All language subtitles for Atrevimiento (2019)1h35Thr

¿Me han dicho que vamos a estar por aquí
todo el fin de semana?

Sí, sí. Claro que estoy enterado.

El edificio es muy antiguo y apenas ya
lo usamos para casi nada, ¿sabe? Las

clases se trasladaron al edificio nuevo,
el que está en el otro lado de la

ciudad.

Nos dijeron que tendríamos libertad
absoluta para movernos por toda la

universidad y rodar lo que quisiéramos.

No hay ningún problema.

No se preocupe por eso.

Aunque tenía entendido que iban a rodar
en el antiguo despacho del rector.

Básicamente, sí.

Ahí están llevando las cosas los chicos.
Pero es que va a venir una agencia y

van a rodar un making of.

Y entonces creo que se van a quedar por
el patio. Bueno, no sé, por donde mejor

les parezca.

Mira, precisamente.

¿Qué tal? Hola, ¿qué tal?

Pablo. Hola, señor.

Soy yo.

Qué bien, qué bien.

Pero cómo me alegro de que estéis aquí.

Nos comprometimos con la productora que
vendríamos para el rodaje.

Y aquí estamos.

¿Cumpliendo con vuestra obligación
contractual?

Sin duda.

Maestro, caray.

¿Otra vez aquí?

Hilario, ¿cuánto tiempo?

Desde el último rodaje, el de Divorcio
Express. Así es. Bueno, esta vez vengo

poco más que como espectador.

Alonso, ¿podemos hablar un momento?

No habréis venido aquí a tocarme las
pelotas, ¿verdad?

Pero Martín, ¿qué estás diciendo?

Venga, hombre, no te hagas conmigo el
ingenuo.

Nosotros sabemos perfectamente que
habéis venido a ti justo.

Digamos mejor, por obligación
contractual. Como bien nos ha recordado

producción. Digo, tu jefa de producción.

No te pases ni un pelo, tío listo.

La verdad es que ignoro de quién ha sido
esa feliz idea de contar con vuestra

presencia. Pero la productora de los
huevos quiere que se rude ese

El puñetero me quinocte las narices.

Así que por mí, bien, no pasa nada.

Haced lo que la gente os diga. Sed
buenos, estad calladitos y tengamos la

en paz, ¿ok?

Tranquilo, no problema.

A ver,

préstame atención un momento.

Todos los móviles, dispositivos, tablets
y demás aparatejos con conexión a

Internet, Wi -Fi y todas esas cosas,
hacedme el favor de depositarlos en esta

bolsita.

No quiero oír ni una queja.

Estoy harta de rodajes en los que todo
el mundo anda colgado de la pantallita y

no está lo que tiene que estar.

No quiero ruidos ni distracciones. Y no
es negociable.

Quedan todos requisados.

No os preocupéis, al final de rodajes
los devuelvo.

Pues eso faltaba, que encima te lo pones
a quedar, no te jodas.

Vi vuestro corto, Divorce Express.

El primero, me refiero. Bueno, el único.
Hasta que no se grabe el que... El que

van a grabar ellos.

Sí, eso es.

Quería deciros que me gustó.

Hicisteis un buen trabajo.

Muchas gracias.

Tú hacías de sacerdote, ¿verdad?

De tanto varón, así es.

Oye, pues, estaría bien que te
vistiéramos de cura para la entrevista.

Pues... no sé.

Sí. Mira, ahora le pedimos a los de
vestuario que nos traigan un alzacuello.

Además, así con la camisa negra te va a
quedar muy bien.

Eso seguro.

Oye, a todo esto, ¿qué pinta un
sacerdote en un corto de divorcios? Es

respondo a eso, desvelo parte de la
trama y pierdo la gracia.

Bueno, pues, te voy a preguntar otra
cosa.

Gracias, Helen.

Venga, vamos a grabar.

Sí, sí, ya.

Pero qué buen humor tienes.

Es que cuando me pongo muy nerviosa me
da por reír.

No lo puedo evitar, ¿eh? Ya me pasó en
las entrevistas del Making hace dos

Me da vergüenza hablar de mí misma.

¿Pero cómo te va a dar vergüenza? Los
artistas no conocéis la palabra

Sí, bueno, pues yo necesito un guión.

Por esa razón me hice actriz.

Me lo aprendo, me dirigen y...

Y sé lo que tengo que hacer. Y aquí y
ahora no hay nada de eso.

Y me da por reír.

Yo hacía el papel del marido. Y María
era mi esposa.

Y teníais que divorciaros.

Bueno, la peli jugaba con eso.

Nos casábamos, nos divorciábamos. Era
una comedia de enredo.

Pues yo hacía de secretaria. La
secretaria del despacho de abogados.

¿Y qué tal fue la experiencia?

Fantástica, la verdad.

Lo pasamos muy bien.

¿Y te hubiera gustado repetir ahora en
el remake?

¿Te resultó muy difícil ponerte en la
piel de un abogado?

La verdad es que no suelen ofrecerme
este tipo de papeles. Como siempre voy

desaliñado con estos pelos y estas
barbas.

Pues la verdad es que cuando te ofrecen
ponerte un traje y una corbata es que

agradezco. ¿Y te hubiera gustado
repetir?

Sinceramente no.

Divorce Express ya está hecho y ha
quedado muy bien.

Y no veo la necesidad de...

De hacerlo de nuevo, vamos y... Esto
mejor no lo ponemos.

No procede.

Como vea.

Tú fuiste el director y además el
guionista del divorcio expreso original,

equivoco? Guión y dirección, así es.

¿Y cómo se te ocurrió la idea?

Debe ser muy difícil escribir un guión,
crear de la nada, partir de cero.

Sí, el proceso de creación literaria
conlleva eso.

Llevo muchos años escribiendo. Estoy muy
acostumbrado.

Nunca he tenido el típico bloqueo
creativo del que tanto se habla.

¿Es más un mito que otra cosa?

No, yo no digo eso. Solo digo que yo
nunca he tenido ese problema.

Más bien al contrario.

He tenido un exceso, una saturación. ¿De
qué?

De ideas, de escritura.

Ahora estoy investigando otros formatos
que lleven mucho más allá del guión

convencional.

Hay que innovar.

No debería haberlo preguntado.

¿El qué?

Lo de querer repetir en el corto.

Me he dado cuenta de que era totalmente
inapropiado.

Las preguntas nunca son inapropiadas.
Solo debe haber respuestas adaptadas a

mismas. Nada más.

Sí, bueno. Vale, lo que tú digas.

Pero he notado claramente el resquemor
de vosotros hacia ellos.

Resquemor.

Menuda palabra.

Venga, va, Alonso, no me vengas con
esas.

Que se ve la lengua.

No hay que darle tanta bola al asunto.

Es una cuestión profesional.

Hay un contrato firmado.

La productora ha comprado los derechos y
quiere rodar a su gusto, con más

dinero, con su gente, sus actores.

El mundo del cine es así, hay que
asumirlo y ya está.

Chicos, prohibido móviles.

Todos aquí adentro, por favor.

Gemma, no me has oído.

Nada de móviles.

Todos aquí adentro, como necesitan tus
compañeros.

¿Y por qué no puede haber móviles?

Ordenes de la productora. Y punto.

Ya. Pero es que nosotros no formamos
parte de la productora.

Nosotros tres pertenecemos a una agencia
de comunicación independiente.

Sí.

Muy cierto.

A la cual la productora ha contratado
para hacer un trabajito.

Así que ciñete a la norma. ¿Quieres?

Y no me aguantes, ¿vale? Que tengo mucho
que hacer.

Muchas gracias, reportera.

¡Ah!

Aquí no se puede fumar.

También lo dice la productora.

Me temo que no, querida.

Esto ya son cosas de la universidad.

Porque está leal, costaja, si quieres.

Me gustó mucho trabajar contigo. Eres
muy profesional.

Eso te lo dirás a todas, ¿no?

¿Merece la pena hacer esto por dinero?

¿Piensas que no?

¿Crees que no debería haber rendido los
derechos?

A ver, yo no digo nada.

El guion era tuyo, el corto también.

Además has sido muy generoso repartiendo
el dinero con nosotros.

¿Qué?

Pues... Hay cosas que en la vida no se
puede comprar con dinero.

¿Sabes por qué lo he hecho realmente?

Para poder comparar una versión con
otra.

Y si a ojos cerrados que la nuestra
siempre será mejor.

Porque la nuestra es la original.

Y la suya es y será una puta fotocopia.

Una fotocopia muy cara, sí.

Pero fotocopia a fin de cuentas.

¡Corte! Vale, movemos pocos.

Hacemos una pausa de 20 minutos, pero
solo 20 minutos, ¿eh? Para tomarse un

cafecito y poco más.

Estás total con el alza cuellos, ¿eh? Es
que pareces un cura de verdad.

¿Te acuerdas cuando rodamos la escena en
la que es caso?

Tuvimos que repetir varias veces porque
no parabas de reírte.

Hombre, es que tú me dirás. Una boda
improvisada, metida en un despacho con

y todo.

A ver quién era el guapo que se
aguantaba la risa.

Estaba todo el equipo que se partía. ¿A
que sí, Fran?

Sí, fue muy gracioso.

Hijo, vaya cara de monstruo que llevas.
¿Te ha pasado algo?

No, es solo aburrimiento. Si es que
llevamos aquí ya un buen ratito.

Y lo que nos queda, armándote de
paciencia, que esto va para largo.

Joder, Sonia.

Menuda navaja llevas.

Una buena jefa de producción tiene que
estar preparada para todo.

Hasta para ir a la guerra si hicieras
falta.

Sí, está miedo me da. Ni que fueras a
matar a alguien.

Pues mira, no interesa ver.

Se me ha vuelto a olvidar otra vez, se
me ha vuelto a olvidar como se

me olvida siempre.

Mirar donde nadie mira, observar lo que
nadie ve, el

silencio es indefente.

Lárgate de aquí y no vuelvas drogadicta
de mierda.

Joder, qué daño me habéis hecho.

Estáis como putas cabras.

Lario, toma nota.

No deje hasta sinvergüenza volver a
entrar al edificio. Ya no formo parte de

este equipo.

Aquí no hay lugar para junkies.

¿Junkies? ¿A quién llamas tú junkie,
hijo de puta? Si solo era una rayita

entonarme un poco, joder.

Despídete del trabajo.

De este y de cualquier otro.

Ya nos encargaremos de que nadie quiera
volver a contratarte.

Estáis muy mal del tarro. Pero requete
mal del todo.

Han de que os den por el culo. Y ahí os
quedáis, con vuestro puto corto de

mierda. Brincaos.

Entonces, me quedo sola como única
ayudante.

¿Ahora qué hago?

Yo nunca tuve dos ayudantes de
dirección.

Con suerte tenía uno.

En algunos cortos de mierda.

La llamarrón te ha caído, ¿eh?

Ahora te has quedado sola.

Ya.

Encima el idiota de Alonso me viene y me
suelta que él ha trabajado muchas veces

con un solo ayudante de dirección y que
a veces ni es.

Sería un imbécil.

Ese es un gilipollas y un muerto de
hambre.

No sé quién es peor, ¿eh? ¿Si Martín o
él?

Mujer, yo lo tengo claro.

Alonso es un fracasado y Martín un
triunfador.

No hay más que verlo, es evidente.

Pues... Un poquito severo sí que es
Martín, ¿eh?

Primero confiscándonos los móviles y
ahora, mira.

Menudo pollo ha montado.

Bueno, pero lo de los móviles no es cosa
suya.

Eso es cosa de Sonia. La obro.

Calla que te va a oír.

Me parece muy fuerte todo este asunto.
Han expulsado a esa pobre chica como si

fuera una petada.

Nada que me sorprenda.

Martín es un tirano, un déspota.

Es su estilo de dirección.

Oye, una cuestión ortográfica.

¿Realmente cómo se llama? ¿Martín o
Martín?

Te lo digo porque en muchos sitios lo he
visto escrito con tilde. Y como sé que

él es español, o eso creo.

Se llama Martín.

Lo que pasa es que a él le gusta que lo
llamen Martín, como homenaje a Martín

Scorsese.

Venga, va.

De coña, ¿no? Es totalmente cierto,
puedes creértelo.

Pues menudo gilipollas.

Desde luego.

Oye, escúchate una cosa.

¿A quién le apetece desinhibirse un
poco?

Uy, ¿cómo suena eso?

¿Hay que desnudarse?

Puede. ¡Me apunto! ¡Quiero, quiero!

Se trata de un juego.

Todos lo conocéis. Seguro que habéis
jugado de niños.

Se llama Atrevimiento, Beso o Verdad.

Venga ya, no me jodas. Anda, qué bueno.

¿Cómo, cómo repite? Yo nunca he jugado a
eso.

¿Pero qué clase de infancia tuviste?

Bueno, pues digamos que era la típica
empollona.

Hago un recordatorio de las reglas para
todo el mundo.

Una persona...

Hazte de madre o inmune, que si todos
estáis de acuerdo puedo ser yo.

Esa persona es quien debe dirigir el
juego.

Hombre, muchas pintas de madre no te veo
yo.

Pero de director sí.

Entonces la madre propone a un jugador
por cada ronda tres posibles acciones.

Si elige atrevimiento, deberá atreverse
a realizar la acción que la madre

disponga. Normalmente algo audaz,
embarazoso o incluso temerario.

Eso depende del nivel de adrenalina que
le queramos imprimir a esto. Por contra,

si elige beso, deberá darle un beso al
jugador que la madre escoja.

A ver, a ver.

¿Pero estamos hablando de inocentes
besos en la mejilla o hablamos de algo

potente?

Cuando yo jugaba con diez años, de dar
un beso en la cara no pasaba.

Algo ya bastante comprometedor a esa
edad. Ahora que ya somos mayorcitos,

podemos dejarlo a la libre elección de
los implicados.

¿Y qué pasa si alguien elige verdad?

Pues que tiene que decir la verdad. No
vale mentir.

O bien confesar algo íntimo o contestar
a una de las preguntas directas que la

madre le haga.

No te creas, se nota enseguida.

Aparte, si decidimos jugar, jugamos en
serio. Si no, no tiene gracia.

Además, siempre puedes negarte a hacer
algo pagando alguna prenda.

¿Qué tipo de prenda? Lo que la madre
decida.

Pero eso no tiene gracia. Eso es de
cagaos y de cortarrollos.

Bueno, va, ¿qué decir?

¿Jugamos?

¿Quién quiere romper el hielo?

Bueno, pues yo misma, que tengo
curiosidad ya que nunca he jugado.

¿Ya que eres virgen?

¿Tengo que decir la verdad?

Elige el verdad.

Prefiero elegir beso.

Chicos, yo cojo la cámara y esto se
empieza a poner calentito.

Buena idea, Pablo.

Y si no nos sirve luego para el making,
pues para mi colección de vídeos

domésticos.

Elige el beso al final.

Muy bien.

Pues tienes que darle un beso a... a
Sergio.

Vaya, vaya, qué decepción, ¿eh?

Sobre todo para mí.

Bueno, ¿qué queréis? Es mi primera vez.

Siguiente turno.

¿Algún voluntario?

Muy bien, así me gusta. Sin miedo.

Atrevimiento, beso o verdad?

Beso.

Vaya, vaya.

Habéis salido besucones, ¿eh?

Muy bien.

Pues tienes que darle un beso a...
Perdona, ¿puedo elegir yo?

Es que esto del beso no te equivale,
chicos.

Sois actores. Estáis acostumbrados a
hacerlo por exigencias del guión.

No te creas.

Pero aquí no hay guión.

En cualquier caso, pasemos al
atrevimiento.

¿Quién se anima?

Helen, por ejemplo.

Venga, me animo.

Pero me apetece sincerarme. Fíjate tú
por dónde.

Joder. Vaya ganas tenéis de hacerme la
contra.

Que ahora toca atrevimiento, ya hemos
dicho.

Vale, vale. Pues atrevimiento.

La confesión va de propina.

En realidad no me llamo Helen, me llamo
Elena, pero no una Elena cualquiera.

Elena de Troya.

¿Y eso?

Hombre, si el director tontarra este se
llama Martín y si lo cambia Martín, ¿por

qué iba a ser yo menos, no?

Es coña, es coña, era solo por reírnos
un poco.

Venga, mamahita, que estoy preparada
para el reto.

Te propongo el atrevimiento de...

Marcarte un baile muy sexy delante de
todos nosotros.

¿Pero cómo de sexy?

¿A lo Kim Basinger en nueve semanas y
media?

Eso estaría bien.

Eso como tú veas.

Vale. Pues si queréis a Kim Basinger,
tendréis que hacer entre todos de Joe

Cocker. Venga, tarareando.

He cumplido con mi atrevimiento.

Vaya, si lo has cumplido. Un fuerte
aplauso para Helen Basinger, por favor.

¿Algún otro voluntario para otro
atrevimiento?

Vaya, pues voy a tener que elegir yo la
fuerza.

Venga, Sergio.

Machote, te ha tocado. Vaya, tenía que
ser yo.

Te propongo el atrevimiento de...
encaramarte a esta ventana de ahí con

colgando por fuera.

Uy, uy.

No juguemos con eso, ¿eh?

Tonterías las justas.

No, no pasa nada. Somos actores.

Yo mismo me doblo en las escenas de
acción.

Estoy acostumbrado al peligro. Ese es mi
chico.

Dejen paso, por favor.

¡Bravísimo, bravísimo!

Prueba de atrevimiento superada.

¿Está grabando todo bien?

De fábula.

Bueno, ¿y no crees que ha llegado ya el
momento de decir la verdad?

Que yo no estoy para más sustos. Empieza
tú misma, pues. Ah, no. Que yo ya he

jugado. Y aquí queda mucha gente por
jugar.

Joder, con la niña empollona.

Manuel, te ha tocado.

¿Es verdad que desde que has hecho de
cura la gente se te confiesa más que

antes?

Sí, pero no es por eso.

Estudié psicología en la universidad
cuando era más joven.

Eso siempre ha hecho que los amigos se
me hayan sincerado mucho.

Se me da bien escuchar y aportar
soluciones a los problemas de la gente.

Un hombre ilustrado, muy formado, sí
señor.

Gracias por su confesión, padre.

De nada, madre.

Muy agudo, sí señor, muy agudo.

Venga, Adriana, te ha tocado, solo
faltas tú.

Pablo tampoco ha jugado.

Pablo no cuenta, él está con la cámara.
Lo consideraremos palomita.

Venga, Adri, un secreto inconfesable.

Sorpréndenos.

Chicos, hay algo que no os he dicho.

Y es que a mí sí que me llamaron para
repetir el papel.

Me dijeron que yo era la única, la única
que les gustaba y me

ofrecieron repetir el papel.

Yo pregunté por vosotros, pero me
dijeron que no, que lo ofertara solo

Así que la rechacé, porque no se incluía
a vosotros.

Deberías estar orgullosa. Pues no, no lo
estoy.

¿Pero por qué?

Pues porque ahora me arrepiento y me
gustaría estar ahí, rodando el corto, en

ese despacho.

Y me odio a mí misma por pensar esto.

Pensé que todos nuestros móviles estaban
requisados.

Soy un hombre de recursos.

Presta atención a esto, que no tiene
desperdicio.

¡No!

¡No, déjame!

Pero esto es lo que creo que es. Dímelo
tú, que eres la periodista.

¡Déjame que me dejes! ¡No!

¡Suéltame! ¡Joder, suéltame!

¿Pero esto es un abuso sexual?

¿Es una violación?

Este Martín es un hijo de puta en toda
regla.

Dicen que su lesión de la pierna se la
hizo practicando a sexo duro.

Bien duro.

¿Quién lo ha grabado? ¿Quién te lo
envía?

No tengo ni idea.

Es de un número desconocido.

Pero es de hoy, de hace poco. Abajo pone
fecha y hora.

Y se nota que ha sido aquí, en alguno de
estos despachos.

¿Y qué vamos a hacer ahora?

Porque yo no puedo seguir trabajando
como si no hubiera ocurrido nada.

Déjame a mí.

Yo me ocupo.

¿Qué vas a hacer, Pablo?

Voy a decirle cuatro cosas a Martín.

Este violador, hijo de puta, no se va a
marchar de aquí de rositas.

Hola.

Ay, hola. No te había visto, me había
quedado movada.

Qué intenso ha sido el jueguecito, ¿no?

Sí.

Ya ves.

Pobre Adriana, ¿eh? Tiene que estar
reprimiendo un montón. Y sin motivo,

ya no tiene... Sí, sí, sí, sí, ya,
pero... Es que yo no estaba pensando en

Adriana. ¿Ah, no?

Pensaba en lo nuestro.

En nuestro beso.

¡Ay, qué tonto eres!

Sí, pero antes pasa algo, ¿eh?

María, yo...

Hace tiempo que quería hablar contigo.

Mira, en la peli tú y yo éramos pareja.
Nos casaron.

Que yo siempre he sentido algo por ti
y... Para, para, Frank, ahora sí que me

estás empezando a... No, no, no, no, no.

Ahora que por fin me he decidido, no
pienso quedarme a mí. Es que... que no

estamos jugando atrevimiento, ¿verdad?

Precisamente.

El beso de antes me ha... me ha removido
cosas.

Me gusta.

Me gusta.

es mentira que te vas

espera un momento a lo mejor no es

verdad y todo es una pesadilla espera

un momento no vuelvas a asustarme así mi
amor

perdón te quiero espera un momento

que me quieres sin corazón mi ex corazón

mi ex corazón

¿Todo bien?

Alonso, ¿qué es lo que me has dado?

¿Qué haces ahí?

¿Te pasa algo?

Te noto como apagado.

¿Estás bien?

Siento que ya nada me motiva.

Todo este mundillo de la interpretación,
teatro, los cortos... No sé.

Pero si tú eres un actor vocacional,
llevas en esto una pila de años.

Por eso hoy te han quemado.

Llevo demasiado tiempo tragando mierda y
empiezo a dudar de que esto merezca la

pena. Bueno, esto es cuestión de racha,
altibajos... Si ahora estás pasando por

un bache... Un bache, un focabón.

Bueno, pues un bache gordo.

Todo es un círculo vicioso.

Te falla la motivación, luego decae la
autoestima...

Te quedas sin trabajo, gastas tus
ahorros, desaparece tu vida social.

Bueno, bueno, hombre, frena.

Ya verás cómo todo se soluciona y... Si
es que no me llegan propuestas.

Desde que rodamos Divorcio Express nadie
me ha llamado.

No me salen trabajos.

Por eso acerté la pantomima esta del
making of.

Por lo menos aquí pagaban algo.

Ya verás cómo dentro de nada te ves en
un proyecto importante como Caído del

Cielo.

Ya lo verá.

¿Habéis visto a Pablo?

No, no lo hemos visto.

¿Ocurre algo?

Venid conmigo.

Helen, ¿dónde está Pablo?

No sé, hace un rato que no lo veo.

¿Y alguno de vosotros ha visto a Pablo
en la última media hora?

La última vez que lo vi estaba contigo.

Se acabó. Se acabó esto y ya se acabó.

Venid todos.

¿Dónde está Pablo?

¿Dónde está Pablo?

Hola, Gemma. ¿Qué tal con el micro?

Vamos muy rápido, vamos de plazo.

¿Has hablado con Pablo?

Perdona, Pablo es el chico que va
contigo, tu operador de cámara, ¿no? Sí,

hace rato que no lo veo.

Pues yo más rato aún. Pregúntale a
Sonia, por si acaso sabe algo.

Te lo pregunto a ti, cabronazo.

¿Qué has dicho?

He dicho que eres un cabronazo y un hijo
de la gran puta.

Y un tirano de mierda que no solo
explota a sus empleadas, sino que además

viola.

A mí nadie me insulta.

¡Nadie te enteras!

¡Estás despedida!

¡Lárgate de aquí! Que ahora no tengo
tiempo ni para... ¡Hazte yo mismo!

No me puedes echar porque no me has
contratado tú, sino la productora. Se

encargará de esto, Sonia, con una
llamada del teléfono. Pero hazte el

irte en menos de medio segundo.

Me iré encantada.

En cuanto todo el mundo sepa que eres un
violador.

Yo no tengo por qué aguantar esto.

Sois testigos de lo que me está
llamando.

No lo pienso permitir, así que no lo
pienso permitir.

¿Qué me dejáis, coño?

Eres un violador, un violento y un
pirata. Oye, varilla.

Estás haciendo una acusación muy grave
delante de mucha gente.

Supongo que tendrás pruebas. Pablo las
tiene.

Un vídeo muy esclarecedor.

¿Y dónde está Pablo?

Pues eso quisiera saber yo. Ha
desaparecido.

Lo último que supe era que venía a
hablar contigo y no hay ni rastro de él.

¿Dónde coño está?

Esta mujer está loca.

Está como un puto cencerro.

¿Dónde coño? ¿Qué voy a hacer o nada?

Gemma. Si querías desaguarte o
ecotearnos con las dos cosas, pues ya lo

hecho.

Como jefa de producción tengo que
pedirte que te vayas del edificio.

Ya hablaré yo con la productora respecto
a lo de tu contrato.

Y cuando acuse de algo a alguien, te
recomiendo que lo hagas con pruebas.

Pablo tiene la prueba.

Pero de todos modos esto se soluciona
muy rápido.

Que de un paso al frente la persona que
hace un rato en un despacho...

Sufrió abuso sexual por parte de Marten.

Quedó un paso al frente la persona que
lo grabó en vídeo y después se lo mandó

Pablo.

¿Has tenido bastante?

Hace el favor de irte y déjanos
trabajar.

Parece mentira que sea precisamente una
mujer quien defienda a un puto violador.

Oye, ¿pero tú qué te has creído?

¡Lárgate ya de aquí!

No me puedo creer lo que acaba de pasar.

Parece que le han rajado el cuello.

No tiene pulso. Está muerto.

Que nadie se acerque.

Es la escena de un crimen.

No debemos tocar nada.

Hay que llamar a la policía.

Una línea de fijo.

Hilario me dijo que cortaron las líneas
hace años para ahorrar coste.

Ya por los movidos. Los tengo guardados
en mi bolsa de deportes. En el cuartito

de las cosas de atracción.

El candado está cerrado.

¿Eso quiere decir?

Que el asesino sigue dentro.

Esto es una puta locura.

Vamos a tranquilizarnos y no perdamos la
calma.

¿Tranquilizarnos, dices?

A ver, ¿dónde está Pablo?

Efectivamente, ¿dónde está?

Solo cuando aparezca me quedaré
tranquila. Claro, tú y todos nosotros,

nuestra seguridad.

¿Me querrás decir que sospechoso?

No, sospechoso número uno.

¿Pero qué está el mismo?

La bolsa de los móviles no está en su
sitio.

Alguien ha debido cogerla.

Vaya. Y el único que tiene móvil es tu
amigo Pablo, que está desaparecido

también.

Pues si está desaparecido, vamos a
buscarlo. No, mejor vayamos a la

podemos llamar, pero podemos salir,
tenemos la llave. Nos vamos todos a la

comisaría y punto.

No es tan fácil.

No os olvidéis que estamos rodando un
corto. Y una noticia como esta supondría

un gran escándalo.

No lo dirás en serio.

Hay una persona muerta.

¿Te importa todo lo demás?

Importa todo.

Hay mucho dinero en juego y no pienso
dejar mi trabajo a medias. Y todo el que

quiera seguir trabajando conmigo, pues
ya sabe lo que hay.

Eres un ser despreciable. El consejo
está muerto. Lo siento mucho, señor

sacerdote. Pero mi película no tiene por
qué morir tan bien.

No puedo creer lo que dices.

Nos quedan unas pocas horas para poder
terminar en plazo.

Si nos aplicamos bien y cumplimos el
plan de rodaje, terminamos y nos vamos

la película hecha.

Si no, no la acabaremos nunca.

Pensadlo fríamente un momento.

Después de lo que ha ocurrido, no nos
van a volver a dejar rodar aquí.

La productora perderá mucho dinero.

Y la carrera de más de uno va a acabar
yéndose al traste.

No es a Jarel Martins. Esto solo es un
corto de mierda.

Corto de mierda fue el que hicisteis
vosotros.

En este hay invertida mucha pasta.

No me lo puedo creer.

Antepones un rodaje a una situación como
esta.

No voy a discutir eternamente con todo
el mundo, me niego.

Yo soy el director y aquí mando yo.

Ya he expresado mi opinión, así que
todos conocéis mi postura.

O estáis conmigo o estáis contra mí.

¿Y qué pasa con Pablo?

¿Eso? ¿Pretendes que sigamos rodando
como si nada con un muerto en el hall y

un asesino al acecho según tu teoría?

¿O preferís que rodemos con un violador
que además es el jefe, según la teoría

de FEMA, eh?

No te pases ni un pelo, no te lo
permito.

¿No te pases ni un pelo tú? Pues tú
sabes que dispararte yo también puedo.

Menos mal que no eres una dignidad,
Cris.

No es más que una niña tan insolente.

No ofende a quien quiere.

Haced lo que queráis.

Yo no me fío de ninguno de vosotros.

¿Cómo se supone que estoy despedida?

Me voy a buscar a Pablo.

Yo voy contigo.

Hagamos una cosa.

Los que quieran salir del edificio y
avisar a la policía, vayan a la puerta.

Podéis marchar, no pasa nada.

Únicamente que se olviden de volver a
trabajar conmigo en cualquier otra

producción. ¿Pero qué dices?

Hombre, Martín, no lo tendremos en
cuenta.

No os preocupéis por eso.

El que quiera ir a comisaría es el
momento de hacerlo.

Y mientras llega la pasma, el que quiera
quedarse a ayudarme a buscar al Pablo,

hijo de puta, no sé cómo se llame, y
partirle la crisma con mi bastón...

Yo se lo agradeceré especialmente.

¿Y en qué consistirá el agradecimiento?

¿En un polvo rápido marcado en la casa?

Muy bien.

Hemos quedado los más valientes.

Los más gilipollas, diría yo.

Nos dividiremos.

La gente de mi equipo, conmigo.

Empezaremos por la planta de arriba y
después iremos bajando. Vamos.

Yo empezaré por el primer piso.

No pido a nadie que me acompañe.
Faltaría más.

Vamos todos contigo.

Esto es inmenso.

Mirad vosotras por esos dos despachos de
allí.

Es que... nos da un poco de calle.

No, hombre, no me jodas. Y para allá,
por Dios.

Venga, vamos.

Cada vez me lo pones más difícil.

¿A qué te refieres?

Intento defenderte y que salgas bien
parado. Pero no estaría de más que

tú también de tu parte.

Joder, Sonia.

Solo me faltará que tú... No, mira.

Yo me juego más que tú con este corto.

La productora me ha dado un ultimátum. O
Divorcio Express sale bien o me voy a

la puta calle.

Definitivo. Y tal como están las cosas,
esto no tiene mucha pinta de salir bien.

¿Vale? ¿Y entonces qué quieres que haga
yo?

Estas dos chicas de ahí fuera son las
únicas que nos quedan de todo nuestro

equipo. La poli no tardará en venir.

Y seguir rodando aquí va a ser del todo
imposible.

Hay que asumirlo.

Pero luego viene la segunda parte, que
es la que no te has parado a pensar.

¿De quién me estás hablando?

Joder, Martín, es que te afecta si no te
das cuenta de nada.

La productora nos va a hacer más
preguntas que la propia policía, muchas

Bueno, ¿y a mí qué me cuentas?

Yo no tengo la culpa de que alguien le
haya dado por matar al conserje.

¿Ah, no?

Manuel, yo estoy cagada de miedo.

No eres la única.

Yo creo que si esperamos aquí a que
llegue la policía, pues casi que mejor,

Tranquila, yo estoy contigo.

Estás con un hombre de Dios.

¿Qué?

Que yo no sabía que tú eras psicólogo.

Y no lo soy.

¿No? Pero antes has dicho eso cuando
jugábamos atrevimiento, ¿verdad?

Estudié varios años en la facultad de
psicología, pero no logré terminar.

Me quedan tres o cuatro asignaturas.

Ya ni me acuerdo bien.

Qué pena.

¿Y por qué dices eso?

¿Estudiar psicología o dejarme la media?

No.

Dejarte la media, punto.

Bueno, por trabajo.

Estudié sin vocación, más que nada por
tener un título, por complacer a mis

padres.

En fin, esas cosas.

¿Y qué pasó?

Que me invadió el gusanillo del teatro.

Me presenté a unas pruebas y me cogieron
para una obra.

Después fui enlazando un trabajo detrás
de otro hasta ahora.

¿Y ya de la psicología nunca más se
supo?

Algo así.

Es una forma de decirlo.

¿Y qué hay de aquello de las
confesiones, padre?

Yo solo soy padre en esta ficción.

Yo de cura no tengo nada.

Pero dijiste que la gente se te
confesaba.

¿Tienes algo que confesar, hija mía?

¿Qué os digo?

Yo no he tenido nada que ver con lo del
conserje.

Bueno, alguien tiene que haber sido.

Alguien de nosotros para más señas. Eso
todos lo tenemos claro.

Y tanto.

El tal Pablo de las narices. Un cuanto
le eche la mano encima.

Sí, vale.

Esta es una hipótesis.

¿Y qué pasa con lo del asunto este?

De la violación.

Tú también con eso.

Igual que la puta reportera del making.

Martín, yo he dado la cara por ti.

Pero ahora estamos solos.

La productora va a pedirme cuentas. Yo
soy la responsable de todo lo que pasa

rodaje.

No puedo creer que tan siquiera dudes.

Y si hay alguna prueba, habrá que
destruirla.

Por eso interesa que encontremos a Pablo
y el móvil de Pablo nosotros, antes de

que lo hagan ellos.

¿Me sigues?

¿Puedes que nos paramos y nos quedamos
aquí?

Sí.

¿Te apetece un cigarrillo?

¿Qué vas? Si yo no pongo.

Ah, creí que lo decías por... No, lo
decía más bien por... Ya, para preservar

nuestra integridad física.

Pues sí, que bastantes movidas he tenido
yo y vamos.

Deberías haber aceptado. ¿El qué?

Yo lo hubiera hecho.

Bueno, ya.

En aquel momento, y tal y como me lo
plantearon, me pareció poco menos con la

traición. Mujer, no nos debes nada. Es
decir, somos amigos, somos un equipo.

Eso no implica que tengáis que aceptar
una mejora.

Aunque solo sea para beneficiarte a ti.

Tienes que mirar por tu carrera.

Y eso no es egoísmo, es algo normal.

Joder, ¿dónde estabas tú el día que me
lo propusieron?

Pues a haberme llamado.

En fin, lo hecho hecho está y no hay
marcha atrás posible.

Bueno, ¿y tú cómo estás? ¿Estás bien?

Yo me quiero a morir.

¿Lo dices en serio o es solo una forma
de hablar?

Esto es más grande de lo que parece.

¿Y tú ahora por qué sigues grabando?

Pues no sé, por si acaso. ¿Por si acaso
qué?

Para que quede todo registrado. Puede
servir de prueba policial.

Me temo lo peor.

¿Por qué dices eso?

Bueno, no, no he dicho nada. No quiero
ser agorero.

No, no, di lo que piensas, Alonso. No te
calles.

¿Dónde está Pablo?

Si es culpable de algo, como dice
Martín, no lo encontraremos.

¿Se habrá alargado ya? El candado estaba
todavía cerrado. No ha podido salir.

Quizás por una ventana.

Demasiada altura.

No una altura insalvable desde la
primera planta.

Quizás lo tenía todo preparado y le
esperaba un cómplice en el exterior.

O descendió por una cuerda o una
escalera. No sé.

Ahora lo averiguaremos.

¿Insinúas que es sospechoso?

No. Solo establezco una hipótesis.

La otra es que sea inocente.

En este caso, decir que está
desaparecido es poco menos que un

¿Por qué?

¿Hablamos claro? ¿Sin paños calientes?

Si Pablo es inocente, es muy probable
que cuando lo encontremos, lo

fiambre. ¿Pero cómo puede ser tan
bestia? ¿Qué estás hablando de nuestro

compañero? Estoy hablando claro.

Eso es lo que habíamos acordado. Sí, es
verdad. No hay reproches.

El bueno de Hilario está muerto. Eso ya
no tiene remedio.

Pero quizás no haya sido el único a
morir hoy.

Por no hablar del riesgo que estamos
corriendo todos.

Escuchados, voy a decir yo mi hipótesis.

Pablo lo sabe todo. Lo ha descubierto y
lo ha grabado.

Está escondido en algún lugar del
edificio porque le ha resultado

salir. Ha llamado a la policía desde su
móvil y en pocos minutos todo se

resolverá. ¿Y tendremos un final feliz?

Este final tiene al cabo. Esto es la
puta realidad.

Que no te confundan los pocos, señor
director.

Yo no sé si esto a mí me compensa, ¿eh?

¿El qué?

Pues... toda esta mierda.

Que eso no está pagado, tía. Que soy
ayudante de dirección.

Primero todo el trabajo para mí sola
porque resulta que echan a mi compañera

cocaína humana. Y ahora buscando por
todas partes con un asesino suelto.

Mujer, no te alteres.

Que no me altere, dice la tía.

Muy relajadita te veo yo a ti.

¿Y qué quieres que haga?

¿Que me ponga como una histérica igual
que tú?

¿Cómo?

Chica, que dejes de quejarte ya por
todo.

Así no llegamos a nada.

Hay que ser más práctica.

Sí, algo me han dicho respecto a eso.

Respecto a qué?

Respecto a lo práctico que tú lo dices.

María, ¿pero qué estás haciendo?

¿Te importaría marcharte y dejarnos
terminar tranquilos?

¿Verdad?

Fran, vamos a tranquilizarnos que todo
tiene una explicación. ¿Pero yo qué

explicación tengo que darle a este? Pues
faltaría.

Tú calladito te cierras la boca de un
hostiazo. ¿Tú?

Pero si no eres más que un pringao de
mierda. ¿Qué me estás contando?

¡Basta!

No lo soporto más.

Espera, María. María, no te vayas.

Estarás contento.

No tanto como tú por lo que veo.

Lástima que no hayas llegado cinco
minutos más tarde.

Lo digo por la dama, que la pobre se ha
quedado a medias.

Nunca me has caído bien.

Eres un cínico.

¿Cínico? ¿Y qué se supone que eres tú
entonces?

María me lo ha contado todo.

¿Qué es lo que te ha contado?

Todo lo que le hiciste.

No sé cómo no te da vergüenza llamarme a
mí cínico cuando alguien como tú...

¡Oye, oye, oye!

Adalcarlo, sacerdote.

¿De qué coño estás hablando?

Todo el mundo a la entrada.

Repito, que venga todo el mundo a las
escaleras de la entrada.

No ha habido suerte.

¿Y cuándo va a venir la policía?

No hemos encontrado nada.

Solo falta mirar en un sitio.

Cuando uno quiere escapar, tiende a ir
hacia arriba, no hacia abajo. Que al

final acabas atrapado como en una
ratonera.

Pues no bajemos entonces.

Total. Si prefieres quedarte, te quedo
en el hall.

Son ellos.

Todos nuestros compañeros.

Están todos muertos.

¿Por qué quieres que seamos los
siguientes sin morir?

Sí, sí, tienes razón. Pero llámase
comisaria.

De aquí no se mueve nadie.

Vamos a jugar a un juego.

No engañes a nadie.

Esa pistola es de atrezo. Y esas balas
de fuego.

Compruébalo por ti misma.

Bien, pero no nos pongamos nerviosos.

Ya os lo he dicho antes.

Solo quiero que juguemos.

¿Jugar a qué?

A un juego.

Atrevimiento, beso, verdad.

Como hicimos antes, chicos.

Pero esta vez vamos a ir un poco más en
serio.

Venga, va, que para luego es tarde.
¿Quién se atreve?

¿Ningún voluntario?

Vaya, pues voy a tener que hacer como en
la escuela.

Voluntarios forzosos.

Venga, Martin, te ha tocado por ser el
más capullo de todos.

¿Y qué mierda se supone que tengo que
hacer?

¡Por lo pronto mejorar tu actitud!

Estamos todos muy hartos de tu
prepotencia.

Colabora y empieza por mostrarte un
poquito más humilde.

¿Serás capaz?

El que calla otorga, suelen decir.

Bien, lo daré por bueno, pero solo hasta
aquí. A partir de ahora se trata de

todo lo contrario.

Se trata de hablar, de hablar, de
hablar, de decir la verdad.

Atrevimiento, beso, verdad.

Pues es la hora de la verdad.

Así pues, ¿qué nos dices, Martin?

Háblanos del ya tristemente célebre
capítulo de la violación.

Otra vez con eso.

Que yo no he violado a nadie, ni he
abusado de nadie.

La próxima tiro a dar y acabarás con el
mismo agujero que esa lata de cerveza.

No estoy de broma.

Hablo muy en serio.

He dicho que quiero una buena actitud.

¡Actitud humilde!

Lo juro.

Lo juro.

Yo no he hecho eso.

Yo puedo ser un tirano y puedo ser un
cabrón a veces.

Pero nunca he violado a nadie, ni he
abusado de nadie de mi equipo. Ni en

rodaje, ni en ninguno.

Lo juro.

Vaya, suenas sincero.

A mí me estás convenciendo.

Que no hablan dando.

¿Y qué decir los demás?

¿Lo damos por bueno o le hacemos pagar
prenda?

¿Y qué pasa con lo del vídeo?

Muchas gracias, Gemma. Gracias por
participar.

El juego fluirá mucho mejor si
participamos todos, ¿verdad, chicos?

Eso digo yo, Martí.

¿Qué coño pasa con ese puto vídeo?

Yo qué sé.

Si nadie ha visto este vídeo, esto no
quema.

Bien.

Eso también es verdad.

Por mucho que me duela decirlo, nuestro
sucedáneo de Scorsese tiene toda la

razón. Mientras no haya más pruebas, ya
sea a favor o en contra, habrá que

dejarlo en el aire.

Qué emocionante, ¿verdad?

Venga, siguiente jugador. ¿Quién se
anima?

Muy bien, esto es.

Tomadlo como una catarsis. ¡Soltad todo
lo que lleváis dentro!

A ver, Adriana, lánzate.

La otra vez, en el otro juego, no fui
del todo sincera.

Ya me parecía a mí.

Demasiado noble te mostraste.

No solo me ofrecieron repetir el papel,
también me ofrecieron formar parte de la

producción.

Poner dinero.

¿Qué? ¿Cómo? Querían contar conmigo como
productora ejecutiva, siempre y cuando

pusiera la parte del dinero
correspondiente, claro.

La cosa es que de inicio acepté y como
productora que era me dieron la

posibilidad, digamos, de rescatar a
alguno de mis compañeros de rodaje, a

de vosotros, y dije que no.

¿Pero será posible?

Lo siento, lo siento. La vanidad me
cegó, que no.

No quería compartir mi protagonismo con
nadie. Esa es la verdad.

Qué bonito.

Qué bien suena. Da gusto oírlo.

De todas formas, no había ninguna
garantía de que mi propuesta fuera a ser

tomada en cuenta al final.

No iba a depender solo de mí. Sí, pero
tú nos cerraste esa puerta.

Ni siquiera nos diste la opción.

Sabes la falta que me hacía a mí este
papel.

Sabes lo que hubiera supuesto para mí.

Si te sirve de consuelo, Sergio, a ti y
a todos, es que bueno...

Pues ya me veis.

Yo tampoco acabé participando en el
corto después de todo.

Al final acabaron pasando de mí también.

Sí.

¿Pero eso por qué?

Bueno, en realidad fue una cuestión de
dinero.

¡Ah! ¡El vil metal!

¡El dinero!

¿Ves, Adriana?

Yo vendí los derechos por dinero y tú no
llegaste a participar finalmente en el

corto porque... Déjame que lo adivine.

Al final no pusiste la pasta.

¿Me equivoco?

Sé perfectamente cómo funciona este
negocio, guapa.

Pues sí, no tenía ni un duro.

Pedía un préstamo a un usurero, uno de
esos de dinero rápido que luego te toca

pagar el interés a un pico.

Pero sin avalistas, ni propiedades...

¿Y eras tú la que

decías que hay cosas que el dinero no
compra?

Ah, muy bien, muy bien. Ahora sí que me
gusta. Me siento enteramente satisfecho.

Creo que sí has dicho la verdad. Aunque
antes no, ¿eh?

No deberías, pero te libras de pagar
prenda. Me siento así de magnánimo,

tú.

Pasemos a la siguiente.

Te toca, Gemma.

¿A mí?

Sí, claro.

Ya te escaqueaste antes con la historia
aquella de es mi primera vez, soy una

niña empollona. Y todo ese cuento chino.
Pero que no es ningún cuento chino.

Que es la pura verdad.

Sí, sí, no lo dudo. Esa fue tu infancia.

Pero ya han pasado unos cuantos años
desde entonces, ¿verdad?

Cuéntanos, ¿cómo te has convertido en lo
que eres?

¿Cómo en lo que soy?

No sé qué quieres decir.

¿Cómo una chica como tú ha acabado
fracasando en la vida?

¿Cómo has acabado trabajando en una
agencia cutre que no la conoce ni su

Con un buen expediente académico y la
edad que tienes, deberías estar más

arriba.

¿Qué pasó, Gemma?

Yo quería ser actriz.

Lo intenté y conseguí algunos papeles.

¿Y?

Me dieron un papel estelar.

La película era una basura, pero yo era
la protagonista absoluta.

Parecía la pena.

Lo que ocurrió fue que, bueno, el guión
contenía muchas escenas subidas de tono.

Me tenía que desnudar y me negué.

Después de eso todo fue una cadena de
despropósitos.

Parecía agafada o quizás se había ido
corriendo la voz, no lo sé.

Pero todo lo que me proponían implicaba
hacer algo que iba en contra de mis

valores.

Tenía que desnudarme o acostarme con
alguien, ¿no?

¿No te planteaste que no tenías vocación
de actriz?

A mí no me vengas dando lecciones,
precisamente tú.

Vendida de mierda. Conmigo no te pases
enteradilla, ¿eh?

No, no, no, no.

Adriana tiene razón.

Lo ha apuntado muy bien.

Parece como si le echaras la culpa al
sistema.

Cuando a lo mejor la que no encajaba en
el mismo eras tú.

Y no al revés.

No lo sé.

No lo sé.

Ya no eres doña perfecta, Gemma.

Ya no queda nada en ti de la niña
empollona que fuiste.

Tampoco es tan difícil.

Hay muchas actrices que no enseñan carne
porque viene así estipulado en sus

contratos. Y no pasa nada.

Y actores también.

Pero esos caché de estrellas.

¿Has llegado tú a ese nivel para
establecer tantas exigencias?

Nunca lo sabremos.

Decidí romper con todo y empezar de
nuevo.

Me saqué la carrera de periodismo y así
es como me gano la vida ahora.

No me vale, Gemma.

No me vale.

Tienes un problema.

Un problema de base que te impide jugar
bien a este juego y no te permite decir

bien la verdad.

Que me corrija nuestro sacerdote
psicólogo si me equivoco.

El problema es que no dices la verdad.

Pero tú estás plenamente convencida de
que sí lo es. ¿Pero qué estás diciendo?

¿Esto de qué va? Te has montado toda esa
película de tu vida.

Nunca mejor dicho.

Para no reconocer que eres tú la que
tiene un problema con el resto del

Y no el mundo contigo.

Por eso vas de resentida y de reportera
incisiva agresiva en guerra continua con

el mundo entero.

¿Esto qué se supone que es, Alonso?

¿Picoanálisis barato de terapia de
revólver o qué?

Buen título para una película.

Me lo anoto.

Con tu permiso.

En cualquier caso, insisto en lo de
antes, creo que no has dicho la verdad.

¿Pero cómo que no?

Pero bueno, vale ya, ¿no?

Vale ya.

Para que no impere la dictadura del
revólver, como bien la bautizarías,

dar paso a la democracia.

Que levante la mano todo el que piense
como yo.

Ya tenemos veredicto. La democracia ha
triunfado.

No te pongas así, Gemma.

Hay que aceptar las derrotas con
deportividad y máxime cuando son por

abrumadora.

Bien. Pues te toca pagar prenda.

Y vamos a hacerte un favor.

Por liberarte de tensiones, más que
nada.

Quítate toda la ropa.

¿Qué?

No es de coña, ¿no?

No pienso hacer eso, ¿no?

Ponte en el centro y empieza.

Ahórrate ceremonias y bailecitos a lo
Kim Basingel.

Desnúdate sin más.

No dirás que no te lo estoy poniendo
fácil.

¿Lo ves?

Esto es auténtica terapia de choque.

¿A que no ha sido para tanto?

Le toca al siguiente.

¿Algún voluntario esta vez?

Venga, hacedme feliz.

¿Puedo ir al baño?

¿Pero tú qué te has pensado? ¿Que esto
es el cole que yo soy la ceño?

¡Anda y no me jodas! ¡Venga ya!

Si no puedes aguantarte, háztelo encima.

No te cortes.

Es que me da un poco de reparo.

¡Me da un poco de reparo, dice!

¡Anda y no me seas tan remilgada, por
favor!

¿Por qué no nos cuentas algo?

Creo que debería haberme ido con el
resto del grupo.

No tenía motivos para quedarme. No
debería estar aquí.

¿Y por qué no te fuiste?

Por miedo.

Por lo que Martín dijo de... de no
volver a trabajar más con él y...

Bueno, eso por... por miedo a perder el
curro.

¿Y no te da mucho más miedo todo lo que
está pasando?

Muy sincera. Sí, señor.

Has superado la prueba.

En cualquier caso, consúlate pensando en
que si te hubieras ido con nosotros,

ahora serías un cadáver.

Como ellos.

Ah, y con respecto a lo de ir al baño,
te vuelvo a decir lo mismo.

De aquí no se mueve ni Cristo.

Puedes actuar en consecuencia.

¿Te ha quedado claro?

Joder, qué fuerte ha tenido.

Venga, morena guapa.

Te ha tocado.

¿Yo? Sí, María, tú. Sí.

Mi olfato de lobo estepario me dice que
tras esa cara de buena y aspecto

angelical, algo sordido escondes.

Espera, Alonso.

Prefiero hablar yo.

No, déjalo, Fran.

Me ha tocado a mí.

Que no, que no.

Prefiero jugar yo esta ronda.

Qué gentil y cortés por tu parte.

Digno de todo un caballero español.

Adelante, Fran.

Obsequianos con una verdad de las
buenas.

Estoy enamorado de María.

Vale. Y ahora dinos algo que no sepamos.

Pues no creo que fuera de dominio
público, ¿no?

No le llevo escrito en la frente, que yo
sepa.

Venga, hombre, Franz.

Y cuando jugamos la otra vez y le diste
el beso que le diste, se te vio el

plumero enseguida. Te delataste tú solo.

Tú cállate, hijo de puta. Que nadie te
ha pedido que hables.

Si lo prefieres, no hablo.

Pero el que se ha follado a María, sabes
que he sido yo.

Vaya con el sacerdote.

Esta sí que no la esperábamos.

No serás cabrón de mierda.

Aquí el único cabrón eres tú.

A lo mejor sí deberías hablar, María, y
contarlo todo.

Y que este fantoche quede retratado de
una puta vez.

Está bien.

Fran, ¿te acuerdas la obra de teatro esa
que hicimos juntos hace seis años?

Sí, claro que me acuerdo.

La representamos por toda la provincia,
con bastante éxito, por cierto.

Una noche...

Cuando terminamos la actuación nos
quedamos mucho rato en el camerino.

Estabas muy contenta. No recuerdo bien
el motivo, pero decías que estabas de

celebración.

Nunca te había visto así.

Ibas hasta arriba de todo y olías
alcohol que tiraba para atrás y no

hacerte rayas.

Ay, si Martín hubiera sido el director
de esa obra, te habría echado a la puta

calle por cocainómano sin pestañear
siquiera.

¿Verdad que sí, Scorsese?

Pues sí que me extraña, María, porque tú
sabes que yo no suelo tomar nada de

eso, pero que apenas bebo cerveza y poco
más.

Ya, ya, y se ve que tu cuerpo no está
acostumbrado a ese tipo de excesos, pero

tenías muchas ganas de juerga y... Y
bueno,

tonteamos, te pusiste muy insistente y
una cosa llevó a la otra y...

y acabamos acostándonos.

¿En serio?

Sí, en serio, Fran.

Me arrepentí porque mezclar trabajo y
sexo nunca suele traer nada bueno, pero

he hecho y está.

Y algo se movió dentro de mí y empecé a
verte con otros ojos.

María, pero es que yo no recuerdo nada
de esa noche.

No recuerdo haber vivido nada de todo
eso.

Eso parece. Y al pasar los días y las
semanas y notar que tú no decías nada...

Pues empecé a pensar que eras un cínico,
o una mala persona, un buen actor, y no

es ningún halago.

O simplemente eso, que esa noche ibas
hasta arriba de todo y no te acordabas

nada. Y así es, María.

Es que no me acuerdo de que pasara nada
de lo que estás contando.

Ya, ya.

Y tras hacerme yo también unos cuantos
reajustes emocionales, pues me olvidé

tema y hemos seguido como siempre,
siendo compañeros y amigos.

Me parece muy bien por tu parte.

¿Que te parece bien por mi parte?

Qué fuerte, Fran.

Y ahora me vienes con todo el rollo ese
de que te gusto, de que estás enamorado

de mí, no sé cuántas cosas más.

No, Fran.

No me parece bien dejar de marearme,
hombre.

Ya.

Y por eso te acuestas con el primero que
se te pone para adelante.

Con cualquiera está bien.

Pero conmigo no. ¿O qué?

Oye, oye, perdona, ¿eh?

Que yo no voy de mujer despechada ni
nada de eso.

Además, que yo no tengo por qué darte
explicaciones de nada.

Si me apetece acostarme con Manuel, que
es mi amigo, pues lo hago y punto.

Pues claro que sí.

Viva la promiscuidad y la liberación
sexual del hombre y la mujer.

Yo lo apoyo totalmente.

Tanto es así que os propongo una cosa.

Ahora que hemos dicho la verdad, vamos a
mezclar la parte del beso y la del

atrevimiento. Por lo que habéis contado,
todo esto se resume en una típica

historia más de triángulo amoroso.

Así que nos contéis, amigos.

Desinhibíos y haced un trío delante de
todo.

Alonso, tú y yo somos amigos.

No sé qué es lo que te ha pasado ni por
qué estás haciendo todo esto, pero te lo

pido, por favor.

¿Qué es lo que me pides?

¿Hacerlo tú solo con ella?

Dicen que tres son multitud.

Y aquí somos multitud.

Yo lo veo muy apropiado.

¡Mi nombre es Legión!

Bueno, venga, amigo.

Tú ya sabes que yo... No apeles a la
amistad. No seas tan miserable.

Y menos después de lo que acabamos de
oír.

Si quieres eximir a la dama de pasar por
tan duro trance, tendrás que pagar un

tributo. Me toca pagar prenda.

Prenda no, un tributo.

Estamos hablando de algo mucho más
serio.

¿Como por ejemplo?

Como por ejemplo...

¿Qué tal si te machacas un dedo con esa
piedra gorda de ahí?

¿No lo dirás en serio?

Sí, tienes razón.

No mola.

Eso ya está muy visto.

¿Qué tal si te machacas un testículo?

¿Siempre te quedará el otro?

No, no, que no me importa.

Nos lo montamos los tres ahora mismo y
ya está, que no es para tanto.

Eso mismo pensaba yo.

Seguro que no es la primera vez que te
lo montas en compañía.

Nunca me ha ido el sexo en grupo.

¡No es necesario!

Yo pagaré el tributo.

Este es mi atrevimiento.

Yo me tiro por la ventana y tú la dejas
en paz a ella.

Esta sí que es buena.

Algunos os estáis revelando como
magníficos jugadores.

Estoy de acuerdo, Sergio.

Trato hecho.

Ni se te ocurra, Sergio.

Baja de ahí.

No lo hagas. No te tires, por Dios.

Sergio está muy mal. Se encuentra muy
deprimido. Lo veo muy capaz. No bromea.

¿Qué ha hecho?

Está muerto.

Es que no lo has visto.

Iba a matarlo a él. Y luego a todos
nosotros.

Eres una asesina.

¿Qué broma me acabas de hacer?

Pregúntale a Pablo.

Todo estaba planificado.

Formaba parte de un guión de una
película muy realista que Alonso había

Hilario, Helen y yo éramos sus
ayudantes.

De todos los demás, nadie sabía nada. Se
han ido incorporando a la trama a

medida que se iban sucediendo los
acontecimientos.

¿Pero todo esto de qué va?

Alonso estaba molesto por esta
situación, la de que tú rodaras su

Se le ocurrió una gran idea.

Rodar una película documental.

Y sabotear así de paso vuestro rodaje.

Él contactó con nuestra agencia, nos
contó sus planes.

Nos pagó un buen dinero.

Y aceptamos.

¿Y no me dijisteis nada?

¡Traidores! ¡Sos unos judas!

No te ofendas, Gemma, pero es que eres
imprevisible.

No sabíamos 100 % cuál iba a ser tu
reacción, así que decidimos dejarte al

margen.

Me habéis utilizado.

Mujer, no lo enfoques así.

Dice que tus reacciones han sido
naturales.

Instintivas y muy íntegras.

Era de lo que se trataba, de ir
confeccionando la película, registrando

reacciones del personal.

¿Pero de qué coño de película hablas?

Un documental realista.

Tanto Helen como yo hemos grabado mucho
material con nuestras cámaras.

He permanecido mucho tiempo oculto, pero
he estado apostado en esa ventana todo

este rato final que habéis pasado en el
patio y nadie se ha dado ni cuenta.

He grabado unos buenos planos picados.

Además, tanto nosotros como Alonso
llevamos cámaras de esas minúsculas y

micrófonos incorporados.

La tecnología ha avanzado mucho.

Son las mismas que utiliza la PASMA en
sus investigaciones con cámara oculta.

No esperes encontrar en cuadres
artísticos a los corsetes, como los que

gustan a ti, claro.

Pero se gana mucho en autenticidad.

También he estado escondido muchas veces
detrás de las puertas mientras

supuestamente me buscabais y en realidad
estabais cagados de miedo.

Algunas conversaciones que creíais
privadas, pues, no lo han sido tanto.

Me has utilizado tú, sobre todo tú.

Me he partido la cara por ti, por
buscarte.

Y el vídeo.

Y el vídeo que me enseñaste en tu móvil,
en el que se veía a Martina abusando

sexualmente de alguien.

Eso, eso.

Ya estás enseñando ese puto vídeo, si
tienes cojones.

No se enfade, señor director, pero ese
vídeo lo grabé yo.

Sí, yo también era uno de los ganchos.

Conozco el edificio mejor que nadie y me
habían dado el aviso de que estuviera

muy pendiente de usted.

No estábamos seguros de que fuera a
pasar, pero tienes fama de picha brava,

Martín.

Pensábamos que te acabarías cepillando a
alguien en algún despacho escondido,

como así fue.

Y ahí estaba, el bueno de Hilario, para
grabarlo bien.

Pero follar no es violar.

No, claro que no.

En eso tienes toda la razón.

Y puedes darle las gracias a tu script,
que se ha estado callada todo este rato

sin decir ni uno.

¿Tú? ¿Martin ha abusado de ti?

No.

Claro que no ha abusado de mí.

A ver.

Martín y yo tenemos un rollete. Y
tuvimos un desahogo rápido en uno de los

descansos. Ya está.

Lo que nuestro activo no ha dicho es que
este desahogo rápido con Martín...

Incluía ciertas prácticas armasoquistas,
eso de cógeme, pégame, no, no, no,

simular violaciones, no ponerme en sonda
y esas cosillas.

Era toda una práctica consentida, pero
borrando esa última parte parecía otra

cosa.

Qué fuerte me parece que te hayas dado
callada con todo lo que ha ocurrido.

Pues mira, a lo mejor deberías tomar
ejemplo.

Qué calladita estás más guapa.

¿No querías ir al lavabo? ¿Dónde corres?
¿Qué estás tardando?

Siempre he pensado que la zona fresca.

¿Y entonces el vídeo que yo vi? Eso era
una violación.

No exactamente.

¿Sabes que soy un gran montador de
imágenes?

El cine convencional consiste en eso.

En trucar la realidad.

Por eso no dijiste nada, ¿verdad?

Bastante vergüenza daba que se supiera
todo.

Es el sexo que a ti te mola, ¿verdad,
Martín?

Y que alguna lección te ha ocasionado,
no hay más que verte la pierna.

Veis como yo no he violado a nadie.

Pero tampoco te atreviste a decir la
verdad.

Pues no, a santo de que tengo que ir por
ahí aireando mis intimidades.

Sabíamos que había muchas posibilidades
de pillarte con el calzón bajado.

Nunca mejor dicho.

Y eso nos sirvió de detonante para
iniciar todo lo demás.

¿Y qué coño es todo lo demás?

Ahora estoy investigando otros formatos
que lleven mucho más allá del guión

convencional.

Hay que innovar.

Después de sembrar la duda respecto a si
era o no un violador y con la sospecha

añadida de mi desaparición repentina,
entonces fue cuando preparamos la

muerte de Hilario.

Siempre quise hacer cine.

Alonso me prometió un papelito.

Y al final ha cumplido.

Has estado de cine, Hilario.

Digno de un Oscar.

¿Y qué pasa con todos los muertos?

Al haber ya un cadáver, el de Hilario,
sabíamos que la presencia policial iba a

ser un reclamo inminente.

No había teléfonos, pero la gente iba a
querer salir.

Y allí se encontraron conmigo.

Les expliqué toda la parafernalia y se
prestaron a hacer de ganchos y

en el último golpe de efecto.

Hacer de cadáveres en el almacén.

Nada difícil para gente del mundo del
cine, acostumbrada a actuar y a

maquillarse. Un poco de sangre falsa,
una buena interpretación, quédense todos

quietos un poquito, simulen ser unos
cadáveres y escuchen y vean.

Disfruten discretamente del gran
capítulo final.

Nos prestamos encantados. Yo la primera,
porque a mí todo lo que sea joderte me

parece bien.

Y eso daba pie al último número.

Alonso sacaba su pistola y os obligaba a
todos a jugar a atrevimiento, beso o

verdad. A llevaros al extremo.

Atrevimiento.

Así quería llamar a su película.

Pero esto se le ha ido de las manos.

¿A quién?

¿A él?

¿O a vosotros?

Intercepté a Sergio en el pasillo y
rápidamente le puse al tanto de todo.

Él no iba a saltar.

Bueno, quizás sí.

Pero eso ya es cosa mía.

Todo estaba a punto de terminar, era ya
cuestión de segundos, cuando tú lo has

matado.

Esto, esto no puede estar pasando.

Alonso tenía un ideal.

Quería innovar y demostrar que era mejor
que tú.

Este proyecto le suponía ser director de
una película sin dirigirla.

Ser guionista de un guión que no
existía, que dependía de vuestros actos.

Era una nueva vía para el cine y no la
mierda convencional y clásica que haces

tú.

Ya, pero ha pagado muy caro, ¿no?

Eso no estaba previsto.

¿Cómo prever algo que no está escrito en
ningún guión y en ningún plan de

rodaje? Él corrió ese riesgo. Era algo
intrínseco a la naturaleza de la obra

él quería llevar a cabo.

El riesgo pudo con él.

Pero su temeridad no tiene por qué
afectarnos ni por qué salpicarnos a

¿A dónde quieres ir a parar?

Atrevimiento. Como tú dices, que quería
llamar a su obra.

Ha sido un intento muy atrevido, desde
luego muy audaz.

Pero ha acabado saliendo mal.

Quizás solo por unos segundos.

Pero fatales en cualquier caso. Le ha
costado la vida.

Ha muerto por su obra.

Y su obra no debe morir con él.

Merece reconocimiento.

Estoy de acuerdo.

Pero tenemos también que pensar en los
vivos. No solo en la memoria de los

muertos. Y los vivos somos nosotros.

Ha sido un accidente.

Todos lo sabemos.

¿Podemos entregar estas cintas que
habéis grabado?

Que esta sea su obra póstuma y acabar
todos implicados en un caso de

Porque no quiero que la policía, los
fiscales y los jueces tengan la misma

sensibilidad artística que nosotros o
que tenía Alonso.

Y consideren esas imágenes como una
audaz obra de arte, sino más bien como

prueba de algo que nos implica a todos.

Pero bueno, hay muchas maneras y muchas
formas de hacer las cosas.

Honrando la memoria de Alonso, salvando
todos el culo y, de paso, nuestras

respectivas carreras.

¡Muchas gracias!

Alonso era un gran cineasta.

Él ideó toda la primera versión de este
corto y murió de forma trágica en un

desdichado accidente de rodaje mientras
participaba en el making of de esta

nueva versión de Divorcio Express que
hoy estrenamos y que yo he dirigido.

Todos estamos muy compungidos, pero la
historia del cine está llena de casos

como este.

Sirva esta obra como homenaje.

Y no digamos nada del abono público.

Se me ha vuelto a olvidar otra vez, se
me ha vuelto a olvidar como se

me olvida siempre.

Mirar donde nadie mira, observar lo que
nadie ve, el

silencio es indecente.

Nunca estoy bien en mi piel, te
necesito. El equilibrio en mí no es

necesariamente algo.

Mi atmósfera está sacudando el
sentimiento. Me despierto

enfermo por celebrarlo.

Quiero volar siempre.

Quiero acordarme siempre, recordar que
te quiero

siempre.

No olvides responder o pensar.

Se me olvida abrazarte o mirarte
mientras duermes.

Quiero acordarme siempre.

Quiero acordarme siempre.

Recordar que te tuvieron siempre.