All language subtitles for NACS-011
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,150 --> 00:00:02,541
ใ
2
00:00:07,800 --> 00:00:08,800
ใชใ
3
00:00:09,450 --> 00:00:12,070
็้ใๆฅใใฎใฃใฆไปๆฅใ ใฃใฆใใใฎ
4
00:00:12,480 --> 00:00:15,490
ใใผใใใใ ใฃใใฃใ
5
00:00:17,147 --> 00:00:18,147
ใ
6
00:00:18,750 --> 00:00:19,470
ใใฃใกใฎ
7
00:00:19,680 --> 00:00:22,329
ไบๅๆ กใซ้ไธญๆง้ ็ใฃใฆใใใ ใ
8
00:00:23,220 --> 00:00:24,120
ใใใ ใฃใใใใญ
9
00:00:24,720 --> 00:00:25,990
ใใใใชใใ
10
00:00:26,550 --> 00:00:27,880
ๆชใใชใ
11
00:00:28,020 --> 00:00:30,370
่ฒใ
ไพกๅคใใๅฟใใใฎใซ
12
00:00:32,280 --> 00:00:33,280
ๅคงไธๅคซ
13
00:00:33,723 --> 00:00:33,822
ใ
14
00:00:34,530 --> 00:00:36,580
ๅคงไบใชๅ้จใ ใใใญ
15
00:00:41,520 --> 00:00:42,721
ใใผ
16
00:00:51,631 --> 00:00:53,950
ๆซ้ฒใใใใๅฐใใใใชใ
17
00:00:54,360 --> 00:00:57,040
ไปๅนดใฏ้ๆ ผใใฆใใใใชใใจ
18
00:00:58,290 --> 00:01:01,750
ใใใญใ็งใๅๅใใใ
19
00:01:02,520 --> 00:01:03,750
ใฏใไบๅๅใ
20
00:01:04,111 --> 00:01:06,102
่กๅใ่ฆๆใ ใใใใ
21
00:01:06,570 --> 00:01:06,961
ใใตใ
22
00:01:07,230 --> 00:01:09,700
ๅพๆๅ้ใชใใ ใใๅฉใใฆใใ
23
00:01:12,060 --> 00:01:13,780
่ชไฟกใชใใชใ
24
00:01:14,460 --> 00:01:14,790
ใฆใคใซใน
25
00:01:14,820 --> 00:01:15,480
ใไฝใใใใ
26
00:01:15,750 --> 00:01:17,380
ๅๅใใใใฉ
27
00:01:19,320 --> 00:01:20,530
ใใฆใ
28
00:01:21,930 --> 00:01:23,020
ใฏใใค
29
00:01:23,790 --> 00:01:24,790
ใฏใ
30
00:01:31,102 --> 00:01:31,341
ใฏใ
31
00:01:31,530 --> 00:01:32,530
ใใใฃใใใ
32
00:01:38,163 --> 00:01:39,810
ใชใใงๅ
จ็ถ้ฃ็ตกใใใชใใ ใ
33
00:01:40,440 --> 00:01:42,370
ไปใใฎ่ฉฑใ
34
00:01:43,650 --> 00:01:45,223
ไธปไบบใใ
35
00:01:58,140 --> 00:02:00,700
้ง
ใซ็ใใใ้ป่ฉฑใใใใใใ
36
00:02:00,840 --> 00:02:01,840
็ฑณ
37
00:02:04,380 --> 00:02:04,680
ใชใฅใฆใธ
38
00:02:04,680 --> 00:02:06,970
ใใใ่
น็ฉบใใฆใชใใใใ
39
00:02:07,800 --> 00:02:09,880
ไฝใ่ปฝใ้ฃในใพใ
40
00:02:10,200 --> 00:02:10,500
ใใใผ
41
00:02:11,070 --> 00:02:12,730
ไปใฏใใใงใ
42
00:02:13,890 --> 00:02:14,790
ๅๆๅคงๅญฆ
43
00:02:15,210 --> 00:02:18,160
ไปๅนดใฏๅปๅญฆ้จใฎๅ็้ซใใใ
44
00:02:21,990 --> 00:02:25,150
ๅ
ๅผๆใฃใฆๅปๅญฆ้จใชใใฆใใใใญใ
45
00:02:25,710 --> 00:02:28,600
ๅฐๅนดไบไบบใง้ๆฅญใงใใใใใชใ
46
00:02:30,450 --> 00:02:31,450
ใฏใ
47
00:02:33,300 --> 00:02:34,200
ไปๆฅใใใใฐใใ
48
00:02:34,710 --> 00:02:37,391
้จใใๅใฎ้ขๅ่ฆใฆใใใใใจใซใชใฃใใใ
49
00:02:40,350 --> 00:02:42,130
ใใใใใ้กใใใพใ
50
00:02:42,510 --> 00:02:42,870
ใฏใ
51
00:02:43,200 --> 00:02:44,590
ใใกใใใ
52
00:02:45,120 --> 00:02:45,240
ใ
53
00:02:45,815 --> 00:02:57,420
ใ
54
00:02:59,040 --> 00:03:00,747
่กใใฏๆใใพใ
55
00:03:02,400 --> 00:03:03,614
ใฎ้ขไฟ
56
00:03:04,230 --> 00:03:06,190
็ถใใใใชใใจๆใ
57
00:03:11,430 --> 00:03:12,120
ๅ
่ฒดใซใใฌ
58
00:03:12,120 --> 00:03:13,120
ใชใใ
59
00:03:13,920 --> 00:03:15,280
ใใใใใชใ
60
00:03:41,435 --> 00:03:42,913
ใ
61
00:03:47,400 --> 00:03:49,140
ใใใ ใใถใปใใใๆใใใใ
62
00:03:49,710 --> 00:03:50,710
ใใใใจใ
63
00:03:54,090 --> 00:03:55,420
ๅคใใฎ
64
00:03:55,890 --> 00:03:57,850
่ถณๆใใพใใ
65
00:03:58,320 --> 00:03:59,320
ใใใผ
66
00:03:59,400 --> 00:04:00,560
ใใใ
67
00:04:01,710 --> 00:04:05,499
่ฏใๆใใซ็ ใใชใฃใฆใใใใใใฎใพใพๅฏใใ
68
00:04:08,460 --> 00:04:08,610
ใ
69
00:04:08,820 --> 00:04:09,820
ใกใใ
70
00:04:10,080 --> 00:04:11,080
ใใ
71
00:04:11,340 --> 00:04:12,840
ๆๆฅใ้ขจใใใใใ
72
00:04:13,140 --> 00:04:14,520
ใใฎใพใพไผใพใใฆใใใใ
73
00:04:15,120 --> 00:04:15,183
ใ
74
00:04:15,548 --> 00:04:23,880
ใ
75
00:04:28,560 --> 00:04:29,560
ใใฏใ
76
00:04:34,800 --> 00:04:35,800
ใใ
77
00:04:36,540 --> 00:04:39,010
ไปๆฅใๆฉใๅบๆใใใฟใใใ ใญใ
78
00:04:40,170 --> 00:04:41,926
็ใชใใชใฃใ
79
00:04:47,580 --> 00:04:48,580
ใญใ
80
00:04:49,650 --> 00:04:51,190
ใใใใใชใใ
81
00:05:06,720 --> 00:05:07,720
ๆจๆฅ
82
00:05:08,220 --> 00:05:10,660
ๅ
่ฒดใซ็ธๆใซใใฆใใใใชใใฆ
83
00:05:12,030 --> 00:05:13,930
ๅฏใใใใซใใฆใใ
84
00:05:15,690 --> 00:05:17,380
ใใใใจใชใใ
85
00:06:46,230 --> 00:06:47,713
ใใใชใใจๆใฃ
86
00:06:51,242 --> 00:06:52,720
็ถใใใใชใ
87
00:07:12,360 --> 00:07:13,990
ใใใใฆใปใใใงใ
88
00:07:47,640 --> 00:07:48,790
ๅงใใ
89
00:09:25,800 --> 00:09:27,200
ใใๆใใ
90
00:10:03,648 --> 00:10:04,648
ใซ
91
00:10:05,418 --> 00:10:07,138
ใใฆใปใใใฃใใงใ
92
00:10:07,605 --> 00:10:08,782
ใญใใตใผ
93
00:10:10,392 --> 00:10:11,392
ใญใ
94
00:10:26,598 --> 00:10:27,598
ใงใ
95
00:10:28,758 --> 00:10:29,758
ใฏใ
96
00:10:49,248 --> 00:10:51,888
ใใใ
97
00:12:34,537 --> 00:12:35,537
ใใ
98
00:12:49,546 --> 00:12:50,728
ใ ใใญใผ
99
00:13:11,911 --> 00:13:12,952
ใฏใ
100
00:13:22,638 --> 00:13:25,488
ใใ
101
00:13:28,308 --> 00:13:32,589
ใ
102
00:13:40,531 --> 00:13:42,720
ใ
103
00:14:17,737 --> 00:14:18,737
ใญใ
104
00:14:21,470 --> 00:14:22,470
ใญใ
105
00:14:25,608 --> 00:14:26,608
ๆฏ
106
00:15:25,204 --> 00:15:26,204
ใญใ
107
00:15:29,748 --> 00:15:30,898
ใใใงใใ
108
00:15:36,682 --> 00:15:37,038
ใซใใผ
109
00:15:37,443 --> 00:15:38,443
ใ
110
00:15:59,928 --> 00:16:00,928
ๆฏ
111
00:16:45,798 --> 00:16:46,798
ๆฏ
112
00:17:08,148 --> 00:17:09,148
ใงใใ
113
00:18:10,364 --> 00:18:11,364
ใใ
114
00:19:42,034 --> 00:19:43,034
ใใ
115
00:20:51,888 --> 00:20:53,207
ใใ
116
00:21:39,680 --> 00:21:42,468
ใใใผ
117
00:22:02,593 --> 00:22:03,593
ๆฏ
118
00:23:05,838 --> 00:23:09,138
ใ
119
00:23:20,568 --> 00:23:23,407
ใ
120
00:23:23,720 --> 00:23:25,215
ใใ
121
00:23:38,718 --> 00:23:41,208
ใ
122
00:23:46,848 --> 00:23:50,818
ใใ
123
00:23:57,078 --> 00:23:58,638
ใฐใผใ
124
00:24:02,028 --> 00:24:03,798
ๆฏ
125
00:24:05,358 --> 00:24:06,358
ใใใ
126
00:24:10,231 --> 00:24:11,231
ใฏใ
127
00:24:11,675 --> 00:24:14,704
ใ
128
00:24:23,489 --> 00:24:30,318
ใใผ
129
00:24:41,582 --> 00:24:43,426
ใ
130
00:24:48,990 --> 00:24:52,608
ใ
131
00:25:31,543 --> 00:25:32,543
ใใ
132
00:25:32,988 --> 00:25:33,988
ใใ
133
00:25:35,121 --> 00:25:37,765
ใ
134
00:25:40,623 --> 00:25:43,534
ใใ
135
00:25:46,276 --> 00:25:47,504
ๆฏ
136
00:25:59,837 --> 00:26:01,802
ใ
137
00:26:01,993 --> 00:26:03,918
ใชใ
138
00:26:04,192 --> 00:26:05,242
ใ
139
00:26:10,668 --> 00:26:13,370
ใ
140
00:26:15,408 --> 00:26:17,055
ใใ
141
00:27:08,688 --> 00:27:13,068
ใใผใ
142
00:27:49,338 --> 00:27:50,698
ไปๅนดใใใ
143
00:28:51,439 --> 00:28:54,977
ใใผ
144
00:29:01,261 --> 00:29:02,261
ใใผ
145
00:29:22,068 --> 00:29:23,322
ใใ
146
00:29:31,120 --> 00:29:32,957
ๆฏ
147
00:29:44,215 --> 00:29:45,215
ใญใ
148
00:29:48,018 --> 00:29:49,018
ใญใ
149
00:30:08,702 --> 00:30:09,702
ใใ
150
00:30:11,227 --> 00:30:12,227
ใใ
151
00:31:58,871 --> 00:32:01,154
ใใ
152
00:33:20,734 --> 00:33:21,734
ๆฏ
153
00:33:33,318 --> 00:33:34,318
ใฏใผ
154
00:33:54,360 --> 00:33:58,431
ใ
155
00:34:27,318 --> 00:34:28,318
ใฏใ
156
00:34:32,396 --> 00:34:34,866
ใ
157
00:34:42,323 --> 00:34:44,808
ใ
158
00:34:45,902 --> 00:34:46,902
ใใ
159
00:35:10,548 --> 00:35:12,438
ๆฏ
160
00:35:19,341 --> 00:35:21,888
ใ
161
00:35:26,910 --> 00:35:27,910
ใใ
162
00:35:35,598 --> 00:35:37,443
ๆฏ
163
00:35:41,748 --> 00:35:42,748
ๆฏ
164
00:35:46,098 --> 00:35:48,749
ๆฏ
165
00:35:56,671 --> 00:36:00,618
ใฏใ
166
00:36:09,075 --> 00:36:10,075
ใใ
167
00:36:11,058 --> 00:36:12,058
ใใ
168
00:36:16,981 --> 00:36:18,357
ใใ
169
00:36:21,216 --> 00:36:22,216
ใใ
170
00:36:24,632 --> 00:36:24,923
ใใ
171
00:36:25,345 --> 00:36:26,345
ใใ
172
00:36:27,253 --> 00:36:29,538
ใชใ
173
00:36:48,145 --> 00:36:50,846
ใ
174
00:36:59,345 --> 00:37:01,673
ใใผ
175
00:37:14,748 --> 00:37:18,103
ๆฏ
176
00:37:31,558 --> 00:37:33,778
ใ
177
00:37:36,668 --> 00:37:37,690
ๆฏ
178
00:37:44,289 --> 00:37:45,289
ใฏใ
179
00:37:58,626 --> 00:37:58,807
ใฏใ
180
00:37:59,561 --> 00:38:00,561
ๆฏ
181
00:38:06,850 --> 00:38:10,398
ใใผ
182
00:38:21,873 --> 00:38:24,824
ใ
183
00:38:41,749 --> 00:38:55,085
ใ
184
00:38:57,679 --> 00:39:11,718
ใ
185
00:39:14,508 --> 00:39:15,508
ใ
186
00:39:16,133 --> 00:39:19,488
ใใ
187
00:39:20,210 --> 00:39:28,068
ใใ
188
00:39:28,664 --> 00:39:30,551
ใใใงใๅ็ฒงใใใใ
189
00:39:30,768 --> 00:39:33,770
ใใผใๅๅพใฎ
190
00:39:34,038 --> 00:39:35,729
ๆฉ่ฝใไผ้คจใง
191
00:39:36,108 --> 00:39:37,728
ใใฐใใใฎ้็ถใใจๆใใใฉ
192
00:39:38,178 --> 00:39:40,229
้ฑๆซใๅณใใใ
193
00:39:43,339 --> 00:39:44,118
ไฟบใ ใ
194
00:39:44,418 --> 00:39:47,127
ใใใใๅบฆใไฝใฃใๆนใใใใใใชใ
195
00:39:47,508 --> 00:39:48,168
ใใใใใฐ
196
00:39:48,378 --> 00:39:48,707
ใใตใ
197
00:39:48,707 --> 00:39:50,308
ใๅฏใใใชใใ ใใ
198
00:39:50,573 --> 00:39:51,810
ใ
199
00:39:52,306 --> 00:39:53,306
ใญใ
200
00:39:58,826 --> 00:40:03,738
ใ
201
00:40:19,090 --> 00:40:20,540
ไฟบใฎใใจใใ
202
00:40:20,738 --> 00:40:21,738
ใใ
203
00:40:23,770 --> 00:40:25,100
ใญใใใใ
204
00:40:26,050 --> 00:40:27,641
ใใใชใใจใซ
205
00:40:28,630 --> 00:40:30,829
ๆฌๅฝใฏ็ถใใใใงใใใญใผ
206
00:42:17,258 --> 00:42:18,536
ใใไปฅไธ
207
00:42:25,450 --> 00:42:28,660
ใใผใ
208
00:44:56,500 --> 00:44:57,500
ใฏใ
209
00:50:13,635 --> 00:50:14,635
ใ
210
00:51:21,537 --> 00:51:22,537
ใฏใ
211
00:53:26,403 --> 00:53:27,403
ใใ
212
00:55:22,750 --> 00:55:23,750
ใใ
213
00:55:24,775 --> 00:55:25,775
ใใ
214
00:55:26,656 --> 00:55:27,656
ใใ
215
00:55:27,773 --> 00:55:28,074
ใใ
216
00:55:28,301 --> 00:55:29,301
ใใ
217
00:55:49,062 --> 00:55:50,062
ใฏใ
218
00:55:52,615 --> 00:55:53,615
ใใ
219
00:55:55,422 --> 00:55:56,952
ใใใ
220
00:55:58,752 --> 00:55:59,752
ๆฏ
221
00:57:19,100 --> 00:57:20,100
ใใ
222
00:59:11,592 --> 00:59:12,592
ๆฏ
223
00:59:46,542 --> 00:59:48,432
ใฏใ
224
01:00:37,427 --> 01:00:38,427
ใฏใ
225
01:00:59,674 --> 01:01:00,674
ใฏใ
226
01:01:05,592 --> 01:01:06,592
ใใ
227
01:02:03,346 --> 01:02:04,346
ๆฏ
228
01:03:04,516 --> 01:03:05,516
ๆฏ
229
01:04:34,849 --> 01:04:36,726
ๆฏ
230
01:04:58,366 --> 01:04:59,366
ไปๆฅ
231
01:05:03,517 --> 01:05:04,701
ใ
232
01:05:05,866 --> 01:05:09,286
ใใฏใ
233
01:06:03,736 --> 01:06:05,016
ใใใ
234
01:06:06,282 --> 01:06:07,282
ๆฌ
235
01:06:10,366 --> 01:06:11,361
้ฃไบใฎๅใซๅคงไบใช
236
01:06:11,625 --> 01:06:12,625
ใฏ
237
01:06:15,082 --> 01:06:17,842
ใ
238
01:06:18,916 --> 01:06:19,916
่ทฏไธ
239
01:06:20,476 --> 01:06:22,528
ไฟบใฏๅพ
ใฃใฆใใใจใใใ
240
01:06:27,376 --> 01:06:32,786
่ฆช็ถใใ้ป่ฉฑๆใใฃใฆใใใ็ดๅๆจก่ฉฆใฎ็ตๆใๅฎๅฎถใซๅฑใใใใใ
241
01:06:37,876 --> 01:06:39,406
ๅๆใซๅปๅญฆ้จใณใผใน
242
01:06:39,436 --> 01:06:40,186
ใใๆฌใณใผใน
243
01:06:40,186 --> 01:06:41,650
ใซ้ใฃใฆใ
244
01:06:47,116 --> 01:06:50,566
ๅปๅญฆ้จใซๅ
ฅใใฃใฆ่จใใใๅฐๅ
ฅใใใใฎใซ
245
01:06:51,106 --> 01:06:52,769
ไฝใ ็ฐกๅใซ่ซฆใใ
246
01:06:54,076 --> 01:06:55,882
ๆฌๅฝใซใใใใใชใ
247
01:06:57,466 --> 01:06:57,826
ๅใ
248
01:06:58,096 --> 01:06:58,276
ใฃใฆ
249
01:06:58,696 --> 01:07:00,445
ๅๅผทใใฆใใใ
250
01:07:03,772 --> 01:07:05,666
ใๆดใใใใ ใใ
251
01:07:08,266 --> 01:07:10,255
ๅปๅญฆ้จใซๅ
ฅใใจ่จใใใใๅ้ขๅ่ฆใฆใ
252
01:07:10,544 --> 01:07:11,544
ใญใผ
253
01:07:12,556 --> 01:07:12,900
่ณใฎ
254
01:07:13,014 --> 01:07:14,014
ใ
255
01:07:15,016 --> 01:07:16,256
ๅบใฆใใ
256
01:08:23,266 --> 01:08:24,596
ใใกใใใใพ
257
01:08:34,426 --> 01:08:36,296
ๆฏๆฅๅฏใใใใ
258
01:08:39,888 --> 01:08:40,888
ๅฏใใ
259
01:10:25,673 --> 01:10:26,673
ใใ
260
01:10:41,464 --> 01:10:42,464
ใใ
261
01:10:43,285 --> 01:10:44,285
ใใ
262
01:10:49,924 --> 01:10:50,924
ใใ
263
01:11:20,639 --> 01:11:21,639
ใฏใ
264
01:11:31,264 --> 01:11:31,864
ใใฎใใณใซใผ
265
01:11:32,013 --> 01:11:33,013
ใงใ
266
01:12:32,404 --> 01:12:33,404
ใฏใ
267
01:13:11,288 --> 01:13:12,288
ใฏใ
268
01:13:15,334 --> 01:13:16,334
ใใงใใฏ
269
01:13:17,314 --> 01:13:18,314
ใใใ
270
01:13:18,454 --> 01:13:18,832
ใใณใใณ
271
01:13:18,836 --> 01:13:19,836
ใซ
272
01:13:27,964 --> 01:13:29,775
ใใใใฃใฆใใใงใใ
273
01:13:30,634 --> 01:13:31,784
ๅงใใ
274
01:13:47,764 --> 01:13:48,764
ใใผ
275
01:13:52,808 --> 01:13:53,808
ใใ
276
01:14:31,279 --> 01:14:33,155
ใใ
277
01:14:46,188 --> 01:14:49,680
ใ
278
01:15:13,114 --> 01:15:14,605
ๆ
279
01:15:23,104 --> 01:15:24,104
ใใฃ
280
01:15:55,624 --> 01:15:56,624
ใฏ
281
01:16:03,364 --> 01:16:04,364
่ชฐ
282
01:16:17,691 --> 01:16:18,691
ใฏใ
283
01:16:26,249 --> 01:16:27,629
ใใใใ
284
01:16:27,992 --> 01:16:28,992
ใใ
285
01:16:33,640 --> 01:16:34,640
ใใ
286
01:16:54,544 --> 01:17:04,024
ใใผใ
287
01:17:15,424 --> 01:17:18,994
ใใผใ
288
01:17:26,976 --> 01:17:29,376
ใญใ
289
01:18:05,824 --> 01:18:16,474
ใใผใใใผใ
290
01:18:17,631 --> 01:18:20,884
ใใผใ
291
01:18:22,776 --> 01:18:23,776
ใญใ
292
01:18:25,534 --> 01:18:26,613
ใญใ
293
01:18:37,264 --> 01:18:51,276
ใใผใ
294
01:18:53,584 --> 01:19:04,942
ใใผใ
295
01:19:16,864 --> 01:19:18,094
ใใใใใฐไธก่
ใฎใใค
296
01:19:18,597 --> 01:19:21,164
ใ ใใๅ
จ็ถ้ฃ็ตกใใใใชใใชใ
297
01:19:22,264 --> 01:19:24,584
ใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใ
298
01:19:26,344 --> 01:19:26,594
่ฒ
299
01:19:26,703 --> 01:19:27,484
ๅ
ฅใฃใ็งใ
300
01:19:27,784 --> 01:19:27,994
๏ผ
301
01:19:27,996 --> 01:19:28,924
ๅนด้้ ๅผตใฃใฆ
302
01:19:29,494 --> 01:19:30,722
ๅฑ
ๅฟๅฐ่ฏใใซใชใฃใฆใไบบใใใ
303
01:19:31,444 --> 01:19:32,774
ใใใ
304
01:19:34,834 --> 01:19:38,294
ใใใไธก่
ใฎ็บๆคใใใฐๅฎๅใๅบใใ
305
01:19:38,704 --> 01:19:39,914
ใใใญใผ
306
01:19:40,834 --> 01:19:41,374
ใใใญ
307
01:19:42,064 --> 01:19:43,934
ๆฅๅนดใใใใใใญใผ
308
01:19:53,824 --> 01:19:54,995
ใใใใ
309
01:19:55,354 --> 01:19:57,404
ๅใฎใฏๅฏใใใใ ใ
310
01:19:58,084 --> 01:19:59,044
ไฟบใๅฏใใใใ ใ
311
01:19:59,584 --> 01:20:02,433
ใใผ
312
01:21:06,696 --> 01:21:10,943
ใฏใใใ
313
01:21:12,736 --> 01:21:13,736
ใใ
314
01:21:20,946 --> 01:21:22,926
ใใผ
315
01:23:20,256 --> 01:23:22,832
ใใผ
316
01:23:50,432 --> 01:23:50,611
ใใ
317
01:23:51,363 --> 01:23:52,363
ใใ
318
01:24:21,996 --> 01:24:22,996
ๆ
319
01:24:37,806 --> 01:24:38,806
ใใใ
320
01:26:10,182 --> 01:26:11,182
ใงใ
321
01:26:11,886 --> 01:26:13,266
ใญใผ
322
01:27:13,121 --> 01:27:16,954
ใ
323
01:29:26,916 --> 01:29:27,916
ใฏใ
324
01:30:42,984 --> 01:30:43,984
ใใ
325
01:31:17,628 --> 01:31:18,975
ๆฏ
326
01:33:34,010 --> 01:33:35,928
ใ
327
01:36:15,024 --> 01:36:17,544
ใใ
328
01:37:43,734 --> 01:37:44,734
ๆฏ
329
01:38:41,584 --> 01:38:42,584
ๆฏ
330
01:38:44,394 --> 01:38:45,394
ๆฏ
331
01:39:47,732 --> 01:39:48,732
ใใ
332
01:39:50,567 --> 01:39:51,567
ใใ
333
01:40:26,376 --> 01:40:27,376
ใใ
334
01:40:32,896 --> 01:40:33,896
ใใผ
335
01:42:22,162 --> 01:42:23,162
ใฏใ
336
01:42:25,672 --> 01:42:26,672
ใฏใ
337
01:43:17,056 --> 01:43:19,156
ใฏใ
338
01:43:32,506 --> 01:43:34,046
ๆใใงใใ
339
01:43:37,216 --> 01:43:38,510
ๆฌฒใใใงใใ
340
01:43:46,036 --> 01:43:48,406
ใใใ
341
01:43:58,285 --> 01:44:00,069
ๆฏ
342
01:44:07,876 --> 01:44:08,876
ๅฅฝใ
343
01:44:12,346 --> 01:44:13,486
ๆฏ
344
01:44:24,406 --> 01:44:26,026
ใ
345
01:44:27,926 --> 01:44:29,367
ใชใ
346
01:44:32,611 --> 01:44:33,611
ๆฏ
347
01:44:34,246 --> 01:44:35,385
ๆฏ
348
01:44:37,516 --> 01:44:38,516
ๆฏ
349
01:44:42,286 --> 01:44:43,286
ใใ
350
01:45:08,176 --> 01:45:10,755
ใใผ
351
01:45:16,878 --> 01:45:29,186
ใ
352
01:45:42,016 --> 01:45:52,096
ใใผใใใผใ
18187
