, беше кратък, но беше
истински.
1021
01:16:34,320 --> 01:16:35,720
Да видим какво избра ти.
1022
01:16:36,100 --> 01:16:37,100
Да видим.
1023
01:16:51,220 --> 01:16:52,920
Отново играта да приключим.
1024
01:16:53,500 --> 01:16:55,480
Дойто избра играта да приключим.
1025
01:16:55,790 --> 01:17:01,770
Защото успях да видя доброто във всеки
един от игратите, които останаха тук,
1026
01:17:01,850 --> 01:17:03,590
както ни завеща Бачорски.
1027
01:17:03,950 --> 01:17:07,830
И вярвам, и се надявам, че са праведни.
1028
01:17:10,490 --> 01:17:14,430
Глория, да видим твоята избор.
1029
01:17:15,550 --> 01:17:16,550
Извинявай.
1030
01:17:34,749 --> 01:17:37,090
Защо избра играта да приключи?
1031
01:17:37,490 --> 01:17:41,510
Защото всички сме праведни и избирам да
вярвам, че всички сме праведни.
1032
01:17:44,590 --> 01:17:48,390
Осана, Дани, да видим какво избра ти.
1033
01:18:02,470 --> 01:18:05,070
Тита ще избра играта да приключи. Защо?
1034
01:18:18,930 --> 01:18:19,930
Дани?
1035
01:18:21,110 --> 01:18:22,110
Дани?
1036
01:18:33,640 --> 01:18:39,540
Не е ли това правилата на играта, като
четири ма хвърлят зелени турбички?
1037
01:18:39,880 --> 01:18:44,200
Приемаме, че всички сме праведни, значи
всичко е точно.
1038
01:18:44,680 --> 01:18:46,400
Приемаме, че играта приключва. Да.
1039
01:18:47,000 --> 01:18:48,500
Не, че всички са праведни.
1040
01:18:52,040 --> 01:18:58,820
Да, знам. Ще разкриете ролите си. Да,
знам, просто в момента... В момента не
1041
01:18:58,820 --> 01:18:59,820
знам какво да кажа.
1042
01:19:00,140 --> 01:19:01,180
Какво има предвид?
1043
01:19:01,770 --> 01:19:03,610
Почвам да си изнервям ужасно много.
1044
01:19:04,130 --> 01:19:05,710
Какво се случва?
1045
01:19:08,350 --> 01:19:14,390
Играчи, вие избрахте играта да приключи.
1046
01:19:15,950 --> 01:19:20,830
Въпросът е, вие праведни ли сте или сте
предатели?
1047
01:19:22,090 --> 01:19:28,230
Ако и четиримата сте праведни, ще
разделите сумата от 108 900 лева.
1048
01:19:29,350 --> 01:19:33,990
Ако дори един от вас е предател, то той
или тя ще приверести.
1049
01:19:35,710 --> 01:19:36,710
Добре ли сте?
1050
01:19:37,610 --> 01:19:40,250
Аз не съм много добре. Какви са тия тука
сега?
1051
01:19:41,690 --> 01:19:43,970
Защо не си хепи?
1052
01:19:46,350 --> 01:19:49,370
Моля, Ходжебашев, разкри ролята си.
1053
01:19:50,970 --> 01:19:53,630
Ти праведен ли си или си предател?
1054
01:20:03,150 --> 01:20:04,150
Съм праведна.
1055
01:20:10,230 --> 01:20:12,570
Ева. Да.
1056
01:20:12,770 --> 01:20:15,730
Ти праведна ли си или си предател?
1057
01:20:16,990 --> 01:20:23,730
Аз... съм
1058
01:20:23,730 --> 01:20:24,730
праведна.
1059
01:20:29,930 --> 01:20:30,930
Глория.
1060
01:20:31,820 --> 01:20:35,100
Ти праведна ли си или си предател?
1061
01:20:38,560 --> 01:20:42,060
Мисля, че на всички им е ясно тук, че
съм праведна. Праведна съм.
1062
01:20:44,740 --> 01:20:46,540
И остана Дани Пекано.
1063
01:20:47,840 --> 01:20:54,100
Дани, ти праведен ли си или си предател?
1064
01:20:56,420 --> 01:20:57,420
Може ли се?
1065
01:20:59,519 --> 01:21:03,520
Хора, вие не видяхте ли Бачорски какъв
знак ви даде, възставайки за мен на
1066
01:21:03,520 --> 01:21:04,478
последната маса?
1067
01:21:04,480 --> 01:21:05,500
Не се ли досетихте?
1068
01:21:06,140 --> 01:21:08,240
Дани, бъцикаш ли се? Това не е смешно
вече.
1069
01:21:09,040 --> 01:21:10,280
То беше очевидно.
1070
01:21:10,540 --> 01:21:13,540
Не, това не е смешно. Не, беше очевидно.
Та можеш да го кажеш?
1071
01:21:13,800 --> 01:21:16,960
Как да го кажа? Не мога да го кажа. Пиша
го в правилата.
1072
01:21:23,280 --> 01:21:24,280
Слышнах ме.
1073
01:21:25,080 --> 01:21:26,660
Дани, каква е твоята роля?
1074
01:21:27,240 --> 01:21:28,420
Ти праведен ли си?
1075
01:21:28,830 --> 01:21:29,930
Или си предател?
1076
01:21:36,330 --> 01:21:37,330
Праведен съм, да.
1077
01:21:47,290 --> 01:21:49,570
Играчи, счастливо, вие всички сте
праведни.
1078
01:21:50,850 --> 01:21:52,490
Вие устояхте до края.
1079
01:21:53,950 --> 01:21:55,750
Всеки от вас печели.
1080
01:21:56,460 --> 01:22:02,000
По 27 000 и 225 евро. Може да се гускаме
вече?
1081
01:22:08,860 --> 01:22:10,420
Искаме ни яко, бе, човек!
1082
01:22:18,200 --> 01:22:19,200
Благодаря ви много.
1083
01:22:19,620 --> 01:22:21,220
Много ви благодаря. Това беше...
1084
01:22:26,960 --> 01:22:27,960
Да бъдеш?
1085
01:22:29,460 --> 01:22:32,740
Право не мога да повярвам. През какво ли
не преминахме цукава?
1086
01:22:33,060 --> 01:22:34,060
Това и мене е.
1087
01:22:34,340 --> 01:22:36,180
Аз не мога да повярвам. Майка ми.
1088
01:22:37,060 --> 01:22:38,060
Успяхме нещо.
1089
01:22:42,020 --> 01:22:47,520
Поздравление на всички. Вие сте големите
победители от първи сезон на Трейтърс
1090
01:22:47,520 --> 01:22:48,580
Игра на предатели.
1091
01:22:50,640 --> 01:22:51,820
Праведните победихме.
1092
01:22:53,140 --> 01:22:54,140
Поздравление за вас.
1093
01:22:57,540 --> 01:22:58,900
Доброто победи.
1094
01:22:59,120 --> 01:23:03,560
Просто съм изключително, изключително
щастлива. Няма как да опиша това, което
1095
01:23:03,560 --> 01:23:07,700
изпитвам в момента. Щастие и
благодарност. Благодарност да бъда тук с
1096
01:23:07,700 --> 01:23:11,460
тези хора и щастие, че победихме ние
праведните.
1097
01:23:25,630 --> 01:23:29,830
Спечелихме! И аз мятам, че дори съм,
може би, най -големият победител, защото
1098
01:23:29,830 --> 01:23:33,870
докато другите се опитваха да хванат
предатели, аз се хванах гаджет. Бето се
1099
01:23:33,870 --> 01:23:38,270
вика, хората ходят в любовни реалитите и
не могат да си хванат половинка, аз
1100
01:23:38,270 --> 01:23:41,150
влезнах в игра на предатели и си тръгвам
с жена.
1101
01:23:42,410 --> 01:23:44,330
Време за партии. Айде!
125345
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.