subtitlecat.com

All language subtitles for 15 Kungfu Master

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,340 --> 00:00:17,700 機關是人設計的自然就一定會有破綻說得容易, 怎麼破綻呢? 2 00:00:18,560 --> 00:00:24,080 我懂得破就破綻了太嚴重了坤姊, 有沒有消息? 3 00:00:24,560 --> 00:00:28,460 我們已經查到設計九霄樓機關的那個人了他不是失蹤了很久嗎? 4 00:00:29,220 --> 00:00:35,960 他叫張生十年前他建成九霄樓裡面的機關之後就失蹤了, 沒有消息了他現在成林 5 00:00:35,960 --> 00:00:36,960 董家村 6 00:00:40,560 --> 00:00:46,600 請問這位仁兄這裡有沒有一位叫張生的人那個傻瓜你們去豬丫頭那邊找吧 7 00:00:46,600 --> 00:00:51,460 你值得我也值得他 8 00:00:51,460 --> 00:00:56,720 就是張生? 你找我? 9 00:00:58,300 --> 00:01:04,680 我不喜歡你就是張生那 10 00:01:04,680 --> 00:01:07,120 你一定知道九霄樓的機關 11 00:01:10,640 --> 00:01:16,500 你不用怕, 是你設計九霄樓的機關你一定有破解的方法, 是不是? 你們想闖九霄樓? 12 00:01:17,300 --> 00:01:24,200 不要去, 你們不要去我已經累死了很多闖關的人了我不想害 13 00:01:24,200 --> 00:01:28,040 你們, 我不想害你們希 14 00:01:28,040 --> 00:01:37,500 官, 15 00:01:37,920 --> 00:01:39,260 找到九霄樓的機關圖了 16 00:01:40,490 --> 00:01:41,690 你找到徒兒又怎麼樣? 17 00:01:41,950 --> 00:01:48,870 你不會破的因為我那個石子頭底下裝了千斤雜誰鬥得了? 誰死了? 18 00:01:48,970 --> 00:01:55,650 你不要去我早就說了朝廷裡面有一天要匯入奸細但是你知不知道是誰? 19 00:01:56,270 --> 00:02:03,230 暫時還不知道不過不要緊這個奸細反而還可以幫我們但是你的意思 20 00:02:03,230 --> 00:02:09,960 是? 我已經故意發布了一個假消息說明天我跟皇上狩獵完回來就要處斬洪平南 21 00:02:09,960 --> 00:02:16,940 我相信這個朝廷現在應該存在日月會道了這麼說來這幫人會很快出來這裡救 22 00:02:16,940 --> 00:02:17,940 人沒錯, 23 00:02:18,500 --> 00:02:25,500 應該會在今晚我故意要他們火速來救人他們來得越是倉存對我們 24 00:02:25,500 --> 00:02:32,200 越是有利大人果然是足智多能令貧道佩服道長, 25 00:02:32,320 --> 00:02:39,290 這個計劃可不可以成功就看你了到時候你一定要幫我把他們殺得片甲不留 26 00:02:39,290 --> 00:02:45,430 千萬不要有漏網之魚大人, 你放心卑職參見大人 27 00:02:45,430 --> 00:02:47,470 俊忠, 你來了? 28 00:02:48,170 --> 00:02:50,010 不知道大人命卑職來有甚麼事? 29 00:02:51,390 --> 00:02:54,030 我想到一件事可以交給你做 30 00:03:04,840 --> 00:03:10,700 你匆匆忙忙來幹什麼? 我打聽到皇上討沒這部大人明天去搜尼打算回來之後再處死用地 31 00:03:42,320 --> 00:03:48,720 沒有機關圖也沒用有誰可以抵擋這千斤閘? 他是我爹, 當然我去大句話說, 32 00:03:49,420 --> 00:03:55,400 誰擅自擋千斤閘就一定必死無疑詠春, 我是他的兒子如果換了你, 你也會這樣做 33 00:03:55,400 --> 00:04:00,800 發生甚麼事? 34 00:04:01,520 --> 00:04:07,800 班青狗發現了我的身分不過, 我懺悔了明天 … 修理完之後 35 00:04:07,800 --> 00:04:10,120 就會 … 傳給總統 … 36 00:04:14,670 --> 00:04:15,670 那我們怎麼做? 37 00:04:17,610 --> 00:04:18,610 沒時間想了, 38 00:04:19,230 --> 00:04:25,810 讓我去搶機關以前我搶那麼多, 我也沒事這次也不會有事的大勇 … 39 00:04:25,810 --> 00:04:30,990 你就是娘親要照顧的不如就讓我去吧 40 00:04:30,990 --> 00:04:35,030 這樣吧不 41 00:04:35,030 --> 00:04:41,790 如我們抽籤, 讓天女幫我們決定 42 00:04:45,930 --> 00:04:52,890 你不用抽了, 我去我天生實力, 這裡除了我之外我也可以舉起千斤襲擊千斤, 43 00:04:52,950 --> 00:04:58,650 我知道我們大家是好兄弟抵個險, 無量要你冒的千斤, 我的命是你救回來的難道我幫你一次忙也不行 44 00:04:58,650 --> 00:05:05,450 嗎? 但是千斤你不認識我, 你還要留下一條命見爹的千斤, 別跟我 45 00:05:05,450 --> 00:05:07,250 爭, 一如這麼決定 46 00:05:22,670 --> 00:05:29,510 哈將軍進去還不讓開還 47 00:05:29,510 --> 00:05:35,850 不讓開 48 00:05:35,850 --> 00:05:42,850 哈將軍, 很對不起, 你們不能上去 49 00:05:42,850 --> 00:05:49,790 甚麼? 你敢阻止哈將軍進去對不起, 哈將軍如果沒有皇上和穆大人的准許 50 00:05:49,790 --> 00:05:56,090 任何人都不能上去區區有個道士膽敢攔截軍劇處大臣辦事 51 00:05:56,090 --> 00:06:02,090 有什麼事你擔當得起嗎貧道不敢如果被皇上和穆大人怪罪下來 52 00:06:02,090 --> 00:06:09,030 貧道恐怕 … 如果皇上和穆大人有什麼怪責的話一切由我負責 53 00:06:09,030 --> 00:06:14,150 師 54 00:06:14,150 --> 00:06:19,190 父, 如果就這樣放他們上去皇上會處斬我們 55 00:06:22,640 --> 00:06:29,420 一個哈薩多, 搞不出什麼花樣來的你估計可以把洪亭南救出九 56 00:06:29,420 --> 00:06:36,020 霄樓嗎見到哈將軍還不立刻開門 57 00:06:36,020 --> 00:06:36,440 是 58 00:06:36,440 --> 00:06:46,900 如果 59 00:06:46,900 --> 00:06:51,880 你想血我歸項, 那不值得說 60 00:07:18,480 --> 00:07:19,480 好 61 00:07:47,530 --> 00:07:48,530 我們上岸 62 00:08:32,010 --> 00:08:32,769 快點兒! 63 00:08:32,770 --> 00:08:34,490 不可以! 我不會留下你的! 64 00:08:34,730 --> 00:08:35,730 快點兒! 65 00:08:36,210 --> 00:08:37,210 不用管我的! 66 00:08:37,510 --> 00:08:38,510 上吧! 上吧! 67 00:08:40,909 --> 00:08:41,330 威 68 00:08:41,330 --> 00:08:58,210 傑! 69 00:08:58,410 --> 00:08:59,410 威傑! 70 00:08:59,970 --> 00:09:01,030 威傑! 威傑! 71 00:09:04,170 --> 00:09:05,170 OK 72 00:09:46,030 --> 00:09:51,690 大師兄, 這幾個人很早做了小心警 73 00:09:51,690 --> 00:09:58,670 官, 74 00:09:58,730 --> 00:09:59,730 上車 75 00:10:15,660 --> 00:10:20,100 可能要和喜倌在一起難道你這麼有親密, 見到白白犧牲嗎? 76 00:10:21,040 --> 00:10:27,240 如你點頭歸水, 就是免除傷亡和喜倌就滿漢一家 77 00:11:18,890 --> 00:11:25,630 洪器官, 我等了你很久了你不等我也會來為什麼 78 00:11:25,630 --> 00:11:26,630 只有你一個人? 79 00:11:27,270 --> 00:11:28,630 鳳道德, 廢話少說 80 00:12:32,620 --> 00:12:38,840 喜楠你意思怎麼樣? 81 00:12:39,220 --> 00:12:41,920 發大哥, 你不要留在這裡你快點走 82 00:13:55,439 --> 00:13:56,439 爹, 沒事吧? 83 00:15:10,410 --> 00:15:12,570 吳平南是不是已經逃走了? 84 00:15:13,570 --> 00:15:19,170 是夏將軍, 麻煩你跟我回去見穆大人 85 00:15:39,790 --> 00:15:44,010 先吃點東西我知道 86 00:15:44,010 --> 00:15:50,890 你現在很傷心但你不可以不吃不睡 87 00:15:50,890 --> 00:15:55,470 的我們還有很多事等著我們去做你要保重身體 88 00:16:19,880 --> 00:16:24,460 皇上, 哈薩多私上九霄樓放走了洪亭南甚麼? 89 00:16:25,060 --> 00:16:32,060 皇上, 這件事微臣也小猜不到本來微臣已計劃 90 00:16:32,060 --> 00:16:39,060 收場而日耀會派反賊也中計但想不到哈薩多私自 91 00:16:39,060 --> 00:16:41,760 放走了洪亭南治理形勢逆轉, 92 00:16:42,720 --> 00:16:46,300 還被反賊逃脫了哈薩多想造反? 93 00:16:47,400 --> 00:16:54,350 微臣一向認為哈薩多和洪亭南必定私下有所勾通所以才處處 94 00:16:54,350 --> 00:17:00,750 維護他結果還放走了他若他這次再不加以言請, 恐怕 … 95 00:17:00,750 --> 00:17:02,770 豈有此理, 96 00:17:04,010 --> 00:17:10,050 馬上洪鎮頒令下去全力追緝洪亭南和日月會入法場領旨, 97 00:17:10,869 --> 00:17:11,930 皇上, 98 00:17:12,770 --> 00:17:18,050 至於哈薩多方面明日馬上帶他入宮, 朕要親自審問 99 00:17:31,380 --> 00:17:38,240 是你先出去是 100 00:17:38,240 --> 00:17:45,040 卑職參結大業卑職一線大業, 美蘭首任黃定諒實屬罪幹萬死, 101 00:17:45,940 --> 00:17:47,580 莫大人恕辱恕? 102 00:17:48,750 --> 00:17:54,690 抓不抓也不容易定不抓最重要的是被你替我陷害得很嚇唬 103 00:17:54,690 --> 00:18:01,690 可以的, 你這次幫了我很大力這些都是大人的藤積妙處卑職不敢 104 00:18:01,690 --> 00:18:07,650 居功大人請放心卑職一定會在皇上面前指證哈薩多好 105 00:18:07,650 --> 00:18:13,970 … 那你好好的休息, 謝謝大人 106 00:18:22,480 --> 00:18:27,400 你背叛得嚇得多, 不早都會背叛我我不會蠢得留在你身邊 107 00:19:20,180 --> 00:19:25,860 明春希倌, 甚麼事? 108 00:19:26,780 --> 00:19:32,760 爹, 嚴宮良不見了通知兄弟, 馬上找他回來 109 00:20:33,710 --> 00:20:40,710 廖大哥, 我們新要一切, 你要 110 00:20:40,710 --> 00:20:45,790 一切我們不會分開, 111 00:20:46,030 --> 00:20:51,430 你會照顧我一輩子 112 00:20:51,430 --> 00:20:58,410 為甚麼你要沒有厚恥? 113 00:21:03,790 --> 00:21:05,450 為什麼你要離開我? 114 00:21:09,430 --> 00:21:11,090 為什麼你要先死? 115 00:21:15,490 --> 00:21:20,790 你回答我你回答我你 116 00:21:20,790 --> 00:21:28,530 回 117 00:21:28,530 --> 00:21:29,530 答我 118 00:21:52,520 --> 00:21:59,440 跟他一起死那 119 00:21:59,440 --> 00:22:03,980 你要等我, 我們很快見面 120 00:22:41,570 --> 00:22:47,890 放開我 … 你冷靜點好不好? 你不要衝動, 明春 … 你不要衝動, 明春, 滾開你 121 00:22:47,890 --> 00:22:52,570 死了不可以解決問題你死了也不可以救回錦鱗我很 122 00:22:52,570 --> 00:22:58,450 明白你的心情錦鱗已經死了你看清楚, 錦鱗已經死了 123 00:22:58,450 --> 00:23:02,550 他就是不想你死了犧牲自己來救你 124 00:24:31,500 --> 00:24:36,540 被神木偉部參見皇上平身謝皇上 125 00:24:36,540 --> 00:24:43,540 皇上, 哈薩多驚意帶到殿前後見哈 126 00:24:43,540 --> 00:24:48,200 薩 … 是, 127 00:24:48,340 --> 00:24:51,820 大哈薩多 128 00:25:02,990 --> 00:25:04,270 你先行退行, 129 00:25:05,010 --> 00:25:09,770 殺哈薩道, 130 00:25:10,990 --> 00:25:15,170 朕一向待你不保為甚麼你要背叛朕? 131 00:25:15,410 --> 00:25:22,270 殺皇上英明罪臣一直對皇 132 00:25:22,270 --> 00:25:27,450 上忠心謹謹絕無背叛之意是不是你放走赤龍? 133 00:25:29,150 --> 00:25:32,110 罪臣並沒有做過你還想騙朕? 134 00:25:32,940 --> 00:25:39,920 臣的確沒做過赤龍在朕的旗下刀統索二大索放走當 135 00:25:39,920 --> 00:25:46,780 時微臣的確罪從親眼見到但是無家阻攔責務龐大, 罪該 136 00:25:46,780 --> 00:25:53,680 萬死朕叫過你不可再上九霄林你一 137 00:25:53,680 --> 00:26:00,020 掌不聽朕這次不會再聽你的狡辯了 138 00:26:00,020 --> 00:26:01,740 臣知罪 139 00:26:02,860 --> 00:26:08,640 只不過臣想以最後的努力勸服青龍歸順大清的臭小子, 140 00:26:09,580 --> 00:26:16,340 根本不想他死朕一向都重用你真 141 00:26:16,340 --> 00:26:23,260 是孤獨朕和你的君臣之怨竟然 142 00:26:23,260 --> 00:26:29,380 不及你和青龍的朋友之情得格不得, 143 00:26:30,320 --> 00:26:32,220 為了要漢人 144 00:26:36,400 --> 00:26:43,140 你竟敢出賣朕皇上對微臣恩重而殺微臣愧對皇 145 00:26:43,140 --> 00:26:50,020 上, 請皇上賜一死罪以遮禍恩朕本來 146 00:26:50,020 --> 00:26:56,860 也不想殺你但是為了向大清的孫祖為天下的 147 00:26:56,860 --> 00:26:57,940 臣民交代 148 00:28:14,480 --> 00:28:20,880 我打聽到哈薩多已經被乾隆監禁了我也想到了我一走了, 一定會連累哈將軍 149 00:28:20,880 --> 00:28:25,020 我看其中一定是一個陰謀陰謀? 是, 150 00:28:26,080 --> 00:28:31,500 索爾達當然被人藏起來了所以首先放我, 然後殺我目的就是陷害哈將軍 151 00:28:31,500 --> 00:28:35,880 那我們應該怎麼做就可以幫到哈將軍? 152 00:28:43,080 --> 00:28:48,980 放我爹索爾達與哈薩多無關不要錯殺忠良 153 00:28:48,980 --> 00:28:55,000 女兒, 別哭太久爹 154 00:28:55,000 --> 00:29:00,680 … 爹 … 童文 … 155 00:29:00,680 --> 00:29:06,560 爹對不起你他們有沒有難為你? 156 00:29:07,100 --> 00:29:08,100 沒有, 157 00:29:08,460 --> 00:29:15,340 皇上只是派人把我們的家產沒收了最不要難為的女兒爹, 你 158 00:29:15,340 --> 00:29:16,340 放心點, 159 00:29:17,140 --> 00:29:23,540 阿蕾以後也照顧不了你, 你要好好照顧自己 160 00:29:23,540 --> 00:29:29,000 爹, 女兒明白了女兒會好好照顧自己 161 00:29:29,000 --> 00:29:33,800 我太太的飯還沒給你吃你 162 00:29:33,800 --> 00:29:39,040 吃飯菜 163 00:29:41,230 --> 00:29:42,330 再等我三年 164 00:31:12,460 --> 00:31:13,460 爹不足惜, 165 00:31:14,480 --> 00:31:21,400 但是大清永無靈人好一個忠心 166 00:31:21,400 --> 00:31:28,300 耿耿可慕, 我的弟子哈薩多, 167 00:31:29,160 --> 00:31:36,000 身為大清命官竟然同情一月會的伴侶這樣我才有機會 168 00:31:36,000 --> 00:31:40,260 叫索爾達引你去九霄樓, 放走紅亭嵐 169 00:31:41,680 --> 00:31:48,580 你居然躲在我的頭上我必要捕你這個卑鄙小人 170 00:31:48,580 --> 00:31:53,620 信我者生, 逆我者亡你和阿斗, 171 00:31:54,500 --> 00:31:56,160 差太遠了 172 00:31:56,160 --> 00:32:05,680 啟 173 00:32:05,680 --> 00:32:08,260 奏皇上, 哈薩多京已被處死 174 00:32:12,560 --> 00:32:19,320 哈薩當勾結叛黨, 意圖謀反罪大惡極應該將他的罪狀公告天下, 175 00:32:19,720 --> 00:32:20,540 以敬效仁 176 00:32:20,540 --> 00:32:26,800 好了, 177 00:32:27,180 --> 00:32:34,160 一切就照你的意思去辦退下 178 00:33:05,900 --> 00:33:09,700 我剛剛看到獲榜哈將軍已經被乾隆柱殺死了 179 00:33:09,700 --> 00:33:16,360 哈將軍是為了我而死的 180 00:33:16,360 --> 00:33:22,760 哈大哥, 是我對不起你 181 00:33:22,760 --> 00:33:29,420 我害死你無論如何, 我們始終是最好的朋友 182 00:33:29,420 --> 00:33:33,960 你對我的恩怨, 我只有來生再報 183 00:33:35,020 --> 00:33:38,000 哈大哥, 你在天之靈安息 184 00:34:06,430 --> 00:34:13,010 俊忠, 你也來陪我喝一杯, 坐既然大人叫到小人就恭敬不如從命 185 00:34:13,010 --> 00:34:20,010 你們知不知道為甚麼今晚我 186 00:34:20,010 --> 00:34:21,010 這麼開心? 187 00:34:24,590 --> 00:34:31,530 因為哈薩多已經死了從此沒人再可以跟我爭了恭喜大人 188 00:34:31,530 --> 00:34:35,290 看來大人進新軍機處就指引可待了沒錯 189 00:34:38,480 --> 00:34:41,980 來, 再陪我喝說 190 00:34:41,980 --> 00:34:48,840 起來, 你也有功勞不 191 00:34:48,840 --> 00:34:55,739 然那時候你當場抓住哈薩多我也未必可以入他的罪你們 192 00:34:55,739 --> 00:35:02,240 完全都是大人英明小人只是聽從大人吩咐, 不敢居功好, 193 00:35:02,720 --> 00:35:05,720 俊忠, 你果然進步得很快 194 00:35:06,700 --> 00:35:07,760 我曾經說過, 195 00:35:08,520 --> 00:35:15,000 只要你能幫我絕對不會虧待你你既然立此大功, 我就升你千宗 196 00:35:15,000 --> 00:35:22,000 以後好好做謝謝大人以後小人一定會全心全意為大人 197 00:35:22,000 --> 00:35:25,500 辦事不會令大人失望好 … 198 00:35:57,100 --> 00:36:04,040 我自己不記得你答應過我甚麼你不但違背自己的路線 199 00:36:04,040 --> 00:36:05,980 你投靠清廷, 200 00:36:06,800 --> 00:36:13,120 和我們安任為敵你還親手殺害自己日月會的兄弟喜倌, 對不起 201 00:36:13,120 --> 00:36:19,800 是當時我, 我不可以不出手有人 202 00:36:19,800 --> 00:36:26,160 在後面看著我我沒辦法不這麼做那你要殺害自己的同胞 203 00:36:26,819 --> 00:36:32,700 用同胞的血來娶你高名富貴高俊忠, 我們大家是漢人 204 00:36:32,700 --> 00:36:38,600 兄弟, 我這樣做的無非是為了生存 205 00:36:38,600 --> 00:36:44,740 我不怕老實跟你說我娘其實是滿洲人 206 00:36:44,740 --> 00:36:51,540 只有我, 我的血統有一半是奇人那我以奇人的身分 207 00:36:51,540 --> 00:36:53,140 去效忠朝廷有甚麼不妙? 208 00:36:54,240 --> 00:36:56,340 我根本沒想過要以漢人為例 209 00:36:57,839 --> 00:37:04,000 我們只不過去過為其主而已現在也不太好, 皇上雖然仁義 210 00:37:04,000 --> 00:37:10,380 但只要漢人安安分分就一樣去安居樂園又何必一定要反清復明? 211 00:37:11,660 --> 00:37:12,660 喜倌, 212 00:37:12,940 --> 00:37:18,040 閉嘴, 不要再與朝廷拼了你變了 213 00:37:18,040 --> 00:37:24,980 正所謂道不同, 不相為謀你既然一心一意做本 214 00:37:24,980 --> 00:37:25,980 周慈庭的官 215 00:37:30,280 --> 00:37:34,360 我們就像這張桌子一樣以後大家互不相干 216 00:37:34,360 --> 00:37:41,240 無論你怎麼說我也永遠當你是好朋友, 好兄弟 217 00:37:41,240 --> 00:37:49,660 小 218 00:37:49,660 --> 00:37:55,440 姐, 別這麼傷心 219 00:38:01,450 --> 00:38:06,210 我要把衣服還給別人小 220 00:38:06,210 --> 00:38:15,290 姐 221 00:38:31,400 --> 00:38:32,400 你來這裡幹甚麼? 222 00:38:34,280 --> 00:38:38,400 我想向蝦將軍賞絕香不用了 223 00:39:01,580 --> 00:39:08,560 我知道你很生我的氣你以為是我害的那些蝦將軍其實這件事 224 00:39:08,560 --> 00:39:14,140 並不簡單蝦將軍可能是被人陷害的因為 225 00:39:14,140 --> 00:39:18,680 根本不是他放走我的現在說甚麼都沒用, 226 00:39:19,620 --> 00:39:26,440 爹已經死了我以後只想清清靜 227 00:39:26,440 --> 00:39:29,480 靜的生活小姐 228 00:39:31,530 --> 00:39:35,330 這瓶是銀子的, 你留在人生中我 229 00:39:35,330 --> 00:39:41,870 不會要的, 我以後都不想再見到你 230 00:40:07,500 --> 00:40:14,140 慧琼大師兄, 我看是不行的不會的, 慧琼, 你振作點, 慧琼 231 00:40:14,140 --> 00:40:20,620 你們不用安慰我三位師兄, 我現在只有一個心願你說 232 00:40:20,620 --> 00:40:27,440 我復仇以報已經沒甚麼牽掛了能夠為大家做一點 233 00:40:27,440 --> 00:40:33,960 事死也無所謂我這個心願就是 234 00:40:33,960 --> 00:40:35,760 師父能夠原諒我 235 00:40:36,850 --> 00:40:43,730 令我歸宗召臨你放心, 我們一定會帶你回少林寺的師父一定會重新收你為 236 00:40:43,730 --> 00:40:46,350 徒的一定會的 ... 真的? 237 00:40:47,010 --> 00:40:48,010 是 238 00:41:44,840 --> 00:41:49,400 弟 … 師兄你 … 239 00:41:49,400 --> 00:41:56,220 我要做少林 240 00:41:56,220 --> 00:42:02,460 弟, 你會的 … 你一定會的, 威傑 241 00:43:07,850 --> 00:43:14,650 人生的風天我的夢吧我未了他 242 00:43:14,650 --> 00:43:20,130 多有你長盤在身邊無奈我 21828