Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,389 --> 00:00:19,730
After a decade of marriage, things in
the bedroom can start to feel a bit
2
00:00:19,730 --> 00:00:22,750
routine. I love him. I really do.
3
00:00:23,690 --> 00:00:25,750
That's why we decided to try something
new.
4
00:00:26,230 --> 00:00:29,290
My best friend Ivy and her partner are
into swinging.
5
00:00:29,850 --> 00:00:34,510
And when I shared with my husband some
of her stories, we decided to start off
6
00:00:34,510 --> 00:00:36,130
this new year by giving it a try.
7
00:00:36,850 --> 00:00:38,770
But I'm too nervous.
8
00:00:40,109 --> 00:00:45,330
I think that we can do a little
something to loosen up a little bit.
9
00:00:45,590 --> 00:00:47,650
I have a little surprise for us.
10
00:00:50,250 --> 00:00:54,250
I think you guys are going to like it.
11
00:00:55,870 --> 00:00:56,910
All right.
12
00:00:57,190 --> 00:00:58,470
All right.
13
00:00:59,990 --> 00:01:00,990
Okay,
14
00:01:02,090 --> 00:01:08,530
I know it's a little kiddish, a little
baby, but we'll just move her.
15
00:01:09,390 --> 00:01:13,710
It'd be something easy for us to get a
little bit more comfortable.
16
00:01:14,090 --> 00:01:17,910
So I'll do the honors, I think. You go
first.
17
00:01:19,130 --> 00:01:20,130
Boo,
18
00:01:22,930 --> 00:01:24,130
come on. Whatever.
19
00:01:24,730 --> 00:01:25,730
Get over here.
20
00:01:40,140 --> 00:01:41,340
Come on, guys. It's going to be fun.
21
00:01:41,580 --> 00:01:42,580
All right, Lola.
22
00:01:43,160 --> 00:01:44,160
It's all you.
23
00:01:47,820 --> 00:01:49,260
Okay, guys.
24
00:01:51,260 --> 00:01:52,260
It's okay.
25
00:01:52,400 --> 00:01:54,600
It's not like you haven't seen you guys
kiss before. Come on.
26
00:01:57,700 --> 00:01:58,840
What was that?
27
00:01:59,300 --> 00:02:00,960
Give it some passion or something.
28
00:02:01,500 --> 00:02:02,500
Hello. Come on.
29
00:02:03,220 --> 00:02:04,220
Don't be shy.
30
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
Here we go.
31
00:02:07,660 --> 00:02:08,660
There we go.
32
00:02:09,639 --> 00:02:10,619
I'm talking about.
33
00:02:10,620 --> 00:02:11,760
Thank you.
34
00:02:13,360 --> 00:02:14,360
Okay.
35
00:02:14,900 --> 00:02:15,900
Okay.
36
00:02:20,880 --> 00:02:25,080
It looks like it's our turn. Come here.
37
00:02:30,620 --> 00:02:33,260
Oh my gosh, you look so beautiful on
this dress.
38
00:02:36,420 --> 00:02:37,420
Don't be nervous.
39
00:02:38,600 --> 00:02:39,620
You'll be okay.
40
00:02:41,400 --> 00:02:42,520
I'm excited.
41
00:02:43,060 --> 00:02:44,280
Yeah, me too.
42
00:03:03,340 --> 00:03:07,060
So, I mean, don't be nervous. Just me.
43
00:03:07,690 --> 00:03:10,070
And I want you to be as comfortable as
possible.
44
00:03:11,570 --> 00:03:12,630
Just a kiss.
45
00:03:33,480 --> 00:03:34,820
It wasn't so bad, was it?
46
00:03:35,200 --> 00:03:37,160
No, you taste really good.
47
00:03:38,600 --> 00:03:43,280
I'm feeling
48
00:03:43,280 --> 00:03:46,240
okay.
49
00:03:50,660 --> 00:03:51,780
I'm fine.
50
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
Okay.
51
00:03:59,420 --> 00:04:02,900
What do you say we keep the game?
52
00:04:03,440 --> 00:04:04,440
Going?
53
00:04:05,340 --> 00:04:09,080
Yes. Do it now that we've moved into a
little bit.
54
00:04:11,480 --> 00:04:12,480
Good.
55
00:04:18,019 --> 00:04:20,339
I think I got her a little warmed up
now.
56
00:04:21,019 --> 00:04:22,019
Okay, Lola.
57
00:04:22,100 --> 00:04:23,100
You be mine.
58
00:04:35,200 --> 00:04:38,080
Sorry, I've lost my train of thought
here, Ben.
59
00:04:38,300 --> 00:04:40,620
Wait one more time. I'll pick it up.
60
00:04:45,220 --> 00:04:47,580
Oh, uh -oh.
61
00:04:48,200 --> 00:04:50,140
Make sure you can handle this.
62
00:04:50,400 --> 00:04:51,480
All right.
63
00:04:52,260 --> 00:04:58,340
But I think before you guys get to
kissing, maybe we should take this up to
64
00:04:58,340 --> 00:05:00,240
bedroom. I think that's a good idea.
65
00:05:00,480 --> 00:05:01,740
Yeah? Yeah. All right.
66
00:05:02,120 --> 00:05:03,120
You can let me go.
67
00:05:49,570 --> 00:05:55,370
It was like a fire taking over me.
68
00:05:55,750 --> 00:05:59,830
Ivy's always been so close to me all my
life. We're like sisters.
69
00:06:00,490 --> 00:06:02,830
So why did it feel so good?
70
00:06:06,800 --> 00:06:07,920
I can't think straight anymore.
71
00:06:08,140 --> 00:06:09,660
It just feels so good.
72
00:06:13,240 --> 00:06:15,280
Don't your lips feel so good, honey?
73
00:06:16,680 --> 00:06:17,680
Sorry,
74
00:06:18,560 --> 00:06:22,260
honey, but I've never been so excited in
ages.
75
00:08:05,340 --> 00:08:07,140
I'm so nervous.
76
00:08:58,660 --> 00:09:00,540
Oh, wow.
77
00:09:05,400 --> 00:09:07,600
You're so hard.
78
00:09:09,080 --> 00:09:10,380
Here, eat it.
79
00:09:42,760 --> 00:09:44,560
I was ready to have some real fun.
80
00:09:57,240 --> 00:09:58,240
Wow.
81
00:09:58,680 --> 00:10:00,260
So hard for her.
82
00:10:08,920 --> 00:10:10,460
You're a natural at this.
83
00:10:24,760 --> 00:10:26,740
I've never felt like this before.
84
00:10:27,040 --> 00:10:32,140
I thought my husband was going to feel
jealous, but his dick tells me
85
00:10:33,020 --> 00:10:36,200
Maybe, maybe I should just let go.
86
00:10:56,940 --> 00:10:57,940
I'm sure you'll do fine.
87
00:13:12,930 --> 00:13:14,390
I love you.
88
00:13:14,630 --> 00:13:17,290
I love you. I love you. I love you. I
love you.
89
00:13:58,320 --> 00:13:59,320
Butter, butter.
90
00:15:14,040 --> 00:15:16,320
Oh, my God.
91
00:15:51,660 --> 00:15:53,820
You should catch up with us. You want
both the dicks.
92
00:15:55,420 --> 00:15:56,420
Yes.
93
00:16:51,250 --> 00:16:56,270
I think she's getting right into the
gist of things.
94
00:17:20,200 --> 00:17:21,540
Not quite yet.
95
00:17:23,859 --> 00:17:24,859
No.
96
00:17:25,280 --> 00:17:26,280
No.
97
00:17:27,700 --> 00:17:29,420
I'm getting used to that.
98
00:17:29,880 --> 00:17:32,180
You're doing just fine.
99
00:17:35,080 --> 00:17:39,020
I think the cough feels really good. I
think it's against your puppy love.
100
00:17:39,940 --> 00:17:40,940
Yeah.
101
00:17:42,240 --> 00:17:44,360
It's nice and warm for you.
102
00:17:45,780 --> 00:17:46,780
Yeah.
103
00:17:49,390 --> 00:17:53,070
I think she's getting warmed up way,
way, way.
104
00:17:54,530 --> 00:17:56,810
Hard to believe it's her first time.
105
00:17:57,970 --> 00:17:59,430
She's doing so well.
106
00:18:01,330 --> 00:18:02,330
Oh, man.
107
00:18:06,290 --> 00:18:08,430
You should have put her down.
108
00:18:08,710 --> 00:18:10,870
No, you can rotate if you wanted.
109
00:18:11,070 --> 00:18:12,670
You totally got there.
110
00:18:15,270 --> 00:18:17,110
Oh, there she goes.
111
00:18:20,710 --> 00:18:22,390
What does this feel like?
112
00:18:23,130 --> 00:18:25,170
It's so, so bad.
113
00:18:25,710 --> 00:18:27,150
It's so bad.
114
00:18:46,890 --> 00:18:50,110
Oh, it looks so good going in.
115
00:19:19,470 --> 00:19:20,650
I don't want to care.
116
00:19:22,330 --> 00:19:23,850
Oh my gosh.
117
00:19:28,970 --> 00:19:29,970
Honey,
118
00:19:35,550 --> 00:19:36,550
how was it?
119
00:19:37,270 --> 00:19:40,210
I'm so scared. I'm so tired.
120
00:19:42,150 --> 00:19:44,830
Looks like she's really enjoying
herself.
121
00:19:47,850 --> 00:19:49,130
Oh, they're shaking your bed.
122
00:21:47,310 --> 00:21:48,310
Move your ass.
123
00:21:50,090 --> 00:21:51,090
Cheers.
124
00:25:35,850 --> 00:25:40,750
New Horizons. New Horizons. New Dicks
for the New Year.
125
00:26:17,520 --> 00:26:21,520
I want to feel it so I can put you in
there. Yeah?
126
00:26:22,880 --> 00:26:24,000
I guess you can.
127
00:29:07,950 --> 00:29:08,950
Don't you?
128
00:29:11,650 --> 00:29:17,870
Oh, my God.
129
00:31:13,800 --> 00:31:18,360
oh my god oh
130
00:31:18,360 --> 00:31:23,600
my god oh my
131
00:31:23,600 --> 00:31:26,320
god
132
00:32:15,059 --> 00:32:17,860
Thank you.
133
00:34:06,640 --> 00:34:08,800
And just stay here. Let her get you,
doggy.
134
00:34:15,800 --> 00:34:16,800
Oh,
135
00:34:17,280 --> 00:34:18,280
yeah.
136
00:34:24,139 --> 00:34:27,000
Oh, yeah.
137
00:38:50,090 --> 00:38:51,090
Thank you.
8228
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.