Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,667 --> 00:00:06,876
في سماء (كاليفورنيا)، بعض من أغرب"
"الصور التي تمت مشاهدتها على الإطلاق
2
00:00:07,667 --> 00:00:10,209
تم التقاط هذه في الواقع
(في (بايكرسفيلد، كاليفورنيا
3
00:00:11,083 --> 00:00:14,083
مركبات بدت"
"وكأنها تتحدى قوانين الفيزياء
4
00:00:15,918 --> 00:00:18,501
مثل بعض أكثر التقنيات"
"تقدماً في العالم
5
00:00:19,209 --> 00:00:23,834
هناك ادعاءات أن هذه التصاميم"
"قد أتت مما بعد النجوم
6
00:00:26,375 --> 00:00:32,042
هل يحتمل أن حكومات العالم تدير سراً"
"هندسةً عكسيةً لأجسام طائرة هابطة
7
00:00:32,918 --> 00:00:36,542
صانعةً روائع تقنية"
"تبدو وكأنها تأتي من حيث لا ندري
8
00:00:37,959 --> 00:00:39,584
لا يجب أن أتحدث عن هذا
9
00:00:39,999 --> 00:00:44,626
(هل تدين طائرة (بلاك بيرد إس أر 71"
"التجسسية بتصميمها الثوري
10
00:00:44,751 --> 00:00:47,584
لمشاهدات الأجسام المجهولة الطائرة"
"التي رآها صانعها؟
11
00:00:48,250 --> 00:00:53,459
هل من المصادفة أن القاذفة المتجسسة"
"(بي2) والمحاربة النفاثة (إف1 17)
12
00:00:53,876 --> 00:00:57,626
تشبهان المركبة التي شوهدت في أول"
"مشاهدة معاصرة للأجسام الطائرة
13
00:00:57,876 --> 00:01:00,209
"كان هناك جسم في السماء"
14
00:01:00,334 --> 00:01:04,042
كان يشابه تقريباً الطائرة الشبح
15
00:01:04,375 --> 00:01:09,125
هل أعيدت هندسة الطائرات المسيرة"
"العسكرية هذه من أجسام طائرة وجدناها؟
16
00:01:10,334 --> 00:01:11,876
لم أر شيئاً كهذا من قبل
17
00:01:12,375 --> 00:01:16,459
تقدمت تقنياتنا بشكل كبير"
"خلال الستين سنة الماضية
18
00:01:16,918 --> 00:01:20,167
أسرع بكثير من قدرتنا"
"على التعامل مع عواقبها
19
00:01:20,501 --> 00:01:23,250
نعبث بالسفر في الزمن
ونعبث بالتحريك عن بعد
20
00:01:23,999 --> 00:01:27,751
لكن، هل بعض من أكثر التقنيات"
"تقدماً لدينا، ليست من ابتكارنا؟
21
00:01:28,501 --> 00:01:33,792
هذه القضية رقم 47204"
"الهندسة العكسية
22
00:01:36,999 --> 00:01:38,250
"موقع الاصطدام"
23
00:01:39,250 --> 00:01:40,626
"(بات)"
24
00:01:41,292 --> 00:01:42,417
"(جيف)"
25
00:01:43,792 --> 00:01:45,250
"(تيد)"
26
00:01:45,999 --> 00:01:47,083
"(بيل)"
27
00:01:52,667 --> 00:01:56,042
(الفريق من مجلة (يو إف أو"
"(موجود في (فورت كولينز، كولورادو
28
00:01:56,375 --> 00:02:00,209
يبحثون عن أغرب الدلائل عن الهندسة"
"العكسية خلال السنوات الماضية
29
00:02:01,584 --> 00:02:04,459
في الواقع، تم التقاط هذه كما
(زعم في (بايكرسفيلد، كاليفورنيا
30
00:02:05,751 --> 00:02:09,626
يظهر فيها مركبة واضحة
تبدو متقدمة جداً
31
00:02:10,209 --> 00:02:13,709
نشر مجهول الصورة"
"على منتدى عام على الإنترنت
32
00:02:15,083 --> 00:02:17,667
للمركبة شكل حلقي"
"وعليها أبراج في الأعلى
33
00:02:17,792 --> 00:02:20,709
يفترض أنها تؤمن طريقةً"
"للارتفاع أو الاندفاع
34
00:02:21,999 --> 00:02:24,918
(جايمس كاريون)"
"(المدير العالمي لـ(موفون
35
00:02:25,334 --> 00:02:27,083
"شبكة الأجسام الطائرة المشتركة"
36
00:02:27,584 --> 00:02:32,626
أحدثت عام 1969 للتحقيق علمياً"
"وبشكل موضوعي في الأجسام الطائرة
37
00:02:33,125 --> 00:02:36,751
أصبحت أحد أروع المصادر"
"للأبحاث عن الأجسام الطائرة
38
00:02:37,626 --> 00:02:40,751
نشرت سلسة أخرى من الصور
(في 16 مايو (كابيتولا، كاليفورنيا
39
00:02:41,918 --> 00:02:45,125
نشرت هذه الصورة من قبل شخص"
"يستخدم اسماً مستعاراً مختلفاً
40
00:02:45,876 --> 00:02:49,250
لكن يبدو أنها تظهر ذات المركبة"
"في مكان مختلف من الولاية
41
00:02:50,209 --> 00:02:52,918
الآن، بعد ظهور هذه
الصور الأولية في مايو
42
00:02:53,042 --> 00:02:56,542
أرسلت سلسلة صور أخرى
إلى موقع (موفون) مباشرة
43
00:02:57,999 --> 00:03:00,709
ويزعم أنها التقطت على هاتف محمول -
"(5 مايو 2007 (لايك تاهو" -
44
00:03:00,999 --> 00:03:04,292
ثلاث مجموعات من الصور"
"تبدو وكأنها لذات المركبة
45
00:03:05,250 --> 00:03:06,918
"ما هو الرابط بينها؟"
46
00:03:08,292 --> 00:03:11,375
معظم المواقع قريبة"
"(من (ساراتوغا، كاليفورنيا
47
00:03:11,542 --> 00:03:12,918
"وهذا ليس كل شيء"
48
00:03:13,209 --> 00:03:15,999
يوجد قربها مركز بحوث"
"(إيمز) التابع لـ(ناسا)
49
00:03:16,083 --> 00:03:18,000
وعلى بعد عشرة أميال"
"(يوجد حقل (موفيت
50
00:03:18,375 --> 00:03:20,209
"الذي تديره (ناسا) الآن أيضاً"
51
00:03:21,375 --> 00:03:24,999
أضاف هذا إلى الافتراضات"
"بأن المركبة، أياً كانت
52
00:03:25,167 --> 00:03:27,542
"(من صنع حكومة (الولايات المتحدة"
53
00:03:28,876 --> 00:03:33,042
سلسلة الصور الأخيرة هذه التي صدرت
من (بيغ باسن، كاليفورنيا) في يونيو
54
00:03:34,125 --> 00:03:37,959
إن نظرتم بتمعن كاف
سترون أنها تحمل بعض الرموز عليها
55
00:03:40,918 --> 00:03:44,834
الرموز المشفرة على هيكل الطائرة"
"لا تبدو كأي أحرف أبجدية معروفة
56
00:03:45,334 --> 00:03:48,667
"لكن ادعى شخص أنه يعرف أصلها"
57
00:03:51,584 --> 00:03:57,709
ادعى رجل اسمه (آيزاك) أنه قد تعرّف
على الرموز التي على المركبة الطائرة
58
00:03:57,834 --> 00:04:04,167
لأنه عمل بها في مشروع حكومي سري
(في الثمانينات يدعى مشروع (كاريت
59
00:04:04,999 --> 00:04:10,959
في يونيو 2007، نشر رجل يسمي"
"نفسه (آيزاك)، رسالة على الإنترنت
60
00:04:11,042 --> 00:04:14,999
ادعى فيها أنه كان مهندساً"
"(في برنامج حكومي سري يدعى (كاريت
61
00:04:15,334 --> 00:04:18,918
بحث تطبيقي تجاري"
"في التقنيات الفضائية
62
00:04:19,542 --> 00:04:25,042
دعم ادعاءاته عبر نشر وثائق والتي"
"زعم أنه سرقها من (كاريت) ونسخها
63
00:04:26,250 --> 00:04:28,834
"ويذكر فيها "عملت القوى العسكرية بجد
64
00:04:28,959 --> 00:04:33,542
لتحاول فهم واستخدام القطع"
"الفضائية التي كانت بحوزتها
65
00:04:34,876 --> 00:04:37,042
"كانت (موفون) تحقق بالادعاءات"
66
00:04:37,167 --> 00:04:40,751
(وتحلل وثائق (كاريت"
"(للتأكد من مصداقية (آيزاك
67
00:04:41,250 --> 00:04:43,292
إذاً، نشر مجموعة من الوثائق
68
00:04:44,709 --> 00:04:49,918
وكانت هذه الادعاءات الكبرى
اعتقد أن المركبة استخدمت تقنية تخفّ
69
00:04:51,292 --> 00:04:54,167
وأن سبب رؤية
من التقط هذه الصور لها
70
00:04:54,334 --> 00:04:58,042
هو أن تقنية غير بشرية ما
عطلت ستار التخفي
71
00:04:59,792 --> 00:05:02,834
قد تبدو ادعاءات هذا الشاهد المراوغ"
"بعيدة عن الواقع
72
00:05:03,334 --> 00:05:06,626
لكن يعتقد العلماء والمهندسون"
"والخبراء حول العالم
73
00:05:07,083 --> 00:05:12,209
أن الحكومات تقوم بالهندسة العكسية"
"لمركبات فضائية منذ 60 عاماً
74
00:05:12,999 --> 00:05:15,334
لكن لم يتم دعم"
"ادعاءات كهذه من قبل
75
00:05:15,459 --> 00:05:19,125
"بوثائق وصور واضحة التفاصيل كهذه"
76
00:05:20,250 --> 00:05:21,417
انظروا إلى هذا
77
00:05:22,375 --> 00:05:24,584
ماذا لو كان هناك
برنامج هندسة عكسية
78
00:05:24,792 --> 00:05:27,042
وهذه مجرد اختبارات طيران في السماء
79
00:05:27,167 --> 00:05:31,334
بالنسبة إلي، كي أفهم هذا منطقياً
يجب أن نحضر محلل صور لمراجعة هذه
80
00:05:31,667 --> 00:05:34,959
خبراء في مجالهم، يمكنهم النظر
إلى القضية وإعطاؤنا رأيهم الخبير
81
00:05:35,083 --> 00:05:38,999
سأخبركم شيئاً واحداً
يصعب إثبات الهندسة العكسية
82
00:05:39,083 --> 00:05:40,542
ذلك عسير فعلاً
83
00:05:41,042 --> 00:05:44,083
لكن هناك بعض الخبراء
الرائعين في المجال
84
00:05:44,209 --> 00:05:48,000
فلنر رأيهم حيال التقنيات
التي تمت هندستها عكسياً
85
00:05:48,125 --> 00:05:49,834
إذاً، (بات) فلنجمع هذه الأدلة
86
00:05:49,999 --> 00:05:51,792
فلنذهب إلى الخبراء -
حسناً -
87
00:05:57,876 --> 00:06:03,042
(يسافر الفريق إلى (ليتلتون، كولورادو"
"لمقابلة مهندس يدعي أنه رأى حقاً
88
00:06:03,167 --> 00:06:05,918
أنّ برامج الهندسة العكسية"
"الحكومية حقيقية
89
00:06:06,459 --> 00:06:08,042
لم أتحدث عن هذا منذ سنين
90
00:06:08,209 --> 00:06:12,083
لأنني شعرت أنه أمر سري
ولا يجب أن أتحدث عنه
91
00:06:12,751 --> 00:06:16,542
(عمل (جون شوسلر) في (ناسا"
"(خلال برنامجيّ (جيميناي) و(أبولو
92
00:06:16,751 --> 00:06:20,334
"من 1962 وحتى تقاعده في 1998"
93
00:06:20,959 --> 00:06:25,125
تعرّف على ظاهرة الأجسام الطائرة"
"(في مهمات (جيميناي) التابعة لـ(ناسا
94
00:06:25,334 --> 00:06:26,792
(كانت أول رحلة لـ(جيميناي
95
00:06:27,167 --> 00:06:29,167
(كان يدعى (جيميناي تايتن تو
96
00:06:29,417 --> 00:06:30,834
كانت مهمة من دون البشر
97
00:06:31,959 --> 00:06:34,501
"19 يناير 1965"
98
00:06:34,999 --> 00:06:37,584
انطلق صاروخ"
"جيميناي تايتن تو) إلى الفضاء)
99
00:06:37,709 --> 00:06:39,417
"الساعة الثانية وثلاث دقائق مساءً"
100
00:06:40,000 --> 00:06:42,999
بعد دقائق، بينما كان يقوم"
"الصاروخ برحلته دون المدارية
101
00:06:43,417 --> 00:06:45,417
"لاحظ (شوسلر) شيئاً غريباً"
102
00:06:45,959 --> 00:06:48,250
عندما التف حول الأرض أول مرة
103
00:06:48,501 --> 00:06:51,334
تم الإبلاغ عن وجود جسمين معه
104
00:06:52,584 --> 00:06:57,751
وتم رصدهما على الرادار
وفي المرة الثانية، اختفيا
105
00:07:00,667 --> 00:07:03,667
كان هذا الحدث الغامض"
"بداية لموجة من مشاهدات
106
00:07:03,792 --> 00:07:06,709
يعتقد خبراء الأجسام الطائرة"
"أنها شوهدت من قبل رواد الفضاء
107
00:07:07,626 --> 00:07:09,876
"4 يونيو 1965"
108
00:07:10,209 --> 00:07:12,751
"(تحوم كبسولة (جيميناي 4) فوق (هاواي"
109
00:07:13,125 --> 00:07:17,501
(يتولى رائد الفضاء (جايمس مكديفيت"
"(التحكم بينما ينام شريكه (إد وايت
110
00:07:18,209 --> 00:07:20,918
"فجأة، يظهر جسم أمام النافذة"
111
00:07:21,501 --> 00:07:26,250
وصفه (مكديفيت) بأنه جسم أسطواني"
"بذراع طويلة بارزة من جهة واحدة
112
00:07:26,834 --> 00:07:28,209
"التقط صورتين حينها"
113
00:07:28,459 --> 00:07:30,709
"خشية ارتطام الكبسولة بالجسم"
114
00:07:31,000 --> 00:07:34,876
أدار محركات الصاروخ وحرك"
"المركبة الفضائية إلى موقع آمن
115
00:07:35,417 --> 00:07:38,250
عندما نظر من النافذة مجدداً"
"اختفى الجسم
116
00:07:40,334 --> 00:07:44,083
كان صريحاً جداً
حيال رؤيته ما ليس لنا
117
00:07:44,542 --> 00:07:46,667
لقد كان جنرالاً
في القوى الجوية
118
00:07:47,083 --> 00:07:52,334
كان طياراً حربياً معروفاً وجاداً
عندما قال إن هناك ما يثير الريبة
119
00:07:53,250 --> 00:07:55,083
كان تفسير قيادة دفاع الفضاء"
"الجوي الأمريكية الشمالية الرسمي
120
00:07:55,334 --> 00:07:59,125
أنّ الجسم كان القسم الثاني"
"(المنفصل عن صاروخ (تايتن 2
121
00:07:59,709 --> 00:08:02,417
(لكن بينما يصر (مكديفيت"
"أنّ هذا لم يكن ما رآه
122
00:08:02,792 --> 00:08:04,709
لم يقدم أبداً تقريراً"
"عن جسم طائر مجهول
123
00:08:04,876 --> 00:08:07,334
"ورفض التحدث جهراً عما شاهده"
124
00:08:07,834 --> 00:08:11,959
بدأ (شوسلر) يجمع وثائق تفصّل"
"تواصل (ناسا) مع أجسام طائرة مجهولة
125
00:08:12,209 --> 00:08:15,000
"واصفاً هيئة المركبات وكيف تطير" -
"الأجسام الطائرة وظواهر أخرى" -
126
00:08:15,542 --> 00:08:17,959
"لم تذهب تحقيقاته هباءً"
127
00:08:18,459 --> 00:08:20,167
لا يجب أن أتحدث عن هذا
128
00:08:20,626 --> 00:08:25,209
في الواقع، استدعيت وطلب منّي
وثائق عن الأجسام الطائرة المجهولة
129
00:08:25,334 --> 00:08:29,292
من قبل مجموعة تصميم متقدم
تصمم طائرة شبح
130
00:08:29,709 --> 00:08:33,999
وسلمتهم بضعة ملفات
كي يستطيعوا رؤيتها
131
00:08:34,125 --> 00:08:37,417
وتحديد ما إن كان هناك
هندسة عكسية عن تقنية التسلل
132
00:08:37,584 --> 00:08:40,417
لكن بعد وقت قصير، بدأت تلك
المجموعة تعمل على تقنية التسلل
133
00:08:41,417 --> 00:08:43,792
يعتبر التسلل"
"من العديد من التقنيات المذهلة
134
00:08:43,918 --> 00:08:45,959
"المطورة خلال الستين سنة الماضية"
135
00:08:48,083 --> 00:08:49,542
"منذ الأربعينيات"
136
00:08:49,709 --> 00:08:52,751
"تطورت التكنولوجيا بسرعة متزايدة"
137
00:08:53,375 --> 00:08:57,292
غيرت الترانزستورات والدارات الصغيرة"
"علم الإلكترونيات جذرياً
138
00:08:57,584 --> 00:08:59,334
"تطورات في موارد الطيران"
139
00:08:59,501 --> 00:09:02,999
سمحت لطائراتنا بالتحليق أسرع"
"!مما ظنناه الحد المستحيل
140
00:09:04,125 --> 00:09:05,667
"لكن هل قمنا بهذا لوحدنا؟"
141
00:09:05,918 --> 00:09:10,000
يتزامن حدث مفصلي"
"مع بداية الثورة التقنية
142
00:09:10,584 --> 00:09:11,999
"هل كان التوقيت محض مصادفة؟"
143
00:09:12,167 --> 00:09:13,542
"أم هل هناك صلة؟"
144
00:09:14,209 --> 00:09:16,459
"7 يوليو 1947"
145
00:09:17,125 --> 00:09:21,083
زعم تحطم طبق طائر"
"(في (روزويل، نيو مكسيكو
146
00:09:22,667 --> 00:09:27,083
صرّح شهود عيان بأن الجيش الأمريكي"
"أخذ الجسم حال سقوطه
147
00:09:28,417 --> 00:09:31,792
تعتقد أنه كان هناك حطام
بمكان ما في وقت ما
148
00:09:31,918 --> 00:09:34,751
أو أننا بطريقة ما حصلنا
على إحدى هذه المركبات
149
00:09:34,876 --> 00:09:39,083
ظهرت أشياء تقنية فجأة في الساحة
في موقعين أو ثلاثة في نفس الوقت
150
00:09:39,542 --> 00:09:44,834
وكأنهم تعاملوا معها بطريقة ما كي
تظهر ويكون لجميعها ذات النتيجة
151
00:09:44,959 --> 00:09:46,209
أية قطع تقنية؟
152
00:09:46,417 --> 00:09:48,999
تم الإبلاغ عن وجود
ألياف ضوئية في حطام سابق
153
00:09:49,250 --> 00:09:54,292
لم يقولوا إنها ألياف ضوئية لكنها
كانت تبدو كأسلاك زجاجية أو شيء ما
154
00:09:54,918 --> 00:09:57,999
الإخفاء، وردتنا العديد من التقارير
155
00:09:58,125 --> 00:10:01,459
عن متابعة الأجسام الطائرة
خلال طيرانها، لكنها وفجأة، تختفي
156
00:10:01,626 --> 00:10:04,167
يتأكدون من الأمر مع البر
يلاحقونها برادارات متتبعة أرضياً
157
00:10:04,334 --> 00:10:06,709
يراقبونها بمركبات جوية
ورادارات جوية
158
00:10:07,083 --> 00:10:08,584
لم تكن لتستطيع رؤيتها
159
00:10:08,834 --> 00:10:11,709
الكثير من التقنيات المتقدمة"
"التي يكشف عنها النقاب اليوم
160
00:10:11,999 --> 00:10:14,834
وصفها شاهدو عيان على أجسام"
"مجهولة طائرة منذ سنين
161
00:10:15,375 --> 00:10:19,501
مؤخراً، قيل إنهم يستطيعون
جعل دبابة تختفي
162
00:10:19,626 --> 00:10:22,792
عن طريق عرض الصورة
التي خلفها من أمامها
163
00:10:22,918 --> 00:10:25,209
!ولن تستطيع حتى رؤية دبابة أمامك
164
00:10:26,501 --> 00:10:29,751
جعل باحثو دفاع بريطانيون"
"دبابةً تختفي مؤخراً
165
00:10:29,999 --> 00:10:33,667
عن طريق عرض صورة لما خلفها"
"على سطح خاص أمامي
166
00:10:36,250 --> 00:10:38,626
ذكر شاهدو عيان على أجسام"
"طائرة مجهولة تقارير عن مركبات
167
00:10:38,751 --> 00:10:41,542
"يبدو أنها تختفي أمام أعينهم"
168
00:10:42,751 --> 00:10:46,751
كنت هناك، ما الذي شاع
قوله في ذلك المجتمع؟ هل تم ذكره؟
169
00:10:46,876 --> 00:10:50,417
كانوا يتحدثون مع بعضهم
عن أشياء غير اعتيادية
170
00:10:50,584 --> 00:10:53,250
لكنهم لا يتحدثون مع أشخاص
من خارج هذا المجتمع
171
00:10:53,709 --> 00:10:56,375
(مجتمع (العمل السري
هو مجتمع منغلق جداً
172
00:10:56,834 --> 00:11:01,709
وستكذب وتغش وتسرق لحمايته
ومن الضروري أن تكون هكذا
173
00:11:02,000 --> 00:11:04,999
هل سمعت أية إشاعة
من قد يملك معلومة ما؟
174
00:11:05,167 --> 00:11:07,083
لن أقول هذا أمام الكاميرا
175
00:11:09,000 --> 00:11:11,834
سألته مباشرة، أنت تعرف أشخاصاً -
"بات أوسكرت) محقق أجسام طائرة)" -
176
00:11:11,959 --> 00:11:14,209
مع من تحدثت؟ من يملك المعلومات؟
177
00:11:14,334 --> 00:11:17,876
من يعلم الأسرار؟
أين يتم إبقاء المركبات؟
178
00:11:17,999 --> 00:11:20,000
لا تريد أن يتم قتلي، أليس كذلك؟
179
00:11:22,167 --> 00:11:24,834
"وقد قال "لا، لا أستطيع إخبارك بهذا
180
00:11:25,792 --> 00:11:30,709
شوسلر) متأكد أن الهندسة العكسية)"
"لأجسام طائرة محطمة تجري سراً
181
00:11:31,125 --> 00:11:34,042
ظهرت العديد من التطورات
182
00:11:34,167 --> 00:11:37,667
ولا يعلم الناس ما يجري حقاً في السر
183
00:11:38,125 --> 00:11:41,375
للتقنيات المتقدمة"
"تاريخ طويل ومعقد
184
00:11:41,834 --> 00:11:43,667
"مما يصعّب تتبع تطورها"
185
00:11:44,626 --> 00:11:51,542
لكن لاحظ خبير طيران تشابهاً شديداً"
"بين جسم طائر وطائرة أمريكية حديثة
186
00:11:52,667 --> 00:11:55,792
قاعدة (مارش) الجوية العسكرية"
"(في مقاطعة (ريفر سايد، كاليفورنيا
187
00:11:56,501 --> 00:12:01,709
(درس صحفي الطيران (بيرنارد ثاونيل"
"(الاختراع المفاجئ لـ(إس آر 71
188
00:12:02,083 --> 00:12:04,334
"(المعروفة أكثر باسم (بلاكبيرد"
189
00:12:04,834 --> 00:12:06,834
القطعة البارزة في الحرب الباردة
190
00:12:07,000 --> 00:12:09,417
(كلارنس كيلي جونسون)"
"(مصمم في (لوكهيد
191
00:12:09,792 --> 00:12:14,375
تحدى كافة تصميمات الطيران"
"(المعتادة عندما اخترع (إس آر 71
192
00:12:15,250 --> 00:12:17,584
"شكلها المسطح وأطرافها المدببة"
193
00:12:17,792 --> 00:12:20,125
قللا نسبة التقاطها"
"على الرادار إلى الحد الأدنى
194
00:12:20,876 --> 00:12:26,375
(تبدو طائرات بحجم (بلاكبيرد"
"على شاشات الرادار كحجم منزل طائر
195
00:12:26,959 --> 00:12:30,417
(لكن تبدو (إس آر 71"
"كحجم الباب الأمامي فقط
196
00:12:31,417 --> 00:12:32,751
"والمذهل أكثر"
197
00:12:32,918 --> 00:12:37,250
تمكن (كيلي) من هذا التأثير قبل"
"25 سنة من الكشف عن الطائرة الشبح
198
00:12:38,042 --> 00:12:41,125
كانت أول مركبة تتألف"
"بشكل أساسي من التيتانيوم
199
00:12:41,584 --> 00:12:43,918
وإحدى أول المحاولات"
"بالتصميم التسللي
200
00:12:44,626 --> 00:12:47,501
من أين أتت فكرة"
"كيلي جونسون) المتقدمة؟)
201
00:12:49,209 --> 00:12:53,876
ذلك الهيكل ذو الأجنحة المدمجة
الأجنحة والذيل ضخم المساحة
202
00:12:54,250 --> 00:12:55,876
طائرة بهذه المواصفات
لا يجب أن تطير
203
00:12:55,999 --> 00:13:00,751
(هل تقول إنّ مصمم (إس آر 71
ألهم من مشاهدة جسم طائر مجهول؟
204
00:13:01,876 --> 00:13:04,999
كان لدى (جونسون) تواصلان"
"مؤكدان مع الأجسام الطائرة
205
00:13:05,209 --> 00:13:08,542
وبالتالي، قدم تقارير"
"عن كلا المشاهدتين
206
00:13:08,751 --> 00:13:12,292
هل كان رسمه لجسم طائر مجهول
أول طبعة زرقاء لـ(إس آر 71)؟
207
00:13:16,501 --> 00:13:20,792
في ديسمبر 1964"
"(تم الكشف عن (إس آر 71
208
00:13:21,417 --> 00:13:24,334
سرعتها الفائقة التي تقدر بثلاثة"
"ماخ وهيكل التيتانيوم لديها
209
00:13:24,751 --> 00:13:28,459
وتقنية التسلل الثورية"
"أذهلت خبراء الطيران
210
00:13:29,167 --> 00:13:32,083
لكن البعض تساءل إن كانت هذه"
"التطورات، لها علاقة ما
211
00:13:32,417 --> 00:13:35,751
(بتقارير المصمم (كيلي جونسون"
"عن رؤية أجسام طائرة مجهولة
212
00:13:37,042 --> 00:13:40,334
توفي (جونسون) في 1990"
"قبل أن يجيب على هذا السؤال
213
00:13:40,751 --> 00:13:43,751
صمم (كيلي جونسون) بالفعل
الطائرة من الألف إلى الياء
214
00:13:44,125 --> 00:13:45,626
صمم طائرة (يو2) بنفس الطريقة
215
00:13:45,792 --> 00:13:47,999
شاهد (كلارينس كيلي) جسماً طائراً
216
00:13:48,709 --> 00:13:52,334
15 نوفمبر 1951"
"(آغورا، كاليفورنيا)
217
00:13:52,834 --> 00:13:57,250
شاهد (جونسون) جسماً غريباً"
"في السماء له أجنحة مرتدة للخلف
218
00:13:57,501 --> 00:13:59,626
لا تبدو كأية طائرة معروفة"
"في ذلك الحين
219
00:14:00,834 --> 00:14:07,584
فجأة، رأى شيئاً بيضوي الشكل
معدني الهيكل وبأبعاد ضخمة
220
00:14:07,876 --> 00:14:09,876
كان هناك مشاهدة أخرى من قبله
221
00:14:10,125 --> 00:14:13,876
"15 ديسمبر 1953، بعد سنتين"
222
00:14:14,125 --> 00:14:17,999
لاحظ (جونسون) شكلاً بيضوياً قاتم"
"اللون يحوم من دون حركة في السماء
223
00:14:18,792 --> 00:14:22,125
فجأة، بدأ بالتسارع"
"إلى سرعة هائلة
224
00:14:23,125 --> 00:14:25,876
رأى مركبة غريبة، بمحركين نفاثين
225
00:14:25,999 --> 00:14:27,834
كانت تتحرك بسرعة كبيرة
ولم تكن طائرة نفاثة
226
00:14:28,125 --> 00:14:29,959
ولم يعلم ماهيتها
227
00:14:30,459 --> 00:14:33,250
قدم (جونسون) ملاحظات مفصلة"
"ورسماً توضيحياً لهذا الجسم
228
00:14:34,584 --> 00:14:39,751
اعتقد أنه كان بعرض 200 قدم"
"يحوم على ارتفاع 15 ألف قدم
229
00:14:39,999 --> 00:14:42,125
"وعلى بعد 30 إلى 60 ميلاً"
230
00:14:43,125 --> 00:14:44,667
"كان رسمه التوضيحي للجسم الغامض"
231
00:14:44,792 --> 00:14:48,167
شبيهاً جداً بالطائرة"
"التي صممها بعد 03 سنة
232
00:14:49,125 --> 00:14:51,876
ذكر أنه لا يستطيع تفسير ما رأى
233
00:14:52,042 --> 00:14:57,125
لكن أكثر ما يثير الاهتمام
أن فريقاً آخر كان يحلق في نفس الوقت
234
00:14:58,834 --> 00:15:03,000
تم تأكيد مشاهدة (جونسون) لجسم طائر"
"(بشكل مستقل من قبل طيارين لـ(لوكهيد
235
00:15:03,209 --> 00:15:06,334
(في اختبار طيران لـ(دبليو في 2"
"(بجانب (لونغ بيتش، كاليفورنيا
236
00:15:06,459 --> 00:15:09,000
كان بإمكانهما دعم ما رآه
237
00:15:09,709 --> 00:15:12,709
قدم كلا الطيارين تقارير"
"عن رؤية الشكل قاتم اللون ذاته
238
00:15:12,834 --> 00:15:15,959
(وكررا من أقوال (جونسون"
"عن ارتفاع وسرعة الجسم
239
00:15:16,626 --> 00:15:19,375
(يجب تذكر أن (كلارينس كيلي جونسون -
"بات أوسكرت) محقق أجسام طائرة)" -
240
00:15:19,626 --> 00:15:21,542
(كان المؤسس لـ(لوكهيد سكونك ووركس
241
00:15:22,000 --> 00:15:27,250
شركة طيران صممت بعضاً من أكثر
الطائرات تقدماً في العالم
242
00:15:27,709 --> 00:15:29,250
لذا هذا لم يكن مهندساً عادياً
243
00:15:29,501 --> 00:15:30,876
ويجب أن يتساءل المرء
244
00:15:31,042 --> 00:15:34,459
هل كان رسمه التوضيحي للجسم الطائر
أول طبعة زرقاء لـ(إس آر 17)؟
245
00:15:36,667 --> 00:15:38,918
سيكون مثيراً جداً كمهندس أو عالم
246
00:15:39,000 --> 00:15:41,876
محاولة هندسة جسم طائر عكسياً -
"دكتور (تيد أكورث) عالم أبحاث" -
247
00:15:41,999 --> 00:15:43,959
يمكن للمهندس استخدام
المعرفة التي يملكها
248
00:15:44,167 --> 00:15:46,292
ورؤية بعض الملاحظات
التي تتعلق بكيفية تطويرها
249
00:15:46,459 --> 00:15:48,375
"أياً كان مصدر إلهامه"
250
00:15:48,542 --> 00:15:50,542
"(إس آر 71) لـ(كيلي جونسون)"
251
00:15:50,667 --> 00:15:54,876
كانت الأولى في سلسلة مستمرة"
"من التصاميم المتسللة المتطورة
252
00:15:56,000 --> 00:16:00,751
كان لـ(إس آر 71) تأثير على كل"
"طائرة عسكرية في السماء اليوم
253
00:16:01,792 --> 00:16:07,250
إس آر 71) ليست الطائرة الوحيدة التي)"
"يثير تصميمها الثوري تساؤلات عن أصلها
254
00:16:08,626 --> 00:16:12,792
عندما تم الكشف عن القاذفة"
"(بي2) والطائرة الشبح (إف1 17)
255
00:16:13,209 --> 00:16:15,375
"كان شكل أجنحتها ثورياً"
256
00:16:15,792 --> 00:16:18,751
لكن ما كان أروع بكثير"
"هو قلة نسبة ملاحظتها على رادار
257
00:16:20,000 --> 00:16:22,375
"بفضل غلاف هيكلها السري للغاية"
258
00:16:22,542 --> 00:16:25,876
الذي يعتقد باحثو الأجسام الطائرة"
"أنه تم هندسته عكسياً
259
00:16:26,167 --> 00:16:29,083
لا يمكن تحديد موقع الطائرات"
"خلال طيرانها
260
00:16:29,918 --> 00:16:31,709
"تذكر علماء الأجسام الطائرة مباشرة"
261
00:16:31,834 --> 00:16:35,125
أول مشاهدة حديثة"
"لأجسام طائرة في 1947
262
00:16:35,292 --> 00:16:38,792
(عندما رأى الطيار (كينيث أرنولد"
"أجساماً مجنحة طائرة مجهولة
263
00:16:38,918 --> 00:16:40,375
"(فوق جبل (رينيه) في (واشنطن"
264
00:16:41,125 --> 00:16:42,542
اعتقد الناس -
"(بيل بارنز) ناشر في (يو إف أو)" -
265
00:16:42,709 --> 00:16:46,375
أن (كينيث أرنولد) رأى
طبقاً طائراً في السماء
266
00:16:46,751 --> 00:16:51,375
(هذا خاطئ، ما رآه (كينيث أرنولد
في الحقيقة كان مجنحاً بشكل مثلث
267
00:16:51,501 --> 00:16:53,584
تقريباً كالطائرة الشبح
268
00:16:54,042 --> 00:16:57,792
المركبة التي هبطت
في (روزويل) لم تكن طبقاً طائراً
269
00:16:57,999 --> 00:16:59,667
لقد كانت مركبة ذات شكل هلالي
270
00:17:01,209 --> 00:17:03,334
اليوم، تصاميم الأجنحة في الطيران
271
00:17:03,459 --> 00:17:09,167
منحدرة تقريباً من الأجنحة المدمجة
(المعدلة التي هبطت في (روزويل
272
00:17:10,083 --> 00:17:15,083
تدمج مركبة الجناح الطائر الهيكل"
"مع الأجنحة مشكلة طائرة بشكل إسفين
273
00:17:15,626 --> 00:17:18,709
على الرغم من أن الجناح الطائر"
"ارتفاعه متفوق وفعال باستهلاك الوقود
274
00:17:19,125 --> 00:17:21,209
تاريخياً، أثبت"
"أنّه من الصعب المناورة به
275
00:17:22,417 --> 00:17:26,584
صنع الألمان طائرة جناح"
"طائر نفاثة في 1944
276
00:17:27,167 --> 00:17:31,417
لكن ضغط الحرب منع المصممين"
"من حل صعوبات المركبة التقنية العديدة
277
00:17:32,250 --> 00:17:35,209
بدأت قوات (أميركا) الجوية"
"بتطوير مركبة جناح طائر
278
00:17:35,375 --> 00:17:37,709
"لكنها أوقفت البرنامج في 1948"
279
00:17:37,918 --> 00:17:41,000
عندما قتل طياران تجريبيان"
"وثلاثة مهندسين في حادثة تحطم
280
00:17:41,792 --> 00:17:47,375
(هل التقنية المكتسبة من حطام (روزويل"
"مسؤولة عن كمالية الجناح الطائر؟
281
00:17:48,584 --> 00:17:49,999
إن كانت هذه الأجسام
الطائرة موجودة
282
00:17:50,083 --> 00:17:54,876
وكانت أكثر تطوراً بآلاف السنين
مما نألفه اليوم
283
00:17:55,042 --> 00:17:57,334
لست متأكداً إن كنا نستطيع فهمها
284
00:17:57,876 --> 00:18:01,584
تعرف الهندسة العكسية"
"بأنها نسخ كل شيء من آلة موجودة
285
00:18:01,959 --> 00:18:06,125
من الإلكترونيات المعقدة"
"إلى المركبات الكيميائية لمواد أساسية
286
00:18:06,417 --> 00:18:07,667
"ليست مهمة سهلة"
287
00:18:08,125 --> 00:18:11,250
حتى عندما تكون التقنية"
"المستنسخة مصدرها الأرض
288
00:18:11,834 --> 00:18:16,751
القاذفة (بي 2) هي أفضل مثال
ربما عن الهندسة العكسية
289
00:18:16,999 --> 00:18:18,834
خلال الحرب الباردة
والحرب العالمية الثانية والأولى
290
00:18:18,959 --> 00:18:22,375
كانت القوات العسكرية تقوم
بهندسة عكسية لطائرات أجنبية
291
00:18:22,501 --> 00:18:26,083
حالات مشهورة عن حصول
أمريكا) على طائرات روسية)
292
00:18:26,209 --> 00:18:31,125
وإعادة هندسة الإمكانية أو بعض مواصفات
الأداء المتطورة للطائرة الروسية
293
00:18:31,250 --> 00:18:33,542
وهذا يحدث من الطرفين
يقوم الروس بذات الشيء بأسلحتنا
294
00:18:34,167 --> 00:18:38,667
لا مجال للشك أن البلدان تهندس عكسياً"
"بشكل روتيني تقنيات من بلدان أخرى
295
00:18:39,292 --> 00:18:42,584
هل يمكن أنهم يستخدمون نفس"
"التقنيات مع أجسام ليست من عالمنا؟
296
00:18:43,999 --> 00:18:45,209
أصدر (ستالين) أمراً
297
00:18:45,375 --> 00:18:48,876
إن استطعنا الحصول
على (بي 39) فلنحاول إعادة بنائها
298
00:18:50,209 --> 00:18:52,542
"31 يوليو 1944"
299
00:18:52,918 --> 00:18:55,918
تتعرض القاذفة"
"بي 29) لمشكلات في المحرك)
300
00:18:56,083 --> 00:18:57,999
وأجبرت على الهبوط"
"(في (فلاديفوستوك
301
00:18:58,125 --> 00:18:59,751
اتحاد الجمهوريات"
"السوفيتية الاشتراكية
302
00:19:00,334 --> 00:19:04,250
(لاحقاً، طائرتا (بي 29"
"(هبطتا أيضاً اضطرارياً في (روسيا
303
00:19:04,959 --> 00:19:06,501
"(وأخرى تحطمت في (سيبيريا"
304
00:19:07,584 --> 00:19:10,000
احتفظ الاتحاد السوفييتي"
"بالمركبات الأربع
305
00:19:10,417 --> 00:19:14,042
خلقت جهودهم بالهندسة"
"(العكسية (توبوليف تي يو 4
306
00:19:14,375 --> 00:19:20,209
تم الطلب من الروس إعادة
بناء (بي 29) بكامل تفاصيلها
307
00:19:20,459 --> 00:19:23,959
105 آلاف قطعة
308
00:19:24,125 --> 00:19:28,542
ما يثير السخرية أنّ الآلات عالية"
"التعقيد لا تشكل دائماً تحدياً كبيراً
309
00:19:28,667 --> 00:19:31,167
لم يستطع الروس
إعادة تصنيع كل شيء
310
00:19:31,417 --> 00:19:35,542
(انظر إلى معاناة الروسيون مع (بي 29
فقط كي يتقدموا خطوة إلى الأمام
311
00:19:35,667 --> 00:19:41,083
والآن، تخيلوا الحصول على جسم طائر
قد يكون معقداً جداً ومتقدماً جداً
312
00:19:41,209 --> 00:19:44,459
قد يكون من حضارة متقدمة
آلاف السنين علينا هندسياً
313
00:19:44,584 --> 00:19:47,999
ربما نستطيع إعادة صنع الأشكال
لمكونات هذا الجسم الطائر المجهول
314
00:19:48,083 --> 00:19:51,125
لكن أن نفهم أساسياته الفيزيائية
فهذا بعد آخر
315
00:19:51,999 --> 00:19:56,834
ادعاء أن الحكومة الأمريكية متورطة"
"كلياً بهندسة عكسية لمركبات فضائية
316
00:19:57,125 --> 00:19:59,250
"لطالما كان موقعاً للجدل"
317
00:20:00,626 --> 00:20:06,751
لكن مؤخراً تم نشر مواد كثيرة"
"على أنها دلائل تصويرية ووثائقية
318
00:20:06,876 --> 00:20:08,626
"لتقنيات فضائية مكتسبة"
319
00:20:09,876 --> 00:20:12,501
هل هو دليل وأخيراً؟"
"أم شيء آخر؟
320
00:20:17,417 --> 00:20:22,375
قد تكون التقنيات المنتشرة اليوم"
"مطورة كلياً من كائنات كوكبنا الأذكى
321
00:20:23,167 --> 00:20:24,417
"نحن"
322
00:20:24,918 --> 00:20:30,584
لكن فكرة أننا هندسنا عكسياً أجهزة من"
"تقنيات فضائية، تستمر بجذب الاهتمام
323
00:20:31,542 --> 00:20:32,959
"كهذه الصور"
324
00:20:33,167 --> 00:20:37,584
المزعوم أنها طائرات مسيرة عسكرية"
"أمريكية ملهمة من أجسام طائرة حقيقية
325
00:20:38,918 --> 00:20:40,667
"(جايمس كاريون) مدير (موفون) "
326
00:20:40,834 --> 00:20:44,959
لاحظ تشابهات كبيرة بين صور"
"مركبة مسيرة عسكرية مزعومة
327
00:20:45,292 --> 00:20:47,542
"(وجسم طائر هابط في (بنسلفانيا"
328
00:20:50,417 --> 00:20:52,626
"9 ديسمبر 1965"
329
00:20:53,626 --> 00:20:56,667
آلاف الأشخاص في ست ولايات"
"(وفي (أونتاريو، كندا
330
00:20:56,792 --> 00:20:59,709
رأوا كرة نارية مضيئة"
"تحلق فوقهم
331
00:21:00,834 --> 00:21:05,209
تم تسجيل الكثير من مكالمات شهود"
"عيان مذعورين ولا تزال موجودة
332
00:21:06,000 --> 00:21:08,999
عبر السماء، أتت كرة"
"نار ضخمة بيضاء ساطعة
333
00:21:09,083 --> 00:21:12,959
كان هناك جسم في السماء"
"في الخامسة إلا دقيقتين
334
00:21:13,834 --> 00:21:16,876
شظايا معدنية"
"(قيل إنها سقطت شمالي (أوهايو
335
00:21:17,459 --> 00:21:21,375
وسبب الجسم دوياً اخترق حاجز"
"(الصوت في غربي (بنسلفانيا
336
00:21:22,542 --> 00:21:27,250
حسب شهود عيان، هبطت في النهاية"
"(في الغابة خارج (كيكسبورغ، بنسلفانيا
337
00:21:27,751 --> 00:21:29,751
على بعد 30 ميلاً"
"(من شمال شرق (بتسبرغ
338
00:21:31,876 --> 00:21:33,626
أسرع رجال إطفاء محليون"
"إلى موقع الحادثة
339
00:21:34,000 --> 00:21:38,083
لكن رأوا أن وحدة عسكرية أمريكية"
"سبق وطوقت المنطقة
340
00:21:38,918 --> 00:21:42,834
أخذ الجنود الجسم الغامض"
"إلى موقع غير معروف
341
00:21:43,209 --> 00:21:46,542
(زعم أنه قاعدة (رايت بيترسن"
"(الجوية في (دايتون، أوهايو
342
00:21:48,250 --> 00:21:51,292
كان التفسير الرسمي"
"أنه سقوط مذنب
343
00:21:53,417 --> 00:21:58,334
لكن يعتقد العديد من شهود العيان"
"والصحف بأن هذا كان حقاً جسماً طائراً
344
00:21:58,876 --> 00:22:03,417
وأنه كان ذا دور مهم في برنامج"
"الهندسة العكسية للجيش الأمريكي
345
00:22:04,459 --> 00:22:07,792
إن نظرنا إلى معلومات شهود العيان
(الذين رأوا حقاً جسم (كيكسبرغ
346
00:22:07,918 --> 00:22:11,876
رأوه يقوم بتغيير مسار يعادل 25 درجة
347
00:22:12,209 --> 00:22:14,834
نوع ما من التحكم الذكي عند الهبوط
348
00:22:15,042 --> 00:22:19,542
وتقول تصريحات شهود العيان أن ما
وجدوه كان مركبة سليمة على الأرض
349
00:22:19,876 --> 00:22:23,709
صنعت خندقاً حيث هبطت
بعد أن مرت خلال بعض الأشجار
350
00:22:23,959 --> 00:22:25,959
وأنّ الجيش أخذها سليمةً
351
00:22:26,042 --> 00:22:28,501
وضعت على شاحنة مسطحة الصندوق
ونقلت بعيداً عن المنطقة
352
00:22:30,792 --> 00:22:34,959
أظهرت أبحاث (كاريون) أن العديد من"
"(شهود العيان على هبوط (كيكسبورغ
353
00:22:35,250 --> 00:22:38,292
قالوا إنهم رأوا الرموز الغريبة"
"على قاعدة الجسم الطائر
354
00:22:41,209 --> 00:22:43,667
عندما بني معلم في البلدة"
"من أجل الجسم الهابط
355
00:22:44,000 --> 00:22:45,999
"تمت إعادة وضع الرموز بشكل بارز"
356
00:22:46,918 --> 00:22:49,125
الآن، بعد 40 سنة"
"من حادثة الهبوط
357
00:22:49,375 --> 00:22:52,167
"يبدو أنها تظهر على سياق آخر"
358
00:22:53,250 --> 00:22:56,501
إذاً نرى الرابط بين الرموز
على المركبة المسيرة
359
00:22:56,709 --> 00:22:58,542
(والرموز التي شوهدت في (كيكسبورغ
360
00:22:59,999 --> 00:23:01,999
إن كانت وثائق"
"كاريت) حقيقية بالفعل)
361
00:23:02,459 --> 00:23:06,501
إنها تشير إلى أن الحكومة تستخدم"
"صناعات خاصة للهندسة العكسية
362
00:23:07,667 --> 00:23:10,000
"وللأعمال الخاصة فائدة أخرى"
363
00:23:10,125 --> 00:23:12,834
"إنها محمية من حرية طلب المعلومات"
364
00:23:16,918 --> 00:23:18,167
ذاك المجسم الذي في تلك الصورة
365
00:23:18,292 --> 00:23:19,751
غير متجانس كلياً -
"دكتور (تيد أكورث) عالم أبحاث" -
366
00:23:19,876 --> 00:23:22,125
مع فيزياء طيران الطائرات
367
00:23:22,417 --> 00:23:25,834
كمثال، التوزيع الكتلي لمركز الجاذبية
بعيد كل البعد عن الصحيح
368
00:23:26,250 --> 00:23:28,250
من المستحيل أن يطير هذا
في السماء بسرعة كبيرة
369
00:23:28,876 --> 00:23:33,417
وهذا يجعلني أعتقد أن هناك تقنيات
غريبة بعيدة عن أي شيء يمكن فهمه
370
00:23:33,626 --> 00:23:37,125
ربما يكون محاطاً بحقل طاقة
وهذا يؤمن له ديناميكية هوائية
371
00:23:37,334 --> 00:23:41,083
هذا تخمين فحسب، لكن من المهم
النظر إلى فيزيائية ما يتم تقديمه
372
00:23:41,292 --> 00:23:42,584
هل تسنت لك فرصة تحليل هذه؟
373
00:23:42,999 --> 00:23:45,667
أجل، هذه بعض
من صور الطائرة المسيرة
374
00:23:46,417 --> 00:23:50,417
الدكتور (بروس مكابي) فيزيائي"
"(بصري لبحرية (الولايات المتحدة
375
00:23:50,751 --> 00:23:52,834
"مختص بتحليل الصور"
376
00:23:53,292 --> 00:23:56,250
(حلل هو و(تيد أكورث"
"صور المركبة المسيرة
377
00:23:56,751 --> 00:24:00,000
تم نشر هذه الصور على الإنترنت
378
00:24:00,250 --> 00:24:04,792
ومن الواضح أن ما ننظر إليه
ليس له بنية ديناميكية هوائية
379
00:24:04,918 --> 00:24:08,751
أجل، ليس ديناميكاً هوائياً -
إن كان حقيقياً بالفعل، وكان يطير -
380
00:24:08,876 --> 00:24:10,667
فهو يستخدم طرائق غير اعتيادية
381
00:24:11,125 --> 00:24:14,501
قد يكون حجمه بالغاً في الخفة
وينفث الهواء من الأسفل، كما أعتقد
382
00:24:14,999 --> 00:24:18,042
من الواضح مباشرة"
"أن هذه المركبات إن كانت حقيقية
383
00:24:18,459 --> 00:24:20,417
"تتحدى الديناميكية الهوائية العادية"
384
00:24:20,959 --> 00:24:25,292
كي تطير، عليها أن تستخدم طريقة"
"غير معروفة للدفع والارتفاع
385
00:24:26,459 --> 00:24:29,792
يبدو أنه في كل حالة تقريباً
تكون دقة الصور منخفضة جداً
386
00:24:30,167 --> 00:24:31,918
في هذه الحالة
مع المركبات المسيرة العسكرية
387
00:24:31,999 --> 00:24:36,959
لمرة، لدينا ما يبدو
أنه صور رقمية جيدة الدقة
388
00:24:37,417 --> 00:24:42,667
انتظر ثانية، إنها تفتقر إلى بعض
قطع المركبة، هل هذه قديمة؟
389
00:24:43,209 --> 00:24:48,083
لاحظ (مكابي) أن واحدة من الصور"
"السابقة المزعوم التقاطها بمايو 2007
390
00:24:48,584 --> 00:24:51,292
تختلف عن صورة قيل"
"إنها التقطت بعد شهر
391
00:24:52,834 --> 00:24:55,876
تظهر أحدث صورة"
"مركبة متطورة أكثر
392
00:24:58,125 --> 00:25:01,209
هل هي قديمة؟ -
لهذا قلت إنها نسخة أكثر تقدماً منها -
393
00:25:01,375 --> 00:25:04,751
إذاً أنت تقول إن هناك
سلسلة من الصور التي نشرت
394
00:25:04,876 --> 00:25:07,751
والتي تظهر تزايداً
بالميزات على المركبة؟
395
00:25:07,999 --> 00:25:09,542
يمكنك رؤية كيف
كانت النسخة الأولية
396
00:25:09,667 --> 00:25:11,626
كان لها أبراج أو أشواك بارزة من فوق
397
00:25:11,751 --> 00:25:14,292
كان لها شكل هيكل رئيسي مدور ومفرغ
398
00:25:14,417 --> 00:25:16,792
كان لها ذيل يميل إلى الجنب
وذراع بارزة من المؤخرة
399
00:25:16,918 --> 00:25:22,751
صحيح، ولكن بعد صور متتالية
تطورت أو أظهرت المزيد من المكونات
400
00:25:23,375 --> 00:25:28,250
إما أن يعني هذا أن المركبة
تخرج أجهزة أو قطعاً إضافية
401
00:25:28,709 --> 00:25:31,542
أو أن شخصاً ما يبني
نموذج صورة منشأة بالحاسوب
402
00:25:31,667 --> 00:25:34,876
ويزيد من تعقيد النموذج
بناء على تتالي الصور
403
00:25:37,501 --> 00:25:41,501
كل هذه الصور التي تم تقديمها
في حالة (آيزاك) وهذه الطائرات المسيرة
404
00:25:41,626 --> 00:25:42,751
كلها مثيرة جداً للاهتمام
405
00:25:42,876 --> 00:25:45,709
لكن كل هذا يعتمد
(على تصريحات رجل يدعى (آيزاك
406
00:25:45,918 --> 00:25:48,959
أريد نوعاً ما من الدلائل لأدعم هذا
407
00:25:49,083 --> 00:25:52,667
أعتقد أن علينا التحقيق بهذا أكثر
لنعلم حقاً إن كان أي من هذا حقيقي
408
00:25:52,999 --> 00:25:54,250
هل هذا حقيقي أم هو خدعة؟
409
00:25:54,918 --> 00:25:58,999
يزيد البحث عن الحقيقة المزيد"
"من الغموض حول القضية
410
00:26:02,959 --> 00:26:07,125
يزعم أن هذه الصور التي التقطت"
"فوق (كاليفورنيا) عام 2007
411
00:26:07,292 --> 00:26:10,167
تظهر مركبة يحتمل أنّ حكومتنا"
"قد هندستها عكسياً
412
00:26:10,292 --> 00:26:11,999
"من تقنية فضائية حازت عليها"
413
00:26:13,083 --> 00:26:14,667
"على الرغم من وثائق (كاريت) تزعم"
414
00:26:14,834 --> 00:26:18,667
أنه يتم التعاقد بالهندسة العكسية"
"سراً في منشآت خاصة
415
00:26:19,125 --> 00:26:21,042
يعتقد معظم باحثي"
"الأجسام الطائرة
416
00:26:21,167 --> 00:26:25,709
أنه إن كانت حقيقية فهي تتم"
"في قواعد عسكرية مشددة الحراسة
417
00:26:26,417 --> 00:26:29,209
أرى العديد من الوثائق هنا
حول قواعد تحت الأرض
418
00:26:29,334 --> 00:26:31,250
وصلتها مع الهندسة العكسية
419
00:26:31,459 --> 00:26:36,125
يتضمن الملف إعلاناً سرياً للغاية"
"من عام 1952، قد تم الكشف عنه
420
00:26:36,334 --> 00:26:39,083
وهو مجهز للرئيس التالي"
"(دوايت آيزنهاور)
421
00:26:39,501 --> 00:26:41,501
مكتوب هنا، سري للغاية، للقراءة فقط
422
00:26:41,626 --> 00:26:43,959
(إنه مجهز للرئيس المنتخب (آيزنهاور
423
00:26:44,042 --> 00:26:46,999
ويذكر فيه أن حطام
روزويل) كان حقيقياً)
424
00:26:47,250 --> 00:26:50,167
وأنه تم نقل حطام المركبة
إلى عدة أماكن مختلفة
425
00:26:50,626 --> 00:26:52,751
أحدها على الأغلب، المنطقة 51
426
00:26:53,459 --> 00:26:56,083
اسمان أصبحا مرتبطين"
"مع الهندسة العكسية
427
00:26:56,667 --> 00:26:59,918
(دولسي ميسا، نيو مكسيكو)"
"والمنطقة 51
428
00:27:00,250 --> 00:27:03,667
عدد من العلماء والمهندسين"
"الذين عملوا في المنطقة 51
429
00:27:04,000 --> 00:27:06,334
ذكروا وجود نشاطات"
"تثير الشك في الموقع
430
00:27:06,626 --> 00:27:10,417
يفترض أنّ (روبرت لازار) أحد الأشخاص
الذين طلبتهم القوى الجوية
431
00:27:10,792 --> 00:27:13,834
ليذهبوا إلى المنطقة 51
ليقدم النصيحة
432
00:27:13,959 --> 00:27:16,626
حول كيفية الهندسة العكسية
لأنظمة الدفع
433
00:27:16,751 --> 00:27:19,209
لكل المركبات
التي كانت في المنطقة 51
434
00:27:20,375 --> 00:27:26,626
ظهر (بوب لازار) في بدايات التسعينات"
"مدعياً أنه مهندس عمل بالمنطقة 51
435
00:27:26,959 --> 00:27:30,250
ويفترض أنه كان يهندس عكسياً"
"أجساماً طائرة تم إيجادها
436
00:27:31,542 --> 00:27:36,167
(هذه قصة عن رجل يدعى (بيل أوهاوس
(وهو مهندس ميكانيكي متقاعد من (فيغاس
437
00:27:36,501 --> 00:27:39,375
(يدعي أنه عمل مع (إي بي إي
438
00:27:39,542 --> 00:27:42,626
"كائن فضائي بيولوجي" -
كائن فضائي بيولوجي" صحيح" -
439
00:27:42,918 --> 00:27:45,834
قاعدة مزعومة أخرى"
"تمارس الهندسة العكسية
440
00:27:46,209 --> 00:27:49,292
تقع أسفل بلدة"
"(دولسي، نيو مكسيكو)
441
00:27:49,999 --> 00:27:54,501
دولسي) قاعدة عسكرية)
سرية جداً موجودة تحت الأرض
442
00:27:54,792 --> 00:27:57,959
حسب مهندسي التنقيب
(لجيش (الولايات المتحدة
443
00:27:58,167 --> 00:28:01,751
إنها أكثر المناطق المليئة
بالأنفاق في العالم
444
00:28:01,999 --> 00:28:03,751
والتي منذ أواخر الأربعينيات
445
00:28:03,876 --> 00:28:06,042
حفرنا أنفاقاً في كل هذه الولايات
446
00:28:06,334 --> 00:28:08,876
دولسي) هي أحد هذه الأنفاق)
447
00:28:09,709 --> 00:28:13,334
أعلم أن هناك قواعد موصولة بأنفاق
بشكل عميق داخل الأرض للحماية
448
00:28:13,459 --> 00:28:16,334
كي يتمكنوا من النجاة
من هجوم نووي كمثال
449
00:28:16,501 --> 00:28:20,584
لكن هل هناك قواعد سرية تحت الأرض
حيث يقومون بهندسة عكسية للمركبات؟
450
00:28:20,751 --> 00:28:22,209
هذا ما لا يمكنني أن أقوله متأكداً
451
00:28:25,292 --> 00:28:29,209
موضوع محاط بالسرية"
"دائماً ما يكون هدفاً سهلاً للمخادعين
452
00:28:30,250 --> 00:28:33,918
وجعل التلاعب بالصور الرقمية"
"من عملهم أسهل من أي وقت مضى
453
00:28:34,250 --> 00:28:36,667
"وهذا لا يعني أن الصور ليست حقيقة"
454
00:28:37,334 --> 00:28:39,501
يقابل (تيد) مختصاً"
"في أعمال التصميم بالحواسيب
455
00:28:39,709 --> 00:28:42,667
فيل كريسينزو) في الاستوديو)"
"(خاصته في (آغورا، كالييوفرنيا
456
00:28:42,959 --> 00:28:44,959
"لتحليل صور المركبة المسيرة"
457
00:28:45,792 --> 00:28:48,042
يبدو الضوء من هذه الأجسام
458
00:28:48,167 --> 00:28:50,959
قادماً من هذه الزاوية -
صحيح -
459
00:28:51,375 --> 00:28:55,000
لست متأكداً من أن هذه
نفس زاوية الضوء لعمود الهاتف
460
00:28:55,417 --> 00:28:57,626
على الأقل، قد أقول إنها خادعة
461
00:28:58,959 --> 00:29:04,042
لاحظ (فيل) أن كل الصور تظهر"
"المركبة تتحرك إلى أو من غابة
462
00:29:04,459 --> 00:29:05,834
"لكن أبداً ليس فوقها"
463
00:29:05,999 --> 00:29:09,918
ولا واحدة من هذه اللقطات
تظهر المركبة خلف الغابة
464
00:29:10,000 --> 00:29:15,709
حيث تظن أن شخصاً إن رأى مركبة
كهذه سيلتقط الصور باستمرار
465
00:29:15,834 --> 00:29:18,584
وواحدة أو اثنتين من هذه اللقطات
تضعها وراء غطاء نباتي كثيف
466
00:29:18,709 --> 00:29:22,626
لكن من السهل صنع صورة مركبة
مع كل هذه الخطوط المستقيمة
467
00:29:22,751 --> 00:29:28,125
وكمثال، إن كنت تحاول وضع هذه
المركبة خلف مجموعة من الأوراق
468
00:29:28,250 --> 00:29:30,417
ولاحظت أن في هذه اللقطات الكاملة
469
00:29:30,709 --> 00:29:33,751
ليس هناك أية واحدة تكون
فيها المركبة خلف أي شيء
470
00:29:34,375 --> 00:29:39,125
إما هي خدعة متقنة
أو صورة حقيقية
471
00:29:39,667 --> 00:29:44,375
تجعلني أتساءل، ماذا قد نحتاج
لصنع إحدى هذه الصور المزيفة؟
472
00:29:45,000 --> 00:29:47,167
هل تذكر الإطار
الذي طلبت منك النظر إليه
473
00:29:48,959 --> 00:29:51,375
ها هو ذا، التقطت صورته البارحة
474
00:29:51,751 --> 00:29:54,792
وتركت مكاناً جيداً من أجلي
لوضع شيئاً في هذه الإطار
475
00:29:55,167 --> 00:29:58,501
قمت بتقدير بسيط لمدى
الإضاءة في هذه اللقطة
476
00:29:58,626 --> 00:30:00,250
وقمت بإنشاء مجسم ثلاثي الأبعاد
477
00:30:00,584 --> 00:30:03,125
إن أحضرت هذا المجسم
هنا ووضعته في اللقطة
478
00:30:03,584 --> 00:30:05,501
تحصل على صورة
يتضح تلفيقها
479
00:30:05,626 --> 00:30:08,876
حسب ما أرى، يبدو واضحاً
أن المجسم موضوع هنا
480
00:30:08,999 --> 00:30:12,417
موضوع هنا، إذاً أول شيء قد أغيره
هو إضافة بعض التشتت الحركي
481
00:30:12,542 --> 00:30:17,375
حتى الأجسام التي تتحرك ببطء
يجب أن يكون عليها تشتت حركة
482
00:30:17,709 --> 00:30:19,626
هل ظهر التشتت
على صور المركبات المسيرة؟
483
00:30:19,792 --> 00:30:23,417
إنه أمر أشعر أنه مفقود
عندما أنظر إلى هذه الصور
484
00:30:23,542 --> 00:30:24,751
وهو القليل من تشتت الحركة
485
00:30:24,918 --> 00:30:27,375
لا أرى أي تدوير ولا أرى
تشتت حركة على الإطلاق
486
00:30:27,501 --> 00:30:33,667
تبدو وكأنها ثابتة وهذا يعارض واقع
أن المركبة تتحرك فوق أسلاك الهاتف هذه
487
00:30:33,918 --> 00:30:36,042
وتتحرك عبر بعض من أجزاء هذا المشهد -
"فيل كريسينزو) مختص غرافيك حاسوب)" -
488
00:30:36,292 --> 00:30:38,709
الآن، الشيء الوحيد
المفقود من هذه اللقطة
489
00:30:38,834 --> 00:30:42,584
هو تطبيق البنية
من الخلفية على المركبة
490
00:30:42,876 --> 00:30:43,918
صحيح -
أعني انظر إلى هذا -
491
00:30:44,000 --> 00:30:46,334
تبدو بالتأكيد أفضل بعد
أن وضعت هذه التأثيرات
492
00:30:46,501 --> 00:30:47,584
تماماً
493
00:30:48,209 --> 00:30:54,334
هذا مبهر، لقد جعلتها حسب ما أرى
ربما قابلة للتصديق بنسبة 99 بالمئة
494
00:30:54,501 --> 00:30:56,999
أن هنالك جسم طائر
في باحتك الأمامية
495
00:30:57,209 --> 00:30:59,292
لكن يمكنك رؤية
أن شخصاً لديه وقت أطول
496
00:30:59,417 --> 00:31:01,999
قد يستطيع أن يصنع
صورة مقنعة جداً
497
00:31:02,083 --> 00:31:06,375
بعد كل هذه التحليلات، ما النتيجة؟
هل هي حقيقية أم هل هي خدعة؟
498
00:31:07,834 --> 00:31:11,667
أميل إلى الظن
أن هذه صورة منشأة حاسوبياً
499
00:31:12,459 --> 00:31:16,584
في النهاية، لم نستطع
إثبات كونها خدعة أو صوراً مزيفة
500
00:31:16,834 --> 00:31:19,959
من ناحية أخرى
لم نستطع إثبات أنها حقيقية
501
00:31:20,083 --> 00:31:21,709
لست متأكداً أنه من الممكن القيام بهذا
502
00:31:21,834 --> 00:31:28,334
وفي النهاية، لن أصدق أننا نرى جسماً
طائراً حقيقياً بناء على مجموعة صور
503
00:31:29,667 --> 00:31:31,999
إن كانت صور ووثائق"
"كاريت) مزيفة)
504
00:31:32,209 --> 00:31:33,918
"فإنها صور متقنة التزييف للغاية"
505
00:31:34,167 --> 00:31:38,834
أمضى أحدهم ساعات بصنع"
"وتفصيل هذه الوثائق، لماذا؟
506
00:31:39,709 --> 00:31:41,250
لم كل هذه الصور
من شهود عيان مجهولين؟
507
00:31:41,375 --> 00:31:46,459
لم يعترف أحد، ليس لدينا شخص معروف
"يقول "أنا من التقط هذه الصور
508
00:31:46,751 --> 00:31:48,876
إذاً، هذا الشيء
بالكامل يبدو كالخدعة؟
509
00:31:49,125 --> 00:31:50,250
اقرأ ما بين السطور هنا
510
00:31:50,375 --> 00:31:52,417
في قمة قائمتي
أعتقد أنها معلومات مضللة
511
00:31:52,918 --> 00:31:55,999
هل يحاولون إخفاء
تقنيات فضائية حقيقة؟
512
00:31:56,125 --> 00:31:59,459
هل يحاولون إخفاء
زيارة الفضائيين لنا؟
513
00:31:59,584 --> 00:32:01,959
أم هل يحاولون ببساطة
إخفاء سلاح سري للغاية؟
514
00:32:02,250 --> 00:32:06,042
لكن بالنسبة إلي، في النهاية
هناك سر هنا تتم حمايته
515
00:32:06,292 --> 00:32:09,083
يتم إخفاؤه، وهذا هو
سبب وجود (موفون) هنا
516
00:32:09,209 --> 00:32:10,792
لاكتشاف ما هو السر
517
00:32:11,167 --> 00:32:12,292
"من المعروف" -
"!طبق طائر" -
518
00:32:12,417 --> 00:32:14,209
"أن الأشكال الثورية للطائرات"
519
00:32:14,334 --> 00:32:16,876
تمت تجربتها في السنوات"
"التي تلت الحرب العالمية الثانية
520
00:32:17,209 --> 00:32:19,751
عوضاً عن الهندسة العكسية
لتقنيات فضائية
521
00:32:19,959 --> 00:32:24,999
معظم الشركات في الخمسينيات صنعت
ببساطة تقنياتها الخاصة من الصفر
522
00:32:25,876 --> 00:32:30,459
في 1953، قدمت"
"(آفرو كندا) المشروع (واي 2)
523
00:32:30,834 --> 00:32:32,959
"أجل، طبق طائر حقيقي"
524
00:32:33,375 --> 00:32:35,751
(كانت سيارة (آفرو"
طبقاً بطول 18 قدماً
525
00:32:35,876 --> 00:32:38,292
استخدمت محركاً خارقاً"
"من أجل الاندفاع الشاقولي
526
00:32:38,918 --> 00:32:42,125
لكن حتى بعد إنفاق ملايين"
"الدولارات في البحث والتطوير
527
00:32:42,542 --> 00:32:44,667
استطاعت المركبة أن تحلق"
"على ارتفاع ثمانية أقدام فقط
528
00:32:44,834 --> 00:32:46,876
"بسرعة قصوى تقدر بعشرين عقدة"
529
00:32:47,501 --> 00:32:51,876
كانت مركبات أخرى ذات شكل طبق"
"غير ثابتة ولا تطير وخطرة
530
00:32:53,167 --> 00:32:58,375
لكن رجلاً واحداً ادعى أنه ساعد"
"ببناء طبق طائر ناجح، ليس لأية حكومة
531
00:32:58,667 --> 00:33:01,667
ولكن لصالح منظمة خاصة"
"(في (أوكلاهوما
532
00:33:02,000 --> 00:33:04,999
حظيت بتجربة على متن هذه
المركبة التي طولها 45 قدماً
533
00:33:12,542 --> 00:33:17,667
رالف رينغ) تقني عمل في الخمسينات)"
"(والستينات عن قرب مع (أوتيس كار
534
00:33:18,083 --> 00:33:21,209
مخترع ادعى"
"(أنه خليفة (نيكولا تسلا
535
00:33:21,999 --> 00:33:24,876
اعتقد (كار) أنه يستطيع"
"بناء طبق طائر فعّال
536
00:33:26,834 --> 00:33:28,876
(وأكد (رالف رينغ"
"على أنهما قد نجحا
537
00:33:30,292 --> 00:33:32,083
رالف)، كيف قابلت)
أوتيس تي كار)؟)
538
00:33:32,709 --> 00:33:35,584
عرفني صديق لي على مجموعة
(تدعى (أندرستاندينغ
539
00:33:35,709 --> 00:33:37,792
كانت تدرس أشياءً كالعلوم
540
00:33:37,918 --> 00:33:41,751
أحضروا (كار) وجماعته وانضممنا
وبدأنا بتبادل الأفكار
541
00:33:42,000 --> 00:33:45,542
قررنا الاجتماع سوياً
وبناء مركبات فضائية
542
00:33:47,542 --> 00:33:49,709
"(1958 (أوكلاهوما"
543
00:33:50,375 --> 00:33:53,667
بدأ (أوتيس كار) ببناء"
"(أو تي سي إكس 1)
544
00:33:54,167 --> 00:33:56,042
"طبق طائر بطول 45 قدماً"
545
00:33:57,167 --> 00:34:02,209
وصف اختراعه على برنامج راديو"
"لونغ جون نيفيل) بـ(نيويورك) في1959)
546
00:34:03,042 --> 00:34:05,250
"لدينا مركبة آمنة حقاً"
547
00:34:05,375 --> 00:34:08,501
"لا تستهلك طاقتها خلال بضع ثوان"
548
00:34:09,209 --> 00:34:13,834
يمكنها القيام برحلة بالسهولة"
"التي يفعلها أي نظام نقل جوي آخر
549
00:34:13,959 --> 00:34:17,125
(من هنا إلى (بالتيمور"
"أو من هنا إلى القمر
550
00:34:18,834 --> 00:34:22,792
ادعى (كار) أنه رأى نظريات"
"(سرية وتقنيات لـ(نيكولا تسلا
551
00:34:23,375 --> 00:34:26,334
"(لا يوجد تأييد مستقل لقصة (كار"
552
00:34:27,334 --> 00:34:31,751
ادعى (كار) أنه رأى ثلاثة"
"أجسام طائرة مشحونة كهربائياً
553
00:34:33,250 --> 00:34:37,501
مما ألهمه لاستخدام نظريات"
"تسلا) لصنع شكل جديد للاندفاع)
554
00:34:38,501 --> 00:34:41,834
"يمكننا التسارع بسرعة هائلة"
555
00:34:42,042 --> 00:34:45,709
تم اختياري وكان معي مهندسان
آخران وصعدنا على متنها
556
00:34:45,999 --> 00:34:49,042
كان (رالف) ومهندسان"
"أول المسافرين
557
00:34:49,250 --> 00:34:52,209
حظيت بتجربة على متن هذه
المركبة التي طولها 45 قدماً
558
00:34:53,999 --> 00:34:56,292
هل يمكنك وصف تجربتك؟ -
بالطبع، صعدنا على متنها -
559
00:34:56,459 --> 00:35:04,250
وقال (كار) إننا سنجعل المركبة
تهتز على تردد محدد
560
00:35:04,751 --> 00:35:06,626
حتى نصل إلى اللون الأزرق البحري
561
00:35:07,959 --> 00:35:09,334
إذاً، تم التفعيل
562
00:35:10,167 --> 00:35:15,042
وتحول هذا الشيء
إلى لون أزرق بحري جميل
563
00:35:15,167 --> 00:35:17,584
كانت المركبة مضاءة
بالكامل من الداخل
564
00:35:18,292 --> 00:35:19,999
"ثم قال "حسناً، انتهينا
565
00:35:20,083 --> 00:35:23,334
قال "تعالوا إلى اجتماع تقديم
"المعلومات، هذه نهاية التجربة
566
00:35:23,999 --> 00:35:27,709
تذكر (رينغ) أنّ مدة التجربة"
"بالكامل كانت 15 ثانية
567
00:35:28,292 --> 00:35:31,918
لكن تلك الفترة القصيرة من الزمن"
"قدمت شيئاً أكثر استثنائية
568
00:35:32,501 --> 00:35:37,250
وقال "لقد ذهبتم مسافة
"عشرة أميال وعدتم
569
00:35:40,167 --> 00:35:42,584
"بقيتم هنا حوالي 5 إلى 10 ثوان"
570
00:35:42,709 --> 00:35:45,459
"وحيث كنا يقدر الزمن بـ15 دقيقة"
571
00:35:46,250 --> 00:35:47,584
"قال "تفحصوا ما في جيوبكم
572
00:35:47,999 --> 00:35:51,209
كنا نرتدي بدلات كاملة
وأفرغنا جيوبنا
573
00:35:51,999 --> 00:35:55,292
وكان هناك أحجار
وخشب وعشب وكل شيء
574
00:35:55,417 --> 00:35:58,000
وضعناها كلها أمامه
"وقلنا "من أين أتى هذا؟
575
00:35:58,876 --> 00:36:00,709
الركام الذي وجده"
"رينغ) في جيبه)
576
00:36:00,999 --> 00:36:04,000
يزعم أنه من منطقة تبعد"
"10 أميال عن حقل التجارب
577
00:36:04,751 --> 00:36:07,959
أكد أنه لم يكن يملكها"
"قبل تجربة المركبة
578
00:36:08,584 --> 00:36:13,542
"سألناه "لماذا لا نتذكر هذا
"قال "لأن الدماغ وصل إلى أعلى قدراته
579
00:36:13,792 --> 00:36:17,751
هل كان هناك أي شاهد عيان
خارجي بعيد عن الحدث ذاته
580
00:36:18,042 --> 00:36:21,792
أجل، كان ضابط شرطة
في (أبل فالي) في ذلك الوقت
581
00:36:22,209 --> 00:36:26,375
ورأى هو وصديقه هذه المركبة
582
00:36:26,584 --> 00:36:28,125
نظرت في بريدي الإلكتروني
583
00:36:28,542 --> 00:36:31,792
وقال الرجل "هل كنتم
"ترتدون بدلات كاملة؟
584
00:36:31,959 --> 00:36:34,250
"فحين أجبته "أجل
"قال "أعتقد أننا رأيناكم يا أصحاب
585
00:36:34,375 --> 00:36:36,459
أعني، لقد كنتم هناك"
"لبضع دقائق ثم رحلتم
586
00:36:39,459 --> 00:36:41,667
لم تكن لديهم أية فكرة
عما حدث، شعروا بالاهتزاز
587
00:36:41,999 --> 00:36:44,459
ثانياً، كان هناك ضوء أزرق ساطع
588
00:36:44,876 --> 00:36:47,709
ثالثاً، عبروا نسافة عشرة أميال
من دون أي إحساس بحركة
589
00:36:47,876 --> 00:36:50,751
أو أي ذكرى عن الطيران إلى هناك
590
00:36:51,083 --> 00:36:52,250
كيف يبدو هذا؟
591
00:36:52,417 --> 00:36:54,501
يبدو بشكل كبير كاختطاف فضائي
592
00:36:55,042 --> 00:36:58,876
كان (أوتيس كار) يستخدم التقنيات
نفسها التي يستخدمها مختطف فضائي
593
00:36:58,999 --> 00:37:03,542
هل يمكننا التحدث قليلاً عما
...كانت المبادئ الأساسية أو تكون
594
00:37:03,751 --> 00:37:07,083
التفسير البسيط الذي أستطيع منحه
595
00:37:07,209 --> 00:37:11,918
إذا وصلت إلى تردد رنان
لأي شيء، تتحد معه
596
00:37:11,999 --> 00:37:13,876
ستصبح واحداً معه نوعاً ما
597
00:37:14,209 --> 00:37:16,209
"لأن (رينغ) لم يكن عالماً"
598
00:37:16,375 --> 00:37:18,834
"(كان فهمه محدوداً لنظريات (كار"
599
00:37:19,209 --> 00:37:23,250
غير أن (كار) اعتقد أن الأجسام"
"يمكن أن تتحرك عبر المكان والزمان
600
00:37:23,542 --> 00:37:27,167
عبر خلق تردد رنان"
"مع موقع محدد مسبقاً
601
00:37:29,125 --> 00:37:33,667
الرنين هو الطبقة المحددة"
"التي تفعل تذبذباً في جسم
602
00:37:34,626 --> 00:37:37,501
كل جسم يملك"
"تردداً رناناً محدداً خاصاً
603
00:37:37,959 --> 00:37:40,542
كمثال، شوكة رنانة"
"(على النغمة (سي
604
00:37:40,834 --> 00:37:43,459
لها تأثير خفيف على شوكة"
"(رنانة على النغمة (دي
605
00:37:44,042 --> 00:37:46,250
لكن إن كان كلا"
"الشوكتين على نفس النغمة
606
00:37:46,626 --> 00:37:49,959
تفعيل واحدة يسبب"
"اهتزاز الأخرى تعاطفاً
607
00:37:51,042 --> 00:37:53,083
"مثال آخر، هو كأس كريستال"
608
00:37:53,292 --> 00:37:56,334
الذي يمكنه أن يرن بشكل"
"عنيف على نغمة محددة
609
00:37:56,709 --> 00:37:58,209
"لدرجة أنه قد ينكسر"
610
00:37:59,042 --> 00:38:03,167
يجب أن نذكر أن في بعض الأحيان
التفكير غير المنطقي صعب تقبله
611
00:38:03,417 --> 00:38:07,000
كما لم نتقبل أفكار الكثير
من العقول الرائعة في الماضي
612
00:38:07,375 --> 00:38:10,501
(سخر الناس في الواقع من (أينشتاين
عندما اكتشف نظرية النسبية
613
00:38:10,999 --> 00:38:14,292
عندما قدم أب علم الصواريخ
الأمريكي (لويس غودارد) فكرة
614
00:38:14,417 --> 00:38:16,709
أننا يمكن أن نطير يوماً ما في الفضاء
615
00:38:17,042 --> 00:38:19,999
اعتقد الناس أن هذا لن يحدث
ولن نذهب إلى الفضاء أبداً
616
00:38:20,125 --> 00:38:23,334
لذا أنا متردد
(بتجاهل ادعاء (رالف رينغ
617
00:38:23,459 --> 00:38:27,751
بأن هناك طاقات مختلفة
لم نصل إليها بعد
618
00:38:28,167 --> 00:38:31,459
نظريات (كار) بعيدة جداً"
"عن قوانين الفيزياء المقبولة
619
00:38:31,792 --> 00:38:33,417
"لدرجة أنها تبدو كالخيال العلمي"
620
00:38:36,876 --> 00:38:40,334
لكن عندما استخدم مدير التجارب"
"جون تيندال) تردداً رناناً)
621
00:38:40,459 --> 00:38:42,042
"على جسم في مختبره"
622
00:38:42,584 --> 00:38:46,999
اندهش باكتشاف أن على الأقل جزءاً"
"مما ادعاه (كار) قد يكون صحيحاً
623
00:38:48,083 --> 00:38:50,542
لا أعلم ما هو التردد الرنان
(الذي كان يستخدمه (أوتيس كار
624
00:38:50,709 --> 00:38:53,083
لكنني جهزت غرفة طفو صوتية
625
00:38:53,209 --> 00:38:57,250
ستستخدم ترددات رنانة
لرفع هذا الطبق الطائر الصغير
626
00:38:58,083 --> 00:38:59,834
هذه غرفة طفو صوتية
627
00:39:00,125 --> 00:39:01,999
سآخذ هذا الكوب الكرتوني الصغير
628
00:39:02,209 --> 00:39:04,999
وآمل أن يحوم ويطير في الداخل -
"جون تيندال) منتج تجارب)" -
629
00:39:05,083 --> 00:39:06,501
باستخدام الموجات الصوتية فقط
630
00:39:06,792 --> 00:39:09,292
ما سأفعله هو وضعه
في غرفة رنين
631
00:39:09,626 --> 00:39:11,626
تحوي غرفة الرنين"
"على ثلاثة مكبرات للصوت
632
00:39:11,792 --> 00:39:13,999
موضوعة في الأعلى"
"على الجانب وفي الخلف
633
00:39:14,459 --> 00:39:16,584
"لمحاكاة الأبعاد الثلاثة في الفضاء"
634
00:39:20,751 --> 00:39:24,334
لديّ المحاور الثلاثة الفراغية ويمكنني
التحكم بها من هذه المذبذبات الثلاثة
635
00:39:29,209 --> 00:39:34,167
من الرائع رؤية مقدار الطاقة
التي تحتاجها عند تشغيلها
636
00:39:34,292 --> 00:39:36,792
أترون؟ ها هي ذي
637
00:39:37,918 --> 00:39:41,042
تم ضبط المذبذبات"
"على تردد الغرفة الرنان
638
00:39:41,542 --> 00:39:46,209
والذي يهتز متعاطفاً مع النغمة"
"المولدة من المكبرات ويزيد من صخبها
639
00:39:46,959 --> 00:39:50,667
تعد الاهتزازات الشديدة"
"موجة راكدة داخل الغرفة
640
00:39:51,209 --> 00:39:54,250
يقف الكأس على قمة"
"الموجة الراكدة
641
00:39:54,667 --> 00:39:57,334
مثل راكب أمواج يركب"
"على قمة موجة محيط
642
00:40:01,876 --> 00:40:03,918
ها هي ذي -
هذا رائع -
643
00:40:03,999 --> 00:40:05,042
هل يمكنك قلبه مجدداً؟
644
00:40:05,292 --> 00:40:06,501
دعني أحاول
645
00:40:07,292 --> 00:40:09,042
!عجباً -
رائع -
646
00:40:10,999 --> 00:40:15,459
أثبت (جون تيندال) أن موجات"
"الصوت يمكن أن تحرك أو ترفع جسماً
647
00:40:15,834 --> 00:40:19,292
وهذا ما ادعى (كار) أنه ينوي"
"القيام به كي يدفع طبقه الطائر
648
00:40:22,459 --> 00:40:26,167
عندما تصل إلى التردد الرنان
أي شيء قد يحصل، لا يمكن التوقع
649
00:40:26,417 --> 00:40:32,250
كيف سيرتبط هذا تماماً مع تجربة
أوتيس تي كار) وتقنية الجسم الطائر؟)
650
00:40:32,542 --> 00:40:36,167
إذاً إن حدث وتمكن من الوصول
إلى نوع ما من تردد الرنان للأثير
651
00:40:36,292 --> 00:40:37,751
والذي لم نصل إليه بعد
652
00:40:37,876 --> 00:40:40,626
سينتج عن هذا أشياء غريبة عندها
653
00:40:40,876 --> 00:40:41,999
أعتقد أن هذا بعيد عن الواقع
654
00:40:42,083 --> 00:40:45,083
لا ينتمي للنموذج العلمي الذي لدينا
655
00:40:45,250 --> 00:40:52,501
لكن فكرة إيجاد هذا التردد الرنان
لالتقاط وجمع الطاقة، فكرة رائعة
656
00:40:53,501 --> 00:40:56,959
نظرية كهذه، استخدام
الموجات الصوتية لتحريك جسم
657
00:40:57,167 --> 00:40:59,876
قد تبدو سخيفة منذ 25 سنة
658
00:41:00,292 --> 00:41:03,292
لكن تخيلوا ما قد نجد بعد 25 سنة؟
659
00:41:06,584 --> 00:41:08,125
يا أصحاب، بعد كل هذا التحقيق -
"مقر الفريق" -
660
00:41:08,250 --> 00:41:09,584
في هذه القضية عن الهندسة العكسية
661
00:41:09,709 --> 00:41:12,375
يجب أن أعترف
ما زلت غير مقتنع
662
00:41:12,542 --> 00:41:14,918
التصريحات التي جمعناها
في القضية إلى الآن
663
00:41:15,334 --> 00:41:17,083
تبدو وكأنها من أشخاص لهم مصداقية
664
00:41:17,209 --> 00:41:21,501
لكن في كل حالة كان هناك أفراد
يقولون إنّ لديهم تجربة من شاهد عيان
665
00:41:21,834 --> 00:41:23,709
مع بعض من مظاهر الهندسة العكسية
666
00:41:23,918 --> 00:41:26,501
ماذا عن جميع من تحدثنا معهم
والذين لهم مصداقية كبيرة؟
667
00:41:26,626 --> 00:41:29,083
(بيرنارد ثاونيل)
(و(جون شوسلر) من (موفون
668
00:41:29,292 --> 00:41:31,999
يقولون إنهم يعلمون
عن حدوث هندسة عكسية
669
00:41:32,125 --> 00:41:35,083
أو أنهم يعرفون أشخاصاً
متورطين بالهندسة العكسية
670
00:41:35,209 --> 00:41:36,417
ولا أرى لما لا يجب أن نصدقهم
671
00:41:36,542 --> 00:41:38,000
كيف يمكنك رفض هذا
النوع من التصريحات؟
672
00:41:38,250 --> 00:41:41,542
لكن ليس لدينا المركبة بالفعل بعد
673
00:41:41,751 --> 00:41:44,083
من السهل أن نقول
"أين الجسم الطائر؟"
674
00:41:44,584 --> 00:41:46,292
هذا عملنا، أن نبحث عنه
675
00:41:46,542 --> 00:41:47,834
هل يمكننا إيجاده؟
676
00:41:48,083 --> 00:41:50,459
هذا مستحيل تقريباً
لأنهم سيخفونه عنا
677
00:41:51,667 --> 00:41:55,751
الحقيقة الفعلية وراء الهندسة العكسية"
"المزعومة لأجسام طائرة هابطة
678
00:41:55,918 --> 00:41:57,542
"ربما ستبقى مجهولةً إلى الأبد"
679
00:41:57,959 --> 00:41:59,375
"هناك القليل من الأدلة الدامغة"
680
00:41:59,542 --> 00:42:01,709
شهود عيان فقط"
"يناقضون بعضهم البعض
681
00:42:02,334 --> 00:42:07,209
لكن لا مجال للشك أن الهندسة"
"العكسية تمارس على قطع تقليدية
682
00:42:09,209 --> 00:42:11,959
نحن نعبث بالسفر بالزمن
نعبث بالتحريك عن بعد
683
00:42:12,083 --> 00:42:13,459
نعبث بالتحريك العقلي
684
00:42:13,584 --> 00:42:18,751
نعبث بأمور عديدة بعيدة
عن فهم خيالنا البشري
685
00:42:18,959 --> 00:42:20,417
لكننا نعبث بها
686
00:42:20,834 --> 00:42:27,167
هل يمكننا مقاومة إغراء تحليل"
"مركبة متقدمة إن حصلنا عليها؟
687
00:42:29,125 --> 00:42:32,792
وإن عرفنا بالفعل"
"أسرار حضارات متقدمة
688
00:42:33,542 --> 00:42:37,459
هل سنكون متقدمين"
"بما يكفي لاستخدامها بحكمة؟
81194
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof