subtitlecat.com

All language subtitles for obd085

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:37,982 --> 00:00:38,918 波は 2 00:00:39,646 --> 00:00:41,350 結婚して一年余り 3 00:00:43,038 --> 00:00:44,134 今の結果で 4 00:00:44,350 --> 00:00:46,374 さんと暮らしている 5 00:00:47,870 --> 00:00:48,870 はい 6 00:00:49,278 --> 00:00:52,102 んと暮らしていて大変じゃない 7 00:00:52,606 --> 00:00:53,606 聞かれるが 8 00:00:54,590 --> 00:00:57,350 僕は今の生活に大満足している 9 00:00:57,886 --> 00:00:58,534 なるなら 10 00:01:03,390 --> 00:01:04,006 はい 11 00:01:09,630 --> 00:01:10,502 ええ 12 00:01:10,814 --> 00:01:11,910 ちょっと 13 00:01:12,574 --> 00:01:13,286 今 14 00:01:13,822 --> 00:01:16,038 お母さん 15 00:01:17,470 --> 00:01:37,500 すごいびっくりした 16 00:01:40,030 --> 00:01:40,838 とにかく 17 00:01:41,822 --> 00:01:44,038 がかわいくて仕方ないのだ 18 00:01:48,478 --> 00:01:51,142 よしあるねちょっと 19 00:01:51,774 --> 00:01:53,702 ね 20 00:01:54,270 --> 00:01:55,526 いってきます 21 00:01:56,126 --> 00:01:58,214 二人ともお仕事頑張ってね 22 00:02:29,278 --> 00:02:32,486 クリーム極みプロのご紹介です 23 00:02:55,486 --> 00:02:57,574 パワーを開くということで 24 00:02:58,206 --> 00:02:59,462 そう泉さんも 25 00:03:00,862 --> 00:03:01,286 え 26 00:03:19,166 --> 00:03:20,038 失礼いたします 27 00:03:21,982 --> 00:03:22,694 まあ 28 00:03:23,198 --> 00:03:25,350 Lショッピング見たんですけど 29 00:03:26,430 --> 00:03:27,334 え 30 00:03:27,934 --> 00:03:31,526 あれをちょっと使ってみたくて 31 00:03:31,934 --> 00:03:32,422 はい 32 00:03:32,798 --> 00:03:33,254 はい 33 00:03:33,726 --> 00:03:34,566 変 34 00:03:47,038 --> 00:03:47,526 え 35 00:03:48,158 --> 00:03:49,318 おはよう 36 00:03:49,790 --> 00:03:51,270 大きなのね 37 00:03:52,158 --> 00:03:54,470 ふだんゆっくり寝てたら 38 00:03:54,846 --> 00:03:57,574 早起きがする習慣になっちゃって 39 00:03:57,982 --> 00:03:59,014 ん 40 00:04:01,182 --> 00:04:02,118 うん 41 00:04:03,806 --> 00:04:04,454 はい 42 00:04:29,758 --> 00:04:31,078 クリーム 43 00:04:31,614 --> 00:04:32,166 え 44 00:04:33,150 --> 00:04:34,214 お母さん 45 00:04:46,270 --> 00:04:47,270 だけど 46 00:04:58,398 --> 00:04:59,334 《いわゆる 47 00:05:08,478 --> 00:05:09,190 はい 48 00:05:15,806 --> 00:05:16,262 うん 49 00:05:16,894 --> 00:05:17,542 ん 50 00:05:21,886 --> 00:05:23,974 かわいいお母さんに 51 00:05:24,446 --> 00:05:26,566 本当のことを伝えてしまうと 52 00:05:29,598 --> 00:05:31,014 教えてよ 53 00:05:33,886 --> 00:05:34,342 え 54 00:05:34,622 --> 00:05:37,606 えっ 55 00:05:38,174 --> 00:05:38,950 ああ 56 00:05:39,454 --> 00:05:40,774 ここに乗るの 57 00:05:42,558 --> 00:05:43,814 その 58 00:05:47,454 --> 00:05:48,038 よ 59 00:05:51,134 --> 00:05:51,942 よ 60 00:05:52,510 --> 00:05:52,902 ええ 61 00:05:54,334 --> 00:05:54,918 え 62 00:06:16,670 --> 00:06:17,350 よ 63 00:08:35,774 --> 00:08:36,870 んじゃなかった 64 00:08:39,038 --> 00:08:42,694 十時くらいに行けばいいからまだもうちょっと時間ある 65 00:08:45,310 --> 00:08:45,766 えっ 66 00:08:46,110 --> 00:08:47,110 ドライブ 67 00:08:48,606 --> 00:08:49,574 な 68 00:08:49,886 --> 00:08:52,678 前はねチケットしてくれたの 69 00:08:56,830 --> 00:08:58,214 え真夕 70 00:08:59,038 --> 00:09:01,606 っとなかなか当たんないんだよ 71 00:09:03,838 --> 00:09:06,054 いろいろ入ってない 72 00:09:06,782 --> 00:09:07,590 ん 73 00:09:08,126 --> 00:09:13,222 ファンクラブだけじゃないんだよね何かねいろいろお金取られるって 74 00:09:14,046 --> 00:09:17,894 グッズとかも先行で予約しないと 75 00:09:19,038 --> 00:09:21,414 はい 76 00:09:29,950 --> 00:09:30,374 まあ 77 00:09:30,846 --> 00:09:32,454 おしかくだしね 78 00:09:33,054 --> 00:09:35,174 今日売ってあるの 79 00:09:36,574 --> 00:09:41,926 ないけどそろそろ確定申告しなきゃいけないし 80 00:09:42,590 --> 00:09:43,686 かな 81 00:09:44,446 --> 00:09:46,758 フリーランスは大変だね 82 00:09:47,582 --> 00:09:51,846 それに引き換え我々会社員はのんきなもんだよねみちお 83 00:09:52,094 --> 00:09:52,486 えっ 84 00:09:54,046 --> 00:09:55,782 何もしなくていいからね 85 00:09:58,430 --> 00:10:00,262 準備しよっか 86 00:10:01,022 --> 00:10:03,174 メイクして 87 00:10:31,550 --> 00:10:32,390 はい 88 00:10:32,670 --> 00:10:33,862 ですか 89 00:10:35,390 --> 00:10:35,846 あ 90 00:10:36,414 --> 00:10:38,054 難しいから言わないでよ 91 00:16:20,990 --> 00:16:21,894 お母さん 92 00:28:33,182 --> 00:28:33,702 え 93 00:53:29,502 --> 00:53:37,990 うんよかったよかった 94 00:53:42,654 --> 00:53:43,654 へえ 95 00:53:46,334 --> 00:53:47,622 はい 96 00:53:48,126 --> 00:53:49,830 よし 97 00:53:52,190 --> 00:53:54,086 はい 98 00:53:55,454 --> 00:53:57,702 ありがとうございます 99 00:54:03,934 --> 00:54:05,094 どうした 100 00:54:06,430 --> 00:54:07,142 うん 101 00:54:09,406 --> 00:54:11,782 教訓の 102 00:54:17,406 --> 00:54:19,398 こんにちは 103 00:54:19,678 --> 00:54:20,166 え 104 00:54:22,014 --> 00:54:25,094 うん 105 00:54:43,614 --> 00:54:46,470 おいしく 106 00:54:54,686 --> 00:54:58,566 もう言われてるから 107 00:54:58,814 --> 00:55:00,454 怖い 108 00:55:01,534 --> 00:55:01,990 はい 109 00:55:09,886 --> 00:55:13,158 今ご 110 00:55:14,878 --> 00:55:19,942 そうですよ 111 00:55:22,142 --> 00:55:23,974 そうそう 112 00:55:27,678 --> 00:55:32,774 そうそう 113 00:55:32,990 --> 00:55:35,014 気持ちいい 114 00:55:45,662 --> 00:55:46,182 何 115 00:55:51,294 --> 00:55:52,390 本当 116 00:55:54,974 --> 00:55:55,814 あっ 117 00:55:56,158 --> 00:56:00,870 ここはね日々しないとね 118 00:56:07,966 --> 00:56:09,574 うん 119 00:56:10,110 --> 00:56:10,822 えっ 120 00:56:11,966 --> 00:56:19,622 あ気持ちいい 121 00:56:29,630 --> 00:56:31,078 お肉 122 00:56:39,294 --> 00:56:40,710 お疲れさまです 123 00:56:43,390 --> 00:56:46,566 きれいに洗ってあげるね 124 00:56:47,390 --> 00:56:48,838 はい 125 00:56:49,374 --> 00:56:51,942 そうそうそうそう 126 00:56:52,958 --> 00:56:54,214 そうそう 127 00:56:55,774 --> 00:56:58,246 気持ちいい 128 00:56:59,166 --> 00:57:02,854 ありがとう 129 00:57:03,742 --> 00:57:04,486 はい 130 00:57:07,230 --> 00:57:08,262 うん 131 00:57:09,758 --> 00:57:11,366 何 132 00:57:11,934 --> 00:57:24,230 気持ちいい 133 00:57:29,790 --> 00:57:31,078 いいわ 134 00:57:31,518 --> 00:57:34,374 見ましたわね 135 00:57:36,158 --> 00:57:37,478 いいよ 136 00:57:43,742 --> 00:57:45,094 うん 137 00:58:07,838 --> 00:58:09,574 下見た 138 00:58:13,758 --> 00:58:14,374 あ 139 00:58:14,718 --> 00:58:15,238 照 140 00:58:43,678 --> 00:58:45,638 何で 141 00:58:45,918 --> 00:58:47,526 えっ 142 00:58:48,318 --> 00:58:49,382 うん 143 01:00:44,126 --> 01:00:45,062 フフ 144 01:05:17,214 --> 01:05:18,022 よ 145 01:05:28,286 --> 01:05:28,902 フフ 146 01:05:45,566 --> 01:05:46,950 お母さん 147 01:12:32,734 --> 01:12:34,022 いいわ 148 01:12:49,758 --> 01:12:50,406 よ 149 01:12:55,454 --> 01:12:57,510 全然その 150 01:13:06,750 --> 01:13:07,302 あ 151 01:19:47,390 --> 01:19:47,942 はい 152 01:20:23,134 --> 01:20:23,974 すいません 153 01:20:25,118 --> 01:20:25,766 これ 154 01:20:59,102 --> 01:20:59,910 うん 155 01:21:29,022 --> 01:21:29,734 ハハ 156 01:21:35,614 --> 01:21:37,222 栗弱いから 157 01:21:38,142 --> 01:21:39,558 親子って似るんですね 158 01:26:44,734 --> 01:26:49,990 え立ってないの 159 01:26:50,366 --> 01:26:53,574 私が気持ちよくなってるっていうのに 160 01:26:54,430 --> 01:26:55,110 してる 161 01:29:26,622 --> 01:29:27,622 うん 162 01:30:26,238 --> 01:30:27,750 まだ駄目なの 163 01:30:28,574 --> 01:30:29,318 ああ 164 01:31:33,246 --> 01:31:34,566 うん 165 01:31:51,070 --> 01:31:53,190 今聞いてきたみたいに 166 01:38:09,534 --> 01:38:10,310 はい 167 01:39:12,670 --> 01:39:13,734 よかった 168 01:39:14,814 --> 01:39:16,198 動いちゃう 169 01:39:32,158 --> 01:39:33,638 あっ 170 01:41:05,790 --> 01:41:09,862 本当に私も止まらなくて 171 01:48:16,350 --> 01:48:17,062 うん 172 01:48:18,238 --> 01:48:18,854 ない 173 01:54:41,918 --> 01:54:43,110 けど 174 01:54:44,990 --> 01:54:47,302 母が帰ってくるだろうし 175 01:54:49,246 --> 01:54:49,766 鐘 176 01:57:03,070 --> 01:57:06,278 との毎日が楽しくて仕方ないのです9632