Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,789 --> 00:00:40,570
Ay, las relaciones humanas.
2
00:00:41,690 --> 00:00:45,090
El origen de todo. El origen del
problema y la clave de la tragedia.
3
00:00:45,550 --> 00:00:47,730
Tal vez los hombres no estamos hechos
para relacionarnos.
4
00:00:48,210 --> 00:00:51,130
Por mucho que lo necesitemos, o que
creamos necesitarlo.
5
00:00:51,510 --> 00:00:53,990
Ni los hombres con los hombres, ni las
mujeres con las mujeres.
6
00:00:54,430 --> 00:00:56,010
Ni mucho menos los hombres con las
mujeres.
7
00:00:56,950 --> 00:01:00,470
¿Cuántos buenos hombres han arruinado su
vida por empeñarse en conquistar a las
8
00:01:00,470 --> 00:01:01,470
mujeres equivocadas?
9
00:01:01,630 --> 00:01:02,630
Y viceversa.
10
00:01:02,790 --> 00:01:04,810
Mujeres fantásticas jodidas por
capullos.
11
00:01:05,910 --> 00:01:07,410
Y ahora sí, no aprendemos.
12
00:01:07,740 --> 00:01:08,740
Seguimos igual.
13
00:01:08,780 --> 00:01:10,360
Nos encanta hacernos daño.
14
00:01:11,060 --> 00:01:13,420
Saltar al abismo con los ojos vendados y
llenarlos de mierda.
15
00:01:18,840 --> 00:01:19,840
Me llamo Tony.
16
00:01:19,900 --> 00:01:23,680
No es necesario que sepáis muchas más
cosas sobre mí. Tan solo que tengo 25
17
00:01:23,680 --> 00:01:24,680
y me gustan las mujeres.
18
00:01:25,960 --> 00:01:28,840
Me gustaría pensar que soy un
coleccionista de mujeres, pero no.
19
00:01:29,360 --> 00:01:31,660
Más bien colecciono citas. Citas
terribles.
20
00:01:32,080 --> 00:01:33,080
Intentos de citas.
21
00:01:33,440 --> 00:01:34,880
Intentos fallidos de intimidad.
22
00:01:35,420 --> 00:01:36,560
Rara vez son otra cosa.
23
00:01:37,320 --> 00:01:43,280
¿Qué crees que debería hacer? ¿Sigo con
el aquapark, limpiando toboganes, que me
24
00:01:43,280 --> 00:01:50,240
divierte muchísimo, o no sé, o realmente
me voy y cojo una mochila y me lanzo
25
00:01:50,240 --> 00:01:51,240
a las calles?
26
00:01:52,280 --> 00:01:56,160
Es que fue muy divertido porque estaba
ahí como cortando y de golpe se
27
00:01:56,160 --> 00:01:56,759
el hombre.
28
00:01:56,760 --> 00:02:00,340
Y esta es mi cita de hoy, mi próximo
intento frustrado de intimidad.
29
00:02:00,620 --> 00:02:02,720
Una cita cualquiera, he escogido a
Rafael.
30
00:02:03,060 --> 00:02:04,860
Es enfermera, me gusta Simles.
31
00:02:05,470 --> 00:02:07,290
Los sudocos y las películas de Raúl
Areva.
32
00:02:07,730 --> 00:02:08,830
Podría ser peor, ya lo sé.
33
00:02:09,389 --> 00:02:10,410
Pero la cosa no va bien.
34
00:02:10,750 --> 00:02:12,950
Acabamos de empezar y sé que no va bien.
35
00:02:13,530 --> 00:02:15,030
Ya le doy cinco minutos.
36
00:02:15,530 --> 00:02:16,530
Diez, como mucho.
37
00:02:16,930 --> 00:02:18,310
Pero bueno, al final salí bien.
38
00:02:18,930 --> 00:02:24,590
Sí. Pero fue un poquillo un fallo
vuestro. No, bueno, estas cosas pasan
39
00:02:24,590 --> 00:02:27,230
normalmente. Sí, la gente no lo sabe,
pero pasa.
40
00:02:27,990 --> 00:02:29,730
Normal. O sea, no lo cuentes.
41
00:02:31,350 --> 00:02:32,350
Mira.
42
00:02:35,260 --> 00:02:36,059
Mis compañeros.
43
00:02:36,060 --> 00:02:37,060
Mis colegas.
44
00:02:37,300 --> 00:02:43,260
A ver si te van a necesitar ahora y tú
estás aquí.
45
00:02:43,880 --> 00:02:45,240
No estoy de servicio.
46
00:02:45,620 --> 00:02:46,860
Estoy contigo.
47
00:02:49,900 --> 00:02:53,600
Pues... ¿A ti te gustan los bonsais?
48
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
Sí.
49
00:02:57,040 --> 00:03:00,680
Son bonitos, ¿verdad?
50
00:03:05,420 --> 00:03:06,420
Son caros, ¿no?
51
00:03:11,160 --> 00:03:14,120
Y... ¿Vas a comprarte uno?
52
00:03:15,060 --> 00:03:16,060
Vale.
53
00:03:21,320 --> 00:03:22,320
¿Estás bien?
54
00:03:23,540 --> 00:03:30,500
He dicho algo que no... No, no eres tú.
Es que... No sé qué
55
00:03:30,500 --> 00:03:34,080
me pasa. De pronto me he puesto como muy
triste.
56
00:03:35,899 --> 00:03:42,640
No tendría que haber venido, lo siento,
lo estoy haciendo... La relación
57
00:03:42,640 --> 00:03:43,640
es humana.
58
00:03:43,980 --> 00:03:45,580
Algunos simplemente no estamos
preparados.
59
00:03:46,320 --> 00:03:50,240
Si únicamente fuéramos capaces de
reconocerlo y renunciar, todo sería más
60
00:03:50,600 --> 00:03:54,220
Nos encerraríamos en casa, masturbarnos,
a ver series, a hacer crucigramas, a
61
00:03:54,220 --> 00:03:58,740
leer cómics, a ver el pasapalabra... No
nos veríamos, no nos relacionaríamos.
62
00:03:58,840 --> 00:04:02,000
Desde en cuando nos mandaríamos un mail
a ver qué tal nos va y a ver si todavía
63
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
no nos hemos muerto.
64
00:04:03,230 --> 00:04:06,870
El mundo sería un lugar mucho más feliz.
Y desde luego mucho más tranquilo.
65
00:04:13,850 --> 00:04:16,450
No todas las citas acaban mal.
66
00:04:16,670 --> 00:04:18,829
A mi edad dicen que apoyar es
relativamente fácil.
67
00:04:19,089 --> 00:04:22,570
Pero no tanto si no eres especialmente
guapo, no tocas ningún instrumento y
68
00:04:22,570 --> 00:04:23,930
pierdes la elección con facilidad.
69
00:04:25,190 --> 00:04:27,510
Es verdad que Internet ha facilitado
mucho las cosas.
70
00:04:27,790 --> 00:04:29,330
Pero tienes que dedicarle tu tiempo.
71
00:04:29,570 --> 00:04:32,150
Es verdad que a veces el tiempo sobra. Y
algo que hace con él.
72
00:04:34,220 --> 00:04:36,280
En el fondo, quedar con una chica no
significa nada.
73
00:04:36,720 --> 00:04:39,300
Solo una de cada 20 citas termina en
polvo.
74
00:04:39,580 --> 00:04:44,080
Solo uno de los 20 polvos es
satisfactorio. El resto degenera en
75
00:04:44,660 --> 00:04:46,340
Nada grave, pero sí molesto.
76
00:04:46,720 --> 00:04:51,120
Uretritis, clamidias, hongos, virus,
bacterias, inflamaciones, tífilis...
77
00:04:51,120 --> 00:04:53,880
no, será el riesgo de embarazo con el
mal rollo vacarreado.
78
00:04:54,160 --> 00:04:56,980
Cuando no, gatillazo, insatisfacción o
impotencia.
79
00:04:57,940 --> 00:05:01,360
malentendidos, decepciones,
desencuentros o lo que es peor,
80
00:05:01,580 --> 00:05:05,060
hartazgo, rutina, aburrimiento. Casi más
grave que una supercarnilla.
81
00:05:09,500 --> 00:05:13,500
Si nos paramos a pensar, pese a
Internet, tenemos muy pocas
82
00:05:13,500 --> 00:05:15,400
felices o de encontrar a la persona
adecuada.
83
00:05:19,000 --> 00:05:21,900
No podemos ganar la partida. Yo nunca he
ganado.
84
00:05:22,400 --> 00:05:25,700
Pero sigo intentándolo. Y gracias a eso,
ahora tengo una historia que contar.
85
00:05:39,730 --> 00:05:42,550
Tía, perdona, ¿eh? Nada, nada, lo que
sea. Es que iba a decir que estaba
86
00:05:42,550 --> 00:05:43,890
saliendo, tenía prisa. ¿Tony?
87
00:05:45,470 --> 00:05:46,470
Sí.
88
00:05:46,590 --> 00:05:49,190
Sí, soy Tony. ¿Tú quién eres?
89
00:05:49,430 --> 00:05:50,430
Sí, Araceli.
90
00:05:51,030 --> 00:05:52,470
¿Araceli? Sí.
91
00:05:53,390 --> 00:05:54,390
Araceli...
92
00:05:54,820 --> 00:05:57,540
Siento, tengo una enfermedad en la
cabeza que me olvido de los nombres de
93
00:05:57,540 --> 00:05:58,540
gente.
94
00:06:02,220 --> 00:06:03,480
Araceli, Araceli, ¿no?
95
00:06:04,860 --> 00:06:05,860
Araceli, sí, Araceli.
96
00:06:06,200 --> 00:06:07,360
Que sí, Araceli.
97
00:06:08,560 --> 00:06:11,720
Es que no, te juro que por mi vida que
no sé quién eres.
98
00:06:12,120 --> 00:06:13,700
¿Eh? Que no sé quién eres.
99
00:06:14,520 --> 00:06:17,900
¿Vale? O sea, está bien esto, tal, pero
no te conozco de nada.
100
00:06:18,240 --> 00:06:20,060
¿Cómo que no? ¿Qué haces? ¿Cómo que no?
101
00:06:45,090 --> 00:06:47,730
Aquí estoy otra vez. Voy a intentarlo de
nuevo.
102
00:06:48,050 --> 00:06:49,550
No estoy especialmente ilusionado.
103
00:06:49,950 --> 00:06:52,410
Unas décimas de febre y un extraño
salpullido en las ingles.
104
00:06:53,100 --> 00:06:54,960
Quería llegar 10 o 15 minutos tarde.
105
00:06:55,340 --> 00:06:59,280
He leído algunos libros de técnicas de
seducción y recomiendan llegar siempre
106
00:06:59,280 --> 00:07:00,119
poco tarde.
107
00:07:00,120 --> 00:07:03,300
Es obvio, si llegas puntual a una cita,
demuestras demasiado interés.
108
00:07:03,860 --> 00:07:07,440
Lo malo es que yo siempre acabo llegando
puntual, incluso unos minutos antes.
109
00:07:09,600 --> 00:07:13,800
Uno de los momentos emocionantes de
quedar con una chica es cuando ella aún
110
00:07:13,800 --> 00:07:17,620
ha llegado y van desfilando entre tus
ojos mujeres de todas las edades y
111
00:07:17,620 --> 00:07:18,620
fisonomías.
112
00:07:18,980 --> 00:07:20,580
Curiosamente, cuando ella llega...
113
00:07:20,840 --> 00:07:23,820
La chica con la que has quedado, en
cierto modo, te coge por sorpresa.
114
00:07:24,100 --> 00:07:25,140
Como si no la esperaras.
115
00:07:28,980 --> 00:07:29,980
Tony, ¿no?
116
00:07:30,380 --> 00:07:31,420
¿Llevas mucho tiempo esperando?
117
00:07:32,300 --> 00:07:35,020
Dijo que llevaría un sombrero de
colgada. Y ahí está el sombrero.
118
00:07:35,460 --> 00:07:36,460
La colgada es ella.
119
00:07:36,620 --> 00:07:39,080
La chica bajo el sombrero. Mi cita de
esta noche.
120
00:07:39,900 --> 00:07:41,640
Sí, tú tienes que ser Irene, ¿verdad?
121
00:07:42,240 --> 00:07:45,060
Encantado. Te he preguntado algo muy
concreto, ¿vale? Que si llevas esperando
122
00:07:45,060 --> 00:07:46,100
mucho tiempo...
123
00:07:46,890 --> 00:07:50,570
No, un par de minutos, no sé. Te estaba
observando desde ahí.
124
00:07:51,350 --> 00:07:55,850
No sé, estabas como pensativo, ¿sabes?
Como meditando profundamente.
125
00:07:56,830 --> 00:07:57,830
¿Pensabas en mí?
126
00:07:58,390 --> 00:08:02,810
Bueno, pensaba ver en qué modelito
habrías escogido para una canción como
127
00:08:03,970 --> 00:08:05,830
Así que ya me has examinado las tetas,
¿no?
128
00:08:08,350 --> 00:08:11,430
Luego dicen que no, que somos unas nazis
y unas locas.
129
00:08:13,510 --> 00:08:15,190
Oye, ¿te gustan las mujeres nazis, Toni?
130
00:08:17,300 --> 00:08:20,980
Las mujeres... Pensé que tendrías más
sentido del humor, tío.
131
00:08:22,120 --> 00:08:23,120
En fin.
132
00:08:24,060 --> 00:08:25,060
Bueno.
133
00:08:26,000 --> 00:08:27,480
¿Qué tal la entrevista? ¿Cómo ha ido?
134
00:08:28,120 --> 00:08:29,860
Ahora no quiero hablar de eso, ¿vale?
135
00:08:30,080 --> 00:08:32,260
Durante el primer cuarto de hora las
preguntas las haré yo.
136
00:08:33,440 --> 00:08:34,440
¿Conforme?
137
00:08:36,179 --> 00:08:38,799
Sí, perfecto, perfecto. Muy bien.
138
00:08:40,200 --> 00:08:41,720
¿Te puedo dar dos besos por lo menos?
139
00:08:43,760 --> 00:08:44,760
¿Ya quieres besarme?
140
00:08:45,740 --> 00:08:48,260
Pues por supuesto que no, cuando yo
quiera.
141
00:08:49,900 --> 00:08:51,340
Venga, vámonos que tengo ganas de nacer.
142
00:09:18,140 --> 00:09:21,940
Perdona si he sonado bordeante, ¿vale? O
sea, lo hacía por desconceptarte, por
143
00:09:21,940 --> 00:09:23,920
cortarte un poco el rollo este de mil
hombres.
144
00:09:24,680 --> 00:09:25,680
Lo hago siempre.
145
00:09:28,820 --> 00:09:32,180
Bueno, que la entrevista ha ido bien,
¿vale? Me han cogido.
146
00:09:32,920 --> 00:09:33,920
Simplemente ahora no quiero perder.
147
00:09:36,220 --> 00:09:37,220
Perfecto.
148
00:09:37,800 --> 00:09:38,800
Bien.
149
00:09:46,090 --> 00:09:48,570
Creo que podíamos continuar con la
conversación, ¿no?
150
00:09:50,090 --> 00:09:51,090
¿Ya hemos estado algo?
151
00:09:51,410 --> 00:09:52,410
No, no, no.
152
00:09:52,610 --> 00:09:55,730
No, si ya habías dicho que no querías
hablar del tema, yo lo entiendo. Vale,
153
00:09:55,730 --> 00:09:57,050
oye, ¿te puedo trazar al borde?
154
00:09:57,490 --> 00:09:58,490
No.
155
00:09:59,170 --> 00:10:00,670
Bueno, lo mismo, un poquito.
156
00:10:01,230 --> 00:10:02,230
¿Lo he sido yo ahora?
157
00:10:02,370 --> 00:10:03,370
Vale, lo siento.
158
00:10:03,470 --> 00:10:05,230
Es que no suelo hacer este tipo de
cosas.
159
00:10:06,670 --> 00:10:07,670
¿El qué?
160
00:10:08,690 --> 00:10:10,750
Pues quedarte con chicos, así a lo loco.
161
00:10:12,110 --> 00:10:13,590
Estamos quedando a lo loco.
162
00:10:14,170 --> 00:10:15,170
Supongo.
163
00:10:18,849 --> 00:10:21,110
Pues, eh... Enhorabuena.
164
00:10:21,770 --> 00:10:23,590
¿No? ¿Por qué?
165
00:10:23,890 --> 00:10:25,230
Por la entrevista.
166
00:10:25,550 --> 00:10:26,570
Ah, sí.
167
00:10:30,290 --> 00:10:31,710
¿Qué quieres tú?
168
00:10:32,190 --> 00:10:34,850
Un zumo. De piña, por favor.
169
00:10:35,770 --> 00:10:37,410
Cortado con leche de soja, por favor.
170
00:10:37,670 --> 00:10:38,730
Una tarta de zanahorias.
171
00:10:39,930 --> 00:10:41,390
Ok, perfecto.
172
00:10:42,750 --> 00:10:43,750
¿Qué?
173
00:10:44,970 --> 00:10:48,010
Nada, que... Nada, perdón.
174
00:10:48,410 --> 00:10:50,370
Que te pidas una tarta canaria, que está
muy bien.
175
00:10:51,350 --> 00:10:52,590
Iba a hacer un chiste, pero no.
176
00:10:53,610 --> 00:10:56,970
Estoy un poco nervioso y me vuelvo un
poco gilipollas, ¿verdad?
177
00:11:10,350 --> 00:11:11,350
Tony.
178
00:11:12,170 --> 00:11:13,450
¿Acabas de tirarte un pedo?
179
00:11:14,770 --> 00:11:15,950
¿Qué me quieres decir, por favor?
180
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
Sí. ¿Lo has hecho para animarme? ¿O para
romper el hielo?
181
00:11:22,800 --> 00:11:27,780
A ver... Vamos a ver, voy a intentar no
tirarme muchos más. O sea, o ninguno. Yo
182
00:11:27,780 --> 00:11:31,800
no quiero tirarme pedos. Pero a veces me
vienen y necesito aguantar y... Y hay
183
00:11:31,800 --> 00:11:32,800
días que no puedo.
184
00:11:33,140 --> 00:11:34,160
Es una cuestión hormonal.
185
00:11:34,620 --> 00:11:37,740
Y me pasa siempre que estoy muy nervioso
o muy excitado.
186
00:11:39,060 --> 00:11:41,660
Todo el colón se desfile y tengo que ir
muchísimas veces al baño.
187
00:11:41,920 --> 00:11:43,460
Esta noche he ido como dos o tres veces.
188
00:11:44,120 --> 00:11:46,560
Te estoy aburriendo con el... No, no,
no, no, para nada.
189
00:11:46,760 --> 00:11:48,180
O sea, en absoluto. No, no, no.
190
00:11:48,720 --> 00:11:49,720
A ver, hasta ahora sí.
191
00:11:49,960 --> 00:11:52,000
La cita perpetua ha sido un coñazo.
192
00:11:52,700 --> 00:11:55,620
Pero ahora me ha despertado algo.
193
00:11:57,500 --> 00:11:58,500
¿Algo bueno?
194
00:11:59,480 --> 00:12:04,380
Algo entre lástima, ternura y asco.
195
00:12:05,080 --> 00:12:06,500
Podría ser bueno, o sea, ¿por qué no?
196
00:12:06,900 --> 00:12:09,380
Me follaría a alguien que fuera tierno y
asqueroso.
197
00:12:09,600 --> 00:12:10,600
¿Por qué no?
198
00:12:11,480 --> 00:12:12,480
¿Estamos bien?
199
00:12:13,180 --> 00:12:17,080
Oye, pues dices que te pasa cuando estás
muy excitado o muy nervioso.
200
00:12:18,080 --> 00:12:18,979
¿Y ahora?
201
00:12:18,980 --> 00:12:20,080
¿Cuál de las dos cosas haces?
202
00:12:20,920 --> 00:12:24,120
Pues... mitad y mitad, supongo, no lo
sé.
203
00:12:24,460 --> 00:12:27,460
Me pasa siempre esto con las citas, que
es una extraña mezcla de sensaciones.
204
00:12:27,560 --> 00:12:28,780
¿Se te pone dura al mismo tiempo?
205
00:12:29,460 --> 00:12:31,800
Pues no me he parado a comprobarlo ahora
que lo dices, la verdad.
206
00:12:34,080 --> 00:12:36,040
No. No esté a postura.
207
00:12:36,900 --> 00:12:37,900
Qué pena.
208
00:12:38,560 --> 00:12:39,560
O llegará, ¿eh?
209
00:12:40,500 --> 00:12:41,500
Sí.
210
00:12:43,440 --> 00:12:47,020
¿Sabes? El confío de los hombres a los
que se les pone dura demasiado rápido.
211
00:12:48,250 --> 00:12:49,270
Aunque digan que es hormonal.
212
00:12:49,710 --> 00:12:50,489
O sea, no.
213
00:12:50,490 --> 00:12:51,490
No me gustan.
214
00:12:53,050 --> 00:12:54,770
A mí me gusta más ir poco a poco.
215
00:12:55,170 --> 00:12:57,250
Y nosotros tenemos para la noche por
delante, ¿no?
216
00:12:57,490 --> 00:12:58,490
Sí.
217
00:12:58,890 --> 00:12:59,890
Yo creo que sí.
218
00:13:02,630 --> 00:13:05,930
Oye, ¿te ha gustado que te tocara el
paquete o me lo he limitado? No, no, no.
219
00:13:06,010 --> 00:13:07,110
Está muy bien. ¿Sí?
220
00:13:07,370 --> 00:13:09,650
Vale. Un buen comienzo. Claro. Claro que
sí.
221
00:13:11,570 --> 00:13:14,870
¿Te importa tanto lo que piense que me
lo tienes que estar preguntando cada dos
222
00:13:14,870 --> 00:13:15,870
por tres?
223
00:13:17,070 --> 00:13:18,690
¿Te importa tanto que te lo pregunte?
224
00:13:19,550 --> 00:13:22,730
No, no es eso, me hace gracia.
225
00:13:23,210 --> 00:13:26,950
A ver, me gusta saber la reacción que
causan las otras personas.
226
00:13:27,970 --> 00:13:31,310
No es que me importe, me interesa, es
todo.
227
00:13:48,620 --> 00:13:49,620
Es raro.
228
00:13:50,760 --> 00:13:54,020
Pensaba que serías una de esas chicas
que se pide una caña, una cervecita, una
229
00:13:54,020 --> 00:13:58,220
tarta de zanahoria con un zumo de...
Bueno, pues no soy del tipo de chica que
230
00:13:58,220 --> 00:13:59,220
piensas.
231
00:14:00,660 --> 00:14:01,660
Y tengo hambre.
232
00:14:02,300 --> 00:14:04,880
Y la tarta en este sitio está
jodidamente buena.
233
00:14:06,160 --> 00:14:07,640
O sea, no, no me parece raro, ¿vale?
234
00:14:08,560 --> 00:14:09,840
A mí me parece perfecto.
235
00:14:10,680 --> 00:14:11,680
De verdad.
236
00:14:11,720 --> 00:14:12,720
Bueno.
237
00:14:12,840 --> 00:14:13,940
Ya vamos mal, Toni.
238
00:14:15,380 --> 00:14:17,340
Era más divertido cuando hablabas de tus
caquitas.
239
00:14:17,790 --> 00:14:23,870
Mira, es que ahora ya no me causas ni
asco, ni lástima, ni nada.
240
00:14:24,670 --> 00:14:29,130
Sino aburrimiento, despedida, ganas de
robar. Estoy por levantarme e irme.
241
00:14:29,590 --> 00:14:30,650
¿Tú nada te limpies?
242
00:14:31,650 --> 00:14:32,650
No, tengo hambre.
243
00:14:33,930 --> 00:14:34,950
Y quiero tarta.
244
00:14:57,550 --> 00:14:58,550
Es que se te nota mucho.
245
00:14:59,450 --> 00:15:01,990
¿Qué? Porque quieres ponerme a cuatro
patas.
246
00:15:04,670 --> 00:15:10,610
A ver, quiero gustarte. Quiero que estés
cómoda. Quieres que sea feliz y que
247
00:15:10,610 --> 00:15:14,290
tenga hijos pelirrojos. No quieres que
me trague toda esa mierda. Para poder
248
00:15:14,290 --> 00:15:17,010
follarme. Para poder metérmela hasta el
fondo.
249
00:15:17,330 --> 00:15:18,330
No engañas a nadie.
250
00:15:18,650 --> 00:15:22,430
A lo mejor... No, a lo mejor no.
251
00:15:22,930 --> 00:15:23,829
Seguro que sí.
252
00:15:23,830 --> 00:15:26,610
Sí. ¿Eh? No ha costado tanto decirlo.
253
00:15:26,910 --> 00:15:28,430
Pues no, no ha costado. No ha costado
mucho.
254
00:15:28,650 --> 00:15:30,050
Me gustan las cintas sinceras.
255
00:15:30,450 --> 00:15:31,550
Y las cosas de la cara.
256
00:15:35,270 --> 00:15:36,550
¿Qué? ¿Ha visto esos dos?
257
00:15:37,290 --> 00:15:38,290
¿La pareja de ahí?
258
00:15:38,550 --> 00:15:41,570
Creo que ella tiene el mismo problema
que tú de color sensible.
259
00:15:42,430 --> 00:15:44,250
O sea, hace cada cara dos por tres.
260
00:15:45,030 --> 00:15:48,810
Ahora también nos está notando que hace
fuerza para contraer las cintas.
261
00:15:50,730 --> 00:15:53,090
Pero también tiene otro problema.
262
00:15:54,280 --> 00:15:57,500
A ver, que puede ser una fantasía
fetiche para algunos depravados.
263
00:15:57,860 --> 00:16:01,680
Y es que nuestra amiga ha sido bendecida
con dos ojetes más.
264
00:16:02,620 --> 00:16:03,880
Uno debajo de cada tabaco.
265
00:16:05,120 --> 00:16:07,940
A ver, eso puede ser muy útil en las
orgías.
266
00:16:08,640 --> 00:16:10,960
Eso de que te penetren por cuatro ojitos
a la vez, ¿sabes?
267
00:16:11,260 --> 00:16:14,580
Bueno, hay a tres, ¿no? Porque tiene que
salir tanta ventana.
268
00:16:18,480 --> 00:16:19,480
¿Y él qué?
269
00:16:19,760 --> 00:16:20,760
¿Qué le dijiste?
270
00:16:21,420 --> 00:16:22,660
Un señor gris, ¿no?
271
00:16:23,980 --> 00:16:24,980
¿Tú crees?
272
00:16:25,040 --> 00:16:26,040
Sí.
273
00:16:26,120 --> 00:16:29,440
Bueno, él... Pues es mazón.
274
00:16:29,880 --> 00:16:30,920
Es ecologista.
275
00:16:31,360 --> 00:16:33,100
Es doctor de Poloster.
276
00:16:34,120 --> 00:16:35,740
Es pederasta.
277
00:16:36,000 --> 00:16:40,300
Y... Es el proceso de las investigas por
detrás.
278
00:16:40,540 --> 00:16:41,840
O sea, le encanta el personal.
279
00:16:42,080 --> 00:16:44,940
Y por eso está con ella. O sea, por eso
está intentando cambiársela.
280
00:16:47,020 --> 00:16:50,980
Sorpresa que tiene un objeto flexible
por el que poder desnudarse.
281
00:16:51,800 --> 00:16:53,460
Está confundiendo cantidad con calidad.
282
00:16:56,449 --> 00:16:57,650
Pues vaya casco.
283
00:16:58,010 --> 00:17:01,490
O sea, vaya casco cuando se entere que
tú cuentas con las distintas. No puede
284
00:17:01,490 --> 00:17:05,109
darle con furia por detrás, porque la
pobre puede romperse en pedacitos como
285
00:17:05,109 --> 00:17:06,109
jarrón.
286
00:17:06,470 --> 00:17:08,329
¿Y de qué le vale el penetrar la punta?
287
00:17:09,130 --> 00:17:11,650
Bueno, ¿de qué le vale a nadie, no? Es
el antivorbo.
288
00:17:16,170 --> 00:17:17,170
Pobrecita.
289
00:17:17,569 --> 00:17:18,810
La molera, hostias.
290
00:17:21,089 --> 00:17:22,089
Escupirá sangre.
291
00:17:23,210 --> 00:17:28,210
Pero luego, cuando él duermo, le coserá
el ojete con el dental y agujero rojo.
292
00:17:28,290 --> 00:17:29,870
Para que sepa lo que me siente.
293
00:17:30,850 --> 00:17:33,690
Mira, es un final feliz como el de
Cuento de Príncipes.
294
00:17:36,710 --> 00:17:38,210
¿Y ella y qué?
295
00:17:38,530 --> 00:17:40,910
La pareja esa. Parecen felices, ¿no?
296
00:17:42,350 --> 00:17:44,390
Bueno, le decía Borges.
297
00:17:44,890 --> 00:17:48,910
Felices los amados, los amantes y los
que pueden prescindir del amor.
298
00:17:49,850 --> 00:17:51,010
Felices los felices.
299
00:17:53,070 --> 00:17:54,190
¿Qué significa eso exactamente?
300
00:17:55,650 --> 00:17:58,890
Bueno, pues significa lo que tú quieres
que signifique. A ver, para mí es algo
301
00:17:58,890 --> 00:18:03,410
muy simple y a la vez muy complejo. O
sea, significa que solo los simples
302
00:18:03,410 --> 00:18:05,490
el privilegio de ser felices.
303
00:18:05,710 --> 00:18:10,830
Y al mismo tiempo que solo los simples y
los pobres de espíritu, pues tienen el
304
00:18:10,830 --> 00:18:11,830
derecho a ser felices.
305
00:18:13,370 --> 00:18:16,410
Y a ellos, pues no les veo ni muy
simples ni muy felices.
306
00:18:17,190 --> 00:18:18,410
Un poco como a ti y a mí.
307
00:18:20,600 --> 00:18:23,680
¿Nosotros no somos felices o no
podríamos serlo?
308
00:18:24,420 --> 00:18:28,940
Mira, tienes que dar cuenta, son los
reyes del porturío.
309
00:18:29,300 --> 00:18:34,440
O sea, él se compra la ropa en el
Príncipe y fija que se la compra en la
310
00:18:34,440 --> 00:18:38,000
cara del corte inglés, a ver, como si
tuviera elegancia o algo, ¿no?
311
00:18:38,800 --> 00:18:42,880
Y ella, ella es la reina del mercadillo.
312
00:18:44,120 --> 00:18:45,540
Que ver, la ropa bien tal.
313
00:18:46,060 --> 00:18:49,180
Pues quedan muy bien los selfies, ¿no?
Pero es que no deja de apestar a
314
00:18:49,180 --> 00:18:50,240
mendicidad y a minorismo.
315
00:18:52,380 --> 00:18:53,420
No tiene el trabajo.
316
00:18:55,500 --> 00:18:57,280
Ni siquiera saben lo que es el amor,
¿eh?
317
00:18:58,180 --> 00:18:59,520
De hecho, ni siquiera son jóvenes.
318
00:18:59,740 --> 00:19:02,040
O sea, son dos viejos disfrazados de
jóvenes.
319
00:19:03,020 --> 00:19:08,220
Dos viejecitos que se conocieron en un
asilo maloriente y apestos de Torre la
320
00:19:08,220 --> 00:19:09,220
Vega.
321
00:19:10,720 --> 00:19:12,960
Él tiene cáncer de ingles.
322
00:19:13,700 --> 00:19:14,700
Y ella...
323
00:19:15,500 --> 00:19:18,540
Efectiva pulmonar. Y claro, mal aliento.
324
00:19:20,660 --> 00:19:23,120
No. No pueden ser felices.
325
00:19:23,760 --> 00:19:25,700
Tienen menos posibilidades que tú y yo.
326
00:19:30,140 --> 00:19:32,900
Tengo que reconocer que eres muy
ingeniosa.
327
00:19:33,940 --> 00:19:36,120
Bueno, eso es cuando me aburro.
328
00:19:36,720 --> 00:19:39,760
A ver, tú no te mereces mis perlas. Pero
bueno, te las regalo.
329
00:19:40,020 --> 00:19:43,100
¿Cómo era aquello de margaritas a los
cerdos?
330
00:19:43,500 --> 00:19:45,800
¿Queréis otro tenedor?
331
00:19:47,000 --> 00:19:49,480
¿Queréis más tenedores y tenedores? ¿Qué
coño dices?
332
00:19:50,200 --> 00:19:52,320
¿No ves que estás interrumpiendo un
momento especial?
333
00:19:53,360 --> 00:19:54,760
Para la tarta, digo.
334
00:19:55,840 --> 00:19:56,840
Ah.
335
00:19:57,960 --> 00:20:02,140
No quiero tarta. No quiero esta tarta.
Se sabe como el reglote de Rihanna.
336
00:20:03,120 --> 00:20:04,460
Quiero que la parten de mi vista.
337
00:20:05,440 --> 00:20:07,240
Bueno, entonces la retiramos, ¿no?
338
00:20:09,120 --> 00:20:10,280
Ahora quiero la cuarta.
339
00:20:11,630 --> 00:20:15,390
Vale, quiero un ron con cola para mí y
otro para él.
340
00:20:18,430 --> 00:20:21,230
Vale, pero te voy a cobrar la tarta de
todos modos, ¿eh?
341
00:20:22,570 --> 00:20:25,630
Bueno, paga él, que será interesado en
follarme.
342
00:20:26,130 --> 00:20:27,710
Yo tendré que beber mucho para hacerlo.
343
00:20:28,530 --> 00:20:30,150
A mí me da igual quien la pague.
344
00:20:30,650 --> 00:20:31,830
Con tal de que la paguéis.
345
00:20:32,230 --> 00:20:33,230
¿Me la llevo?
346
00:20:33,290 --> 00:20:36,930
Oiga, que ya me está tocando los
cojones. O sea, haga lo que quiera con
347
00:20:36,930 --> 00:20:37,930
tarta, ¿vale?
348
00:20:38,370 --> 00:20:39,830
Cómasela o tírela.
349
00:20:40,440 --> 00:20:42,520
Métasela por el culo. Está blandito.
350
00:20:52,760 --> 00:20:53,780
¿Sabes qué, amiguito?
351
00:20:55,160 --> 00:20:57,020
Que he pensado que es que quiero tarta.
352
00:20:57,840 --> 00:20:59,000
Quiero las dos cosas.
353
00:20:59,220 --> 00:21:00,240
Quiero cubata y tarta.
354
00:21:00,800 --> 00:21:02,960
Que creo que podrían combinar súper
bien.
355
00:21:04,160 --> 00:21:07,580
Puede ser algo verte lío y echarle la
culpa a mi cabecita de niña loca
356
00:21:07,580 --> 00:21:08,820
malcriada. Por fin.
357
00:21:09,710 --> 00:21:10,710
¡Ah, por Dios!
358
00:21:51,500 --> 00:21:52,500
¿Qué pasa ahora?
359
00:21:53,060 --> 00:21:54,060
Nada.
360
00:21:54,300 --> 00:21:55,300
Ahí tiene la tarta.
361
00:21:55,900 --> 00:21:56,900
Aproveche.
362
00:21:57,600 --> 00:21:58,600
¿Y los cubatas?
363
00:21:59,600 --> 00:22:00,600
Pues ahora vendrán.
364
00:22:01,180 --> 00:22:02,900
Igual se te ha olvidado, pero es que no
trabajo aquí yo.
365
00:22:03,560 --> 00:22:04,900
Ay, tío, qué agonía.
366
00:22:06,980 --> 00:22:08,660
No sabía que fueras a cubatas tan
pronto.
367
00:22:09,920 --> 00:22:12,460
Bueno, yo tampoco, pero es que...
368
00:22:12,990 --> 00:22:15,970
He pensado que con el nuevo curro voy a
tener la hostia de dinero.
369
00:22:16,190 --> 00:22:18,170
Y... Mierda.
370
00:22:18,730 --> 00:22:20,770
He dicho que no quería hablar en el
trabajo.
371
00:22:22,270 --> 00:22:26,290
Bueno, en fin, que voy a tener la hostia
de dinero, ¿vale? Y que quiero beber
372
00:22:26,290 --> 00:22:33,070
10, 20, 30, 40 cubatas y gastármelo todo
y luego tener el estómago suficiente
373
00:22:33,070 --> 00:22:34,310
como para poder cuidarte.
374
00:22:37,090 --> 00:22:38,090
Vale.
375
00:22:38,270 --> 00:22:40,810
Te sigo. Te sigo. Guay.
376
00:22:41,230 --> 00:22:43,690
No me parece bien. Yo también tengo
estómago. Y aguante.
377
00:22:44,350 --> 00:22:49,870
Si quieres que nos emborrachemos, que
soltemos burradas por la boca, hagamos
378
00:22:49,870 --> 00:22:55,490
colguitas por el suelo, nos demos de
hostias y después ponemos a la bestia,
379
00:22:55,490 --> 00:22:56,490
me apunto al plan.
380
00:22:57,370 --> 00:22:59,670
No, es que no lo has entendido, ¿vale?
381
00:23:00,750 --> 00:23:02,070
No quiero que bebas tú.
382
00:23:03,330 --> 00:23:07,390
O sea, en algún momento de la noche voy
a necesitar una polla firme y dura para
383
00:23:07,390 --> 00:23:08,390
poder aferrar mi cuerpo.
384
00:23:10,240 --> 00:23:13,920
Y no un gusanito cicloso en papadral.
385
00:23:15,180 --> 00:23:18,380
A ver, que las noches de borraceras solo
son guays cuando somos nosotras las que
386
00:23:18,380 --> 00:23:19,380
bebemos.
387
00:23:20,120 --> 00:23:21,600
Y yo no soy de las que se duermen.
388
00:23:21,840 --> 00:23:22,840
O potan.
389
00:23:23,580 --> 00:23:24,720
Yo voy a por todas.
390
00:23:25,060 --> 00:23:26,380
Y hago tanto como dejo hacer.
391
00:23:27,220 --> 00:23:28,580
Me estás tomando el pelo, ¿no?
392
00:23:29,820 --> 00:23:30,900
¿Yo? Sí.
393
00:23:32,040 --> 00:23:34,860
Estoy siendo de la más sincera y buena
contigo, tonto.
394
00:23:35,160 --> 00:23:36,460
No, no, no.
395
00:23:37,780 --> 00:23:39,660
Me refiero a lo de follar. Me estás
tomando el pelo.
396
00:23:40,460 --> 00:23:41,460
¿A que sí?
397
00:23:41,540 --> 00:23:44,800
¿Me vas a tener aquí toda la noche
contando tus mierdas y luego me voy a
398
00:23:44,800 --> 00:23:47,200
levantar y me vas a enviar a casa con un
sello en el culo y lo de follar?
399
00:23:47,500 --> 00:23:48,500
Pues como que no.
400
00:23:49,600 --> 00:23:52,960
Ya te digo, la verdad, eres una tía
divertida, podemos emborracharnos, nos
401
00:23:52,960 --> 00:23:56,260
pasamos bien, jiji, jaja, pero te
agradecería que si en algún momento te
402
00:23:56,260 --> 00:23:58,420
levantar y te vas a pirar, que me lo
digas.
403
00:23:58,740 --> 00:23:59,880
Para hacerme una idea, simplemente.
404
00:24:03,240 --> 00:24:05,840
¿Y por qué? O sea, ¿por qué tendría que
decidir ahora?
405
00:24:06,480 --> 00:24:09,660
Básicamente porque no estoy como para
perder el tiempo, sí, claro que te lo
406
00:24:09,660 --> 00:24:13,380
digo. Ah, claro, claro, que el chico
ocupado pues tiene muchas cosas que
407
00:24:13,480 --> 00:24:16,060
o sea, la Playstation espera calentito a
casa, ¿no?
408
00:24:17,740 --> 00:24:18,739
Ahora sí que me la hago.
409
00:24:18,740 --> 00:24:21,620
Ey, ey, va, va, espera, siéntate, va.
410
00:24:23,460 --> 00:24:26,260
Oye, pues eso me ha gustado, o sea, que
me exija sinceridad.
411
00:24:27,820 --> 00:24:31,300
Y que te tomes esto como algo más que un
jueguecito, o sea, en serio, me halaga.
412
00:24:35,150 --> 00:24:40,650
No puedo negar que he considerado la
posibilidad de tener sexo contigo.
413
00:24:41,870 --> 00:24:44,110
También he considerado la opción
contraria.
414
00:24:44,430 --> 00:24:47,650
Y ahora mismo estoy considerando ambas
opciones a la vez.
415
00:24:48,870 --> 00:24:49,870
¿Ah?
416
00:24:50,730 --> 00:24:51,730
¿Te sigo?
417
00:24:52,110 --> 00:24:53,110
¿Va?
418
00:24:53,830 --> 00:24:54,970
Me gusta el sexo.
419
00:24:56,410 --> 00:24:59,530
Incluso muchas veces en mi vida el sexo
me ha salvado.
420
00:25:00,290 --> 00:25:04,710
Me ha salvado de cosas horribles. Me ha
salvado de caer en la locura.
421
00:25:05,070 --> 00:25:06,070
De cortarme las venas.
422
00:25:07,350 --> 00:25:11,230
No estoy exagerando. Muchas veces en mi
vida, Toni, incluso me he follado a
423
00:25:11,230 --> 00:25:18,230
gente solo por huir. Por escapar de
cosas de mi vida. De etapas de mi vida.
424
00:25:18,230 --> 00:25:19,230
mí misma.
425
00:25:20,650 --> 00:25:21,810
Y me ha funcionado.
426
00:25:22,090 --> 00:25:28,270
Y no tengo prejuicios porque sé que el
sexo, igual como la comida basura, o el
427
00:25:28,270 --> 00:25:31,910
cine, o la literatura, pues pueden
joderte el cerebro.
428
00:25:32,190 --> 00:25:33,770
Pero también pueden salvarte.
429
00:25:34,300 --> 00:25:37,680
O sea, depende de cómo lo utilices.
Depende de lo inteligente que seas.
430
00:25:39,680 --> 00:25:41,260
Tú me despertabas curiosidad.
431
00:25:42,560 --> 00:25:43,580
Y eso se mantiene.
432
00:25:44,540 --> 00:25:49,840
Como espero que se mantenga tu erección
bajo esos pantaloncillos tristes y mal
433
00:25:49,840 --> 00:25:51,780
planteados del piso de tu llanta
espallera.
434
00:25:53,800 --> 00:25:55,460
Y esta noche tengo ganas de sexo.
435
00:25:56,000 --> 00:25:57,000
Esto es oficial.
436
00:25:57,620 --> 00:25:58,620
Sí.
437
00:25:59,160 --> 00:26:01,160
Supongo que con eso me puedo conformar.
438
00:26:01,700 --> 00:26:02,860
Pero no te voy a dar más.
439
00:26:03,500 --> 00:26:04,560
O sea, tienes suficiente.
440
00:26:05,060 --> 00:26:06,200
No tienes más que suficiente.
441
00:26:14,460 --> 00:26:17,420
Oye, antes me has llamado loca del coño.
¿Por qué?
442
00:26:17,960 --> 00:26:20,500
¿Yo? No, tú no. Kiran Kulkin.
443
00:26:20,900 --> 00:26:22,280
¿De verdad crees que estoy loca?
444
00:26:22,760 --> 00:26:23,760
No.
445
00:26:24,020 --> 00:26:25,880
O sí, no lo sé. Ahora no te decides.
446
00:26:26,620 --> 00:26:30,140
Mira, no sabes con quién estás jugando,
¿eh? Me das miedo. Me desconciertas.
447
00:26:30,640 --> 00:26:31,640
Irene.
448
00:26:34,540 --> 00:26:35,540
Y te pongo más.
449
00:26:35,980 --> 00:26:36,980
Eso también.
450
00:26:39,780 --> 00:26:42,560
Ani, relájate.
451
00:26:44,340 --> 00:26:45,340
Tranquilo.
452
00:26:45,880 --> 00:26:47,600
Va, cuéntame algo de ti.
453
00:26:54,840 --> 00:26:55,960
¿Te estoy asustando?
454
00:26:56,320 --> 00:26:58,280
No. ¿Estás jugando demasiado fuerte?
455
00:26:58,560 --> 00:26:59,560
No, si es algo.
456
00:26:59,680 --> 00:27:00,680
¿Entonces?
457
00:27:01,430 --> 00:27:04,610
Toni, Toni, que no estoy loca, ¿vale?
Que no estoy loca, que me han hecho un
458
00:27:04,610 --> 00:27:05,950
montón de pruebas y que no salió nada.
459
00:27:06,210 --> 00:27:09,190
Bueno, a ver, un ligero trastorno
excesivo compulsivo, pero poco más.
460
00:27:09,930 --> 00:27:10,930
¿En serio?
461
00:27:10,970 --> 00:27:12,130
Va, relájate. Venga.
462
00:27:13,410 --> 00:27:14,490
O sea, cuéntame cositas.
463
00:27:15,950 --> 00:27:16,950
Bueno, no sé.
464
00:27:18,210 --> 00:27:21,230
Quizás soy una de esas personas que
piensa mucho, que le da demasiadas
465
00:27:21,230 --> 00:27:22,230
la cabeza.
466
00:27:22,530 --> 00:27:24,290
Es punto a la cocina o no de mis grandes
traumas.
467
00:27:26,370 --> 00:27:29,470
Que me gustaría poder estar en los
sitios, mirar a las cosas y estar
468
00:27:29,470 --> 00:27:31,130
vueltas constantemente a la cabeza.
469
00:27:32,790 --> 00:27:36,170
El caso es que desde hace un tiempo,
pues, me pregunto que en cuantos de los
470
00:27:36,170 --> 00:27:39,750
encuentros que he tenido con chicas he
llegado a hablar de verdad.
471
00:27:40,330 --> 00:27:42,050
A tener una conversación de tú a tú.
472
00:27:42,510 --> 00:27:43,510
De igual a igual.
473
00:27:43,570 --> 00:27:44,570
Ah, interesante.
474
00:27:45,410 --> 00:27:47,650
O sea, que te gustan las conversaciones
profundas.
475
00:27:48,690 --> 00:27:49,690
No te rías de mí.
476
00:27:51,110 --> 00:27:54,770
No te ni bueno es que parece que te has
caído de un guindo. A ver, hay rituales,
477
00:27:54,810 --> 00:27:55,810
hay código.
478
00:27:56,720 --> 00:27:58,060
Claves por las que hay que pasar.
479
00:27:58,560 --> 00:28:01,880
A nosotras nos gustan los rituales. Ya
sé que a vosotros no, que vosotros sois
480
00:28:01,880 --> 00:28:03,040
más de aquí te pillo, aquí te mato.
481
00:28:05,180 --> 00:28:07,060
Me ha hecho gracia eso que has dicho
antes de la entrevista.
482
00:28:08,040 --> 00:28:09,300
Eso de que no querías hablar de ello.
483
00:28:10,160 --> 00:28:12,800
Es eso que a menudo te sientas delante
de una persona y le preguntas que a qué
484
00:28:12,800 --> 00:28:16,120
se dedica, que dónde vive, que qué hace
cuando no trabaja.
485
00:28:16,720 --> 00:28:19,900
O sea, habláis de alguna película, os
contáis un par de chistes y ya está.
486
00:28:20,360 --> 00:28:22,320
Bueno, es lo que tú llamas un ritual,
¿no? Un código.
487
00:28:23,230 --> 00:28:25,990
Así entonces más o menos lo que dice el
otro, le dan la razón, también más o
488
00:28:25,990 --> 00:28:30,170
menos. El otro hace exactamente lo mismo
contigo, os levantáis y os decís que ya
489
00:28:30,170 --> 00:28:31,170
os llamaréis.
490
00:28:31,970 --> 00:28:33,570
Bueno, a ver, ¿no siempre es así?
491
00:28:33,790 --> 00:28:35,890
No, no, no siempre es así. O sea, hay
excepciones.
492
00:28:36,230 --> 00:28:38,970
Joder, y benditas excepciones. Pero son
raras de cojones.
493
00:28:39,590 --> 00:28:43,910
Joder, quiero pensar que no siempre es
así. Que siempre hay... Te estoy
494
00:28:43,910 --> 00:28:46,290
aburriendo, te estoy hablando demasiado.
No, no, no, para nada.
495
00:28:46,530 --> 00:28:50,590
O sea, me interesa. A ver, no me
interesa tanto lo que dices, sino... No
496
00:28:50,630 --> 00:28:52,710
¿cómo te esfuerzas en expresarlo?
497
00:28:54,090 --> 00:28:58,830
A ver, Toni, por si te sirve de
consuelo, yo también he pasado por
498
00:28:59,450 --> 00:29:04,670
He pasado por todo eso, entre bostezos,
y me he acabado follando a la otra
499
00:29:04,670 --> 00:29:05,670
persona.
500
00:29:06,050 --> 00:29:10,530
Me ha gustado, más o menos, y la mayoría
de veces no he vuelto a ver al tío.
501
00:29:11,350 --> 00:29:15,990
O si lo he vuelto a ver ha sido para
repetir exactamente lo que sería un
502
00:29:15,990 --> 00:29:16,990
apareamiento inane.
503
00:29:17,870 --> 00:29:21,410
O para repetir una serie completa de
apareamientos nanes. Que a ver, para mí
504
00:29:21,410 --> 00:29:22,550
eran vitales en ese momento.
505
00:29:23,430 --> 00:29:26,290
Bueno, pues supongo que eso sí que es un
consuelo, ¿no?
506
00:29:27,170 --> 00:29:31,970
Mira, la próxima vez que tenga una de
estas que no pasa nada, cuando nos
507
00:29:31,970 --> 00:29:35,810
despidamos ahí directamente le digo que
sí quiere follar. Pues sí, claro, claro.
508
00:29:35,970 --> 00:29:36,970
O sea, prueba.
509
00:29:37,170 --> 00:29:39,490
A mí, a mí me encanta que me pillen
desprevenida.
510
00:29:40,650 --> 00:29:41,650
Eso sí,
511
00:29:42,050 --> 00:29:44,670
una cosa es tener cojones y la otra es
joder en ritual.
512
00:29:45,330 --> 00:29:47,820
Joder. ¿Tan importante es el ritual?
513
00:29:48,200 --> 00:29:49,760
Pues sí, para nosotras sí.
514
00:29:50,280 --> 00:29:52,680
Es una parte importante del juego.
515
00:29:53,220 --> 00:29:57,460
Yo nunca me tiraría a un tío que pierda
los papeles o que se dé por vencido.
516
00:29:58,560 --> 00:30:01,260
Por mi instinto de cazadora.
517
00:30:02,660 --> 00:30:03,660
Quiero ganar siempre.
518
00:30:04,320 --> 00:30:05,860
Pero antes del sexo, lo siento.
519
00:30:06,440 --> 00:30:08,980
Quiero que me ganen. O sea, me tienen
que aplastar.
520
00:30:11,520 --> 00:30:12,640
¿Cómo va esta partida?
521
00:30:15,340 --> 00:30:16,860
Pues te está haciendo una paliza.
522
00:30:17,420 --> 00:30:18,640
Pero en tu contra.
523
00:30:20,220 --> 00:30:24,800
Aunque bueno, ya te digo, que lo del
pedo ha estado bien, o sea... Sí, ha
524
00:30:24,800 --> 00:30:27,540
un punto, o sea, un gol entre los 20 que
te colaba yo.
525
00:30:30,480 --> 00:30:32,500
Bueno... No sé.
526
00:30:33,840 --> 00:30:36,100
Últimamente hay un montón de artículos
sobre este tema en Internet.
527
00:30:37,080 --> 00:30:41,060
Yo creo que tenemos toneladas y
toneladas de teoría. Es como si fuera
528
00:30:41,060 --> 00:30:44,260
guía práctica de cómo ser digno, de cómo
ser honesto, de cómo...
529
00:30:44,650 --> 00:30:45,750
De cómo ser una gran persona.
530
00:30:46,390 --> 00:30:49,430
No sé, de cómo preocuparse por las
cosas, de cómo preocuparse por los
531
00:30:49,430 --> 00:30:51,230
cómo hacer las cosas bien.
532
00:30:51,970 --> 00:30:53,050
Pero eso en verdad es mentira.
533
00:30:53,530 --> 00:30:56,050
Es mentira, todo falso. Es una gran
fachada. Es como si fuera una gran
534
00:30:56,050 --> 00:30:58,990
credencial que tú enseñas a la gente
para decir, eh, mira, soy buen tío.
535
00:30:59,810 --> 00:31:02,310
Pero una vez que traspasamos ese umbral,
ya todo da igual.
536
00:31:02,910 --> 00:31:03,789
Da igual.
537
00:31:03,790 --> 00:31:06,050
Puedes seguir teniendo las mismas
relaciones de mierda con la gente.
538
00:31:06,050 --> 00:31:09,150
seguir siendo un egoísta total. Ya le
has dado un me gusta al último
539
00:31:09,150 --> 00:31:09,929
de turno.
540
00:31:09,930 --> 00:31:10,930
Da igual todo.
541
00:31:17,390 --> 00:31:20,390
No, por eso a mí me aburren los que
fingen. O sea, los calo enseguida.
542
00:31:21,190 --> 00:31:23,010
Además, lo que sois los tíos, todos
fingís igual.
543
00:31:23,330 --> 00:31:26,370
No, claro, claro, claro. Las tías fingís
cada una de una manera diferente.
544
00:31:27,210 --> 00:31:28,710
Bueno, pues sí.
545
00:31:29,430 --> 00:31:32,450
Es lo que dicen de las familias felices
y las desgraciadas.
546
00:31:33,570 --> 00:31:35,170
O sea, todas tenemos nuestras armas.
547
00:31:36,010 --> 00:31:39,350
El problema es que os cuesta aceptar que
las cosas han cambiado.
548
00:31:40,010 --> 00:31:41,010
¿Lo crees?
549
00:31:41,650 --> 00:31:43,670
Pues yo creo que sois vosotras las que
seguís eligiendo.
550
00:31:43,890 --> 00:31:45,130
Y no me amargo por ello, ¿eh?
551
00:31:45,440 --> 00:31:48,800
Bueno, me amargo un poquito cuando nos
decís lo mal que elegís. Ahí sí.
552
00:31:49,340 --> 00:31:52,060
Como si nosotros los amigos confesores
pudiéramos decir algo al respecto.
553
00:31:52,260 --> 00:31:53,840
Vale, sí. Eso es muy noventa.
554
00:31:55,120 --> 00:31:56,540
Y ahora elegimos de verdad.
555
00:31:57,060 --> 00:32:00,040
O sea, date cuenta que la cosa ha
cambiado.
556
00:32:00,620 --> 00:32:01,620
Ahora no hay trabajo.
557
00:32:01,720 --> 00:32:03,780
Y el trabajo que hay es una mierda.
558
00:32:04,280 --> 00:32:08,600
Y pues a nadie mantiene a nadie. Y las
mujeres ya no tenemos la obligación de
559
00:32:08,600 --> 00:32:12,180
pescar a un tío para sobrevivir. Eso no
es lo que dicen exactamente las comedias
560
00:32:12,180 --> 00:32:16,990
románticas. Pues claro que los productos
del sistema vienen empaquetados así,
561
00:32:17,190 --> 00:32:18,650
¿vale? Porque es lo que interesa.
562
00:32:19,530 --> 00:32:23,290
Tu sistema de antes interesaba, pero no
es lo que pasa aquí, ahora, en los
563
00:32:23,290 --> 00:32:26,370
bares. Me vas a decir que tú ahora eres
una feminista, ¿no?
564
00:32:26,990 --> 00:32:29,210
No, no, feminista no.
565
00:32:29,850 --> 00:32:30,850
Realista.
566
00:32:31,350 --> 00:32:34,430
Las mujeres elegimos porque vosotros no
tenéis nada que ofrecer.
567
00:32:35,570 --> 00:32:39,130
Ni trabajo, ni estabilidad, ni fuerza.
568
00:32:40,200 --> 00:32:44,040
O sea, la situación se ha vuelto al
revés. Hay tías que tienen novio fijo en
569
00:32:44,040 --> 00:32:47,040
casa y con cinco amantes en la calle
porque necesitan movimiento.
570
00:32:48,680 --> 00:32:51,880
Sí, todos los amantes los que son
utilizados y manconeados.
571
00:32:52,500 --> 00:32:56,440
Y el novio tiene que dar las gracias de
que la señora vuelva cada día a su cama
572
00:32:56,440 --> 00:32:59,480
a dormir a su lado. Y que pueda
presentarla como su novia en las
573
00:32:59,480 --> 00:33:00,480
familiares, claro.
574
00:33:00,820 --> 00:33:05,260
Eso es exactamente eso. Será por algo
que la mayoría de las tías no se atreven
575
00:33:05,260 --> 00:33:08,880
reconocer. A vosotras os gusta más el
sexo que a nosotras.
576
00:33:12,840 --> 00:33:15,080
Y cuesta mucho encontrar a un tío que te
lo reconozca.
577
00:33:16,200 --> 00:33:20,020
O sea, para nosotras antes el sexo pues
era un alivio.
578
00:33:20,440 --> 00:33:22,140
Y luego pasó a ser una diversión más.
579
00:33:22,800 --> 00:33:24,180
Una de nuestras preferidas.
580
00:33:24,640 --> 00:33:25,940
¿Y una forma de poder?
581
00:33:26,200 --> 00:33:27,780
Pues sí, pues una forma de poder
también.
582
00:33:29,040 --> 00:33:31,640
Oye, a ver si va a resultar que eres
interesante y todo.
583
00:33:32,080 --> 00:33:33,080
¿No?
584
00:33:34,640 --> 00:33:41,060
Mira, me ocurre que podríamos salir...
Es que...
585
00:33:41,060 --> 00:33:42,320
Es que hablas...
586
00:33:42,670 --> 00:33:44,370
Como un adolescente de 13 años.
587
00:33:45,110 --> 00:33:47,150
O como un funcionario virgen.
588
00:33:47,650 --> 00:33:51,590
Sí. O sea, me parece muy encantador.
¿Qué? ¿Ahora me ves, capullo? ¿Qué pasa,
589
00:33:51,710 --> 00:33:53,150
gilipollas? ¿Qué pasa?
590
00:34:15,880 --> 00:34:16,880
¿Sabes qué me apetece ahora?
591
00:34:17,460 --> 00:34:18,460
Un piti.
592
00:34:18,940 --> 00:34:20,760
Bueno, o algo de María. Lleva.
593
00:34:22,620 --> 00:34:25,020
¿Te acuerdas cuando se podía fumar en
los bares?
594
00:34:25,260 --> 00:34:27,060
Parece que hace un montón de tiempo,
¿no?
595
00:34:30,380 --> 00:34:32,260
Bueno, continúa, va.
596
00:34:33,460 --> 00:34:35,060
Yo creo que te han interrumpido, ¿no?
597
00:34:37,580 --> 00:34:38,580
Perdona.
598
00:34:40,280 --> 00:34:42,760
No me esperes pasar todos los días,
¿vale? Lo siento, te lo puse.
599
00:34:44,460 --> 00:34:45,460
Qué lindo.
600
00:34:48,239 --> 00:34:51,560
Ya, oye, no tienes que explicarme nada,
¿vale? A mí sí me pasan el tipo de cosas
601
00:34:51,560 --> 00:34:52,560
cada vez.
602
00:34:52,639 --> 00:34:57,380
A ti te parece normalísimo, ¿no? Te
parece normal que te vengan, te
603
00:34:57,380 --> 00:34:58,940
y te peguen unas buenas suertes. Te
parece normal.
604
00:34:59,700 --> 00:35:00,700
¿Eh?
605
00:35:01,620 --> 00:35:03,220
Vale. Mira, mira.
606
00:35:03,900 --> 00:35:05,060
Creo que debería ser normal.
607
00:35:05,800 --> 00:35:08,000
Creo que deberías mirarte a la espeja a
ver si tienes algo.
608
00:35:09,380 --> 00:35:11,060
Si quieres puedo acompañarte al médico.
609
00:35:12,980 --> 00:35:15,920
Y claro, también me preocupa tu colon
porque no quiero que te cagues aquí y
610
00:35:15,920 --> 00:35:16,729
dejes esto...
611
00:35:16,730 --> 00:35:17,730
Llena de mierda, vamos.
612
00:35:18,910 --> 00:35:19,910
Va.
613
00:35:20,190 --> 00:35:21,230
Venga, ve. Ahora.
614
00:35:22,750 --> 00:35:26,290
Vale, pero quiero decirte que si voy al
baño es porque yo quiero. ¿Vale? No
615
00:35:26,290 --> 00:35:27,290
porque tú me digas.
616
00:35:27,510 --> 00:35:28,510
¿De acuerdo?
617
00:35:28,610 --> 00:35:29,569
Muy bien.
618
00:35:29,570 --> 00:35:30,488
Muy bien.
619
00:35:30,490 --> 00:35:31,910
Muy bien. Sí. Sí.
620
00:35:32,210 --> 00:35:33,069
Sí.
621
00:35:33,070 --> 00:35:34,070
Va.
622
00:35:34,470 --> 00:35:35,470
Oye, Tony.
623
00:35:35,510 --> 00:35:36,510
Sí.
624
00:35:37,750 --> 00:35:38,850
No tardes mucho.
625
00:35:39,270 --> 00:35:40,270
Que me duermo.
626
00:37:03,330 --> 00:37:04,730
¡Gracias!
627
00:37:54,779 --> 00:37:56,180
¡Gracias!
628
00:38:36,650 --> 00:38:38,050
¡Gracias!
629
00:40:05,080 --> 00:40:06,120
¿Está todo bien, chico?
630
00:40:06,400 --> 00:40:07,400
¿Puedo ayudarte en algo?
631
00:40:08,020 --> 00:40:11,820
Eh... Sí, todo bien. El secador de
manos, que no va.
632
00:40:13,800 --> 00:40:15,300
No tenemos secador de manos.
633
00:40:21,620 --> 00:40:26,060
Mira, ya que estamos... Dímelo, ¿te lo
has follado? ¿Te has follado a esa loca?
634
00:40:27,020 --> 00:40:28,500
¿Pero tú de qué coño vas, tío?
635
00:40:28,950 --> 00:40:31,790
¿Acaso no es evidente? Mira, el tiempo
que tarda en llegar a mi casa, meterme
636
00:40:31,790 --> 00:40:34,430
la cama y conciliar el sueño, me voy a
estar cagando en tu puta madre porque tú
637
00:40:34,430 --> 00:40:35,430
te la habrás follado.
638
00:40:35,630 --> 00:40:40,270
Y yo no. Tú de qué espantoso agujero has
salido, pedazo de mierda. ¿De qué puta
639
00:40:40,270 --> 00:40:43,010
teleserie? Anda, venga, vente a trabajar
que la gente está esperando.
640
00:40:55,150 --> 00:40:57,170
¿Esto qué pasa? ¿Qué pasa con esto?
641
00:40:58,030 --> 00:41:00,490
Es para que no te disfuncione, para que
no te desanimes.
642
00:41:01,550 --> 00:41:05,890
Que no lo estás haciendo tan mal. O sea,
me lo estoy pasando moderadamente bien,
643
00:41:05,910 --> 00:41:06,589
en serio.
644
00:41:06,590 --> 00:41:08,330
Va, yo me tengo que ir a hacer una
coquita.
645
00:41:08,710 --> 00:41:09,710
Mira, déjame, coño.
646
00:41:12,910 --> 00:41:13,430
¿Me has
647
00:41:13,430 --> 00:41:21,070
quedado
648
00:41:21,070 --> 00:41:22,070
de menos?
649
00:41:24,570 --> 00:41:25,670
Pues es que no me ha dado tiempo.
650
00:41:29,100 --> 00:41:33,140
Si le echaron una caquita o a lavarte
las manos y meterte una raya de coca.
651
00:41:34,880 --> 00:41:36,920
Bueno, es que necesitaba reírme un rato
a solas.
652
00:41:37,540 --> 00:41:39,120
Casualidad. Yo también.
653
00:41:39,840 --> 00:41:41,140
Sí, he hecho más o menos lo mismo.
654
00:41:41,380 --> 00:41:42,760
Tú no querías ir a fumar, por cierto.
655
00:41:43,640 --> 00:41:45,520
Bueno, sí, he dicho que quería fumar.
656
00:41:46,100 --> 00:41:47,540
Pero no era una posibilidad.
657
00:41:48,160 --> 00:41:51,620
Ya. Además, no llevo nada encima.
658
00:41:52,860 --> 00:41:56,020
Hombre, vamos a ver. Si no llevarás nada
encima, significaría que estás desnuda.
659
00:41:56,680 --> 00:41:59,920
Eso supongo que estaría muy bien.
660
00:42:01,340 --> 00:42:04,940
Supongo que no podría evitar sentir
sobre mis mejillas las babas de alguien
661
00:42:04,940 --> 00:42:06,320
asqueroso y tierno como tú.
662
00:42:07,460 --> 00:42:08,460
Y tu peso.
663
00:42:09,640 --> 00:42:10,640
Y tu pene.
664
00:42:11,500 --> 00:42:12,880
¿Solo sobre tus mejillas?
665
00:42:13,300 --> 00:42:14,279
Pues sí.
666
00:42:14,280 --> 00:42:17,140
Porque sé que eres del tipo de chico que
solo besa la cara y la boca.
667
00:42:17,860 --> 00:42:19,240
Bueno, sumo en los pezones.
668
00:42:19,760 --> 00:42:22,460
Y que se olvida que hay más cosas en el
cielo y en la tierra.
669
00:42:24,220 --> 00:42:25,220
Shakespeare.
670
00:42:26,819 --> 00:42:30,940
Ah. Mira, me alegra saber que lees algo
más que las carácteras de Natumia de
671
00:42:30,940 --> 00:42:31,879
Grey.
672
00:42:31,880 --> 00:42:32,880
Me gusta.
673
00:42:33,300 --> 00:42:34,300
Muchas gracias.
674
00:42:34,840 --> 00:42:36,380
También me parece muy interesante.
675
00:42:38,060 --> 00:42:39,180
Oye, no me hagas la pelota.
676
00:42:39,700 --> 00:42:41,500
¿Vale? Seguimos 20 a 1, amiguito.
677
00:42:56,360 --> 00:42:59,240
No es tan previsible, o sea, pero claro,
si estuviera diciéndote esto cada
678
00:42:59,240 --> 00:43:00,740
momento, pues esto no avanzaría.
679
00:43:02,920 --> 00:43:04,000
¿Avanzaría hacia dónde?
680
00:43:04,900 --> 00:43:08,640
Pues hacia ese sexo innane que tanto te
aterra y que responde. Pero que al mismo
681
00:43:08,640 --> 00:43:11,300
tiempo anhelas e idolatras porque lo
desconoces.
682
00:43:12,240 --> 00:43:15,680
Y sigues pensando que es la solución a
tus problemas con el mundo.
683
00:43:15,920 --> 00:43:17,780
Y eso me convierte en un ser tan
despreciable, ¿no?
684
00:43:18,180 --> 00:43:21,100
Mucho más que incluso los que están ahí
dentro girando con la rueda.
685
00:43:23,180 --> 00:43:25,660
¿De dónde sales a hacer miología, Toni?
686
00:43:26,140 --> 00:43:28,060
Ahora lo desde dentro y la realidad.
687
00:43:28,500 --> 00:43:32,060
Bueno, había un pequeño apartado en el
programa electoral de Podemos que
688
00:43:32,060 --> 00:43:32,738
sobre esto.
689
00:43:32,740 --> 00:43:35,200
Luego cuando las cosas se pusieron
interesantes para ellos, lo quitaron.
690
00:43:36,000 --> 00:43:37,000
¿En serio?
691
00:43:53,740 --> 00:43:56,220
No espero que lo entiendas ahora, pero
lo entenderás.
692
00:43:56,580 --> 00:43:57,538
Venga, hombre, va.
693
00:43:57,540 --> 00:44:01,140
O sea, me estás diciendo que el sexo no
puede ser inane, no puede ser
694
00:44:01,140 --> 00:44:03,580
humillante, aburrido... ¿Te cuento mis
experiencias?
695
00:44:03,800 --> 00:44:04,800
¿Qué te pasa?
696
00:44:05,040 --> 00:44:08,820
Ahora iba a eliminar el espacio que nos
separa, cogiéndote la mano. O sea, lo
697
00:44:08,820 --> 00:44:12,660
que me estás diciendo es que no existe
el polvo de mierda, ¿no? Aquello donde
698
00:44:12,660 --> 00:44:15,600
las personas y el mundo en general te
importan a mierda. No existe.
699
00:44:16,860 --> 00:44:17,718
¿Hablas por ti?
700
00:44:17,720 --> 00:44:21,600
O sea, ¿es alguna especie de experiencia
vivida? No, estoy hablando en general.
701
00:44:23,210 --> 00:44:25,130
Bueno, y también hablo por mí.
702
00:44:25,350 --> 00:44:28,470
Joder, quiero pensar que todo el mundo
lo ha pasado por lo menos una vez, ¿no?
703
00:44:29,630 --> 00:44:31,430
Una vez me cagaron encima.
704
00:44:32,890 --> 00:44:33,910
Me gustó.
705
00:44:34,850 --> 00:44:35,850
Más o menos.
706
00:44:36,450 --> 00:44:40,310
Ya, supongo que podríamos decir que
aquel fue un polvo de mierda.
707
00:44:50,589 --> 00:44:52,670
Me interesa el tema en serio.
708
00:44:54,750 --> 00:44:57,370
No, no, no, no. Tú no te me vas a cagar
encima, ¿eh?
709
00:44:57,630 --> 00:45:00,870
Tienes que hablar de caquitas y ver cómo
se te pone dura. Irene, vamos a ver. No
710
00:45:00,870 --> 00:45:03,510
quiero cagarte encima, ¿vale? No me vas
a la coprofagia.
711
00:45:04,310 --> 00:45:05,670
Invito siempre a esas páginas en
Internet.
712
00:45:06,270 --> 00:45:08,670
Es como el subgénero de los enemas. ¿Tú
te has puesto alguna vez un enema?
713
00:45:09,770 --> 00:45:12,670
Estamos intercambiando experiencias
escatológicas. ¿En serio?
714
00:45:17,960 --> 00:45:21,920
¿Ha dado un paso en falso, señor mierda?
¿Su guión se desdibuja?
715
00:45:22,900 --> 00:45:25,020
¿Se encuentra usted al filo del abismo?
716
00:45:25,700 --> 00:45:28,900
Venga, va, cuéntame eso. Que aún no me
he acabado el cuata.
717
00:45:30,100 --> 00:45:31,100
¿No me dejes aquí?
718
00:45:32,520 --> 00:45:33,520
No, no sé.
719
00:45:34,060 --> 00:45:38,440
Por momentos me imaginaba a la típica
mujer redneck de la América Profunda.
720
00:45:39,180 --> 00:45:44,060
Así cubierta con tatuajes de empásticas,
motivos carcelarios, frases lapidarias.
721
00:45:44,720 --> 00:45:46,700
Una de esas rubias demacradísimas.
722
00:45:47,620 --> 00:45:50,020
Pero imponentes. ¿Tú has visto alguna de
las series Justify?
723
00:45:50,320 --> 00:45:54,520
Tony, me estás diciendo que te gustan
los tatuajes y toda esta parafernalia
724
00:45:54,520 --> 00:45:58,580
hortera. Sí, vamos, los tatuajes, los
piercings, las raptas... O sea, un poco
725
00:45:58,580 --> 00:46:03,020
las mujeres hippies, las punkies... Las
mujeres lo que hacen en general, ¿sabes?
726
00:46:03,600 --> 00:46:04,820
Bueno, las que hacen yoga también.
727
00:46:05,760 --> 00:46:08,580
Las que sueñan con mear de pie. Me
encantan.
728
00:46:09,420 --> 00:46:12,600
Incluso las que dicen que así como tal
cosa te les han cagado del cielo. Me
729
00:46:12,600 --> 00:46:13,600
encantan también.
730
00:46:14,300 --> 00:46:15,720
Pero en realidad eso...
731
00:46:16,680 --> 00:46:20,540
Es un poquito vergonzoso, ¿no? Porque
podríamos decir que me interesa ser
732
00:46:20,540 --> 00:46:26,060
feminista. Eso podría ser... Tony, eso
es una sarta de gilipolleces. Y lo
733
00:46:26,400 --> 00:46:30,100
O sea, ser feminista no tiene nada que
ver con ser gilipolleces. Bueno, y si no
734
00:46:30,100 --> 00:46:32,660
lo sabes es que eres imbécil sin
remedio. Lo sé, lo sé.
735
00:46:33,200 --> 00:46:36,860
Sé que son todos puros fetichismos. Pero
las fantasías de cada uno no tendría
736
00:46:36,860 --> 00:46:37,860
por qué meterse nadie.
737
00:46:39,460 --> 00:46:40,460
Perdona por lo que te he dicho.
738
00:46:42,280 --> 00:46:43,218
¿Por qué?
739
00:46:43,220 --> 00:46:45,080
No, no, por lo que es loca del coño. Ha
estado bien.
740
00:46:45,790 --> 00:46:49,230
Bueno, bueno, es que ahora me estás
diciendo que las locas te la ponen dura.
741
00:46:49,390 --> 00:46:50,950
Supongo que una cosa compensará a otra,
vamos.
742
00:46:51,370 --> 00:46:52,890
No sabes lo que dicen de las locas, ¿eh?
743
00:46:53,390 --> 00:46:56,550
Las locas son las únicas que aman con
locura. Las cuerdas atan.
744
00:46:57,530 --> 00:47:00,370
Eso suena a mi meme de internet. Es un
meme de internet.
745
00:47:01,250 --> 00:47:04,490
Tony, ¿haces algo más que esto que te he
tratado de decir?
746
00:47:06,330 --> 00:47:09,530
Escribo notas manuscritas a las
camareras de algunos locales.
747
00:47:09,970 --> 00:47:13,090
Les pregunto ahora a algunas chicas
simplemente por interactuar con ellas.
748
00:47:13,630 --> 00:47:15,850
Les pregunto si han estudiado
periodismo.
749
00:47:16,570 --> 00:47:18,330
O si son actrices de microteatro.
750
00:47:18,630 --> 00:47:19,630
Ah, qué mal.
751
00:47:20,830 --> 00:47:21,890
Me gusta soñar.
752
00:47:22,810 --> 00:47:24,090
Incluso con mujeres como tú.
753
00:47:26,170 --> 00:47:27,170
Eso está bien.
754
00:47:28,050 --> 00:47:29,050
Pero no.
755
00:47:29,150 --> 00:47:31,970
O sea, tus fantasías están intoxicadas,
Toni.
756
00:47:32,830 --> 00:47:37,530
Bueno, vale, vale, bueno, tú sigue
pensando eso. Que las feministas vienen
757
00:47:37,530 --> 00:47:41,710
casa, se ocupan. O, bueno, o en la
sección de espiritualidad y salud de las
758
00:47:41,710 --> 00:47:45,360
bibliotecas. Buscando ahí algún tomo
gordo que llevarse a casa mientras a ti
759
00:47:45,360 --> 00:47:47,140
te pone como un canto mirando sus
sandalias.
760
00:47:48,400 --> 00:47:51,380
Pero es cierto.
761
00:47:56,680 --> 00:47:57,658
Dale, dale, dale.
762
00:47:57,660 --> 00:47:59,060
Termínate el cubote y vamos a follar.
763
00:47:59,960 --> 00:48:02,400
Esta conversación solo puede acabar
contigo a cuatro patas.
764
00:48:05,320 --> 00:48:06,320
Bueno.
765
00:48:07,540 --> 00:48:09,040
Eso me ha gustado, señor Grey.
766
00:48:16,980 --> 00:48:18,300
Acabátelo. ¿Hablas en serio?
767
00:48:19,300 --> 00:48:22,740
¿Estás hablando de verdad o estás
fingiendo ser un tipo valiente y
768
00:48:22,740 --> 00:48:25,720
sabe lo que quieres? Estoy hablando
completamente en serio. Cada minuto que
769
00:48:25,720 --> 00:48:27,420
me pones más de cachondo.
770
00:48:27,900 --> 00:48:29,720
No voy a permitir que sigas jugando
conmigo.
771
00:48:32,060 --> 00:48:33,820
Pero no sabrías ni por dónde empezar.
772
00:48:35,840 --> 00:48:38,720
¿Y qué de esa conversación profunda que
querías tener hace poquito?
773
00:48:42,280 --> 00:48:43,320
Caca sin tatuaje.
774
00:48:44,600 --> 00:48:46,780
La porno de man con six -eyed girls.
775
00:48:49,660 --> 00:48:51,360
Después de follar se habrá mucho mejor.
776
00:48:53,200 --> 00:48:56,380
A veces.
777
00:48:59,860 --> 00:49:03,220
Aunque creo que después de follar me
vestiría y me iría.
778
00:49:04,920 --> 00:49:06,160
¿Te parecería bien?
779
00:49:07,220 --> 00:49:08,840
Te parecería perfecto.
780
00:49:17,640 --> 00:49:18,198
¿Qué me haces hacer?
781
00:49:18,200 --> 00:49:19,640
No, te odio por lo que me haces decir.
782
00:49:19,920 --> 00:49:23,240
He dicho de hacer o decir que no quise.
Pues responde a preguntas como esas,
783
00:49:23,280 --> 00:49:27,060
¿vale? Porque no tendrían por qué
hacerse y mucho menos por qué
784
00:49:27,060 --> 00:49:30,680
Pero no, no, tú eres así, ¿no? Y no
cuela, no cuela que ahora quieras irte a
785
00:49:30,680 --> 00:49:34,100
apoyar porque te harías caquitas y tú
mismo lo decías. Eso era un juego,
786
00:49:34,140 --> 00:49:36,900
Que te gustaba. En teoría aquí
estamos... No, nunca es un juego. O al
787
00:49:36,900 --> 00:49:37,900
un juego peligroso.
788
00:49:38,360 --> 00:49:41,160
Me voy al baño, ¿vale? Que debo tener un
aspecto horrible.
789
00:49:48,810 --> 00:49:49,810
La noche, amigo.
790
00:49:51,330 --> 00:49:52,910
¿Sigues queriendo partirme la cara?
791
00:49:53,610 --> 00:49:54,610
No.
792
00:49:55,210 --> 00:49:57,750
No, eso ya se me ha pasado. Lo siento.
Aquel no era yo. Perdón.
793
00:49:58,870 --> 00:49:59,870
Un consejo.
794
00:50:00,750 --> 00:50:01,750
Aléjate de esa chica.
795
00:50:02,670 --> 00:50:05,350
Pierdes el tiempo y además está como una
puta cabra.
796
00:50:05,550 --> 00:50:06,550
Ya.
797
00:50:06,830 --> 00:50:07,890
Muchas gracias, pero no.
798
00:50:08,410 --> 00:50:10,030
Soy menorcito para saber lo que me hago.
799
00:51:20,560 --> 00:51:22,100
Que no quiero nada boya.
800
00:51:41,360 --> 00:51:42,700
¿Has tenido tu escobeta?
801
00:51:44,120 --> 00:51:45,120
No.
802
00:51:46,420 --> 00:51:48,460
Mira, voy a apagar.
803
00:51:48,960 --> 00:51:52,020
Voy a pagar por usted hasta los cojones.
Ve que pases del cielo al infierno en
804
00:51:52,020 --> 00:51:53,820
cuestiones de segundos. Y me arrastres
contigo.
805
00:51:56,120 --> 00:51:57,880
Antonio, espera, espera.
806
00:51:58,100 --> 00:51:59,580
Va, siéntate.
807
00:52:00,520 --> 00:52:01,920
Que tengo que contarte una cosa.
808
00:52:04,980 --> 00:52:10,640
Cuando hemos entrado aquí y he pedido la
tarta, supongo que solo esperaba que me
809
00:52:10,640 --> 00:52:14,800
entretuvieras. A ver, no confiaba mucho
en tu sentido del entretenimiento. Ni en
810
00:52:14,800 --> 00:52:18,360
que fueras suficientemente interesante o
bastante entretenido.
811
00:52:19,069 --> 00:52:20,550
Y por eso pedí la tarta.
812
00:52:21,130 --> 00:52:27,830
Pero después empezaste a sorprenderme. O
sea, a darme,
813
00:52:27,890 --> 00:52:29,010
a enterrarme.
814
00:52:29,830 --> 00:52:32,330
Y por eso decidí que no quería tanto.
815
00:52:33,310 --> 00:52:35,070
A ver, sé que igual es una repelente.
816
00:52:35,450 --> 00:52:37,950
Que es como si te supeditara mis deseos.
817
00:52:38,150 --> 00:52:39,750
Pero es así.
818
00:52:41,690 --> 00:52:43,910
Bueno, pues supongo que yo también
buscaba algo parecido.
819
00:52:44,690 --> 00:52:46,210
Me pasaba lo mismo, no sé.
820
00:52:47,240 --> 00:52:48,860
Al principio no sabía qué pensar de ti.
821
00:52:49,940 --> 00:52:54,020
Pero después, por momentos, pues supongo
que... Empezaste a parecerme
822
00:52:54,020 --> 00:52:55,020
interesante.
823
00:52:56,500 --> 00:52:57,500
Atractiva.
824
00:52:58,340 --> 00:53:01,460
Luego también, en otro momento, me has
sacado completamente de mis casillas.
825
00:53:01,560 --> 00:53:05,100
¡Calla! ¿Vale? ¡Calla! Que necesito
contarte mi historia, ¿vale? Mi punto de
826
00:53:05,100 --> 00:53:08,040
vista. No, luego escucharé el tuyo.
¿Vale?
827
00:53:08,660 --> 00:53:13,180
Vale, pues luego... Bueno, por alguna...
Por alguna razón que no tengo clara.
828
00:53:13,560 --> 00:53:16,020
Pues... Bueno, pues sentí que quería
conocerte.
829
00:53:16,650 --> 00:53:19,130
O sea, tener una de esas conversaciones
profundas que dices.
830
00:53:20,270 --> 00:53:24,010
Y sentir, pues, que volveríamos a
vernos.
831
00:53:26,510 --> 00:53:28,790
Fue como si me olvidara del sexo durante
diez minutos.
832
00:53:29,830 --> 00:53:32,430
Fue raro. Ya, un montón de momentos.
¡Calla, joder!
833
00:53:32,650 --> 00:53:33,890
Espera, ¿vale?
834
00:53:34,970 --> 00:53:38,270
Vale, pues ahora, ahora me debato
entre...
835
00:53:38,560 --> 00:53:44,340
Salir pitando e ir a follar hasta que se
me pase esta tontería. Y luego
836
00:53:44,340 --> 00:53:46,860
desaparecer de tu triste vida. ¿Qué
triste vida?
837
00:53:47,200 --> 00:53:50,660
Ya veo que no vas a dejar de
interrumpirme.
838
00:53:51,480 --> 00:53:52,940
Mi vida también es triste, Toni.
839
00:53:55,300 --> 00:53:56,860
Igual me he pasado de lista.
840
00:53:57,920 --> 00:53:58,920
¿Vale?
841
00:53:59,780 --> 00:54:02,200
Bueno, pues digo que me debato entre eso
y lo otro.
842
00:54:03,140 --> 00:54:07,080
Entre tu amigo al sexo y nane y tu amiga
a la conversación.
843
00:54:07,550 --> 00:54:09,070
El conocerte y todo eso.
844
00:54:10,430 --> 00:54:14,290
Y que... Voy a dejar que tú decidas qué
quieres hacer.
845
00:54:18,650 --> 00:54:20,150
Mira, yo quiero conocerte.
846
00:54:20,710 --> 00:54:21,710
Eso es lo que hay ahora.
847
00:54:22,430 --> 00:54:27,590
Pero a ver, claro, bueno, tu
conversación de fantasías, de
848
00:54:27,590 --> 00:54:30,870
hizo sacar mis garras, ¿sabes? Ponerme
en guardia.
849
00:54:31,610 --> 00:54:35,170
Porque entiendo que los locos, o sea,
los tíos locos, son un coñazo.
850
00:54:35,550 --> 00:54:37,790
Para encerrarlos y tirar la llave.
851
00:54:38,070 --> 00:54:42,270
Pero bueno, las tiras locas, pues...
Bueno, tenemos nuestro modo.
852
00:54:43,030 --> 00:54:45,870
O sea, contamos como buenas muescas en
el revólver.
853
00:54:47,470 --> 00:54:50,710
Luego... El bebé te lo mejora.
854
00:54:52,390 --> 00:54:54,090
Así que quiero que tomes una decisión.
855
00:54:55,430 --> 00:54:58,730
O sea, aquí donde me ves, pues puedo
ayudarte.
856
00:54:59,850 --> 00:55:03,090
Puedo ayudarte, pues... Pues
encerrándome en la habitación.
857
00:55:04,510 --> 00:55:07,610
Ayudarte a meter tu polla en mi coño y
follar durante horas.
858
00:55:08,790 --> 00:55:09,790
Incluso diez.
859
00:55:11,430 --> 00:55:15,230
Y luego... Pues este visto no me
acuerdo.
860
00:55:19,230 --> 00:55:23,170
¡Guau! Se me están disparando las
hormonas hablando así, ¿eh?
861
00:55:26,570 --> 00:55:31,070
Pues bueno, que... Que está en tus
manos, ¿vale? Que decides.
862
00:55:35,470 --> 00:55:37,170
A ver, cualquier cosa que digas estará
bien.
863
00:55:38,970 --> 00:55:39,970
¿Cualquier cosa?
864
00:55:40,050 --> 00:55:41,050
Cualquiera.
865
00:55:41,450 --> 00:55:42,450
Vale.
866
00:55:43,390 --> 00:55:44,470
Pues no me fío de ti.
867
00:55:47,130 --> 00:55:50,130
Tony, ¿te fías de todas las tías con las
que follas?
868
00:55:50,450 --> 00:55:53,410
Supongo que te habrás dado cuenta que no
follo mucho. O no lo que me gustaría.
869
00:55:53,630 --> 00:55:54,650
Una mujer lo nota esto.
870
00:55:55,450 --> 00:55:59,270
Pero creo que eres bastante inteligente
como para saber que el sexo no tiene
871
00:55:59,270 --> 00:56:00,930
nada que ver con la confianza.
872
00:56:01,170 --> 00:56:01,848
Tal vez.
873
00:56:01,850 --> 00:56:04,810
Y que en ningún momento he querido que
te fíes de mí.
874
00:56:05,759 --> 00:56:06,880
Si no, lo habría hecho fatal.
875
00:56:07,720 --> 00:56:10,000
Las mujeres de las que me fío no suelen
ponerme.
876
00:56:10,380 --> 00:56:11,560
Ese es el problema.
877
00:56:11,760 --> 00:56:13,400
No, ese es tu problema.
878
00:56:14,580 --> 00:56:18,020
Mira, me preocupan tus fantasías de
guarra tatuada.
879
00:56:19,180 --> 00:56:20,920
Tú velas mucho más de ti de lo que
piensas.
880
00:56:21,360 --> 00:56:22,360
¿Bueno o malo?
881
00:56:23,460 --> 00:56:24,460
Malo.
882
00:56:25,080 --> 00:56:27,660
No tienes ni idea de lo que es estar con
una loca.
883
00:56:28,000 --> 00:56:30,220
Ni de lo que supone para un hombre
follar con una loca.
884
00:56:30,460 --> 00:56:32,700
Me gusta nada cuando intentas asustarme,
te lo juro.
885
00:56:33,780 --> 00:56:34,780
Mentira.
886
00:56:35,560 --> 00:56:36,459
Te encanta.
887
00:56:36,460 --> 00:56:37,359
Te pones.
888
00:56:37,360 --> 00:56:40,380
Muy bien. Bueno, pues nada. Voy a dejar
de contradecirte como parece que lo
889
00:56:40,380 --> 00:56:41,238
sabes todo sobre mí.
890
00:56:41,240 --> 00:56:42,240
Pues, ¿y tanto?
891
00:56:42,760 --> 00:56:45,700
Mira, es que las mujeres feministas
tenemos una palabra para ti. A ver.
892
00:56:45,960 --> 00:56:47,720
Machirulo. Bueno, más palabras.
893
00:56:47,980 --> 00:56:49,860
Machirulo con ímpulas.
894
00:56:50,120 --> 00:56:51,460
O sea, con pretensiones.
895
00:56:52,080 --> 00:56:53,080
¿Te suena?
896
00:56:53,140 --> 00:56:56,440
Pues no, mira, porque no suelo ir por
ahí alardeando de mis conquistas. Te he
897
00:56:56,440 --> 00:56:57,960
dicho ya que follo más bien poco.
898
00:56:58,240 --> 00:56:59,240
No, no me lo has dicho.
899
00:56:59,320 --> 00:57:01,700
Vale, te lo he sacado. Y te he humillado
un poquito.
900
00:57:01,940 --> 00:57:03,520
Y pienso humillarte un poquito más.
901
00:57:04,170 --> 00:57:07,070
¿Por qué no hace falta estudiar todos
los días para ser un matrículo de
902
00:57:07,070 --> 00:57:09,150
espíritu? O sea, de corazón.
903
00:57:10,150 --> 00:57:11,270
Basta con pensarlo.
904
00:57:11,670 --> 00:57:13,410
Basta con tener una idea de las mujeres.
905
00:57:14,310 --> 00:57:15,970
Pues yo no creo que las mujeres seáis
objetos.
906
00:57:16,550 --> 00:57:19,430
No, no, no, no. Yo os trato igual que a
los hombres.
907
00:57:19,690 --> 00:57:23,330
Creo que sois personas, ¿no? Bueno, a
ver, exactamente igual no, pero casi.
908
00:57:23,610 --> 00:57:25,490
Esto ya está muy pasado.
909
00:57:27,090 --> 00:57:28,510
Nadie nos ve como objetos.
910
00:57:29,490 --> 00:57:30,870
Tú nos ves como fantasías.
911
00:57:31,330 --> 00:57:33,390
Tú solo ves lo que quieres ver.
912
00:57:35,040 --> 00:57:37,120
No, es que cada vez hay esta empatía y
esta sensibilidad.
913
00:57:37,320 --> 00:57:38,320
En serio.
914
00:57:39,120 --> 00:57:42,800
Vives feliz en tu mundo y no quieres que
nadie te moleste. O sea, ni que te
915
00:57:42,800 --> 00:57:46,880
pongan en un brete como decidir entre un
polvo de orrago y una conversación
916
00:57:46,880 --> 00:57:51,000
profunda. Porque es que te
cortocircuitas. O sea, choca lo que
917
00:57:51,000 --> 00:57:52,180
con lo que quieres aparentar.
918
00:57:53,340 --> 00:57:54,340
Te pides en blanco.
919
00:57:55,720 --> 00:58:00,400
Mira, apuesto a que te encantan las
pajas. Mira, pues sí. Mira, ahí sí que
920
00:58:00,400 --> 00:58:03,460
puedo olvidar. Pues es que el mundo es
algo más que pajas, Toni. Que hay mucho
921
00:58:03,460 --> 00:58:04,460
más allá.
922
00:58:05,040 --> 00:58:11,100
Mira, las mujeres de verdad somos como
yo, ¿vale? O sea, somos peligrosas,
923
00:58:11,100 --> 00:58:13,720
complejas y peleonas también.
924
00:58:13,920 --> 00:58:19,120
Pero también somos divertidas,
fascinantes, sí, y misteriosas. ¡Joder!
925
00:58:19,820 --> 00:58:23,900
Dices un alto concepto sobre ti misma,
¿eh? Pues me considero inteligente,
926
00:58:23,980 --> 00:58:24,980
¿vale?
927
00:58:25,480 --> 00:58:27,220
¿Acaso crees que esto es una ventaja
siendo mujer?
928
00:58:27,580 --> 00:58:28,860
Tampoco lo es para los tíos.
929
00:58:30,480 --> 00:58:33,080
Tony, estás buscando complicidades
ahora, ¿en serio?
930
00:58:33,760 --> 00:58:35,040
Creo que ya es tarde, ¿eh? ¿Por qué?
931
00:58:37,340 --> 00:58:40,120
Pues porque me has hecho llorar. O sea,
te has pasado conmigo.
932
00:58:41,220 --> 00:58:43,840
Y porque tienes que reconocer que he
aceptado en todo.
933
00:58:45,580 --> 00:58:47,240
¿Qué te hace pensar que soy un
marichulo?
934
00:58:48,240 --> 00:58:51,300
Machirulo, idiota. Eso he dicho. Pues
porque eres un cobarde.
935
00:58:51,780 --> 00:58:52,780
Como todos.
936
00:58:53,640 --> 00:58:57,760
O sea, eres un mierda sin sentimientos
que no ve más allá de su polla.
937
00:58:58,240 --> 00:59:01,760
Y que encima tiene la despachate de
fingir. Bueno, de aparentarse
938
00:59:02,300 --> 00:59:04,900
Te estoy diciendo que no estoy
fingiendo, joder. Que no sé cómo cojones
939
00:59:04,900 --> 00:59:05,900
tengo que decir. Pero no sabes.
940
00:59:06,500 --> 00:59:07,500
No puedes.
941
00:59:07,820 --> 00:59:09,440
Que ni siquiera tienes para impostor.
942
00:59:09,900 --> 00:59:11,920
¿Crees que realmente iba a follarme a un
tío como tú?
943
00:59:12,160 --> 00:59:15,000
¿De hecho, después del numerito que
estás montando? Tú me lo has dicho hace
944
00:59:15,000 --> 00:59:18,860
momento. Sí, bueno, pues estaba probando
a ver si estabas completamente bajo mis
945
00:59:18,860 --> 00:59:22,320
pies. Vale, vale, vale. Carecía de
voluntad. Claro, esto es una prueba,
946
00:59:22,320 --> 00:59:26,160
prueba. Yo tendría que haberte dicho que
si querías ir a follar así, ipso facto,
947
00:59:26,380 --> 00:59:29,180
para que tú luego me vinieras y me
dijeras que hacía puntando con el dedo.
948
00:59:29,180 --> 00:59:30,580
no, que era broma, Toni, que era broma.
949
00:59:30,780 --> 00:59:32,580
Pues vaya puta mierda. Toni, que no
entiendes nada.
950
00:59:32,800 --> 00:59:34,780
O sea, esto no se trata de llegar o no
llegar.
951
00:59:37,120 --> 00:59:41,220
Mira, en este mundo hay tres tipos de
personas, ¿vale?
952
00:59:42,560 --> 00:59:43,880
El tipo número uno.
953
00:59:44,180 --> 00:59:45,480
O sea, son los simples.
954
00:59:46,200 --> 00:59:47,400
Los que no van más allá.
955
00:59:47,920 --> 00:59:49,520
Serían los concursantes de mujeres y
hombres.
956
00:59:50,690 --> 00:59:54,590
Y a ver, no tienen cerebro, pero de
alguna manera, pues son coherentes y son
957
00:59:54,590 --> 00:59:55,590
auténticos.
958
00:59:55,810 --> 00:59:58,610
No son ideales para follar, pero bueno,
tú y yo no somos de ese tipo, Tony.
959
00:59:59,070 --> 01:00:02,890
No. No, la verdad es que no te veo yo
mucho motronista.
960
01:00:03,190 --> 01:00:08,190
Tony, no te escudes en tu sarcasmo para
esconder tu evidente mediocridad.
961
01:00:08,510 --> 01:00:09,510
¿Eh?
962
01:00:11,190 --> 01:00:12,330
¿Cómo está el tipo número dos?
963
01:00:13,130 --> 01:00:14,130
Los impostores.
964
01:00:15,050 --> 01:00:17,870
O sea, desprecian por sistema a los de
tipo número uno.
965
01:00:18,110 --> 01:00:21,970
Y aspiran a follar con alguien que
piensan que estás a altura física o
966
01:00:21,970 --> 01:00:23,750
intelectual. Bueno, sobre todo
intelectual.
967
01:00:24,270 --> 01:00:28,290
Son los peores, ¿vale? O sea, son
basura. Son los que de verdad te hacen
968
01:00:28,750 --> 01:00:29,750
Yo, ¿no? Yo.
969
01:00:30,510 --> 01:00:31,970
Según el tipo dos, soy yo.
970
01:00:32,370 --> 01:00:34,630
Exacto. Bueno, y luego está el tipo
tres.
971
01:00:35,030 --> 01:00:36,030
Son la hostia.
972
01:00:36,690 --> 01:00:41,510
Son esas personas auténticas, abiertas
de miras. Como tú, ¿no? Me va por ahí la
973
01:00:41,510 --> 01:00:43,550
cosa. Mira, estás simplificando, pero
básicamente sí.
974
01:00:43,890 --> 01:00:47,630
Porque... Mira, hay gente que nos
prejuzgamos, ¿sabes? Y que vemos mucho
975
01:00:47,630 --> 01:00:51,170
allá de nuestros intereses y de nuestras
fantasías de mierda.
976
01:00:51,870 --> 01:00:54,890
Mira, que tenemos, pues, cierto sentido
de la abstracción.
977
01:00:56,670 --> 01:00:59,470
Mira, no sé, creo que estoy perdiendo el
tiempo con la noticia. No, no, no, por
978
01:00:59,470 --> 01:01:00,570
favor, no, no.
979
01:01:00,890 --> 01:01:04,170
Parece maravillosa la teoría esta que te
has sacado así de repente, de verdad.
980
01:01:04,410 --> 01:01:07,930
Estoy aprendiendo esta noche contigo,
una barbaridad. ¿Has pensado en
981
01:01:07,930 --> 01:01:10,750
en algún fanzine o algo así? Ni te
atrevas a reírte de mí, ¿eh? O sea, ni
982
01:01:10,750 --> 01:01:12,270
atrevas. ¿O qué?
983
01:01:13,490 --> 01:01:16,930
No sabes con quién estás jugando, ¿vale?
O sea, no tienes ni idea del daño que
984
01:01:16,930 --> 01:01:17,950
suda. ¿Sí? Sí.
985
01:01:45,299 --> 01:01:46,299
¿Más?
986
01:01:46,840 --> 01:01:48,180
Pues yo no me cago en el mío.
987
01:01:50,180 --> 01:01:51,620
Te pido una tregua, ¿vale?
988
01:01:51,980 --> 01:01:52,980
¿Te la mereces?
989
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
Pues yo creo que sí.
990
01:01:56,520 --> 01:01:58,940
Yo creo que sí, no me he levantado, no
te he cruzado la cara, estoy aquí
991
01:01:58,940 --> 01:01:59,960
esperando, estoy escuchando.
992
01:02:00,180 --> 01:02:01,180
Yo creo que sí.
993
01:02:01,260 --> 01:02:07,960
Bueno, eso es que o viene acertado en
todo, o viene en su mazoca,
994
01:02:08,000 --> 01:02:10,520
o realmente tienes muchas ganas de
follar.
995
01:02:11,440 --> 01:02:12,880
Lo retiro, no creo que estés loca.
996
01:02:13,160 --> 01:02:13,979
¿Ah, no?
997
01:02:13,980 --> 01:02:15,040
No, solo estás jugando.
998
01:02:15,880 --> 01:02:18,820
Solo juegas y de vez en cuando pruebas a
asustarme un poquito.
999
01:02:19,060 --> 01:02:20,480
Eres una niñata consentida.
1000
01:02:20,900 --> 01:02:22,340
Cambio de opinión cada dos por tres.
1001
01:02:23,760 --> 01:02:26,960
A la cual le encanta pisotear todo lo
que tiene por delante porque es la única
1002
01:02:26,960 --> 01:02:30,300
manera que tiene de ocultar y en el
fondo no tiene mucho que aportar.
1003
01:02:30,740 --> 01:02:32,040
Eso no es estar loca.
1004
01:02:32,680 --> 01:02:33,680
Respeto a las locas.
1005
01:02:34,300 --> 01:02:36,560
Las locas lo pasan mal. Las locas
sufren.
1006
01:02:37,320 --> 01:02:38,500
Las locas se arrastran.
1007
01:02:38,720 --> 01:02:41,220
Reptan. Pasan por el mundo de rodillas.
1008
01:02:41,460 --> 01:02:42,460
Dando tumbos. ¿Y tú?
1009
01:02:43,080 --> 01:02:46,160
A ti le encanta jugar con la gente
porque eres una egocéntrica de cojones.
1010
01:02:47,740 --> 01:02:50,720
A las locas les encanta la gente, les
preocupa muchísimo.
1011
01:02:51,200 --> 01:02:53,360
Hasta tal nivel que llega a
obsesionarles.
1012
01:02:54,540 --> 01:02:55,900
Les corta la respiración.
1013
01:02:56,240 --> 01:02:59,100
Y lo que tengo yo aquí ahora mismo
delante es una persona que solo piensa y
1014
01:02:59,100 --> 01:03:00,100
habla de sí misma.
1015
01:03:02,600 --> 01:03:03,600
¿Qué sabes tú de mí?
1016
01:03:04,480 --> 01:03:05,480
¿De qué me conoces?
1017
01:03:06,160 --> 01:03:09,120
Exactamente lo mismo que tú de mí. Lo
que pasa es que tú te has atrevido a
1018
01:03:09,120 --> 01:03:11,900
psicoanalizarme a la ligera. Me has
dicho que soy un mierdas, que soy un
1019
01:03:11,900 --> 01:03:15,440
marichulo... Un machirulo. Un machirulo,
me has dicho que soy un cobarde virgen
1020
01:03:15,440 --> 01:03:18,660
también. Está muy bien, vale, perfecto.
Ahora te toca a ti escuchar lo que
1021
01:03:18,660 --> 01:03:19,660
pienso yo de ti.
1022
01:03:19,720 --> 01:03:20,940
¿Quieres que te enseñe mis muñecas?
1023
01:03:21,460 --> 01:03:23,540
¿No quieres ver cuántas veces he
intentado suicidarme?
1024
01:03:23,800 --> 01:03:26,040
Me vas a enseñar también la carne del
manicomio también.
1025
01:03:26,700 --> 01:03:29,520
Esto es mucho más serio que todo eso. O
sea, ni te atrevas a decir que no sé lo
1026
01:03:29,520 --> 01:03:30,339
que soy.
1027
01:03:30,340 --> 01:03:34,240
Relájate, ¿eh? No te aceleres, no te
aceleres. Relax, que has empezado tú.
1028
01:03:34,860 --> 01:03:36,200
Hay una cosa que a ti se te ha pasado.
1029
01:03:36,500 --> 01:03:38,140
Hay una cosita que se te ha pasado por
alto.
1030
01:03:38,500 --> 01:03:42,220
Hay una parte del que tienes delante que
no se ve. Y eso tú lo has obviado. Has
1031
01:03:42,220 --> 01:03:44,260
medido la pata hasta el fondo. Me he
llamado loca.
1032
01:03:44,600 --> 01:03:47,160
No te ofendes porque te digo totalmente
lo contrario. Porque creo que eres una
1033
01:03:47,160 --> 01:03:48,320
persona totalmente cuerda.
1034
01:03:49,420 --> 01:03:51,560
Joder. Hostia, me decepcionas, Irene.
1035
01:03:51,860 --> 01:03:54,440
Muchísimo. Me encantaría que estuvieras
loca de verdad.
1036
01:03:54,780 --> 01:03:56,960
Que no fueras de loca. Eso sí que me
jode.
1037
01:03:58,480 --> 01:03:59,480
Vale.
1038
01:04:00,080 --> 01:04:01,080
Muy bien.
1039
01:04:02,260 --> 01:04:03,260
Tú juega.
1040
01:04:03,950 --> 01:04:04,950
O sea, destrozame.
1041
01:04:05,850 --> 01:04:06,870
Pero te digo una cosa.
1042
01:04:07,690 --> 01:04:11,470
Si yo me hundo, tú te hundes conmigo. O
sea, que yo muero matando.
1043
01:04:12,350 --> 01:04:16,050
Con eso podemos intuir que te gusto y
que no puedes despegarte de mí.
1044
01:04:18,330 --> 01:04:19,330
Pues sí.
1045
01:04:20,010 --> 01:04:21,010
Me gustas.
1046
01:04:23,010 --> 01:04:24,210
Sí, eso es verdad.
1047
01:04:25,330 --> 01:04:27,570
Vale, por eso me afecta tanto lo que me
dices.
1048
01:04:28,120 --> 01:04:33,340
Entonces, ¿por qué me atacas? ¿Por qué
insistes en destruirme? ¿Por qué? ¿Tú no
1049
01:04:33,340 --> 01:04:34,940
ves que soy la parte débil de esta
relación?
1050
01:04:35,160 --> 01:04:36,078
Una polla.
1051
01:04:36,080 --> 01:04:40,660
Precisamente. Pues intentaba esquivar
tus ataques, ¿vale? O sea, neutralizar
1052
01:04:40,660 --> 01:04:46,140
trucos, ¿vale? Tus encantos, tus trucos
de ligón de barbarato. Es que estaba
1053
01:04:46,140 --> 01:04:50,440
defendiéndome. Haciéndote pasar por loca
del coño, ¿no? ¡Es que sí que estoy
1054
01:04:50,440 --> 01:04:51,440
loca!
1055
01:04:57,840 --> 01:05:01,160
Vale, con esta gilipollez ya sí que te
acabas de superar, macho. Pero estás
1056
01:05:01,160 --> 01:05:04,440
con nada, es que... ¿Qué coño ha pasado?
Que me ha tirado un puto abasto, joder.
1057
01:05:05,480 --> 01:05:06,520
¿Quién ha sido? ¿Quién ha sido?
1058
01:05:07,200 --> 01:05:08,400
Pues supongo que eso es de ahí.
1059
01:05:08,720 --> 01:05:09,720
Mira, esto no es el tema.
1060
01:05:09,820 --> 01:05:13,040
No, no has hecho más que darme la razón,
que reafirmarte como fraude con patas.
1061
01:05:13,220 --> 01:05:14,520
O vas tú o le reviento yo, ¿eh?
1062
01:05:15,140 --> 01:05:16,098
Ya voy yo.
1063
01:05:16,100 --> 01:05:17,100
Tranquilo, ¿vale?
1064
01:05:17,180 --> 01:05:18,180
¿Y te la has traído?
1065
01:05:18,780 --> 01:05:19,960
También. Eso también.
1066
01:05:21,400 --> 01:05:22,400
¿Ah, sí?
1067
01:05:23,850 --> 01:05:27,070
Señores, os tengo que pedir que
abandonéis el bar o si no voy a llamar a
1068
01:05:27,070 --> 01:05:29,130
policía. No pienso tolerar este
comportamiento.
1069
01:05:29,770 --> 01:05:32,050
¿Tolerar? ¿De qué coño hablas de
tolerar? ¿Qué dices? A ver.
1070
01:05:32,450 --> 01:05:36,410
O sea, a ver, él estaba pasando conmigo,
¿vale? Le he tirado algo, lo ha
1071
01:05:36,410 --> 01:05:38,770
esquivado y ya está. O sea, me estaba
defendiendo.
1072
01:05:39,190 --> 01:05:43,910
Irene, vete a la mierda. Has herido a
una clienta, ¿vale? No podemos permitir
1073
01:05:43,910 --> 01:05:44,910
animales aquí dentro.
1074
01:05:45,990 --> 01:05:50,310
Tony, Tony, nos están llamando animales,
¿eh? ¿Vas a consentir eso? ¡Hijo de
1075
01:05:50,310 --> 01:05:51,310
puta!
1076
01:05:54,380 --> 01:05:56,800
Ya está, ya está, ¿vale? Ya está, ya
está.
1077
01:05:58,960 --> 01:05:59,960
Te vas a enterar tú.
1078
01:06:01,740 --> 01:06:05,220
A ver, por favor, vamos a hablar... Y
1079
01:06:05,220 --> 01:06:12,120
ahora la puta calle, espantazo de
mierda. Ni te atrevas a
1080
01:06:12,120 --> 01:06:13,700
tocarlo, ¿vale? Es mío.
1081
01:06:13,940 --> 01:06:17,020
Esto lo arreglamos entre nosotros,
¿vale? No, pero ahora vais, ¿eh? Que sí,
1082
01:06:17,020 --> 01:06:19,560
puedes llamar a la policía, que ya nos
vamos, nos vamos cuando nos acabemos
1083
01:06:19,560 --> 01:06:21,920
nuestras copas. Nos vamos a follar toda
la noche, listo.
1084
01:06:22,320 --> 01:06:23,320
Ya, ya veremos.
1085
01:06:25,790 --> 01:06:26,790
¡Eh, eh, eh!
1086
01:06:27,590 --> 01:06:29,910
Y tú deja ya de lloriquear, ¿vale?
1087
01:06:30,110 --> 01:06:32,810
Que ahora estoy yo con el chico. Es mi
turno.
1088
01:06:34,390 --> 01:06:36,650
Venga, mírate, que te pides.
1089
01:06:37,210 --> 01:06:38,490
Hacia puta con la baba esta.
1090
01:06:41,110 --> 01:06:42,110
Ya está.
1091
01:06:46,130 --> 01:06:47,130
¿Eh?
1092
01:06:47,810 --> 01:06:49,530
¿Por eso ahora al final sí que tengo
tabaco?
1093
01:06:49,750 --> 01:06:52,950
Aquí no se puede fumar, por favor, ya
está. Después de lo que acabamos de
1094
01:06:53,050 --> 01:06:54,050
¿qué más da?
1095
01:06:54,860 --> 01:06:55,860
No me van a detener.
1096
01:06:55,900 --> 01:06:58,940
No, no, no. Te van a detener a ti, que
soy tú la que ha tirado el vaso. Por
1097
01:06:58,940 --> 01:06:59,940
favor, va.
1098
01:07:00,160 --> 01:07:01,160
Va.
1099
01:07:10,760 --> 01:07:11,760
Toni.
1100
01:07:12,200 --> 01:07:13,440
Toni, que no pasa nada, ¿vale?
1101
01:07:13,860 --> 01:07:14,960
A mí me conocen aquí.
1102
01:07:16,120 --> 01:07:19,360
O sea, he hecho cosas peores y es que no
me han tocado ni un pelo.
1103
01:07:23,560 --> 01:07:25,700
Y además tú y yo estamos juntos hasta la
muerte, ¿eh?
1104
01:07:35,040 --> 01:07:39,900
Oye, entonces estábamos diciendo que...
¿Cómo era? Que tú me estabas diciendo
1105
01:07:39,900 --> 01:07:44,180
que yo no estoy loca, ¿no? Y yo te
estaba diciendo que... Que no tienes
1106
01:07:44,580 --> 01:07:46,600
Algo así, ¿no? Más o menos, va a poner
la cosa así.
1107
01:07:46,980 --> 01:07:48,400
Todavía las dos cosas están por probar.
1108
01:07:50,820 --> 01:07:52,760
Pero estoy empezando a pensar que...
1109
01:07:53,040 --> 01:07:54,580
Quien está loco eres tú. En serio.
1110
01:07:55,040 --> 01:07:56,180
O sea, ¿por qué no te piras?
1111
01:07:57,260 --> 01:07:58,380
¿Tantas ganas tienes de follarme?
1112
01:07:58,680 --> 01:07:59,479
No es eso.
1113
01:07:59,480 --> 01:08:00,379
¿Ah, no? No.
1114
01:08:00,380 --> 01:08:01,380
¿Entonces?
1115
01:08:01,480 --> 01:08:04,380
Pues que a lo mejor tengo muchos más
cojones de los que tú te piensas.
1116
01:08:05,720 --> 01:08:07,200
Hace mucho tiempo que perdí la
vergüenza.
1117
01:08:07,420 --> 01:08:09,580
Muchísimo. Y no te voy a dejar ganar.
1118
01:08:10,420 --> 01:08:11,660
Ah, que seguimos jugando.
1119
01:08:12,040 --> 01:08:13,040
Pues claro.
1120
01:08:14,280 --> 01:08:16,880
Pues que sepas que me voy a dejar ganar.
1121
01:08:17,479 --> 01:08:18,479
¿Cómo?
1122
01:08:18,840 --> 01:08:20,660
O sea, te vas a dejar ganar.
1123
01:08:21,450 --> 01:08:22,689
¿Te quiero decir ya? No, no, vale.
1124
01:08:22,990 --> 01:08:26,010
Perdón, vale. O sea, quería decir que no
me voy a dejar ganar.
1125
01:08:28,950 --> 01:08:30,229
Oye, ¿te gustaría que me dejara?
1126
01:08:31,149 --> 01:08:33,010
¿Te gustaría que te dijera violame?
1127
01:08:35,390 --> 01:08:38,250
Piénsate bien la respuesta, ¿vale?
Porque es una pregunta capciosa.
1128
01:08:38,710 --> 01:08:42,350
Significa que yo no estoy conforme. O
sea, yo no quiero y tú me fuerzas.
1129
01:08:44,290 --> 01:08:49,370
Hombre, ya claro, pero si eres tú la que
me lo pide... ¿No? Ya, pero eso es
1130
01:08:49,370 --> 01:08:50,370
porque...
1131
01:08:50,890 --> 01:08:52,050
Quiero, pero en realidad no quiero.
1132
01:08:52,330 --> 01:08:53,990
Y lo que cuenta es que no quiero.
1133
01:08:54,850 --> 01:08:56,529
O sea, sería una violación igualmente.
1134
01:08:58,810 --> 01:09:01,590
Me interesa mucho esa pregunta. O sea,
¿te obsesiona el tema?
1135
01:09:02,270 --> 01:09:03,710
No, pues no es que me obsesione.
1136
01:09:04,149 --> 01:09:07,490
¿Vale? Pero, bueno, es la última barrera
que os queda por cruzar.
1137
01:09:08,649 --> 01:09:11,569
O sea, la de la fuerza bruta, quiero
decir, que es lo único que os queda por
1138
01:09:11,569 --> 01:09:12,569
imponernos.
1139
01:09:13,010 --> 01:09:14,189
A los hombres, ¿entiendes?
1140
01:09:15,029 --> 01:09:16,029
A los machilunos.
1141
01:09:17,170 --> 01:09:19,950
Mira, no sé si te estoy siguiendo, te lo
juro, no lo sé.
1142
01:09:20,270 --> 01:09:24,229
Pero también hay violadores enclenques
que utilizan armas, ¿o no? Ya, pero, a
1143
01:09:24,229 --> 01:09:25,229
ver.
1144
01:09:25,569 --> 01:09:27,630
Nosotras no salimos con armas a la
calle, ¿vale?
1145
01:09:27,990 --> 01:09:30,470
Estoy hablando de una desigualdad de
condiciones.
1146
01:09:31,810 --> 01:09:35,130
Que yo soy la primera que entiende que
el violador es la víctima, ¿no?
1147
01:09:37,090 --> 01:09:39,350
¿Puedes desarrollar ese tema, por favor,
un poquito más?
1148
01:09:39,710 --> 01:09:45,710
Bueno, pues un violador es un hombre
desesperado. O sea, es un hombre al que
1149
01:09:45,710 --> 01:09:49,410
mujeres de pequeñito, pues, le hemos
poteado. Y que queda saliendo toda
1150
01:09:50,470 --> 01:09:53,689
Y que luego en la sociedad lo va a
putear más a partir de su pequeño
1151
01:09:55,850 --> 01:09:56,850
Pobrecito.
1152
01:09:57,090 --> 01:09:59,990
No, en serio, yo prefiero ser violada
que violado.
1153
01:10:01,230 --> 01:10:02,230
¿Y el trauma?
1154
01:10:03,230 --> 01:10:04,950
Pues es un convencionalismo, tío.
1155
01:10:05,330 --> 01:10:11,850
A ver, un hombre me viola y me jode,
pues... La semana, ¿no?
1156
01:10:12,350 --> 01:10:13,450
Bueno, o el mes.
1157
01:10:14,930 --> 01:10:15,909
Igual el año.
1158
01:10:15,910 --> 01:10:19,010
Bueno, pero yo pongo una denuncia a un
hombre.
1159
01:10:19,320 --> 01:10:23,040
por miración hacia un hombre al azar y
le jodo la vida.
1160
01:10:24,420 --> 01:10:25,420
¿Lo ves?
1161
01:10:25,800 --> 01:10:28,960
Siempre ganamos nosotras. Es que tenemos
la sartén por el mango.
1162
01:10:29,940 --> 01:10:31,000
Es curioso, ¿no?
1163
01:10:32,020 --> 01:10:37,320
¿Alguna vez alguna de las chicas con las
que he tenido sexo me ha dicho eso? Me
1164
01:10:37,320 --> 01:10:40,100
ha dicho que ha tenido una fantasía con
un hombre que la ha violado.
1165
01:10:40,620 --> 01:10:43,840
Sí, vale. Pero eso no quiere decir que
nos gusten los violadores.
1166
01:10:44,860 --> 01:10:48,260
Una cosa son las fantasías y la otra es
el mundo real.
1167
01:10:49,230 --> 01:10:52,750
Un violador es un hombre desesperado que
comete una acción desesperada.
1168
01:10:53,370 --> 01:10:55,450
Un poco como los suicidas.
1169
01:10:56,030 --> 01:10:58,650
Claro, supongo que por eso les tengo
simpatía, ¿sabes?
1170
01:10:59,050 --> 01:11:03,430
Más simpatía que los cobardes, que los
por el anime y los peleles.
1171
01:11:04,270 --> 01:11:08,730
No, en serio, o sea, yo prefiero a un
violador que a un cobarde.
1172
01:11:08,950 --> 01:11:10,470
A un violador le echa cojones.
1173
01:11:10,990 --> 01:11:13,190
Irene, ¿a ti te han violado alguna vez,
acaso?
1174
01:11:13,590 --> 01:11:15,070
No. Entonces, ¿qué hablas?
1175
01:11:15,330 --> 01:11:17,270
No es de tu interés.
1176
01:11:18,530 --> 01:11:22,950
Además, no me desvíes del tema, ¿vale? O
sea, va, respóndeme, sinceramente.
1177
01:11:24,070 --> 01:11:25,770
¿Te gustaría que te dijera bien a mí?
1178
01:11:28,310 --> 01:11:34,790
Eh... A ver, si entendemos que... Si
entendemos que en el fondo
1179
01:11:34,790 --> 01:11:40,470
quieres, pero jugamos a que no quieres,
pues puede estar gracioso, no sé, puede
1180
01:11:40,470 --> 01:11:44,070
ser divertido... Tony, no es un juego de
rol, imbécil.
1181
01:11:44,590 --> 01:11:46,650
O sea, es un puto delito.
1182
01:11:54,890 --> 01:11:58,650
Es que estás cagada, tío. Es que...
Mira, muy prontito va a empezar a oler
1183
01:11:58,650 --> 01:11:59,970
mal aquí. No, en serio.
1184
01:12:01,710 --> 01:12:02,710
Venga.
1185
01:12:02,850 --> 01:12:03,850
Sí. Pruébame.
1186
01:12:06,050 --> 01:12:07,050
¿Pruébame?
1187
01:12:08,830 --> 01:12:09,830
Aquí.
1188
01:12:10,490 --> 01:12:11,490
Así, sin más, ya.
1189
01:12:11,690 --> 01:12:14,270
Vamos. Bueno, si quieres podemos ir al
baño del bar.
1190
01:12:15,310 --> 01:12:19,350
A ver, el baño de este sitio, pues, es
lo suficientemente grande como para que
1191
01:12:19,350 --> 01:12:23,810
me la puedes meter y lo suficientemente
pequeño como para que sea incómodo.
1192
01:12:25,000 --> 01:12:27,500
Y no nos verá nadie, si es lo que te
preocupa.
1193
01:12:29,140 --> 01:12:31,600
Mira... Mira, no, da igual, no.
1194
01:12:31,940 --> 01:12:35,600
No porque no entraba en mis planes de
hoy violar a nadie en un baño apestoso.
1195
01:12:35,640 --> 01:12:39,420
Pues no me apetece. Yo creo que me voy a
ir. No, no, no, no te vas a ir tú.
1196
01:12:40,140 --> 01:12:44,820
Perdona tú, jodido espantajo. Has dicho
que nuestro baño es asqueroso. Apestoso.
1197
01:12:45,280 --> 01:12:46,560
He dicho apestoso.
1198
01:12:48,380 --> 01:12:50,880
¿Estaba escuchando? ¿En serio? Sí, por
supuesto que sí.
1199
01:12:52,540 --> 01:12:53,720
Y tienes suerte.
1200
01:12:54,240 --> 01:12:59,580
Irene, aquí nos caiga a todos muy bien,
porque si no, entre todos ya te
1201
01:12:59,580 --> 01:13:03,000
habríamos partido la cara y te habríamos
metido una botellita de lambrusco por
1202
01:13:03,000 --> 01:13:03,999
el ojete.
1203
01:13:04,000 --> 01:13:05,000
¿En serio?
1204
01:13:06,060 --> 01:13:08,160
Dani, Dani, tranquilo, ¿vale?
1205
01:13:08,580 --> 01:13:12,380
Está todo esto controlado, ¿vale?
1206
01:13:12,900 --> 01:13:18,240
Quiero oírle decir que nuestro baño no
es apestoso. Quiero oírselo decir. Es
1207
01:13:18,240 --> 01:13:19,240
broma, ¿no? Venga.
1208
01:13:24,219 --> 01:13:26,160
Vale, muy bien.
1209
01:13:27,680 --> 01:13:30,600
Dani, vuestro baño no es apestoso.
1210
01:13:33,080 --> 01:13:34,240
Perfecto, que quede claro.
1211
01:13:39,400 --> 01:13:41,220
Bonita, un par de copas, ¿no?
1212
01:13:42,120 --> 01:13:43,500
Sí, ¿por qué no?
1213
01:13:44,500 --> 01:13:45,500
Ahora vamos.
1214
01:13:46,980 --> 01:13:48,820
¿Este tío es gilipollas o qué le pasa?
1215
01:13:49,260 --> 01:13:51,540
Toni, Toni. No, es que...
1216
01:13:56,490 --> 01:14:00,250
Sabes que cuando hemos llegado, ¿sabes?
Y te he dicho que me quería ir.
1217
01:14:00,570 --> 01:14:02,470
Tú sabes que no te lo decía en serio.
1218
01:14:03,230 --> 01:14:06,310
Pues mira, ya no lo sé, Irene, ya no lo
sé, te lo juro. Vale, vale, escúchame,
1219
01:14:06,430 --> 01:14:10,730
escúchame. El problema, el problema es
que ahora cuando te he dicho lo de que
1220
01:14:10,730 --> 01:14:14,370
violabas, lo he dicho muy en serio.
1221
01:14:15,910 --> 01:14:19,190
Mira, no, no, no. Lo que tú quieres es
ponerte a gritar como una loca cuando
1222
01:14:19,190 --> 01:14:20,188
estemos ahí dentro.
1223
01:14:20,190 --> 01:14:23,790
Y acusarme de intentar forzarte. Una
trampa para un machilolo, muy lista. Sí,
1224
01:14:23,790 --> 01:14:25,230
ahora lo has dicho bien, muy bien.
1225
01:14:26,170 --> 01:14:27,029
Pero no.
1226
01:14:27,030 --> 01:14:31,290
O sea, no, no te equivocas, ¿vale? No
soy tan hija de puta, ¿eh?
1227
01:14:37,370 --> 01:14:38,370
Dios.
1228
01:14:55,280 --> 01:14:57,620
Mira, no sé cómo vamos a acabar tú, yo
te lo juro.
1229
01:14:58,100 --> 01:15:01,980
Pero quiero decir una cosa, me dais
rabia las tías como tú, las que me
1230
01:15:01,980 --> 01:15:03,240
cabeza, me dais rabia.
1231
01:15:04,120 --> 01:15:08,640
Las locas del culo, ¿no? Las que te
dicen que no son tan hijas de puta. Como
1232
01:15:08,640 --> 01:15:09,640
quieras.
1233
01:15:28,660 --> 01:15:30,760
Oye. Va, sorpréndeme con un gran legato.
1234
01:15:31,580 --> 01:15:32,740
Luego vamos al baño.
1235
01:15:35,940 --> 01:15:40,320
Pues mira, tengo la impresión, y no es
la primera vez que la tengo, que solo
1236
01:15:40,320 --> 01:15:44,320
estás intentando venderte a ti misma por
haber estado conmigo como algo guay.
1237
01:15:44,780 --> 01:15:45,800
Y a tus amigas.
1238
01:15:46,580 --> 01:15:49,840
Y si soy una persona digna de figurar en
tu expediente sexual.
1239
01:15:50,540 --> 01:15:51,580
Y estoy a la altura.
1240
01:15:52,450 --> 01:15:56,470
De tu antojo de masturbarte con una
polla de verdad en lugar de con el dedo.
1241
01:15:56,470 --> 01:15:59,090
tú? Si tú te apoyarías lo que te
echaran. Mira.
1242
01:15:59,870 --> 01:16:01,230
¡Ah, coño! Lo que es peor.
1243
01:16:01,530 --> 01:16:02,530
¿Sabes qué es peor?
1244
01:16:02,650 --> 01:16:04,170
Que ni siquiera sabías cómo hacerlo.
1245
01:16:05,950 --> 01:16:10,910
Mira, para que se te ponga dura tendré
que recitarte unos cuantos matos de
1246
01:16:14,290 --> 01:16:16,670
Mira, es que has venido a ver a ver si
cuela.
1247
01:16:17,800 --> 01:16:21,980
Siempre he venido a ver si cuela, a ver
si echas un polvo. Y luego, pues, pues
1248
01:16:21,980 --> 01:16:28,740
puedes reírte el viernes con tus
amiguitos, ¿eh? Ahí... Busco una chica
1249
01:16:28,740 --> 01:16:30,360
hablar del tiempo.
1250
01:16:31,840 --> 01:16:35,440
¡Qué ingenio con tu amiguito! La misma
mujer iba, vamos.
1251
01:16:36,460 --> 01:16:37,840
Bien que contestaste.
1252
01:16:38,580 --> 01:16:42,220
Bueno, bueno. Pues porque quería, pues,
matar el tiempo.
1253
01:16:43,220 --> 01:16:44,220
Echar un polvo.
1254
01:16:45,140 --> 01:16:46,140
O quizás no.
1255
01:16:47,850 --> 01:16:50,650
No sé, quería... quería tentar a la
suerte.
1256
01:16:51,110 --> 01:16:55,130
A ver si me tocaban de prueba, ¿sabes?
Pero no de verdad, ¿eh? No como tú.
1257
01:16:55,350 --> 01:17:00,850
O sea, uno que a estas alturas me
tuviera, pues, atada en la cama con una
1258
01:17:00,850 --> 01:17:03,290
máscara de animales encima mío, ¿no?
1259
01:17:03,590 --> 01:17:06,410
Y que me estuviera hablando un idioma
raro.
1260
01:17:07,210 --> 01:17:10,470
Mientras me retorcían los pezones con
las puntitas.
1261
01:17:11,750 --> 01:17:16,930
Tú lo que quieres, perdona, lo que
quieres todas es no asestar solas.
1262
01:17:18,200 --> 01:17:20,800
Mira, no generalices, ¿vale? O sea, yo
no lo he hecho.
1263
01:17:21,100 --> 01:17:22,720
Yo hablo de ti y tú de mí.
1264
01:17:24,140 --> 01:17:25,260
Mira, no me he salido.
1265
01:17:25,900 --> 01:17:29,820
No, vamos, yo hoy de verdad, ¿eh? No me
apetece nada que el medieval me mire el
1266
01:17:29,820 --> 01:17:30,820
culo.
1267
01:17:30,980 --> 01:17:34,780
Y al final, ¿no te va a gustar que me
vaya con el delante de la barra?
1268
01:17:56,080 --> 01:17:57,340
No soportas estar sola.
1269
01:17:58,580 --> 01:18:05,160
No, te corro por dentro y siempre
necesitáis tener a alguien ahí babeando
1270
01:18:05,160 --> 01:18:08,340
vosotras. No, sigues generalizando.
1271
01:18:08,620 --> 01:18:13,440
No, una mujer como tú tiene mucho más
fácil. Solo tiene que echar mano a la
1272
01:18:13,440 --> 01:18:19,080
agenda o bajar al bar de turno, al bar
habitual, y esperar ahí al sementar en
1273
01:18:19,080 --> 01:18:21,080
mayúsculas, dispuesto a romperos el
coño.
1274
01:18:21,710 --> 01:18:22,489
Eso sí.
1275
01:18:22,490 --> 01:18:25,650
Esto está muy bien cuando tienes 16
años, ¿eh?
1276
01:18:26,350 --> 01:18:30,950
¿Tú te crees que mola entrar en un sitio
y darte cuenta de que todo el mundo, o
1277
01:18:30,950 --> 01:18:34,110
sea, absolutamente todo el mundo, daría
lo que fuera por follarte?
1278
01:18:35,110 --> 01:18:38,070
Me vas a decir ahora que esto es un
trauma, ¿no?
1279
01:18:39,670 --> 01:18:40,730
Pues al principio no.
1280
01:18:41,810 --> 01:18:48,250
Al principio no, pero luego tienes 16, y
17, 18, hostia, y 19,
1281
01:18:48,470 --> 01:18:49,610
¿no? Es que...
1282
01:18:51,320 --> 01:18:58,140
Bueno, cuando quieres lo que tienes,
cuando quieres... Cuando quieres...
1283
01:18:58,140 --> 01:19:03,560
Cuando... Siempre que tienes lo que
quieres cuando quieres, no lo echas de
1284
01:19:03,560 --> 01:19:06,580
menos. Esos son más o menos, ¿no? Yo
estoy igual de sola que tú.
1285
01:19:07,640 --> 01:19:09,980
Aunque pueda echar un polvo cuando
quiera.
1286
01:19:10,940 --> 01:19:14,620
A mí el sexo me salvó de la locura.
1287
01:19:15,560 --> 01:19:19,240
Pero porque aprendí a darle la vuelta,
¿eh? O sea, aprendí a utilizarlo.
1288
01:19:19,720 --> 01:19:24,340
me enseñó a defenderme. Sí. O sea, me
dio poder, inteligencia.
1289
01:19:24,760 --> 01:19:28,400
O sea, dominio. Dominio sobre las
personas que me dieron daño.
1290
01:19:31,460 --> 01:19:34,500
¿Entonces un sí no es nada? No. No.
1291
01:19:35,040 --> 01:19:36,040
Bueno.
1292
01:19:38,840 --> 01:19:44,300
En mi caso, sería más bien
contorsionismo, ¿sabes?
1293
01:19:51,049 --> 01:19:56,010
Tú imagínate, tú imagínate tu vida
igual, igual,
1294
01:19:56,130 --> 01:20:00,050
pero sin poder pollo cuando quieras.
1295
01:20:00,650 --> 01:20:03,190
Ese es nuestro trauma del día a día.
1296
01:20:04,050 --> 01:20:06,270
Ese no, no, es tu problema.
1297
01:20:06,890 --> 01:20:11,090
Y no me das pena, al menos no me das ese
tipo de pena.
1298
01:20:11,450 --> 01:20:13,590
¿Por qué os cuesta tanto reconocerlo?
1299
01:20:13,910 --> 01:20:16,030
Porque es que no hay nada que reconocer.
1300
01:20:18,280 --> 01:20:22,600
El mundo funciona así, ¿vale? O sea,
nosotras estamos solas.
1301
01:20:23,000 --> 01:20:24,240
Vosotras estáis solas.
1302
01:20:24,800 --> 01:20:26,620
Nosotras, pues no tenemos nada que
perder.
1303
01:20:26,840 --> 01:20:29,320
Y vosotras, menos aún.
1304
01:20:30,760 --> 01:20:36,900
A lo sumo, a lo sumo, aspiráis a darnos
la razón como han dicho los gritos.
1305
01:20:37,200 --> 01:20:43,220
Sí, y a mantenernos el rollo el tiempo
suficiente como para, no sé, para sentir
1306
01:20:43,220 --> 01:20:45,380
que os habéis cansado de metérnoslo.
1307
01:20:47,280 --> 01:20:48,280
Un lechoncito.
1308
01:20:48,920 --> 01:20:52,080
De puta madre, un lechoncito de puta
madre.
1309
01:20:52,300 --> 01:20:57,680
Y en el Erasmus había un restaurante...
Ya, cállate. No me interesa saber qué
1310
01:20:57,680 --> 01:21:03,540
coño intentaste follar o qué te follaste
en tu puto Erasmus, ¿vale? En serio, o
1311
01:21:03,540 --> 01:21:06,040
sea, mira, me voy a ir. Ya está, me voy
a ir.
1312
01:21:07,140 --> 01:21:08,340
Yo te voy a dar un consejo.
1313
01:21:09,280 --> 01:21:12,100
Piénsenos un poco el respeto. O sea,
atrévete a decirle a una tía...
1314
01:21:12,470 --> 01:21:16,970
Que no quieres pasar la noche solo. En
serio, o sea, sin tantos preámbulos ni
1315
01:21:16,970 --> 01:21:21,850
cortadas. ¿Sabes qué es lo que ves? Lo
que ves es una loca del coño con la
1316
01:21:21,850 --> 01:21:26,330
cabeza plena de dudas y de
contradicciones.
1317
01:21:26,850 --> 01:21:30,750
Pero, ¿sabes qué? Tú eres algo peor.
Porque tú eres una máscara.
1318
01:21:31,070 --> 01:21:32,070
Eres peor.
1319
01:21:32,310 --> 01:21:38,590
No voy a encontrar nada en esas páginas
de citas, en esos anuncios, ¿no?
1320
01:21:38,990 --> 01:21:40,750
Pero, ¿eh? Te he encontrado a ti.
1321
01:21:41,350 --> 01:21:42,350
¿O no?
1322
01:21:42,570 --> 01:21:44,730
Tú también utilizas esas páginas.
1323
01:21:45,330 --> 01:21:49,190
Podríamos decir que tú también eres una
falsante. Pero vengas ahora a dar
1324
01:21:49,190 --> 01:21:51,810
lecciones de vida a mí. Que me olvidaba.
1325
01:21:53,670 --> 01:21:55,010
Puedo decir de puta también.
1326
01:21:56,230 --> 01:21:59,790
Pero eso mejor no me lo cuentes, ¿vale?
O escriba un libro. Escriba un libro
1327
01:21:59,790 --> 01:22:00,870
sobre tu triste vida.
1328
01:22:01,250 --> 01:22:03,210
Es que ya lo hago.
1329
01:22:04,750 --> 01:22:05,830
Dos cosas.
1330
01:23:13,680 --> 01:23:14,860
Eso está muy bien.
1331
01:23:15,200 --> 01:23:16,300
A ver, beso.
1332
01:23:18,280 --> 01:23:23,100
A ver...
1333
01:23:23,100 --> 01:23:28,660
¿Has aprendido a besar con las putas?
1334
01:23:30,180 --> 01:23:36,560
Bueno, es que... Irene... Irene, quiero
volver a besarte.
1335
01:23:37,300 --> 01:23:39,100
Quiero seguir besándote toda la noche.
1336
01:23:40,020 --> 01:23:43,780
Vamos a parar ya de hablar de esta
conversación absurda. Estoy agotado, te
1337
01:23:43,780 --> 01:23:44,780
juro.
1338
01:23:45,160 --> 01:23:48,120
Lo siento, no va a poder ser, ¿vale?
1339
01:23:48,520 --> 01:23:49,520
No, en serio.
1340
01:23:49,960 --> 01:23:51,360
No. Va.
1341
01:23:52,340 --> 01:23:56,720
Ve a pagar y vamos, ¿vale? O sea, cada
uno a su cama. Vale, quieres decir que
1342
01:23:56,720 --> 01:24:00,940
dentro de dos días yo te voy a escribir
un correo diciendo que nos hemos pasado
1343
01:24:00,940 --> 01:24:05,600
de puta madre, que me gustaría repetirlo
y tú vas a pasar completamente de mí,
1344
01:24:05,680 --> 01:24:09,080
¿no? Si te he visto, no me acuerdo. No,
no se aparta.
1345
01:24:09,700 --> 01:24:11,240
Irene, Irene, Irene.
1346
01:24:11,940 --> 01:24:13,580
Irene, Irene.
1347
01:24:14,820 --> 01:24:17,140
Se me ha puesto muy dura ahora.
1348
01:24:18,420 --> 01:24:20,260
Se me ha puesto muy dura ahora, Irene.
1349
01:24:21,260 --> 01:24:23,000
Pero ahora sí, de verdad, mira.
1350
01:24:23,660 --> 01:24:25,300
¿Quieres comprobarlo como antes?
1351
01:24:25,540 --> 01:24:26,760
¿Lo comprobás como antes?
1352
01:24:27,560 --> 01:24:30,540
Irene, muy dura, por tu culpa.
1353
01:24:30,860 --> 01:24:32,120
Lo has conseguido ahora.
1354
01:24:32,740 --> 01:24:34,880
Bueno, es que no he probado vilmente la
teta.
1355
01:24:35,840 --> 01:24:37,120
¿Te ha gustado que lo hiciera?
1356
01:24:37,820 --> 01:24:41,720
Y me has apretado el culo como... Como
si no hubiera mañana.
1357
01:24:42,100 --> 01:24:43,100
¿Te ha gustado?
1358
01:24:43,900 --> 01:24:44,960
Me ha encantado.
1359
01:24:46,180 --> 01:24:51,820
Pero ahora tengo que irme, ¿vale? En
serio. O sea, ha estado muy guay
1360
01:24:51,980 --> 01:24:57,260
Te lo juro. O sea, ha estado muy guay
conocerte. Y lo digo en serio. No lo
1361
01:24:57,260 --> 01:24:58,440
por quedar bien. ¿Toni?
1362
01:25:00,980 --> 01:25:02,600
¿Qué te pasa ahora de repente?
1363
01:25:02,900 --> 01:25:06,640
Nada. Nada. Es que, bueno, me quiero ir,
¿vale?
1364
01:25:08,390 --> 01:25:10,850
¿Estarás bien? O sea, ¿estarás bien si
me voy ahora?
1365
01:25:11,650 --> 01:25:17,030
¿O te he dado material suficiente para
pasar, no? Sí, sí, pero no te voy. No,
1366
01:25:17,650 --> 01:25:21,190
quiero que me digas, por favor, qué es
lo que piensas. Siempre me he quedado
1367
01:25:21,190 --> 01:25:24,650
saber qué es lo que piensan las chicas
cuando me quedo con ellas, joder. No
1368
01:25:24,650 --> 01:25:30,550
imbécil, ¿vale? Si te he puesto aquí por
un puto beso, no quiero saber qué tipo
1369
01:25:30,550 --> 01:25:33,110
de muermo te podrías convertir si te
dejara que me follaras.
1370
01:25:34,010 --> 01:25:35,010
Serio.
1371
01:25:36,870 --> 01:25:37,870
Me voy.
1372
01:25:40,010 --> 01:25:41,010
¿Vas al metro?
1373
01:25:41,710 --> 01:25:43,490
Mira, si quieres puedo acompañarte al
puti.
1374
01:25:46,410 --> 01:25:50,290
Es que si fueras siempre al mismo
puticlub, entonces te diría, venga, va,
1375
01:25:50,290 --> 01:25:56,670
acompáñame. Pero es que ni voy al mismo
puti todos los días, ni voy de puta a
1376
01:25:56,670 --> 01:26:01,570
estar a menudo, ni tengo un sitio de
referencia. Irene, me gusta ir a
1377
01:26:01,570 --> 01:26:03,850
particulares. Me gusta ir a pisos
privados.
1378
01:26:04,650 --> 01:26:05,770
Ya hablaremos.
1379
01:26:07,390 --> 01:26:08,390
Escúchame...
1380
01:26:09,050 --> 01:26:09,929
¿Te ha asustado?
1381
01:26:09,930 --> 01:26:10,930
¿Te da grimillas?
1382
01:26:11,470 --> 01:26:15,370
No, no es que me haya asustado. Es
que... No sé.
1383
01:26:16,810 --> 01:26:22,390
Me he asustado, tío. Que... O sea, tengo
la sensación de que necesito terminar
1384
01:26:22,390 --> 01:26:26,570
esta conversación e irme por piernas.
Que no, que no, que no.
1385
01:26:26,770 --> 01:26:30,350
Que no te vas. Que no te vas. No, no,
no. En serio. O sea, es verdad.
1386
01:26:30,870 --> 01:26:34,550
¿Tanto te cuesta... ¿Tanto te cuesta
hacer lo que te pido, por favor?
1387
01:26:34,850 --> 01:26:38,270
¿Tanto te cuesta decirme qué es lo que
piensas? Es que es ridículo.
1388
01:26:38,810 --> 01:26:40,210
Es muy ridículo.
1389
01:26:41,290 --> 01:26:44,550
Como si esta noche no hubiera sido
suficientemente ridícula ya.
1390
01:26:44,890 --> 01:26:51,390
Te lo digo en el buen sentido, ¿eh? Que
te conozca en acta. Es que no sé, no sé
1391
01:26:51,390 --> 01:26:52,390
qué esperar.
1392
01:26:52,450 --> 01:26:53,770
No espero nada.
1393
01:26:53,990 --> 01:26:57,550
No espero nada. Simplemente que me digas
qué es lo que piensas.
1394
01:26:57,970 --> 01:27:04,110
Pues pienso que eres un mazoca, tío. O
sea, que quieres que te destroce. No sé.
1395
01:27:05,750 --> 01:27:06,750
No sé.
1396
01:27:07,490 --> 01:27:09,690
¡Tony! ¡Toni! ¡Qué joder!
1397
01:27:10,350 --> 01:27:13,750
¡Ponte en tu perrito ya! ¡Joder! ¡Te me
pones nerviosa ya!
1398
01:27:15,610 --> 01:27:16,610
Hostia puta.
1399
01:27:19,970 --> 01:27:26,570
Omar, te he bajado la máscara y los
pantalones. Todo a la vez.
1400
01:27:27,490 --> 01:27:29,230
¿Qué? ¿Qué?
1401
01:27:31,010 --> 01:27:32,950
¿Qué hay debajo de la máscara?
1402
01:27:33,710 --> 01:27:34,850
Hay otra máscara.
1403
01:27:35,330 --> 01:27:36,550
¿Y luego qué hay?
1404
01:27:36,810 --> 01:27:37,810
Pues otra máscara.
1405
01:27:38,170 --> 01:27:40,370
Y entra, y entra.
1406
01:27:40,610 --> 01:27:44,790
Y después, después absolutamente nada.
1407
01:27:45,150 --> 01:27:46,950
O sea, vacío.
1408
01:27:47,910 --> 01:27:50,670
Vacío. ¿En serio? ¿En serio?
1409
01:27:52,010 --> 01:27:57,550
¿En serio crees que yo fijo tanto? Yo
fijo tanto. Yo.
1410
01:27:59,930 --> 01:28:05,370
Yo. No es que fijas. Es que ni siquiera
sabes cómo fingir.
1411
01:28:05,670 --> 01:28:07,250
No eres divertido.
1412
01:28:08,040 --> 01:28:09,400
No eres interesante.
1413
01:28:10,420 --> 01:28:11,680
Tampoco eres especial.
1414
01:28:13,260 --> 01:28:19,640
Eres un actor malísimo. Y un pésimo
conversador.
1415
01:28:21,460 --> 01:28:27,020
Y que... Yo necesito ir al baño. Ahora
voy.
1416
01:28:27,320 --> 01:28:28,320
Sí, sí.
1417
01:28:28,460 --> 01:28:30,740
Yo también tengo que ir al baño.
1418
01:28:39,790 --> 01:28:42,250
Antes me has besado dos veces, ¿no?
1419
01:28:42,590 --> 01:28:43,590
¿Qué pasa?
1420
01:28:44,590 --> 01:28:47,290
Bueno, pues... No sé, estaba jugando,
¿vale?
1421
01:28:47,810 --> 01:28:49,030
Creo que estás muy solo.
1422
01:28:50,090 --> 01:28:52,270
Pero no me das ni la más mínima lástima.
1423
01:28:53,090 --> 01:28:56,030
No, porque quiero que... Que te lo
mereces.
1424
01:28:56,710 --> 01:29:02,430
O sea, te lo mereces porque te creas el
número uno. O sea, te piensas que... No
1425
01:29:02,430 --> 01:29:05,490
sé, pues que eres el tío mal.
1426
01:29:08,880 --> 01:29:14,440
con más ingenio y más astucia del mundo.
1427
01:29:14,720 --> 01:29:16,460
Estás faltando de respeto a mí.
1428
01:29:17,200 --> 01:29:21,520
Y tú a mí, generalizando, ¿vale?
1429
01:29:22,560 --> 01:29:28,940
Que me comparas, escúchame, que me
comparas con las mujeres de tu cabeza,
1430
01:29:28,940 --> 01:29:30,140
mi vida existen.
1431
01:29:30,560 --> 01:29:32,040
O sea, no, no.
1432
01:29:32,560 --> 01:29:33,560
Oh, mira.
1433
01:29:33,760 --> 01:29:34,760
No, mira.
1434
01:29:34,840 --> 01:29:36,560
Pobres, pobres mujeres.
1435
01:29:37,740 --> 01:29:44,620
Cabezas de chorlito que no saben
apreciar lo bueno, no saben reconocer a
1436
01:29:44,620 --> 01:29:49,180
tío que les puede hacer felices, ¿sabes?
Pues mira, están condenadas a ser
1437
01:29:49,180 --> 01:29:54,880
abusadas y violadas por sistema, ¿vale?
Pero por tío.
1438
01:29:55,640 --> 01:29:59,380
No vomites de gilipollas. Pues
escúchame.
1439
01:30:14,800 --> 01:30:19,300
Desde que vean los hombres sensibles.
Mira, tú me pones a un mentecato.
1440
01:30:20,120 --> 01:30:21,120
Mentecato.
1441
01:30:22,560 --> 01:30:27,600
Mentecato. A un mentecato. Y ahora un
hombre sensible, yo me quedo con el
1442
01:30:27,600 --> 01:30:34,360
mentecato, ¿eh? Pero sin pensar, o sea,
además, más que especies, voy a
1443
01:30:34,360 --> 01:30:38,740
mejor. Entonces podemos concluir, señora
jueza.
1444
01:30:39,680 --> 01:30:42,320
¿Qué? Que nunca tuviste intención de...
1445
01:30:43,059 --> 01:30:44,500
follarme en ningún momento.
1446
01:30:46,500 --> 01:30:52,480
¿Tú crees? ¿Tú crees que alguien como yo
amaría a alguien como tú?
1447
01:30:53,980 --> 01:30:56,880
Pues te juro que lo pensaba, ¿eh?
1448
01:30:57,500 --> 01:30:58,660
Lo pensaba.
1449
01:31:00,880 --> 01:31:02,420
Además tú me lo dijiste.
1450
01:31:03,000 --> 01:31:04,000
¿Yo?
1451
01:31:23,879 --> 01:31:28,280
Mira, mira, te voy a decir otra cosa,
mamá.
1452
01:31:28,700 --> 01:31:32,880
Pues ya ves que, ya ves que como un
balada, ¿sabes?
1453
01:31:34,580 --> 01:31:41,280
Yo, yo estoy enferma. Vale, estoy
enferma. porque tengo fantasías con
1454
01:31:42,420 --> 01:31:43,460
¿Pero qué tú?
1455
01:31:44,400 --> 01:31:47,480
Tú seguro que lo has probado todo. En
serio.
1456
01:31:47,700 --> 01:31:54,440
O sea, humillación, lesbianismo,
zoofilia,
1457
01:31:54,440 --> 01:31:56,360
claro, coprofagia.
1458
01:31:57,440 --> 01:32:03,960
A ver, eso sí, eso sí. En internet, en
tu conita de confortito.
1459
01:32:04,220 --> 01:32:05,880
Eso sí, a que te manches.
1460
01:32:06,240 --> 01:32:07,240
Eso sí.
1461
01:32:07,560 --> 01:32:08,980
Que la mierda te salpique.
1462
01:32:09,800 --> 01:32:13,920
O que la vida pues salte sobre ti y te
coma.
1463
01:32:14,960 --> 01:32:15,960
Claro.
1464
01:32:18,040 --> 01:32:24,460
Pues las mujeres como yo, las mujeres
valientes,
1465
01:32:24,480 --> 01:32:30,780
que además que somos todo lo que tú nos
atreves a ser, pues te
1466
01:32:30,780 --> 01:32:36,920
descolocamos. Y es porque rompemos todos
los esquemas.
1467
01:32:37,320 --> 01:32:38,299
¿En serio?
1468
01:32:38,300 --> 01:32:41,900
A ver, Toni.
1469
01:32:43,500 --> 01:32:44,500
A ver.
1470
01:32:44,700 --> 01:32:45,700
Ah, claro.
1471
01:32:46,720 --> 01:32:52,300
Claro, eso explica... Eso explica lo de
tus... Lo de tus pajas. O sea, lo de las
1472
01:32:52,300 --> 01:32:57,280
pajas y las putas, ¿sabes? Claro,
porque... Es que es del libro, claro.
1473
01:32:57,740 --> 01:33:01,860
O sea... Pero la escritura no es nada
fría.
1474
01:33:02,120 --> 01:33:04,440
O sea, no es... No es loca.
1475
01:33:06,920 --> 01:33:08,680
Las locas nos enamoramos de verdad.
1476
01:33:09,820 --> 01:33:11,400
O sea, lo pasamos mal.
1477
01:33:13,120 --> 01:33:14,120
Sufrimos.
1478
01:33:16,160 --> 01:33:17,320
Murimos matando.
1479
01:33:18,480 --> 01:33:19,480
Claro.
1480
01:33:20,580 --> 01:33:25,820
Y no somos divertidas. No. No somos nada
divertidas.
1481
01:33:26,140 --> 01:33:28,100
De hecho, no estamos aquí.
1482
01:33:28,380 --> 01:33:31,240
No estamos aquí para que te lo pases
bien.
1483
01:33:31,760 --> 01:33:35,000
Para entretenerte con nuestras
angustias.
1484
01:33:35,660 --> 01:33:37,840
Con nuestra enfermedad.
1485
01:33:41,040 --> 01:33:42,400
¿Sabes lo que te pasa, Toni?
1486
01:33:43,660 --> 01:33:45,780
¿Sabes cuál es tu problema?
1487
01:33:46,080 --> 01:33:53,080
¿Cuál? Yo creo, no, no, estoy segura de
que no has tocado una teta en
1488
01:33:53,080 --> 01:33:54,080
tu vida.
1489
01:33:54,220 --> 01:33:57,200
O sea, no, no, no, no, no, hasta ahora.
1490
01:33:58,180 --> 01:34:04,000
Estoy segura de que no has comido nunca
un coño que no fuera de una puta.
1491
01:34:05,770 --> 01:34:06,770
Claro,
1492
01:34:06,930 --> 01:34:12,070
claro. Es que tú tienes que jugarte
mucho la cabecita, ¿no?
1493
01:34:13,330 --> 01:34:14,330
¿Qué?
1494
01:34:14,490 --> 01:34:16,130
¿Y si te equivocas qué pasa?
1495
01:34:16,650 --> 01:34:18,810
Ah, no, no. ¿Sabes por qué? ¿Por qué?
1496
01:34:19,050 --> 01:34:24,730
Porque yo pude reconocer a un hombre
virgen a kilómetros. ¿A kilómetros? Sí.
1497
01:34:24,930 --> 01:34:25,930
Vale.
1498
01:34:26,330 --> 01:34:30,910
A ti te he olido, ¿eh? Te he olido. Te
he olido desde, vamos, desde el
1499
01:34:30,910 --> 01:34:33,930
principio. Lo que pasa es que, bueno, he
pensado que...
1500
01:34:34,380 --> 01:34:38,140
Que igual sería divertido, ¿sabes? Sí,
por darme de ti. Un rato.
1501
01:34:38,360 --> 01:34:40,020
¿Eh? ¿Qué dices?
1502
01:34:40,460 --> 01:34:42,360
Que no estás loca.
1503
01:34:42,580 --> 01:34:43,059
¿Ah, no?
1504
01:34:43,060 --> 01:34:44,460
No. No estoy loca.
1505
01:34:44,880 --> 01:34:46,340
¿Por qué? ¿Por qué?
1506
01:34:46,760 --> 01:34:47,960
Porque no tienes corazón.
1507
01:34:48,340 --> 01:34:49,340
Ah, claro.
1508
01:34:49,580 --> 01:34:50,580
Claro.
1509
01:34:51,000 --> 01:34:52,100
Mira, pues ¿sabes qué?
1510
01:34:52,500 --> 01:34:55,800
No te voy a volver a permitir que me
digas lo que soy.
1511
01:34:56,120 --> 01:34:57,120
¿Vale?
1512
01:34:57,240 --> 01:34:58,740
¿Otra vez? A ver. No.
1513
01:34:59,220 --> 01:35:00,220
¿Vale?
1514
01:35:00,420 --> 01:35:02,080
Y ahora te voy a poner...
1515
01:35:02,490 --> 01:35:08,530
Las puntitas, los pelitos de los
huevitos de puntita.
1516
01:35:27,590 --> 01:35:28,589
¿Sabes qué?
1517
01:35:28,590 --> 01:35:30,230
¿Sabes qué? Que te voy a matar.
1518
01:35:30,470 --> 01:35:32,070
No sé cómo lo vais a ver.
1519
01:35:32,490 --> 01:35:34,790
Para que te duela. Te duela mucho,
¿vale?
1520
01:35:35,010 --> 01:35:37,290
Pero yo te voy a matar. En serio, sí.
1521
01:35:37,550 --> 01:35:38,550
Vale, vale, vale.
1522
01:35:39,010 --> 01:35:44,150
¿Vale? Bueno, pues vamos a comprobar si
era verdad eso de que en realidad no
1523
01:35:44,150 --> 01:35:45,150
tengo cojones.
1524
01:35:45,230 --> 01:35:46,230
Nada, ¿no?
1525
01:37:27,440 --> 01:37:29,920
Ya. El sexo está sobrevalorado.
1526
01:37:30,760 --> 01:37:32,040
Me han dicho eso unas cuantas veces.
1527
01:37:32,760 --> 01:37:36,820
Curiosamente, siempre te lo dice gente
que o bien tiene o ha tenido mucho sexo
1528
01:37:36,820 --> 01:37:37,880
que tiene sexo de vez en cuando.
1529
01:37:38,420 --> 01:37:41,160
Supongo que es lógico. Lo que mucho se
repite acaba cansando.
1530
01:37:41,460 --> 01:37:43,400
Pasa lo mismo con las chuches o la
comida mexicana.
1531
01:37:47,180 --> 01:37:50,540
Una vez, una chica que se jactaba de
llevar un machete en el bolso me dijo
1532
01:37:50,540 --> 01:37:54,420
el sexo estaba sobrevalorado. Y justo a
continuación, no sé qué le dije yo,
1533
01:37:54,480 --> 01:37:56,040
añadió algún plan así como...
1534
01:37:56,580 --> 01:37:59,460
Ya, es que es muy jodido cuando quieres
tener sexo y no puedes.
1535
01:38:00,000 --> 01:38:03,960
Y puede que no sea para tanto, pero está
ahí, en todas partes. En la publicidad,
1536
01:38:04,000 --> 01:38:07,780
en las películas, en las presentaciones
de los libros se puede oler el sexo.
1537
01:38:08,340 --> 01:38:09,340
Incluso en la ESO.
1538
01:38:09,640 --> 01:38:13,180
Recuerdo sentirme desgraciado cuando me
enteré de que un profesor a quien se le
1539
01:38:13,180 --> 01:38:16,540
había muerto la mujer de cáncer se había
ligado a cierta profesora de inglés
1540
01:38:16,540 --> 01:38:17,740
rubia y resplandeciente.
1541
01:38:18,880 --> 01:38:19,920
Supongo que Irene tiene razón.
1542
01:38:20,500 --> 01:38:21,500
Soy un mierda.
1543
01:38:22,060 --> 01:38:23,060
Ya lo sé.
1544
01:38:23,180 --> 01:38:24,480
¿No lo habéis preguntado alguna vez?
1545
01:38:25,080 --> 01:38:26,480
Todo empieza por el sexo.
1546
01:38:26,720 --> 01:38:29,220
Siempre ocupa algún lugar en la vida de
las personas.
1547
01:38:30,020 --> 01:38:34,040
A menudo quienes escriben libros o hacen
películas que ganan premios dicen que
1548
01:38:34,040 --> 01:38:35,920
sin tal persona no la habrían podido
conseguir.
1549
01:38:36,520 --> 01:38:39,240
Y puede que mientras tanto se estén
follando a otra.
1550
01:38:39,640 --> 01:38:40,640
El mundo sigue.
1551
01:38:43,740 --> 01:38:47,060
Las películas juveniles son aquellas en
las que alguien quiere conquistar a
1552
01:38:47,060 --> 01:38:50,980
alguien. Siempre existe una cierta
redención. Aunque venga en forma de sexo
1553
01:38:50,980 --> 01:38:52,320
trágico, pero hay sexo.
1554
01:38:53,210 --> 01:38:57,070
El pringado de turnos suele ganar algo,
ni que sea un beso de mierda. En la vida
1555
01:38:57,070 --> 01:38:58,230
real no siempre es así.
1556
01:38:59,090 --> 01:39:02,890
La vida real te parece mucho más a esto,
a lo que habéis visto, a este similión,
1557
01:39:02,990 --> 01:39:03,990
a este disparate.
1558
01:41:15,640 --> 01:41:16,640
No, violame tú.
1559
01:41:22,440 --> 01:41:26,100
Está muy bien atracar bancos y rodear el
parlamento, evitar los que ostentan el
1560
01:41:26,100 --> 01:41:28,900
poder y tienen el dinero, pero el sexo
es más poderoso todavía.
1561
01:41:29,440 --> 01:41:32,720
Tanto que si no sabes bailar y no
follas, hoy ya te consideran un
1562
01:41:33,020 --> 01:41:36,100
Los que se la sacan en la calle y se la
menean para reírse un rato. Los que
1563
01:41:36,100 --> 01:41:39,300
siempre fantasean con las camareras. Los
que se sientan junto a las chicas en el
1564
01:41:39,300 --> 01:41:42,160
tren. Los que se masturban con
pelirrojas y líderes asamblearias.
1565
01:41:42,590 --> 01:41:45,190
Los que hunden la polla en la tierra de
los cementerios. Los destruidos por
1566
01:41:45,190 --> 01:41:48,870
Mític, Baduk o Adopta un tío. Los que
nacieron gordos y no lograron dejar de
1567
01:41:48,870 --> 01:41:52,330
serlo. Los que nacieron espuchinizados
pero ahora están gordos. Los que siguen
1568
01:41:52,330 --> 01:41:55,710
el tenis femenino y la gimnasia rítmica.
Los que van de putas. Los que no se
1569
01:41:55,710 --> 01:41:58,930
atreven a ir de putas. Los que sueñan o
fantasean con ir de putas. Los que
1570
01:41:58,930 --> 01:42:02,250
sueñan con niñas, adolescentes o
treintañeras estresadas. A la hoguera
1571
01:42:02,250 --> 01:42:05,990
ellos. Que la chica del machete, que
sueña con un mundo mejor, no se
1572
01:42:05,990 --> 01:42:09,190
la posibilidad de hacerles alguna vez
una mamada. Hay cosas que una chica no
1573
01:42:09,190 --> 01:42:11,830
debería hacer y ayudar a los desposeídos
del sexo es una de ellas.
1574
01:42:12,200 --> 01:42:14,420
Y es que los tipejos como yo no somos
nada.
1575
01:42:15,040 --> 01:42:16,040
Nadie quiere apoyarnos.
1576
01:42:16,260 --> 01:42:19,300
Nadie quiere nuestra polla ni nuestras
caricias. Con ella de hablar, ¿no?
1577
01:42:19,760 --> 01:42:23,120
Nadie quiere escuchar nuestras mierdas.
A nadie le va a importar si nos pegamos
1578
01:42:23,120 --> 01:42:24,120
un tiro.
1579
01:42:26,540 --> 01:42:27,620
¿Estaba hablando en voz alta?
1580
01:42:27,920 --> 01:42:30,100
Sí. Y ya hace un rato.
1581
01:42:33,000 --> 01:42:34,000
Joder.
1582
01:42:34,720 --> 01:42:35,760
Mierda, quiero que te quiero.
1583
01:42:36,880 --> 01:42:38,160
Oye, ¿nos podemos volver a ver?
1584
01:42:39,900 --> 01:42:41,700
Estoy agotada después de este polvo.
1585
01:42:42,580 --> 01:42:45,680
Bueno, no que haya sido esto porque no
tengo muy claro que haya sido un polvo.
1586
01:42:48,440 --> 01:42:53,720
Lo bueno es que supongo que todo se
resume otra vez a tu ego.
1587
01:42:54,720 --> 01:42:58,580
A tu ego y a tu triste condición porque
piensas que todo el mundo tiene que
1588
01:42:58,580 --> 01:42:59,580
descubrirte.
1589
01:43:00,420 --> 01:43:05,980
Que tienen que hacerte mártir o una Dalí
de la masculinidad frustrada.
1590
01:43:07,400 --> 01:43:10,420
Y lo que a mí me parece es un cobarde.
1591
01:43:10,960 --> 01:43:11,960
Y un pelele.
1592
01:43:13,500 --> 01:43:14,880
Pero te pongo un poco, ¿no?
1593
01:43:26,640 --> 01:43:29,280
Pero ya sabes que yo estoy loca.
1594
01:43:41,230 --> 01:43:43,510
Esta noche vas a estar de puta madre.
1595
01:43:44,170 --> 01:43:47,950
Porque, bueno, mal que bien, pues ahora
has conseguido tu objetivo.
1596
01:43:49,330 --> 01:43:55,490
Pero mañana, si tú quieres, empieza el
horror.
1597
01:43:57,130 --> 01:43:58,610
Ya sabes que no estoy bien.
1598
01:44:00,050 --> 01:44:03,610
Ya sabes que yo soy más fuerte que tú.
1599
01:44:05,430 --> 01:44:10,070
Ya sabes que puedo destrozarte la vida y
que es justo eso lo que voy a hacer.
1600
01:44:12,460 --> 01:44:18,080
Ni tú ni yo estamos preparados para
tener una relación adulta.
1601
01:44:20,460 --> 01:44:24,720
O sea, yo voy a jugar a juegos que tú ni
siquiera sabrás.
1602
01:44:25,900 --> 01:44:27,440
Te voy a traer de culo.
1603
01:44:29,900 --> 01:44:34,920
Y una parte de mí, o sea, en serio, se
sentirá orgullosa de ser la comandante
1604
01:44:34,920 --> 01:44:37,540
este infierno, ¿sabes? Pero otra parte
de mí...
1605
01:44:37,790 --> 01:44:41,290
Me sentiría como una criminal de guerra,
¿sabes?
1606
01:44:42,150 --> 01:44:43,150
Sí.
1607
01:44:44,070 --> 01:44:50,410
O sea, como una desgraciada, ¿sabes? Que
cierra cortarse las venas en cada bar.
1608
01:44:51,370 --> 01:44:53,030
Bueno, en cada baño de cada bar.
1609
01:44:54,370 --> 01:44:55,370
En cada baño.
1610
01:45:01,990 --> 01:45:03,910
Tendrás menos tiempo para perder tiempo.
1611
01:45:05,190 --> 01:45:06,190
Y eso...
1612
01:45:06,860 --> 01:45:08,280
Te jodea mucho, ¿vale?
1613
01:45:08,680 --> 01:45:14,340
Pero bueno, te harás creer que es mejor
torturarte con otra persona y echar un
1614
01:45:14,340 --> 01:45:15,340
polvo de vez en cuando.
1615
01:45:18,120 --> 01:45:20,840
Es que hay una posibilidad entre un
millón que esto vaya bien.
1616
01:45:23,740 --> 01:45:28,280
A ver, a lo mejor si nos hubiéramos
conocido en otro momento de nuestras
1617
01:45:28,280 --> 01:45:33,240
siendo otras personas, igual
encajaríamos y todo, ¿eh?
1618
01:45:33,780 --> 01:45:38,680
Sí. Pero bueno, claro, igual también
encajaríamos porque estaríamos muertos.
1619
01:45:39,480 --> 01:45:42,380
Y claro, cuando se está muerto, pues
tampoco es muy difícil encajar. O sea,
1620
01:45:42,380 --> 01:45:46,960
hace falta poner los dos cuerpos juntos
y dejar que la descomposición haga el
1621
01:45:46,960 --> 01:45:47,960
resto.
1622
01:45:48,020 --> 01:45:52,940
Y que nos invadan la caca y los gusanos.
1623
01:45:59,980 --> 01:46:01,060
Irene. ¿Qué?
1624
01:46:01,480 --> 01:46:02,480
Irene. ¿Qué pasa?
1625
01:46:04,400 --> 01:46:05,900
Me da igual que me jodas la vida.
1626
01:46:07,100 --> 01:46:08,660
Ya no sé cómo te lo tengo que decir.
1627
01:46:14,040 --> 01:46:15,040
Joder.
1628
01:46:16,800 --> 01:46:18,940
Es lo más bonito que me han dicho en la
vida.
1629
01:46:22,360 --> 01:46:23,600
Ya da igual, total.
1630
01:46:24,560 --> 01:46:28,160
Llegados a este punto, creo que me estoy
colando por ti.
1631
01:46:34,830 --> 01:46:35,830
Mira, yo también.
1632
01:46:39,350 --> 01:46:41,150
Las relaciones humanas.
1633
01:46:41,630 --> 01:46:44,590
No sé quién dijo aquello de que el amor
es la forma más bella de autoestrucción.
1634
01:46:45,170 --> 01:46:46,170
Porque sí.
1635
01:46:46,230 --> 01:46:48,250
Ahora de pronto ya no hablamos de sexo,
hablamos de amor.
1636
01:46:48,570 --> 01:46:49,570
O algo así.
1637
01:46:50,650 --> 01:46:53,830
En ese sentido, las relaciones tóxicas y
destructivas son las que deberían ser
1638
01:46:53,830 --> 01:46:54,830
más puras y sanas.
1639
01:46:55,370 --> 01:46:57,410
Bueno, no sé si sana es la palabra más
adecuada.
1640
01:46:57,930 --> 01:46:59,570
Pero más coherente y auténtica, seguro.
1641
01:47:01,450 --> 01:47:02,450
Y aquí estoy yo.
1642
01:47:02,730 --> 01:47:04,890
Con esta loca que me ha dicho que me va
a destrozar la vida.
1643
01:47:05,210 --> 01:47:06,210
Y yo lo estoy diciendo.
1644
01:47:06,910 --> 01:47:09,230
Y esta loca está conmigo. Que soy otro
puto loco.
1645
01:47:09,590 --> 01:47:11,110
Y que tampoco se lo voy a tener fácil.
1646
01:47:11,650 --> 01:47:12,650
Tony.
1647
01:47:14,730 --> 01:47:15,730
Creo que te quiero.
1648
01:47:20,930 --> 01:47:21,930
¿Qué?
1649
01:47:25,010 --> 01:47:26,010
¿Qué?
1650
01:47:29,890 --> 01:47:30,890
Supongo que...
1651
01:47:31,310 --> 01:47:34,790
Que te destroce la vida de la persona a
la que amas cuando no te importa es lo
1652
01:47:34,790 --> 01:47:35,790
más parecido a la felicidad.
1653
01:47:36,330 --> 01:47:40,090
Como ha dicho ella, puede que esto salga
bien o puede que esto salga mal.
1654
01:47:40,330 --> 01:47:41,670
Y que eso signifique que sale bien.
1655
01:47:42,310 --> 01:47:45,110
Puede que se la presenta mi familia
algún día, puede que tengamos hijos.
1656
01:47:45,410 --> 01:47:49,390
O simplemente lo más seguro es que
acabemos tirándonos de los pelos dentro
1657
01:47:49,390 --> 01:47:51,030
dos semanas. O prendiéndonos fuego.
1658
01:47:51,250 --> 01:47:53,110
O clavándonos los dedos en los ojos, no
sé.
1659
01:48:05,090 --> 01:48:06,090
Dime que me quieres.
1660
01:48:06,370 --> 01:48:07,370
Dime que me quieres.
1661
01:48:07,470 --> 01:48:10,410
Dime que me quieres. Dime que me
quieres. Dime que me quieres. Te quiero.
1662
01:48:11,010 --> 01:48:12,050
Te quiero. Dime la verdad.
1663
01:48:12,510 --> 01:48:13,510
Te quiero.
1664
01:48:13,650 --> 01:48:14,650
A ver.
1665
01:48:22,470 --> 01:48:25,010
Pero tengo la impresión de que todo lo
que ha pasado ha merecido la pena.
1666
01:48:25,530 --> 01:48:26,770
Creo que ha sido una noche mágica.
1667
01:48:27,690 --> 01:48:30,890
Y me cago en la puta. No tengo ni idea
de por qué, pero me siento jodidamente
1668
01:48:30,890 --> 01:48:31,890
feliz.
1669
01:48:33,150 --> 01:48:34,150
Pongo que es bueno.
1670
01:48:34,280 --> 01:48:35,280
Sí,
1671
01:48:35,440 --> 01:48:36,700
sí, tiene que ser bueno.
1672
01:48:41,040 --> 01:48:42,340
¿Me das la cucharita?
1673
01:48:43,400 --> 01:48:44,400
No.
1674
01:48:48,300 --> 01:48:49,300
Tengo hambre.
1675
01:49:18,920 --> 01:49:24,020
Chicas jóvenes y monas con grandes vidas
interiores
1676
01:49:24,020 --> 01:49:31,000
cantan sus tentaciones y tocan en los
festivales.
1677
01:49:31,600 --> 01:49:32,600
¡Aquí voy!
1678
01:49:34,480 --> 01:49:35,820
¡Y aquí van!
1679
01:49:38,540 --> 01:49:42,060
¡Aquí voy! ¡Y aquí van! ¡Aquí yendo la
ciudad!
1680
01:49:42,560 --> 01:49:45,560
¡Las conozco en eles! ¡Ya no lo aguanto
más!
1681
01:49:53,320 --> 01:49:58,260
Los jóvenes barbudos, con aspecto
inofensivo,
1682
01:49:58,340 --> 01:50:05,220
cantan sus sentimientos y tocan en los
festivales.
1683
01:50:05,920 --> 01:50:06,920
¡Aquí voy!
1684
01:50:08,920 --> 01:50:10,140
Y aquí van.
1685
01:50:13,040 --> 01:50:16,560
¡Aquí voy! Y aquí van, patrullando la
ciudad.
1686
01:50:16,980 --> 01:50:20,120
Chicos con mandolinas, ya no lo aguanto
más.
1687
01:50:27,660 --> 01:50:32,880
Chicos jóvenes airados, con ganas de
partir caras,
1688
01:50:32,880 --> 01:50:39,580
cantan lo que pasa ahí fuera y no tocan
en festivales,
1689
01:50:39,580 --> 01:50:41,060
no. ¡Aquí voy!
1690
01:50:43,100 --> 01:50:44,440
¡Y aquí van!
1691
01:50:47,220 --> 01:50:50,760
¡Aquí voy, aquí van, patrullando la
ciudad!
1692
01:50:51,280 --> 01:50:54,300
Chicos con distorsiones, es lo que
quiero ya.
1693
01:50:54,520 --> 01:50:55,520
¡Aquí voy!
1694
01:50:57,580 --> 01:50:58,580
¡Y aquí va!
1695
01:51:01,040 --> 01:51:04,640
¡Aquí voy! ¡Aquí van! ¡Patrullando la
ciudad!
1696
01:51:05,160 --> 01:51:07,260
¡Chicos con distorsiones! ¡No!
1697
01:51:07,940 --> 01:51:09,360
¡Qué quiero!
1698
01:51:09,960 --> 01:51:10,960
¡Ya!
1699
01:51:24,080 --> 01:51:25,940
¡Ponga muerte! ¡Ponga muerte!
1700
01:51:27,490 --> 01:51:29,750
El punk no ha muerto, el punk ha vuelto.
1701
01:51:57,870 --> 01:52:00,030
¡El punk ha muerto, el punk ha muerto!
1702
01:52:01,270 --> 01:52:03,430
¡El punk ha muerto, el punk ha muerto!
1703
01:52:04,570 --> 01:52:06,770
¡El punk ha muerto, el punk ha muerto!
132732
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof