Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,330 --> 00:00:39,209
She's dead.
2
00:00:39,210 --> 00:00:40,210
She's been killed.
3
00:00:40,490 --> 00:00:42,230
Look, there's something there. It looks
like a letter.
4
00:00:47,610 --> 00:00:49,570
No, it's not a farewell note.
5
00:00:50,030 --> 00:00:51,030
I don't like this.
6
00:03:11,280 --> 00:03:11,859
I don't know.
7
00:03:11,860 --> 00:03:12,860
I don't know what I'm doing.
8
00:03:44,820 --> 00:03:47,120
I can already feel the pain.
9
00:03:48,760 --> 00:03:50,700
Nothing left to do.
10
00:06:28,330 --> 00:06:29,330
Hmm.
11
00:16:23,630 --> 00:16:26,410
Joder, este asunto no me gusta. Sí, es
más complicado de lo que parece.
12
00:16:26,670 --> 00:16:28,230
Creo que esto no acaba aquí.
13
00:16:28,730 --> 00:16:29,850
Sí, tenemos trabajo.
14
00:16:40,630 --> 00:16:41,630
Buenos días, cielo.
15
00:16:43,770 --> 00:16:45,010
Bueno, ¿qué te parece?
16
00:16:47,510 --> 00:16:48,510
Mírala bien.
17
00:25:20,080 --> 00:25:21,080
things.
18
00:27:13,680 --> 00:27:14,680
No.
19
00:30:47,300 --> 00:30:48,840
Es increíble. Mira esto.
20
00:30:49,140 --> 00:30:51,860
Sí, pero tengo la sensación de que ella
no podía hacer nada.
21
00:30:52,500 --> 00:30:54,560
Él la empujó al suicidio, así que...
22
00:32:07,169 --> 00:32:09,970
Suspenses. Suspenses.
23
00:32:48,880 --> 00:32:49,880
No tengáis miedo.
24
00:32:51,140 --> 00:32:52,560
Vamos, está muy buena la agua.
25
00:35:48,910 --> 00:35:49,910
Thank you.
26
00:36:35,920 --> 00:36:36,920
Thank you.
27
00:47:59,210 --> 00:48:00,210
BOOM!
28
00:50:27,530 --> 00:50:29,050
Eres un gilipollas
29
00:51:17,610 --> 00:51:18,610
Sí, sí, sí, sí.
30
00:51:18,770 --> 00:51:21,710
Esto se pone feo. Ese tío debe ser un
auténtico cabrón.
31
00:51:22,070 --> 00:51:23,070
¿Has visto esto?
32
00:51:43,410 --> 00:51:44,570
¿A qué viene esa cara?
33
00:51:45,750 --> 00:51:46,750
Mete a la mierda.
34
00:51:47,040 --> 00:51:48,200
¿Que me vaya a la mierda?
35
00:51:48,920 --> 00:51:52,460
Espera, no olvides que yo te recogí de
la calle. No eras más que una mierda.
36
00:51:53,520 --> 00:51:57,600
Ah, ya entiendo. La señorita está triste
porque me he follado a su hermana,
37
00:51:57,720 --> 00:51:59,120
¿verdad? Desde luego.
38
00:51:59,440 --> 00:52:00,740
Tu hermana está buena.
39
00:52:01,120 --> 00:52:05,180
Vete a la mierda. ¿Estás borracha? Vete
a la mierda. ¿Es que no sabes decir otra
40
00:52:05,180 --> 00:52:07,740
cosa? Claro que sí. ¿Qué te crees?
41
00:52:07,940 --> 00:52:09,600
¿La señorita no está contenta?
42
00:52:10,220 --> 00:52:11,700
Ah, espera.
43
00:52:11,900 --> 00:52:13,060
Llaman a la puerta. Ahora vengo.
44
00:52:15,160 --> 00:52:16,320
Bien, vamos. Siéntate.
45
00:52:16,800 --> 00:52:17,800
Tenemos visita.
46
00:52:18,920 --> 00:52:22,020
Me estás tocando los huevos porque me he
follado a tu hermana.
47
00:52:22,860 --> 00:52:24,000
Bien, este es mi amigo.
48
00:52:24,300 --> 00:52:25,300
Te lo regalo.
49
00:52:25,620 --> 00:52:27,640
No, eres un gilipollas. Sí, sí.
50
00:52:28,740 --> 00:52:30,740
Déjalo ya. ¿Porque a ti te apetezca?
51
00:52:31,280 --> 00:52:35,880
Vamos, vamos, vamos, vamos. Venga, ella
no te dirá nada. Vamos, mira, mírala.
52
00:52:37,520 --> 00:52:38,520
Déjate hacer.
53
00:52:40,260 --> 00:52:41,260
Vamos, pequeña.
54
00:53:08,140 --> 00:53:09,460
Cambia esa cara de una vez.
55
00:53:49,680 --> 00:53:51,440
¿No te hartas de estar enfadada?
56
00:53:52,120 --> 00:53:53,120
¿Eh?
57
00:53:53,660 --> 00:53:54,660
Cambia esa cara.
58
00:53:55,460 --> 00:53:58,520
Vamos, ponla en el... Ve al sofá.
59
00:54:00,180 --> 00:54:01,180
Vamos.
60
00:54:04,680 --> 00:54:05,740
Chúpasela, haz algo.
61
00:54:06,540 --> 00:54:08,120
Vamos, hazlo por mí, chúpasela.
62
00:54:17,480 --> 00:54:18,600
Vamos, chúpasela.
63
00:54:20,010 --> 00:54:21,010
Muy bien.
64
00:54:27,770 --> 00:54:28,770
Eso va.
65
00:54:49,420 --> 00:54:51,020
Chupatela. Vamos.
66
00:55:21,610 --> 00:55:22,610
Chupa, vamos.
67
00:55:23,910 --> 00:55:24,910
Chupa.
68
00:56:31,980 --> 00:56:32,980
Eso es.
69
00:56:33,080 --> 00:56:34,080
Vamos.
70
00:57:23,600 --> 00:57:25,500
Come on, keep going, keep going.
71
00:57:26,180 --> 00:57:27,180
Come on.
72
00:57:39,560 --> 00:57:40,560
Don't stop.
73
00:57:40,760 --> 00:57:41,760
Keep going.
74
00:57:41,800 --> 00:57:42,860
Come on, come on.
75
00:57:50,560 --> 00:57:52,060
Keep going. Very good.
76
00:58:01,040 --> 00:58:02,040
Sigue, vamos.
77
00:58:04,220 --> 00:58:05,240
Vamos.
78
00:58:11,780 --> 00:58:13,060
Eso es.
79
00:58:39,780 --> 00:58:41,740
¿Así? ¿Así?
80
00:58:43,040 --> 00:58:44,960
¿Le gusta?
81
00:58:45,300 --> 00:58:47,140
Sí, sí que le gusta.
82
01:00:26,570 --> 01:00:27,570
Ha ha ha.
83
01:01:52,840 --> 01:01:54,480
Look. Yes?
84
01:01:55,440 --> 01:01:58,700
He likes this.
85
01:02:58,020 --> 01:02:59,020
¿Qué pasa?
86
01:02:59,500 --> 01:03:00,500
¿No te gusta?
87
01:03:01,060 --> 01:03:02,280
Sí, claro que le gusta.
88
01:03:27,759 --> 01:03:28,759
Thank you.
89
01:05:04,180 --> 01:05:06,660
Bien, la señorita no ha aprovechado su
oportunidad.
90
01:05:06,980 --> 01:05:07,980
Dale por culo.
91
01:06:13,650 --> 01:06:14,650
Come on, let's go.
92
01:06:53,870 --> 01:06:55,990
No está nada mal mi mujer, a pesar de
todo.
93
01:06:56,230 --> 01:06:57,230
Es formidable.
94
01:07:01,050 --> 01:07:06,190
Qué carácter.
95
01:07:33,550 --> 01:07:34,590
Esto es demasiado.
96
01:07:35,150 --> 01:07:37,190
Le llevó a su... Será hijo de puta.
97
01:07:39,350 --> 01:07:42,570
Se folló a su hermana y después hizo que
otro le diera por culo.
98
01:07:44,010 --> 01:07:47,270
Es un auténtico... No puedo creerlo. No
puedo creerlo.
99
01:07:49,790 --> 01:07:51,030
Señores, ¿puedo ayudarles?
100
01:07:51,490 --> 01:07:53,830
¿Ayudarnos? ¿Quieres que te ayude yo?
¿Pero qué le pasa?
101
01:07:54,440 --> 01:07:56,460
Have you seen what you've done? I don't
know anything.
102
01:07:56,880 --> 01:07:58,300
Calm down. Calm down.
103
01:07:59,420 --> 01:08:00,420
Calm down.
104
01:08:00,640 --> 01:08:01,820
Calm down. Calm down.
105
01:08:02,040 --> 01:08:02,899
Calm down. Calm down.
106
01:08:02,900 --> 01:08:03,900
Calm down.
107
01:08:04,280 --> 01:08:05,580
Calm down.
108
01:08:06,180 --> 01:08:07,180
Calm down.
109
01:08:07,780 --> 01:08:08,780
Calm down.
110
01:08:24,880 --> 01:08:25,880
Vamos, vamos, vamos.
111
01:08:26,279 --> 01:08:28,859
Tienes suerte de que no pueda pegar un
tiro. Yo sí puedo.
112
01:08:35,660 --> 01:08:38,439
La hermana de Ana no fue interrogada por
la policía.
113
01:08:39,140 --> 01:08:43,220
Los dos inspectores declararon haber
llegado tarde a este ajuste de cuentas
114
01:08:43,220 --> 01:08:46,600
entre una mujer engañada y humillada y
un marido cabrón.
6899
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof