Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:23,125 --> 00:01:26,333
¿Está todo a tu gusto?
¿Un poco de zumo?
2
00:01:26,416 --> 00:01:28,541
Sí, gracias, un zumito.
3
00:01:28,625 --> 00:01:30,291
¿Piña, naranja o pomelo?
4
00:01:30,375 --> 00:01:33,083
De melocotón,
que creo que no hay.
5
00:01:35,666 --> 00:01:37,541
Voy corriendo a por ellos.
6
00:01:37,625 --> 00:01:40,958
Ay, Marisa, qué bien hicimos
en solo tener una hija.
7
00:01:41,041 --> 00:01:43,916
Es que no entiendo
a esas familias que tienen dos,
8
00:01:44,000 --> 00:01:45,541
incluso tres...
9
00:01:45,625 --> 00:01:46,833
Hay que tener solo uno.
10
00:01:46,916 --> 00:01:49,291
Para asegurarse bien
que no le falta de nada.
11
00:01:49,375 --> 00:01:50,875
Aunque, a lo mejor,
12
00:01:50,958 --> 00:01:53,916
Paulita echa de menos
tener un hermanito.
13
00:01:54,958 --> 00:01:56,208
Una hermanita...
14
00:01:56,541 --> 00:01:58,375
¿Yo? ¿Estáis locos?
15
00:01:58,458 --> 00:02:00,291
Ni se os ocurra.
16
00:02:00,375 --> 00:02:02,833
Ya estoy aquí
con los melocotones, Paulita.
17
00:02:02,916 --> 00:02:06,291
Los he cogido del árbol y he vuelto
en menos de cinco segundos.
18
00:02:06,375 --> 00:02:08,041
Como todo es parte
de tu imaginación,
19
00:02:08,125 --> 00:02:10,375
no pasa nada,
¿verdad, Paulita?
20
00:02:11,041 --> 00:02:12,208
¡Orden!
22
00:02:14,791 --> 00:02:18,291
Vamos a empezar a hacer el sorteo
de los turnos para ducharse
23
00:02:18,375 --> 00:02:19,500
esta semana.
24
00:02:19,916 --> 00:02:21,916
¡Orden en la sala he dicho!
25
00:02:22,000 --> 00:02:23,666
Esto no es la sala,
es la cocina.
26
00:02:23,750 --> 00:02:25,000
Ya está la listilla.
27
00:02:25,083 --> 00:02:26,375
Listillo, tú, niñato.
28
00:02:26,458 --> 00:02:28,625
¡Vosotros dos!
Marisa, no les grites.
29
00:02:28,708 --> 00:02:29,958
¡Papá, no te metas!
30
00:02:30,041 --> 00:02:32,750
Y deja la sal,
que no te conviene.
31
00:02:34,666 --> 00:02:36,541
Rosaura, el bombo.
32
00:02:36,875 --> 00:02:39,375
A ver, es el colmo competir
por los turnos de baño.
33
00:02:39,458 --> 00:02:41,958
Lo que habría que hacer
es echar a gente de esta casa.
34
00:02:42,041 --> 00:02:43,166
Ya te digo.
35
00:02:43,250 --> 00:02:46,166
Yo quiero limpiar las playas
de residuos y tú no me dejas.
36
00:02:46,250 --> 00:02:48,875
Cuando digo echar a gente,
me refiero a gente superflua,
37
00:02:48,958 --> 00:02:50,958
no a la única
que tiene sentido común.
38
00:02:51,041 --> 00:02:52,500
Por ejemplo, Agustín.
39
00:02:52,583 --> 00:02:54,583
¿Cuándo vas a acabar
las obras de tu piso?
40
00:02:54,666 --> 00:02:58,083
Te casaste con mi madre hace un año
y te pasas el día aquí metido.
41
00:02:58,166 --> 00:03:00,041
Es que tu madre
no me quiere por medio
42
00:03:00,125 --> 00:03:01,916
mientras da órdenes
a los obreros.
43
00:03:02,000 --> 00:03:03,791
A ver, Agustín,
no te ofendas, eh.
44
00:03:03,875 --> 00:03:05,375
Que en esta casa
se te aprecia.
45
00:03:05,458 --> 00:03:07,875
Pero entiende que necesitamos
un poco de intimidad.
46
00:03:07,958 --> 00:03:09,125
Ay, suegro.
47
00:03:09,208 --> 00:03:12,541
Viviendo aquí entiendo lo pesado
que era venir todos los días.
48
00:03:12,625 --> 00:03:14,333
Claro, mucho mejor ahora,
49
00:03:14,416 --> 00:03:16,166
que no hay quien te eche.
50
00:03:16,250 --> 00:03:18,083
La verdad es que la casa
está petada.
51
00:03:18,166 --> 00:03:19,750
A ver si crecen ya
estos parásitos
52
00:03:19,833 --> 00:03:21,500
y se independizan.
53
00:03:21,583 --> 00:03:22,875
Bueno, ya.
54
00:03:22,958 --> 00:03:25,000
Rosaura, el bombo.
55
00:03:25,083 --> 00:03:26,875
No, espera,
que falta mi madre.
56
00:03:27,666 --> 00:03:31,125
¡Mamá, ven! ¡Estamos rifando
los turnos del baño!
57
00:03:31,208 --> 00:03:33,333
¡Ya voy! ¡Ya voy! Perdón.
58
00:03:33,416 --> 00:03:36,250
Espero que me toque el primer turno,
me he quedado a medias.
59
00:03:36,791 --> 00:03:38,458
¡Consuegro!
61
00:03:43,708 --> 00:03:46,208
Madre mía,
¿cómo hemos llegado hasta aquí?
62
00:03:46,291 --> 00:03:48,750
No me puedo creer
que empiecen a irse de casa.
63
00:03:48,833 --> 00:03:52,041
Se hacen mayores
tan deprisa...
64
00:03:52,125 --> 00:03:54,625
Sin faltar, eh.
Y mis llaves me las llevo.
65
00:03:54,708 --> 00:03:57,166
Que pensamos seguir viniendo
a traer la colada
66
00:03:57,250 --> 00:03:59,041
y a llevarnos táperes
con comida.
67
00:03:59,125 --> 00:04:00,708
Así también
me independizo yo.
68
00:04:00,791 --> 00:04:03,000
Es solo mientras duren
las obras del piso.
69
00:04:03,083 --> 00:04:05,125
Quince días como mucho
y se acabó.
70
00:04:05,208 --> 00:04:06,458
Hasta luego.
71
00:04:06,541 --> 00:04:08,416
Adiós, adiós.
72
00:04:08,791 --> 00:04:10,625
Por fin solos.
¡Ay!
73
00:04:10,708 --> 00:04:12,666
Los nueve.
¡Espera, suegro!
74
00:04:12,750 --> 00:04:14,208
No cierres, que estoy aquí.
75
00:04:14,291 --> 00:04:17,208
Pero ¿y este?
A ver, salimos ganando.
76
00:04:17,291 --> 00:04:19,916
Nuestros padres eran dos
y Ocho solo es uno.
77
00:04:20,000 --> 00:04:22,833
Pero ven, mamá, no seas tímida.
¿Os acordáis de mi madre?
78
00:04:22,916 --> 00:04:25,041
¡Buenos días, consuegros!
79
00:04:25,125 --> 00:04:26,791
¡Bienvenida, suegra!
80
00:04:26,875 --> 00:04:28,500
Ay, qué bonica.
81
00:04:28,875 --> 00:04:30,833
Ven, pasa,
que te enseño tu cuarto.
82
00:04:30,916 --> 00:04:32,458
Voy, voy. Espera.
83
00:04:32,541 --> 00:04:34,041
¡Paso, paso!
84
00:04:35,041 --> 00:04:36,750
¿Pero esto qué es?
85
00:04:36,833 --> 00:04:38,083
¿Eso? Eso es mi madre.
86
00:04:38,166 --> 00:04:40,000
¿No pretenderéis meterla en casa?
87
00:04:40,083 --> 00:04:42,333
No tiene casa en la ciudad.
¿Dónde la dejamos?
88
00:04:42,416 --> 00:04:44,875
En el bar donde la encontramos,
por ejemplo.
89
00:04:44,958 --> 00:04:46,000
Vamos a ver, suegro,
90
00:04:46,083 --> 00:04:49,500
¿cómo voy a abandonar a mi madre
teniendo yo casa propia?
91
00:04:49,583 --> 00:04:51,541
¿Pero qué dice de casa propia?
92
00:04:51,625 --> 00:04:52,666
Y será poco tiempo.
93
00:04:52,750 --> 00:04:53,708
¿Cuánto tiempo?
94
00:04:53,791 --> 00:04:56,083
En cuanto ahorremos,
nos buscamos algo los tres.
95
00:04:56,166 --> 00:04:58,500
Además, ella ha encontrado trabajo.
¿De qué?
96
00:04:58,583 --> 00:05:00,666
De recepcionista de un centro
de tatuajes.
97
00:05:00,750 --> 00:05:03,333
¿Le has contratado tú?
¡Si no tienes ni centro!
98
00:05:03,416 --> 00:05:05,875
Sí, sí tengo.
¿Por fin has alquilado un local?
99
00:05:05,958 --> 00:05:09,083
No, me he hecho una placa
para la puerta del baño.
100
00:05:09,166 --> 00:05:10,375
Basta de tonterías, hombre.
101
00:05:10,458 --> 00:05:12,791
Esa mujer no se puede quedar
aquí a vivir.
102
00:05:12,875 --> 00:05:14,625
No te preocupes, hijo.
103
00:05:14,708 --> 00:05:17,208
No te preocupes,
yo no quiero causar molestias.
104
00:05:17,291 --> 00:05:21,333
Si tanto molesto en esta casa,
el mes que viene me voy.
105
00:05:21,416 --> 00:05:23,666
A ver, señora,
deje de decir tonterías.
106
00:05:23,750 --> 00:05:26,541
Parece que aún le dura la borrachera
que cogió en la boda.
107
00:05:26,625 --> 00:05:28,958
Ahora mismo la pongo en la puerta.
¿La placa?
108
00:05:29,041 --> 00:05:31,041
¿Qué va a ser la placa?
La señora.
109
00:05:31,125 --> 00:05:33,000
La placa,
a la basura ahora mismo.
110
00:05:33,083 --> 00:05:35,333
¡Orden!
111
00:05:36,083 --> 00:05:40,083
Va a empezar el sorteo de los turnos
para usar el baño de la planta baja.
112
00:05:40,166 --> 00:05:42,625
Baño no,
centro de tatuajes profesional.
113
00:05:42,708 --> 00:05:44,208
Lo pone en la placa
de la puerta.
114
00:05:44,291 --> 00:05:46,916
Me niego a competir por turnos
de baño con esta señora.
115
00:05:47,000 --> 00:05:48,500
Ni siquiera es de la familia.
116
00:05:48,583 --> 00:05:51,375
¿Cómo vas a decirle eso?
Lleva un año viviendo con nosotros.
117
00:05:51,458 --> 00:05:52,625
Me la vas a traumatizar.
118
00:05:52,708 --> 00:05:55,500
Más me traumatiza ella a mí,
aparece por todos los rincones.
120
00:06:00,125 --> 00:06:01,958
Qué susto, consuegro.
121
00:06:07,291 --> 00:06:08,791
¡Ese culete!
122
00:06:12,791 --> 00:06:15,583
Consuegro,
qué suavecito el papel, eh.
123
00:06:15,666 --> 00:06:17,375
Señora, eche el pestillo.
124
00:06:17,458 --> 00:06:19,083
Si hay confianza.
125
00:06:19,166 --> 00:06:22,791
Mira, en eso sí que os parecéis
tu madre y tú.
126
00:06:22,875 --> 00:06:24,708
Pues por eso estamos rifando
127
00:06:24,791 --> 00:06:27,625
los turnos de los baños.
128
00:06:27,708 --> 00:06:28,750
Rosaura, por favor.
129
00:06:30,166 --> 00:06:32,958
Ay, no, es tardísimo.
Yo me tengo que ir.
130
00:06:33,041 --> 00:06:34,166
Lo hacemos esta tarde.
131
00:06:34,250 --> 00:06:35,458
Adiós, chicos.
132
00:06:36,791 --> 00:06:38,708
Niños, al coche, nos vamos.
133
00:06:39,958 --> 00:06:41,458
A veces tengo la sensación
134
00:06:41,541 --> 00:06:44,416
de que tenemos un problema
de comunicación en esta casa.
135
00:06:44,500 --> 00:06:46,333
Parece que nadie
escucha a los demás.
136
00:06:48,541 --> 00:06:49,875
Vamos a ver, chicos,
137
00:06:49,958 --> 00:06:53,291
¿sería posible que me prestaseis
un poquito de atención cuando hablo?
139
00:07:02,666 --> 00:07:04,833
Papá, ¿qué haces?
Papá, casi chocamos.
140
00:07:04,916 --> 00:07:07,041
Concéntrate un poco.
¿En qué pensabas?
141
00:07:07,125 --> 00:07:09,083
Pensaba que no me hacéis
ningún caso.
142
00:07:09,166 --> 00:07:12,125
Estáis ahí con el móvil,
con las tablets, como si...
144
00:07:16,708 --> 00:07:19,041
Conchy, ya solo me escuchas tú.
145
00:07:19,125 --> 00:07:20,916
No sé cómo hemos llegado
hasta aquí.
146
00:07:21,000 --> 00:07:22,333
Por la ruta programada.
147
00:07:22,416 --> 00:07:23,791
¿Adónde vamos ahora?
148
00:07:23,875 --> 00:07:25,666
Al desastre, Conchy,
al desastre.
149
00:07:25,750 --> 00:07:27,250
Recalculando ruta.
150
00:07:29,916 --> 00:07:31,541
¿Dónde vas, pringado?
151
00:07:31,625 --> 00:07:34,333
Hay que ser muy pringado
para ir caminando a los sitios.
152
00:07:34,416 --> 00:07:36,958
Increíble que tengas
una hermana famosa...
153
00:07:38,708 --> 00:07:40,166
y no tengas patinete.
154
00:07:40,250 --> 00:07:41,916
Precisamente,
ayer encargué uno.
155
00:07:42,000 --> 00:07:43,291
Por cierto,
156
00:07:43,375 --> 00:07:45,291
mejor que los vuestros.
Sí, claro.
157
00:07:45,375 --> 00:07:47,291
¿Y cuándo te llega el "patinete"?
158
00:07:47,375 --> 00:07:50,000
La semana que viene,
"listos".
159
00:07:50,083 --> 00:07:53,541
Luego la que tiene
exceso de imaginación soy yo.
162
00:07:58,291 --> 00:08:00,541
Agustín, eso de estar sentado
ahí leyendo
163
00:08:00,625 --> 00:08:02,708
también podrías hacerlo
en tu casa, ¿no?
164
00:08:02,791 --> 00:08:06,208
Tu madre no me quiere por medio
cuando dirige la obra.
165
00:08:06,291 --> 00:08:08,375
Si ahí leyendo
en un rinconcito no molestas.
166
00:08:08,458 --> 00:08:10,333
¿Entonces por qué quieres
que me vaya?
167
00:08:11,958 --> 00:08:13,208
Tranquilo.
168
00:08:13,291 --> 00:08:15,333
Ha dicho que en un rato
viene a buscarme.
169
00:08:15,416 --> 00:08:17,333
Tú prepara los táperes
con la comida.
170
00:08:17,416 --> 00:08:19,541
Cuando tenga
los que os llevasteis ayer.
171
00:08:19,625 --> 00:08:22,166
Me habéis dejado sin táperes.
De verdad.
172
00:08:22,250 --> 00:08:23,916
¿Cuánto va a durar la obra esa?
173
00:08:24,291 --> 00:08:25,666
Es que tela con mi madre, eh.
174
00:08:25,750 --> 00:08:27,250
¿Tanto arreglo necesita?
175
00:08:27,333 --> 00:08:29,458
Unos retoquillos,
sí que le hacen falta.
176
00:08:29,916 --> 00:08:32,250
Hay que reconocer
que está bastante vieja.
177
00:08:32,333 --> 00:08:34,250
Y algunas partes
se están cayendo.
178
00:08:34,916 --> 00:08:37,125
Eso, como ella
no se ha dado cuenta,
179
00:08:37,208 --> 00:08:38,958
yo no le he dicho nada, claro.
180
00:08:39,041 --> 00:08:41,333
Yo a todo le digo
que está fenomenal.
181
00:08:41,416 --> 00:08:44,250
No, cualquiera le dice nada.
Conociéndola...
182
00:08:44,583 --> 00:08:48,041
Pues eso, imagínate,
entonces ya tira la casa abajo.
183
00:08:48,708 --> 00:08:50,041
Veo...
184
00:08:50,125 --> 00:08:52,125
un hombre muy atractivo.
185
00:08:52,208 --> 00:08:53,583
¿En serio?
186
00:08:53,666 --> 00:08:55,833
Rosaura, aquí te traigo
ropa para lavar.
187
00:08:55,916 --> 00:08:57,500
Y dame la comida,
que tengo prisa.
188
00:08:57,583 --> 00:08:58,958
Tienes muy mala energía.
189
00:08:59,500 --> 00:09:00,583
¿Te echo las cartas?
190
00:09:00,666 --> 00:09:02,375
No, no me eches nada.
191
00:09:02,458 --> 00:09:05,041
Bueno, sí, edad.
¿Qué edad me echas?
192
00:09:05,125 --> 00:09:07,375
Doña Milagros,
está usted estupenda.
193
00:09:07,458 --> 00:09:10,208
Sí, ¿verdad?
Sí, pareces de mi quinta.
194
00:09:10,625 --> 00:09:12,875
¡Uh! ¡Por favor!
195
00:09:13,541 --> 00:09:15,791
Agustín, debes ponerte firme
con mi madre.
196
00:09:15,875 --> 00:09:17,541
Si no, te pasas aquí
todo el día.
197
00:09:17,625 --> 00:09:18,708
Es verdad.
198
00:09:19,416 --> 00:09:21,041
Basta de recibir órdenes.
199
00:09:21,458 --> 00:09:23,958
Yo no soy uno de sus obreros.
¡Agustín!
200
00:09:24,041 --> 00:09:25,583
Nos vamos.
¡Ya voy, mi amor!
201
00:09:27,375 --> 00:09:28,583
Os acompaño.
202
00:09:28,666 --> 00:09:29,750
¡Abre!
204
00:09:34,708 --> 00:09:36,208
Por fin me libro de alguien.
206
00:09:41,833 --> 00:09:43,041
¿Sí?
207
00:09:43,125 --> 00:09:44,416
¿El centro de tatuajes?
208
00:09:44,500 --> 00:09:46,166
Ah, sí, sí, pasa.
A la izquierda.
209
00:09:46,250 --> 00:09:48,750
¡Ey! Yo le acompaño.
210
00:09:49,541 --> 00:09:52,041
Javier, la recepcionista soy yo.
211
00:09:52,125 --> 00:09:54,083
No seas intrusivo,
que yo no invado
212
00:09:54,166 --> 00:09:56,208
tu espacio. Pase, pase.
214
00:10:04,750 --> 00:10:06,375
Venga, Paulita, te toca.
215
00:10:10,500 --> 00:10:11,625
Vamos.
216
00:10:12,375 --> 00:10:13,625
Venga.
217
00:10:14,166 --> 00:10:15,333
Paulita.
220
00:10:39,875 --> 00:10:42,166
Paulita,
¿qué te pasa?
221
00:10:42,250 --> 00:10:43,458
¿Estás dormida?
222
00:10:43,791 --> 00:10:45,041
Vamos.
224
00:10:53,041 --> 00:10:54,291
Ya estoy aquí.
225
00:10:54,375 --> 00:10:55,625
¿Qué tal se ha portado?
226
00:10:55,708 --> 00:10:58,041
Bueno, ha tenido
una pataleta
227
00:10:58,125 --> 00:10:59,916
y se ha tirado
de las coletas.
228
00:11:00,000 --> 00:11:02,125
Es una manía heredada
de la hermana.
229
00:11:02,208 --> 00:11:03,708
Yo no sé cómo quitársela.
230
00:11:03,791 --> 00:11:06,583
Hombre, igual lo que puedes quitarle
son las coletas.
231
00:11:06,666 --> 00:11:08,375
Pues es verdad,
qué fácil era.
232
00:11:08,708 --> 00:11:10,375
Venga.
Una cosita más.
233
00:11:11,541 --> 00:11:14,083
Acuérdate que estamos
a punto de finalizar el curso
234
00:11:14,166 --> 00:11:15,916
y se van a graduar
de preescolar.
235
00:11:16,000 --> 00:11:19,333
Hay que comprarle la toga
y el birrete para la ceremonia.
236
00:11:19,416 --> 00:11:22,916
¿Que tenemos que ponerle una toga
como si fuese del Tribunal Supremo
237
00:11:23,000 --> 00:11:25,166
solo por pintar
sin salirse de las rayas?
238
00:11:25,250 --> 00:11:27,041
Bueno, se sale bastante.
239
00:11:27,125 --> 00:11:28,916
Pero es un final de ciclo
importante
240
00:11:29,000 --> 00:11:32,125
y hay que reforzarlos
positivamente.
241
00:11:32,208 --> 00:11:33,458
Claro, claro...
242
00:11:34,875 --> 00:11:37,666
Cris, vas a tener que aprender
a volver a casa sola.
243
00:11:37,750 --> 00:11:39,208
Que cada día me lían
con algo.
244
00:11:39,291 --> 00:11:41,916
Javier, me gustaría hablar contigo
un momento.
245
00:11:42,000 --> 00:11:43,541
Eh... sí, claro.
246
00:11:46,000 --> 00:11:47,958
Ay, Paulita,
¿qué habrás hecho ahora?
247
00:11:50,291 --> 00:11:52,958
Siéntate aquí, Cris.
Un ratito. Así.
248
00:11:55,041 --> 00:11:56,291
Pues ya me dirás.
249
00:11:56,375 --> 00:11:59,708
Es que Paulita está todo el día
en las nubes.
250
00:12:00,083 --> 00:12:04,041
Es que se desconecta de la realidad
y se mete en su mundo.
251
00:12:04,125 --> 00:12:05,791
En el colegio
podemos ayudarle,
252
00:12:05,875 --> 00:12:09,083
pero los padres debéis ponerle
los pies en la tierra, Javier.
254
00:12:15,583 --> 00:12:18,000
Rápido. ¿Es usted
el creador de Conchy?
255
00:12:18,083 --> 00:12:20,458
Nuestro gobierno
tiene planes para usted.
256
00:12:20,541 --> 00:12:22,250
Oiga, ¿dónde están
sus modales?
257
00:12:22,333 --> 00:12:23,958
Estoy hablando
con la profesora.
258
00:12:25,208 --> 00:12:27,583
Le he dicho
que nos acompañe.
260
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
No...
264
00:12:38,291 --> 00:12:39,333
¡Eh!
265
00:12:41,916 --> 00:12:43,208
¡Ah!
267
00:12:48,250 --> 00:12:49,916
¡Ah!
270
00:12:57,250 --> 00:12:58,500
¡No, no, no!
271
00:12:59,333 --> 00:13:00,708
¡Ah!
274
00:13:13,375 --> 00:13:14,541
¡Ah!
276
00:13:22,375 --> 00:13:23,666
Ah...
278
00:13:25,958 --> 00:13:27,625
¡Bien!
280
00:13:31,416 --> 00:13:32,583
Javier.
281
00:13:32,666 --> 00:13:33,791
Javier.
282
00:13:34,791 --> 00:13:36,375
Sí, sí,
hablaremos seriamente
283
00:13:36,458 --> 00:13:37,541
con ella.
284
00:13:37,625 --> 00:13:39,041
Yo no sé a quién
habrá salido.
285
00:13:39,125 --> 00:13:40,583
Debe ser
por parte de madre.
286
00:13:40,666 --> 00:13:42,625
El abuelo siempre está
en las nubes.
287
00:13:42,708 --> 00:13:44,041
Vamos, niñas.
288
00:13:44,916 --> 00:13:47,625
Ya has oído, Paulita.
Tienes que centrarte.
289
00:13:47,708 --> 00:13:51,708
Fíjate en tu hermana, con cinco años
se va a graduar con toga y birrete.
290
00:13:51,791 --> 00:13:54,666
Jo, en esta familia
siempre soy el último mono.
291
00:13:54,750 --> 00:13:57,250
No seas así, Paulita.
Ahora viene tu gran momento.
292
00:13:57,333 --> 00:13:59,583
En un mes es tu cumple
e irá toda la clase.
293
00:13:59,666 --> 00:14:02,125
Y habría que haber hecho ya
las invitaciones,
294
00:14:02,208 --> 00:14:03,791
que la gente tiene agenda.
295
00:14:03,875 --> 00:14:05,541
¿Agenda? Si queda un mes.
296
00:14:05,625 --> 00:14:07,625
Que sois niños de quinto,
no ministros.
297
00:14:07,708 --> 00:14:10,958
Y hay que ponerlo en el calendario
del chat de padres.
298
00:14:11,416 --> 00:14:12,458
Leticia.
299
00:14:12,541 --> 00:14:15,125
Es muy pesada. Disimulad.
Vamos, al coche, corred.
300
00:14:15,208 --> 00:14:18,125
¡Javier! ¡Javier!
¡Cloe, vamos! ¡Javier!
301
00:14:18,541 --> 00:14:19,625
¡Javier!
302
00:14:20,875 --> 00:14:22,916
Javier, Javier. ¡Baja!
303
00:14:23,000 --> 00:14:24,541
Bueno, es que queríamos daros
304
00:14:24,625 --> 00:14:27,666
la invitación del cumple de Cloe.
Ya ha salido de imprenta.
305
00:14:27,750 --> 00:14:30,541
¿Lo ves?
Pero si Cloe cumple en agosto.
306
00:14:30,625 --> 00:14:32,666
Sí, estamos...
Aquí pone 14 de junio.
307
00:14:32,750 --> 00:14:34,458
En verano
nunca hay nadie.
308
00:14:34,541 --> 00:14:36,208
Pero este es el día
de Paulita.
309
00:14:36,291 --> 00:14:38,125
En el calendario
no ponía nada.
310
00:14:38,208 --> 00:14:39,458
Te lo había dicho, papá.
311
00:14:39,541 --> 00:14:41,791
Claro, yo vi la fecha libre
y la cogí.
312
00:14:41,875 --> 00:14:43,416
Que Paulita lo haga
otro día.
313
00:14:43,500 --> 00:14:44,791
¿Otro día? No. Cámbialo tú.
314
00:14:44,875 --> 00:14:47,041
Paulita nació ese día
y siempre ha sido así.
315
00:14:47,125 --> 00:14:50,250
¿Y como nació ese día ya es
su cumpleaños siempre ese día?
316
00:14:50,333 --> 00:14:51,916
Anda, Javier,
improvisa un poco.
317
00:14:52,000 --> 00:14:53,125
Lo dice la improvisadora
318
00:14:53,208 --> 00:14:55,541
que tiene las tarjetas de imprenta
un mes antes.
319
00:14:55,625 --> 00:14:57,166
Por eso ya no puedo cambiarlo.
320
00:14:57,250 --> 00:14:58,375
Pues nosotros tampoco.
321
00:14:58,458 --> 00:14:59,625
Tu hija es la intrusa.
322
00:14:59,708 --> 00:15:01,916
Nosotros celebramos
el cumpleaños de Paulita
323
00:15:02,000 --> 00:15:04,458
el día que nació,
no el día que a ti te parezca.
324
00:15:04,541 --> 00:15:06,125
A ver quién va
a vuestra fiesta.
325
00:15:06,208 --> 00:15:08,375
Ya hemos invitado
a casi todos los niños.
326
00:15:08,458 --> 00:15:10,208
Repartamos las que nos quedan,
hija.
329
00:15:23,166 --> 00:15:24,875
¡Socorro!
¡Mamá!
331
00:15:30,708 --> 00:15:32,250
Hola, ¿qué tal?
332
00:15:32,875 --> 00:15:34,041
Es de princesas.
333
00:15:34,125 --> 00:15:36,833
Hija, tú te has imaginado
lo mismo que yo, ¿verdad?
334
00:15:37,666 --> 00:15:39,750
Tenemos que dejar
de pensar cosas raras.
335
00:15:39,833 --> 00:15:41,416
Papá, ¿y qué vamos a hacer?
336
00:15:41,500 --> 00:15:43,625
No sé, hija,
pero ya se me ocurrirá algo.
337
00:15:45,000 --> 00:15:46,375
¿Qué tal, chicos?
338
00:15:47,375 --> 00:15:51,875
Papá, tengo la imperiosa necesidad
de tener un patinete eléctrico.
339
00:15:51,958 --> 00:15:54,041
Bien, para eso se hicieron
los cumpleaños.
340
00:15:54,125 --> 00:15:55,833
Pero, papá,
yo lo necesito ahora.
341
00:15:55,916 --> 00:15:57,958
Para mi cumpleaños
queda un montón.
342
00:15:58,041 --> 00:15:59,083
No te creas, Dani.
343
00:15:59,166 --> 00:16:01,375
Cuando te quieras dar cuenta,
lo tienes encima.
344
00:16:01,458 --> 00:16:03,375
Si no, pregunta a Paulita.
Arranca.
345
00:16:03,458 --> 00:16:06,291
Tengo que empezar un directo
en Instagram en 15 minutos.
346
00:16:06,375 --> 00:16:08,041
Sí, y yo tengo
una reunión en Zoom
347
00:16:08,125 --> 00:16:10,208
con el grupo que preserva
el medioambiente.
348
00:16:10,291 --> 00:16:12,791
Zoom, Instagram, redes sociales,
móviles, tablets...
349
00:16:12,875 --> 00:16:15,875
¿Adónde vamos a llegar?
Casa. Calle de la Cruz, 12.
350
00:16:15,958 --> 00:16:17,375
Lo que me faltaba, Conchy,
351
00:16:17,458 --> 00:16:19,958
que tú también entrases
en una fase respondona.
352
00:16:20,041 --> 00:16:21,083
Hola, abuelo.
353
00:16:21,166 --> 00:16:22,916
Hola, abuelo.
Hola, abuelo.
354
00:16:23,000 --> 00:16:24,875
Hola, abuelo.
Hola, abuelo.
356
00:16:29,250 --> 00:16:30,583
Agustín, pero...
357
00:16:30,666 --> 00:16:31,625
¿otra vez aquí?
358
00:16:31,708 --> 00:16:35,041
Tu madre fue a hacer una gestión,
pero me recogía enseguida.
359
00:16:35,125 --> 00:16:38,250
O sea, va a hacer unas gestiones
y te deja aquí como un chiquillo.
360
00:16:38,333 --> 00:16:40,375
Es que mi madre, de verdad...
361
00:16:40,458 --> 00:16:41,916
Agustín, más que mi madre...
362
00:16:42,000 --> 00:16:43,458
parece que fuese la tuya.
363
00:16:43,541 --> 00:16:45,541
Bueno, ya está bien.
364
00:16:48,041 --> 00:16:50,958
Oye, ¿vosotras me veis mayor?
365
00:16:51,041 --> 00:16:53,208
¿Qué dices, Milagros?
Si estás estupenda.
366
00:16:53,291 --> 00:16:56,000
Sí, ya lo sé,
tengo una naturaleza privilegiada.
367
00:16:56,083 --> 00:16:58,041
Pero no sé si ha llegado
el momento
368
00:16:58,125 --> 00:17:00,625
de hacerme un retoquillo
más potente que el bótox.
369
00:17:01,708 --> 00:17:03,291
¿Quién es tu cirujano, Marisa?
370
00:17:04,375 --> 00:17:06,333
Porque tú
te has hecho de todo.
371
00:17:06,416 --> 00:17:09,041
¿Yo?
Sí. Y tú, Carmen, deberías.
372
00:17:09,125 --> 00:17:11,583
Desde que has tenido al niño
estás peor que nunca.
373
00:17:11,666 --> 00:17:12,916
¿Peor que nunca?
Sí.
374
00:17:13,000 --> 00:17:15,041
El caso es que hay
una operación
375
00:17:15,125 --> 00:17:18,291
que te quitan la grasa
de las caderas y te la ponen
376
00:17:18,375 --> 00:17:19,541
en los pómulos.
377
00:17:19,625 --> 00:17:21,250
Tú no tienes grasa
en las caderas.
378
00:17:21,333 --> 00:17:22,416
No, yo no.
379
00:17:22,500 --> 00:17:23,875
Pero Carmen...
380
00:17:23,958 --> 00:17:25,791
Con la suya
nos da para las dos
381
00:17:25,875 --> 00:17:28,416
y aún sobra un poquito
para la donante.
382
00:17:28,500 --> 00:17:29,875
Pido cita para las tres.
383
00:17:29,958 --> 00:17:30,958
No, hombre, no.
384
00:17:31,041 --> 00:17:33,958
Carmen, hay que mantener
el interés de nuestros maridos.
385
00:17:34,041 --> 00:17:36,583
¿Pero qué dices?
¿Tú has visto a tu hijo?
386
00:17:36,666 --> 00:17:38,583
Que se cuide él
para mantenerme a mí.
387
00:17:38,666 --> 00:17:41,125
Con ese tripón que tiene
y todo el pelo blanco.
388
00:17:41,208 --> 00:17:42,458
Pero blanco, blanco.
389
00:17:42,541 --> 00:17:44,250
Vamos, hombre,
no me fastidies.
390
00:17:44,333 --> 00:17:45,625
Pues es verdad.
391
00:17:45,708 --> 00:17:47,750
¿De qué me sirve
arreglarme yo
392
00:17:47,833 --> 00:17:50,166
si el adefesio de mi hijo
me va delatando?
393
00:17:50,250 --> 00:17:51,333
¡Agustín!
394
00:17:53,250 --> 00:17:54,500
Nos vamos.
395
00:17:55,166 --> 00:17:58,166
Nos vamos.
Por fin. Os acompaño a la puerta.
396
00:17:58,750 --> 00:18:00,250
¿Ya has parado de llorar?
397
00:18:00,333 --> 00:18:02,416
Dos horas.
Qué tarde me has dado.
398
00:18:03,791 --> 00:18:04,958
Papá.
399
00:18:05,041 --> 00:18:06,708
Mira, ha vuelto tu madre.
400
00:18:07,958 --> 00:18:09,000
No.
401
00:18:09,083 --> 00:18:11,375
Menudo recibimiento,
y eso que vengo a salvarte
402
00:18:11,458 --> 00:18:12,708
la vida.
¿Y eso qué es?
403
00:18:12,791 --> 00:18:15,500
¿No pensarás que me voy a teñir?
Eso es el primer paso.
404
00:18:15,583 --> 00:18:16,791
Sí, hombre, ¿y qué más?
405
00:18:16,875 --> 00:18:18,833
Recortarte los pelos
de las orejas.
406
00:18:18,916 --> 00:18:21,416
Con lo largos que están,
puedes pegártelos en la calva.
407
00:18:21,500 --> 00:18:22,458
¿Pero qué calva?
408
00:18:22,541 --> 00:18:25,291
La tonsura esa que tienes
ahí detrás.
409
00:18:25,375 --> 00:18:27,458
Que pareces un monje
de Silos.
410
00:18:27,541 --> 00:18:29,000
¿Me puedes dejar en paz?
411
00:18:29,083 --> 00:18:30,833
La que te va a dejar
es tu mujer.
412
00:18:30,916 --> 00:18:33,208
Que dice que estás viejo
y barrigón.
413
00:18:33,291 --> 00:18:34,708
Así que dame las gracias.
414
00:18:35,708 --> 00:18:37,625
¿En serio ha dicho eso?
Sí.
415
00:18:39,583 --> 00:18:41,333
Los pelos de las orejas
no los recorto.
416
00:18:41,416 --> 00:18:43,416
Pues tíñetelos, por lo menos.
417
00:18:43,500 --> 00:18:45,208
Si te llega el tinte.
418
00:18:45,291 --> 00:18:47,833
Porque lo que tienes ahí
es el jardín botánico, hijo.
419
00:18:47,916 --> 00:18:49,083
Dani.
420
00:18:50,458 --> 00:18:52,166
No encuentro a Ken.
421
00:18:52,250 --> 00:18:54,208
¿Me prestas a tu Superman
422
00:18:54,291 --> 00:18:56,583
para que haga
de novio de Barbie?
423
00:18:57,041 --> 00:18:58,333
Cris, un respeto.
424
00:18:58,416 --> 00:19:00,791
Superman no es
para jugar a los novios.
425
00:19:00,875 --> 00:19:02,458
Es un superhéroe.
426
00:19:02,541 --> 00:19:04,583
Vale, vale, tranquilo.
427
00:19:05,833 --> 00:19:07,166
¿Qué te pasa?
428
00:19:07,583 --> 00:19:10,041
Que necesito un patinete
para la semana que viene.
429
00:19:10,125 --> 00:19:12,083
O si no, voy a quedar
como un idiota.
430
00:19:12,166 --> 00:19:16,208
¿Y por qué no rezas?
La abuela dice que si rezas a Dios,
431
00:19:16,291 --> 00:19:18,416
puedes conseguir
lo que quieras.
432
00:19:18,500 --> 00:19:21,958
¿Dios? Cris, por favor,
que te lo crees todo.
433
00:19:22,333 --> 00:19:24,208
Tiene más poderes Superman.
434
00:19:29,250 --> 00:19:31,541
[música de transición]
435
00:19:31,625 --> 00:19:32,833
Cuñado, que me voy.
436
00:19:32,916 --> 00:19:34,458
Ah, que estabas aquí también.
437
00:19:34,541 --> 00:19:37,666
Uf, sí, es que necesitaba
descansar un poco del niño,
438
00:19:37,750 --> 00:19:38,958
que me vuelve loca.
439
00:19:39,041 --> 00:19:40,250
Tú no sabes lo que es.
440
00:19:40,708 --> 00:19:43,750
Claro, ¿qué voy a saber yo?
Solo tengo seis.
442
00:19:45,583 --> 00:19:47,750
Mira, te voy a acompañar
a la puerta,
443
00:19:47,833 --> 00:19:50,291
que me encanta ver salir a gente
de esta casa.
445
00:19:52,375 --> 00:19:54,625
Anda, ábreme la puerta.
Hazlo por mí.
446
00:19:56,958 --> 00:19:58,583
¿Pero qué haces tú aquí
otra vez?
447
00:19:58,666 --> 00:20:00,458
Olvidé llevarme
los táperes de cena.
448
00:20:00,541 --> 00:20:02,166
Bueno, yo me voy.
Carmen.
449
00:20:02,250 --> 00:20:03,958
Ya he pedido cita
para lo nuestro.
450
00:20:04,041 --> 00:20:05,916
Nos van a dejar
como dos niñas
451
00:20:06,000 --> 00:20:07,458
de primera comunión.
Qué pesada.
452
00:20:07,541 --> 00:20:09,666
Ya te he dicho
que no cuentes conmigo.
453
00:20:09,750 --> 00:20:10,750
Bueno, hasta luego.
454
00:20:13,625 --> 00:20:16,291
Hablando de primera comunión,
Dani...
455
00:20:16,375 --> 00:20:17,916
No. No, no, no.
456
00:20:18,000 --> 00:20:20,833
De este año no pasa.
El niño ya tiene unos cambios de voz
457
00:20:20,916 --> 00:20:24,375
que el cura no va a saber si darle
la comunión o hacerle un exorcismo.
458
00:20:24,458 --> 00:20:26,916
No quiero saber nada
de primera comunión.
459
00:20:27,708 --> 00:20:28,833
¡Ja!
460
00:20:32,250 --> 00:20:34,625
Cris, ¿qué haces?
¿Estás rezando?
461
00:20:34,708 --> 00:20:36,875
Sí, para una cosa de Dani.
462
00:20:36,958 --> 00:20:40,000
Ay, qué bonito.
Pues sigue, sigue.
463
00:20:41,333 --> 00:20:42,916
Por favor, Superman,
464
00:20:43,000 --> 00:20:45,625
mándale un patinete
a mi hermano.
465
00:20:45,708 --> 00:20:48,125
¿Pero qué dices, niña?
¿Cómo que Superman?
466
00:20:48,208 --> 00:20:52,208
Dice Dani que Superman
tiene más poderes que Dios.
467
00:20:52,291 --> 00:20:54,708
Pero vamos a ver,
alma de cántaro.
468
00:20:54,791 --> 00:20:57,250
¿Cómo va a tener Superman
más poderes que Dios?
469
00:20:57,333 --> 00:20:59,208
Si Dios es Todopoderoso.
470
00:20:59,291 --> 00:21:01,375
¿Ah, sí?
¿Dios puede volar?
471
00:21:01,458 --> 00:21:05,000
Dios no necesita volar,
está a la vez en todas partes.
472
00:21:05,083 --> 00:21:07,666
Cuando Superman
va a cualquier sitio,
473
00:21:08,000 --> 00:21:10,291
Dios ya está allí.
474
00:21:10,375 --> 00:21:11,833
Ah.
475
00:21:11,916 --> 00:21:14,333
Me parece que voy a hablar
con tu hermano.
476
00:21:14,416 --> 00:21:16,291
Uy, uy, uy...
477
00:21:17,625 --> 00:21:18,666
Oye, Dani,
478
00:21:18,750 --> 00:21:21,500
me ha dicho un pajarito
que quieres un patinete.
479
00:21:21,583 --> 00:21:24,291
Sí, pero tengo que esperar
hasta mi cumpleaños.
480
00:21:24,666 --> 00:21:26,125
Bueno,
yo sé de una fórmula
481
00:21:26,208 --> 00:21:27,750
para conseguirlo antes.
482
00:21:27,833 --> 00:21:29,208
Abuela, que no voy a rezar.
483
00:21:29,291 --> 00:21:30,541
Claro que no, bobo.
484
00:21:30,625 --> 00:21:33,583
Yo me refería a que hagas
la comunión y así te lo regalan.
485
00:21:33,958 --> 00:21:35,666
Pero, abuela, ¿eso vale?
486
00:21:35,750 --> 00:21:37,666
Hacer la comunión
por los regalos...
487
00:21:37,750 --> 00:21:39,500
A ver, en principio no.
488
00:21:39,583 --> 00:21:41,041
Pero lo importante
489
00:21:41,125 --> 00:21:44,416
es que si la haces,
Dios estará dentro de ti.
490
00:21:44,500 --> 00:21:47,958
Para que me entiendas, es como
si te picara la araña de Spiderman.
491
00:21:48,041 --> 00:21:50,083
No sé, abuela,
no lo veo claro.
492
00:21:50,750 --> 00:21:53,708
No me parece bien hacer la comunión
a cambio de un patinete.
493
00:21:53,791 --> 00:21:55,750
Sobre todo,
porque lo necesito antes.
494
00:21:55,833 --> 00:21:57,125
Bueno, pues nada.
495
00:21:57,208 --> 00:21:59,875
A no ser que Dios
me convenciera de su poder
496
00:21:59,958 --> 00:22:02,250
consiguiéndome el patinete
por adelantado.
497
00:22:02,625 --> 00:22:03,875
Esta es mi oferta.
498
00:22:03,958 --> 00:22:05,833
Yo le rezo a Dios
durante una semana.
499
00:22:05,916 --> 00:22:08,750
Si en ese plazo me consigue
el patinete, hago la comunión.
500
00:22:08,833 --> 00:22:09,875
Vale.
501
00:22:09,958 --> 00:22:11,000
En una semana.
502
00:22:11,083 --> 00:22:13,041
Pero ya puedes empezar
a rezar.
503
00:22:15,458 --> 00:22:16,750
Javier, me voy.
504
00:22:16,833 --> 00:22:17,958
Menos mal.
505
00:22:18,041 --> 00:22:20,208
¡Ábreme la puerta,
que voy con los táperes!
506
00:22:25,208 --> 00:22:26,750
Venga, hasta luego.
507
00:22:28,958 --> 00:22:30,500
Qué alivio.
510
00:22:35,541 --> 00:22:36,791
Buenas tardes.
511
00:22:36,875 --> 00:22:40,125
¿Aquí es imposible que se vaya
una persona sin que venga otra?
512
00:22:40,208 --> 00:22:42,708
Traigo buenas noticias.
¿Dónde está Rocío?
513
00:22:42,791 --> 00:22:43,750
Haciendo los deberes.
514
00:22:43,833 --> 00:22:46,916
Por favor, que deje esas menudencias
y que venga ahora mismo.
515
00:22:47,000 --> 00:22:48,041
¿Rocío?
516
00:22:48,541 --> 00:22:50,208
Se van a quedar de piedra.
517
00:22:50,958 --> 00:22:52,125
¿Qué?
¿Cómo?
518
00:22:52,208 --> 00:22:55,083
Lo que habéis oído.
Que vas a grabar un disco.
519
00:22:55,166 --> 00:22:56,791
Ya llevas un anuncio, dos pelis...
520
00:22:56,875 --> 00:22:58,041
Es el paso natural.
521
00:22:58,125 --> 00:22:59,791
Es que sabía que lo lograría.
522
00:22:59,875 --> 00:23:01,625
Chúpate esa,
Top Singer Kids.
523
00:23:01,708 --> 00:23:03,083
¡Voy a contarlo
524
00:23:03,166 --> 00:23:04,916
en TikTok!
525
00:23:05,500 --> 00:23:06,708
Dios.
526
00:23:06,791 --> 00:23:08,375
Ni que estén matando a un gorrino.
527
00:23:08,458 --> 00:23:10,833
Espere que se ponga a cantar.
¿Usted le ha oído?
528
00:23:10,916 --> 00:23:12,375
Eso es lo de menos, hombre.
529
00:23:12,458 --> 00:23:15,750
Qué poco conocimiento tiene usted
de la industria musical, Javier.
530
00:23:15,833 --> 00:23:18,875
¿Cómo se le ocurre decírselo
a la niña sin consultarlo primero?
531
00:23:18,958 --> 00:23:20,250
Se lo consulté a su señora.
532
00:23:21,375 --> 00:23:22,416
¿En serio?
533
00:23:22,500 --> 00:23:24,000
Voy a ir poniendo la mesa.
534
00:23:25,375 --> 00:23:26,500
Pues estupendo.
535
00:23:26,583 --> 00:23:28,916
Si no tiene usted
más noticias buenas que darnos,
536
00:23:29,000 --> 00:23:31,375
le acompaño a la puerta,
que vamos a cenar.
537
00:23:31,458 --> 00:23:33,291
A un sitio bueno.
Hay que celebrarlo.
538
00:23:33,375 --> 00:23:36,375
¿Dónde me lleva?
No, que vamos a cenar nosotros.
539
00:23:36,458 --> 00:23:38,250
La familia. Usted se va.
540
00:23:38,750 --> 00:23:41,291
Ah, recuerde que nos vemos
mañana por la tarde.
541
00:23:41,375 --> 00:23:44,083
Luego le mando la canción
de lo que será su primer single.
544
00:23:49,666 --> 00:23:50,833
¿Usted quién es?
545
00:23:50,916 --> 00:23:53,625
Buenas tardes.
Venía a buscar a doña Rosaura.
546
00:23:53,708 --> 00:23:55,833
¿Para qué?
Para llevarla al cine.
547
00:23:55,916 --> 00:23:58,083
Me parece genial
que quiera llevarse a alguien,
548
00:23:58,166 --> 00:24:00,125
¿pero Rosaura?
¿Con todos los que hay?
549
00:24:00,208 --> 00:24:01,291
¿Perdone?
550
00:24:01,875 --> 00:24:02,875
Rosaura,
551
00:24:03,291 --> 00:24:04,625
la están buscando.
552
00:24:04,708 --> 00:24:07,291
Oh, sí, por eso les hice la cena
más temprano.
553
00:24:07,375 --> 00:24:08,708
Chao.
554
00:24:09,916 --> 00:24:11,833
¿Tú sabías que Rosaura
tenía una cita?
555
00:24:11,916 --> 00:24:15,083
Sí, claro. Ya van tres.
Creo que la cosa va en serio.
556
00:24:15,166 --> 00:24:16,750
¿A qué esperabas
para contármelo?
557
00:24:16,833 --> 00:24:18,125
¿Y quién es ese tío?
558
00:24:18,208 --> 00:24:20,125
Se conocieron
en nuestra reboda.
559
00:24:20,208 --> 00:24:22,291
¿No te acuerdas?
Es uno de esos figurantes
560
00:24:22,375 --> 00:24:24,708
que contrataste tú
para dar ambiente.
561
00:24:24,791 --> 00:24:26,916
Se han seguido escribiendo
durante el año
562
00:24:27,000 --> 00:24:29,291
y ahora él ha venido
para conocerse mejor.
563
00:24:29,375 --> 00:24:32,708
Todos los extras que contraté
se han convertido en protagonistas.
564
00:24:33,250 --> 00:24:36,166
Sí. Así que otra vez
es culpa tuya.
565
00:24:36,250 --> 00:24:38,041
Pero es terrible.
Si la cosa prospera,
566
00:24:38,125 --> 00:24:40,125
el hombre puede llevársela
a su pueblo.
567
00:24:40,208 --> 00:24:41,375
¡Ay, Dios!
568
00:24:41,708 --> 00:24:43,208
Yo no había caído en eso.
569
00:24:43,291 --> 00:24:44,333
Tenemos que hacer algo.
570
00:24:44,416 --> 00:24:45,541
Escucha, papá.
571
00:24:45,625 --> 00:24:48,333
No te disperses, ¿qué hay de lo mío?
Tranquila, hija.
572
00:24:48,416 --> 00:24:51,125
Tengo un plan para que esa bruja
no se salga con la suya.
573
00:24:51,208 --> 00:24:52,708
No la llames bruja, Javier.
574
00:24:52,791 --> 00:24:54,000
Bueno, esa pécora.
575
00:24:54,083 --> 00:24:55,416
¿Qué es una pécora?
576
00:24:55,500 --> 00:24:57,916
Es un marisco, ignorante.
577
00:24:58,000 --> 00:25:00,958
Bueno, venga. Dejad los móviles,
que está la cena ya.
578
00:25:01,291 --> 00:25:03,625
Chicos, dejad los móviles,
que ya está la cena.
579
00:25:03,708 --> 00:25:06,416
[suspira] Marisa, ¿tú crees
que esto es normal?
580
00:25:07,333 --> 00:25:08,500
Es de trabajo.
581
00:25:08,583 --> 00:25:11,750
Tengo tres wasaps
y cuatro mails sin responder.
584
00:25:22,416 --> 00:25:23,500
No va Instagram.
585
00:25:23,583 --> 00:25:25,458
Ni TikTok.
Ni Facebook.
586
00:25:25,833 --> 00:25:27,375
Ni Forocoches.
587
00:25:27,458 --> 00:25:29,958
No va nada de nada.
Y es que, a partir de hoy,
588
00:25:30,041 --> 00:25:32,166
en esta casa durante una hora
no habrá wifi.
589
00:25:32,250 --> 00:25:34,125
¿Qué?
590
00:25:34,208 --> 00:25:35,375
Para que podamos hablar.
591
00:25:35,458 --> 00:25:37,791
Hablar, dialogar,
relacionarnos unos con otros.
592
00:25:37,875 --> 00:25:40,083
Como una familia.
Conocernos mejor.
593
00:25:40,625 --> 00:25:43,833
Me parece genial
lo de conocernos mejor.
594
00:25:43,916 --> 00:25:47,041
Fernandito, ¿dónde estabas?
¿Tú de dónde has salido?
595
00:25:47,125 --> 00:25:49,041
Estaba cortándole el césped
y su esposa
596
00:25:49,125 --> 00:25:50,375
me invitó a cenar.
597
00:25:50,458 --> 00:25:52,833
Pero es que el césped
es lo primero.
598
00:25:52,916 --> 00:25:55,083
Y se te va a echar
la noche encima. Venga.
599
00:25:55,166 --> 00:25:56,333
A terminarlo.
600
00:25:56,416 --> 00:26:00,541
Venga, venga, Fernandito.
Sin pereza, hijo, sin pereza.
601
00:26:01,750 --> 00:26:03,166
¿Qué pasa?
602
00:26:03,250 --> 00:26:06,250
No me creo que esto solo
le hiciera ilusión a Fernandito.
603
00:26:06,333 --> 00:26:07,750
¿Quién empieza a contar algo?
604
00:26:08,458 --> 00:26:09,666
Bueno, venga, vale.
605
00:26:09,750 --> 00:26:10,708
Yo empiezo.
606
00:26:10,791 --> 00:26:13,791
¿Sabéis que al año se mueren
más de cien mil animales marinos
607
00:26:13,875 --> 00:26:15,416
por el plástico que vertimos?
608
00:26:15,500 --> 00:26:16,583
Hija, contar algo
609
00:26:16,666 --> 00:26:19,958
no significa contar todos los bichos
que han muerto el año pasado.
610
00:26:20,041 --> 00:26:22,958
Papá, por favor, me tenéis que dejar
ir a limpiar la playa.
611
00:26:23,041 --> 00:26:26,166
Es salir el viernes
y volver el sábado por la noche.
612
00:26:26,250 --> 00:26:29,333
Nos acompaña un monitor adulto.
Y solo vale cien euros.
613
00:26:29,416 --> 00:26:31,875
¿Que además de limpiar la playa
tenéis que pagar?
614
00:26:31,958 --> 00:26:33,041
Aún eres muy pequeña
615
00:26:33,125 --> 00:26:34,666
para andar dando vueltas
por ahí.
616
00:26:34,750 --> 00:26:38,541
Ya es muy madura para su edad
y lo que quiere hacer es muy loable.
617
00:26:38,625 --> 00:26:40,500
Lo vamos a pensar, cariño.
618
00:26:40,583 --> 00:26:42,708
O sea,
que yo aquí no pinto nada.
619
00:26:44,041 --> 00:26:46,416
¿Quién más quiere aportar
un tema de conversación?
620
00:26:46,500 --> 00:26:49,291
Bueno, si no puedo
contárselo a nadie,
621
00:26:49,375 --> 00:26:50,958
os lo contaré a vosotros.
622
00:26:51,041 --> 00:26:52,333
Voy a sacar un disco.
623
00:26:52,416 --> 00:26:53,666
¿Qué?
Bueno,
624
00:26:53,750 --> 00:26:54,791
eso hay que hablarlo.
625
00:26:54,875 --> 00:26:56,375
Ah.
¿Cómo que hablarlo?
626
00:26:56,458 --> 00:26:59,625
Si sacar un disco siempre ha sido
mi sueño y lo sabes.
627
00:26:59,708 --> 00:27:02,500
Y mi sueño es sacar a esta señora
de casa y no hay manera.
628
00:27:02,583 --> 00:27:04,916
¡Ey, ey, conmigo no te metas,
consuegro!
629
00:27:05,000 --> 00:27:07,083
Yo aporto mucho
a la economía familiar.
630
00:27:07,166 --> 00:27:08,375
¿Ah, sí? ¿Cómo?
631
00:27:08,458 --> 00:27:10,125
Lleva echando cartas
un año gratis.
632
00:27:10,208 --> 00:27:11,625
¡Eh!
Uy, sí.
633
00:27:11,708 --> 00:27:15,583
No veas el dinero que se nos iba
antes al mes en tarotistas.
634
00:27:15,666 --> 00:27:18,791
Papá, si Rocío saca un disco,
yo me quiero sacar el carnet.
635
00:27:18,875 --> 00:27:21,250
¿Sacarte el carnet, tú?
Qué peligro.
636
00:27:21,333 --> 00:27:24,041
¿Peligro yo? Peligro Rocío,
sacando un disco.
637
00:27:24,125 --> 00:27:25,333
Idiota.
Papá,
638
00:27:25,416 --> 00:27:26,958
tú céntrate
y ponte con lo mío.
639
00:27:27,041 --> 00:27:28,708
Papá, quiero mis dibujos.
640
00:27:28,791 --> 00:27:31,458
Sí, por favor, ya está bien.
Es que esto no es normal.
642
00:27:34,916 --> 00:27:37,125
¿Dónde vas?
A conectar el wifi.
644
00:27:39,458 --> 00:27:40,666
Marisa...
645
00:27:41,041 --> 00:27:44,083
tenemos que estar unidos
frente a los niños. Somos un equipo.
646
00:27:44,166 --> 00:27:45,375
¿Me estás escuchando?
647
00:27:45,458 --> 00:27:47,708
¿No te importa lo que pase
con nuestros hijos?
648
00:27:47,791 --> 00:27:50,708
A mí lo único que me importa ahora
es Rosaura y su novio.
649
00:27:50,791 --> 00:27:53,333
No puedo perderla, Javier.
Tenemos que hacer algo.
650
00:27:53,416 --> 00:27:56,083
Podemos intentar liarlo
con la madre de Ocho.
651
00:27:56,166 --> 00:27:57,666
Así nos libramos de los dos.
652
00:27:57,750 --> 00:28:00,250
Estoy hablando de planes viables.
Papá.
653
00:28:00,333 --> 00:28:03,458
No puedo dormir
si no me explicas el plan.
654
00:28:03,541 --> 00:28:07,041
Un buen plan sería meter
mucha cizaña entre él y Rosaura.
655
00:28:07,125 --> 00:28:10,291
Digo de mi cumpleaños.
¿No estabas trabajando en eso?
656
00:28:10,375 --> 00:28:12,375
Sí, estoy diseñando
las invitaciones.
657
00:28:12,458 --> 00:28:14,875
Haremos un cumple mucho mejor
que el de esas dos.
658
00:28:14,958 --> 00:28:16,333
Ay, ¡bien!
659
00:28:17,750 --> 00:28:19,916
¿Pero cómo vas a mejorar esto?
660
00:28:20,000 --> 00:28:23,083
Tienen payaso, castillo hinchable,
fuente de chocolate...
662
00:28:26,875 --> 00:28:28,125
¡Ponis para todos!
663
00:28:28,208 --> 00:28:30,250
Claro, un fiestón. Toma.
664
00:28:30,333 --> 00:28:31,875
¿Qué hacen esos?
665
00:28:32,958 --> 00:28:35,833
Cloe, lo siento, pero no puedo ir
a tu cumpleaños.
666
00:28:35,916 --> 00:28:38,708
¿Por qué?
Porque voy al de Paulita.
667
00:28:38,791 --> 00:28:39,750
Serán...
668
00:28:39,833 --> 00:28:41,291
Mamá, ¿qué vamos a hacer?
669
00:28:41,375 --> 00:28:44,541
Tranquila, cariño, solo una niña
y ni siquiera nos caía bien.
670
00:28:44,625 --> 00:28:46,291
Cloe, al final no voy a tu cumple.
671
00:28:46,375 --> 00:28:47,625
Lo siento.
672
00:28:47,708 --> 00:28:48,958
Cloe, Cloe, Cloe.
673
00:28:49,041 --> 00:28:51,625
Lo siento, pero no voy a tu cumple.
Yo tampoco.
674
00:28:51,708 --> 00:28:53,208
¡Bueno, ya está bien, eh!
676
00:28:56,500 --> 00:28:58,833
Javier, ¿se puede saber
qué estás haciendo?
677
00:28:58,916 --> 00:29:00,583
Nada, ya hemos terminado.
678
00:29:00,666 --> 00:29:02,583
He invitado a todos los niños
de la clase.
679
00:29:02,666 --> 00:29:04,125
Toma, tu invitación.
680
00:29:04,208 --> 00:29:06,750
Es que me da mucha pena
que Cloe sea la única
681
00:29:06,833 --> 00:29:08,708
que no venga a mi cumple.
682
00:29:09,125 --> 00:29:10,916
Por favor,
esto son burdas mentiras.
683
00:29:11,000 --> 00:29:13,000
¿De dónde vas a sacar
30 ponis?
684
00:29:13,083 --> 00:29:15,625
Los magos nunca revelan
sus trucos.
685
00:29:15,708 --> 00:29:19,000
Muy bien, ¿quieres guerra?
Pues la vas a tener.
686
00:29:20,458 --> 00:29:22,083
Infeliz.
687
00:29:22,166 --> 00:29:24,125
¿Cómo va a superar
esto de los ponis?
688
00:29:24,208 --> 00:29:27,375
Papá, por favor,
lo dices como si no la conocieras.
689
00:29:30,000 --> 00:29:32,166
¡Unicornios!
690
00:29:34,875 --> 00:29:35,916
Y si tienes
691
00:29:36,000 --> 00:29:38,541
la suerte de que pase eso,
aprovechas y te plantas.
692
00:29:38,625 --> 00:29:39,666
Que te conozco.
693
00:29:43,333 --> 00:29:45,333
¡Ponis unicornio!
694
00:29:47,458 --> 00:29:48,625
¿Papá?
695
00:29:48,708 --> 00:29:50,208
¿Me estás oyendo?
696
00:29:50,291 --> 00:29:51,833
Que no te metas en ese lío.
697
00:29:51,916 --> 00:29:54,583
Además, yo quería hacer
el cumple de zombis.
698
00:29:54,666 --> 00:29:57,041
Vamos a ver, hijas,
qué poco sabéis de política.
699
00:29:57,125 --> 00:29:58,166
En campaña, todo vale.
700
00:29:58,250 --> 00:30:00,333
Una vez tengamos
el voto de la gente,
701
00:30:00,416 --> 00:30:01,958
ya hacemos
lo que nos dé la gana.
702
00:30:02,041 --> 00:30:03,291
Venga, a clase.
703
00:30:05,333 --> 00:30:07,791
A tu hermana le montan
un cumple con ponis,
704
00:30:07,875 --> 00:30:09,583
y a ti ni un triste patinete.
705
00:30:10,291 --> 00:30:12,458
Que llega en una semana.
Viene de fuera.
706
00:30:12,541 --> 00:30:13,625
¿De dónde, Alemania?
707
00:30:14,541 --> 00:30:15,791
De más arriba.
708
00:30:15,875 --> 00:30:17,166
Vais a flipar.
709
00:30:22,958 --> 00:30:24,875
Consuegro, ¿te echo las cartas?
710
00:30:25,416 --> 00:30:26,708
Que no.
711
00:30:27,083 --> 00:30:28,166
¡Sara!
712
00:30:28,250 --> 00:30:31,208
¡Papá, que no puedo!
¡Estoy estudiando!
713
00:30:34,500 --> 00:30:35,958
Consuegro, estás muy tenso.
714
00:30:36,041 --> 00:30:38,375
¿Te hago un conjuro
para limpiarte los chakras?
715
00:30:38,458 --> 00:30:41,541
Hombre, sería la primera vez
que limpia algo en esta casa.
716
00:30:41,625 --> 00:30:44,958
Estoy tenso porque no me la quito
a usted de encima en todo el día.
717
00:30:45,041 --> 00:30:46,166
¡Ocho!
719
00:30:48,125 --> 00:30:51,083
¿Me disculpas?
Es un asuntillo doméstico. Aguanta.
720
00:30:54,208 --> 00:30:55,708
A ver tu madre, por favor.
721
00:30:55,791 --> 00:30:58,583
Suegro, que estoy trabajando.
Necesito concentración.
722
00:30:58,666 --> 00:31:00,916
Rosaura, te pagamos
para que los controles.
723
00:31:01,000 --> 00:31:03,791
Que no tenga que volver a venir,
por favor.
724
00:31:05,208 --> 00:31:08,208
Venga, señor, déjela que le eche
las cartas. ¿Qué le cuesta?
725
00:31:08,291 --> 00:31:10,583
¿Por qué me tiene que echar
ella a mí las cartas
726
00:31:10,666 --> 00:31:12,291
cuando yo no puedo
echarla a ella?
727
00:31:12,625 --> 00:31:13,875
¿Qué más le da?
728
00:31:13,958 --> 00:31:16,541
Si ella se siente útil,
y además, es muy buena.
729
00:31:16,625 --> 00:31:19,083
Ella me ha acertado todo
con mi novio hasta ahora.
730
00:31:19,625 --> 00:31:21,541
Vale, léamelas.
731
00:31:21,625 --> 00:31:24,375
A ver si sale el día
en el que se irá usted de aquí.
732
00:31:26,083 --> 00:31:27,750
El día no lo veo.
733
00:31:27,833 --> 00:31:30,083
Ya, yo tampoco veo el día.
735
00:31:33,166 --> 00:31:34,375
Lo que sí veo...
736
00:31:35,291 --> 00:31:37,750
es que vas a tener
un problema con el coche.
737
00:31:37,833 --> 00:31:38,875
Encima, ceniza.
739
00:31:40,375 --> 00:31:41,541
Un cliente, voy a abrir.
740
00:31:41,625 --> 00:31:45,708
Así recuerdas que en esta casa
estoy contribuyendo con mi trabajo.
741
00:31:49,208 --> 00:31:52,041
Papá, estoy estudiando
para el teórico. Pregúntame algo.
742
00:31:52,125 --> 00:31:53,708
Vale. Pregunta.
743
00:31:54,416 --> 00:31:58,000
¿Por qué necesitas el carnet
si estáis todo el día aquí metidos?
744
00:31:58,083 --> 00:31:59,583
Ja, ja.
746
00:32:02,625 --> 00:32:04,625
Señora, ¿no ha abierto usted
la puerta?
747
00:32:04,708 --> 00:32:06,875
He vuelto a cerrar.
¿Por qué?
748
00:32:07,291 --> 00:32:09,625
Porque no era un cliente,
era tu hermano Paco.
749
00:32:09,708 --> 00:32:11,416
Y una cosa
es colaborar con la casa,
750
00:32:11,500 --> 00:32:14,541
y otra que me explotéis abriendo
a gente que no viene a tatuarse.
751
00:32:14,625 --> 00:32:15,875
Esto es increíble.
752
00:32:17,250 --> 00:32:18,541
¡Mamá!
753
00:32:18,625 --> 00:32:20,458
¿Pero qué te has hecho
en la cabeza?
754
00:32:20,541 --> 00:32:21,541
Quitarme diez años.
755
00:32:21,625 --> 00:32:24,541
¿Qué le pasa a tu consuegra?
Me da con la puerta en las narices.
756
00:32:24,625 --> 00:32:27,666
No me extraña, con ese pelo parece
que te ha cagado el niño encima.
757
00:32:27,750 --> 00:32:30,125
Pues mira, precisamente venía
a dejaros a Paquito.
758
00:32:30,208 --> 00:32:33,083
Carmen se ha ido con mamá
a una consulta médica y no para.
759
00:32:33,166 --> 00:32:35,916
Yo aprovecho para ir al gimnasio.
¿Tú, al gimnasio?
760
00:32:36,000 --> 00:32:38,208
Hay que mantener el interés
de nuestras mujeres.
761
00:32:38,291 --> 00:32:41,125
Al menos le habrás traído
una bolsa de tierra para que coma.
762
00:32:41,208 --> 00:32:42,958
Siempre me termina
las macetas.
763
00:32:43,041 --> 00:32:46,000
Calla, que estoy agobiadísimo
con eso. No come otra cosa.
764
00:32:46,083 --> 00:32:48,000
Y mira que lo he intentado todo.
767
00:33:26,708 --> 00:33:29,208
¡Hola, Paquito!
768
00:33:29,583 --> 00:33:32,291
Hola, hola.
Me lo cuidas un rato, ¿verdad?
769
00:33:32,375 --> 00:33:34,458
No, puedo.
Tengo que estudiar. Toma.
770
00:33:34,541 --> 00:33:36,875
Yo es que tengo que recoger
a los niños
771
00:33:36,958 --> 00:33:38,875
y hablar con el representante
de Rocío.
772
00:33:38,958 --> 00:33:41,166
Rosaura, aguántemelo usted.
Yo no puedo.
773
00:33:41,250 --> 00:33:43,291
Tengo que ir al súper.
Agárrelo usted.
774
00:33:43,625 --> 00:33:45,541
¡Ay, ay, ay!
775
00:33:46,166 --> 00:33:47,666
Cuchi cuchi.
776
00:33:48,208 --> 00:33:50,041
Yo de esta señora
no me fío.
777
00:33:50,125 --> 00:33:51,791
Voy a llevarle
a un lugar seguro.
778
00:33:51,875 --> 00:33:53,708
Traiga para acá.
Perfecto.
779
00:33:53,791 --> 00:33:55,041
Y yo me voy al gimnasio.
782
00:34:00,583 --> 00:34:01,708
Pero estate quieto.
783
00:34:01,791 --> 00:34:04,208
Le voy a acabar tatuando
"hijo de Satán" al niño.
786
00:34:11,291 --> 00:34:12,791
¿Seguro que tienen una cita?
787
00:34:12,875 --> 00:34:14,458
Sí, sí, seguro, seguro.
788
00:34:14,541 --> 00:34:16,958
OK, acompáñenme.
Los espera R.C.
789
00:34:19,958 --> 00:34:22,333
Este productor
es un visionario de la música.
790
00:34:22,416 --> 00:34:25,166
Empezó como cantante
y estuvo a nada de ganar Eurovisión.
791
00:34:25,250 --> 00:34:26,416
Ya verás.
792
00:34:26,500 --> 00:34:27,916
Pues ahí está.
793
00:34:28,000 --> 00:34:29,208
Chao.
794
00:34:29,291 --> 00:34:33,208
Me da igual que sea Shakira.
¿Shakira ha estado en Eurovisión?
795
00:34:33,291 --> 00:34:34,958
No. Pues yo sí.
796
00:34:36,250 --> 00:34:38,500
Adelante.
Enseguida estoy con ustedes.
797
00:34:39,166 --> 00:34:40,583
Oiga, pero este es...
798
00:34:40,666 --> 00:34:41,791
El mismo.
799
00:34:41,875 --> 00:34:44,375
Si usted me dijo que casi
había ganado Eurovisión.
800
00:34:44,458 --> 00:34:46,416
Este hombre
quedó decimosexto.
801
00:34:46,500 --> 00:34:47,750
Pues eso, casi.
802
00:34:49,958 --> 00:34:51,833
Ya estoy aquí. Encantado.
803
00:34:51,916 --> 00:34:53,500
¡Hombre, Rocío!
804
00:34:53,583 --> 00:34:56,000
Verano, qué verano...
805
00:34:56,083 --> 00:34:58,250
¡Y, y! ¿Te gusta la canción?
806
00:34:58,333 --> 00:35:01,000
La verdad es que no mucho.
807
00:35:02,000 --> 00:35:03,500
¿No te gusta?
808
00:35:03,583 --> 00:35:06,125
Qué raro. Si la he escrito yo.
810
00:35:09,000 --> 00:35:10,916
A ver, que está chula y tal,
811
00:35:11,000 --> 00:35:13,625
pero yo me sentiría
más cómoda, más realizada,
812
00:35:13,708 --> 00:35:14,791
cantando algo
813
00:35:14,875 --> 00:35:16,875
tipo María la Cordobesa.
¿Eh?
814
00:35:17,333 --> 00:35:20,666
¿Y quién es esa?
Yo soy esa.
815
00:35:20,750 --> 00:35:23,166
María la Cordobesa.
816
00:35:23,541 --> 00:35:25,875
La de los ojos de fuego...
817
00:35:25,958 --> 00:35:27,375
La del clavel
818
00:35:27,458 --> 00:35:28,458
en el pelo...
819
00:35:28,541 --> 00:35:29,541
Pues no me suena.
820
00:35:29,625 --> 00:35:32,541
Normal, cualquier canción
que cante Rocío no le va a sonar.
821
00:35:32,625 --> 00:35:34,583
¿Conoce usted Mi carro,
de Manolo Escobar?
822
00:35:34,666 --> 00:35:35,916
Sí, claro.
Mire.
823
00:35:36,000 --> 00:35:38,416
Cántala, Rocío.
No, no es necesario.
824
00:35:39,458 --> 00:35:41,416
Rocío, la copla está desfasada.
825
00:35:41,500 --> 00:35:43,375
Hay que hacer algo
mucho más moderno.
826
00:35:43,458 --> 00:35:45,041
¡Turuturú! ¡Ey!
828
00:35:46,583 --> 00:35:49,125
Tú apréndete la canción
que he compuesto para ti.
829
00:35:49,208 --> 00:35:50,250
Confía en mí.
830
00:35:50,333 --> 00:35:52,333
Bueno, confiaré.
831
00:35:52,416 --> 00:35:53,583
Así me gusta.
Fenomenal.
832
00:35:53,666 --> 00:35:55,041
Grabamos la semana que viene.
833
00:35:55,125 --> 00:35:57,166
Colgamos el single
en todas las plataformas
834
00:35:57,250 --> 00:35:59,000
y lanzamos videoclip.
835
00:35:59,083 --> 00:36:01,791
Ahora, Rocío, a casa a ensayar
toda la semana.
836
00:36:02,125 --> 00:36:05,125
Ah, pues menuda semanita
nos espera.
838
00:36:07,708 --> 00:36:09,791
Verano, qué verano,
839
00:36:10,208 --> 00:36:12,041
juntemos nuestras manos.
840
00:36:12,375 --> 00:36:15,625
Verano, otro verano...
Rocío. Rocío.
841
00:36:15,708 --> 00:36:19,083
Por favor, ¿te callas un poquito?
Llevas toda la semana sin parar.
842
00:36:19,166 --> 00:36:20,583
Aguanta, cariño,
843
00:36:20,666 --> 00:36:22,333
que ya graba mañana.
Ya.
844
00:36:22,416 --> 00:36:25,750
Pero estamos hablando la familia
tranquilamente y no se puede.
845
00:36:26,166 --> 00:36:27,291
Paulita,
846
00:36:27,375 --> 00:36:30,375
¿cómo van los sondeos de intención
de voto para nuestro cumple?
847
00:36:30,458 --> 00:36:32,541
Pues está la cosa
bastante equilibrada.
848
00:36:32,625 --> 00:36:36,833
Más o menos la mitad de la gente
está dispuesta a venir al nuestro.
849
00:36:36,916 --> 00:36:38,375
La clave está en los indecisos.
850
00:36:38,458 --> 00:36:40,291
Si conseguimos atraerlos,
ganamos.
851
00:36:40,625 --> 00:36:42,791
Ya he terminado,
¿puedo irme a estudiar?
852
00:36:42,875 --> 00:36:43,916
Claro que sí.
853
00:36:44,000 --> 00:36:47,041
¡Pero si aún quedan diez minutos
de la hora sin wifi!
854
00:36:47,125 --> 00:36:48,291
Déjala.
855
00:36:48,375 --> 00:36:52,041
Está adelantando estudio
para poder ir a limpiar la playa.
856
00:36:52,125 --> 00:36:55,750
No veo que vaya a limpiar esa playa
con gente que no conocemos.
857
00:36:55,833 --> 00:36:57,875
Si apruebo el carnet, la llevo yo.
858
00:36:57,958 --> 00:37:01,208
Sí, hombre. Con que te lleves
a tu marido y a tu suegra, me vale.
859
00:37:01,291 --> 00:37:04,083
Suegro, estás impertinente
con lo de que nos vayamos.
860
00:37:04,166 --> 00:37:06,625
Como nos hartemos, a ver quién
os ayuda con los niños.
861
00:37:07,666 --> 00:37:10,541
Vosotros nunca nos habéis ayudado
con los niños.
862
00:37:10,625 --> 00:37:12,958
No los vuestros,
los que vamos a tener Sara y yo.
863
00:37:13,041 --> 00:37:14,208
¿Qué? Tú lo flipas.
864
00:37:14,291 --> 00:37:16,458
¿Qué voy a tener yo niños?
Y menos contigo.
865
00:37:16,541 --> 00:37:18,958
Si soy tu marido.
¿Con quién los vas a tener?
866
00:37:19,041 --> 00:37:20,125
¡Con nadie!
867
00:37:20,208 --> 00:37:22,458
Tranquila, mamá.
A este se le va la pinza.
868
00:37:22,541 --> 00:37:25,291
Aún nos queda un montón
por hacer antes de tener hijos.
869
00:37:25,875 --> 00:37:27,375
Pero yo quiero ser padre joven.
870
00:37:27,458 --> 00:37:28,875
El tuyo parece un abuelo.
871
00:37:28,958 --> 00:37:30,208
¿Qué vas a ser tú padre?
872
00:37:30,291 --> 00:37:33,458
El otro día te dejamos a Paquito
y lo devolviste traumatizado.
873
00:37:36,541 --> 00:37:37,791
Es que ni parpadea.
874
00:37:37,875 --> 00:37:40,375
A ver, está como alelado,
pero al menos no llora.
875
00:37:40,458 --> 00:37:41,750
Se va a casa de tu hermano.
876
00:37:41,833 --> 00:37:44,833
A que nos lo arreglen,
que ahí nos lo han estropeado.
877
00:37:45,625 --> 00:37:46,625
Paquito.
878
00:37:46,708 --> 00:37:48,000
Paquito.
879
00:37:48,083 --> 00:37:49,375
¡Bu!
880
00:37:49,458 --> 00:37:50,750
Si es que no funciona.
881
00:37:50,833 --> 00:37:52,500
A saber
qué le han hecho al niño.
883
00:37:55,708 --> 00:37:57,583
Pero a mí casi me gusta
más así.
884
00:37:59,208 --> 00:38:02,000
¿Qué dices, suegro?
Yo tengo mucha mano con los niños.
885
00:38:02,375 --> 00:38:04,375
Sí, como Cris.
886
00:38:04,458 --> 00:38:07,500
El otro día vino casi llorando
porque la habías insultado.
887
00:38:07,583 --> 00:38:10,208
Mami, mami.
¿Qué? ¿Qué pasa?
888
00:38:10,291 --> 00:38:12,750
Que Ocho
me ha llamado cuñada.
889
00:38:16,291 --> 00:38:19,708
La verdad es que suena fatal
llamar a una niña de 4 años cuñada.
890
00:38:19,791 --> 00:38:20,875
Pero es la verdad.
891
00:38:20,958 --> 00:38:23,250
¿Ves cómo está mayor
para tener niños pequeños?
893
00:38:26,916 --> 00:38:28,750
¡Papá, papá, qué desastre!
894
00:38:29,291 --> 00:38:31,541
Por tu invento
de la hora sin wifi,
895
00:38:31,625 --> 00:38:34,083
Cloe y su madre
nos han cogido delantera.
896
00:38:34,166 --> 00:38:36,375
¿Pero qué han hecho?
Un vídeo en TikTok.
897
00:38:36,458 --> 00:38:37,791
Bueno, ¿y qué?
898
00:38:37,875 --> 00:38:40,791
Pues que llevan
10 000 visualizaciones
899
00:38:40,875 --> 00:38:44,708
y si se hacen virales,
todos van a querer ir a su cumple.
900
00:38:44,791 --> 00:38:45,833
A ver.
901
00:38:45,916 --> 00:38:48,750
...siempre es que...
Yo soy la más mala de España.
902
00:38:48,833 --> 00:38:52,208
Mala, la más mala, la más ma, ma.
Mala, la más mala.
903
00:38:52,291 --> 00:38:55,291
Mala, la más mala, la más ma, ma.
Mala, la más mala.
904
00:38:55,375 --> 00:38:58,500
Que soy mala, que soy mala,
yo soy mala, que yo soy mala.
905
00:38:58,583 --> 00:39:00,083
Que soy mala.
906
00:39:00,166 --> 00:39:02,458
Que soy mala,
yo soy mala, que yo soy mala.
907
00:39:02,541 --> 00:39:05,458
Que soy mala, soy mala,
yo soy mala, que yo soy mala.
908
00:39:05,541 --> 00:39:06,625
Qué cringe.
909
00:39:07,000 --> 00:39:08,125
¿Qué es cringe?
910
00:39:08,208 --> 00:39:11,625
Señora, lleva un año en esta casa,
al menos aprenda el idioma.
911
00:39:11,708 --> 00:39:14,916
Sí, mucho cringe,
pero tienen 4000 likes.
912
00:39:15,000 --> 00:39:17,083
Nada que no podamos superar
tú y yo, Paulita.
913
00:39:19,333 --> 00:39:21,416
A ver, lo importante, papá,
914
00:39:21,500 --> 00:39:24,041
es que los pasos estén
perfectamente sincronizados.
915
00:39:24,541 --> 00:39:27,458
¿Sabes cómo me llamaban de joven?
El rey de las pistas.
916
00:39:27,541 --> 00:39:30,125
Sí, claro, claro. Atento.
918
00:39:37,250 --> 00:39:39,291
Mala, la más mala,
la más ma, ma.
919
00:39:39,375 --> 00:39:41,791
Mala, la más mala,
la más ma, ma.
920
00:39:41,875 --> 00:39:44,750
Que soy mala,
yo soy mala, que yo soy mala.
921
00:39:49,000 --> 00:39:50,750
¿Te has enterado?
Eh...
922
00:39:51,208 --> 00:39:53,333
¿Podríamos ir paso a paso,
por asegurar?
923
00:39:53,416 --> 00:39:55,208
Vale, paso a paso.
924
00:39:55,291 --> 00:39:57,208
Yo soy la más mala de España.
925
00:39:58,458 --> 00:40:00,541
Yo soy mala,
yo soy mala.
926
00:40:00,625 --> 00:40:03,041
Yo soy mala, yo soy mala.
Ay, qué ridículo.
927
00:40:03,125 --> 00:40:05,000
Mala, la más mala,
la más ma, ma.
928
00:40:05,541 --> 00:40:07,541
¡Que no, que no!
929
00:40:07,625 --> 00:40:09,458
Que soy mala,
soy mala, soy mala.
930
00:40:09,541 --> 00:40:11,500
Que soy mala,
yo soy mala, yo soy mala.
931
00:40:11,583 --> 00:40:13,625
Que soy mala,
yo soy mala, yo soy mala.
932
00:40:17,791 --> 00:40:19,541
¡Para ya, jolín!
933
00:40:19,625 --> 00:40:21,416
¡Es que qué mal lo haces!
934
00:40:21,500 --> 00:40:23,333
Yo soy la más mala de España.
935
00:40:23,416 --> 00:40:25,375
Mala, la más mala,
la más ma, ma.
936
00:40:25,458 --> 00:40:27,458
Mala, la más mala,
la más ma, ma.
937
00:40:29,583 --> 00:40:31,041
¡Fatal!
939
00:40:34,750 --> 00:40:37,250
Madre mía,
tu padre tiene razón.
940
00:40:37,833 --> 00:40:39,625
Comparando,
las habéis superado...
941
00:40:39,958 --> 00:40:41,666
El vuestro es
mucho más patético.
942
00:40:41,750 --> 00:40:42,958
No te preocupes, cielo,
943
00:40:43,041 --> 00:40:44,791
que luego
grabamos uno tú y yo.
944
00:40:44,875 --> 00:40:46,291
¿Pero qué dices, mamá?
945
00:40:46,375 --> 00:40:50,333
Si con esta tontería llevamos
más visualizaciones que ellas.
946
00:40:51,041 --> 00:40:52,041
Ah.
947
00:40:52,958 --> 00:40:54,791
Carlota, buenas noch...
948
00:40:55,125 --> 00:40:57,000
Jo, qué susto.
Estaba concentrada.
949
00:40:57,583 --> 00:40:59,583
Venga, deja de estudiar
y a la cama.
951
00:41:08,708 --> 00:41:10,500
Mi padre casi me pilla, tía.
952
00:41:11,041 --> 00:41:13,666
Me está costando,
pero las voy a conseguir seguro.
953
00:41:14,500 --> 00:41:16,166
Dani, ¿qué haces?
954
00:41:16,541 --> 00:41:18,041
Nada, cerrando un negocio.
955
00:41:18,125 --> 00:41:20,166
¿Un negocio?
¿Un negocio con quién?
956
00:41:20,250 --> 00:41:23,166
Mañana se cumple el plazo,
ya te enterarás.
958
00:41:26,541 --> 00:41:30,083
Abuela, hoy se cumplía el plazo
y ni rastro del patinete.
959
00:41:30,166 --> 00:41:32,041
¿Tú has rezado con fe, Dani?
Sí.
960
00:41:32,125 --> 00:41:33,208
He cumplido mi parte.
961
00:41:33,291 --> 00:41:34,958
Entonces relájate.
962
00:41:35,041 --> 00:41:37,541
Milagros, ¿cómo es
que no ha venido mi padre?
963
00:41:37,625 --> 00:41:40,500
Lo he dejado en casa vigilando
a los obreros, que no me fío.
964
00:41:40,583 --> 00:41:41,833
Luego le llevo un táper.
966
00:41:43,666 --> 00:41:46,375
¿Pero quién llama a estas horas,
que estamos comiendo?
967
00:41:46,458 --> 00:41:47,791
Verano, ay, ay, ay.
968
00:41:47,875 --> 00:41:49,208
¿Rosaura?
969
00:41:49,291 --> 00:41:50,416
¿Qué?
970
00:41:50,833 --> 00:41:54,000
Por favor, abre la puerta.
Ya.
971
00:41:54,083 --> 00:41:55,458
Verano, otro verano...
972
00:41:55,541 --> 00:41:57,458
¿Puedes dejar
de dar la turra, hija?
973
00:41:57,541 --> 00:41:58,541
Que estamos comiendo.
974
00:41:58,625 --> 00:42:01,041
Esta tarde grabo
y tengo que calentar la voz.
975
00:42:01,125 --> 00:42:05,166
Han traído un paquete
para don Daniel García Loyola.
976
00:42:06,416 --> 00:42:08,125
Don Daniel eres tú, atontado.
977
00:42:08,208 --> 00:42:09,000
Ah.
978
00:42:09,333 --> 00:42:10,416
¿No será...
979
00:42:10,500 --> 00:42:11,708
el patinete?
980
00:42:12,041 --> 00:42:13,500
¿Pero esto qué es?
981
00:42:13,583 --> 00:42:14,833
El negocio del que te hablé.
982
00:42:14,916 --> 00:42:17,708
La abuela dijo que si rezaba con fe,
Dios me escucharía.
983
00:42:17,791 --> 00:42:20,291
Y a cambio,
Dani haría la comunión.
984
00:42:20,375 --> 00:42:22,125
O sea, que has sobornado
a mi hijo.
985
00:42:22,208 --> 00:42:24,625
¿Yo? Esto es una cosa
entre Dani y Dios.
986
00:42:24,708 --> 00:42:26,625
Lo ha conseguido el niño
con su fe.
987
00:42:26,708 --> 00:42:28,291
Pero el patinete
lo compraste tú.
988
00:42:28,375 --> 00:42:30,458
Yo solo soy
un instrumento del Señor.
989
00:42:30,541 --> 00:42:32,875
Sí, del señor de la tienda
de los patinetes.
990
00:42:32,958 --> 00:42:35,666
Dani, ¿cómo puedes venderte
por un patinete?
991
00:42:35,750 --> 00:42:37,833
No es venderme.
Lo habrá comprado la abuela,
992
00:42:37,916 --> 00:42:41,291
pero la realidad es que yo
he rezado y el patinete está aquí.
993
00:42:41,375 --> 00:42:43,625
¿Cómo demuestras
que Dios no está en el ajo?
994
00:42:43,708 --> 00:42:45,333
De acuerdo,
pero si ha sido Dios,
995
00:42:45,416 --> 00:42:48,208
no tendrá problema en conseguirte
otra cosa que le pidas.
996
00:42:48,291 --> 00:42:50,166
Pero sin que nadie
sepa lo que es.
997
00:42:50,250 --> 00:42:51,833
Ese no era el trato.
998
00:42:51,916 --> 00:42:53,416
Suena sensato, abuela.
999
00:42:53,500 --> 00:42:55,291
La comunión
es un compromiso
1000
00:42:55,375 --> 00:42:57,458
para toda la vida.
Tengo que estar seguro.
1001
00:42:57,541 --> 00:43:00,333
Ahora mismo vas a escribir aquí
por lo que vas a rezar
1002
00:43:00,416 --> 00:43:02,750
y lo vamos a guardar
bajo llave.
1003
00:43:06,333 --> 00:43:08,500
Cuando se te cumpla,
nos avisas.
1004
00:43:08,583 --> 00:43:10,500
Y mientras tanto,
confisco el patinete.
1005
00:43:10,583 --> 00:43:12,791
¿Qué? ¿Y si no se cumple?
1006
00:43:12,875 --> 00:43:15,541
Lo tendrás por tu cumpleaños.
Y, eso sí,
1007
00:43:15,625 --> 00:43:16,750
nada de comunión.
1008
00:43:16,833 --> 00:43:18,458
Pero yo lo necesito ahora.
1009
00:43:18,541 --> 00:43:19,875
Pues entonces reza
1010
00:43:19,958 --> 00:43:23,375
por algo que se te cumpla cuanto antes.
Y no puede ser nada material.
1011
00:43:23,458 --> 00:43:27,083
Tiene que ser algo bueno,
bonito, espiritual.
1012
00:43:27,166 --> 00:43:29,416
Por ejemplo,
perder de vista a esta señora.
1013
00:43:30,666 --> 00:43:31,875
Vale, tengo una idea.
1014
00:43:37,458 --> 00:43:38,625
Perfecto.
1015
00:43:38,708 --> 00:43:40,916
El papel que se lo quede Marisa,
que es neutral.
1016
00:43:41,000 --> 00:43:45,291
Tú eres capaz de mirarlo
para boicotear la voluntad de Dios.
1017
00:43:45,708 --> 00:43:46,666
Muy bien.
1018
00:43:46,750 --> 00:43:48,083
El papel, entonces,
1019
00:43:48,166 --> 00:43:49,791
que lo guarde Marisa.
1020
00:43:49,875 --> 00:43:51,125
Mientras, escondo el patinete.
1021
00:43:52,625 --> 00:43:54,916
Abuela, ahora sí
que nos la jugamos.
1022
00:43:55,000 --> 00:43:56,625
Mañana mismo
te llevo a confesar
1023
00:43:56,708 --> 00:43:58,625
para que estés
bien limpio de pecado.
1024
00:43:58,708 --> 00:44:01,708
Y luego, a rezar todo el día
y esperar que Dios te escuche.
1025
00:44:02,041 --> 00:44:05,791
Entre las ocho y las nueve
de la noche no te esfuerces,
1026
00:44:05,875 --> 00:44:07,708
porque papá quita el wifi.
1027
00:44:08,041 --> 00:44:10,458
Reza para que me salga
la grabación esta tarde.
1028
00:44:10,541 --> 00:44:14,500
Ay, hija, no sé si Dios escuchará
a Dani, pero como te escuche a ti,
1029
00:44:14,583 --> 00:44:15,916
va a quedar espantado.
1031
00:44:20,583 --> 00:44:22,583
Verano, qué verano,
1032
00:44:22,666 --> 00:44:24,333
juntemos nuestras manos.
1033
00:44:24,416 --> 00:44:26,208
Verano, otro verano
1034
00:44:26,291 --> 00:44:28,000
esperando el calor.
1035
00:44:28,083 --> 00:44:29,875
Se llenan las piscinas,
1036
00:44:29,958 --> 00:44:31,791
disfrutan las amigas.
1037
00:44:31,875 --> 00:44:33,166
También está la playa,
1038
00:44:33,250 --> 00:44:35,458
el mar es lo mejor.
1039
00:44:35,541 --> 00:44:38,541
Verano loco, sí.
Verano azul.
1040
00:44:38,916 --> 00:44:41,833
Verano crazy, yes.
Verano blue.
1041
00:44:42,625 --> 00:44:43,666
Verano sí, sí, sí.
1042
00:44:43,750 --> 00:44:45,250
Verano guay, guay guay.
1043
00:44:45,333 --> 00:44:46,666
Verano, ay, ay, ay.
1044
00:44:46,750 --> 00:44:48,625
Si quieres tú.
1045
00:44:49,041 --> 00:44:50,583
Vera...
1046
00:44:50,666 --> 00:44:54,875
El padre tenía razón.
La niña canta... como el culo.
1047
00:44:54,958 --> 00:44:56,708
Fatal, no hay nada que hacer.
1048
00:44:56,791 --> 00:44:58,666
Ahora con el autotune
y los filtros...
1049
00:44:58,750 --> 00:45:01,125
¡Oye, es verdad, los filtros!
Le puse cuatro.
1051
00:45:03,208 --> 00:45:04,833
Lo siento, pero esto no es Lourdes.
1052
00:45:04,916 --> 00:45:07,333
Y es una lástima,
porque la niña es una ídola.
1053
00:45:07,416 --> 00:45:08,500
Mire, mire.
1054
00:45:08,583 --> 00:45:10,500
Qué sentimiento le pone,
qué fuerza tiene.
1055
00:45:10,583 --> 00:45:13,958
Verano con tortilla,
verano con sombrilla.
1056
00:45:14,041 --> 00:45:15,750
Verano tontorrón.
1057
00:45:15,833 --> 00:45:17,666
Verano amiguetil.
1058
00:45:17,750 --> 00:45:19,125
Ya está, lo tengo.
1059
00:45:19,458 --> 00:45:21,041
Imagínesela con otra voz.
1060
00:45:21,708 --> 00:45:25,583
Usaremos su imagen y le pondremos
la voz de otra niña que cante bien.
1061
00:45:25,666 --> 00:45:27,666
Pero no diga usted tonterías,
hombre.
1062
00:45:27,750 --> 00:45:28,666
No es mala idea.
1063
00:45:28,750 --> 00:45:32,708
Yo, por ejemplo, el 90 % de mi éxito
se lo debo a mi imagen.
1064
00:45:33,041 --> 00:45:34,041
¿Se han vuelto locos?
1065
00:45:34,125 --> 00:45:36,791
Atrévanse a decirle a Rocío
que no cantará con su voz.
1066
00:45:36,875 --> 00:45:38,208
A ver lo que les dice.
1067
00:45:38,291 --> 00:45:39,375
Vale.
1068
00:45:39,458 --> 00:45:41,916
¿Pero cómo que vale, hija?
Si tu sueño era cantar.
1069
00:45:42,000 --> 00:45:44,916
No, papá, mi sueño es
ser famosa como cantante.
1070
00:45:45,000 --> 00:45:46,041
No es lo mismo.
1071
00:45:46,125 --> 00:45:47,333
Esa es mi chica.
1072
00:45:47,416 --> 00:45:48,625
Esto es un fraude.
1073
00:45:48,708 --> 00:45:51,416
A ver,
es como los dibujos animados.
1074
00:45:51,500 --> 00:45:53,666
No hablan ellos de verdad,
¿lo sabías, no?
1075
00:45:53,750 --> 00:45:55,250
Hay gente
que les pone la voz.
1076
00:45:55,333 --> 00:45:57,458
Porque los dibujos
no tienen voz.
1077
00:45:57,541 --> 00:45:59,500
Y la niña tampoco.
1078
00:45:59,958 --> 00:46:01,625
La niña no es
un dibujo animado.
1079
00:46:01,708 --> 00:46:04,000
Normal, Javier,
usted desanima a cualquiera.
1080
00:46:06,083 --> 00:46:07,625
Y esa es la historia.
1081
00:46:07,708 --> 00:46:11,416
Yo dije en el cole que llevaba
el patinete la semana que viene.
1082
00:46:11,750 --> 00:46:13,333
Pero mi padre
no me lo va a dar
1083
00:46:13,416 --> 00:46:15,416
hasta que Dios
no me cumpla otra cosa.
1084
00:46:16,083 --> 00:46:17,833
¿Y qué cosa es esa?
1085
00:46:18,500 --> 00:46:20,958
No se lo puedo decir,
porque ahí está el truco.
1086
00:46:22,916 --> 00:46:24,708
Se trata de que lo haga
él solo,
1087
00:46:24,791 --> 00:46:26,208
sin que nadie le ayude.
1088
00:46:27,125 --> 00:46:28,166
Vamos a ver, Dani.
1089
00:46:28,666 --> 00:46:30,833
A Dios no se le pone
a prueba.
1090
00:46:30,916 --> 00:46:32,875
Además,
lo que me cuentes aquí
1091
00:46:32,958 --> 00:46:36,708
es secreto de confesión.
No puedo contárselo a nadie.
1092
00:46:37,083 --> 00:46:38,541
Ah. Vale.
1094
00:46:44,708 --> 00:46:46,208
Muy bien, hijo. Muy bien.
1095
00:46:48,375 --> 00:46:51,500
Muy bien, Dani.
Ponte ahí a rezar un poquito,
1096
00:46:51,583 --> 00:46:53,458
que tengo que hablar
con el padre.
1097
00:46:53,541 --> 00:46:54,583
¿Qué?
1098
00:46:54,666 --> 00:46:55,750
¿Qué le ha dicho?
1099
00:46:55,833 --> 00:46:58,458
Milagros, no puedo contárselo.
1100
00:46:59,041 --> 00:47:00,708
Es secreto de confesión.
1101
00:47:01,541 --> 00:47:04,625
Venga, padre, que somos un equipo.
Hágalo por la causa.
1102
00:47:04,708 --> 00:47:07,875
Si no me cuenta qué quiere el niño,
¿cómo se le va a cumplir?
1103
00:47:08,416 --> 00:47:11,000
Pues rezando, Milagros,
rezando.
1104
00:47:11,083 --> 00:47:12,541
Usted deje a Dios,
1105
00:47:12,625 --> 00:47:14,541
que él se lo concederá.
1106
00:47:14,625 --> 00:47:16,250
¿Esa es la solución
que usted me da?
1107
00:47:16,333 --> 00:47:18,750
¿Después de toda la gente
que le estoy trayendo?
1108
00:47:18,833 --> 00:47:21,041
¡Ya no vengo más!
¡Dani, nos vamos!
1109
00:47:21,125 --> 00:47:23,916
¡Porque Dios sólo habrá uno,
pero parroquias hay muchas!
1110
00:47:26,666 --> 00:47:29,541
Lo de Rocío es increíble.
¿Qué principios le hemos inculcado?
1111
00:47:29,625 --> 00:47:31,333
Tranquilo,
ella va a reflexionar.
1112
00:47:31,416 --> 00:47:33,416
Si se lo prohibimos,
no aprenderá nada.
1113
00:47:33,500 --> 00:47:34,625
Debe darse cuenta sola.
1114
00:47:34,708 --> 00:47:36,375
No sé si será
una buena técnica.
1115
00:47:36,458 --> 00:47:38,000
Familia, familia.
1116
00:47:38,958 --> 00:47:40,375
Os comunico
1117
00:47:40,458 --> 00:47:43,375
que la semana que viene
grabo mi primer videoclip.
1118
00:47:43,458 --> 00:47:44,541
¡Ay!
1119
00:47:45,041 --> 00:47:46,250
Claro que sí, hija.
1120
00:47:46,333 --> 00:47:49,125
Es tu decisión, si quieres acabar
como Milli Vanilli.
1121
00:47:49,208 --> 00:47:50,375
¿Como quién?
1122
00:47:50,458 --> 00:47:53,791
Un dúo musical muy famoso.
Incluso les dieron un Grammy.
1123
00:47:53,875 --> 00:47:56,375
Hasta que descubrieron
que no cantaban ellos
1124
00:47:56,458 --> 00:47:57,583
y se lo quitaron.
1125
00:47:57,666 --> 00:47:59,166
¿En serio?
1126
00:47:59,250 --> 00:48:00,875
¿Les dieron un Grammy?
1127
00:48:01,333 --> 00:48:03,625
No, papá,
¿otra vez has quitado el wifi?
1128
00:48:03,708 --> 00:48:07,125
Sí, pero hoy vamos a hacerlo bien.
Por eso cenamos más temprano.
1129
00:48:07,208 --> 00:48:09,875
Quiero que hablemos
de nosotros como familia,
1130
00:48:09,958 --> 00:48:13,291
porque al final cada uno va
a lo suyo y no nos conocemos casi.
1131
00:48:13,375 --> 00:48:14,833
¿Cómo que no?
1132
00:48:14,916 --> 00:48:16,791
A ver, por ejemplo,
¿no os gustaría saber
1133
00:48:16,875 --> 00:48:18,875
cómo nos conocimos
vuestro padre y yo?
1134
00:48:18,958 --> 00:48:20,083
Eso.
1135
00:48:20,166 --> 00:48:22,000
[música de fiesta]
1136
00:48:43,041 --> 00:48:44,458
¿Tienes fuego?
1137
00:48:45,416 --> 00:48:46,541
Sí, claro.
1138
00:48:50,250 --> 00:48:51,500
Pues no deberías.
1139
00:48:51,583 --> 00:48:53,750
Fumar es perjudicial
para los pulmones.
1140
00:48:53,833 --> 00:48:56,416
La nicotina es adictiva,
y el alquitrán
1141
00:48:56,500 --> 00:48:59,333
es un producto químico
que obstruye los alveolos.
1142
00:48:59,416 --> 00:49:02,083
Paulita, ¿no quieres saber
cómo nos conocimos?
1143
00:49:02,166 --> 00:49:03,500
Sí.
1146
00:49:07,416 --> 00:49:09,333
Perdona. ¿Te están molestando?
1147
00:49:09,708 --> 00:49:13,041
Sí, ahora mismo tú,
y bastante.
1148
00:49:13,666 --> 00:49:14,875
Pues eso
1149
00:49:14,958 --> 00:49:16,458
no lo podemos permitir.
1150
00:49:16,541 --> 00:49:17,875
Así que me voy.
1151
00:49:21,166 --> 00:49:22,541
¿Papá era ya tan pesado?
1152
00:49:22,916 --> 00:49:24,375
¿Y qué pasó después?
1153
00:49:24,458 --> 00:49:27,375
Pues que me hizo gracia
lo que me dijo y le di mi teléfono.
1154
00:49:27,458 --> 00:49:30,375
¿Le regalaste un iPhone
por pesado?
1156
00:49:31,916 --> 00:49:33,875
Señora, que parece
el perro pulgoso.
1158
00:49:35,458 --> 00:49:36,708
Uy, llegó Pedro.
1159
00:49:37,458 --> 00:49:39,083
Voy a retocarme un poco.
1160
00:49:39,500 --> 00:49:40,708
Venga.
1161
00:49:40,791 --> 00:49:42,833
Se acabó la hora sin wifi.
Mañana más.
1162
00:49:42,916 --> 00:49:44,125
¡Yuju!
1163
00:49:44,208 --> 00:49:46,875
Abro la puerta. Ya sabes qué hacer.
Ay, sí, sí.
1164
00:49:47,416 --> 00:49:49,125
Hombre, Pedro.
1165
00:49:49,208 --> 00:49:51,500
Rosaura se está acabando
de arreglar. Pase, pase.
1166
00:49:52,583 --> 00:49:54,416
Es mejor
que esperemos sentados.
1167
00:49:54,500 --> 00:49:57,458
Porque para conseguir estar
como usted la ve...
1168
00:49:57,541 --> 00:50:00,333
...no vea
las horas que le echa.
1169
00:50:00,916 --> 00:50:02,541
Y si la viese por las mañanas...
1170
00:50:03,041 --> 00:50:05,291
Yo todavía no he conseguido
acostumbrarme.
1171
00:50:05,625 --> 00:50:07,708
Me llevo unos sustos.
Una cosa...
1172
00:50:07,791 --> 00:50:10,250
A mí es que me gusta
por su interior.
1173
00:50:10,333 --> 00:50:13,083
Por supuesto.
El interior es lo más importante.
1174
00:50:13,166 --> 00:50:14,833
Pero hay gente
que lo tiene todo.
1175
00:50:14,916 --> 00:50:16,208
Por ejemplo, mi consuegra.
1176
00:50:16,583 --> 00:50:18,083
¿No le gusta a usted más?
1177
00:50:18,166 --> 00:50:19,750
Creo que usted le hace tilín.
1178
00:50:20,291 --> 00:50:21,416
¿Su consuegra?
1179
00:50:21,833 --> 00:50:24,041
Mi consuegra.
¿No se ha fijado usted?
1180
00:50:24,125 --> 00:50:25,416
Es una mujer inteligente,
1181
00:50:25,500 --> 00:50:26,875
dulce,
1182
00:50:26,958 --> 00:50:28,333
graciosa, elegante,
1183
00:50:28,416 --> 00:50:29,541
sofisticada.
1184
00:50:29,875 --> 00:50:31,291
Yo, personalmente,
1185
00:50:31,375 --> 00:50:33,833
considero que es una mujer
muy, muy atractiva.
1187
00:50:36,791 --> 00:50:38,041
¡Milagros!
1188
00:50:38,125 --> 00:50:40,458
He venido a llenar los táperes,
pero ya me voy.
1189
00:50:40,541 --> 00:50:42,125
No sabes qué acabo de escuchar.
1190
00:50:42,208 --> 00:50:45,041
Javier se ha enamorado de mí.
1191
00:50:45,583 --> 00:50:46,833
¿Qué dices, pirada?
1192
00:50:46,916 --> 00:50:50,458
Pues no sería el primer caso de lío
entre consuegros en esta familia.
1193
00:50:50,541 --> 00:50:52,625
Anda, te pones a escuchar
detrás de las puertas
1194
00:50:52,708 --> 00:50:54,333
y lo entiendes todo al revés.
1195
00:50:54,416 --> 00:50:56,583
Te dejo, que mañana
tengo cita con el cirujano.
1196
00:50:56,666 --> 00:50:58,666
Agustín se va a tragar
sus palabras.
1197
00:51:01,208 --> 00:51:04,083
Bueno, Rosaura.
¿Qué tal con Pedro?
1198
00:51:04,166 --> 00:51:05,875
Se la ve muy contenta.
1199
00:51:05,958 --> 00:51:07,208
Genial.
1200
00:51:07,291 --> 00:51:10,708
Pero yo he estado pensando
en las noticias...
1201
00:51:10,791 --> 00:51:12,208
¿Usted lo conoce bien?
1202
00:51:12,291 --> 00:51:14,791
Hoy en día no podemos
fiarnos de cualquiera.
1203
00:51:14,875 --> 00:51:16,958
La de gente rara,
1204
00:51:17,041 --> 00:51:19,916
peligrosa que hay
por ahí suelta.
1205
00:51:20,333 --> 00:51:23,708
No, no hay nada que temer.
Él es un hombre maravilloso.
1206
00:51:23,791 --> 00:51:27,416
Es tierno, es atento
y le encantan los niños.
1207
00:51:27,500 --> 00:51:29,583
Así es Rosaura.
Ya ve usted lo que tarda.
1208
00:51:29,666 --> 00:51:32,208
Papá, ¿me cuentas un cuento?
1209
00:51:32,291 --> 00:51:33,458
Claro, hija, luego.
1210
00:51:33,791 --> 00:51:36,750
Guapa, esto es un regalo
para ti y tus hermanos.
1211
00:51:36,833 --> 00:51:39,875
No tenía que haberse molestado.
No es molestia ninguna.
1212
00:51:39,958 --> 00:51:41,583
¿Pero esto qué es?
1213
00:51:41,666 --> 00:51:43,708
Es un soplete.
¿Cómo que un soplete?
1214
00:51:43,791 --> 00:51:45,458
Sí. Ah, ¿que ya tiene uno?
1215
00:51:45,541 --> 00:51:48,833
Bueno, es que como los niños
de hoy en día tienen de todo.
1216
00:51:48,916 --> 00:51:51,875
¿Pero es un soplete de juguete?
No, es un soplete, soplete.
1217
00:51:53,708 --> 00:51:55,416
Pero, hija, ¿qué haces?
1218
00:51:55,500 --> 00:51:57,375
Déjela, déjela, déjela.
1219
00:51:57,458 --> 00:51:59,875
¿Cómo la voy a dejar?
Ya regalaré uno a usted.
1220
00:51:59,958 --> 00:52:01,875
Estaba quemando...
Ya estoy aquí.
1221
00:52:01,958 --> 00:52:04,416
¿Nos vamos?
Sí, sí. Lléveselo, por favor.
1222
00:52:04,500 --> 00:52:05,958
Bueno, perdona.
1224
00:52:11,041 --> 00:52:13,541
Hoy te llevo yo a clase, Cris.
1225
00:52:13,625 --> 00:52:14,791
¿Vale?
1226
00:52:14,875 --> 00:52:16,000
Vale.
1227
00:52:19,166 --> 00:52:20,583
¿Dónde está el patinete?
1228
00:52:20,666 --> 00:52:23,000
Ya me ha llegado,
pero no me dejan traerlo.
1229
00:52:23,083 --> 00:52:25,125
Lo llevaré el sábado
al parque.
1230
00:52:25,208 --> 00:52:27,458
Sí, sí, claro.
¿Qué os apostáis?
1231
00:52:27,541 --> 00:52:28,875
Cinco euros cada uno.
1232
00:52:29,791 --> 00:52:31,791
El sábado por la mañana
en el parque.
1233
00:52:31,875 --> 00:52:33,041
Con el patinete.
1234
00:52:33,125 --> 00:52:34,166
O con el dinero.
1235
00:52:34,250 --> 00:52:35,666
Hecho.
1236
00:52:36,666 --> 00:52:38,000
Javier...
1237
00:52:38,083 --> 00:52:40,625
Después de haber visto
tu vidiecito de TikTok,
1238
00:52:40,708 --> 00:52:44,291
alguien debe limitar esta escalada
de ridículo innecesario.
1239
00:52:44,375 --> 00:52:46,666
¿Y qué propones?
Acabar con esto.
1240
00:52:46,750 --> 00:52:49,125
A ver, ahora estamos
prácticamente empatados.
1241
00:52:49,208 --> 00:52:52,916
Nos repartimos a los indecisos
y la mitad de clase para cada uno.
1242
00:52:53,000 --> 00:52:55,458
Pero empiezas quitando tus zarpas
de Sandra Fernández,
1243
00:52:55,541 --> 00:52:57,333
que es la mejor amiga
de Paulita.
1244
00:52:57,416 --> 00:53:00,000
No sé qué le habrás ofrecido,
que ahora está dudando.
1245
00:53:00,083 --> 00:53:01,416
Está bien, es tuya.
1246
00:53:01,875 --> 00:53:04,541
A cambio, yo me quedo a...
Yo qué sé.
1247
00:53:04,625 --> 00:53:07,875
Y de repente, va, se tropieza
y se come la piedra.
1248
00:53:08,583 --> 00:53:10,000
Alonso Campos, por ejemplo.
1249
00:53:10,333 --> 00:53:11,666
Venga.
1251
00:53:16,375 --> 00:53:19,583
¿De qué estabais hablando
la madre de Cloe y tú?
1252
00:53:19,666 --> 00:53:20,916
No te lo vas a creer.
1253
00:53:21,000 --> 00:53:22,291
Tenemos a Sandra Fernández.
1254
00:53:22,375 --> 00:53:24,541
Me la ha cambiado
por un tal Alonso Campos,
1255
00:53:24,625 --> 00:53:26,500
que no sabemos ni quién es.
¿Qué?
1256
00:53:26,583 --> 00:53:28,083
¿Que le has dado a Alonso?
1257
00:53:28,166 --> 00:53:30,416
Papá, esta mujer
te ha tangado.
1258
00:53:34,166 --> 00:53:36,208
Hola.
Ni me hables.
1259
00:53:36,291 --> 00:53:38,125
¿Qué ha pasado?
Pues que he cedido
1260
00:53:38,208 --> 00:53:40,541
a un tal Alonso
a cambio de Sandra.
1261
00:53:40,625 --> 00:53:42,958
No entiendo, pensaba que Sandra
era tu mejor amiga.
1262
00:53:43,041 --> 00:53:46,791
Eso era el mes pasado, papá,
es que no te enteras.
1263
00:53:46,875 --> 00:53:48,625
Tienes que recuperar
a Alonso.
1264
00:53:48,708 --> 00:53:51,458
Uy. ¿Y por qué es tan importante
el Alonso ese?
1265
00:53:51,916 --> 00:53:53,916
¿No será el que te gusta?
1266
00:53:54,000 --> 00:53:56,250
¿Qué dices, mamá?
¿Qué me va a gustar?
1267
00:53:56,333 --> 00:53:58,125
Lo que pasa es que Alonso
1268
00:53:58,208 --> 00:53:59,791
es el más popular
de la clase.
1269
00:53:59,875 --> 00:54:04,083
Y si él dice que va al otro cumple,
todo el mundo va a querer ir con él.
1270
00:54:04,166 --> 00:54:06,083
Papá, te la han colado.
1271
00:54:06,166 --> 00:54:08,125
Ya podemos cancelar
el cumpleaños.
1272
00:54:10,041 --> 00:54:12,625
Bueno, pues asunto resuelto, ¿no?
1273
00:54:12,708 --> 00:54:14,375
Ahora solo me queda evitar
1274
00:54:14,458 --> 00:54:16,916
la comunión de Dani
y el disco de Rocío.
1275
00:54:17,000 --> 00:54:20,125
Queda claro quién es el que resuelve
todos los problemas de los niños.
1276
00:54:20,208 --> 00:54:22,875
Ya puedes arreglar esto
si no quieres que tu hija
1277
00:54:22,958 --> 00:54:25,083
acabe traumatizada
como Paquito.
1278
00:54:25,166 --> 00:54:26,583
Paquito,
1279
00:54:26,666 --> 00:54:28,333
tienes que comer algo.
1280
00:54:29,541 --> 00:54:33,125
Fíate de mí,
que esto es tierra de verdad.
1281
00:54:33,208 --> 00:54:34,500
Que no.
1282
00:54:34,916 --> 00:54:37,125
Paquito, que esto es
tierra de verdad.
1283
00:54:37,208 --> 00:54:38,208
¡Que no!
1284
00:54:40,916 --> 00:54:42,166
Dani.
1285
00:54:42,250 --> 00:54:44,000
¿Qué? Que estoy rezando.
1286
00:54:44,083 --> 00:54:45,125
Solo una pregunta.
1287
00:54:45,458 --> 00:54:48,000
¿Qué hacéis los hombres
cuando os gusta alguien?
1288
00:54:48,083 --> 00:54:49,250
Yo qué sé.
1289
00:54:49,333 --> 00:54:53,375
Jo, eres el único hombre
que conozco a quien preguntar.
1290
00:54:53,458 --> 00:54:55,208
¿Y papá?
¿Papá?
1291
00:54:56,375 --> 00:54:58,750
Papá es un padre,
no es un hombre.
1292
00:55:04,916 --> 00:55:06,041
Dani.
1293
00:55:06,125 --> 00:55:07,208
¿Qué?
1294
00:55:07,291 --> 00:55:09,958
¿Puedes rezar para que Alonso
venga a mi cumple?
1295
00:55:10,041 --> 00:55:12,208
Reza tú.
A ti te escucha más,
1296
00:55:12,291 --> 00:55:14,458
que ya te consiguió
el patinete.
1297
00:55:14,541 --> 00:55:16,375
Vale, yo se lo pido.
1298
00:55:16,458 --> 00:55:17,833
Pero no prometo nada.
1299
00:55:17,916 --> 00:55:21,500
No sabemos si lo del patinete
fue cosa suya o de la abuela.
1302
00:55:28,541 --> 00:55:29,666
¿Qué te pasa?
1303
00:55:29,750 --> 00:55:33,416
Eres demasiado pequeña, Cris.
No lo entenderías.
1304
00:55:33,500 --> 00:55:37,083
Yo tengo tres novios.
Si quieres, te presto uno.
1305
00:55:37,166 --> 00:55:41,791
Gracias, enana, pero tus novios
tienen cinco años y yo tengo diez.
1306
00:55:41,875 --> 00:55:44,583
Pues si quieres, te presto dos.
1307
00:55:46,875 --> 00:55:47,916
Paulita,
1308
00:55:48,000 --> 00:55:50,833
el niño ese, Alonso, va a venir
a tu fiesta de cumpleaños.
1309
00:55:50,916 --> 00:55:52,166
¿Qué?
Sí.
1310
00:55:52,250 --> 00:55:55,833
He decidido resolver el problema yo
porque si no, no hay manera.
1311
00:55:55,916 --> 00:55:58,166
Al coche.
Hoy os llevo yo al colegio.
1312
00:55:59,625 --> 00:56:02,125
A ver, Carlota,
tú lleva a tu hermana a clase.
1313
00:56:02,208 --> 00:56:05,333
Ay, mira, mira. Ahí está.
Os recoge vuestro padre.
1314
00:56:05,416 --> 00:56:07,416
Hola, Leticia.
Hola, Marisa.
1315
00:56:07,500 --> 00:56:10,666
¿Tú por aquí? No traías a los niños
desde que te fuiste al Caribe.
1316
00:56:10,750 --> 00:56:12,666
¿Te habías ahogado?
1317
00:56:13,708 --> 00:56:16,083
Sin rodeos, Leticia.
Hay que parar esta guerra.
1318
00:56:16,166 --> 00:56:19,125
Te recuerdo que la empezó tu marido
al empeñarse en recuperar
1319
00:56:19,208 --> 00:56:22,208
la fecha que yo le quité.
Da igual quién la haya empezado.
1320
00:56:22,291 --> 00:56:23,583
En una guerra,
1321
00:56:23,666 --> 00:56:24,625
todo el mundo pierde.
1322
00:56:24,708 --> 00:56:27,750
Y es una tontería que las niñas
renuncien a ningún amiguito.
1323
00:56:27,833 --> 00:56:28,958
¿Y qué propones?
1324
00:56:29,291 --> 00:56:30,625
Lo hacemos juntas.
1325
00:56:31,250 --> 00:56:34,041
Reducimos gastos
y dividimos el trabajo a la mitad.
1326
00:56:34,125 --> 00:56:35,291
¿Qué me dices?
1327
00:56:37,166 --> 00:56:38,875
Espera, voy a hablar con Cloe.
1330
00:56:48,291 --> 00:56:49,500
De acuerdo.
1331
00:56:49,833 --> 00:56:52,458
Siempre que el tema
de la fiesta sea princesas.
1332
00:56:53,625 --> 00:56:54,791
Eh...
1333
00:56:55,625 --> 00:56:58,208
Un momento,
voy a hablar con Paulita.
1334
00:56:59,791 --> 00:57:02,166
¿Qué te parece?
Es un buen trato.
1335
00:57:02,250 --> 00:57:05,166
Pero, mamá,
yo la quería hacer de zombis.
1336
00:57:05,250 --> 00:57:08,708
Cariño, es la única manera de tener
a Alonso en tu fiesta de cumple.
1337
00:57:08,791 --> 00:57:10,750
No podemos partir
al niño en dos.
1338
00:57:10,833 --> 00:57:13,291
Si la fiesta
fuese de zombis, sí.
1339
00:57:13,958 --> 00:57:15,375
¿Crees que van a aceptar?
1340
00:57:15,458 --> 00:57:17,166
Claro. Tenemos a Alonso.
1342
00:57:21,291 --> 00:57:22,291
Hecho.
1343
00:57:22,375 --> 00:57:25,458
Pero la celebración
será en un lugar neutral,
1344
00:57:25,541 --> 00:57:27,458
a concretar por las partes.
1345
00:57:27,541 --> 00:57:30,250
Pero las partes somos nosotras.
Mantén controlado
1346
00:57:30,333 --> 00:57:31,291
a tu marido.
1347
00:57:35,166 --> 00:57:36,666
Paulita.
1348
00:57:36,750 --> 00:57:38,791
Venga, a clase,
que es tarde.
1349
00:57:40,291 --> 00:57:42,791
Es que a esta edad
tienen un carácter
1350
00:57:42,875 --> 00:57:44,291
y un...
1351
00:57:46,458 --> 00:57:47,958
Paulita,
1352
00:57:48,041 --> 00:57:50,083
¿cómo has podido
venderte así?
1353
00:57:50,166 --> 00:57:51,291
Se llama negociar.
1354
00:57:51,666 --> 00:57:55,041
Mamá me ha dicho
que la política no es solo mentir,
1355
00:57:55,125 --> 00:57:58,000
sino saber escuchar
a los demás.
1356
00:58:00,208 --> 00:58:03,000
¿Y tú por qué engañas a la niña?
Para que sea feliz.
1357
00:58:03,083 --> 00:58:05,166
Ya descubrirá la verdad
cuando sea mayor.
1358
00:58:05,250 --> 00:58:07,333
Hemos dividido
las tareas a la mitad
1359
00:58:07,416 --> 00:58:08,666
y ahí tienes nuestra lista.
1360
00:58:13,333 --> 00:58:16,250
La comida, la bebida,
contratar a princesas animadoras...
1361
00:58:16,333 --> 00:58:17,666
¿Y qué hace la Leticia esta?
1362
00:58:17,750 --> 00:58:19,666
¿Lo tenemos que hacer
todo nosotros?
1363
00:58:20,125 --> 00:58:21,875
Nosotros no, tú.
1364
00:58:22,666 --> 00:58:24,833
Yo ya he resuelto
el conflicto diplomático
1365
00:58:24,916 --> 00:58:26,083
y tengo mucho trabajo.
1366
00:58:26,166 --> 00:58:28,000
Ahora solo hay que respetar
el acuerdo
1367
00:58:28,083 --> 00:58:31,041
y presentarnos el día del cumpleaños
en el local contratado
1368
00:58:31,125 --> 00:58:32,708
con tres horas de antelación.
1369
00:58:34,416 --> 00:58:36,375
Es la mejor.
1370
00:58:36,458 --> 00:58:39,125
Y yo pensando que lo estaba
haciendo bien como padre.
1371
00:58:39,208 --> 00:58:40,458
No te martirices, papá.
1372
00:58:40,541 --> 00:58:43,833
Ella lleva casi 20 años
en el oficio y tú apenas cinco.
1373
00:58:50,625 --> 00:58:52,416
¿Puede ser
que me haya quedado sordo
1374
00:58:52,500 --> 00:58:54,916
de haber escuchado
tantos berridos?
1375
00:58:55,000 --> 00:58:56,125
Ja, ja.
1376
00:58:56,625 --> 00:58:58,416
Estoy ensayando
para el playback.
1377
00:58:58,500 --> 00:59:01,250
Ya sabía que algo bueno
tenía que tener eso del playback.
1378
00:59:01,333 --> 00:59:02,875
A cenar.
1379
00:59:02,958 --> 00:59:04,625
¿Tan temprano?
Vamos.
1380
00:59:12,125 --> 00:59:14,208
Sara, por favor,
esos móviles.
1381
00:59:14,291 --> 00:59:16,166
Papá,
¿cuándo va a acabar
1382
00:59:16,250 --> 00:59:18,291
este tormento
de la hora sin wifi?
1383
00:59:18,375 --> 00:59:21,250
Tranquilos. Visto lo dramático
que os parece estar una hora
1384
00:59:21,333 --> 00:59:22,791
sin teléfono y que además
1385
00:59:22,875 --> 00:59:26,083
tenéis algunas lagunas importantes
en vuestro conocimiento
1386
00:59:26,166 --> 00:59:28,375
de la historia reciente,
he traído algo.
1387
00:59:28,875 --> 00:59:30,041
Esto.
1388
00:59:31,083 --> 00:59:34,958
¿Qué es eso?
Esto, Cris, se llama teléfono fijo.
1389
00:59:35,500 --> 00:59:38,625
Y a partir de ahora,
podéis hacer o recibir llamadas
1390
00:59:38,708 --> 00:59:40,250
durante la hora sin wifi.
1391
00:59:40,333 --> 00:59:43,000
Eso sí, tendréis que hacerlo
delante de los demás
1392
00:59:43,083 --> 00:59:45,250
porque el cable
no da mucho de sí.
1393
00:59:45,333 --> 00:59:48,333
¿Pero eso es legal?
¿Vulnerar así nuestra intimidad?
1394
00:59:48,416 --> 00:59:50,625
Pues esto es
lo que tuvimos que sufrir
1395
00:59:50,708 --> 00:59:52,416
vuestro padre y yo
de novios.
1396
00:59:52,500 --> 00:59:53,916
Y encima,
1397
00:59:54,000 --> 00:59:57,250
normalmente en cada casa
había dos teléfonos,
1398
00:59:57,333 --> 00:59:59,541
con lo que cualquier persona
de la familia
1399
00:59:59,625 --> 01:00:02,666
podía cogerlo en otra habitación
y escucharlo todo.
1401
01:00:05,000 --> 01:00:06,208
¿Quién es?
1402
01:00:06,291 --> 01:00:07,625
Hola, ¿está Javier?
1403
01:00:07,708 --> 01:00:10,791
Javier, una chica
pregunta por ti. Chica, chica...
1404
01:00:10,875 --> 01:00:12,625
Trae, trae el teléfono.
¿Sí?
1405
01:00:12,708 --> 01:00:14,166
Hola, soy Marisa.
1406
01:00:14,250 --> 01:00:15,416
Eh, eh...
1407
01:00:16,041 --> 01:00:18,125
Arranca, atontado.
Déjame en paz, imbécil.
1408
01:00:18,208 --> 01:00:19,750
¿Cómo?
No, no era ti.
1409
01:00:19,833 --> 01:00:22,958
Ah, quería saber si quieres...
1410
01:00:23,041 --> 01:00:26,125
¿Hola?
Papá, cuelga, que estoy hablando.
1411
01:00:26,208 --> 01:00:27,416
Hija, que tengo que llamar.
1412
01:00:27,500 --> 01:00:29,166
Que sí, papá, ya voy.
Tú cuelga.
1413
01:00:29,250 --> 01:00:31,166
Si quieres,
hablamos en otro momento.
1414
01:00:31,250 --> 01:00:33,958
No, no, seguid,
que estaba en lo más interesante.
1415
01:00:34,041 --> 01:00:36,208
¿Mamá, qué haces ahí escuchando?
Cuelga.
1416
01:00:36,291 --> 01:00:38,041
Bueno, yo os dejo,
1417
01:00:38,125 --> 01:00:39,291
pero cuelga rápido.
1418
01:00:39,375 --> 01:00:41,000
No, Agustín, no cuelgues,
1419
01:00:41,625 --> 01:00:43,791
que tienes una voz
de lo más sugerente.
1420
01:00:43,875 --> 01:00:46,583
¿Marisa, sigues ahí?
Javier, ¿quieres colgar?
1421
01:00:46,666 --> 01:00:50,000
Que estamos hablando Agustín y yo
y nos estáis cortando el rollo.
1422
01:00:50,083 --> 01:00:53,000
Flipo.
Hubiese denunciado a los abuelos.
1423
01:00:53,083 --> 01:00:56,458
Perdonad, no sabía que tuvisteis
un pasado tan difícil.
1424
01:00:56,541 --> 01:00:58,000
Pues eso no es lo peor.
1425
01:00:58,083 --> 01:01:00,875
Por ejemplo, ahora vosotros
podéis escuchar al instante
1426
01:01:00,958 --> 01:01:04,000
vuestra canción favorita
en cualquier dispositivo.
1427
01:01:04,083 --> 01:01:05,083
Sin wifi, no.
1428
01:01:05,166 --> 01:01:07,125
Nosotros teníamos que esperar
1429
01:01:07,208 --> 01:01:09,500
a que sonara
nuestra canción en la radio
1430
01:01:09,583 --> 01:01:11,541
y grabarla
con el radio casete.
1431
01:01:11,625 --> 01:01:13,041
¿Qué es un radio casete?
1432
01:01:13,125 --> 01:01:14,791
Me alegra que hagas
esa pregunta.
1433
01:01:14,875 --> 01:01:16,041
Ay, Dios.
1434
01:01:16,125 --> 01:01:18,166
Esto es un radio casete.
1435
01:01:19,750 --> 01:01:22,083
Y esta es
la primera cinta mix
1436
01:01:22,166 --> 01:01:23,666
que le grabé
a vuestra madre.
1437
01:01:23,750 --> 01:01:25,250
¿La has encontrado?
Sí.
1438
01:01:33,500 --> 01:01:34,708
¿Bailamos?
1440
01:01:58,166 --> 01:02:00,708
Madre mía, qué vergüenza.
Yo no puedo mirar.
1441
01:02:10,208 --> 01:02:12,541
Paulita, Cris, por favor,
apagad eso.
1442
01:02:12,625 --> 01:02:14,375
Pero ¿cómo? Yo qué sé.
1443
01:02:15,208 --> 01:02:16,958
Conchy, para, para.
1444
01:02:27,833 --> 01:02:31,250
Y hasta aquí este temazo
de Los Rodríguez,
1445
01:02:31,333 --> 01:02:32,916
que tú y yo sabíamos...
1446
01:02:33,000 --> 01:02:35,333
Esto pasaba siempre
en el mejor momento.
1447
01:02:35,416 --> 01:02:38,000
Sí, que el locutor
interrumpía la canción.
1448
01:02:38,083 --> 01:02:39,750
Pues a mí
me ha hecho un favor.
1449
01:02:39,833 --> 01:02:41,458
Creo que voy a vomitar.
1450
01:02:41,541 --> 01:02:42,916
Pero, hija...
1451
01:02:45,041 --> 01:02:48,333
¡Cariño, en mi despacho no!
¡Ya lo he esterilizado para mañana!
1454
01:02:53,083 --> 01:02:54,250
¿Qué pasa?
1455
01:02:55,291 --> 01:02:58,750
Estaba soñando con papá
y mamá bailando.
1456
01:02:59,375 --> 01:03:01,041
Qué horror.
1457
01:03:01,125 --> 01:03:03,791
Nunca se me va a olvidar
esa imagen.
1458
01:03:03,875 --> 01:03:05,291
Oye, Paulita,
1459
01:03:05,375 --> 01:03:08,541
ahora que Alonso
va a tu cumpleaños,
1460
01:03:08,625 --> 01:03:10,416
¿os vais a hacer novios?
1461
01:03:11,083 --> 01:03:14,083
Ay, Cris, yo no pienso
en esas cosas.
1462
01:03:14,500 --> 01:03:16,541
Menos mal.
¿Por qué?
1463
01:03:16,625 --> 01:03:20,291
Porque si no, acabarías bailando
como mamá y papá.
1464
01:03:24,916 --> 01:03:28,333
Venga, terminando, que Rosaura
y yo nos tenemos que ir al súper.
1465
01:03:28,416 --> 01:03:30,166
Sí, y yo tengo que ir
con Paulita
1466
01:03:30,250 --> 01:03:33,125
a un sitio de cumpleaños
que he encontrado para el cáterin
1467
01:03:33,208 --> 01:03:35,833
y contratar a las princesas,
que ya es el sábado que viene.
1468
01:03:35,916 --> 01:03:37,458
Termina, voy sacando el coche.
1469
01:03:37,833 --> 01:03:38,875
¿Y nosotros?
1470
01:03:38,958 --> 01:03:41,000
Ahora la abuela
os lleva al parque.
1471
01:03:41,083 --> 01:03:42,333
¿Al parque?
1472
01:03:42,416 --> 01:03:43,833
Pues yo me quedo ensayando.
1473
01:03:43,916 --> 01:03:46,041
Y yo estudiando.
¿Tú has dormido, cariño?
1474
01:03:46,125 --> 01:03:47,541
Tienes cara de agotada.
1475
01:03:47,625 --> 01:03:48,833
Descansa un poco.
1476
01:03:49,583 --> 01:03:50,958
Vamos, Rosaura.
1477
01:03:51,041 --> 01:03:53,958
Paulita, tienes que ayudarme
a encontrar el patinete.
1478
01:03:54,041 --> 01:03:57,416
No puedo presentarme en el parque
sin él, me he apostado 20 euros.
1479
01:03:57,500 --> 01:03:59,333
Es que yo
me tengo que ir.
1480
01:03:59,416 --> 01:04:02,041
Pero tienes que ayudarme,
que te conseguí a Alonso rezando.
1481
01:04:02,125 --> 01:04:06,541
Bueno, no está claro si eso
fue Dios o fue mamá sola.
1482
01:04:06,625 --> 01:04:07,708
Hasta luego.
1483
01:04:07,791 --> 01:04:09,416
Desagradecida...
1484
01:04:09,500 --> 01:04:12,166
Yo vi dónde escondía papá
el patinete.
1485
01:04:12,250 --> 01:04:13,208
¿En serio?
1486
01:04:13,291 --> 01:04:16,416
Te lo digo si me das a mí
los 20 euros.
1487
01:04:16,833 --> 01:04:18,083
Pero no los tengo ahora.
1488
01:04:18,166 --> 01:04:21,666
Me das los que te den a ti
tus amigos
1489
01:04:21,750 --> 01:04:23,458
cuando ganes la apuesta.
1490
01:04:23,541 --> 01:04:25,291
Menuda negocianta.
1491
01:04:25,375 --> 01:04:27,916
Llevo años observándote.
1493
01:04:34,708 --> 01:04:37,125
¿Habéis visto? Era verdad.
1494
01:04:37,208 --> 01:04:38,750
Venga, los 20 euros.
1495
01:04:38,833 --> 01:04:40,125
¿Cómo lo has conseguido?
1496
01:04:40,208 --> 01:04:41,958
¿Ha sido tu hada madrina?
1497
01:04:42,541 --> 01:04:43,875
O el ratoncito Pérez.
1498
01:04:43,958 --> 01:04:46,416
Pues no, listos, ha sido Dios.
1499
01:04:46,500 --> 01:04:48,291
Lo he conseguido rezando.
1500
01:04:48,375 --> 01:04:49,541
Sí, claro.
1501
01:04:49,625 --> 01:04:52,166
Tengo buen rollo con él,
me consigue lo que quiero.
1502
01:04:52,250 --> 01:04:53,666
¿Cómo puedes ser tan mentiroso?
1503
01:04:53,750 --> 01:04:55,458
¿Qué te apuestas?
¿Un doble o nada?
1504
01:04:55,541 --> 01:04:58,166
Vale. Llevo tiempo
detrás de una PlayStation.
1505
01:04:58,250 --> 01:05:01,333
Si me aparece el viernes
que viene, te doy 40.
1506
01:05:01,416 --> 01:05:03,416
Si no, me quedo
con tu patinete.
1507
01:05:05,916 --> 01:05:06,916
Vale.
1508
01:05:07,833 --> 01:05:09,541
Abuela, necesito que Dios
1509
01:05:09,625 --> 01:05:12,583
me envíe una PlayStation
antes del viernes, tengo un encargo.
1510
01:05:12,666 --> 01:05:13,916
¿Cómo que un encargo?
1511
01:05:14,000 --> 01:05:15,666
Tú concéntrate
en lo tuyo, Dani.
1512
01:05:15,750 --> 01:05:18,625
Como no se cumpla lo que pusiste
en la carta, no hay comunión.
1513
01:05:18,708 --> 01:05:20,916
Una PlayStation,
nada menos...
1514
01:05:21,000 --> 01:05:22,166
¿Pero tú qué te crees?
1515
01:05:22,250 --> 01:05:23,958
¿Que Dios
es El Corte Inglés?
1516
01:05:24,041 --> 01:05:27,291
Como Dios no me haga el milagro,
Carlitos me quitará mi patinete.
1517
01:05:27,375 --> 01:05:30,125
Te lo quitará tu padre
como se entere de que lo has cogido.
1518
01:05:30,208 --> 01:05:31,166
Así que vámonos.
1519
01:05:32,250 --> 01:05:33,750
¿Y mis 20 euros?
1520
01:05:34,166 --> 01:05:35,250
Los he invertido, Cris.
1521
01:05:35,333 --> 01:05:38,125
Si la operación sale bien,
en una semana ganamos el doble.
1522
01:05:41,666 --> 01:05:45,250
Rosaura, que no sabía
cómo preguntarle que...
1523
01:05:45,833 --> 01:05:47,250
Que qué tal con Pedro.
1524
01:05:47,791 --> 01:05:48,958
Ay, señora,
1525
01:05:49,041 --> 01:05:52,916
menos mal que sacó el tema
porque no sabía cómo decírselo.
1526
01:05:53,000 --> 01:05:55,250
Me ha pedido
que me vaya a vivir con él.
1527
01:05:55,791 --> 01:05:57,541
¿Qué?
Sí.
1528
01:05:58,708 --> 01:05:59,958
Ya estamos aquí.
1529
01:06:00,041 --> 01:06:02,458
Vas a estar orgullosa.
Todo organizado.
1530
01:06:02,541 --> 01:06:04,583
El cáterin completo:
bebida, comida...
1531
01:06:04,666 --> 01:06:06,750
Bueno, y las princesas,
que son una pasada.
1532
01:06:06,833 --> 01:06:08,875
No veas qué vestuario.
1533
01:06:08,958 --> 01:06:10,166
¿Y esa cara?
1534
01:06:10,250 --> 01:06:12,750
Se han cumplido
nuestros peores temores.
1535
01:06:12,833 --> 01:06:14,000
¿Estás embarazada?
1536
01:06:14,083 --> 01:06:16,041
Rosaura se va a vivir
con su novio.
1537
01:06:16,125 --> 01:06:17,375
¿Cómo?
1538
01:06:17,458 --> 01:06:18,916
Tenemos que hacer algo.
1539
01:06:19,000 --> 01:06:20,083
Ya lo he pensado.
1540
01:06:20,166 --> 01:06:22,958
Ofrecerle a él que se venga
a vivir con nosotros.
1541
01:06:23,041 --> 01:06:24,333
¿Qué?
1542
01:06:24,416 --> 01:06:25,875
Si a él no le va a importar.
1543
01:06:25,958 --> 01:06:28,291
Está jubilado,
le encantan los niños...
1544
01:06:28,375 --> 01:06:31,250
Si le regaló un soplete.
Estuvo a punto de quemar la casa.
1545
01:06:31,333 --> 01:06:34,041
La casa va a arder
como se nos escape Rosaura.
1546
01:06:34,125 --> 01:06:36,416
No somos capaces
de echar a la madre de Ocho,
1547
01:06:36,500 --> 01:06:38,666
¿y quieres meter a este señor
aquí también?
1548
01:06:38,750 --> 01:06:39,875
Precisamente.
1549
01:06:39,958 --> 01:06:41,666
Que él venga
a vivir con nosotros
1550
01:06:41,750 --> 01:06:45,000
es la excusa perfecta para echarla
a ella, porque no cabemos.
1551
01:06:45,333 --> 01:06:46,416
Eso sí,
1552
01:06:46,500 --> 01:06:49,041
se lo dices tú, porque yo
ya no tengo corazón.
1553
01:06:49,958 --> 01:06:52,000
Marisa.
1554
01:06:52,750 --> 01:06:53,791
Mari...
1556
01:07:03,708 --> 01:07:06,041
Vamos a ver, señora,
tenemos que hablar.
1557
01:07:06,125 --> 01:07:08,166
Lo siento,
pero tiene usted que irse.
1558
01:07:08,250 --> 01:07:10,458
Ya es una cuestión de fuerza mayor.
Lo sé.
1559
01:07:10,875 --> 01:07:13,416
Lo entiendo perfectamente,
no hace falta que digas más.
1560
01:07:13,833 --> 01:07:15,416
Ah, sí, ¿tan fácil?
1561
01:07:16,625 --> 01:07:18,958
Causo ese efecto
en los hombres.
1562
01:07:19,708 --> 01:07:21,041
Pero no te preocupes.
1563
01:07:21,125 --> 01:07:24,000
Ya verás cómo pronto
este amor imposible
1564
01:07:24,083 --> 01:07:26,000
se te pasará.
¿Pero qué dice, señora?
1565
01:07:26,458 --> 01:07:29,416
Usted se tiene que ir
porque va a venir a vivir el novio
1566
01:07:29,500 --> 01:07:30,625
de Rosaura.
¿Qué?
1567
01:07:31,333 --> 01:07:33,541
Que no me puedes echar,
consuegro.
1568
01:07:33,625 --> 01:07:35,250
No tengo adónde ir.
1569
01:07:35,750 --> 01:07:38,083
Usted ha dicho que es muy buena
viendo el futuro.
1570
01:07:38,166 --> 01:07:39,708
Pues vea el número
de la lotería.
1571
01:07:39,791 --> 01:07:43,375
Yo no estoy aquí por dinero,
sino porque somos una familia.
1572
01:07:43,875 --> 01:07:46,166
Pero si no me quieres aquí,
muy bien, muy bien.
1573
01:07:46,250 --> 01:07:49,708
Te demostraré que por supuesto
puedo acertar la lotería.
1574
01:07:50,291 --> 01:07:51,458
Y después,
1575
01:07:51,916 --> 01:07:53,000
me iré.
1577
01:07:59,625 --> 01:08:00,791
¿Qué? ¿Qué tal?
1578
01:08:01,958 --> 01:08:03,666
Fatal.
¿No quiere irse?
1579
01:08:03,750 --> 01:08:04,958
Sí, dice que se va.
1580
01:08:05,041 --> 01:08:07,458
¿Entonces?
Cuando acierte la lotería.
1581
01:08:08,458 --> 01:08:09,833
Madre mía.
1582
01:08:10,375 --> 01:08:13,875
Nunca pensé que iba a hacer esto,
pero estoy desesperado.
1583
01:08:14,708 --> 01:08:15,916
Dani...
1584
01:08:16,875 --> 01:08:20,083
¿podrías rezar para que le toque
la lotería a la madre de Ocho?
1585
01:08:20,166 --> 01:08:22,958
Ay, papá, ahora estoy
en un asunto de vida o muerte.
1586
01:08:23,416 --> 01:08:26,125
Mira, si le das prioridad
a lo mío,
1587
01:08:26,208 --> 01:08:27,583
te doy el patinete.
1588
01:08:27,666 --> 01:08:29,625
Papá, por favor,
tengo principios.
1589
01:08:29,708 --> 01:08:32,125
No pienso tocar ese patinete
hasta que me lo gane.
1590
01:08:32,833 --> 01:08:33,916
Me apunto lo tuyo
1591
01:08:34,000 --> 01:08:35,791
y me pongo con ello
en cuanto pueda.
1592
01:08:37,291 --> 01:08:38,625
Carlota, ¿qué haces?
1593
01:08:40,000 --> 01:08:41,041
Nada.
1594
01:08:41,125 --> 01:08:42,291
Aquí,
1595
01:08:42,708 --> 01:08:43,583
estudiando.
1596
01:08:43,666 --> 01:08:45,583
No has dormido esta noche.
Estás rara.
1597
01:08:45,666 --> 01:08:49,000
No, es que tengo que adelantar
para poder ir a limpiar la playa.
1598
01:08:49,083 --> 01:08:52,041
He pensado sobre eso de la playa
y te voy a llevar yo mismo.
1599
01:08:52,125 --> 01:08:53,125
Me quedo más tranquilo.
1600
01:08:53,208 --> 01:08:56,000
Pero si vamos todos juntos
con el autobús.
1601
01:08:56,416 --> 01:08:57,791
No me convence.
1602
01:08:57,875 --> 01:08:59,500
O vas conmigo o no vas.
1603
01:08:59,583 --> 01:09:01,708
Venga, ya está bien de estudio.
A comer.
1607
01:09:43,333 --> 01:09:45,166
Oye, ese es mío.
1608
01:09:45,250 --> 01:09:46,375
Porque tú lo digas.
1610
01:09:56,000 --> 01:09:58,916
¡Muñeco diabólico!
1612
01:10:01,750 --> 01:10:02,916
¿Queréis parar?
1613
01:10:03,333 --> 01:10:07,125
Desde que le has puesto la película,
tiene pesadillas con el muñeco ese.
1614
01:10:07,208 --> 01:10:08,958
Tranquila, Cris, tranquila.
1615
01:10:09,625 --> 01:10:11,083
¿No podéis llevaros bien?
1616
01:10:11,166 --> 01:10:14,041
¿Qué pasa, que el tío Paco y tú
no os peleabais de pequeños?
1617
01:10:14,125 --> 01:10:16,166
Claro que no,
nos llevábamos genial.
1618
01:10:16,250 --> 01:10:17,833
Menos cuando jugábamos
1619
01:10:17,916 --> 01:10:19,125
a policías y ladrones.
1620
01:10:19,208 --> 01:10:22,041
Porque tu tío Paco
no me dejaba nunca ser ladrón.
1621
01:10:22,125 --> 01:10:23,916
Siempre quería serlo él.
1622
01:10:24,000 --> 01:10:26,750
Y a mí también me hubiese apetecido
hacer de ladrón.
1623
01:10:27,708 --> 01:10:30,291
Pero yo me aguantaba
porque lo quería mucho.
1624
01:10:30,708 --> 01:10:32,916
Y porque era el doble
de grande que yo.
1625
01:10:33,416 --> 01:10:36,833
Si no, le hubiese cogido del cuello
y con la mano le habría dado una...
1626
01:10:36,916 --> 01:10:39,583
Tranquilo, papá, tranquilo.
1627
01:10:41,125 --> 01:10:43,250
¡Me ha tocado la lotería!
1628
01:10:43,333 --> 01:10:45,791
¿Qué?
Ha sido el reintegro.
1629
01:10:45,875 --> 01:10:47,000
Pero me ha tocado.
1630
01:10:47,083 --> 01:10:48,500
¿Qué es un reintegro?
1631
01:10:48,583 --> 01:10:50,583
Nada, que te devuelven
lo que has jugado.
1632
01:10:50,958 --> 01:10:52,541
O sea, 20 euros.
1633
01:10:52,625 --> 01:10:54,208
A ver, estoy empezando.
1634
01:10:54,291 --> 01:10:56,916
No voy a sacarle a Dios
un millón de euros de entrada.
1635
01:10:57,000 --> 01:10:58,250
Ey, niño,
1636
01:10:58,625 --> 01:11:01,625
que esos 20 euros me los he ganado
yo con mis poderes.
1637
01:11:01,708 --> 01:11:03,500
Siempre hay una excusa
para quitarle
1638
01:11:03,583 --> 01:11:04,833
el mérito a Dios.
1639
01:11:04,916 --> 01:11:07,541
Lo importante es ver si se cumple
eso que escribiste.
1640
01:11:07,625 --> 01:11:09,750
Pues a ver
si me dejáis concentrarme.
1641
01:11:09,833 --> 01:11:14,000
Porque por el camino me pedís
tantas cosas que me volvéis loco.
1642
01:11:14,083 --> 01:11:15,375
Por cierto, señora,
1643
01:11:15,458 --> 01:11:18,666
dijo que si le tocaba la lotería
se iría de esta casa.
1644
01:11:18,750 --> 01:11:20,125
Por supuesto.
1645
01:11:20,208 --> 01:11:22,958
Ahora no me pidas que me quede,
porque no lo voy a hacer.
1646
01:11:23,291 --> 01:11:25,000
Haberlo pensado antes.
1647
01:11:27,625 --> 01:11:30,041
¡Sí!
Bien, joder.
1648
01:11:30,125 --> 01:11:31,500
Esa boca...
1650
01:11:33,416 --> 01:11:37,250
Lo único, ¿dónde va a vivir
ahora la pobre mujer?
1651
01:11:37,333 --> 01:11:39,250
Ni lo sé ni me importa.
1652
01:11:39,333 --> 01:11:40,375
Suegros.
1653
01:11:40,458 --> 01:11:42,041
¡Ay!
Tenemos que hablar.
1654
01:11:42,125 --> 01:11:43,291
Esto sí que no.
1655
01:11:43,375 --> 01:11:45,416
Que entre cualquiera
en casa, vale,
1656
01:11:45,500 --> 01:11:47,083
pero en nuestro cuarto...
1657
01:11:47,166 --> 01:11:49,416
No quería llegar a esto
porque no soy de amenazar,
1658
01:11:49,500 --> 01:11:50,583
pero tengo que advertir
1659
01:11:50,666 --> 01:11:52,458
que Sara y yo
hemos ahorrado un poco.
1660
01:11:52,541 --> 01:11:55,000
Si echas a mi madre,
nos vamos nosotros también.
1661
01:11:55,083 --> 01:11:56,750
Y esto no es un farol.
1662
01:11:56,833 --> 01:11:57,875
No puede ser.
1663
01:11:57,958 --> 01:12:00,375
Están cayendo
como fichas de dominó.
1664
01:12:00,916 --> 01:12:02,625
Ah, y nos llevamos a Cris.
1665
01:12:02,708 --> 01:12:06,333
¿No nos dejáis tener nuestros hijos?
Nos llevaremos uno de los vuestros.
1666
01:12:06,750 --> 01:12:07,875
¡Sí!
1667
01:12:08,500 --> 01:12:09,833
No.
1668
01:12:09,916 --> 01:12:11,375
No, sí, esto ya no.
1669
01:12:13,458 --> 01:12:16,125
Llevo toda la noche
mirando lo de los pisos
1670
01:12:16,208 --> 01:12:17,291
y está todo imposible.
1671
01:12:17,375 --> 01:12:20,375
Lástima.
Pero lo que yo no consiga...
1672
01:12:20,458 --> 01:12:22,708
He encontrado
el único piso de la ciudad
1673
01:12:22,791 --> 01:12:26,375
que cumple con vuestras necesidades
y que os podéis permitir. Mirad.
1674
01:12:28,458 --> 01:12:31,125
El último piso en alquiler
que queda en toda la zona.
1675
01:12:31,208 --> 01:12:32,541
Han tenido mucha suerte.
1676
01:12:32,625 --> 01:12:35,791
Eso sí, deberían darse prisa
porque tiene muchos novios.
1677
01:12:36,500 --> 01:12:39,250
Esto es la cocina.
No, no, no...
1678
01:12:40,041 --> 01:12:41,333
¿Pero cómo que no, señora?
1679
01:12:41,416 --> 01:12:43,583
Microondas, vitrocerámica,
fregadero...
1680
01:12:43,916 --> 01:12:45,875
Qué va, qué va, qué va...
1681
01:12:45,958 --> 01:12:49,500
No me gusta la energía que tiene
esta casa, no me gusta...
1682
01:12:50,458 --> 01:12:51,458
A ver.
1683
01:12:53,375 --> 01:12:55,666
Uy, ¡el péndulo va al revés!
1684
01:12:56,500 --> 01:12:57,875
Aquí ha muerto alguien.
1685
01:12:58,291 --> 01:13:00,250
¿Qué dice, señora?
No diga esas cosas.
1686
01:13:00,333 --> 01:13:03,083
Sí, aquí ha muerto alguien.
1687
01:13:03,166 --> 01:13:05,791
No sé si ha muerto alguien,
pero...
1688
01:13:06,416 --> 01:13:07,458
va a morir.
1689
01:13:07,541 --> 01:13:09,833
Para que luego digas
que no ve el futuro.
1690
01:13:09,916 --> 01:13:11,750
Nos lo quedamos.
Perfecto.
1691
01:13:11,833 --> 01:13:15,250
1300 euros al mes de alquiler
y dos meses de fianza por adelantado.
1692
01:13:15,333 --> 01:13:18,125
¿Dos meses por adelantado?
Pero para eso no nos da.
1693
01:13:18,208 --> 01:13:20,500
No pasa nada, lo pongo yo.
1694
01:13:20,583 --> 01:13:24,625
Si desde que le vi por primera vez,
sabía que pagaría la fianza.
1696
01:13:26,458 --> 01:13:28,125
Dani, necesito que reces
1697
01:13:28,208 --> 01:13:30,500
para que pase algo
y papá no me lleve a la playa.
1698
01:13:30,583 --> 01:13:33,166
No podéis pedirme las cosas
de hoy para mañana.
1699
01:13:33,250 --> 01:13:35,250
Tengo dos pedidos por delante
1700
01:13:35,333 --> 01:13:36,500
del tuyo.
1701
01:13:36,583 --> 01:13:37,791
Haré lo que pueda.
1702
01:13:39,291 --> 01:13:42,291
Qué nervios, hoy grabo el videoclip.
¿Qué tal tengo la cara?
1703
01:13:42,375 --> 01:13:43,458
Dura, muy dura.
1704
01:13:44,083 --> 01:13:45,916
¿Esta es la que iba a reflexionar?
1705
01:13:46,000 --> 01:13:48,083
Yo de este asunto
no quiero saber nada.
1706
01:13:48,166 --> 01:13:49,500
No te preocupes, Rocío.
1707
01:13:49,583 --> 01:13:51,000
Yo seré tu figura paterna.
1708
01:13:51,416 --> 01:13:54,708
Y así les demostraré a todos
que puedo ser un buen padre.
1709
01:13:55,125 --> 01:13:56,250
Ay, por favor.
1710
01:13:56,333 --> 01:13:59,166
Yo me voy con Carlota,
que tenemos que salvar el planeta.
1711
01:13:59,250 --> 01:14:00,916
Y a la fauna marina.
¿Verdad, hija?
1712
01:14:04,333 --> 01:14:05,333
Bueno,
1713
01:14:05,916 --> 01:14:07,000
pues...
1714
01:14:07,541 --> 01:14:09,875
vamos para allá, ¿no?
Sí, claro.
1716
01:14:15,166 --> 01:14:16,625
¿Qué pasa?
1717
01:14:17,916 --> 01:14:19,666
No arranca.
¿Qué?
1718
01:14:19,750 --> 01:14:21,833
Te lo dije, consuegro.
1719
01:14:21,916 --> 01:14:24,208
Te dije que el coche
te iba a dejar tirado.
1720
01:14:25,625 --> 01:14:27,541
Para que vuelvas a dudar
de mis poderes.
1721
01:14:27,958 --> 01:14:30,125
Esta vez
sí ha tenido que ser Dios.
1722
01:14:32,875 --> 01:14:34,875
Para, cariño, que te cargas
el embrague.
1723
01:14:34,958 --> 01:14:36,166
Si ya huele a quemado.
1724
01:14:36,250 --> 01:14:39,291
Madre, como mi padre se entere
de que le hemos cogido el coche
1725
01:14:39,375 --> 01:14:41,208
para hacer las prácticas,
nos mata.
1726
01:14:42,083 --> 01:14:43,666
Y lo bien
que voy a quedar yo
1727
01:14:43,750 --> 01:14:46,416
cuando le adivine que el coche
le va a dar problemas.
1728
01:14:47,916 --> 01:14:50,583
Qué pena, me hubiese encantado
que me llevaras tú, papá.
1729
01:14:50,666 --> 01:14:53,083
Me voy corriendo
antes de que se vaya el autobús.
1730
01:14:53,166 --> 01:14:54,375
Espera, espera...
1731
01:14:55,083 --> 01:14:57,291
Es alucinante.
¿O sea que no piensas confesar?
1732
01:14:57,375 --> 01:14:58,916
¿El qué?
Veo que no.
1733
01:14:59,000 --> 01:15:01,583
Si no llega a fallar el coche,
acabamos en Benicasim
1734
01:15:01,666 --> 01:15:03,250
como dos idiotas.
1735
01:15:03,333 --> 01:15:06,083
¿Lo has sabido todo este tiempo
y estabas jugando conmigo?
1736
01:15:06,166 --> 01:15:08,333
Te daba la oportunidad
de decir la verdad.
1737
01:15:08,416 --> 01:15:09,666
¿Por qué no me lo has dicho?
1738
01:15:10,125 --> 01:15:12,541
Para una vez que quieres hacer
algo propio de tu edad,
1739
01:15:12,625 --> 01:15:14,791
como ir a un concierto,
te hubiésemos dejado.
1740
01:15:14,875 --> 01:15:17,708
Bueno, ir al concierto igual sí,
pero es que eso es mañana.
1741
01:15:17,791 --> 01:15:19,791
La idea era acampar hoy
fuera del estadio
1742
01:15:19,875 --> 01:15:22,250
y pasar la noche en la cola
para tener buenos sitios.
1743
01:15:22,333 --> 01:15:25,583
¿Que pretendías pasar la noche
tirada en la calle con tus amigas?
1744
01:15:25,666 --> 01:15:28,458
¿Lo ves? Es que no lo entiendes.
De verdad, déjalo.
1745
01:15:28,541 --> 01:15:29,333
¿Estoy castigada?
1746
01:15:29,791 --> 01:15:32,333
Pues sí, hija, estás castigada.
1748
01:15:42,250 --> 01:15:43,458
Hola.
1749
01:15:43,541 --> 01:15:45,041
Tía, ya era hora, ¿no?
1750
01:15:45,125 --> 01:15:46,291
Mi padre me ha pillado.
1751
01:15:46,375 --> 01:15:47,458
¿Y no te ha castigado?
1752
01:15:47,541 --> 01:15:49,166
Sí.
Pero estás aquí.
1753
01:15:49,250 --> 01:15:51,791
Es que mi padre
es muy especial con los castigos.
1754
01:15:52,708 --> 01:15:53,833
¿Qué tal, chicas?
1755
01:15:56,166 --> 01:15:57,625
¿Os mola mi outfit?
1756
01:15:57,708 --> 01:15:59,958
Pues aún no habéis visto
lo mejor.
1757
01:16:00,041 --> 01:16:02,666
Las pulseritas de la amistad
de las swifties.
1758
01:16:02,750 --> 01:16:04,250
¿Empezamos a intercambiarlas ya?
1759
01:16:07,666 --> 01:16:10,250
Dani, ¿por qué estás
tan nervioso?
1760
01:16:10,333 --> 01:16:13,416
Es viernes y Dios aún
no le ha mandado la Play a Carlitos.
1761
01:16:13,500 --> 01:16:15,250
¿No le dijiste
lo que te dije yo?
1762
01:16:15,333 --> 01:16:16,541
Claro que se lo dije.
1763
01:16:16,625 --> 01:16:17,750
De parte de mi abuela:
1764
01:16:17,833 --> 01:16:20,541
a Dios no se le amenaza.
Para chulito tú, chulito él.
1765
01:16:20,625 --> 01:16:22,375
Pues no celebro la comunión.
1766
01:16:22,458 --> 01:16:25,083
Ya verás cómo se pondrá
mi madre cuando se lo diga.
1767
01:16:25,166 --> 01:16:27,125
Le faltará parque a tu abuela
para correr.
1768
01:16:27,208 --> 01:16:29,541
¿Pero ese niño aún
no ha hecho la comunión?
1769
01:16:29,625 --> 01:16:32,375
Si tú ya estás enorme
y él te saca una cabeza.
1770
01:16:32,458 --> 01:16:34,458
Venga, abuela,
vámonos antes de que vengan.
1772
01:16:37,916 --> 01:16:39,458
Y atrás, atrás,
1773
01:16:39,541 --> 01:16:40,666
atrás, atrás.
1774
01:16:40,750 --> 01:16:43,041
Adelante.
Adelante, adelante, adelante.
1775
01:16:43,125 --> 01:16:44,333
¡Salto!
1776
01:16:44,750 --> 01:16:46,875
Y pam, pam, pam, pam.
1777
01:16:48,375 --> 01:16:49,791
¡Salto!
1778
01:16:49,875 --> 01:16:51,041
¡Salto!
1779
01:16:51,458 --> 01:16:53,750
Genial, chicos. Inmejorable.
1780
01:16:54,083 --> 01:16:56,375
Toño, trae acá a Rocío,
que ya estamos a tope.
1781
01:16:56,458 --> 01:16:58,250
Inmejorable.
Muy difícil de mejorar.
1782
01:16:58,333 --> 01:16:59,666
Muy difícil.
1783
01:16:59,750 --> 01:17:02,916
Hija mía, me da cosa que hagas esto.
Tu padre tiene razón.
1784
01:17:03,291 --> 01:17:05,125
Rocío, ven,
ya está todo listo.
1785
01:17:05,208 --> 01:17:07,458
¿Puedo hablar con ella un momento?
Por supuesto.
1786
01:17:08,333 --> 01:17:10,750
Cariño, te quedas
sin voz propia.
1787
01:17:10,833 --> 01:17:13,458
Pero no porque la canción
la cante la otra niña,
1788
01:17:13,541 --> 01:17:16,000
sino porque a ti
ni siquiera te gusta esta canción.
1789
01:17:16,083 --> 01:17:18,291
Esta música
no te representa.
1790
01:17:18,375 --> 01:17:20,166
No tiene tu alma.
1791
01:17:20,250 --> 01:17:24,541
Piensa, ¿quién eres tú, Rocío,
en todo esto?
1792
01:17:25,500 --> 01:17:27,458
La famosa.
Menos mal que la niña
1793
01:17:27,541 --> 01:17:29,583
lo tiene todo claro.
Si no, usted me la lía.
1794
01:17:29,666 --> 01:17:32,000
Ostras, suegra,
a mí me has convencido.
1795
01:17:32,083 --> 01:17:34,291
Ha venido la niña
que pone voz a la canción.
1796
01:17:34,375 --> 01:17:35,333
Ven, te la presento.
1797
01:17:35,416 --> 01:17:37,250
Voy, seguro que quiere
un autógrafo.
1798
01:17:39,500 --> 01:17:41,375
Hola, soy Rocío.
1799
01:17:41,458 --> 01:17:43,833
Tú eres la que pones la voz
en mi canción, ¿no?
1800
01:17:43,916 --> 01:17:45,500
¿Perdona?
1801
01:17:45,583 --> 01:17:47,333
No.
1802
01:17:47,958 --> 01:17:50,458
Tú eres la que pone la imagen
en mi canción.
1803
01:17:50,791 --> 01:17:52,833
La del talento soy yo.
1804
01:17:52,916 --> 01:17:54,916
Tú pones la carita.
1806
01:17:58,708 --> 01:18:00,083
Venga, Rocío.
1807
01:18:00,708 --> 01:18:02,125
Voy, voy.
1809
01:18:05,708 --> 01:18:08,541
Rocío,
¿qué haces vestida así?
1810
01:18:08,625 --> 01:18:10,708
El traje de flamenca
es un poco ridículo.
1811
01:18:10,791 --> 01:18:13,333
Pero es que es
como mi sello.
1812
01:18:13,416 --> 01:18:16,583
Oh, tu sello. ¿Qué pasa,
que eres filatélica ahora?
1813
01:18:16,666 --> 01:18:18,083
Debes hacer lo que yo te diga.
1814
01:18:18,458 --> 01:18:20,125
Te tienes que poner este traje,
1815
01:18:20,208 --> 01:18:22,416
que hace juego
con los bailarines.
1817
01:18:42,625 --> 01:18:43,708
Rocío, ¿dónde vas?
1818
01:18:43,791 --> 01:18:45,333
¡Dije todos a su lugar!
1819
01:18:45,708 --> 01:18:48,875
Exacto, y este no es el mío.
1820
01:18:49,250 --> 01:18:50,416
Me marcho.
1821
01:18:51,166 --> 01:18:52,958
Mamá, vámonos.
1822
01:18:54,083 --> 01:18:55,541
Al final me la ha liado.
1823
01:18:55,958 --> 01:18:57,208
¿Rocío, pero dónde vas?
1824
01:18:57,291 --> 01:19:00,125
Venga, abuela, vámonos,
van a venir en cualquier momento.
1825
01:19:00,208 --> 01:19:01,500
Ay, hijo, qué prisas.
1826
01:19:01,583 --> 01:19:03,000
Cris, nos vamos.
1827
01:19:03,083 --> 01:19:05,333
Mira, ahí está la madre.
¡Milagros!
1828
01:19:06,125 --> 01:19:07,333
¡Arre!
1830
01:19:09,250 --> 01:19:10,458
¡Milagros!
1832
01:19:12,750 --> 01:19:13,875
¡Milagros!
1833
01:19:14,500 --> 01:19:15,458
¡Milagros!
1834
01:19:15,833 --> 01:19:17,416
¡Milagros!
1835
01:19:18,375 --> 01:19:19,958
¡Milagros!
1836
01:19:21,375 --> 01:19:23,166
¡Corre!
¡Milagros!
1837
01:19:23,708 --> 01:19:24,875
¡Milagros!
1838
01:19:24,958 --> 01:19:26,875
¡Arre, arre!
¡Milagros!
1839
01:19:27,458 --> 01:19:30,125
¿Se puede saber
qué le habéis hecho a mi hijo?
1840
01:19:30,208 --> 01:19:32,666
Con el restaurante reservado
desde hace tres años,
1841
01:19:32,750 --> 01:19:36,083
esperando a que el niño se decida,
ahora no piensa hacer la comunión.
1842
01:19:36,166 --> 01:19:37,208
¿Y a mí qué me cuentas?
1843
01:19:37,291 --> 01:19:39,625
No sé, me ha dicho que pregunte
a la abuela de Dani.
1844
01:19:39,708 --> 01:19:41,333
A mí no me líes.
1845
01:19:41,416 --> 01:19:43,833
Si no quiere hacerla,
será para ahorrarse la vergüenza.
1846
01:19:43,916 --> 01:19:45,583
¿Pero tú has visto
lo que mide?
1847
01:19:45,666 --> 01:19:47,375
Va a parecer
un marinero de verdad.
1848
01:19:47,458 --> 01:19:49,583
Solo le falta
un tatuaje en el hombro.
1849
01:19:49,666 --> 01:19:52,333
Más te vale arreglar esto
o te vas a enterar.
1851
01:19:55,916 --> 01:19:57,708
Abuela,
¿ahora qué vamos a hacer?
1852
01:19:57,791 --> 01:19:59,625
Tú no sé,
yo mañana me opero.
1853
01:19:59,708 --> 01:20:01,958
La próxima vez que me vea,
no me reconocerá.
1854
01:20:02,375 --> 01:20:04,333
Arre, vamos. Arre.
1855
01:20:04,416 --> 01:20:08,041
Qué contenta estoy.
Esta sí es Rocío.
1856
01:20:08,125 --> 01:20:09,416
Tenías razón, mamá.
1857
01:20:09,500 --> 01:20:11,791
Prefiero renunciar
a mi sueño de triunfar
1858
01:20:11,875 --> 01:20:13,375
a renunciar a mí misma.
1859
01:20:13,458 --> 01:20:17,291
Ay, tu padre cuando se entere.
Va a estar tan orgulloso de ti
1860
01:20:17,375 --> 01:20:20,708
y de que hayas heredado
su sentido de la dignidad.
1861
01:20:21,041 --> 01:20:23,625
¿Queréis que ensayemos una coreo?
Venga.
1863
01:20:26,916 --> 01:20:28,500
Tía, tenías razón,
1864
01:20:28,583 --> 01:20:30,416
tu padre es supercruel
con los castigos.
1865
01:20:30,500 --> 01:20:32,500
Lo que no entiendo es,
si te ha pillado a ti,
1866
01:20:32,583 --> 01:20:34,875
¿por qué nos tiene que castigar
a nosotras?
1867
01:20:34,958 --> 01:20:37,125
Es que esto es
maltrato psicológico.
1868
01:20:37,208 --> 01:20:39,208
Deberías denunciarle
a asuntos sociales.
1869
01:20:40,750 --> 01:20:43,166
Papá, por favor, ¿podemos ir
a dar una vuelta?
1870
01:20:43,250 --> 01:20:44,916
Si no hemos ensayado
la coreografía.
1871
01:20:45,000 --> 01:20:46,083
Venga.
1872
01:20:46,166 --> 01:20:48,416
Pero que sea corta.
En 15 minutos os quiero aquí.
1874
01:20:51,125 --> 01:20:52,458
¿Sí?
1875
01:20:52,833 --> 01:20:54,000
Sí, soy yo.
1876
01:20:54,791 --> 01:20:56,833
¿Cómo que no puede mandar
a las princesas?
1877
01:20:57,375 --> 01:20:58,791
¿Y el cáterin tampoco?
1878
01:20:59,458 --> 01:21:01,291
Pero oiga,
no me pueden hacer esto.
1879
01:21:01,375 --> 01:21:03,750
Que el cumpleaños es mañana.
Oiga.
1882
01:21:07,416 --> 01:21:08,750
Perdone, señora,
1883
01:21:08,833 --> 01:21:10,000
¿me guarda el sitio?
1884
01:21:10,083 --> 01:21:12,250
Tengo un asunto urgente
que resolver.
1885
01:21:12,333 --> 01:21:15,458
Yo también tengo muchas cosas
que hacer y no me moví de aquí,
1886
01:21:15,541 --> 01:21:17,291
así que no le guardo nada.
1888
01:21:22,416 --> 01:21:24,083
Uf, menos mal que te pillo.
1889
01:21:24,166 --> 01:21:26,791
¿Te gustaría pasar muchas horas
junto a Carlota?
1890
01:21:26,875 --> 01:21:30,041
Tienes que estar en diez minutos
en la ubicación que te voy a mandar.
1892
01:21:37,208 --> 01:21:38,333
¿Tú qué haces aquí?
1893
01:21:38,416 --> 01:21:40,708
Tu progenitor ha ido
a resolver una emergencia.
1894
01:21:40,791 --> 01:21:42,750
Me ha dejado
como adulto responsable.
1895
01:21:44,083 --> 01:21:45,166
Estar con Fernandito
1896
01:21:45,250 --> 01:21:47,625
es un poco menos bochornoso
que estar con mi padre.
1897
01:21:49,500 --> 01:21:52,750
¿Pero dónde voy a encontrar
una empresa de cáterin ahora?
1898
01:21:52,833 --> 01:21:54,208
Alegra esa cara, cuñada.
1899
01:21:54,291 --> 01:21:57,166
No traicionarte no quiere decir
que renuncies a tus sueños.
1900
01:21:57,250 --> 01:21:58,375
Pues tú me dirás.
1901
01:21:58,458 --> 01:22:01,041
Si no tengo talento
para cantar copla...
1902
01:22:01,125 --> 01:22:02,666
Igual no copla tradicional,
1903
01:22:02,750 --> 01:22:05,458
pero a veces hay que romper
con los esquemas establecidos.
1904
01:22:05,833 --> 01:22:06,875
¿A qué te refieres?
1905
01:22:07,291 --> 01:22:09,208
Tú déjame a mí,
que van a flipar.
1906
01:22:10,000 --> 01:22:11,291
He llamado a un colega.
1907
01:22:14,416 --> 01:22:16,750
Aquí estoy, Big Bambini.
1908
01:22:17,208 --> 01:22:18,250
Ídolo de masas
1909
01:22:18,333 --> 01:22:20,708
y uno de los mejores cantantes
de todos los tiempos.
1910
01:22:20,791 --> 01:22:23,250
Y ahora también,
productor musical.
1912
01:22:25,541 --> 01:22:28,666
Señora, las chicas me dijeron
hace una hora que enseguida volvían,
1913
01:22:28,750 --> 01:22:30,708
y no regresan,
y yo necesito ir al baño.
1914
01:22:30,791 --> 01:22:31,750
¿Me guarda el sitio?
1915
01:22:31,833 --> 01:22:33,750
Nosotras llevamos pañales,
¿quieres uno?
1916
01:22:34,666 --> 01:22:35,708
Tú mismo.
1917
01:22:35,791 --> 01:22:36,791
Fernandito, ya estoy.
1918
01:22:36,875 --> 01:22:39,208
Gracias a Dios.
No aguantaba más.
1919
01:22:39,291 --> 01:22:41,708
¿Ha conseguido encontrar princesas
para la fiesta?
1920
01:22:41,791 --> 01:22:44,458
Sí, eso está solucionado.
Los niños van a flipar.
1921
01:22:44,541 --> 01:22:46,125
Por cierto, ¿y las chicas?
1922
01:22:46,208 --> 01:22:48,666
¿Siguen por ahí?
Voy a buscarlas, que no son horas.
1923
01:22:48,750 --> 01:22:50,291
No, pero no se vaya.
1924
01:22:50,916 --> 01:22:52,125
Señora.
1925
01:22:53,166 --> 01:22:54,541
Sí le aceptaría ese pañal.
1926
01:22:54,625 --> 01:22:56,208
Haberlo pensado antes.
1928
01:23:01,125 --> 01:23:02,333
¿Dónde están?
1929
01:23:02,416 --> 01:23:05,416
Este hombre tendría que estar
con las princesas hace una hora.
1930
01:23:05,500 --> 01:23:06,916
A ver, cariño, ponte recta.
1931
01:23:08,291 --> 01:23:10,583
Mamá, ¿pero qué es eso?
1933
01:23:13,875 --> 01:23:15,166
No me lo puedo creer.
1934
01:23:19,041 --> 01:23:20,416
Ya estamos aquí.
1935
01:23:22,000 --> 01:23:23,166
¡Tachán!
1936
01:23:23,250 --> 01:23:24,791
Javier.
1937
01:23:24,875 --> 01:23:27,458
Al final me has colado
la fiesta de zombis.
1938
01:23:27,541 --> 01:23:29,125
¿Cómo?
1939
01:23:29,208 --> 01:23:31,666
Encima que vengo convaleciente
de mi operación.
1940
01:23:31,750 --> 01:23:34,000
Un poco de respeto.
Milagros, ¿eres tú?
1941
01:23:34,083 --> 01:23:35,458
¿Eh? No, ¿qué voy a ser yo?
1942
01:23:36,000 --> 01:23:37,541
¿Te has puesto labios?
1943
01:23:37,625 --> 01:23:40,500
No, es ácido hialurónico,
los labios ya los tenía.
1944
01:23:40,583 --> 01:23:43,416
Y encima llegáis
una hora tarde.
1945
01:23:43,500 --> 01:23:47,083
Tú no sabes lo que nos ha costado
meter a Rosaura en esta cola.
1946
01:23:50,833 --> 01:23:53,041
¡Eh, señor!
¿Y los ponis qué?
1947
01:23:53,125 --> 01:23:55,083
¿No han llegado todavía?
Estarán al caer.
1948
01:23:55,166 --> 01:23:56,916
Anda, niña, vete a jugar.
1949
01:23:57,000 --> 01:23:58,750
Perdone, aquí solo hay chuches.
1950
01:23:58,833 --> 01:24:00,250
¿Y la comida de verdad?
1951
01:24:00,333 --> 01:24:01,791
Ya ha llegado la merienda.
1952
01:24:01,875 --> 01:24:03,208
¡Pizza!
1953
01:24:03,625 --> 01:24:05,500
¿Ese es el cáterin?
1954
01:24:05,583 --> 01:24:06,791
¿Unas tristes pizzas?
1955
01:24:06,875 --> 01:24:09,958
Menos mal que no me fío
y me he encargado yo de la tarta.
1957
01:24:17,666 --> 01:24:18,833
¿Pero esto qué es?
1958
01:24:18,916 --> 01:24:21,416
Paulita, ¿tu fiesta
no iba a ser de terror?
1959
01:24:21,500 --> 01:24:24,750
Sí, pero al final tuvimos que ceder
y hacerla de princesas.
1960
01:24:24,833 --> 01:24:27,333
Pues nadie me lo dijo
y mira cómo viene Paquito.
1962
01:24:31,916 --> 01:24:33,541
Paquito, Paquito,
1963
01:24:33,625 --> 01:24:35,458
¿quieres ver a tu prima Cris?
1964
01:24:37,000 --> 01:24:40,125
Mira, está ahí.
Corre, corre, a saludarla.
1965
01:24:40,458 --> 01:24:41,958
No mires atrás.
1967
01:24:52,291 --> 01:24:54,416
Corra, Rosaura, coja al niño,
la está liando.
1968
01:24:54,500 --> 01:24:57,500
¿Que corra? Si de normal cojeo,
imagínese con esta cola.
1969
01:24:57,583 --> 01:24:59,583
No hace más que quejarse.
Niño, ven.
1970
01:25:03,416 --> 01:25:05,958
Qué disfraz más chulo,
me encanta.
1971
01:25:06,541 --> 01:25:09,791
¿Has visto? Los niños pequeños
se asustan por cualquier cosa.
1972
01:25:09,875 --> 01:25:11,500
Paulita.
¡Ah!
1974
01:25:14,541 --> 01:25:17,000
Marisa, ¿haces el favor
de guardar a tu suegra?
1975
01:25:17,083 --> 01:25:18,250
Asusta a los niños.
1976
01:25:18,583 --> 01:25:20,625
¿Pero qué dices, por favor?
1977
01:25:20,708 --> 01:25:22,500
Si ella es un encanto.
1980
01:25:29,916 --> 01:25:33,750
A ver, por lo menos
le está poniendo empeño.
1981
01:25:33,833 --> 01:25:36,750
Las otras princesas
lo estarán haciendo genial.
1983
01:25:41,250 --> 01:25:43,750
¡Pero qué mofletes!
1984
01:25:44,041 --> 01:25:45,625
¡Ay!
1986
01:25:51,791 --> 01:25:54,583
Lo que seguro que está riquísimo
es la tarta.
1987
01:25:54,666 --> 01:25:56,541
Me ha dicho Javier
que la has traído tú.
1988
01:25:56,625 --> 01:25:59,083
Así es.
Perdona, que he visto a una amiga.
1989
01:26:09,416 --> 01:26:11,166
Rosaura, esto es un desastre.
1990
01:26:11,250 --> 01:26:13,500
No ha sido capaz de controlar
a Paquito
1991
01:26:13,583 --> 01:26:16,416
y están asustando a los niños.
Se le está yendo de las manos.
1992
01:26:16,500 --> 01:26:19,500
Es una broma, ¿no?
Encima que le hago el favor.
1993
01:26:19,583 --> 01:26:22,291
Yo me voy.
Estos niños son unos salvajes.
1994
01:26:22,375 --> 01:26:23,458
Uno me ha tocado el culo.
1995
01:26:23,541 --> 01:26:25,458
No diga usted tonterías,
señora.
1996
01:26:25,541 --> 01:26:27,958
Además, aquí no hay bebidas,
solo refrescos.
1997
01:26:28,041 --> 01:26:29,333
Es un cumpleaños infantil.
1998
01:26:29,416 --> 01:26:32,333
Pues nosotras nos vamos
y nos llevamos a tu madre.
1999
01:26:32,416 --> 01:26:33,250
Eso, bien dicho.
2000
01:26:33,333 --> 01:26:36,958
A ver, a ver quién hace ahora
de princesas, ¿eh? A ver. ¡Ja!
2001
01:26:38,083 --> 01:26:39,083
Vale.
2002
01:26:39,791 --> 01:26:41,333
Pero dejen ahí los trajes.
2004
01:26:46,250 --> 01:26:48,000
Paco, pizza.
2005
01:26:48,083 --> 01:26:50,000
Pizza, venga, vamos.
2006
01:26:50,083 --> 01:26:51,916
Venga, tenemos hambre.
Un momento.
2007
01:26:52,000 --> 01:26:53,916
Calma, que la pizza
la reparto yo.
2008
01:26:54,416 --> 01:26:56,875
Paco, tienes que hacer algo
con Paquito,
2009
01:26:56,958 --> 01:26:58,791
que lo está rompiendo todo.
Voy.
2010
01:26:58,875 --> 01:27:01,166
¡Yo quiero pizza!
¡Eh, niños! ¡Niños!
2011
01:27:01,958 --> 01:27:03,750
Señor, ¿qué pasa con los ponis?
2012
01:27:03,833 --> 01:27:06,083
Mira, niña, al final
no van a venir los ponis,
2013
01:27:06,166 --> 01:27:08,000
pero mira
cuántos borricos tenemos.
2014
01:27:08,083 --> 01:27:09,166
¿No te vale?
2016
01:27:10,916 --> 01:27:12,166
Prefiero a los ponis.
2017
01:27:15,083 --> 01:27:17,708
Paquito. Paquito, ¿qué haces?
2018
01:27:17,791 --> 01:27:19,125
No, no, no.
2019
01:27:19,208 --> 01:27:21,000
Tranquilo, bien.
Deja ahí el cuchillo.
2020
01:27:21,333 --> 01:27:23,833
Así, así, mi chiquitín.
Mi cosita...
2021
01:27:23,916 --> 01:27:25,083
¡Ah!
2022
01:27:27,625 --> 01:27:29,083
Mamá, mamá,
2023
01:27:29,166 --> 01:27:31,458
el señor de la pizza
se está destiñendo.
2024
01:27:31,750 --> 01:27:34,000
Me cago en todo...
2025
01:27:36,500 --> 01:27:38,250
Y los niños
van a tirar la tarta.
2026
01:27:40,791 --> 01:27:41,750
¡Niños!
2027
01:27:42,750 --> 01:27:44,166
¡La tarta!
2030
01:27:55,583 --> 01:27:56,875
Leticia.
2031
01:27:56,958 --> 01:27:58,125
Leticia,
2032
01:27:58,208 --> 01:28:00,625
si hubiésemos sabido
que tenías tantas ganas de tarta,
2033
01:28:00,708 --> 01:28:02,166
te habríamos cortado
un trocito.
2035
01:28:04,333 --> 01:28:05,958
Pensaba que era
tarta al wiski.
2037
01:28:10,375 --> 01:28:12,333
Paulita, la fiesta ha sido
muy divertida.
2038
01:28:12,875 --> 01:28:15,583
Un poco desastre,
por culpa de mi familia.
2039
01:28:15,666 --> 01:28:18,583
¿Pero qué dices? Menos mal.
Si no, hubiese sido un rollo.
2040
01:28:20,041 --> 01:28:22,125
Oye, quería preguntarte
una cosa.
2041
01:28:22,208 --> 01:28:25,000
¿Sí?
Bueno, es que me caes muy bien,
2042
01:28:25,416 --> 01:28:28,583
y me preguntaba si querrías dar
una vuelta un día.
2044
01:28:35,125 --> 01:28:36,291
¿Paulita?
2045
01:28:36,375 --> 01:28:37,500
¿Me estás oyendo?
2046
01:28:37,875 --> 01:28:41,208
Ay, no, perdona, es que a veces
me imagino cosas.
2047
01:28:41,291 --> 01:28:42,416
¿Qué me decías?
2048
01:28:42,500 --> 01:28:45,166
Sí, pues que te estaba diciendo
que me gustas
2049
01:28:45,250 --> 01:28:46,750
y si quieres salir conmigo.
2050
01:28:47,375 --> 01:28:49,833
Espera, ¿esto está pasando?
2051
01:28:49,916 --> 01:28:51,333
¡Uf!
2052
01:28:51,916 --> 01:28:55,458
Pues sí, pero tranquila,
mejor lo dejamos, ¿no?
2054
01:28:59,416 --> 01:29:01,250
Qué bien salió todo ayer, eh.
2055
01:29:02,875 --> 01:29:05,458
Y hoy presiento
que va a ser un gran día.
2056
01:29:05,541 --> 01:29:06,666
Atención,
2057
01:29:06,750 --> 01:29:09,333
esta mañana se ha estrenado
mi primer vídeo
2058
01:29:09,416 --> 01:29:10,750
en todas las plataformas,
2059
01:29:10,833 --> 01:29:12,916
y quiero que todos lo veáis.
Venga, venid.
2060
01:29:13,000 --> 01:29:14,958
Pero iba a ser un gran día.
2061
01:29:15,041 --> 01:29:18,083
Dani, ¿has rezado para que saliera
la idea que te dije?
2062
01:29:18,166 --> 01:29:21,125
Sí, pero no prometo nada.
Cada vez me pedís cosas más locas.
2063
01:29:21,541 --> 01:29:22,833
Aquí está.
2065
01:29:29,083 --> 01:29:33,125
Yo soy esa,
María la cordobesa.
2066
01:29:33,541 --> 01:29:35,333
La del clavel en el pelo.
2067
01:29:35,416 --> 01:29:38,625
La de los ojos de fuego.
2069
01:29:41,041 --> 01:29:43,166
Acá Rocío, cuidado conmigo.
2070
01:29:43,250 --> 01:29:45,291
Yo soy de aquí.
Es muy sencillo.
2071
01:29:45,375 --> 01:29:47,208
En vez de "pibe",
te digo "quillo".
2072
01:29:47,291 --> 01:29:49,416
Yo soy marchosa, soy ingeniosa.
2073
01:29:49,500 --> 01:29:51,625
Y rapeo como quien
no quiere la cosa.
2074
01:29:51,708 --> 01:29:53,416
Cuando perreo y zapateo,
2075
01:29:53,500 --> 01:29:54,833
tengo salero y desparpajo.
2076
01:29:54,916 --> 01:29:57,125
Si no te gusta,
pues te mando para el carajo.
2077
01:29:57,208 --> 01:29:58,166
¿Te has enterado?
2078
01:29:58,250 --> 01:29:59,416
Te lo he contado.
2079
01:29:59,500 --> 01:30:02,375
Mientras rapeo, para las niñas
se ha acabado el postureo.
2080
01:30:02,458 --> 01:30:03,416
Qué maravilla.
2081
01:30:03,500 --> 01:30:05,416
Ya no lloramos.
Con mantequilla
2082
01:30:05,500 --> 01:30:06,791
ya facturamos.
2083
01:30:06,875 --> 01:30:08,416
La cordobesa,
la que te besa.
2084
01:30:08,500 --> 01:30:10,666
Que te aconseja y que te deja.
2085
01:30:10,750 --> 01:30:12,458
Rocío García Loyola
2086
01:30:12,541 --> 01:30:13,708
para servirles.
2087
01:30:13,791 --> 01:30:15,666
Big Bambini production.
2088
01:30:15,750 --> 01:30:16,750
Flow para el mundo.
2089
01:30:16,833 --> 01:30:20,166
Argentina, Ecuador, Pan Bendito.
2090
01:30:20,250 --> 01:30:23,208
Olé, mi alma.
Ha nacido una estrella.
2091
01:30:23,291 --> 01:30:25,916
Y yo de esto entiendo.
2092
01:30:26,000 --> 01:30:27,708
¿Pero esto qué es,
hija mía?
2093
01:30:27,791 --> 01:30:30,166
Fue idea de Ocho
para que pudiera cantar yo misma.
2094
01:30:30,958 --> 01:30:32,291
Tenías razón, papá.
2095
01:30:32,375 --> 01:30:35,250
Dejar cantar a otra haciendo creer
a la gente que era yo
2096
01:30:35,333 --> 01:30:37,000
era un fraude
y una vergüenza.
2097
01:30:37,083 --> 01:30:39,875
Claro, no como esto
que acabamos de ver.
2099
01:30:42,708 --> 01:30:44,708
¿Viene a tatuarse?
No.
2100
01:30:44,791 --> 01:30:45,916
Ah.
2101
01:30:46,000 --> 01:30:47,375
¿Qué hace, señora?
2102
01:30:49,625 --> 01:30:50,916
¿Habéis visto el vídeo?
2103
01:30:51,000 --> 01:30:52,041
Sí.
2104
01:30:52,125 --> 01:30:54,541
Demasiado tarde,
aún me duelen los ojos.
2105
01:30:55,750 --> 01:30:57,666
Rocío, ¿has visto
los comentarios?
2106
01:30:57,750 --> 01:30:58,708
Es todo un éxito.
2107
01:30:58,791 --> 01:31:02,708
Has creado un nuevo estilo fusión.
Ya se habla del "coplarap".
2108
01:31:02,791 --> 01:31:05,750
Esto va a revolucionar la industria
tal y como la conocemos.
2109
01:31:05,833 --> 01:31:07,375
R.C. está como loco.
2110
01:31:07,458 --> 01:31:09,916
Quiere que vuelvas
y organizar una gira.
2111
01:31:10,000 --> 01:31:11,875
¿En serio?
Sí.
2112
01:31:11,958 --> 01:31:13,291
Demasiado tarde.
2113
01:31:13,375 --> 01:31:14,875
Ya tengo otro representante.
2114
01:31:14,958 --> 01:31:16,375
Vaya por Dios.
2115
01:31:16,458 --> 01:31:19,083
Gracias, hija,
así debió ser siempre.
2116
01:31:19,750 --> 01:31:21,791
¿Qué dices, papá?
Yo me refería a Ocho.
2117
01:31:21,875 --> 01:31:23,958
¿Ocho?
A ver, tú me has inculcado
2118
01:31:24,041 --> 01:31:26,916
los principios
y todo eso. ¿Pero Ocho?
2119
01:31:27,000 --> 01:31:28,625
Ocho me ha llevado
al éxito.
2120
01:31:28,708 --> 01:31:30,000
Ahora, a componer
2121
01:31:30,083 --> 01:31:32,000
y preparar
nuestra propia gira.
2122
01:31:32,083 --> 01:31:34,041
Eso será
cuando acabe el curso.
2123
01:31:34,125 --> 01:31:35,875
Ya es la semana que viene.
¿Ya?
2124
01:31:36,333 --> 01:31:38,125
¡No has comprado
la toga de Cris!
2125
01:31:38,208 --> 01:31:39,375
La graduación.
2126
01:31:39,458 --> 01:31:41,500
Ahí está Carlitos.
Que no me vea.
2127
01:31:44,125 --> 01:31:46,333
Ahí está Alonso,
qué vergüenza.
2128
01:31:46,666 --> 01:31:48,041
¿Podéis estar quietos?
2129
01:31:48,125 --> 01:31:49,125
Los dos.
2130
01:31:49,708 --> 01:31:51,166
A continuación
2131
01:31:51,250 --> 01:31:53,291
comenzaremos con la entrega
de diplomas,
2132
01:31:53,375 --> 01:31:56,750
que acredita a nuestros niños
como licenciados en preescolar,
2133
01:31:56,833 --> 01:31:58,166
su primer gran logro.
2134
01:31:58,250 --> 01:32:01,750
Y al recogerlo, cada uno nos dirá
qué quiere ser de mayor.
2135
01:32:01,833 --> 01:32:03,166
Vamos allá.
2136
01:32:03,250 --> 01:32:05,000
Aníbal Abreu Gómez.
2137
01:32:07,916 --> 01:32:11,416
¡Yo de mayor
quiero ser bombero!
2138
01:32:14,625 --> 01:32:16,416
Mónica Cáceres Pérez.
2139
01:32:18,750 --> 01:32:22,208
Yo de mayor
quiero ser astronauta.
2140
01:32:24,666 --> 01:32:26,458
Por favor,
¿cuánto va a durar esto?
2141
01:32:26,541 --> 01:32:29,208
Cuando salga el último,
se habrá jubilado el futuro bombero.
2142
01:32:29,291 --> 01:32:30,666
Ana María Díaz Pérez.
2143
01:32:30,750 --> 01:32:34,958
Yo de mayor
quiero ser futbolista.
2144
01:32:38,125 --> 01:32:39,916
Pablo Fernández Montesinos.
2145
01:32:43,416 --> 01:32:46,541
Yo de mayor quiero ser
abogado del Estado.
2146
01:32:50,666 --> 01:32:53,833
Madre mía, qué niño.
¿Cómo serán los padres?
2147
01:32:56,625 --> 01:32:58,583
No. Perdón, perdón.
2148
01:32:59,500 --> 01:33:01,083
Cristina García Loyola.
2149
01:33:01,166 --> 01:33:02,166
Ahí viene Cris.
2150
01:33:03,000 --> 01:33:06,333
Yo quiero ser ladrona,
como mi padre.
2151
01:33:11,833 --> 01:33:16,208
Quiere decir, como quería ser yo
de pequeño, no que lo sea ahora.
2152
01:33:16,833 --> 01:33:19,250
A ver, que tampoco es que yo
de pequeño quisiera ser
2153
01:33:19,333 --> 01:33:21,416
ladrón de mayor.
Quería ser ladrón de pequeño.
2154
01:33:22,666 --> 01:33:24,625
No de mayor.
Ay, vámonos.
2155
01:33:24,708 --> 01:33:26,541
Menos mal que vienen
las vacaciones
2156
01:33:26,625 --> 01:33:28,458
y no vemos a esta gente
en tres meses.
2157
01:33:28,541 --> 01:33:30,083
Vamos, vamos.
2159
01:33:35,833 --> 01:33:39,166
Vamos a brindar
con zumo de naranja...
2160
01:33:40,708 --> 01:33:42,541
por la graduación de Cris,
2161
01:33:42,625 --> 01:33:44,708
el cumpleaños de Paulita,
2162
01:33:45,583 --> 01:33:47,875
y el éxito de Rocío.
2163
01:33:48,583 --> 01:33:52,291
Y, sobre todo, sobre todo,
porque hoy despedimos a Sara,
2164
01:33:52,375 --> 01:33:54,208
Ocho y Nora,
2165
01:33:54,708 --> 01:33:55,625
que nos dejan
2166
01:33:55,708 --> 01:33:58,083
para empezar una nueva vida
en su propio piso.
2167
01:33:58,166 --> 01:34:01,125
Así que, al final,
todo ha salido bien.
2168
01:34:01,208 --> 01:34:04,208
Todo no, a mí no se me ha cumplido
lo que dejé escrito.
2169
01:34:04,291 --> 01:34:05,916
Por lo tanto,
no hay comunión.
2170
01:34:07,000 --> 01:34:08,208
Todo perfecto.
2171
01:34:08,916 --> 01:34:11,791
¿Y qué habías pedido, cariño?
¿Podemos leer la nota?
2172
01:34:11,875 --> 01:34:13,625
Sí, da igual.
2173
01:34:14,000 --> 01:34:15,125
Voy.
2175
01:34:18,125 --> 01:34:19,208
A ver.
2176
01:34:20,041 --> 01:34:22,541
"Que siempre
estemos todos juntos
2177
01:34:22,625 --> 01:34:25,958
y que nadie de la familia
se vaya de casa".
2178
01:34:27,625 --> 01:34:28,833
Muy bonito, Dani.
2179
01:34:28,916 --> 01:34:31,750
Ha sido muy emotivo,
muy... inspiracional.
2181
01:34:33,500 --> 01:34:35,125
A ver. Perdón. ¿Sí?
2182
01:34:36,208 --> 01:34:38,625
¿Cómo que le ha alquilado
a otra persona la casa?
2183
01:34:39,291 --> 01:34:41,208
Oiga, que tenía
un compromiso conmigo.
2184
01:34:41,291 --> 01:34:42,916
Habíamos llegado
a un acuerdo.
2185
01:34:43,583 --> 01:34:46,291
Ya está. Sí, aquí estamos
mucho más a gusto
2186
01:34:46,375 --> 01:34:48,208
hasta que terminen
las obras de casa.
2187
01:34:48,291 --> 01:34:50,083
Menos mal que Javier
encontró este piso.
2188
01:34:50,166 --> 01:34:53,500
He sobornado al de la inmobiliaria
para que nos lo diera.
2189
01:34:53,583 --> 01:34:55,166
¿Ha sido para estar
más a gusto?
2190
01:34:55,250 --> 01:34:56,333
Sí.
¿O para fastidiar
2191
01:34:56,416 --> 01:34:59,875
porque al final has conseguido
que el cura diga qué quería el niño?
2192
01:35:00,625 --> 01:35:03,916
Se iba a quedar el niño sin hacer
la comunión. Venga, hombre.
2193
01:35:04,000 --> 01:35:06,541
Perdóname, Señor,
perdóname.
2194
01:35:07,041 --> 01:35:09,500
Pero es que tú no sabes
cómo es esa mujer.
2195
01:35:09,583 --> 01:35:11,000
Nada, han alquilado el piso.
2196
01:35:11,083 --> 01:35:13,166
¿El piso de ellos?
Sí, sí.
2197
01:35:13,708 --> 01:35:16,416
¿No les dejaste la fianza?
Pensaba que habías dejado...
2198
01:35:16,500 --> 01:35:18,041
¡Orden! ¡Orden!
2199
01:35:18,125 --> 01:35:21,458
Hay que volver a rifar los turnos
del baño, ahora está aquí mi novio.
2200
01:35:24,125 --> 01:35:25,416
Esa es mi bata.
2202
01:35:28,458 --> 01:35:29,875
¿Yo también puedo participar?
2203
01:35:29,958 --> 01:35:32,166
Estoy harto de hacerlo
en los setos del jardín.
2204
01:35:32,833 --> 01:35:34,458
¡Consuegro!
2205
01:35:34,875 --> 01:35:37,666
Si en el fondo estás contento.
2206
01:35:37,750 --> 01:35:39,000
Reconócelo.
2207
01:35:39,083 --> 01:35:41,958
Sí, contentísimo.
Claro.
2208
01:35:42,291 --> 01:35:45,833
Suegro, al menos te alegrará saber
que he entrado en razón.
2209
01:35:45,916 --> 01:35:49,166
Sara y yo hemos decidido
esperar unos años para tener niños.
2210
01:35:49,250 --> 01:35:51,291
Bueno, algo es algo.
2211
01:35:52,083 --> 01:35:54,041
Muy bien, Ocho,
estoy segura
2212
01:35:54,125 --> 01:35:55,833
de que dentro
de mucho tiempo,
2213
01:35:55,916 --> 01:35:58,166
cuando llegue el momento,
lo harás fenomenal.
2214
01:35:58,250 --> 01:35:59,916
Mira, si, por ejemplo,
2215
01:36:00,000 --> 01:36:01,958
ahora Rocío te quiere más
a ti que a mí.
2216
01:36:02,041 --> 01:36:03,708
Bueno, suegro, no te celes.
2217
01:36:03,791 --> 01:36:06,250
Ya sabes lo que se dice:
"padre no hay más que uno".
2218
01:36:07,958 --> 01:36:09,666
O dos.
¿Eh?
2220
01:36:12,041 --> 01:36:13,166
¿Ha vuelto el Covid?
2221
01:36:13,958 --> 01:36:15,541
Papá, estoy embarazada.
2225
01:36:24,416 --> 01:36:26,666
Llegaste a mi vida
y te quedaste.
2226
01:36:26,750 --> 01:36:30,500
Luego fueron viniendo los demás.
2227
01:36:31,541 --> 01:36:35,208
Sin ti
yo ya no quiero imaginarme.
2228
01:36:36,208 --> 01:36:40,041
Sin ellos
no podría respirar.
2229
01:36:40,916 --> 01:36:44,541
La casa llena,
el corazón repleto.
2230
01:36:45,666 --> 01:36:49,625
Sus ruidos, un sonido celestial.
2231
01:36:50,375 --> 01:36:54,000
No somos demasiados
ni bastantes.
2232
01:36:54,833 --> 01:36:59,083
Los justos y precisos para amar.
2233
01:37:00,750 --> 01:37:04,750
Qué suerte tenerte
2234
01:37:05,291 --> 01:37:09,958
cuando amanece
y me dices "te quiero".
2235
01:37:10,041 --> 01:37:14,333
Quererte tan fuerte
2236
01:37:14,833 --> 01:37:19,416
que tiemble de emoción
el universo.
2237
01:37:23,333 --> 01:37:27,333
Si el día se estropea,
tú lo arreglas.
2238
01:37:27,416 --> 01:37:31,291
Si el día ya está bien,
lo haces mejor.
2239
01:37:32,250 --> 01:37:36,333
Cuando hablas y me dices
lo que piensas,
2240
01:37:37,000 --> 01:37:40,666
cualquier palabra rima con amor.
2241
01:37:41,583 --> 01:37:45,208
Ser padre puede ser
como un regalo.
2242
01:37:45,583 --> 01:37:49,666
Verles nacer, verles crecer,
lo es más.
2243
01:37:50,416 --> 01:37:54,250
Seguro que hubo
algún momento malo,
2244
01:37:55,000 --> 01:37:58,791
pero es que no lo puedo
recordar.
2245
01:38:00,333 --> 01:38:04,416
Qué suerte tenerte
2246
01:38:04,916 --> 01:38:09,458
cuando amanece
y me dices "te quiero".
2247
01:38:09,541 --> 01:38:13,583
Quererte tan fuerte
2248
01:38:13,958 --> 01:38:19,000
que tiemble de emoción
el universo.
2249
01:38:27,083 --> 01:38:30,208
Es mediodía en la luna.
2250
01:38:31,458 --> 01:38:35,625
Es temporada de sal en el mar.
2251
01:38:36,125 --> 01:38:42,666
Por un instante a tu lado,
sabes que todo puedo entregar.
2252
01:38:47,125 --> 01:38:51,000
Llegaste a mi vida
y te quedaste.
2253
01:38:51,666 --> 01:38:55,333
Luego fueron viniendo los demás.
2254
01:38:56,208 --> 01:39:00,000
Sin ti
yo ya no quiero imaginarme.
2255
01:39:00,791 --> 01:39:04,666
Sin ellos
no podría respirar.
2256
01:39:05,166 --> 01:39:08,916
La casa llena,
el corazón repleto.
2257
01:39:09,833 --> 01:39:13,083
Ser padre
es un regalo celestial.
2258
01:39:14,416 --> 01:39:18,166
No somos demasiados
ni bastantes.
2259
01:39:18,916 --> 01:39:22,791
Los justos y precisos para amar.
2260
01:39:24,250 --> 01:39:29,083
Qué suerte tenerte
2261
01:39:29,166 --> 01:39:34,208
cuando amanece
y me dices "te quiero"
2262
01:39:40,125 --> 01:39:41,875
Javier. ¡Cariño!
2263
01:39:47,666 --> 01:39:48,875
Ha sido...
2264
01:39:49,666 --> 01:39:51,000
Ha sido un sueño, ¿no?
2265
01:39:52,333 --> 01:39:53,458
No, Javier.
2266
01:39:53,541 --> 01:39:56,083
Lo del sueño...
era de otra película.148967
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof