All language subtitles for F183EE365B973590F57C0FFEEADF912E_eng

This is not quite
the spiritual awakening

I was searching for.

Make it stop.

Hey, wait up.

Hey.

I just wanted to say
thanks for that 20.

Most people just
give me loose change.

You got an album
out or something?

Yeah, here, um, let
me give you a link.

Oh, yeah, actually
used to play a little ah,

French horn back in junior high.

Oh.

So.

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Welcome home.

You got four egg rolls, right?

Last time you only got two.

Bam, Bell & Ross.

It's fake.

What?

Yeah, ticking, see, not smooth.

It's not real.

You get any cash out of him?

I actually cried this time.

Oh, little Meryl Streep.

Emily.

How we lookin'?

I'll give you 1,500.

Deal.

Let me get you some money.

Babe, look who decided to
grace us with her presence.

Oh, Emily, perfect.

So I just whipped
up some jambalaya.

Are you hungry?

Ah, yeah.

As if he just whipped it up.

He's been in the
kitchen all morning.

I'm a master at work here.

Oh um, this came
and I brought it up.

Awesome, I love when these come.

Oh, these are my favorite, the
little pictures, the drawing.

Oh my God, look how
big he is, babe.

Ah, look at him.

He was so little.

That's our guy.

So crazy.

What about Camilla?

Yeah, um, that's
partly why I'm here.

What's going on?

Well, she's sick.

How'd you do?

Got two grand.

Whoa, that's fantastic.

This better pay off.

Listen, remember that
Redstone job last year?

Mm, the one where everyone died?

Real risk, means
real reward, right?

Get to the point.

Well, I found out who
set that whole thing up.

The name's Lizzy.

Lizzy?

No, no, over there!

Okay, five grand, gets
a look at the file,

another five for exclusivity.

10 grand?

You gotta pay to play.

We only have five.

Fine, but you take
what I give you.

The name is Benjamin Elwood,

lives in an estate
outside of Houston.

He's on some kind
of spiritual quest,

traveling all over the
world looking for answers,

trying to find God.

Hello!

God!

This is, I could buy
and sell this place!

I can buy and sell you!

He's grieving, desperate.

I mean crazy, obviously,

but he also happens
to be very rich.

How rich?

Very.

Hey, why don't you
talk to me, you coward!

I don't get it.

But I haven't even gotten to
the best part, he's unbanked.

What's that?

Unbanked.

The word is he has
the whole of his fortune

somewhere on his property.

I'm not going anywhere!

Sir, why don't you come with me?

Get your hands off of me!

It's all in the file.

He's delusional.

Come on, he lost his family.

Yeah, so?

So, you would think that
we know what that feels like.

No, it will give us
insight on things to use.

Need I remind you you collect
checks for fake orphans?

We gotta use his grief,

and tap into it and use
it to manipulate him.

Like, okay, okay, okay,

so we, we stage a
religious epiphany.

What like put Jesus'
face on a piece of toast?

You know the deal.

If we both aren't into
it, we don't do it.

Oh, come on.

We need to come up
with something else.

Hi.

Hi.

Dion to the butcher department.

Dion to the butcher
department, please.

I like your shoes.

Thanks.

Lola, what're you doing?

Been looking everywhere for ya.

Can we have this?

We don't really need this, okay?

You scared me half to death.

I need you to stay with
me, all right, let's go.

How about some candy?

I can do some candy.

Not saying this isn't risky,

but our strategy is proven.

We've consistently
outperformed the market.

We see returns of
upwards of 15 to 20%

in a very short timeframe.

I don't know.

I've never done
anything this bullish.

Look, you found us, not
because you wanna be safe.

You wanna get off
the sidelines, right?

All it takes is
making the right moves.

We'll be with you
every step of the way.

Oh, God, ah, what
can you do with 50?

Hello, Micah.

Who are you?

Your brother,
he's very charming,

and well, I'll
admit it, he got me.

He got me.

What're you talking about?

Brass tacks, Micah here,

made off with 100
grand of my money,

and I'm gonna need to get
repaid one way or another.

I'm gonna get you your money.

I just need more time.

No!

That reminds me of my dog.

She makes the same face

when she does something
she's not supposed to.

I'll lock her in
her cage for days.

She'll whine and whine
and she'll soil herself,

but I don't pay her any mind.

It's just a dog.

Animals, they feel the shame.

They need to wallow in it
to know the consequences.

Right, Micah?

Vaughn, what's the deal?

I told you she has
nothing to do with this.

Hi, people take their
hearing for granted.

It's actually quite fragile.

Takes the right amount
of extended pressure

to cause lasting damage.

About 140 decibels can take out

roughly half your
hearing in 20 minutes.

No, please.

Is it true what
they say about twins?

Can you feel his pain?

About 140 decibels.

No, please!

No, stop!

250!

Stop, no, please, stop!

We don't have it, I swear!

No, no, no, no, no, no, no,
no, Vaughn, Vaughn, Vaughn!

$200,000, all right?

200?

It's double your money, 200,000.

Mm, what do you
think about that?

Yeah.

Yeah, yeah.

You're in on this too now.

I'm gonna give you 10
days to get me my money,

or I will lock you up in a cage,

and I'll never let you out.

10 days.

Where's the money?

I lost it.

You need to get outta here.

This is on me.

I'm not gonna bail on you.

You have to.

What happened today
is just the beginning.

I don't know what
this guy's capable of.

Look, I don't trust
you, but I love you, okay?

I guess it's time to swing big.

Okay, we are God's workers.

So, angels.

Yes, exactly, angels.

We need to keep it
grounded, very realistic.

This is a business deal, okay?

We have a direct line to God,

and he can ask
anything he wants.

With the right price,
we'll give him an answer.

We need to gain his trust.

Make it believable.

Sure, find out what
this guy really wants.

Mr. Elwood!

Mr. Elwood!

Hi!

Ah, I'm Clint Chambers,

and this is my associate,
Samantha Crowley.

May we have a
moment of your time?

What?

Can we talk?

About what?

We'd like to
discuss the incident

that happened at Saint Teresa!

I've already apologized
to Father Paul.

I'm sure the Father
appreciated that,

but we're actually here to
discuss a different matter.

Please, it's very important.

Wait a minute, I
know what this is.

Yeah, follow me.

Wait here.

Is that a La Roche?

Is it worth anything?

Yeah, I mean, this alone
could pay back Vaughn.

Maybe we just take this.

I mean that's if
it's an original.

Why would a guy
like him have a fake?

20 grand, this should be enough

to keep this from
becoming a real headache.

Don't you think?

If there's one thing I hate
more than clergy, it's lawyers,

so please, all right,

tell Jesus I said I'm
sorry, forgive me.

Don't worry, I won't be back.

God doesn't want your money.

This is a 1962 bottle of scotch.

It was a birthday gift
from my wife, my ex-wife.

It's an $800 bottle.

I drank four and change
this morning, so please,

forgive me if I'm not
understanding you correctly.

I think your
understanding me just fine.

God heard you.

He wants to talk with you.

God wants to speak
to me in person.

In person, no smoke and
mirrors, no burning bush.

Just you and God face to face.

So you two are...

God's workers.

Angels.

You could say that.

I've meditated on the
banks of the Ganges.

I got naked with
Digambara Monks.

I was audited by a
operating thetan.

I drank Ayahuasca with
a Brazilian shaman

all in an attempt to
get some response.

Nothing, silence.

Now you two show up at my door

and tell me all of a sudden
God wants to talk to me

face to face just like that?

Just like that.

Where would that happen?

Right here in your home.

Look, the front
door's over there.

As angels you might
wanna fly out.

There is a skylight
in the kitchen.

Mr. Elwood, we
would like to stay in touch.

God is waiting in case
you change your mind.

We just walked
away from an easy 20 grand.

I thought it was
the smarter choice.

The smarter choice?

I was thinking about that safe.

He's unbanked, all right?

So I mean he had to have
gotten that 20,000 from a safe.

Doesn't matter now anyway.

This was a stupid lead.

I mean just a waste
of time and money.

Hello?

Yes, of course.

Sorry, ah, where did you say?

Yes, I'm positive we
can make that happen.

Okay, yes, see you then.

What'd he say?

He wants a meeting.

No way.

Yeah, Tuesday, 10 a.m.,
rooftop at Hotel Alessandra.

I can't believe it.

What do we do now?

We gotta find God.

All right, next up it'll be
couples skate, ladies choice.

Don't be shy.

I'll be, boys and girls,
look who just walked in,

the king and queen of Franks's
Roller Rink have returned.

Micah's record still stands.

Lysoling 122 pairs of
skates in 32 seconds,

and who could forget Rachel's
amazing blind double lutz.

Still uncontested.

Jesus.

Hey, Frank.

Hey.

Hola, Jesus.

Hola, Rachel, Micah.

Stupid slushie machine.

Can never stay on top of it.

Still got Jesus, huh?

Oh yeah, oh, he ran the
place when I was away.

The profits went up 20%.

The guy is very resourceful.

We should've visited you.

Nah, it's, that's, that's fine.

So, what do I owe
this lovely surprise?

Um.

Could we talk in the back?

Look, you know I'm, I'm
on the square now, right?

We need to talk
to you about God.

Oh no, oh, I was afraid of this.

Who got ya, Jehovah's Witnesses,
bicycle guys, Scientology?

Well, tell us what you think?

Say something.

I have no words.

Look, we know it's not sane.

Yeah, a meeting with God.

It's ambitious.

No, no, Kansas
City, the Finkel job,

Boise, they were ambitious.

This is professionally
speaking, bonkers.

We need you, Frank.

I'm not going back to prison.

It was nice seeing you guys.

Enjoy a skate on the
house before you leave.

It's lucrative.

Yeah, well, it always is.

Come on, Frank, throw us a bone.

We're in over our heads.

Well, guys, I'm sorry.

I'm, I'm not interested.

I'm clean as a whistle.

Wait, we didn't even tell
you the best part, okay?

He's unbanked.

Hmm.

That's mean...

I know what it means.

He's got a safe.

He's got a safe you say.

Yeah.

And you've seen it?

No, we have not.

Well, okay, not exactly,

but we think we
know where it is.

Guys, I
don't know the first thing

about breaking into a safe.

How hard can it be?

If it wasn't it
wouldn't be a safe.

Oh, really?

Yeah.

Thank you.

You're the one who
said it wouldn't be hard.

Guys, guys, it's
nice to see you two

getting along so well.

Now as fun as this
sounds, I'm out.

Well, it was good seeing you.

Yeah, you too, come anytime.

Missing out, old man.

Maybe.

How long do you give him?

Mm, 30, 40 seconds.

You don't good, Frankie boy.

Uh oh, uh oh, better
get out, move out of the way.

Watch out, watch out, watch out.

Oh God, come here,
sweetie, come here.

I'll help you, come here.

Everyone, watch out!

Clean it up!

Hey!

This doesn't involve
national parks, public pools,

or the state of
Florida, does it?

What, ah, no.

When's the first meeting?

May I ask what's the occasion?

Well, they say dress
for the job you want.

Is a custom
suit really necessary?

Dear child, you need not worry.

For I have the whole world...

Hold still just for a second.

Look, Frank, um,

I think I'm gonna have to
agree with Micah on this one.

Who taught you
everything you know?

Now, repeat after me, in Frank.

In Frank.

I trust.

I trust.

I trust.

Says here he sold
his tech company in 2007

for just over 500 million.

Started from the ground up.

Self-made man like me.

After that there's not much.

What was his demeanor
when you met him?

Mental.

Gee, well, obviously.

Otherwise he wouldn't be
going along with this.

Maybe there's more to
this guy than you think.

Any art in the house?

He's got a La Roche.

He's got good taste.

That's always dangerous.

Don't get me wrong.

It's a big house,
but not that big.

Conservative buy in my opinion.

And the wife?

Ah, divorced.

That happens.

What happens?

Grief causes divorce.

My second wife left me when
our Shih Tzu, Dottie, died.

Man, I miss that dog.

Why here?

No idea.

Did you guys ever
go to Sunday school?

No.

Just wanna see what I
got to work with here.

You?

10 years of Catholic school
till they kicked me out at 15.

Expelled, excommunicated, and
one other ex I can't remember.

Wow.

She was worth it.

This is definitely a challenge.

Would take a lot
for me to believe

I was sitting across from
the creator of the universe.

We're gonna have to get
him under the ether.

Elicit an emotional response.

Make him believe.

Yeah, but this is insanity.

Really, have you
ever read the Bible?

It's chock full of what
you'd call insanity.

People turning into
salt, talking donkeys,

channeling of spirits, people
coming back from the dead.

Channeling of spirits.

Sounds like you know a lot.

And so should you
if we're gonna pull this off.

Good Morgan Freeman, huh?

Nah, cliche, something
more classic like Heston.

He played Moses, not God.

Oh, right, oh,
George Burns then.

Why does it have to be a man?

Good point, well, God
is everything, everywhere.

In the wind, in the
trees, in music.

Right, but how are
we gonna do that?

We gotta stay practical.

The character of God, he
subscribes to the ooh theory.

Omniscient,
omnipresent, omnipotent.

Well, he's all powerful,
dogmatic, opulent.

Smart, and always
10 steps ahead.

Yeah, but a good listener.

He's empathetic.

Of course, we don't
have to give him

the God of the Bible
or the Quran or Oprah.

We just need to give
him the God he wants.

This just might work.

How can you not
feel for this guy?

Yeah, sure, ah, it's
very tragic, whatever.

I don't know.

I don't go around begging
for attention, you know?

Whining about things
that have happened to me.

The world burns everyone.

Life sucks and nothing
really matters.

Well, actually, there's one
thing that matters, money.

You know why?

Because money
creates opportunity.

Exactly.

Have you ever wondered
what it would've been like

to actually have a dad?

You know, how things
would've turned out for us?

You'd be a rock star.

I'd manage a billion
dollar hedge fund.

Where you going?

I'm just gonna clear
my head before tomorrow.

Don't stay out too late.

Okay, Dad.

He was literally sitting
right there, two seats from me.

Did you talk to him?

No, he didn't talk to him.

You don't, you
don't talk to him.

You don't go up to McCartney
and interrupt his dinner.

Oh, you should've
went up to him and gone,

are you the lead
singer of Wings?

Right?

It's The Beatles.

Oh my gosh, babe.

That's okay, you're right.

Oh, you're cute though.

Is there another band?

Yes, another band.

Am I dumb?

No.

No, you're, you're,
it's okay, it's all right.

Well, thanks for coming tonight.

That was really cool
to see you out there.

Of course, you
guys were awesome.

Just needed a night out.

I hope the money helps.

Oh yeah, yes, thank
you, super generous.

Of course.

You're late.

Yeah, like a minute.

I need you all in.

I'm here, aren't I?

Where'd you go last night?

Just walked around.

Right.

Here.

Put this in your ear.

How's that feel?

Good.

Hello, Rachel.

Frank?

Frank.

He wants to go by.

Oh, God.

Do not use my name in vain.

Good one, how you feeling?

I'm the creator of the universe.

How do you think I feel?

Mm, nervous?

And a little gassy.

It's time.

He's up there?

Please follow us.

I miss the white suits.

That was, that was a good touch.

Okay, this is gonna be good.

I hope he's in a good mood.

It's nice of him to
make time in his day.

Right.

Eagle's left the nest.

Ben.

Not what you were expecting.

Have a seat.

What if I don't want to?

A free will man.

I like it.

So you're God.

That's right.

Which one?

There's only one.

What am I thinking right now?

That I'm not God.

All right, that was a layup.

That ah, what did I
have for breakfast?

I don't like to be tested.

That's what I thought.

You were born on October
11th, 1971 at 4:32 a.m.

You have a birthmark on
your left butt cheek,

and a mole on your back
you should get looked at.

Your Aunt Regina's
dog is named Cuddles,

and this morning you
had two pieces of bacon,

expired yogurt, and a
generous pour of bourbon.

So do you wanna
keep playing games,

or get to the real
reason we're here?

I know the number of
hairs on your head, Ben.

Stop worrying and
know that you're worth

more than many sparrows.

You've been looking for
me for a long time now.

Sure.

So what's this
really gonna cost me?

I think they told you I
had no need of your money.

But you're after something.

I'm only after the truth.

Makes two of us.

Ask me.

Ask you what?

Ask me what you
came here to ask me.

You wanna know why
your daughter died.

Her name was Katie.

You're either weak
or you're cruel.

Which one is it.

I can't answer that question.

Why not?

Because I'm neither of those.

Well, it's one or the other.

What makes you think that?

Because you're either unable
to do anything about it,

or you just don't
care, maybe both.

I find your lack
of faith disturbing.

Keep to the script, Frank.

You still haven't
asked the real question.

That potent three
letter word, why.

Because you're not gonna give
me the real answer, are you?

You enjoy watching
people suffer.

That's it, isn't it?

You're just some glorified
celestial psychopath.

You're not good.

If you're good, stop me
from jumping off the roof.

We have a situation here.

Eagle wants to fly.

Come on!

Let the coward fly.

What?

Say what?

That's great.

Frank, stop him.

Ben, here's the thing.

I'm not gonna stop you

from throwing yourself
off this rooftop.

Frank, stop him.

It's your choice,

but I think we have more
to talk about, don't you?

Can we meet again?

Sure, but on my conditions.

We meet at your house
away from high places.

That's fine.

I'll be in touch.

Really?

What's wrong?

You were gonna let him jump.

Come on, was not.

Uh, there's a difference

between killing someone
and robbing someone.

He was gonna jump.

I wasn't gonna kill him.

Can we take a moment to admire

what I just accomplished here?

And what was that, Frank?

We're in the house, that's what.

Yes, but did you notice
the mastery, hmm, the wit,

the waxing of the philosophical?

I'm God, he bought it.

Whatever you say, Frank.

We got another meeting.

The guy almost killed himself.

Well, the man is
in a fragile state.

Trust me, we're golden.

Hey, where you going?

Let her go.

Let her decompress.

Sometimes my presence
is overwhelming.

There he is.

Hello?

You asleep?

No, I'm pregnant.

Um, well, I was wondering

if I could maybe come over.

Ah, sure, yeah,
that would be great.

I mean I can't
really sleep anyway.

Owen made some homemade
ice cream earlier.

I know you want it.

Cool, I'll
um, I'll see you soon.

See you soon.

Okay.

So, the house was always
really strict and religious.

For example, we could sing,

but we couldn't
play instruments.

What?

That was a sin.

Oh.

So, I would go to my Nana's,

and I would sneak
into the basement,

and she had this
sick old Steinway,

and a bunch of the
keys were out of tune,

but that is where
I learned to play,

and that's where I wrote
all my first songs.

Gonna need to hear
all those songs.

Oh, dude, I was 10.

They're the worst
songs ever written.

Exactly, that's
why I wanna hear them.

So anyway, for our anniversary,

Owen went to Mississippi
in a U-Haul truck,

went to my Nana's house
and got the Steinway.

And now I have it here.

Still out of tune, but
I love it that way.

Man, your life is nice.

You and Owen and your music
and this house, the baby.

This is my third pregnancy.

The first one we
lost super early,

which was hard.

And then the second one, I
delivered him at 35 weeks.

A stillborn baby boy.

His name was Ethan.

I'm realizing now I haven't
even said his name in so long.

I'm sorry, I, I
didn't mean to...

Your turn.

What?

You're not exactly an
open book, Emily.

Um.

Come on.

Got a twin brother.

Really, how do I not know that?

And um,

my dad bailed when I was two.

I don't even know his name.

And um, lost my mom
when I was eight.

I found her on the
bathroom floor.

I tried waking her up.

She wouldn't.

She didn't want to.

She didn't want us.

It broke my brother.

So I had to be strong.

I did what I had to to survive.

I'm so sorry.

What're you doing here?

Do, do you have any coffee,

or maybe something
a little stronger?

I have to be honest.

I'm very intrigued
by your line of work.

Get your hands dirty.

I like that.

I got coffee.

Micah.

What're you doing here?

I changed my mind.

Changed your mind about what?

Our deal.

Something's come up and I
need my money in 48 hours.

I hope that's okay.

You can't do this.

We had a deal.

We're close, just give us
till the end of the week.

I want my money.

Sorry, I thought I
left this unlocked.

Do you live here?

No, of course not, come on.

Coffee?

I'm good.

Blueprints to the mansion.

Wow.

So what're we looking at?

Well, this is
where we think the safe is.

Hmm, all right, we gotta find
out what kind of safe it is,

combination, key,
fingerprint, rectal scan.

You mean retina scan.

What'd I say?

Either way, it's
gotta be high-tech.

Yeah, yeah, we gotta find
out the make and model,

and ah, any clues as to
how to open the thing.

And a third meeting.

Yeah.

Right, gotta up my God game.

I think we should do a
reconnaissance mission.

Yeah, scope the security out.

Jesus, fire up the van, baby!

Yeah, this message
is for Benjamin Elwood.

City Power will be sending
out a trusted service provider

this afternoon between
one and four p.m.

This is a routine check and
you do not need to be present.

Have a nice day.

What do you think that is?

Oh, that's a tower.

For what?

Maybe he's trying to
build his way to God.

Like I said, nuts.

Well, I got give cameras so far.

There's probably more, here.

I wonder how much cash
he's got in that safe?

Oh, cash is boring.

Best to stay away
from legal tender.

What, why?

Well, it's sloppy, traceable,

and frankly a little unsexy.

Yeah, cash is so unsexy.

Jesus did a little digging

and Mr. Unbanked Elwood

turns out to be a
rare coin collector.

What, like buffalo nickels?

No, like a 1343 Florin that's
worth a cool 6.8 million.

He has that?

Yeah, according
to auction records,

he has that and dozens
more of the same ilk.

He's on the move.

Well, that's weird.

Maybe he's hot.

Grief makes people
do strange things.

We should stop.

What, why?

I don't know.

There's just something
about him makes me feel...

Feel, you're
feelings aren't real.

You wanna know what's
real, that safe.

Hmm.

What's in that safe,

and how it can directly
impact our situation, right?

Back me up here, Frank.

I know it's hard, but we
can't stop at this point.

Why not?

Oh, you know, I
remember the first time

that you walked into the rink.

My third divorce had just
finalized and I was in a funk,

and in walks the saddest looking
little girl I'd ever seen.

One minute I'm helping
this poor child,

and the next I find
the register empty.

It was a special feeling
being conned by two children.

I knew we'd do special
things together.

And when they put me away,

I thought I'd never
see you guys again,

but you come walking
back into the rink,

and we're getting the
band back together.

Can't stop now.

Besides, it's the
role of a lifetime.

Hey, Em, ah, I
went in for a checkup,

and everything's okay,

but they decided to
just keep me here.

So letting everyone know
we're gonna induce labor

probably tomorrow
or the next day.

Ah, feel free to come by
if you want to, room 202.

Sorry, I'm late, where's Rachel?

On her way down I hope.

Hey, if things go sideways
here, good with the audible?

Feels more
like a Hail Mary to me.

It'll work, just gotta sell it.

Good afternoon, Mr.
Elwood, how are you?

He's in the back.

It's beautiful, Ben.

Come, sit.

I thought you said you wanted

to stay away from high places.

People get me all wrong.

How so?

They don't think I can feel.

They don't think I can
relate to pain and suffering.

They might be on to something.

You don't think I have
emotion like you do?

I have no idea.

I created you in my image.

I think we look nothing alike.

I've done horrible things.

Every sin under the sun,

and I have been punished
for it and that's okay.

I deserve it.

But this new family, they
were my second chance.

What you did to her was cruelty.

That was cruelty beyond cruelty.

You're not who
people think you are.

You're a fraud.

Are you familiar with Seurat?

Think of this.

Let's call it
theological pointillism.

When you view his painting,

A Sunday Afternoon on the Island
of La Grande Jatte closely,

all you see is a mess
of spots and smudges.

Doesn't make sense.

But when you stand back 20 feet,

you see a beautiful, ordered,
harmonious tapestry of art.

If you look at life and
see spots and smudges.

Perhaps you're presently
standing too close.

But from a divine perspective,

you'll see something beautiful.

Frank, we're definitely
gonna need another meeting.

1964.

That's when the U.S. Mint
stop printing silver coins.

I found this one on the
corner of 33rd and Broadway.

It was right by a trashcan.

I stopped to pick it up.

My daughter didn't stop.

She was hit by a box truck.

And I held her in my arms

while she was bleeding
out all over the street.

Yeah, I'm taken this personally.

Please spare me your
lectures on perspective.

I'm sorry your daughter died.

No, you are sorry
for killing Katie!

You are either everything
or you are nothing!

Frank.

Ben, we should meet again.

No, we're done.

Frank, go Hail Mary.

I'll let you talk to her.

What?

I can let you talk to Katie.

Rachel.

Rachel.

Come on, we're, we're sorry.

We didn't tell you
about the backup plan.

We didn't think it
was gonna come to this.

Well, we hoped it wouldn't.

Yeah.

Talk to his dead daughter?

This is a new low.

Not to mention how.

Micah, maybe
we should rethink...

No, she's gonna do it.

Do what?

You're gonna have, have
to, um, play his daughter.

What?

Sorry, Rachel.

Well, it's I guess, she's
gonna speak through you, right?

Yeah, like a medium,

kind of a channeling or
spirit type of thing.

Subtle.

You know, I expected something
like this from you, Micah,

but not you, Frank.

Rachel.

No, he doesn't deserve this.

No one deserves this.

I so know where you are.

Hmm, hmm, why is this light on?

How strange, is someone
hiding in the toilet?

What's that giggling?

What is that giggling?

Who is that?

Who could that be?

Who could that be?

You're it, you're it,
you're it, you're it!

She has every toy.

You got a new piano,

and all you wanna do is run
around in the sprinklers?

Uh huh.

Uh huh, yeah, yeah, yeah, yeah!

Got extra egg rolls.

What're you doing?

What's it look like I'm doing?

What about Vaughn?

Well, you can't just bail.

I can't do this anymore, Micah.

Ah, is this about some
moral line we're crossing?

When did you get so soft?

When did you become so cruel?

Hold on.

Who do you think you are?

Move.

Face it, I'm the only one who
knows you, really knows you.

And despite what you think,

I'm the only one
that's protected you.

The only person you've ever
looked out for was yourself.

What's the real reason?

Is it him?

You think he deserves your pity?

Move.

You can go in a second.

First, I need to
tell you a story.

Trust me, you're gonna like it.

It's about a guy, right?

A deadbeat, a drunk,

who knocks up this crazy
bartender with twins,

but he couldn't handle
it, so he split.

Never to be seen again.

The mother never tells
the twins who he is,

because she's so twisted.

Turns out she couldn't
handle it either.

She downs a bottle of pills,

and leaves them like
their father did.

Stop.

Mm mm, because this
is where it gets good.

One of the twins
found the deadbeat,

and not in some back alley,

but as a new man, a changed man.

Went to AA, got sober, went
to church and found God

who blessed him with
a beautiful family,

and then he sells his
company and gets filthy rich,

but the unexpected
happened, tragedy struck.

He loses it all, the wife
and the daughter, his God.

Nice try, this is your best
yet, but I don't believe you.

I think you do.

Not once did he grieve for us.

You and I were nothing to him.

He deserves everything he got!

Mm hmm, and everything
he's got coming!

Frank, did you know?

What?

Did you know?

Know what?

Ben.

Micah played us like a fiddle.

What am I supposed to do, Frank?

Why are you asking me.

Because you always seem to
have the answer to things.

Well, just
because I've been convincingly

portraying the
knower of all things,

doesn't mean I
actually know things.

I never told you this before,

but I lost my father
when I was 13.

It's fascinating, the
power that fathers have,

present or absent.

Most of my memories of the
old man are broken promises,

but he took me
roller skating once.

It was a really good time.

I always just
thought you liked disco.

I hate disco.

Kid, do what you gotta do.

If you want revenge,
I'll help you.

If you wanna call
it off, I'm good.

Hey, hey, I'm actually
heading downstairs

to get some pretty
terrible coffee.

Do you want some?

Ah, I'm good, thank you.

You sure?

Yeah.

All right, let me
get this for you.

Hey.

Emily, how's it going?

Ah.

You okay?

No.

What's going on?

I don't even
know where to start.

Okay, talk to me.

Look, I'm ah, I'm
not who you think I am.

Okay, what does that mean?

Ah, I think there's
a mix up here.

I don't know what's going on.

Ma'am, you're gonna
need to come with me.

Why?

The I.D. that she gave us
was flagged by our system.

What does that mean?

Ma'am, please.

No, no, no, this is a mistake.

She's our friend.

This is our friend.

I understand but your friend's
gonna have to come with me.

No, she's fine.

I just said she can stay.

Ma'am,
ma'am, please now, come with me.

Don't touch her.

Okay, come on, please.

Okay, okay.

Do not touch her!

She hasn't done
anything wrong, Emily.

Ma'am, please, this way, please.

I'm sorry.

Hey, I'm Detective De Ritis.

Hey, you guys are fast.

Yeah, I was in the neighborhood,

so when the call
went out, I came out.

Is this her?

You did a good job.

Thanks, man.

Yeah, no problem, anytime.

Good to see you again, Rach.

I had to do it.

You got too close to the mark.

They never
should've been a mark.

I'm sorry, I know
they were your friends.

How could you?

For the same reason I
didn't tell you about Ben.

You wouldn't have
gone through with it.

I know you hate me.

And I know you hate yourself,

but that hate is misguided.

Direct it to the person
that deserves it.

This is our chance to take back

everything that he took from us.

He owes us.

Plus I gotta know.

Know what?

I gotta know why.

Why weren't we enough?

Why didn't he come
back for us, huh?

I mean what's so wrong with us?

We do this tomorrow and
that's it for good, I swear.

It's this or
Vaughn, your choice.

Are you sure?

If Rachel is hurt in this,
know that I will end you.

I didn't have any candles,

I don't know, potpourri,
incense, something.

All right, Ben, close you eyes,

and think of your
daughter, think of her.

Now say her name.

Katie.

Katie, what would you
like to say to your father?

Hello, Daddy.

What's taking so long?

How are you?

I'm ah,

I'm okay now.

Hmm.

Where are you?

I'm right here.

Um, I just wanna say
how much I love you,

and how much I miss you,

and how sorry I am
about what happened.

Why did you leave me?

Oh, sweetheart,
I didn't leave you.

I didn't leave you.

I tried to save you.

I tried to save you.

It should've been me.

I should be, baby,
it should've been me.

Then why didn't you look for me?

I have looked for you.

I have looked everywhere
for you.

No, you didn't.

Why didn't you love
me like you loved her?

Who?

What's going on?

What is this?

Ben.

What're you doing?

We almost had it.

Open the safe.

I told you
to wait for our signal.

You planned this.

Shut up, Frank!

Your name is Frank?

Open the safe.

Micah.

Do it, please, go ahead.

Don't think I won't.

Please.

Rachel.

This wasn't a part of the plan.

All right, okay,
fine, excuse me.

Much obliged, let's go.

Just the cash and
coins, come on.

Here, don't forget this.

Angels, hmm, you know,
Satan was an angel.

Come on, Rachel.

Rachel, come on, Rachel.

Why are you taking that?

Is it worth anything?

Just get in the car!

Oh, he'll probably be all right.

Just wake up with a bad
headache and an empty safe.

Better get outta here.

Rachel, we should go.

Your brother is
quite the mastermind.

It's my fault.

I taught him too well.

You didn't teach him that.

That's just evil.

Whatchu gonna do now?

I don't know, you?

Darling, I'm as lost as you are.

You know what they say,

whenever God closes a door.

He opens a safe.

You know they say imitation

is the sincerest
form of flattery.

All right, I'm sorry
about all that.

Oh.

I, I think this
might belong to you.

Here you all go.

Let me know if you
need anything, okay?

Thank you.

Rachel, we need
you to clear table three.

Hey, forgot your wallet.

Oh, thank you, sweetheart.

God bless you.

Thanks.

That seems like something
an angel would do.

I've been looking
for you everywhere.

I'm ah, sorry.

So am I.

Can we talk?

I'm in the middle of a shift.

I don't get off for
a couple of hours.

I'll wait if that's okay.

Yeah.