All language subtitles for KTRA-403
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:26:32,064 --> 00:26:33,088
ไฝใใฆใใฎ
2
00:26:35,392 --> 00:26:37,952
ใกใใกใ่งฆใฃใฆใใฎ
3
00:26:38,720 --> 00:26:44,352
ๅฆนใฎใใณใใงใกใใใใใ ใชใใฆๅคๆ
ใใใชใซใใณใ่ฆใใใฎ
4
00:26:44,608 --> 00:26:45,888
ใใ่ฆใใฆใใใ
5
00:27:05,856 --> 00:27:07,136
็ใใฃใใใงใใใ
6
00:27:25,568 --> 00:27:26,592
ใกใใใจ่ฆใฆ
7
00:27:33,504 --> 00:27:35,296
ๅญใซ็ฉดใใใใใ ใ
8
00:27:47,584 --> 00:27:52,192
ๅฆนใฎใพ**่ฆใฆใฉใใใๆฐๆใก
9
00:27:55,520 --> 00:27:57,056
ใใ่ฆใฆใใใใ
10
00:28:00,128 --> 00:28:01,664
ใฟใผใกใใใฃใฆๅคๆ
ใ ใญ
11
00:28:09,088 --> 00:28:12,416
่ชๅใใใใชใใจใใฆๆฅใใใใใจๆใใชใใฎ
12
00:28:33,152 --> 00:28:36,992
ใใกใใกใใทใณใทใณใใฆๅบใใชใฃใฆใใใใชใใฎ
13
00:28:46,720 --> 00:28:49,280
ใใใใซใใซใใซใชใฃใฆ
14
00:28:50,304 --> 00:28:53,888
ใใฝใณใณ ใใฃใกใๅคงใใใชใฃใฆใ
15
00:28:56,704 --> 00:29:01,056
ๅฃฐใจใ
16
00:29:01,312 --> 00:29:07,456
ๅฆน
17
00:29:07,712 --> 00:29:12,064
่ถณใงใใใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
18
00:29:13,856 --> 00:29:15,136
ใใผใใใ
19
00:29:15,392 --> 00:29:16,416
ใซใใซใ
20
00:29:19,232 --> 00:29:20,768
ใใใๆใใชใฃใฆใ
21
00:29:24,352 --> 00:29:28,960
ใพใใใณใใใๆตฎใๅบใฆใใญใใใณใฎๅฝขใใใใใใใ
22
00:29:36,640 --> 00:29:40,736
ใใใชใใงๆฐๆใกใใใฎ
23
00:29:52,512 --> 00:29:58,656
ๅฆนใซใใใชใใจใใใฆ่ๅฅฎใใกใใใฎ
24
00:29:59,936 --> 00:30:06,080
ใๅ
ใกใใ ใใฃใจ็งใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใงใใ
25
00:30:08,896 --> 00:30:10,688
ไปๅนดใฎใใณใใฐใฃใใ่ฆ
26
00:30:12,480 --> 00:30:14,016
ใใณใ ้ช้ญใใใชใ
27
00:30:15,296 --> 00:30:21,440
ๆตใใฆใใ
28
00:30:25,024 --> 00:30:27,328
ใใใใใฃใใใชใฃใฆใ
29
00:30:32,704 --> 00:30:38,848
ใใ ใใใไธธ่ฆใ
30
00:30:55,232 --> 00:31:01,376
ใใฃใใใ
31
00:31:11,616 --> 00:31:16,992
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใ
32
00:31:20,064 --> 00:31:23,648
ใใใฉใใฉใ ๅบใใชใฃใฆใใ
33
00:31:26,976 --> 00:31:33,120
่ถณใงๆฎบใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
34
00:31:48,992 --> 00:31:52,832
ใทใณใทใณใใใฆใใ ่ถณใง
35
00:32:02,304 --> 00:32:04,864
ไบใคใซๆฑใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
36
00:32:06,144 --> 00:32:06,912
็พใใ
37
00:32:08,704 --> 00:32:09,728
ใตใ
38
00:32:12,544 --> 00:32:13,824
ใใผใใใใใ
39
00:32:14,080 --> 00:32:14,592
้ฉๅฝ
40
00:32:17,664 --> 00:32:23,296
ๆฅๆฌๆฉใงใใใใฃใฆใทใณใทใณใใใฆๆฐๆใกใใ
41
00:32:35,840 --> 00:32:36,864
ๆใใ
42
00:32:46,336 --> 00:32:49,664
ใกใใ ๆใใงๆฐๆใกใใ
43
00:32:58,112 --> 00:32:58,624
ๅฃฐ
44
00:33:01,184 --> 00:33:02,720
ๅใใ
45
00:33:21,664 --> 00:33:27,808
ไฝ
46
00:33:46,496 --> 00:33:49,312
ๆๅ
ใซใใใชใใจใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
47
00:34:01,600 --> 00:34:07,744
ใใใ
48
00:34:08,000 --> 00:34:11,072
ใงใใ
49
00:34:16,448 --> 00:34:22,336
ใงใๆฐๆใกใใใใ
50
00:34:28,992 --> 00:34:31,552
่ ๅบใใชใฃใ
51
00:34:39,488 --> 00:34:41,792
ใฉใใใฃใฆใใคใไฝใใฆใใฎ
52
00:34:43,072 --> 00:34:44,096
ใใใชๆใ
53
00:34:54,336 --> 00:34:55,872
ใใใใฃใฆใใฃใฆใใฎ
54
00:35:00,224 --> 00:35:06,368
ใใฃใฑ่ชๅใงใใใใ ไบบใซใใใๆนใๆฐๆใกใใใฎ
55
00:35:35,808 --> 00:35:37,088
ใใผใใใ
56
00:35:37,344 --> 00:35:38,880
ใงใใ
57
00:35:42,464 --> 00:35:44,256
ๆปใใๆนใ ใใฃใฑๆฐๆใกใใ
58
00:35:55,008 --> 00:36:00,640
ใใผใใใ ใใคใใค ่จใฃใฆใใๅ
ใกใใใใใกใใกใ ใจใใใ
59
00:36:03,456 --> 00:36:04,736
ๆฐๆใกใใใฎ
60
00:36:08,320 --> 00:36:09,856
ใใกใใก่จใฃใฆใ
61
00:36:13,952 --> 00:36:14,976
ใใใ
62
00:36:17,536 --> 00:36:18,816
ไบบใๅฅฝใใชใฎใซ
63
00:36:32,896 --> 00:36:34,176
่ใใใ
64
00:36:34,432 --> 00:36:36,736
ใใกใใใกใใฃใฆ ้ณ
65
00:36:47,744 --> 00:36:48,768
้ซใ
66
00:36:51,328 --> 00:36:53,120
ใกใใใจใชใ็ฆใใฆใ
67
00:37:06,176 --> 00:37:08,224
ใใๆฐๆใกใใ
68
00:37:14,880 --> 00:37:16,160
ใใกใใใกใ ่จใฃ
69
00:37:24,864 --> 00:37:26,400
ใใฃใกใซไนใฃใฆใ
70
00:37:26,656 --> 00:37:27,936
ๆฐๆใกใใ
71
00:37:41,248 --> 00:37:45,088
ๅฆนใซใใใชใใจใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
72
00:37:56,096 --> 00:37:58,656
ๆฐๆใก
73
00:38:44,224 --> 00:38:46,784
ใใฃใฑใใกใฃใกใใใฎ ๅฅฝใใงใใ
74
00:39:00,096 --> 00:39:01,376
ใ
75
00:39:02,144 --> 00:39:06,496
ใใกใใใกใ ่จใฃใฆใใญ
76
00:39:31,328 --> 00:39:32,864
ใจใใใช้ณใชใฃใฆใใญ
77
00:39:34,144 --> 00:39:36,448
ๆฟใใใฏใใฏใชใฃใฆใ
78
00:39:36,960 --> 00:39:37,728
ใฉใใใ
79
00:39:44,384 --> 00:39:50,528
ในใฏใซใ ้ฟ
80
00:39:56,928 --> 00:40:00,256
่ชฐใใซใใฌใกใใใใใใใชใ
81
00:40:45,312 --> 00:40:50,176
ๆฐๆใกใใใฎ ใใ
82
00:41:22,688 --> 00:41:28,832
ใใฏใใฏใชใฃใฆใ
83
00:41:29,088 --> 00:41:35,232
ๅบใใใใใงใใใ
84
00:42:27,199 --> 00:42:33,087
ใกใใใจ่ฆใฆ
85
00:42:45,119 --> 00:42:49,471
ใใใๆฏ ่จใฃใฆใใญ
86
00:44:50,815 --> 00:44:56,959
ใใผใใใ
87
00:45:01,567 --> 00:45:04,383
ใใผใใใ
88
00:46:05,567 --> 00:46:10,175
ใๅ
ใกใใๆฐๆใกใใใฃใ
89
00:46:19,135 --> 00:46:21,951
ใๅ
ใกใใ
90
00:46:30,911 --> 00:46:37,055
ไฝใใฆใใฎ ไฝใใฎใจใใใช
91
00:46:43,711 --> 00:46:49,855
ใญใ ใใใใกใใกใ่ฆใใฆใ
92
00:46:50,111 --> 00:46:56,255
ใ ใใใชใ ็ปๅใใใ ็งใฎใ
93
00:46:56,511 --> 00:46:57,535
ไฝ ่ฆใชใ
94
00:46:57,791 --> 00:47:03,935
ใใฃใฑใใจใ่ๅณใชใ
95
00:47:11,871 --> 00:47:14,687
ๅฆนใฎใใฃใฑใใ่ฆใใชใใฆ
96
00:47:14,943 --> 00:47:16,223
ใใฃใฑใๅฅฝใ
97
00:47:19,039 --> 00:47:25,183
ใใฃใกใ่ฆใฆใ ้ใ้ใใใฉใใใใฎ ใกใ
98
00:47:36,959 --> 00:47:43,103
ใฉใใฃใฆ ใใใชๅฆนใฎใใฃใฑใใใใช
99
00:47:43,359 --> 00:47:44,383
ใใฃใกใฏ
100
00:47:46,687 --> 00:47:48,991
ใฉใฃใก
101
00:47:52,575 --> 00:47:58,719
่ฟใใง่ฆใใ
102
00:48:07,935 --> 00:48:09,983
ใใณใใใใ
103
00:48:16,895 --> 00:48:23,039
ๅฆนใฎใใณใใฎใฌในใใฉใณ ๆตทใกใใ
104
00:48:23,295 --> 00:48:29,439
ๅใใใฆใ ่ฟใใง่ฆใซ่กใฃใฆใปใ
105
00:48:50,687 --> 00:48:56,831
่ฟใฅใใใใใกใ ใฃใฆ
106
00:49:03,487 --> 00:49:09,631
ใใใชใใใใใใชใใใฉ
107
00:49:09,887 --> 00:49:14,495
ใใใ็ญ
108
00:49:14,751 --> 00:49:20,895
่ฆใใฆใ
109
00:49:21,151 --> 00:49:27,295
ใใฃใฑใใกใ ใฃใฆ
110
00:49:27,551 --> 00:49:33,695
ใใใ่ฟใใชใฃใกใใฃใ
111
00:49:38,303 --> 00:49:41,375
ๅฆนใฎใใซใใกใใใฎ
112
00:49:41,631 --> 00:49:47,775
ใใฃใกใใใใชใซ่ฟ
113
00:49:48,031 --> 00:49:54,175
ๅๆใซๅ
ฅใกใใใงใใ
114
00:50:00,831 --> 00:50:06,975
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
115
00:50:30,783 --> 00:50:36,927
ใฉใใชๅใ
116
00:50:51,775 --> 00:50:57,919
ใญใ ใใใ ใทใฏใทใฏใใฆใใใใ
117
00:51:04,575 --> 00:51:10,719
็งใฎใใ ่ฆใใใชใ
118
00:51:10,975 --> 00:51:17,119
ๆฐใซใชใใชใ ๆฐใซใชใใชใ
119
00:51:17,375 --> 00:51:18,911
ใฃใฆ่จใฃใใๅ
120
00:51:20,447 --> 00:51:22,239
่ฆ
121
00:51:22,495 --> 00:51:25,823
ใใใใซใใใฏ
122
00:51:26,591 --> 00:51:27,871
ใๅ
ใกใใใฎ
123
00:51:28,127 --> 00:51:29,151
่ฆใใฆใใใ
124
00:51:35,807 --> 00:51:37,343
ใใใใ
125
00:51:40,159 --> 00:51:42,207
ใใใ
126
00:51:52,447 --> 00:51:54,495
ใทใงใผใ ใใชใๅบใ
127
00:51:55,007 --> 00:51:56,799
ๅใใฆ่ฆใ
128
00:52:03,967 --> 00:52:05,503
ๅฟใจใใ่ฆใใชใ
129
00:52:06,783 --> 00:52:08,063
่ฟใใง่ฆใใใฎ
130
00:52:08,319 --> 00:52:14,463
ใใใใใใใใใชใใใ ใใฉใ ใใใกใใฃใจ่ฟใใง
131
00:52:40,319 --> 00:52:46,463
ใใใใฃใใใ
132
00:52:46,719 --> 00:52:52,095
ใใใๅฆนใฎใชใใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ
133
00:52:56,703 --> 00:52:58,751
ใใใ
134
00:53:01,823 --> 00:53:02,847
ใฏ
135
00:53:05,919 --> 00:53:08,991
ใใฎ
136
00:53:10,783 --> 00:53:12,831
ใใณใใกใใฃใจ
137
00:53:13,343 --> 00:53:17,951
ใใใฏใงๆฌฒใใใชใฃใฆ
138
00:53:29,983 --> 00:53:36,127
่ฆใฆใ
139
00:53:37,919 --> 00:53:42,783
ใใฎใ ใกใใฃใจไฝ่งฆใฃใฆใ
140
00:53:43,295 --> 00:53:49,183
ใ ่งฆใใฎ ใใ ใกใใฃใจใ ใใ ใใ ่ฆใใใใใใใ
141
00:53:49,439 --> 00:53:55,583
ใกใฃใกใใ
142
00:53:55,839 --> 00:54:01,983
ใๅฐปใฎ็ใงไธธ่ฆใใ
143
00:54:08,127 --> 00:54:11,967
ใใใชใซ้ใใกใใฃใ
144
00:54:12,991 --> 00:54:17,343
ใกใใฃใจ่ฆใใใฃใใใงใใใ
145
00:54:17,599 --> 00:54:20,159
ใใใ
146
00:54:23,999 --> 00:54:30,143
ๆญฃ้ขใใใๆญฃ้ขใใใ่ฆใใฆใ
147
00:54:41,919 --> 00:54:46,015
OK
148
00:54:59,327 --> 00:55:05,471
ใใ
149
00:55:05,727 --> 00:55:11,871
ใใฎใ***่ฆใฆใชใใใผใใฆ
150
00:55:12,127 --> 00:55:18,271
ไธใใไบบใใ
151
00:55:46,431 --> 00:55:52,575
ๅ
ใกใใใฎ
152
00:55:52,831 --> 00:55:58,975
ใใใ่พบใซๅบงใฃใฆใใใ ไนใฃใฆใใใฎ
153
00:56:17,151 --> 00:56:22,015
ไฝใใ ใจใใใชใใใกใ
154
00:56:23,039 --> 00:56:26,111
ใใใงใใใใใใชใฃใฆ
155
00:56:26,367 --> 00:56:27,647
ใใ
156
00:56:27,903 --> 00:56:29,439
ไฝใใ
157
00:56:29,695 --> 00:56:30,975
ใจใใใชใใใกใใ ใ
158
00:56:31,231 --> 00:56:32,511
ใฉใใใฃใฆไฝฟใ
159
00:56:34,047 --> 00:56:40,191
ใใใใฃใฆใใฆใฆใใใฎ
160
00:56:40,447 --> 00:56:46,591
ๅฝใฆใฆใใใ
161
00:56:59,647 --> 00:57:05,791
ใใใๆฐๆใกใใใ
162
00:57:06,047 --> 00:57:12,191
ใๅ
ใกใใใใกใใใจใทใณใทใณใใฆ
163
00:57:12,447 --> 00:57:18,591
ใใฐใใฐใใกใใใใ ใปใ
164
00:57:18,847 --> 00:57:24,991
ใใผใ
165
00:57:30,367 --> 00:57:36,511
ใใใใ ใใใใใจ ๅณๆใซใใ
166
00:57:43,167 --> 00:57:49,311
ใซใใซใใใใ
167
00:57:49,567 --> 00:57:55,199
ใใฃใกใซไนใฃใฆใ
168
00:59:28,383 --> 00:59:29,919
ใฟใใฎ
169
00:59:30,431 --> 00:59:31,967
ๅป่
ใฎๅฅณใฎๅญใ
170
00:59:32,223 --> 00:59:33,503
่คใใฆใปใใใฎ
171
00:59:34,783 --> 00:59:36,319
ใใใ
172
00:59:38,111 --> 00:59:38,623
็นๅฅ
173
00:59:38,879 --> 00:59:45,023
ใใใ
174
00:59:46,559 --> 00:59:52,703
ใใใใใณใใณใใใ
175
00:59:52,959 --> 00:59:59,103
็ธๆ ้ฃฒใใใฎ
176
01:00:25,471 --> 01:00:31,615
ใใผใใใใฌใใฌใใซใชใฃใฆใ
177
01:01:06,431 --> 01:01:12,575
ใๅ
ใกใใ ๅ
ใฃใฝใๅฅฝใใชใฎ
178
01:02:16,063 --> 01:02:19,647
ใใ ใใใ
179
01:02:29,631 --> 01:02:31,423
ใฟใผใกใใ
180
01:02:31,679 --> 01:02:37,823
็ง ในใใฟ ใฃใฆใใใฎใใฃใฆใฟใใใใ ใใฉ
181
01:02:38,079 --> 01:02:41,151
ใชใใๆฎ้ใซ
182
01:02:41,919 --> 01:02:44,735
ๅ้ใจใใ่จใฃใฆใใใ
183
01:02:45,247 --> 01:02:47,039
ๅ้ใ้ฒใพใใฃใฆ
184
01:02:47,295 --> 01:02:49,855
ใใใใฃใฆใใฃใฆ
185
01:02:53,183 --> 01:02:54,207
ใใใฃใฆไฝใ
186
01:02:54,463 --> 01:02:55,999
ใฎใซใฃใฝใใใ ใใญ
187
01:02:56,255 --> 01:03:02,399
ใใใชๆใ
188
01:03:06,495 --> 01:03:07,775
ใ ใใใใชใ
189
01:03:09,311 --> 01:03:13,919
ๅ
ฅใฃใฆใชใใใๅคงไธๅคซ
190
01:03:14,175 --> 01:03:20,319
ใใกใใกใๅ
ฅใฃใฆใใฟใใ
191
01:03:29,279 --> 01:03:35,423
ๆฐๆใกใใ ็งใใ่
นๆฆใใฆๆฐๆใกใใใใ
192
01:04:14,079 --> 01:04:20,223
ในใใผใ ใกใใกใ ใใฃใใใ
193
01:04:33,279 --> 01:04:36,351
ๅฏใกใใใใใใใชใใใ
194
01:04:37,631 --> 01:04:39,423
ใกใใฃใจ้ใใใค
195
01:04:40,703 --> 01:04:46,847
็งใๆฐๆใกใใใชใใใใใใใง่
ฐๅใใใฆใใ
196
01:04:47,103 --> 01:04:48,639
ๆฑ ็ฐ
197
01:04:48,895 --> 01:04:55,039
ๆฐๆใกใใ ใใ
198
01:04:55,295 --> 01:04:57,087
ๆฆใใฆใ
199
01:04:57,599 --> 01:05:03,743
ใใใ
200
01:05:03,999 --> 01:05:10,143
ใใผใใใ ๅดฉใใฆๆฐๆใก
201
01:05:16,799 --> 01:05:22,943
ใใใช
202
01:05:23,199 --> 01:05:29,343
ไบๆฅญ ้คจ
203
01:05:35,487 --> 01:05:41,631
ใๅ
ใกใใ ๅ
ใฃใกใ ๅฅฝใใชใใ ใ
204
01:07:03,551 --> 01:07:05,599
ใฉใใใ
205
01:07:13,791 --> 01:07:19,935
ใใผใใใ ๆฐๆใกใใ
206
01:07:20,191 --> 01:07:26,335
ๆฐๆใก
207
01:07:51,423 --> 01:07:57,567
ใกใใฃใจ
208
01:08:05,759 --> 01:08:11,391
ใฏใใกใใ ใใกใใกใ ๅ
ฅใฃใกใใฃใ
209
01:08:11,647 --> 01:08:17,791
ใใฃใใ
210
01:08:18,047 --> 01:08:19,583
ใกใใฃใจๆใ
211
01:08:19,839 --> 01:08:25,983
ใใฃใใใง
212
01:16:29,055 --> 01:16:35,199
1
213
01:17:25,887 --> 01:17:32,031
ใใใผๆฐๆใกใใ
214
01:19:01,887 --> 01:19:08,031
ใใใ
215
01:19:21,087 --> 01:19:27,231
ใฉใ
216
01:19:33,887 --> 01:19:40,031
ใงใใใ
217
01:19:40,287 --> 01:19:46,431
ๅบใใชใใจใใฎ่พบใใใฆใ
218
01:19:53,087 --> 01:19:59,231
ใใใ็ฒใ
219
01:20:05,887 --> 01:20:12,031
้งใๅบใใๆนใใใใฎใใช
220
01:20:38,144 --> 01:20:44,288
ใจใใใใ
221
01:20:44,544 --> 01:20:50,688
ใ็ถใใใจใๆฏใใใซใฏ่จใใชใใงใญ
222
01:21:01,440 --> 01:21:02,464
ใฏ
223
01:21:02,976 --> 01:21:07,328
ๅๅผท ใฉใใใช
224
01:21:08,096 --> 01:21:11,936
ใชใใ ใๅ
ใกใใใๆใใฆใใใใจใใ
225
01:21:13,472 --> 01:21:14,752
Android
226
01:21:17,312 --> 01:21:20,640
่ฑ่ชใใญ ้ฃใใใใใญ ใใ
227
01:21:21,152 --> 01:21:22,944
ๅซใใ ใใ
228
01:21:23,200 --> 01:21:25,504
ใใใใชใ
229
01:21:26,784 --> 01:21:29,600
ใใฎๅ่ชใจใใใใใชใใฎ
230
01:21:41,376 --> 01:21:43,936
ใใใฏใญ ๆๆณ ใ ใใ
231
01:21:47,520 --> 01:21:49,824
ใจใใใใ่ชญใใงใฟใใ ใใใ่พบใใ
232
01:21:50,336 --> 01:21:52,640
ใใใถใฃใฆใจใใใใใญ
233
01:21:53,664 --> 01:21:55,200
้ณใ
234
01:21:56,736 --> 01:21:58,016
ใใฃใซใ
235
01:21:58,272 --> 01:21:59,296
ใง
236
01:21:59,552 --> 01:22:01,088
ใฆใฃใผ
237
01:22:01,344 --> 01:22:03,648
ในใฟใณใใฃใณใฐใจใ
238
01:22:04,416 --> 01:22:06,464
ใใฃใจ
239
01:22:07,488 --> 01:22:12,864
ใใฌใใฃใฆๆธใใฆใใ ใใใ
240
01:22:22,592 --> 01:22:24,128
ใใผใงใใ
241
01:22:27,200 --> 01:22:29,504
ๆฌกใฎๆ็ซ ใจใ
242
01:22:29,760 --> 01:22:32,832
ๆฌกใฎๆ็ซ ใฉใ ใใฃใกใจใใ
243
01:22:34,368 --> 01:22:40,512
ไฝใฎ้ณ
244
01:22:41,792 --> 01:22:42,304
ใชใ
245
01:22:46,656 --> 01:22:47,680
ใฉใใงใใใ
246
01:22:48,960 --> 01:22:52,544
ใฉใใ ใใ ๆบๅธฏใใช
247
01:22:53,824 --> 01:22:55,104
ใฉใใงใใใ
248
01:23:07,392 --> 01:23:11,488
ไฝใใ
249
01:23:11,744 --> 01:23:14,304
ไฝใๅ
ฅใฃใฆใใฎ
250
01:23:15,328 --> 01:23:16,864
ใจใใใชใใใกใใ ใ
251
01:23:20,192 --> 01:23:20,704
ใ
252
01:23:20,960 --> 01:23:22,496
ใใใกใ
253
01:23:24,544 --> 01:23:25,568
ใจใใใช็กๆ
254
01:23:28,640 --> 01:23:29,408
ใใใ
255
01:23:29,664 --> 01:23:30,688
ๆฏๅ ใใฆ
256
01:23:31,200 --> 01:23:35,808
ใ ใใใชใใ
257
01:23:36,064 --> 01:23:37,856
ใใฎใ
258
01:23:38,112 --> 01:23:39,648
ๅซใใใชใใฃใใ
259
01:23:40,928 --> 01:23:41,696
่งฆใฃใฆใฟใฆ
260
01:23:42,720 --> 01:23:45,792
ใใก
261
01:23:46,560 --> 01:23:49,888
ใ ใฃใฆใใใใใฎ่ฆใใใจใชใใ
262
01:23:52,448 --> 01:23:53,728
ใกใใฃใจใ ใใชใ
263
01:23:56,800 --> 01:23:57,824
ใใ ใใใ
264
01:23:58,336 --> 01:24:00,384
้ใใฆใ
265
01:24:00,640 --> 01:24:02,432
ใใใซๅ
ฅใฃใฆใ
266
01:24:02,944 --> 01:24:05,248
ๅ
ฅใฃใฆใ
267
01:24:07,040 --> 01:24:08,320
ใใใชใชใใๅ
ฅใฃใฆใใฎ
268
01:24:08,576 --> 01:24:13,184
ใใคใใฃใฆ็ฅใใชใ
269
01:24:13,696 --> 01:24:17,024
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใฎ ใใ
270
01:24:17,536 --> 01:24:21,120
ใใใ ใใ
271
01:24:21,376 --> 01:24:22,400
่ฆใใฆใ
272
01:24:23,424 --> 01:24:24,704
้ใใฆใใจใ
273
01:24:25,216 --> 01:24:31,360
ใงใๆฅใใใใใช ใกใใฃใจใ ใใ ใใ
274
01:24:43,392 --> 01:24:44,672
ใใ
275
01:24:45,184 --> 01:24:45,952
ไธใใฆใใ
276
01:24:46,208 --> 01:24:46,976
ใใใ
277
01:24:58,496 --> 01:25:01,312
ใใใชใซๅ
ฅใฃใใใ
278
01:25:01,568 --> 01:25:03,104
ๆใใชใใใใ
279
01:25:18,720 --> 01:25:20,768
ใใใ
280
01:25:23,328 --> 01:25:26,656
ใใฃใใ ็ชใๅบใใฃใกใใฃใฆใ
281
01:25:28,448 --> 01:25:34,592
ใ
282
01:25:47,648 --> 01:25:53,792
ๆฐๆใกใใใฎใ ๆฐๆใก
283
01:26:22,976 --> 01:26:29,120
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
284
01:26:29,376 --> 01:26:35,520
ใธใผใใใชใใ
285
01:26:35,776 --> 01:26:41,920
ๅ
ใกใใใใฃใจๅใใใฆใใใใใ
286
01:26:48,576 --> 01:26:54,720
ใใใผ ใใใ
287
01:27:01,376 --> 01:27:07,520
ๅ
จ็ถๆใใชใ
288
01:27:12,128 --> 01:27:18,272
ใใๆฐๆใกใใใใ
289
01:27:24,928 --> 01:27:31,072
ใปใๅ
จ็ถๆใใชใใ
290
01:27:33,888 --> 01:27:37,984
ใใใ
291
01:27:38,240 --> 01:27:44,384
ใใฃใจใใฃใจๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใงใใ ใฎๅ
ฅใฃใฆใใจใ
292
01:27:44,640 --> 01:27:46,432
ใกใใใซ่ฆใใฆใ
293
01:27:47,200 --> 01:27:51,808
ในใใฌในใๆฆใไปใใ ใใฆใใฃใจ
294
01:27:52,064 --> 01:27:58,208
ใใใชใซ่ฆใใกใใฃใฆ
295
01:27:58,464 --> 01:28:04,608
ใใใใๅใใงใๅ
ฅใใใ
296
01:28:15,104 --> 01:28:21,248
ๅ
จ็ถๆใใชใ
297
01:28:27,904 --> 01:28:34,048
ใใใ
298
01:28:58,624 --> 01:29:00,416
ใใใใใใ
299
01:29:10,400 --> 01:29:16,544
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ
300
01:29:16,800 --> 01:29:21,664
ๆค
ๅญใซใใ1ๅ ๅบงใฃใฆใ
301
01:29:29,856 --> 01:29:31,392
่งฆใฃใฆ ่ชๅใง
302
01:29:43,680 --> 01:29:44,448
ใๅ
ใกใใใฎ
303
01:29:49,568 --> 01:29:51,616
ใฌใใฌใ
304
01:30:16,192 --> 01:30:19,008
ใญใใใฎใใใกใใจ
305
01:30:19,264 --> 01:30:23,872
ใๅ
ใกใใ ใกใใ ใฉใฃใกใๆฐๆใก
306
01:30:26,944 --> 01:30:32,832
IPhone ็ ่ใใใชใใ ใกใใใจ่จใฃใฆ
307
01:30:38,720 --> 01:30:39,744
ไฝ
308
01:30:43,328 --> 01:30:46,912
ใๅ
ใกใใใฎไฝ
309
01:30:48,448 --> 01:30:50,752
ใใก**ใฎๆนใๆฐๆใก
310
01:30:59,200 --> 01:31:00,480
ใใฃใใ ๆจชใพใงๅ
ฅใใฆใฟใฆ
311
01:31:02,016 --> 01:31:03,552
ใใๆฐๆใก
312
01:31:28,384 --> 01:31:34,528
ใใใซ ๅใคใ้ใใซใชใฃใฆ
313
01:31:34,784 --> 01:31:40,928
ใๅฐป
314
01:31:41,184 --> 01:31:42,464
ใกใใใจ็ชใๅบใใฆ
315
01:32:07,296 --> 01:32:08,576
ใญใ
316
01:32:08,832 --> 01:32:11,136
ใใใชใซใใใพใงๅ
ฅใฃใกใใ
317
01:32:32,128 --> 01:32:35,456
ใๅฐปๆฏใฃใฆ ่ชๅใง
318
01:32:35,712 --> 01:32:38,272
ใใใใฃใฆ็ธฆใซใบใใบใ
319
01:32:41,856 --> 01:32:43,392
ๆฐๆใก
320
01:32:53,376 --> 01:32:55,424
ๅคง้ช
321
01:32:55,680 --> 01:32:56,704
ใก** ๅใ
322
01:32:57,728 --> 01:32:59,264
่ชๅใงใบใใบใใใฃใฆใ
323
01:33:04,128 --> 01:33:06,944
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆ
324
01:33:07,456 --> 01:33:08,224
ใฐใใ
325
01:33:11,296 --> 01:33:12,064
่ฆใใ
326
01:33:13,600 --> 01:33:15,136
่ฆใใใชใ ่ฆใใใฃใฆ่จใฃใฆ
327
01:33:20,256 --> 01:33:22,816
ใใฃใฑใใฏ่ชฐใงใใใใ
328
01:33:35,360 --> 01:33:38,944
ใใฃใใ ใปใ ใใใชใซ ใใ ใๅบใกใใฃใฆใ
329
01:33:49,184 --> 01:33:51,232
ใใฎใๆดๆๆฑใใกใใ
330
01:33:52,256 --> 01:33:53,792
่ฑใใชใใจ
331
01:34:10,176 --> 01:34:11,200
ใฉใใใใฎ
332
01:34:23,488 --> 01:34:25,792
ใใใชใ
333
01:34:41,408 --> 01:34:46,016
ใๅ
ใกใใใฎใก**ๅฅใใฆใใใงใใ
334
01:34:46,272 --> 01:34:47,040
็พๅณใใใฃใ
335
01:34:51,392 --> 01:34:51,904
ใปใ
336
01:35:10,592 --> 01:35:13,920
ใใใชใใผใ ๅผใใกใใฃใฆ
337
01:35:27,488 --> 01:35:29,024
่ช็ๆฅ ๅ
ฅใฃใกใใ
338
01:35:52,320 --> 01:35:58,464
ใใใใฌใใฌใใใฆใ
339
01:36:23,296 --> 01:36:29,440
ใใใใ ใปใ
340
01:36:41,728 --> 01:36:47,872
ๅธธๆปใซไนใฃใฆใใใ
341
01:36:48,128 --> 01:36:52,480
ใๅฐป็ชใๅบใใฆ
342
01:37:06,560 --> 01:37:12,704
ใใใง
343
01:37:22,432 --> 01:37:26,528
ไธธ็พๅฑ ใๅฐปใฎ
344
01:37:26,784 --> 01:37:32,160
ไธกๆนใจใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
345
01:37:34,720 --> 01:37:35,488
่ตฐใไธใใฆ
346
01:37:36,000 --> 01:37:36,512
ใ
347
01:37:42,656 --> 01:37:48,800
ใปใใใฃใจ็ชใๅบใใฆ
348
01:38:06,464 --> 01:38:09,792
ๅๅ
ใฎใใใกใใจๆฏในใฆ
349
01:38:10,048 --> 01:38:12,608
ใฉใฃใกใใใใฎ
350
01:38:12,864 --> 01:38:14,400
ใใผใใฃใก
351
01:38:15,168 --> 01:38:16,192
ใใฃใก
352
01:38:34,624 --> 01:38:36,928
ใปใ ใใฃใใ
353
01:39:55,008 --> 01:40:01,152
ใใฃใใฎใใใกใใฎใกใใกใ ใฉใฃใกใใใ
354
01:40:44,416 --> 01:40:50,560
ใใใชใซๅบใใชใฃใกใใฃใฆใ
355
01:42:24,000 --> 01:42:30,144
่ฆใใ
356
01:43:42,848 --> 01:43:48,992
้ซใ้ซใ
357
01:44:07,680 --> 01:44:13,824
1ๅๅใใใ Ok Google
358
01:49:13,600 --> 01:49:19,744
ใใผๆฐๆใกใใ ไฟบ
359
01:53:49,056 --> 01:53:51,616
ๅบใใจใ่ฆใฆใฆใใใ
360
01:54:04,928 --> 01:54:11,072
ไฝใซใใใใใ
21822
