Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,959 --> 00:00:05,584
على الطريق السريع الدولي الموحش"
"(شمالي (نيو هامبشاير
2
00:00:05,709 --> 00:00:09,918
زعم شخصان بأنهما"
"واجها شيئاً غريباً عن هذه الأرض
3
00:00:10,667 --> 00:00:14,209
(يعتقد (بارني) و(بيتي هيل"
"(أنهما كانا ملاحقين عبر طريق (روت ثري
4
00:00:14,417 --> 00:00:16,792
من قبل ما بدا في البداية"
"كنجم متحرك
5
00:00:17,209 --> 00:00:21,918
أوقفا السيارة ليدركا حقيقة"
"أن الضوء كان مركبةً دائرية الشكل
6
00:00:22,209 --> 00:00:25,709
وفي الساعة العاشرة والربع مساءً"
"عم الظلام المكان على نحو مفاجئ
7
00:00:26,584 --> 00:00:29,918
اعتقد الزوجان في هذه اللحظة"
"أنه تم اختطافهما
8
00:00:30,584 --> 00:00:31,959
(قضية (بيتي) و(بارني هيل
9
00:00:32,209 --> 00:00:36,417
أثارت اهتماماً جديداً وكبيراً
بالاختطاف الفضائي
10
00:00:37,542 --> 00:00:40,667
رأيت عدة أطباق طائرة
واكتسبت خبرةً عنها
11
00:00:40,918 --> 00:00:44,334
لم قد يبدأ رجل في قرية صغيرة
بالحديث عن حادثة الاختطاف
12
00:00:44,459 --> 00:00:46,751
إلا إن كان يصدق فعلاً
أنها حصلت معه؟
13
00:00:46,918 --> 00:00:50,250
تم أخذ أناس إلى متن مركبة فضائية
من قبل كائنات فضائية
14
00:00:50,417 --> 00:00:52,375
هذه البقعة لها علاقة بحادثة الاختطاف
15
00:00:52,501 --> 00:00:54,250
إنها مرتبطة بالحدث بيولوجياً
16
00:00:54,459 --> 00:00:58,375
مسلحين بأدلة جديدة كلياً"
"ومستمسكات فيزيائية لم تُر قبلاً
17
00:00:58,542 --> 00:01:01,584
يختبر أعضاء الفريق"
"ظاهرة اختطاف فضائي
18
00:01:01,709 --> 00:01:04,501
هذه هي القضية المفتاحية
المقرونة بالدليل الأفضل
19
00:01:04,626 --> 00:01:07,000
لكل سيناريوهات الاختطاف
الموجودة حالياً
20
00:01:08,334 --> 00:01:10,250
"ويلقون نظرةً حصريةً وللمرة الأولى"
21
00:01:10,542 --> 00:01:13,584
على عملية جراحية لإزالة"
"ما يفترض أنه رقاقة زرعها الفضائيون
22
00:01:13,751 --> 00:01:16,459
ليس لديّ أي تفسير لوجودها هناك
23
00:01:16,584 --> 00:01:20,042
والتي خضعت بعد ذلك"
"لتحليل مخبري شامل
24
00:01:20,250 --> 00:01:22,375
اكتشفنا موجات راديوية في الحقيقة
25
00:01:22,709 --> 00:01:25,000
يدور هذا الشيء من تلقاء نفسه -
هذا غير معقول -
26
00:01:25,209 --> 00:01:28,167
الاختطاف الفضائي"
"...ظاهرة نفسية
27
00:01:28,334 --> 00:01:32,209
نرغب بأن نفكر أنه كان اختطافاً فضائياً
ولكن قد يكون الأمر برمته مجرد ابتداع
28
00:01:32,501 --> 00:01:33,584
"أم حقيقة؟"
29
00:01:33,751 --> 00:01:35,709
أيها المتشككون
أنتم لا تعلمون ما تتكلمون عنه
30
00:01:36,167 --> 00:01:42,250
(يفتح الفريق من مجلة (يوفو"
"القضية رقم 61203، الاختطاف
31
00:01:57,250 --> 00:01:59,667
"صائدو الصحون الطائرة"
32
00:02:00,375 --> 00:02:02,292
"مقر الفريق"
33
00:02:02,709 --> 00:02:06,501
لماذا يُخيل للناس هذه الصورة
عندما يسمعون كلمة "فضائي"؟
34
00:02:06,626 --> 00:02:08,834
كما تعلم، العينان الكبيرتان
والرأس الكبير
35
00:02:09,125 --> 00:02:11,584
أعني أنه كيف نعلم حتى
كيف يبدو شكل الفضائيين؟
36
00:02:11,959 --> 00:02:15,083
هذه الصورة المحسنة
37
00:02:15,542 --> 00:02:17,667
(التي تكلم عنها (بيتي) و(بارني هيل
38
00:02:17,792 --> 00:02:21,959
عندما رسما تلك الصورة بعد اختطافهما
(عام 1961 في (نيو هامبشاير
39
00:02:22,042 --> 00:02:26,250
وهذا ما بدأ الأمر برمته
(في (الولايات المتحدة الأمريكية
40
00:02:27,042 --> 00:02:28,334
عندما تنظر للخمسينات -
"(بيل بيرنز)" -
41
00:02:28,501 --> 00:02:30,792
العصر الذهبي للاتصال مع الفضائيين -
"(ناشر في مجلة (يوفو" -
42
00:02:30,999 --> 00:02:33,042
أطلقوا جميعاً على أنفسهم
"اسم "المتواصلون
43
00:02:33,709 --> 00:02:38,375
(ولكن في قضية (بيتي) (وبارني هيل
أصبح المتواصلون مختطفين
44
00:02:39,834 --> 00:02:42,375
في التاسع عشر من سبتمبر"
"عام 1961
45
00:02:42,918 --> 00:02:46,334
(بيتي) و(بارني هيل)"
"(عائدان من إجازة في (كندا
46
00:02:46,584 --> 00:02:48,167
يقودان سيارتهما شمالاً"
"(على طريق (روت ثري
47
00:02:48,292 --> 00:02:50,334
(بالقرب من (فرانكورنيا نوتش"
"(في (نيو هامبشاير
48
00:02:50,834 --> 00:02:54,375
"(صوت (بارني هيل" -
واصلت القيادة -
49
00:02:56,167 --> 00:02:58,375
وحسب ما أدليا"
"في منتصف الليل تقريباً
50
00:02:58,501 --> 00:03:01,167
لفت نظرهما نجم"
"يشع بطريقة غريبة
51
00:03:02,334 --> 00:03:04,167
"كان الزوجان في حيرة من أمرهما بدايةً"
52
00:03:04,626 --> 00:03:09,083
رأيته وهو يتأرجح"
"في الجهة الخلفية من سيارتي
53
00:03:09,292 --> 00:03:10,959
"وبعدها أصيبا بالذعر"
54
00:03:11,250 --> 00:03:14,083
قلت "إنها هناك فوق رؤوسنا
"!تماماً يا (بيتي)، انظري
55
00:03:14,501 --> 00:03:17,667
أدركا أن الضوء في السماء"
"يلاحقهما كما ظهر لهما
56
00:03:17,792 --> 00:03:19,792
"كنت أسرع للهرب"
57
00:03:20,250 --> 00:03:23,209
ما اعتقدا في البداية"
"أنه ليس إلا نجماً ساطعاً
58
00:03:23,584 --> 00:03:27,042
يظهر لعيني (بارني) وكأنه"
"مركبة طائرة بعرض 80 قدماً
59
00:03:27,250 --> 00:03:28,792
"تحتوي على صفين من النوافذ"
60
00:03:29,000 --> 00:03:31,042
"ثم التففت"
61
00:03:31,292 --> 00:03:35,292
تبعهما الصحن الطائر حسب قولهما"
"فوق السيارة مباشرةً
62
00:03:35,792 --> 00:03:41,876
"ولا أعلم لماذا التففت عن مساري"
63
00:03:42,542 --> 00:03:45,918
"وضعت حينها"
64
00:03:46,542 --> 00:03:47,999
"...وعلى حين غرة"
65
00:03:49,209 --> 00:03:50,876
"جل ما يذكره الزوجان بعد ذلك"
66
00:03:51,083 --> 00:03:53,584
هو متابعة القيادة شمالاً"
"(على طريق (روت ثري
67
00:03:54,083 --> 00:03:55,334
"بذهولهما الكبير"
68
00:03:55,667 --> 00:03:57,918
وقد خسرا الكثير من الساعات"
"بطريقة ما
69
00:04:00,375 --> 00:04:03,999
مع أنهما يذكران بإدراك
جوانب من الحادثة كلها
70
00:04:04,209 --> 00:04:09,876
لم يتذكرا شيئاً في الوقت الضائع
بين الوقت الذي رأيا فيه الصحن الفضائي
71
00:04:10,000 --> 00:04:12,501
والوقت الذي كانا فيه
عائدين إلى منزلهما
72
00:04:12,792 --> 00:04:16,334
كما سيذكر لاحقاً في الكتاب"
"(الأفضل مبيعاً (إنترابتيد جورني
73
00:04:16,584 --> 00:04:18,999
(والذي يقدم قضية عائلة (هيلز"
"إلى العالم
74
00:04:19,292 --> 00:04:20,501
"تحت التنويم المغناطيسي"
75
00:04:20,626 --> 00:04:23,918
تذكر كلاهما حسب كلامهما"
"مقاومة ضد أجسام صغيرة
76
00:04:23,999 --> 00:04:25,334
"أو أجسام مشابهة للبشر"
77
00:04:25,501 --> 00:04:30,125
وجزما بأنه بدا أن الفضائيين"
"كانوا يعتبرونهما عينات مختبرية
78
00:04:30,876 --> 00:04:33,501
"(أحد أهم جوانب قضية عائلة (هيلز"
79
00:04:33,751 --> 00:04:37,292
هي ادعاؤهما أن عملية الاختطاف"
"خلفت وراءها دلائل مادية
80
00:04:37,918 --> 00:04:40,292
(إن استطعتم العودة إلى (نيو هامبشاير
يمكننا إعادة فتح القضية
81
00:04:40,417 --> 00:04:43,959
وإن حصلتم على أي دليل مادي
فأعرف مخابر لتحليله
82
00:04:44,083 --> 00:04:47,042
حسناً، أنت تقوم بعمل مهم
فلنحزم أمتعتنا
83
00:04:47,292 --> 00:04:48,751
ولننطلق
(إلى (نيو هامبشاير
84
00:04:54,709 --> 00:04:56,417
"أهلاً بكم في (نيو إنديان) الشهير"
85
00:04:57,167 --> 00:04:58,999
"(الفريق في شمالي (نيو هامبشاير"
86
00:04:59,334 --> 00:05:01,959
لتتبع الطريق الذي سلكته"
"عائلة (هيلز) تلك الليلة
87
00:05:02,375 --> 00:05:03,501
لا يمكنك دراسة الصحون الفضائية
88
00:05:03,626 --> 00:05:04,999
من دون التفكير ملياً -
"(بات أوسكيرت)" -
89
00:05:05,083 --> 00:05:07,918
في احتمالية أنهم سيتفاعلون معنا -
"باحث في الصحون الفضائية" -
90
00:05:08,000 --> 00:05:11,959
ولذلك لا تستطيع إلغاء فكرة
وجود ظاهرة الاختطاف
91
00:05:13,542 --> 00:05:15,626
(سنقابل (كاثي موردن
92
00:05:15,918 --> 00:05:17,501
(ابنة أخ (بيتي -
(وهي ابنة أخ (بيتي -
93
00:05:17,626 --> 00:05:20,709
وكانت موجودة وقت حصول
الاختطاف
94
00:05:20,999 --> 00:05:25,999
وكانت شاهدةً على ما حصل
لـ(بيتي) و(بارني هيل) تلك الليلة
95
00:05:29,751 --> 00:05:34,125
كانت (كاثي موردن) بعمر الثالثة"
"عشر عندما علمت بقصة الاختطاف
96
00:05:34,792 --> 00:05:40,209
بعد موت (بارني) عام 1969"
"(تقربت (بيتي) أكثر من (كاثي
97
00:05:40,375 --> 00:05:44,000
(مرحباً يا (كاثي -
"وكشفت عن تفاصيل خاصة تتعلق بمحنتها" -
98
00:05:44,584 --> 00:05:46,584
"توفيت (بيتي) عام 2004"
99
00:05:46,876 --> 00:05:49,584
تاركةً (كاثي) لتكون المصدر الأهم"
"في المسألة برمتها
100
00:05:50,042 --> 00:05:52,751
ويقدم كتابها نظرةً جديدةً"
"على القضية
101
00:05:53,792 --> 00:05:56,709
نحن متجهون إلى المواجهة الأولى
102
00:05:56,834 --> 00:05:57,876
صحيح؟ -
ذلك صحيح -
103
00:05:57,999 --> 00:06:01,250
المكان الأول الذي أوقف فيه
بيتي) و(بارني) السيارة)
104
00:06:01,542 --> 00:06:05,125
وخرجا وبحوزتهما المناظير
للنظر إلى تلك المركبة
105
00:06:05,417 --> 00:06:10,250
بحسب (كاثي)، يوجد ثلاثة مناطق رأت"
"فيها عائلة (هيلز) المركبة المزعومة
106
00:06:10,375 --> 00:06:12,209
بينما كانا مسافرين"
"(على طريق (روت ثري
107
00:06:12,709 --> 00:06:17,667
(أولاً، في (ماونت كليفيلد بيكنيك إريا"
"(على بعد 17 ميلاً من (لانكاستر
108
00:06:18,042 --> 00:06:19,999
(ثانياً، (كانون ماونتين"
"القريب من المكان الأول
109
00:06:20,209 --> 00:06:23,250
وأخيراً، عند بحيرة على بعد"
"(ميل واحد عن (إنديان هيد
110
00:06:23,542 --> 00:06:26,375
حيث أوقفا السيارة"
"وتم اختطافهما حسب تعبيرهما
111
00:06:28,334 --> 00:06:32,751
هذا هو المكان
(ماونت كليفيلاند بيكنيك إريا)
112
00:06:32,876 --> 00:06:36,542
(هنا توقفت (بيتي) و(بارني
للمرة الأولى
113
00:06:37,209 --> 00:06:40,542
لفت ضوء جديد في السماء
(نظر (بيتي
114
00:06:41,375 --> 00:06:45,292
أخذت (بيتي) المنظار أولاً
ونظرت إلى القمر
115
00:06:45,542 --> 00:06:47,542
حسناً -
وبينما كانت تنظر -
116
00:06:47,667 --> 00:06:49,626
رأت مركبة غريبة الشكل
117
00:06:49,918 --> 00:06:53,584
كانت نقطاً ضوئية
تومض بألوان متعددة
118
00:06:53,751 --> 00:06:56,918
بينما كانت تطير أمام صفحة القمر
119
00:06:57,083 --> 00:06:59,999
انقضت إلى الأسفل بشكل مفاجئ
120
00:07:00,250 --> 00:07:03,000
ومن دون أي صوت
وهذا هو الشيء المحير
121
00:07:04,209 --> 00:07:09,584
في تلك اللحظة، رأت المركبة
بشكلها الحقيقي وبدا وأنها تدور
122
00:07:10,125 --> 00:07:14,918
وتومض باللونين الأزرق والأبيض
تطير بشكل متعرج
123
00:07:15,083 --> 00:07:18,292
وتبدو بأنها تتراقص في السماء -
"(إنديان هيد)" -
124
00:07:18,959 --> 00:07:23,667
وفي ذلك الوقت اتجهت المركبة
(إلى الشمال الغربي باتجاه (فيرمونت
125
00:07:23,876 --> 00:07:27,918
وعبرت فوق
(كانون ماونتين إريال ترامواي)
126
00:07:31,125 --> 00:07:35,250
عاد (بارني) إلى القيادة من جديد"
"ملتمساً الأمان في أقرب بلدة
127
00:07:35,626 --> 00:07:37,999
"ولكن تابعت المركبة تتبع السيارة"
128
00:07:38,792 --> 00:07:44,834
اتجهت المركبة إلى الأمام وتوقفت
ونزلت قرابة مئة قدم باتجاه مركبتهما
129
00:07:45,250 --> 00:07:49,459
مما أجبر (بارني) على إيقاف السيارة
في منتصف الطريق السريع
130
00:07:50,209 --> 00:07:52,292
نظر للأعلى إلى المركبة
131
00:07:52,959 --> 00:07:55,834
وكان هنالك من 8 إلى 11 كائناً -
"(كاثي ماردين)" -
132
00:07:55,959 --> 00:07:58,709
(على النوافذ ينظرون إلى (بارني -
"(كاتبة كتاب (كابتشرد" -
133
00:07:59,459 --> 00:08:01,959
أراد (بارني) الهرب من هناك
بأقصى سرعة
134
00:08:02,250 --> 00:08:08,375
كنت أسرع للهروب"
"وواصلت القيادة
135
00:08:08,834 --> 00:08:11,584
"ومن ثم انعطفت"
136
00:08:13,334 --> 00:08:17,667
انعطف (بارني) إلى الجهة اليسرى
إلى طريق ترابي
137
00:08:18,417 --> 00:08:23,834
ولكن كان يوجد من ستة إلى ثمانية
رجال في الطريق، وكانوا مشوشين
138
00:08:24,959 --> 00:08:26,834
ماذا يفعل هؤلاء الرجال على الطريق؟
139
00:08:27,542 --> 00:08:32,876
لم يكن لديهما أدنى فكرة
إلى أن انقسم الرجال لقسمين
140
00:08:32,999 --> 00:08:37,000
وبدأوا بالاقتراب من السيارة
ولم يكونوا من بني البشر
141
00:08:37,876 --> 00:08:40,751
إنه هنا"
"قام ذلك الشيء باستدارة عنيفة
142
00:08:43,000 --> 00:08:45,834
فتح الرجال باب السيارة
وأخرجوها
143
00:08:45,999 --> 00:08:50,834
وسحبوا (بارني) إلى الغابة
حيث كانت تلك المركبة تنتظر
144
00:08:51,292 --> 00:08:55,292
زعمت عائلة (هيلز) أن مكان الاختطاف"
"لم يكن سوى مكاناً ريفياً مفتوحاً
145
00:08:55,417 --> 00:08:56,959
"عام 1961"
146
00:08:57,375 --> 00:09:01,584
كانت تلك اللحظة المفتاحية
عند انتقالهما كما يبدو
147
00:09:01,959 --> 00:09:05,250
من مسافرين مذعورين
على طريق مظلم أثناء الليل
148
00:09:05,542 --> 00:09:10,042
إلى مختطفين فعليين ومجرد
أدوات بين أيدي كائنات من كوكب آخر
149
00:09:10,876 --> 00:09:13,876
أحضرا من الطريق إلى هنا؟ -
هذا صحيح -
150
00:09:14,125 --> 00:09:16,292
وأرغما على الصعود إلى متن السفينة هنا
151
00:09:17,125 --> 00:09:21,584
كشف كلاهما أثناء التنويم المغناطيسي
أنه تم أخذهما إلى أعلى منحدر
152
00:09:21,709 --> 00:09:27,083
قاومت (بيتي) أولئك الرجال
وفي هذه اللحظة تمزق فستانها
153
00:09:27,250 --> 00:09:31,999
تم نقل (بيتي) إلى متن السفينة
ونُقل (بارني) إلى غرفة بجانب غرفتها
154
00:09:32,250 --> 00:09:35,209
في أي مرحلة خضعا لعدة مجموعات
من التجارب الطبية؟
155
00:09:35,334 --> 00:09:38,709
تجارب طبية
وتم أخذ عينات من جسديهما
156
00:09:39,459 --> 00:09:43,459
(بحسب أقوالهما، سألت (بيتي"
"الكائن الفضائي عن مكان قدومهم
157
00:09:43,918 --> 00:09:48,501
وأروها خريطة ثلاثية الأبعاد"
"لنجوم متصلة بمجموعة متنوعة من الخطوط
158
00:09:49,250 --> 00:09:53,209
وبشكل مذهل، وخلال جلسة"
"تنويم مغناطيسي بعد ستة أشهر
159
00:09:53,584 --> 00:09:56,876
كانت (بيتي) قادرًة على إعادة رسم"
"خريطة النجوم بدقة
160
00:10:00,375 --> 00:10:04,959
(بعد انتهاء التجارب، زعمت عائلة (هيلز"
"أنه تمت قيادتهما إلى سيارتهما
161
00:10:05,334 --> 00:10:07,751
"تم أخذ (بارني) إلى طريق السيارة"
162
00:10:07,876 --> 00:10:11,334
(بينما اصطُحبت (بيتي"
"من قبل القائد إلى سيارتها
163
00:10:11,542 --> 00:10:13,417
"ورأت المركبة تغادر"
164
00:10:14,459 --> 00:10:17,459
لم أكن منتبهاً إلى الكم
الذي استطاعا تذكره
165
00:10:17,584 --> 00:10:22,125
من دون مساعدة الطبيب النفسي
أو التنويم المغناطيسي
166
00:10:23,167 --> 00:10:25,250
خلال ساعات الصباح الباكر"
"قبل الحادثة
167
00:10:25,584 --> 00:10:29,626
في العشرين من سبتمبر عام 1961"
"عادت عائلة (هيلز) إلى المنزل
168
00:10:30,209 --> 00:10:34,417
علما أن شيئاً حصل خلال الساعتين"
"الفائتتين ولكنهما لم يعلما ما هو
169
00:10:34,959 --> 00:10:35,999
"وفي وقت لاحق من نفس اليوم"
170
00:10:36,083 --> 00:10:39,959
لاحظت (بيتي) شيئاً غريباً"
"على الفستان الذي ارتدته الليلة الماضية
171
00:10:40,375 --> 00:10:42,918
كان الفستان مغطى بدقيق مجهول"
"وردي اللون
172
00:10:43,250 --> 00:10:46,250
مع أنها لم تكن واعيةً حينها"
"لعملية الخطف التي تعرضت لها
173
00:10:46,459 --> 00:10:49,709
ولا ذاكرة تسعفها فيما يتعلق"
"بالدقيق وردي اللون
174
00:10:50,042 --> 00:10:54,250
أجبرها شيء ما لتعليق الفستان"
"في الخزانة من دون تنظيفه
175
00:10:56,250 --> 00:11:02,417
لم يكلف أحد نفسه عناء القيام
بأي فحوصات عام 1961
176
00:11:02,626 --> 00:11:04,250
على أي من تلك الدلائل
177
00:11:04,459 --> 00:11:08,584
(لم ينظر أحد على فستان (بيتي
عام 1961
178
00:11:08,709 --> 00:11:11,000
الفستان الممزق من جهة السحاب
179
00:11:11,459 --> 00:11:15,709
هذه القضية، على عكس كل قضايا
الاختطاف
180
00:11:15,999 --> 00:11:18,834
تتضمن بعض الأدلة المادية
التي يمكننا البحث فيها
181
00:11:20,751 --> 00:11:25,792
هل سيثبت تحليل الدقيق الذي"
"(كان يغطي فستان (بيتي
182
00:11:25,999 --> 00:11:28,792
(أنه تم خطف عائلة (هيلز"
"من قبل مركبة فضائية؟
183
00:11:28,999 --> 00:11:31,375
هذه القضية المفتاحية الأكثر تأثيراً
184
00:11:31,626 --> 00:11:35,083
والتي تحتوي أفضل دليل
من بين كل سيناريوهات الاختطاف
185
00:11:35,375 --> 00:11:39,250
يحلل الفريق قطعة قماش من الفستان"
"بأبعاد أربعة إنشات بثمانية إنشات
186
00:11:39,542 --> 00:11:42,459
"لرؤية إن تبقى آثار من الدقيق الوردي"
187
00:11:42,792 --> 00:11:44,876
أيها المتشككون
أنتم لا تعلمون عما تتحدثون
188
00:11:49,334 --> 00:11:53,959
(كُشف اختطاف عائلة (هيلز"
"أولاً من خلال كتاب عام 1966
189
00:11:54,167 --> 00:11:55,501
"(بعنوان (إنترابتيد جورني"
190
00:11:55,834 --> 00:11:59,083
أصبح الكتاب الأكثر مبيعاً"
"(بعد أن نشرته صحيفة (لوك
191
00:11:59,209 --> 00:12:03,209
على حلقات في نسختي الرابع"
"والثامن عشر من أكتوبر من نفس العام
192
00:12:03,959 --> 00:12:06,834
بينما نظر إلى الأسفل"
"ظهر بهيئة غير بشرية
193
00:12:06,999 --> 00:12:10,417
وشعرت حينها وكأنني حشرة"
"تنتظر بطش صائدها
194
00:12:10,626 --> 00:12:14,083
وكنت أشبه بالعينة بالنسبة إليه"
"وكان ذلك أغرب ما اعتراني
195
00:12:14,417 --> 00:12:15,918
"عام 1975" -
"حادثة الصحون الطائرة" -
196
00:12:16,000 --> 00:12:18,209
تم تحويل الكتاب إلى فيلم"
"(حادثة الصحون الطائرة)
197
00:12:18,417 --> 00:12:20,834
وهو فيلم تلفزيوني من بطولة"
"(جيمس إيرل جونز)
198
00:12:21,292 --> 00:12:22,375
إنه يقترب
199
00:12:22,501 --> 00:12:25,792
كلا، لا يقترب
إنه بعيد جداً في الأعلى
200
00:12:25,999 --> 00:12:28,209
بيتي) ما الذي ترغمينني)
على تصديقه؟
201
00:12:30,501 --> 00:12:32,626
ما هي معاييرنا لأي اختطاف؟
202
00:12:32,959 --> 00:12:35,459
بحسب الباحثين الذين
يدرسون هذه الحالات
203
00:12:35,584 --> 00:12:39,918
لا بد وأن يكون المختطف
مأخوذاً عنوةً عنه
204
00:12:42,042 --> 00:12:46,334
ثانياً، على الفضائي أن ينقل
المختطف إلى مكان ما
205
00:12:46,459 --> 00:12:49,083
وعادةً ما يكون، بين قوسين
السفينة الفضائية الأم
206
00:12:50,125 --> 00:12:53,751
وأخيراً يُعاد الشخص إلى المكان
الذي اختطف منه
207
00:12:54,167 --> 00:12:57,834
ويشعر بأنه يفقد بعض الوقت
(مثل (بيتي) و(بارني هيل
208
00:12:58,042 --> 00:13:02,167
المشكلة بالنسبة إليّ يأتيك عدة أشخاص
ويدعون تلك الادعاءات بأنه تم خطفهما
209
00:13:02,334 --> 00:13:04,334
وتختار الصحافة التركيز
على تلك الأشياء
210
00:13:04,459 --> 00:13:07,709
وتنشر تلك الأشياء
وتبث الأساطير
211
00:13:07,834 --> 00:13:09,584
عما يجب أن يبدو الرجال
الخضر الصغار
212
00:13:09,709 --> 00:13:11,709
وكيف يبدو الصحن الفضائي
213
00:13:11,876 --> 00:13:13,999
ويقرأ الناس ذلك ويكون لديهم
تجاربهم الشخصية
214
00:13:14,083 --> 00:13:15,125
ويميلون لجمع الأمور مع بعضها
215
00:13:15,250 --> 00:13:18,501
ويصبح الأمر كدورة وحشية
لترسيخ الأسطورة
216
00:13:18,999 --> 00:13:21,876
مع أنه تم تسجيل الآلاف"
"من عمليات الاختطاف الفضائية
217
00:13:22,167 --> 00:13:25,083
تم تجاهل معظمها"
"على اعتبارها زائفة
218
00:13:25,417 --> 00:13:29,999
(ولكن بقيت قضية (بيتي) و(بارني هيل"
"لغزاً شائعاً حتى هذا اليوم
219
00:13:30,667 --> 00:13:34,292
وفقاً للفريق، يوجد شيء مختلف جداً"
"في هذه القضية
220
00:13:35,417 --> 00:13:37,999
تم ترك دليل فيزيائي حقيقي"
"على عملية الاختطاف
221
00:13:38,459 --> 00:13:41,250
كان هنالك بقع فائقة اللمعان -
"(كاثي ماردين)" -
222
00:13:41,375 --> 00:13:42,834
على هيكل السيارة -
"(كاتبة كتاب (كابتشرد" -
223
00:13:42,999 --> 00:13:45,000
"(أصوات (بيتي) و(بارني هيل" -
كان هنالك بقع لامعة كبيرة -
224
00:13:45,209 --> 00:13:46,542
على هيكل السيارة
225
00:13:46,667 --> 00:13:48,918
بحجم قطعة الواحد دولار الفضية
226
00:13:49,209 --> 00:13:52,125
ولحسن الحظ كان لدينا جار فيزيائي
227
00:13:52,375 --> 00:13:59,125
واقترح أن تتفقد (بيتي) البوصلة
حول السيارة لمراقبة ردة فعل الإبرة
228
00:13:59,876 --> 00:14:06,292
خذي البوصلة إلى مكان قريب"
"بقيت إبرة البوصلة تدور حول نفسها
229
00:14:07,167 --> 00:14:13,209
ضعي البوصلة في أي مكان"
"فيما عدا البقع، ستبدأ بالتخبط
230
00:14:13,626 --> 00:14:18,459
تضمنت قصة (بيتي هيلز) نوعاً
من العراك الجسدي أثناء سير الأحداث
231
00:14:18,999 --> 00:14:21,375
ثم تسأل سؤالاً
وهو كيف يبدو الفستان؟
232
00:14:22,042 --> 00:14:25,876
تعرض الفستان لبعض التخريب
فيزيائياً، فالسحاب ممزق
233
00:14:26,042 --> 00:14:28,083
وبعض القماش انتزع من مكانه
234
00:14:28,334 --> 00:14:31,584
ويوجد بعض الملوثات على القماش
حيث كان مملوءاً بالبقع
235
00:14:32,584 --> 00:14:37,584
إن كانت الكائنات الفضائية
قد تركت آثاراً على القماش
236
00:14:37,709 --> 00:14:39,083
هل سيبقى ذلك ظاهراً؟
237
00:14:39,209 --> 00:14:42,501
مر على الحادثة أربعون عاماً
لذا سيكون هنالك كمية محددة
238
00:14:42,626 --> 00:14:45,999
من التلف أو التحلل
في أي من العينات الموجودة
239
00:14:46,083 --> 00:14:48,542
المادة التي نتحدث عنها عبارة
عن دقيق وردي اللون
240
00:14:48,667 --> 00:14:50,709
(على فستان (بيتي
241
00:14:51,042 --> 00:14:53,999
ماذا قد تكون؟ هل هي مفروزة
من قبل الكائن الفضائي؟
242
00:14:54,125 --> 00:14:57,125
هل كانت على السفينة
ووضعت على السيدة؟
243
00:14:57,250 --> 00:15:01,000
قد تكون بروتينات أو إنزيمات -
وكيف لك أن تعلم -
244
00:15:01,125 --> 00:15:02,667
إن كانت من مصدر فضائي؟
245
00:15:02,792 --> 00:15:04,250
نبحث ببساطة عن أي شذوذ فيها
246
00:15:05,542 --> 00:15:10,083
(وافقت ابنة أخ (بيتي هيلز"
"على تقديم عينتين من الفستان للاختبار
247
00:15:10,334 --> 00:15:12,959
عينة نقية للمقارنة بها"
"وعينة ملوثة بالمادة المراد دراستها
248
00:15:13,751 --> 00:15:16,667
(أحضر البروفيسور (تيد أكوورث"
"(العينات إلى (فيليس بودينجر
249
00:15:16,918 --> 00:15:21,584
وهي محللة كيميائية رفيعة المستوى"
"(بخبرة عقود في (بريتيش بيتروليوم
250
00:15:22,083 --> 00:15:26,334
تحلل الفستان بحثاً عن أي أثر"
"للدقيق الوردي الغامض
251
00:15:26,626 --> 00:15:28,709
"أو أي شيء غريب في القماش"
252
00:15:29,959 --> 00:15:33,209
ماذا لدينا هنا؟ -
قصاصة من الكم الأيسر -
253
00:15:33,334 --> 00:15:34,584
(من فستان (بيتي
254
00:15:34,709 --> 00:15:37,751
وهذه قطعة المقارنة التي تحافظ
على اللون الأصلي للفستان
255
00:15:37,876 --> 00:15:41,292
تقول الفرضية أن للبقعة علاقة
بحادثة الاختطاف
256
00:15:41,626 --> 00:15:44,459
أجل، يوجد بقع على القماش
257
00:15:44,626 --> 00:15:47,999
ويوجد نسبة قليلة جداً
من هذه المادة على عينة المقارنة
258
00:15:48,209 --> 00:15:52,209
ويدلني هذا على أنه مهما كانت
تلك المادة فهي من مصدر خارجي
259
00:15:52,375 --> 00:15:54,501
والذي لم يأت من (بيتي) بكل تأكيد
260
00:15:54,626 --> 00:15:56,999
من المحتم أنه لدينا
نوع من المواد المتبقية أو...؟
261
00:15:57,209 --> 00:15:58,501
قد يكون ذلك صحيحاً
262
00:15:58,918 --> 00:16:03,000
أولاً نظرت إليها تحت عدسة المجهر
لتراها من منظور أقرب
263
00:16:03,501 --> 00:16:09,667
سترى أنه مقارنةً مع عينة المقارنة
أن مكان البقع نسيجه أقل ترتيباً
264
00:16:09,792 --> 00:16:12,667
ويوجد فراغات أكبر
بين الصفوف المتشابكة
265
00:16:12,792 --> 00:16:15,209
أجل -
أجل، أرى الفراغات الأكبر -
266
00:16:15,334 --> 00:16:16,375
بين الصفوف المتشابكة
267
00:16:16,501 --> 00:16:18,334
على العينة الملوثة -
أجل، إن نظرت عن قرب -
268
00:16:18,459 --> 00:16:19,918
سترى أنه تم بعثرتها
269
00:16:20,542 --> 00:16:22,125
في التحليل عن طريق المجهر -
"عينة المقارنة" -
270
00:16:22,334 --> 00:16:24,999
اكتشفت (فيليس) مناطق تحوي"
"التواءات غير طبيعية
271
00:16:25,083 --> 00:16:27,459
"(وبعثرة في قماش فستان (بيتي"
272
00:16:27,709 --> 00:16:32,083
من الواضح أن القماش مشوش
ميكانيكياً مقارنةً مع القماش الأصلي
273
00:16:32,334 --> 00:16:37,083
كل ما أراه متوافق مع التفسير
الذي ينص على أن عراكاً
274
00:16:37,209 --> 00:16:40,125
حدث بين مرتدية الفستان مع شخص آخر
275
00:16:40,918 --> 00:16:45,792
(هل قد يكون دليلاً على ادعاء (بيتي هيلز"
"أنها قاومت الخاطفين المزعومين
276
00:16:45,918 --> 00:16:47,375
"خلال محاولتها للهروب؟"
277
00:16:47,626 --> 00:16:51,792
لم لا ننتقل إلى التحليل الطيفي
يبدو ذلك مثيراً أيضاً
278
00:16:53,792 --> 00:16:56,167
الأشعة تحت الحمراء
تقنية في غاية القوة
279
00:16:56,292 --> 00:16:58,834
تستخدم لتحديد البنية الجزيئية
280
00:16:58,959 --> 00:17:02,501
كل جزيء معين له طيف فريد
تحت الأشعة تحت الحمراء
281
00:17:02,792 --> 00:17:07,584
في التحليل الطيفي يُصوب خط من الأشعة"
"تحت الحمراء على كل جزيء
282
00:17:07,876 --> 00:17:11,626
وينتج طول موجة فريد"
"والذي يعمل عمل بصمة كيميائية محددة
283
00:17:12,501 --> 00:17:15,792
للحصول على تحديد دقيق"
"لكل من محتويات الفستان
284
00:17:16,209 --> 00:17:19,417
تستخرج (فيليس) بعض الرواسب"
"من العينة
285
00:17:22,626 --> 00:17:26,209
وهذه هي النتائج
وعملها هو تحسين الحزم
286
00:17:26,375 --> 00:17:31,250
يبدو وكأنه يوجد على الأقل
نوعين من الملوثات في القماش
287
00:17:31,501 --> 00:17:36,083
أحدها مادة ذات أساس بروتيني
والأخرى هي مادة تتكون من الدسم
288
00:17:36,209 --> 00:17:38,375
كلاهما شائعان وموجودان
في كل مكان
289
00:17:38,501 --> 00:17:43,125
لذا وجدنا أن الفستان ملوث
وتلك الملوثات شائعة بكثرة
290
00:17:44,751 --> 00:17:47,999
حصلنا على معرفة أفضل
لحقيقة الملوثات الموجودة في القماش
291
00:17:48,209 --> 00:17:53,999
لا أستطيع الحكم إن كانت بشرية
أم لا ولكنها ربما من أساس بيولوجي
292
00:17:55,459 --> 00:18:01,250
الدليل الفيزيائي متوافق مع القصة
ولكنه لا يدل على أنه من شيء
293
00:18:01,375 --> 00:18:05,792
أو من أحد بشري أو فضائي
أو أي شيء، وهو غير حاسم
294
00:18:07,292 --> 00:18:10,542
ولكن هنالك منعطف في قضية"
"(بيتي) و(بارني هيل)
295
00:18:10,876 --> 00:18:13,626
"وحتى هذا اليوم لا يزال من دون تفسير"
296
00:18:13,834 --> 00:18:16,083
ماذا عن الخريطة النجمية
التي رسمتها (بيتي هيلز)؟
297
00:18:16,250 --> 00:18:18,417
رسمت خريطة نجمية
تحت التأثير المغنطيسي
298
00:18:18,542 --> 00:18:22,209
تدل على موطن الفضائيين كما أخبروها
عندما كانت في السفينة الفضائية
299
00:18:22,334 --> 00:18:24,999
في الحقيقة لقد أراها مخططاً فضائياً
يشرح مكان موطنهم الأصلي
300
00:18:25,250 --> 00:18:29,000
(واستطاعت (مارجري فيش
بعد 8 سنوات أن تثبت
301
00:18:29,292 --> 00:18:33,667
أنه كان يوجد نجوم في نظام
زيتا ريتيكولي) ثنائي النجم)
302
00:18:33,959 --> 00:18:35,209
والذي قالت (بيتي) أنه موجود
303
00:18:35,334 --> 00:18:39,417
زيتا ريتيكولي) هو نظام شمسي)"
"يتمحور حول نجمين أساسيين
304
00:18:39,542 --> 00:18:42,334
يبعد تقريباً 39 سنةً ضوئيةً"
"عن الأرض
305
00:18:42,876 --> 00:18:46,584
لم يقدم علماء الفلك خريطةً"
"لهذا النظام حتى عام 1972
306
00:18:47,626 --> 00:18:52,501
(بينما الخريطة التي رسمتها (بيتي"
"تتشابه مع العنقود النجمي ذاك
307
00:18:52,918 --> 00:18:55,459
ولكن مخطط (بيتي) احتوى"
"على ثلاثة نجوم، وهذا عدد أكبر
308
00:18:56,334 --> 00:18:57,667
لم تطابق الخريطة الشكل الحقيقي
309
00:18:57,918 --> 00:19:02,459
ولكن عام 1972 عندما كان لدينا
تكنولوجيا لذلك الجزء من الفضاء
310
00:19:02,584 --> 00:19:06,751
ماذا وجدنا؟ النجوم الثلاثة
(التي تحدثت عنها (بيتي
311
00:19:06,918 --> 00:19:08,999
وكان مخططها مطابقاً للحقيقة -
حقاً؟ -
312
00:19:09,125 --> 00:19:15,999
كيف كان لـ(بيتي هيل) أن تحدد
مكان النظام النجمي وتموضع النجوم؟
313
00:19:16,083 --> 00:19:21,417
حددته بدقة، ورسمته، وخططته
قبل أن يكون لدينا التكنولوجيا اللازمة
314
00:19:23,292 --> 00:19:25,375
(منذ أن ادعت (بيتي هيل"
"أنه تم اختطافها
315
00:19:25,501 --> 00:19:28,250
واستخدامها في التجارب"
"المخبرية للمجتاحين
316
00:19:28,542 --> 00:19:31,626
"ادعى الآلاف تعرضهم لنفس المحنة"
317
00:19:32,250 --> 00:19:36,584
ولكن تم اكتشاف تفصيل جديد"
"في ظاهرة الخطف في السنوات الأخيرة
318
00:19:37,042 --> 00:19:42,751
بدأ المختطفون حول العالم باكتشاف"
"أجهزة فضائية مزروعة في أجسادهم
319
00:19:43,292 --> 00:19:48,792
قد يكون هذا فيديو حقيقي لجهاز"
"فضائي مزروع في جسد بشري
320
00:19:49,167 --> 00:19:51,667
يتحرك من تلقاء نفسه -
هذا مخيف -
321
00:19:57,584 --> 00:20:03,292
لطالما ارتبطت العمليات الطبية"
"المقلقة والغازية بالاختطاف الفضائي
322
00:20:04,417 --> 00:20:09,167
ولكن في السنوات الأخيرة"
"أتى العشرات من المختطفين بشيء آخر
323
00:20:09,542 --> 00:20:11,626
"فقد أخبروا باحثي الصحون الطائرة"
324
00:20:11,918 --> 00:20:17,375
أن ذكرياتهم عن الاختطاف تُبعت"
"باكتشاف أجسام غريبة مزروعة في أجسادهم
325
00:20:21,125 --> 00:20:24,417
(يتقابل الفريق مع (تيم كولين"
"(من (يوما، كولورادو
326
00:20:25,334 --> 00:20:30,042
لطالما كانت (كولورادو) مكاناً مغرياً"
"للنشاطات الفضائية بحسب الباحثين
327
00:20:30,999 --> 00:20:33,459
في السابع والعشرين من أغسطس"
"عام 1995
328
00:20:33,834 --> 00:20:38,209
ادعى 21 شاهداً من 13 موقعاً"
"(مختلفاً حول وسط (كولورادو
329
00:20:38,334 --> 00:20:42,501
رؤية جسم على شكل سيجار ضخم"
"ينفذ مناورات مذهلة
330
00:20:42,918 --> 00:20:46,167
واستمرت هذه المشاهدات"
"للثمانية وأربعين ساعة المقبلة
331
00:20:46,542 --> 00:20:50,375
مما جعلها إحدى أهم المشاهدات"
"الكبيرة في التاريخ الأمريكي الحديث
332
00:20:50,667 --> 00:20:53,501
والتقط شاهد منهم تصويراً"
"لهذا الجسم
333
00:20:57,542 --> 00:21:00,250
لدى (تيم) الكثير من المشاهدات"
"القريبة للصحون الفضائية
334
00:21:00,459 --> 00:21:04,375
ولاحقاً تم اكتشاف جسم غريب"
"مزروع في جسده
335
00:21:06,083 --> 00:21:10,125
بدأ الأمر عام 1978
عندما كنت أقود سيارتي إلى المنزل
336
00:21:10,417 --> 00:21:13,626
آتياً إلى البيت من (دينفر) مع زوجتي
على الطريق 59
337
00:21:13,792 --> 00:21:16,083
ونزل صحن فضائي أمامنا
على الطريق
338
00:21:16,209 --> 00:21:18,292
وكان طوله حوالي مئة قدم
وعرضه عشرون قدماً
339
00:21:18,417 --> 00:21:19,751
وارتفاعه حوالي عشرة أقدام
340
00:21:20,626 --> 00:21:25,709
رأى (تيم) الجسم على الطريق السريع 59"
"(على بعد 12 ميلاً عن (يوما
341
00:21:26,542 --> 00:21:28,626
تحركت السفينة إلى هذا المرعى
342
00:21:28,751 --> 00:21:31,584
وأعتقد أنها هبطت
في تلك المنطقة تقريباً
343
00:21:32,584 --> 00:21:36,042
وظهر ضوءان فجأة
واحد فوق الآخر
344
00:21:36,959 --> 00:21:38,167
وكان الضوءان لامعان بشدة
345
00:21:38,292 --> 00:21:40,584
ويبدو أننا بقينا هناك
لأربع أو خمس دقائق
346
00:21:41,501 --> 00:21:45,417
ثم عدت إلى زوجتي وقلت لها
"أعتقد أننا يجب أن نعود للبلدة"
347
00:21:46,959 --> 00:21:49,501
ثم بعد أربعة أعوام
اكتشفت هذه القطعة الحديدية في يدي
348
00:21:51,083 --> 00:21:53,667
لا يوجد أي جرح"
"يدل على نقطة الدخول
349
00:21:54,042 --> 00:21:57,542
وكان لدى (كولين) صوراً بالرنين"
"المغناطيسي قبل رؤية الصحن الفضائي
350
00:21:57,959 --> 00:22:01,042
والتي تثبت أنه لم يكن هنالك"
"قطعاً حديديةً حينها
351
00:22:01,751 --> 00:22:06,459
إذاً ها هو ذلك الجسم
فوق معصمك بإنشين تقريباً
352
00:22:06,709 --> 00:22:11,125
(يستشير الفريق الطبيب (روجر لير"
"(وهو جراح من (كاليفورنيا
353
00:22:11,709 --> 00:22:18,542
سهل الطبيب (لير) عمليات إزالة"
"من أفراد ادعوا أنه لديهم أجسام فضائية
354
00:22:19,125 --> 00:22:21,834
لم يتم اختبار غالبية تلك الأجسام"
"التي يزعم أنها مزروعة فيهم
355
00:22:22,083 --> 00:22:25,667
والتي تم فحصها اكتُشف أنها"
"إما من مصدر أرضي
356
00:22:25,876 --> 00:22:27,834
"أو لم يكن الاختبار حاسماً"
357
00:22:28,292 --> 00:22:31,083
هل هناك أي احتمال أن تكون
إفرازاً بيولوجياً من أي نوع؟
358
00:22:31,209 --> 00:22:33,167
...أو رواسب -
بالتأكيد لا -
359
00:22:33,292 --> 00:22:36,834
لأن المعادن الموجودة في هذا الجسم
لم تفرز من قبل الجسد
360
00:22:36,959 --> 00:22:38,250
جميعها دخيلة على الجسد
361
00:22:38,375 --> 00:22:42,626
وقد تقول أنه إن دخل جسم
بذلك الحجم إلى الجسد من الخارج
362
00:22:42,751 --> 00:22:44,999
لا بد وأن يوجد جرح عند نقطة دخول
363
00:22:45,167 --> 00:22:51,209
سيكون هنالك بوابة للدخول
ونظرنا إلى يده ولم يوجد ندوب أبداً
364
00:22:51,459 --> 00:22:52,459
حسناً
365
00:22:52,584 --> 00:22:56,042
ما أفكر فيه، هو أنني أستشير
طبيباً مختصاً
366
00:22:56,167 --> 00:23:01,250
يقول لي أنه هذا الجسم غريب
تماماً بعد ثلاثة فحوص مخبرية
367
00:23:01,375 --> 00:23:04,876
وقال كل مختبر من الثلاثة
أن هذا الجسم غير مألوف مطلقاً
368
00:23:05,083 --> 00:23:10,417
ما أفكر به هو أن يكون مجرد
قطعة معدنية دخلت جسد (تيم) بطريقة ما
369
00:23:11,459 --> 00:23:16,417
وأكثر من ذلك، لم يصدر الجسم أية"
"(استجابة للأشعة التحريضية في جسد (تيم
370
00:23:16,792 --> 00:23:18,459
"في الحقيقة، وبعد الاستئصال"
371
00:23:18,709 --> 00:23:23,375
ظهر أن جسد تيم أحاط الجسم"
"بحزمة كبيرة من الأعصاب
372
00:23:23,667 --> 00:23:27,999
وهو رد فعل غريب للغاية"
"على دخول مواد غريبة إلى الجسد
373
00:23:28,250 --> 00:23:30,501
إذاً تقول إنه كان يوجد نسيج
حول هذا الجسم
374
00:23:30,792 --> 00:23:32,209
هل يمكننا رؤية التسجيل؟
375
00:23:32,584 --> 00:23:33,999
بالتأكيد
376
00:23:34,375 --> 00:23:38,501
وأظهر الجسم أيضاً سلوكاً غريباً"
"أثناء عملية الاستئصال
377
00:23:39,167 --> 00:23:41,626
"تم تسجيل العملية كاملةً"
378
00:23:41,999 --> 00:23:43,417
هل هذا تسجيل عمليتك؟
379
00:23:43,542 --> 00:23:45,292
انظر إلى حجمه، هل ترى؟
380
00:23:45,709 --> 00:23:46,876
أجل، ها هو -
ها هو -
381
00:23:46,999 --> 00:23:48,667
يتحرك الجسم بعيداً -
إنه يتحرك -
382
00:23:48,792 --> 00:23:50,542
إذاً هنالك دليل -
هل رأيت ذلك؟ -
383
00:23:50,834 --> 00:23:52,459
يتحرك الجسم من تلقاء نفسه
384
00:23:52,918 --> 00:23:55,876
تدفعه الأداة -
لم أنظر إليه عن قرب -
385
00:23:56,083 --> 00:23:58,876
(إنه يتحرك داخل ذراع (تيم
386
00:23:59,083 --> 00:24:00,459
لن أكون مقتنعاً بالكامل -
"(بات أوسكيرت)" -
387
00:24:00,584 --> 00:24:02,542
إلا إن رأينا ذلك الشيء عن قرب -
"باحث في قضية الصحون الطائرة" -
388
00:24:02,667 --> 00:24:05,959
وأن يوجد شيء غريب كثيراً هناك
والذي قد يثير دهشتي
389
00:24:06,042 --> 00:24:09,083
ويجعلني أقول
"إنه جسم فضائي"
390
00:24:10,000 --> 00:24:11,334
لا أعلم ما هو
لذا سنرى
391
00:24:11,459 --> 00:24:14,375
يمكنك رؤية أنه يتحرك على الشاشة
392
00:24:15,083 --> 00:24:16,542
لا ألمسه
393
00:24:18,709 --> 00:24:23,250
أوقفت التسجيل لكي نرى
الأداة لم تلمسه، إنها بعيدة
394
00:24:23,542 --> 00:24:25,375
فلنعرضه مرةً أخرى -
حسناً -
395
00:24:25,501 --> 00:24:27,125
هل رأيت أنه قفز مجدداً؟
396
00:24:28,459 --> 00:24:30,999
لقد قفز ثانيةً، إنه يقفز
397
00:24:31,417 --> 00:24:32,709
انظر كيف يبتعد عنها
398
00:24:32,999 --> 00:24:36,000
هل تلتف الآن، هذا مثير -
!انظر إلى ذلك -
399
00:24:37,042 --> 00:24:38,959
هذا غريب للغاية
400
00:24:39,501 --> 00:24:41,667
إنه يتحرك من تلقاء نفسه
ما الذي يجعله يتحرك؟
401
00:24:41,792 --> 00:24:44,334
لم يتم لمسه بوساطة المرقئ
402
00:24:44,667 --> 00:24:47,167
وليس ملامساً لشيء آخر
ولا يوجد سوائل في الذراع
403
00:24:47,292 --> 00:24:49,042
لا ترى أية سوائل في الذراع
404
00:24:49,250 --> 00:24:53,584
إنه ببساطة يتحرك خلال أنسجة
الذراع بفعل قوته الخاصة
405
00:24:54,042 --> 00:24:57,834
لا أعلم ما أظن
إن لم يكن هنالك سائل
406
00:24:58,125 --> 00:25:00,167
هذا يعني أن الجسم يتحرك
من تلقاء نفسه
407
00:25:00,334 --> 00:25:02,250
لا أعلم بم أفكر
إنه أمر مخيف
408
00:25:04,542 --> 00:25:07,542
بعد اكتشاف الفريق أن دليل"
"تيم كولين) ملفت للنظر)
409
00:25:07,876 --> 00:25:10,125
هنالك المزيد حتى من القضايا"
"الحديثة والمثيرة والمحيرة
410
00:25:10,250 --> 00:25:13,999
عن أجسام مزروعة متروكة"
"بعد ما قد يكون اختطافاً فضائياً
411
00:25:16,459 --> 00:25:18,667
الحادي عشر من ديسمبر"
"عام 2007
412
00:25:19,250 --> 00:25:21,250
يتواصل رجل في التاسعة والأربعين"
"(من عمره من (بنسلفينيا
413
00:25:21,417 --> 00:25:25,334
"ويدعى (جيف هارفي) مع الفريق" -
أتعلم ماذا؟ فلنعد إلى المكتب -
414
00:25:25,626 --> 00:25:31,250
عام 2001، مرض الرجل بشدة"
"وتم تشخيصه لاحقاً بالتسمم بمعدن ثقيل
415
00:25:32,000 --> 00:25:34,292
"ولم يتم تحديد سبب التسمم"
416
00:25:35,584 --> 00:25:40,000
وفي نفس الوقت، اكتشف شيئاً غريباً"
"مزروعاً في الجزء العلوي من فخذه
417
00:25:40,667 --> 00:25:44,501
متى كانت أول مرة أدركت فيها
أنه يوجد جسم غريب بداخلك؟
418
00:25:44,876 --> 00:25:47,792
ما حدث هو أنني بدأت بخسارة
الكثير من الوزن
419
00:25:48,250 --> 00:25:52,501
كان وزني 220 باونداً
ووزني 140 باونداً الآن
420
00:25:52,792 --> 00:25:55,999
لذا كنت أخسر الكثير من الوزن
وأصبت باضطراب شديد
421
00:25:56,751 --> 00:26:00,999
إن كان هذا مرتبطاً بالموضوع
أريد إخراجها، وهذا أولاً
422
00:26:01,292 --> 00:26:05,292
وثانياً، أريد أن يتم تحليل
ذلك الشيء بشكل مفصل لرؤية الإجابة
423
00:26:05,459 --> 00:26:07,876
ما الذي يجعلك تظن
أن هذا الشيء مرتبط بالصحون الطائرة؟
424
00:26:07,999 --> 00:26:10,334
إنه إحدى الاحتمالات التي أتحرى عنها
425
00:26:11,709 --> 00:26:14,999
عندما كان (جيف) بعمر الثمانية سنوات"
"عام 1967
426
00:26:15,292 --> 00:26:18,292
كان هو ووالده شهوداً على مشاهدة"
"صحن طائر
427
00:26:18,584 --> 00:26:21,626
(عندما كانا يعيشان في (هونسديل"
"(في (بنسلفينيا) بالقرب من (سكرانتن
428
00:26:22,542 --> 00:26:26,083
كنا أنا وأبي واقفين على ضفاف
نهر (لاكاواكسين) نصطاد الأسماك
429
00:26:26,292 --> 00:26:32,626
أتى إلينا وكان يصدر الدخان
من الخلف
430
00:26:33,375 --> 00:26:37,167
كان دائري الشكل
ويوجد ما يشبه الكرة في الأسفل
431
00:26:37,292 --> 00:26:38,501
هل كان لديك أية ذكريات
432
00:26:38,626 --> 00:26:43,459
أنك شعرت بإدخال
تلك العقدة في قدمك؟
433
00:26:43,626 --> 00:26:45,167
ذلك أغرب ما في الأمر
434
00:26:45,501 --> 00:26:48,000
قالت إدارة المحاربين القدامى
أنها أشبه بالشظية
435
00:26:48,501 --> 00:26:49,751
لم أكن في أي حرب في حياتي
436
00:26:50,042 --> 00:26:53,626
لذا لا أعرف أي سبب
لوجود ذلك الجسم
437
00:26:53,834 --> 00:26:56,501
ولكن لديك تجارب سابقة
مع رؤية الصحون الطائرة
438
00:26:56,667 --> 00:26:57,999
قد يكون ذلك هو الرابط
439
00:27:02,292 --> 00:27:05,999
عندما استأصل الفريق الجسم"
"المزعوم زراعته جراحياً وحلله
440
00:27:06,459 --> 00:27:07,501
"أثار أمر دهشتهم"
441
00:27:07,626 --> 00:27:10,083
كشفنا عن وجود ترددات راديوية
442
00:27:16,459 --> 00:27:19,584
أخذ الفريق (جيف) إلى غرفة"
"(معاينة الطبيب (ليرز
443
00:27:19,709 --> 00:27:21,584
"(في (ثاوزند أوكس، كاليفورنيا"
444
00:27:22,167 --> 00:27:25,250
لفحص ما قبل العملية"
"للجسم الذي يُدعى أنه فضائي
445
00:27:26,792 --> 00:27:29,999
سنبحث عن أي نشاط راديوي
أو حقول كهرومغناطيسية
446
00:27:30,083 --> 00:27:32,417
أو أي شيء له تلك الطبيعة
لذا دعونا نبدأ في الحال
447
00:27:32,542 --> 00:27:33,751
جيد جداً
448
00:27:33,999 --> 00:27:38,334
لاحظ (جيف هارفي) وجود"
"جسم مغناطيسي في قدمه منذ أربعة سنوات
449
00:27:38,834 --> 00:27:42,083
عندما رأيته لأول مرة
رغبت بشدة أن أعلم ماهيته
450
00:27:42,209 --> 00:27:44,334
لذا تحدثت مع الأطباء الموجودين
في إدارة المحاربين القدامى
451
00:27:44,626 --> 00:27:47,459
قالو إنها كتلة شحمية وليس عليّ
أن أقلق بشأنها
452
00:27:47,709 --> 00:27:51,250
ولسبب ما تساءلت يوماً
إن كانت معدنية
453
00:27:51,626 --> 00:27:54,250
لذا وضعت مغناطيساً عليها
وانجذبت إليه واقتربت من الجلد
454
00:27:54,375 --> 00:27:57,292
وقلت في نفسي
"لا يوجد كتلة شحمية مغناطيسية"
455
00:27:57,751 --> 00:27:59,167
(ادخل إلى هنا يا (جيف
456
00:27:59,626 --> 00:28:02,125
"فقط بعد إزالة الجسم بالجراحة"
457
00:28:02,626 --> 00:28:06,999
يستطيع الفريق تحديد طبيعة الجسم"
"ومصدره علمياً
458
00:28:07,334 --> 00:28:11,209
ذلك هو العظم الرئيسي
وها هو الجسم الغريب
459
00:28:12,667 --> 00:28:15,292
يبدو الجسم الغريب وكأنه"
"حبيبة مضغوطة صغيرة الحجم
460
00:28:15,709 --> 00:28:17,292
"أكبر قليلاً من الرصاصة الكروية"
461
00:28:17,626 --> 00:28:21,667
مزروعة تحت جلد (جيف) بثلاثة"
"لأربعة ميلليمترات في أعلى الفخذ
462
00:28:22,125 --> 00:28:27,626
بالنسبة إلى الحجم، يبدو هذا الشيء
مشابهاً كثيراً لما رأيناه سابقاً
463
00:28:27,918 --> 00:28:31,709
يقول (جيف) إنه ليس لديه فكرة"
"عن كيفية دخول الجسم إلى قدمه
464
00:28:32,375 --> 00:28:36,999
حيث لا يذكر حصول أي حادث"
"يسمح بطريقة ما لدخول معادن إلى جسده
465
00:28:37,501 --> 00:28:39,876
لا يوجد أي ندوب في المنطقة"
"القريبة من وجود الجسم
466
00:28:40,334 --> 00:28:43,626
هل كانت الأجسام الأخرى التي أزلتها
قريبةً من الجلد بنفس المقدار؟
467
00:28:44,042 --> 00:28:46,667
لا، عادةً ما يكونون أقرب إلى العظم
468
00:28:46,999 --> 00:28:51,417
لربما كانت أعمق في البداية
وتحركت لاحقاً نحو سطح الجلد
469
00:28:54,792 --> 00:28:59,125
قبل بدء جراحة الاستئصال لإزالة
الجسم، علينا تحديد ماهيته
470
00:28:59,667 --> 00:29:03,292
يجب أن نجري عدة مجموعات من الفحوصات
للمغنطة والترددات الراديوية
471
00:29:03,542 --> 00:29:05,626
إنه مغناطيس بقوة 250 باوند
472
00:29:05,751 --> 00:29:09,834
وهذا يعني أنه لدينا القليل
من القوة المغناطيسية هنا
473
00:29:10,042 --> 00:29:14,501
إن كان هذا الجسم سيتفاعل
...مع الحقل المغناطيسي
474
00:29:14,834 --> 00:29:16,876
سيقترب أكثر من الجلد
475
00:29:17,167 --> 00:29:18,918
هل هو في هذه البقعة يا (جيف)؟
476
00:29:21,167 --> 00:29:22,918
هناك تماماً -
هنا، حسناً -
477
00:29:23,501 --> 00:29:28,083
أجل، إنه يبرز قليلاً
هل ترى الجلد؟
478
00:29:28,334 --> 00:29:32,792
أجل، أستطيع رؤيته
إنه يُبرز منطقةً دائريةً صغيرة
479
00:29:33,125 --> 00:29:35,125
ما هو مقدار بروزه؟
480
00:29:35,250 --> 00:29:38,334
حوالي ثمن من الإنش -
ثمن إنش -
481
00:29:38,459 --> 00:29:41,834
سنجري الآن اختباراً
للنشاط الشعاعي
482
00:29:41,959 --> 00:29:46,584
والحقل الكهرومغناطيسي
والترددات الراديوية
483
00:29:47,000 --> 00:29:49,167
قبل أن نزيل الجسم نهائياً -
"جيف توملينسون) عالم متدرب)" -
484
00:29:49,417 --> 00:29:51,999
نريد أن نعلم إن كان
يحصل أي شيء يمكن معرفته
485
00:29:52,125 --> 00:29:55,459
نعلم الآن أنه مغناطيسي
ربما يظهر نشاطاً إشعاعياً
486
00:29:55,584 --> 00:29:57,042
ربما يبث إشارات راديوية
487
00:29:57,375 --> 00:30:01,375
علينا معرفة إن كانت مجرد
قطعة معدنية أم أن لديها وظائف أهم
488
00:30:01,584 --> 00:30:03,918
(تسمى هذه الأداة (مقياس غاوس
(يا (جيف
489
00:30:04,125 --> 00:30:08,501
وهي لالتقاط الحقول الكهرومغناطيسية
فلنر ما سيحدث
490
00:30:11,626 --> 00:30:15,083
تعني تلك الجلبة وجود
حقل كهرومغناطيسي قوي جداً
491
00:30:15,876 --> 00:30:21,125
أشار الجهاز لوجود قوة بمقدار
10 ميللي غاوس، أي أن الحقل قوي جداً
492
00:30:22,042 --> 00:30:26,501
من الغريب جداً أن تصدر قطعة صغيرة"
"من المعدن تلك الإشارة الكبيرة
493
00:30:26,834 --> 00:30:29,250
"إلا إن كانت متصلةً بمصدر طاقة"
494
00:30:30,083 --> 00:30:34,751
لم أكن أشعر بفضول كبير إلا إلى الآن
عندما اكتشفتم وجود خرج
495
00:30:35,209 --> 00:30:39,584
والآن، الأداة التالية التي سنستخدمها
هي كاشف الترددات الراديوية
496
00:30:39,834 --> 00:30:43,626
لدينا مجالان هنا يمكننا التبديل بينهما
497
00:30:43,999 --> 00:30:47,459
الأول هو مجال الغيغا هرتز
والثاني هو مجال الميغا هرتز
498
00:30:47,667 --> 00:30:51,751
يبدل الطبيب (لير) داخل مجال"
"واسع من الترددات الراديوية المحتملة
499
00:30:51,918 --> 00:30:56,876
من أسفل مجال الميغا هرتز"
"ويكمل إلى أعلى مجال الغيغا هرتز
500
00:30:58,250 --> 00:31:02,751
الميغا هرتز هي أطوال الموجات"
"المستخدمة في البث الإذاعي والراديوي
501
00:31:03,250 --> 00:31:05,042
"بينما تكون الغيغا هرتز أعلى بكثير"
502
00:31:05,334 --> 00:31:09,125
وتستخدم في أجهزة المايكروويف"
"وأجهزة الموبايل والعديد من الاستخدامات
503
00:31:09,292 --> 00:31:13,417
إنها تبث تردداً
راديوياً تبدو حوالي
504
00:31:13,542 --> 00:31:18,959
25254،591 غيغا هرتز
505
00:31:20,209 --> 00:31:22,501
والآن مجال الميغا هرتز
506
00:31:23,083 --> 00:31:28,167
وهو 893،35 ميغا هرتز
507
00:31:28,542 --> 00:31:30,959
قراءة الميغا هرتز ضمن مجال
حزمة التردد العالي جداً
508
00:31:31,209 --> 00:31:33,876
وتستخدم حزمة التردد العالي جداً
في الأقمار الصناعية
509
00:31:34,000 --> 00:31:35,292
والتواصل مع الفضائيين
510
00:31:35,542 --> 00:31:37,834
وتستخدمها الحكومة لتلك الأهداف
511
00:31:38,083 --> 00:31:44,125
حسناً، أظن أننا تعلمنا شيئاً اليوم
وسننتظر للغد لنهتم بالأمر
512
00:31:47,667 --> 00:31:51,083
كان الدليل الذي اختبرناه
مثيراً للاهتمام حقيقةً
513
00:31:51,209 --> 00:31:57,292
قسنا وجود 10 ميللي غاوس
وتردد راديوي 35 ميغا هرتز
514
00:31:57,626 --> 00:31:58,999
و59 غيغا هرتز
515
00:31:59,167 --> 00:32:04,083
35 ميغا هرتز هو تردد عال جداً
مستخدم في المذياع والتلفاز
516
00:32:04,292 --> 00:32:06,334
وقد يوجد في الجوار الكثير
من الترددات في الخلفية
517
00:32:06,459 --> 00:32:09,292
والتي من الممكن أن الجهاز
التقطها، ولكن التردد الآخر
518
00:32:09,417 --> 00:32:11,167
59 غيغا هرتز؟ -
59 غيغا هرتز -
519
00:32:11,292 --> 00:32:16,501
هذا تردد عال للغاية، وهذه الترددات
التي يستخدمها علماء الفضاء
520
00:32:16,751 --> 00:32:20,250
لالتقاط الترددات الراديوية القادمة
من الفضاء الخارجي
521
00:32:20,417 --> 00:32:24,792
لم قد يولد جسم موجود تحت الجلد
ذلك الكم الهائل من التردد؟
522
00:32:25,042 --> 00:32:27,334
قد يكون أحد الاحتمالات
أن ذلك الجسم يرسل إشارات فعلاً
523
00:32:27,667 --> 00:32:29,709
بترددات عالية
لكي تسافر لمسافات بعيدة
524
00:32:30,125 --> 00:32:33,999
أما الاحتمال الثاني أن تكون
الإشارات من جهاز تعقب
525
00:32:34,375 --> 00:32:38,876
ليست تلك القياسات قويةً
من حيث المغنطة
526
00:32:39,209 --> 00:32:43,792
قد تكون من البيئة المحيطة فحسب
والمجال المحيط بالمكان
527
00:32:44,834 --> 00:32:46,792
وستبقى غير حاسمة على الإطلاق
528
00:32:46,918 --> 00:32:49,999
إلى أن نستخرج الجهاز
ونجري بعض الاختبارات
529
00:32:52,417 --> 00:32:53,876
جيف) الآن في قسم الجراحة)
530
00:32:53,999 --> 00:32:56,834
النظام جاهز وقسم الجراحة
جاهز للبدء بالعملية
531
00:32:56,959 --> 00:32:59,125
وأتطلع لرؤية الجسم
الذي سنستخرجه
532
00:32:59,834 --> 00:33:03,751
قبل العملية"
"(يسحب الفريق الطبي دماً من (جيف
533
00:33:04,000 --> 00:33:07,792
لكي يوضع الجسم ضمن نفس السائل"
"الذي كان مغموراً فيه
534
00:33:08,626 --> 00:33:11,042
حسناً، أنت جاهز الآن -
حسناً، شكراً لك -
535
00:33:14,167 --> 00:33:18,626
أولاً سأضطر للتأكد قليلاً
لأنه عليّ إيجاد ذلك الشيء
536
00:33:18,751 --> 00:33:20,292
"(الطبيب (جون ماتريشيانو"
537
00:33:20,417 --> 00:33:23,501
جراح عام يمارس مهنته"
"(في (ثاوزاندز أوكس، كاليفورنيا
538
00:33:23,709 --> 00:33:25,334
"هو من سيجري العملية"
539
00:33:25,751 --> 00:33:28,334
ها نحن ذا -
ها نحن ذا، أخيراً -
540
00:33:28,792 --> 00:33:30,501
سأستخدم التخدير الموضعي
541
00:33:30,876 --> 00:33:33,250
في هذا المكان حيث وضعنا
الإشارة سابقاً
542
00:33:35,042 --> 00:33:36,918
سأفتح شقاً صغيراً في الجلد
543
00:33:42,334 --> 00:33:45,000
لا يمكنني الشعور بها
لذا سأعتمد قليلاً على أشعة إكس
544
00:33:45,334 --> 00:33:46,792
سنبتعد قليلاً
545
00:33:47,209 --> 00:33:49,292
أعتقد أننا بدأنا نرى شيئاً هنا
546
00:33:49,626 --> 00:33:50,876
حسناً
547
00:33:51,626 --> 00:33:53,417
تبدو كنقطة سوداء تتحرك
إلى هناك
548
00:33:53,542 --> 00:33:54,667
أجل
549
00:33:54,792 --> 00:33:57,792
سأتأكد من أننا في نفس البقعة
سأمسك بهذه إن استطعت
550
00:33:57,999 --> 00:34:00,626
يبدو أنك في المكان الصحيح -
يبدو أننا في المكان المناسب -
551
00:34:00,999 --> 00:34:02,250
هل تمسكها بقوة؟ -
لا -
552
00:34:02,375 --> 00:34:03,459
حاول ألا تصيبها بالضرر
553
00:34:03,584 --> 00:34:05,375
أتعلم؟ إنها زلقة
554
00:34:07,459 --> 00:34:08,542
أمسكت بها
555
00:34:08,709 --> 00:34:10,667
أجل، إنها صلبة بالتأكيد
556
00:34:10,918 --> 00:34:15,792
فوجئ الطبيب (ماتريشيانو) بإيجاده"
"أن الأنسجة التصقت بذلك الجسم
557
00:34:15,959 --> 00:34:20,667
بدا وكأنها مغلفة بمواد عضوية
(ملتصقة بجسد (جيف
558
00:34:20,959 --> 00:34:23,125
لذا استلزم الأمر قليلاً من السحب
لإخراج الجسم من هناك
559
00:34:23,876 --> 00:34:25,584
انتهى الأمر، حصلت عليها -
أجل -
560
00:34:29,334 --> 00:34:30,999
أمسك بهذا لحظة
!هذه هي
561
00:34:32,209 --> 00:34:35,125
كان حجم الجسم مفاجئاً
562
00:34:35,334 --> 00:34:40,667
بدا وكأنه مسطحاً ودائرياً أكثر
وكنت متفاجئاً للغاية
563
00:34:40,792 --> 00:34:45,667
أن شيئاً بذلك الحجم كان يصدر
إشارات إلى خارج جسدي
564
00:34:45,999 --> 00:34:47,250
وضعته في المصل
565
00:34:48,626 --> 00:34:51,459
أشعر بالفضول لرؤية ما سيحصل
كالكثير هنا
566
00:34:51,792 --> 00:34:53,501
ماذا سيتغير الآن
بعد أن أخرجوه من جسدي؟
567
00:34:53,999 --> 00:34:55,876
الخطوة التالي هي أخذه إلى المخبر -
"الطبيب (تيد أكوورث) عالم أبحاث" -
568
00:34:55,999 --> 00:34:58,250
لبدء إجراء الاختبارات عليه
569
00:35:02,751 --> 00:35:04,751
"عندما ينتهي الفريق من تحليل الجسم"
570
00:35:04,876 --> 00:35:08,375
ها هو ذا -
"سيكتشفون شيئاً لم يتوقعه أحد" -
571
00:35:08,501 --> 00:35:10,751
يبدو وكأنه نيزك بالغ الصغر
572
00:35:14,999 --> 00:35:17,292
(شكراً لك يا (روجر -
"بعد استئصال ناجح" -
573
00:35:17,417 --> 00:35:18,834
لجسم مزعوم"
"أنه /ُرع بوساطة الفضائيين
574
00:35:18,999 --> 00:35:20,459
"(من قدم (جيف هارفي"
575
00:35:20,876 --> 00:35:22,375
"يجري الفريق الاختبارات"
576
00:35:22,542 --> 00:35:25,918
لمعرفة إن كان يصدر ترددات"
"راديوية غير اعتيادية
577
00:35:26,125 --> 00:35:27,417
"كما فعل سابقاً"
578
00:35:27,751 --> 00:35:29,999
أخبرني عن اختبار التردد الراديوي
579
00:35:30,292 --> 00:35:32,999
توقفت الترددات الراديوية نهائياً
580
00:35:33,292 --> 00:35:36,083
لم يعد ذلك الجسم يصدر إشارات"
"بعد الآن
581
00:35:36,375 --> 00:35:42,167
سواءً أكان تم إطفاؤها أو بُرمجت
على التوقف بعد الاستخراج من المضيف
582
00:35:42,292 --> 00:35:48,250
تدل ترددات هكذا جسم على أنه يوجد
الكثير من التفاصيل فيه مما يظهر
583
00:35:50,459 --> 00:35:52,751
(مرحباً يا (ريتشارد
أحضرت العينة التي ناقشنا أمرها
584
00:35:52,876 --> 00:35:55,250
هل سترينا المايكروسكوب البصري؟ -
أجل -
585
00:35:55,542 --> 00:35:58,459
"الخطوة التالية هي تحليل الجسم"
586
00:35:58,959 --> 00:36:02,999
هل هو شيء يمكن تحديده؟"
"أم أنه جسم غريب؟
587
00:36:05,626 --> 00:36:07,751
يأخذ الفريق العينة"
"(لـ(ريتشارد ماتسون
588
00:36:07,999 --> 00:36:10,667
(في مختبرات (سيل لابس"
"(في (إل سيغوندو، كاليفورنيا
589
00:36:10,999 --> 00:36:13,000
"بخبرة 36 عاماً"
590
00:36:13,292 --> 00:36:17,459
تعد الشركة إحدى أهم الشركات المستقلة"
"الرائدة في التحليل المخبري في البلاد
591
00:36:17,709 --> 00:36:20,083
لكي نتخذ نهجاً علمياً في هذا
592
00:36:20,209 --> 00:36:22,667
علينا معرفة ماهية هذا الجسم -
"(الطبيب (روجر لير" -
593
00:36:22,792 --> 00:36:26,375
إجراء تحليل ميتالورجي وبيولوجي -
"جراح" -
594
00:36:26,792 --> 00:36:28,709
وسنرى ما لدينا هنا
595
00:36:29,292 --> 00:36:33,999
العينة صغيرة للغاية بقطر حوالي
واحد أو اثنين ميللي ميتر
596
00:36:34,209 --> 00:36:35,959
عم تبحث في هذه المرحلة؟
597
00:36:36,125 --> 00:36:40,167
الشكل الهندسي، واللون
وخواص وقوام السطح
598
00:36:40,334 --> 00:36:41,918
كل هذه أشياء جيدة للبدء بها
599
00:36:44,083 --> 00:36:48,667
شكله غير منتظم
ذو لون أسود وبني
600
00:36:49,751 --> 00:36:51,999
يبدو تقريباً كنيزك صغير
601
00:36:52,167 --> 00:36:53,542
هل يوجد خطوط تدل على كسر؟
602
00:36:53,792 --> 00:36:57,792
لا، لا تبدو أنها من صنع صانع
603
00:36:58,042 --> 00:37:00,542
تحت المجهر البصري بتقريب
يصل إلى 40 ضعف
604
00:37:00,667 --> 00:37:03,083
لدينا فكرة جيدة عن مظهر هذا الشيء
605
00:37:15,417 --> 00:37:17,709
"يوجد في الجسم منطقتين متمايزتين"
606
00:37:18,042 --> 00:37:20,918
طبقة مضيئة داخلية"
"وغلاف خارجي قاتم
607
00:37:21,999 --> 00:37:25,584
نظرت إلى السطح الخارجي
وبدا ذو نهايات سوداء
608
00:37:25,709 --> 00:37:27,000
أو متفحم إن صح القول
609
00:37:27,125 --> 00:37:28,417
قد يكون ما تنظر إليه
ليس إلا صدأ
610
00:37:28,918 --> 00:37:30,584
أجل، صحيح -
أكسدة -
611
00:37:30,834 --> 00:37:36,042
ولكن تظهر نظرة أقرب"
"منطقةً ثالثة، نتوء غريب على الجسم
612
00:37:36,542 --> 00:37:40,626
يبدو وكأنه شيء جف لاحقاً"
"أشبه بالهلام
613
00:37:42,459 --> 00:37:45,375
نسمي هذا زعنفة
لأنه كزعنفة متجهة إلى الخارج
614
00:37:45,709 --> 00:37:48,083
ويعتريني الفضول لأعرف
مما هو مصنوع
615
00:37:48,459 --> 00:37:52,751
هذا مجهر الكتروني ماسح
يوجد هنا مورد للإلكترونات
616
00:37:52,999 --> 00:37:55,584
يطلق الالكترونات بشكل عامودي
إلى الأسفل على العينة
617
00:37:55,876 --> 00:37:57,959
يمكننا مسح العينة على خطي
الطول والعرض
618
00:37:58,292 --> 00:37:59,959
ويمكننا رؤية حيود الأشعة السينية
619
00:38:00,083 --> 00:38:03,501
والذي سيعطينا معلومات عن العناصر
الموجودة ضمن العينة
620
00:38:03,751 --> 00:38:05,459
إنها أداة جيدة -
أجل -
621
00:38:07,083 --> 00:38:08,250
ها هي ذي
622
00:38:09,584 --> 00:38:12,334
هل يمكننا تسليط الأشعة السينية
على الجزء الذي يشبه الزعنفة؟
623
00:38:12,459 --> 00:38:13,709
بالتأكيد
624
00:38:13,834 --> 00:38:19,501
أعتقد أن ما نراه هنا ليس مادةً
ناتئة من داخل العينة
625
00:38:20,042 --> 00:38:21,584
بل إنها شيء ملصق به
626
00:38:21,999 --> 00:38:24,918
أطياف المادة تدل على أنها عضوية
627
00:38:25,042 --> 00:38:32,501
لذا لسبب ما، قام جزء من الجسم
البشري بإلصاق نفسه بالطبقة الخارجية
628
00:38:32,918 --> 00:38:37,959
هذا مثير حقاً، لأن جسم الانسان
لديه ردتا فعل ضد الجسم الدخيل
629
00:38:38,167 --> 00:38:39,751
إحداها وهي الحالة الأخطر
630
00:38:39,876 --> 00:38:42,584
حيث يغلفه الجسد بالقيح
ويرسله إلى خارج الجسد
631
00:38:42,834 --> 00:38:47,375
وردة الفعل الثانية هي تغليفه
وحدوث ردة فعل التهابية
632
00:38:47,501 --> 00:38:53,667
ويبدو هنا أن مادة معينة من الجسم
البشري ألصقت نفسها بالعينة
633
00:38:53,792 --> 00:38:57,125
وبالنسبة إلي لا يبدو هذا كأي
(من الحالتين التين شرحهما الطبيب (لير
634
00:38:57,250 --> 00:39:00,375
يرفضها الجسم عادةً
ولكن في هذه الحالة فهو يحتضنها
635
00:39:00,501 --> 00:39:02,209
أجل، إنه يلتصق بها -
مثير للاهتمام -
636
00:39:02,334 --> 00:39:05,459
هل يبدو وأنها ملتصقة بالعينة
بطريقة غير طبيعية؟
637
00:39:05,584 --> 00:39:06,667
بالنسبة إلي، لا
638
00:39:06,792 --> 00:39:10,292
يواصل الفريق تحليل الجسم"
"بحثاً عن أي شيء غريب
639
00:39:11,501 --> 00:39:15,417
لدينا فهم جيد عن ماهية العناصر
في هذه الحافة
640
00:39:15,667 --> 00:39:19,584
أرى حديد، وأكسيجين، وكربون
...ثم
641
00:39:19,709 --> 00:39:23,209
كبريت، كما ترى القمة الأعلى
تمثل نسبة الكربون
642
00:39:23,542 --> 00:39:26,999
يعتقد أن الكربون والأكسجين
هي ملوثات ليس إلا
643
00:39:27,334 --> 00:39:31,834
يمكن رؤية كل تلك العناصر
في سوائل الجسم على سبيل المثال
644
00:39:31,999 --> 00:39:34,999
ولكن إن أزلنا هذه سيتبقى لدينا الحديد
645
00:39:35,417 --> 00:39:37,375
لذا يبدو أنه حديد على الأرجح
646
00:39:37,918 --> 00:39:41,083
إذاً انتقلنا الآن إلى منطقة ثالثة
من العينة، صحيح؟
647
00:39:41,459 --> 00:39:43,918
حيث اعتقدنا أن لون نهاياتها أسود
648
00:39:44,834 --> 00:39:46,918
ها هي قمم المنحنى -
مدهش -
649
00:39:47,751 --> 00:39:53,000
مشابهة جداً، لدينا نسبة فوسفور أكبر
في هذه المنطقة
650
00:39:54,083 --> 00:39:57,375
لغاية الآن، لا أرى شيئاً غير طبيعي
651
00:39:58,417 --> 00:40:03,501
ما لدينا هنا هو قطعة صغيرة
بقطر واحد أو اثنين ملليمتر من الحديد
652
00:40:03,918 --> 00:40:08,959
في الحقيقة، من الممكن طبياً للأجسام"
"الغريبة أن تنتقل إلى داخل الجسد
653
00:40:09,209 --> 00:40:13,542
وتظهر في مناطق بعيدة عن نقطة"
"الدخول وأحياناً بعد عدة سنوات
654
00:40:13,709 --> 00:40:17,918
عملي كعالم هو تحليل البيانات
ورؤية أي شيء غير اعتيادي
655
00:40:18,083 --> 00:40:22,209
وفي هذه الحالة، لا يوجد شيء
يفاجئنا وجوده لغاية الآن
656
00:40:22,375 --> 00:40:25,792
عملي هو تدمير آمالهم
وأخشى أنني سأفعلها ثانيةً
657
00:40:26,250 --> 00:40:28,999
يعتقد (تيد) أن ذلك الجسم"
"هو كرة حديدية
658
00:40:29,334 --> 00:40:32,042
وأن دخولها إلى الجسم"
"حدث طبيعي للغاية
659
00:40:33,626 --> 00:40:34,999
يمكننا النقاش طوال الليل -
"مقر الفريق" -
660
00:40:35,083 --> 00:40:36,751
في هذه القضية
أو إلى الأبد إن أردت
661
00:40:36,876 --> 00:40:39,501
ولكن الحقيقة أنه حدث شيء
صادم في الحياة
662
00:40:39,709 --> 00:40:42,459
أخذته إلى المختبر
وأجريت اختباراتك
663
00:40:42,626 --> 00:40:47,834
ووجدنا أنه يوجد اختبار غريب للغاية
أنه يوجد نسيج بشري
664
00:40:47,959 --> 00:40:52,167
بروتين ينمو من داخل كسر
في الجسم الدخيل
665
00:40:52,375 --> 00:40:56,667
أنا متحمس للغاية لإعطائي فرصة
الاستئصال الجراحي
666
00:40:56,792 --> 00:41:00,209
لما ظنناه نوعاً من الأجسام الغريبة
أو جسم مزروع من قبل الفضائيين
667
00:41:00,876 --> 00:41:04,167
وأكثر ما يمكنني قوله
بعد كل فحوصنا العلمية له
668
00:41:04,417 --> 00:41:09,250
إنه كان شظية صغيرة
من الحديد المؤكسد
669
00:41:09,876 --> 00:41:12,667
ماذا عن النسيج الذي ينمو
من عمق المعدن؟
670
00:41:12,876 --> 00:41:15,501
لسنا نملك تلك التكنولوجيا
هنا على الأرض
671
00:41:15,834 --> 00:41:20,792
لذا أقول إنه أعلى من تقنياتنا
ومن المحتمل أن يكون فضائياً
672
00:41:21,834 --> 00:41:24,792
أتينا بتقنيات وطبقناها على شيء
قادم من الفضاء
673
00:41:24,999 --> 00:41:26,959
قل ما ينفذ هذا في هذا الميدان
674
00:41:27,667 --> 00:41:31,959
سيقول لك كاشف الزيف دائماً
إنك لم تثبت بعد وجود الصحون الفضائية
675
00:41:32,042 --> 00:41:35,834
وكأنك يجب أن تصنع له الصحن
الطائر أمام عينيه ليصدق وجوده
676
00:41:36,000 --> 00:41:37,167
ولكن من جهة أخرى
677
00:41:37,417 --> 00:41:40,209
سيقول علماء الصحون الطائرة
أنكم لم تثبتوا عدم وجودها
678
00:41:40,334 --> 00:41:43,292
أروني دليلاً على عدم وجود
الصحون الفضائية
679
00:41:43,417 --> 00:41:50,375
وأتعلمون ماذا؟ لم نر لحد الآن
أي شيء ينفي وجود الفضائيين
680
00:41:50,542 --> 00:41:53,501
يؤثرون علينا على كوكب الأرض
ويتدخلون بحيواتنا
681
00:41:53,626 --> 00:41:55,125
ويسافرون إلى سماواتنا
682
00:41:56,375 --> 00:42:00,584
ما بدأ على طريق سريع ناء"
"عام 1961
683
00:42:01,000 --> 00:42:04,667
ادعى زوجان أنه تمت ملاحقتهما"
"واختطافهما من قبل الفضائيين
684
00:42:04,918 --> 00:42:06,459
"يستمر إلى يومنا هذا"
685
00:42:07,000 --> 00:42:10,999
تُذكر مئات القصص عن الاختطاف"
"الفضائي كل سنة
686
00:42:11,459 --> 00:42:14,417
ولكن التفاصيل الكاملة عما حصل"
"خلال عمليات الاختطاف تلك
687
00:42:14,542 --> 00:42:16,209
"قد لا تبصر النور يوماً"
688
00:42:17,584 --> 00:42:21,042
هل حقاً تتم مراقبتنا من قبل"
"كائنات ليست من هذا العالم؟
689
00:42:21,918 --> 00:42:26,542
هل من المعقول أن كائنات أخرى"
"تترك وراءها دلائل على زيارتها لنا؟
690
00:42:27,334 --> 00:42:31,375
أم أن تلك القصص المزعجة لا تأتي"
"من ظلمة الفضاء الخارجي
691
00:42:31,834 --> 00:42:35,042
لكن من الزوايا المظلمة"
لمخيلتنا الواسعة؟
80692
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof