All language subtitles for Ghetto (Película) (352p_25fps_H264-128kbit_AAC).inglês

[Music]

silence to the left

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

On June 22nd 1941 German troops marched

into Lithuania and occupied its capital

Vilna within six months

the Germans had murdered more than 55

thousand Jews in the forest of ponen

near Vigna

[Music]

[Music]

the 15,000 was 5 twas squeezed into a

ghetto of seven narrow streets run by a

Jewish Council set up by the Germans

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

may I take a pair of shoes please get

back to work Hey

over here pick that up give me that

dress

[Music]

what are you dong

and come here

fix your hair put on the Hat

turn around what's that don't you know

it's forbidden for Jewish women to get

pregnant come here

come closer show me what you've got

there what kill of beans who did you buy

it from you didn't bite you stole it

you stole the killer of beans from the

Army Depot to the wal-mart

stop it you crazy nut he's going to kill

us did you give her the beans yes or no

no god forbid this woman is not a thief

this is kaya the nightingale or the gate

before the war she was a star now she's

got nowhere to perform no Prahalis no

concert hall not even this tiny theater

she's starving

[Music]

everyone over here that's not yes sir

Ringo snails you've got 30 seconds to

pick up every bean she stole go truly is

crazy ventriloquist had given

performances for scraps of bread to the

guards at the gate or gate with his new

doll Nina

stop Dessler how much 940 grand sir your

sixth events short how will you pay

shall I use this or that choose sing it

that Jew SAP your singer sing oh you

both pay a debt to the rose

let's try oh why didn't you say so I

think one of our snacks

Siva play madam the dead can't see

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

that song was worth 10 grams of beans

I'll give you chance to prove that

partes was 50 grams of beans

Destler yes sir colder get to counter to

my office at once let be careful

one false note you finished so this was

the master of life and texting his name

was catchable he was 22 years old a

rumor spread like wildfire through the

ghetto Kittles mission was to liquidated

Yaakov Gaines head of the Jewish ghetto

police ordered flogging and arrest for

anyone caught spreading these rumors

Kitana get him up

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

runic truenicks

wake up where are you sorry

it's really the drive-ins gave us

permission to open a theater theater

SHhhh

we must act at once before they changed

their mind you're going to run it here's

a pencil and paper write me a list of

everything you need including Zeus

Misaki tomorrow morning at 7:30 we'll be

in my office with this list this is not

the right time to play theatre this is

exactly the right time to do it

Jakob many thought of Jews were

slaughtered here in a natural beef there

bloody hasn't dried it how can we play

theatre here Jonah bring them all out

yes sir and his wounded going to call

dr. wyler quickly

[Music]

push she want the debugger theater

she played havoc on the levee Macbeth

maybe for their shooting process she

climbed out onto something

[Music]

it's a pity operation so Nick chance to

give me the scut she'll be all right

thank God it was a German

[Music]

is that all the information for today

against brought a group of illegal

people who have been hiding in the

sewers pardon no actors dancers

musicians Oh congratulations

so we're going to have a show after all

captain guns give me a few minutes

what are you you know how many

terrorists we've got it together Taylan

and how many sewing machines get to the

point have a look you see tellers

seamstresses sign jeans I went from room

to room is there something going on

between our beautiful hire and that

funny puppeteer what's-his-name croolik

I don't know come on you don't know

you're after a to take it easy you could

touch her I'll kill you I was joking

I can't have anything to do with her but

acid Shonda you know go harder a stupid

racial laws

thank you light him up look what that

they transport destroy German uniforms

what the hell are they carry them all

the way from Russia to Germany to be

laundry to be mended and then to be sent

all the way back from Germany to the

Russian front and we are sitting right

in the middle you mean we should propose

to the Germans give me this building and

I'll set up a thriving industry how many

workers would you need 100 to begin with

another 50 if we get enough work I think

about it let's work the whole day you'll

present the Germans you'll present the

Germans an entire plan with precise

figures the way they like it they're

approved at once

and tomorrow we'll have hundred work

planets you're quite a character

what's your name nice cop the name is

vice cop okay why Scott come to mind

an ex-officer in the Lithuanian army

Yanis prevents the regional commissar

that the Cato but it's skilled workers

could make a significant contribution to

the German war machine

the Germans announced that Jewish labor

was available to the city at a fixed

wage determined by the German labor

office

[Music]

you know what all these people have in

common we artists actors musicians they

have important markets if people start a

theater they can get work apartments for

them

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Music]

in the ghetto centered around Herman

crook librarian and the ghetto

chronicler what of that what do you set

yourself against the theater yeah calm

in the forest of hone our six miles down

the road the earth is bleeding there

were seventy thousand Jews in turn how

many are left 15,000 16,000 theatre it's

outrageous you know leave us alone

Dina you stay and type out every word

that is being said

I want to give our remaining people of

feeling of solidarity representatives of

every group in the ghetto will be there

including the workers union that is mute

youth will have the commanders of the

Jewish police the leaders of the work

units German officers I hear our

brilliant singer is rehearsing German

songs in case the Germans feel homesick

we will continue this discussion some

other time tomorrow you'll be there

we'll stop the Workers Union reject the

invitation we won't be part of this

miserable fast-food stop the Workers

Union is hereby outlawed

yeah come the Workers Union is the only

democratic organization in the ghetto

you make me cry

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

most honorable guests ladies and

gentlemen tonight we are celebrating the

opening of our theater it is another

step in our effort to normalize life in

the ghetto allow me to introduce our

artistic director very nice no how many

seats we have no idea as many as the

asses that fear her shame on you

350 how many tickets have you sold 335

fire 35 were given out free to all kinds

of snores an [ __ ] is that true honest

some of them are sitting here in the

front row

ladies and gentlemen I can assure you

that the revenue of this evening will go

to the soup kitchen of the poor let

there be no hungry person in the ghetto

[Applause]

and now artists the stage is yours

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

sing-sing juice

superb Jewess you touch my heart

dammit my heart

I'll give you a chance to prove that art

is worth 50 grams of beans but be

careful I'm a connoisseur one false note

and you're finished

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Applause]

[Music]

news of the opening night success thread

through the Gator St Athan was here to

stay tonight at 7 o'clock we had a dance

rehearsal at the theater don't forget

[Music]

[Applause]

[Laughter]

of course Macklin was illegal but it was

a key link in our supply chain

Gaines was prepared to tolerate Lee

until the smugglers got too cocky and

started bringing in essentials such as

perfume

cigars and champagne

[Applause]

stop or I'll shoot

easy please

yes 9u again breaking the curfew I was

just returning from synagogue reliable

cost you three thousand rubles

so help me go to four thousand I swear

five thousand or you spend a month in

the South open it yeah cut that [ __ ] but

coupie arms fully underground this is

the black market and he will pay his

taxes finito

take away this time

I saved your skin you becoming too

careless take it easy a list of business

Z no we agree on it gets the fact it's

eight thousand not a penny less I'll

give you Z not a penny

okay make it three

one killed him

[Music]

[Music]

yes this to your new curtain hang it up

it's my present where you'll theater

yeah hi stop crying take my example what

was i before the war I was a poor tailor

what am I now the Caliph of the ghetto

150 Jews work for me the Germans place

others

it's a flourishing business growing from

day to day but am I sitting on my money

no you sit on your ass sunic come here

here's for your next show the Germans

will need us and we'll be indispensable

for their war effort and then then we'll

survive

[Music]

you don't greet me anymore what's in

this case

this is my sir open it give it to me

[Music]

and what's in this one the sex of all

the sexy phone why do I love your

bicycle because I'm productive I

contribute to the war effort and who

make you so productive you did

I hate [ __ ] why you are an artist

[Music]

over here what does an artist love

[Music]

imagination right what else beautiful

you got it nice cup

I love you because you're beautiful and

imaginative I come to your geta

everything so full of light and this is

only the beginning did you dream that

you ever come this far vice cop no never

what else does an artist love truth

[Laughter]

can't be perfect without truth the truth

Vaska what's the difference between a

partial liquidation of the Jewish race

and its total liquidation kill all the

Jews but P that's partial liquidation

kill me that's total ice God

Bravo bankin where's Justine

where's that singer ask me 50 grams of

beans

swanny he wants money dancers over there

musicians get ready

that's wrote to the wall a one two three

four I've been away from you ever seen

the banjo strumming

[Music]

[Music]

you gave me a real uplifting moment but

there's still a lot improve when you

dance jazz your your body must be light

and relaxed like this your singing isn't

bad at all I Drake you twenty five grams

on the Kittel scale back up you don't

want about half just to go onstage in

these rags give them the best costumes

in your warehouse I'll give them the

most beautiful clothes that I have your

better I'll come to see the performance

hae-joo over here what are you doing

with this book I'm transporting them to

the ghetto library I have special

permission

ah you're the librarians the ghetto

library yes I am sure

I was it at your library what an

impressive enterprise your name was the

crook of course herman crook put the

books in the car

no no you

come on get it what do you think of the

way against is running together against

us what he can under the circumstances

you create we're ready to kick him out

and put you in this place you could fun

to get to in the wrong way if you're

preparing for the day when the Russians

will March it take a communist to do the

job for you

good thinking but no no to cover my ass

you are good in now thank you I'm not

interested in you turned down an

opportunity to practice still flu think

of after the war you should learn how to

build a homeland my homeland is my

culture a culture must be protected by

powerful no sir

culture can only be corrupted by power

let me show you the juicer our to use

power when the day comes they rebuilt

your state and they will take care of

your own culture

the second smuggler market in a month

Jen's had promised the head of the

Gestapo he would maintain law and order

the ghetto now it was up to him to

deliver

on April the 4th 1942 the Jewish code of

the villa ghetto hurt the case of young

Coppola can ski and the brothers it's a

in iliac a wish these three bandits

stabbed to death the ghetto inhabitant

Yosef Gaston never found guilty of

murder in the first degree and sentenced

to death

it is the duty of our police to maintain

law and order in the ghetto today we are

executing these three robbers who

murdered an innocent Jew our police will

carry out the sentence begin

[Music]

[Music]

let's do it

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Applause]

some girls know where you can find seven

high class

[Music]

[Music]

hey hey hey come on

look the Germany uniform straight from

the Russian prom one Manasi soldier

bliss the poor guy the shining expands

before he died

look and spell it the pure Aryan touch

you well yeah everything's worked out

[Music]

look at this huge you see the steaming

brother of red and black streams from

here it goes to our clothes bear shop

so Tara costumes for your show anything

you want it's all yours

any sort any size clothing is one thing

we don't lack it's one thing we have

more than enough so help yourselves help

yourselves

a fleeting memory of my father and

mother

tick tick you can keep it who did you

think it was

[Music]

you're a great father

[Music]

maybe one day we will bounce and seem

together

I can't wait for that day to come

neither can I

[Music]

I see you after the war there's his

Moscow calling this is our English

program and here is the news read by

Ludmila Barack Obama today January the

31st 1943 the commander of the German

6th army Field Marshal Friedrich von

Paulus surrendered to the Red Army

forces the Battle of Stalingrad which

lasted more than four months he's over

the remaining ninety one thousand German

troops led by 24 German generals turned

themselves over to the Soviet Army the

victorious Red Army recovered 250,000

German corpses in and around Stalingrad

Radio Berlin announces that all cafes

restaurants theatres and cinemas

throughout the German territory will be

closed for three days

you just against it here close the door

from the outside

what happened you'll [ __ ] yourself no

it's a goddamn Russians they're beating

us a lot Franz that bloody River

variance I'm so sorry

the state of war being as it is will

have to handle some very difficult

situations in the near future I'm sure

no you don't know what I'm talking about

Himmler he should in order to liquidate

all the cutters in the East we share a

common interest to prolong the existence

of this ghetto as much as possible but

if Himmler has issued an order what can

you do I have a plan

I'm listening I will enact small ghettos

in the neighborhood to the Vilna ghetto

then we will liquidate those skitters

first which will be equal to the

liquidation of the Vilna ghetto formally

speaking without touching the will not

get ax we don't have to take some steps

that will look like a liquidation of

progress such as a great deportation of

chunks of a revelation to the working

camps in Estonia we will of course be

able to implement that policy as long as

the Gator does not react as detects of

violence the moment this happens it's

the end of the ghetto

I could do the job provided your forces

stay out of the ghetto

and I will have full power in the ghetto

with no one getting in my way you've got

it I will dissolve the you allowed at

the point you sole leader of the ghetto

and their slaughter replace you as chief

of a Jewish police

you couldn't make batteries don't you

think the biggest indication for a party

[Music]

I recommend it to all German women

should I wear my hair like this let me

help you is there anything going on

between you and Tesla are you sick he's

very hot for you it's obvious I can't

even stand his smell and if Ganz asked

you in its first-hand information on

what's cooking between this Ron kettle

and you're in the right position

I can handle it

despite ominous signs of the approaching

liquidation of the ghetto Kansas plans

for expanding industry went ahead new

orders were received from the Velma

[Music]

[Music]

[Music]

remind you that this party is not for

fun in a permission to help annual

effective we do you want me to do to

make love with given tell the actresses

to keep the joints

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

this is the moment I don't speak to

[Music]

[Music]

chosen chiming

[Music]

[Music]

cos unit side

[Music]

all of you at once

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

with your ass

look there aren't girls but if you knew

where they came

you started with shows you and that was

girls when you still owe me 24 sorry to

anagrams of beans

considering that son you're better this

man - of beans

that's all we're worth now start with

shoes wind up with booze Oh brave odd

friend who's brave it's only Jewish

hutzpah we are getting into trouble take

headphones it will put an end or trouble

at Beth what's that put your head in the

water three times but take it out only

twice

[Music]

[Applause]

[Laughter]

either you won't dare shall bigger looks

bad

how much that's enough

he wants to gamble my head for a

thousand marks I'll only have to add

help yourself

Paris give them help you spell

I need a talisman yes a thousand you got

a pen

I'll sign an IOU who needs an IOU

there's nothing like German honesty

you took Kiev you gave it back you took

Stalingrad you gave it back give him

back his money

[Music]

[Laughter]

No

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

have you had an opportunity to examine

my project sure that's good

the benefit of fights use can I announce

go ahead a center - diliman you'll adore

one another

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

I've got a very good news

I'm signing a five-year contract with

the Burma

[Applause]

[Music]

I'm going through negotiate manufactured

uniforms critiques

[Music]

your uniforms fatigues combat boots

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

I want to be happy but I can be happy

till you are happy too alright do my

best

[Laughter]

there's only one problem

there are four thousand Jews you know

it's insane

that is june 2002 many yo police another

control of them

just carry out its election destiny

[Music]

mr. kitchen 2004 couldn't all be

non-productive how many then are they

1,000 it'll be 1000 but if we find out

that there are only 800 non-productive

sure the denture dynamo to the real

chair of an 80 year old Gaga famous

protective generating car is made to the

toilet you're so right was the kitten

age is an absolute routine so anyone

over 80 70 that's a deal but no less

than 700 people no more than 700 no less

than 500

what's a hundred more or less between

good friend 600 that's it

laughs hey listen we're munition and

we'll join you you deliver the old

people to their hands and then take care

of the rest

isn't it clear yes

[Applause]

[Applause]

what kept me going for hope that the Red

Army would march in and liberate the

ghetto while we were still alive to

appreciate it

[Music]

[Applause]

[Music]

did you talk white house

[Music]

my keys where's my son my son the drugs

you little yes you will get it

[Music]

[Music]

ladies and gentlemen one year ago when

we opened this place some people said

that you don't play theater in a

graveyard only 12 months have passed and

look at our theater 110 performances

more than 35,000 tickets were sold in a

ghetto with a population of only 50

weeks in advance ladies and gentlemen I

am proud to announce this song who won

the competition launched by the ghetto

Council for this special occasion the

Prize winning song was written by the 11

year old composer Alex Markowitz key and

will be performed by the ghetto

children's choir

[Applause]

[Music]

[Music]

we don't come to the theater to have ice

cups rags remind us of the dead

make us laugh make us forget we don't

want this kind of theater we want good

[Applause]

[Music]

Oh

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

against your people complained that the

CHS not good enough let's give them the

real thing

come to the stage once upon a time a man

and a woman got married and had one

child have then Crees their race

yes sorry no they have anything fee

Barry come here excellent a few years

later they had a second child have they

finally increased their race

you that the parents to children they

have not increased accent Oh me yeah

and now three children yes you they have

increased rah-rah that's true children

they have increased their eggs now we

have a problem deaths if the Fuhrer

order to stop the propagation of your

race then the third child is them mr.

Kittel to be or not to be that's a

question yes you're right well then

let's get on with it

selection of the star child one father

one mother one child and to the circus

[Music]

do it against

[Music]

jumper on this is your second child keep

an eye on

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

Yucko heaven in love Jews been killed

so yes kill another one by all means my

life is finished

your life doesn't belong to you anymore

it's connected to thousands of others

there is no future in the guitar you are

condemned to live as long as you can

save more lives all the way the gun and

then blow out our brains

selection

there's no choice

[Music]

you'd better go this way when leaving

the ghetto

there are no German patrols in that area

and your Achatz jump from the forest one

more thing we decided to eliminate this

lab no I no means after the revolt in

the Marshall ghetto the Germans are

extremely nervous any sign of an armed

resistance will result in the immediate

liquidation of the girl have you spoken

to Sonia I will not have the abortion

you care not to go to the forest with a

baby I don't

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

comrades our brothers in the virtual

ghetto have taken up arms and then

flicked a share the losses to the German

army long live the revolt of the bottom

[Applause]

[Applause]

you want to promote the turbines at the

moment the Red Army is about to liberate

us with the traitors shut up

well that's righteous then you are the

one everything is recorded what you did

too much many yes whatever I got enough

money so when you know what I did

why don't you tell me if you got the car

settler you rounded up 406 Oden seat

juice and you let them to the place of

killing and you handed them over to the

Lithuanian executioner's and during that

operation you emptied together with the

murderers one hundred bottles of snaps

and you here

I take the full responsibility for us

mainly I gave that's not the order to do

the hideous job you think I'm a traitor

say it all that matters to me is to do

all I can to save modules from that

shame on you

you betray Jewish trying to save Jewish

blood not Jewish honor the Germans

wanted two thousand Jews I gave them

four hundred and six old and sick people

nothing can justify it I don't their

blood is on my hands hands clean good

night tell the Germans Do It Yourself

they would have taken as many as they

wish

three thousand four thousand yes yes go

away

run away wash your hands clean down to

the tips of your fingers go go say if

your sand Souls if you survive you'll

say we kept a conscious spotless clean

immaculate there as I Jakob gains I come

out smell of filth my hands do ripping

with blood

I will submit myself to Jewish justice I

will stand to trial and all I say and

I'll say all I did was done to save as

many Jews as I could

to lead some to freedom I had to lead

others to death better with my own hands

it's my choice

for you to preserve your clean

conscience I have to plunge in the my

and veil and deal with the pigs but

clean conscious for Jakob dance why

couldn't afford it

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

I'll show you how to trigger the bomb

the second wagon passes await you

detonate

right make a full inventory of all the

books in the monastry libraries of them

what's the point the Russians will be

here pretty soon how many times have I

heard that before

our army is at the end of its rope

they're sending all the officers to the

Eastern Front so why should I hold you

back with the senseless assignment you

are certainly dying to join your

comrades at the front mr. krüger we're

both intelligent men you'll do the job

and have supervised you have murdered my

entire family now you want me to save

your life let's not get emotional the

mining of the train was done by members

from the and on the ground of this get

your connect think before you say no to

me you can kill me now you can kill

another 10,000 Jews nothing will change

the writing on the wall which is your

cities will be burned your people

dispersed scattered over the face of the

earth who will scatter us the civilised

nations you think the Allies don't know

what we're doing in the camps litter

ever launched an air raid on any of

those installations when the war is over

they'll need us our crimes will be soon

forgotten

we'll see yes we will but first we have

to survive and now Guinness was waiting

for the front that gets so close that

the Germans would have no time to finish

the ghetto off

to hell with the theater that's a new

workshop you can put 500 workers here

but I don't need 500 new workers 50 is

enough look here's the plan just 50 more

new workers and I made the deadline

start the factory tomorrow the

employment commedia will send you 500

workers committee will sell me 500 and

bullets are you running the Olympic

Games it's a shitty workshop to repair

the shitty uniforms of the city where ma

jus genderless are too good for this

place you dare call my enterprise our

shitty workshop

it's a flourishing Empire and I build it

high it's my life it's my soul it's me

and I won't let you ruin it with a

shitty financial P you started tomorrow

that's important I don't give a [ __ ]

about your others no no there's someone

above if you take this took it so what

will you do what a good thing will you

put it in the next show of your theater

mr. vice cop opens his new workshop here

what's wrong with yo there's no room for

500 more sewing machines are you making

shrubs for the rest of Europe

we're expecting 400 more car loads of

uniforms to repair

where have you been I met with a group

of partisans we are going after the

forest through the sewers will you come

I want to go go we'll pay the price

Lescott how many more workers do you

need approximately precisely 5500 in its

500 more workers not 50 where's the plan

you showed me this money I gave it

against

[Music]

I told him

[Music]

you talked about the plan was the plan

mr. Kittel was a masterpiece of

megalomania exactly about you

nice couple you wasted half my morning

with a bad joke if you can go with the

partisans to the forest to fight do it

if I were you I wouldn't hesitate

[Music]

[Music]

hi

[Music]

[Music]

and if I'm not forced to take endoliths

[Music]

three so far but mr. Kato if you let me

make my plan and if no one interferes x5

if you if one more if you won't give any

more gifts if you know what I mean but I

only want to save your money and I am

sure that if I matter aim but you

promised

the meeting was caring but cup you have

no sense of humor sir we found it in

vice cops apartment

branch Konya

and garyun salami now I will tell you

why he needs 500 more workers

[Music]

[Music]

yes nah take him to prison

yes I want to see the actors the entire

company yes sir that's not including

higher yes I'm Ken Tina

look at those two clowns they follow me

wherever I go

does the curtains stay behind it

now to more serious medicine

you're invited to the Gestapo

this afternoon at 4 o'clock what's on

the agenda

you won an armed underground was

organized into ghetto with your consent

to you allowed contacts between them did

the partisans in the forest 3 you

volunteered to organize transports of

people from the ghetto to the camps in

Estonia because you wanted asked to stay

out of the ghetto to avoid an open

kalisch between your underground and our

forces for thus you save two hundred of

your bandits and cover their exodus to

the forests conclusion you deceived us

deliberately exactly exactly is that all

you've got to say yes

you've got six hours to vanish and give

you an excuse to finish off the last ten

thousand years of the ghetto

no thank you do you prefer to divert

your own pistol or shall I do it for you

I couldn't care less

[Music]

fire the actors are ready pleasure

before business let's see the actors

first

[Music]

[Music]

nothing is a human being

[Music]

[Music]

[Music]

soccer free will

[Music]

[Music]

the models before me ashamed

I myself used to prefer manure

safety recovery before the war I can

certainly save her a juicy piece of

satire I asked to see your entire

company whereas now a wonderful

Nightingale where is the star of your

company where is higher where is she

satire I'll show you satire to the mob

ready

[Applause]

[Music]

everybody about-face you thought I could

shoot you after your marvelous

performance no my friends your are saved

you

you've given me great pleasure enjoy

this is to express my gratitude come off

it's delicious

blackcurrant Armalite come up with break

bread with me come on dance with me

come on my friends

help yourself that cassette it's really

tasty

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]