All language subtitles for Twilight Zone [2x08] Lost and Found.zh-TW
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,600
由 http://DJJ.HOME.SAPO.PT/ 分享
2
00:00:05,486 --> 00:00:09,239
但我敢打賭他身上有
股炸薯條的味道！
3
00:00:19,683 --> 00:00:21,669
那很好笑。
4
00:00:21,704 --> 00:00:23,168
什麼？
5
00:00:23,203 --> 00:00:24,420
垃圾。
6
00:00:24,455 --> 00:00:27,057
我可以發誓…
7
00:00:27,092 --> 00:00:29,660
好的，沒關係。
8
00:00:29,695 --> 00:00:31,528
沒關係。
9
00:00:47,394 --> 00:00:49,613
好的，它在哪裡？
10
00:00:58,505 --> 00:01:00,941
我的杯子。
11
00:01:00,976 --> 00:01:03,377
凱西…
12
00:01:03,894 --> 00:01:06,647
現在怎麼樣了？
13
00:01:06,682 --> 00:01:08,147
我的杯子-
14
00:01:08,182 --> 00:01:11,151
我把鉛筆放在杯子裡-
15
00:01:11,186 --> 00:01:11,734
它消失了。
16
00:01:11,769 --> 00:01:12,985
垃圾也是如此。
17
00:01:13,020 --> 00:01:15,487
為什麼這個會在我的桌上？
18
00:01:15,522 --> 00:01:20,444
這是你的政治
學書，不是嗎？
19
00:01:20,479 --> 00:01:21,860
我知道那是什麼。
20
00:01:21,895 --> 00:01:25,516
上次考試成績出來後，
我就不確定了。
21
00:01:35,092 --> 00:01:39,113
別擔心，沒什麼
好生氣的。
22
00:01:39,148 --> 00:01:40,079
所以你很
馬虎。
23
00:01:40,114 --> 00:01:42,097
這不是
死罪。
24
00:01:42,132 --> 00:01:45,152
我媽媽每天丟兩次車鑰匙。
25
00:01:45,187 --> 00:01:46,352
嗯，我不知道！
26
00:01:46,387 --> 00:01:48,255
而且我並不是馬虎…
27
00:02:08,292 --> 00:02:09,793
你在幹什麼？
28
00:02:15,199 --> 00:02:16,665
它是什麼？
29
00:02:16,700 --> 00:02:19,286
壁櫥裡有人。
30
00:02:22,673 --> 00:02:25,290
全身塗白的
竊賊。
31
00:02:25,325 --> 00:02:27,852
來吧，詹，
讓我休息一下。
32
00:02:27,887 --> 00:02:30,618
事情已經失控了。
33
00:02:30,653 --> 00:02:33,350
壁櫥裡沒有人。
34
00:02:33,385 --> 00:02:34,518
來，
你自己找找看。
35
00:02:34,553 --> 00:02:35,984
看？
36
00:02:36,019 --> 00:02:38,071
沒人。什麼也沒有。
37
00:02:38,106 --> 00:02:40,124
只是...
38
00:02:40,159 --> 00:02:41,308
哇哦。
39
00:02:42,559 --> 00:02:44,928
你不是
詹妮弗坦普爾頓。
40
00:02:44,963 --> 00:02:46,463
不是我。
41
00:02:47,030 --> 00:02:49,248
她。
42
00:02:49,283 --> 00:02:50,332
我不相信。
43
00:02:50,367 --> 00:02:51,626
把杯子還給她就行了，
44
00:02:51,661 --> 00:02:52,886
我們
離開這裡吧。
45
00:02:53,387 --> 00:02:56,390
正確的。
46
00:02:59,393 --> 00:03:03,196
很抱歉
打擾您。
47
00:03:03,231 --> 00:03:07,000
我們不是有意
打擾您。
48
00:03:07,701 --> 00:03:08,819
沒那麼快。
49
00:03:08,854 --> 00:03:10,402
對不起...
50
00:03:10,437 --> 00:03:12,088
總統女士，
我的意思是…
51
00:03:12,123 --> 00:03:13,740
你能不能閉嘴然後跳下去。
52
00:03:13,775 --> 00:03:15,742
現在！
53
00:03:24,318 --> 00:03:26,285
哎喲，該死！
54
00:03:26,320 --> 00:03:28,086
對於這個杯子，我真的很抱歉。
55
00:03:28,121 --> 00:03:29,923
我們不應該
拿走任何你會錯過的東西。
56
00:03:29,958 --> 00:03:32,491
地球第一任總統
57
00:03:32,526 --> 00:03:33,927
她幾乎要哭了。
58
00:03:33,962 --> 00:03:35,894
天曉得
59
00:03:35,929 --> 00:03:39,933
這將對
時間流產生什麼影響。
60
00:03:39,968 --> 00:03:43,937
如果你回去
再見克莉奧佩特拉
61
00:03:43,972 --> 00:03:45,939
不用回家。
62
00:03:53,347 --> 00:03:55,899
別把手
伸向那地方。
63
00:03:55,934 --> 00:03:58,335
放開他，凱絲。
64
00:04:06,326 --> 00:04:07,793
謝謝。
65
00:04:07,828 --> 00:04:09,830
我現在知道
他們為什麼打電話給你了
66
00:04:09,865 --> 00:04:12,600
偉大的
和平締造者。
67
00:04:12,635 --> 00:04:15,335
好吧，我已經成為歷史了。
68
00:04:16,837 --> 00:04:19,840
很高興見到您，
總統女士。
69
00:04:36,607 --> 00:04:40,894
珍妮，這是怎麼回事？
70
00:04:40,929 --> 00:04:43,847
我不知道。
71
00:05:04,501 --> 00:05:10,190
但我認為我最好不要再
削減政治學了。
72
00:05:11,190 --> 00:05:21,190
下載自 www.AllSubs.org
4570
