All language subtitles for JJDA-069-MOSAIC-

ね え、 山 下 どう な の?

ん?

山 下 君 の 怪 我 の 具 合 は、 どう い った 状 態 は?

ああ、 まあ 一 応 大丈夫 だ って のは 聞 いて る けど 現 場 で 怪
我 を した んで

しょ?

そうそう、 う ち の 公 務 店 で 行 け た 三 丁 目 の さ、 あ そ
この 縦 売 り の 現 場 ああ、 うん なんか

あ そ こ で 一 昨 日 いた 外 壁 の 作 業 中 に 山 下 く ん が
さ なんか バ ラ ン ス 崩 した か なんか で キ ャ タ

ツ オ と 倒 れた とか なん とか う ーん 大丈夫 か し ら

いる だ ろ?

あれ? 開 いて る よ。

おい、

山 下 く ん。 こんにちは。 いる かな?

誰 だ よ、 こんな 時 に。

はい、

山 下。

いた いた。

山 下 く ん こんにちは 山 下 く ん それ に 奥 さん

いや ー す い ません ね 大丈夫 よ 本当 に

ちょっと お 借 り ちゃ って いい かな あー そ っち に も ある ので

ご め んな さい 撮 れ なく て 結 構 な 怪 我 だ ね

本当 に いや ー そう なんです よ 現 場 で 脚 立 が 倒 れて しま
って

で ちょっと 骨 が つ な が る ま では 安 静 に し ろ って 医 者
に 言 わ れ ちゃ って

大丈夫 山 下 く ん いや ー 専 務 す い

ません ただ で さ え 人 員 不 足 な の に それ に 後 期 だ って
迫 ってる の に

大丈夫 だ って そんな の 山 下 く ん 心 配 し なく た く て 後
期 の 方 は さ 俺 が 施 工 主 さん

に い ろ い ろ 事情 説 明 して まあ 調 整 して も ら う から 山
下 く ん が さ ゆ っ く り 安 定 に して 怪 我 早 く 治 して

よ いや ほ んと す い ません ありがとうございます それ に して も
いや 久 し

ぶ り に 独 身 病 見 に 来 た けど 結 構 散 ら か って ん ね
ほ んと あー まあ いい で しょ あ

なた 怪 我 も して る んだ し じゃあ 私 が お 掃 除 する ね あー
え?

いや いや いい です よ そんな 奥 さん 洗 濯 物 だ な

自 分 で や ろう と は 思 って た んです けど この バ ッ グ 借
り て も いい?

洗 濯 する から 洗 濯 ぐ らい 持 って 行 きます よ

その 手 じゃ でき ない で しょ 大丈夫 だ って 甘 い と き な それ
よ

り さ、 ほ ら 今回 の ケ ガ、 あれ、 労 災 だ ろ?

ね え、 公 務 店 の 方 で さ、 労 災 保 険 加入 して る から、
まあ、 手 続 き とか も ろ も ろ こ っち で

済 ませ て お く な。 ああ、 はい。

り か、 労 災 関 係 さ、 手 続 き 進 めて お いて も ら って
いい かな。 ああ、 うん、 わ かった。

あ、

山 下 く ん、 ライ ンナ ンバ ー カ ード って 持 ってる?

労 災 の 手 続 き で ね、 た ぶ ん 一 緒 にな る と思 う から。

え? ああ バ イ ンナ ンバ ー カ ード あ った かな ぁ

まあ く る し と っ

マ イ ナ ンバ ー カ ード 個人 情 報 書 いて ある から ね ちゃん
と 管 理

し ない と ダ メ だ よ す み ません 結

構 痛 む わ け が 今 鎮 痛 剤 が つ いて る から

でも ちょっと 痛 い ですね どう して バ ラ ン ス 崩 し ちゃ った
の?

なんか 注意 不 足 という か

し っ か り して よ 洗 濯 物 は 詰 め た かな 大丈夫? う ん
じゃあ これ 明 日 持 って

行 く ね 洗 濯 して あー ほ んと す い ません 全 然 気 に し
ない で じゃあ 山 下 く ん ま た 見

舞 い 来 る から はい 明 日 に し ろ よ はい あり がとう
ございます

じゃあ はい 気 を つ けて

ま さ か 怪 我 大丈夫?

何 か あ った ら 言 って ね 私 お 手 伝 い する から

ん?

ん?

なんだ もう こんな に 行 く の

気 持 ち よ く して 欲 しい の?

いい よ だ って 手 伝 い する

って 言 った で しょ?

や っぱ り 職 人 さん の

固 く な ってる も ん

もう 気 持 ち いい

すごい

も っと 固 く な った

どう した の?

お っぱ い 反 対?

お

っぱ

い 反 対?

痛 く ない かな?

腹 組 み は め り にな って いい んで しょ?

難 しい から ダ メ

どう も

ご 視 聴 ありがとうございました

す い ません

多 分 お 手 伝 い する って 言 った で しょ?

大丈夫 旦 那 には 言 わ ない から

でも 怪 我 して る んだ し

感 染 して て

気 に 注 射 す んだ ね

ありがとうございました。

見 つ め ます けど

お 手 伝 い ちゃん と でき た かな?

え?

なんだ 夢 か … 本

日 まで 良 かった 方 が いい な ぁ …

お や す み な さい お

や

す み な さい

ちょっと や っぱ り 生活 し づ ら く て や っぱ り 大 変 だ よね
あ、 それで 洗 濯 した

もの の 中 に パ ジャ マ あ った から そ ろ そ ろ 着 替 える?

あー 確 か に そうですね じゃあ パ ジャ マ 持 っと く ね

あ、

あと 着 替 える つ い で だから 体 とか 拭 い ちゃ う?

あー いい んです か そんな こと まで 全 然

じゃあ 着 替 えて お いて

す み ません ありがとうございます お 風

呂 とか 入 れない でしょう まだ もう ず っと 入 って ない

んで 臭 い か もし れない です 全 然 全 然

大丈夫 よ 優 しい ですね 専 務 の

奥 さん そんな こと ない よ

現 場 仕 事 で や っぱ すごい 鍛 えて る ね 体 か っ こ いい 勝

手 に こう な っちゃ って う ち の 旦 那 なんか もう 内 勤 だから
さ

全 然 ひ ょ ろ ひ ょ ろ だ よ まあ まあ でも 頭 使 ってる
じゃない

ですか 僕 た ち も 体 しか 使 って ない から

作 業 着 が 当 た って 痛 かった り する?

チャ ック が 何 か ご め んな さい ご め ん ね 気

づ かな く て ご め んな さい 気 づ

か せ ちゃ って 痛 い 痛

い これ を 置 いて お いた 方 が いい 大丈夫?

でも さ っ き ド ア も 開 け ら れ な かった も ん ね 生活 大
変 で しょ はい、

こう いう 時 に 一 人 身 だ と 辛 い ですね じゃあ なる べ く 来
れる 時

は 私 行 く から いい んです か?

なんか 連 絡 して え、 はい 私 も そんな

何 も でき ない けど いや いや いや

ありがとうございます 足 は 大丈夫

かな? ちょっと 手 伝 って や

っぱ

彼 女 と が 作 った 方 が いい です よね

なんか 出 会 い とか ない の?

出 会 いや だ って 職 場 が もう 男 しか い ない から どう

し よう この

辺 も 拭 き たい んだ けど

脱 が っちゃ

って も 大丈夫 かな

ま、 ま、 ま、 はい ま、 下 着 履 いて る も ん ね ま、 はい、

履 いて ます も ん、 チ ュ ーブ ま、 ちょっと

戻 し ちゃ って も 大丈夫?

ま、 ま、 はい ま、

また チ ュ ーブ、 はい

恥 ず か しい です よ、 専 務 の 奥 さん 全 然 大丈夫 です、
そんな 見て ない から

なんか ド キ ド キ し ちゃ う ね

もう ちょっと こ っち の 方 とか も ちょっと こ っち の 方 も? 上
の 方 も

え?

ヤ マ ス カ 君?

え?

どう した の?

さ っ き から 髪 も め っちゃ 見 えて ます

怪 我 して る から 一 人 で でき ない んだ め っちゃ 止 ま っちゃ
ってる んだ よ 何

でも でき る こと して く

れる って 言 って た じゃない ですか 大丈夫?

痛 い けど、 目 の 前 に 痛

み を 忘 れ そう でした。

もう 感じ ない し 痛 み

どう 調 子?

え? ああ、 奥 さん の お か げ で よ く な ってる 気 が します。

近 く 通 った から さ、 見 舞 い に 来 て よ。 ああ、 いい です
よ。 そんな わ ざ わ ざ。 そうだ、 例 の さ、 縦 売 り の 工 期、

ちょっと 調 整 して も ら って さ、 伸 ば して も ら った から。
ああ、 本当 ですか。 よ かった。 す い ません ね、 こんな 人

員 不 足 な の に。

山 下 君 と この ダ イ レ ク ト、 だ い ぶ 綺 麗 にな った ね。

そう? よ かった。

俺 さ、 ちょっと 施 工 主 さん に 電 話 で 呼 ば れた から さ、
行 って く んな。 うん、 分 かった。 行 って ね。 り か も さ、 適

当 に もう 帰 っちゃ って いい か い。 山 下 君 なんか 布 団 で
寝 て る みたい だから さ。

山 下 く ん、 ご め ん、 う る さ かった?

う る さ かった よね?

いや、 全 然。

片 付 け、 ありがとうございます。

うん、 大丈夫。

あと、 こ ない だ、 我 々 忘 れて しま って、 す み

ません でした。

うん、

全 然 気 に し ない から、 大丈夫。

専 務 とか 裏 切 る よう な こと にな っちゃ って

あの こと を

内 緒 に して く れて ます?

うん、 言 って ない よ っていう か、 言 え ない し

大丈夫、 あの 人 は ちゃん と 泣 いて る から 安 心 して

どう

した

の?

もう ちょっと で ここ 終 わ る から はい そ した ら 私 行 かな き
ゃ い け ない から

そう い えば マ イ ナ ンバ ー の ポ スト に 出 して な かった な

相 場 出 さ ない と な でも じゃあ から す け ちゃ う ね

あー はい でも 山 下 く ん ず い

ぶ ん 良 く な った えっ ちょっと

この 前 の た く さん の 感 触 を 忘 れ ら れ なく て

今日 の こと も 一 緒 に して く れ ます か?

お願いします

変 な 気 持 ち の た ま る ところ これで

いい?

た く さん の お っぱ い を 見 な が ら だ った の お

っぱ

い みたい です 私 下 手 かな?

いや いや、 全 然

見 た ら 当 て る かな?

はい ちょっと

恥 ず か しい な き れ い

です、 奥 さん

難 しい こと 聞 く の、 今。

それ よ り いい から。 ご め んな さい。

でも 奥 さん、 毎 日 こう いうこと でき た ら 羨 ま しい な と思
って。

いい から 出 す の に 集 中 して。

顔 を 対 して ない と こんな に 柔 ら か さ が 伝 わ って く る
ん ですね

こんな 気 が 入 る の 僕

全部 の 指 こんな 自由 に 動 か せ る よう にな りました

ど

ん ど ん の 指

が 気 持 ち いい ですか

会 社 には 会 社 で

元 気 モ リ モ リ で、 北 海 道 工 事 で 頑 張 ります!

お や す み な さい