Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:13,069 --> 00:02:15,029
It's locked.
2
00:02:21,286 --> 00:02:23,955
Ah, so it is.
3
00:02:27,167 --> 00:02:28,543
Excuse me.
4
00:02:29,126 --> 00:02:30,253
Are you from around here?
5
00:02:30,295 --> 00:02:32,547
Yes! I′m Sandy.
6
00:02:32,547 --> 00:02:33,756
Welcome to Colorado.
7
00:02:33,756 --> 00:02:35,508
Thank you. It′s beautiful.
8
00:02:36,050 --> 00:02:38,428
My name is Alta Mariah Sophronia.
9
00:02:38,511 --> 00:02:40,763
Allow me to introduce Mr. Milton
10
00:02:40,763 --> 00:02:41,473
Tingling.
11
00:02:41,473 --> 00:02:43,725
Milton Tingling of New York City.
12
00:02:43,725 --> 00:02:45,310
It's a pleasure.
13
00:02:45,643 --> 00:02:47,687
Doctor Ozanne Le Perrier.
14
00:02:47,854 --> 00:02:50,273
Tell me, are you here for
business or pleasure?
15
00:02:50,273 --> 00:02:50,940
As we say -
16
00:02:50,940 --> 00:02:52,942
Minerals or Mineral Water?
17
00:02:52,942 --> 00:02:54,361
A little of both?
18
00:02:54,361 --> 00:02:55,987
Ah, well you will love it here.
19
00:02:55,987 --> 00:02:57,989
Our spa in town is world-renowned.
20
00:02:57,989 --> 00:02:59,491
Over a dozen bathing chambers,
21
00:02:59,491 --> 00:03:01,409
all indoors, electric lighting.
22
00:03:01,409 --> 00:03:03,620
All the latest hydrotherapy devices.
23
00:03:03,620 --> 00:03:05,622
We get visitors from
all around the world.
24
00:03:05,622 --> 00:03:08,375
Harper′s Magazine calls it
‶Simply stunning.″
25
00:03:08,375 --> 00:03:11,503
Actually, we were planning on
riding off to a smaller,
26
00:03:11,503 --> 00:03:14,005
natural spa - Meridian Springs?
27
00:03:14,005 --> 00:03:16,007
I don't think I've heard of it.
28
00:03:16,007 --> 00:03:19,594
Could you suggest a ranch
that will rent us horses?
29
00:03:19,594 --> 00:03:20,928
Absolutely.
30
00:03:20,928 --> 00:03:22,639
And if you need anything
for your trip
31
00:03:22,639 --> 00:03:24,015
I run a store in town
32
00:03:24,015 --> 00:03:25,392
Sandy Provisions.
33
00:03:25,392 --> 00:03:27,059
Do you carry vests?
34
00:03:27,059 --> 00:03:29,145
We sure do!
35
00:05:04,240 --> 00:05:05,992
No matter how hard you try
36
00:05:05,992 --> 00:05:07,452
you can′t plan for everything.
37
00:05:07,452 --> 00:05:10,955
On the train I realized none of the
vests I brought seemed appropriate.
38
00:05:10,955 --> 00:05:12,206
So true.
39
00:05:12,707 --> 00:05:15,042
Is that a french cigarette?
40
00:05:15,877 --> 00:05:17,629
May I?
41
00:05:17,629 --> 00:05:22,216
I usually avoid American cigarettes
because how they make my hair smell.
42
00:05:22,216 --> 00:05:24,594
But I've never tried a
French cigarette.
43
00:05:25,845 --> 00:05:27,639
How much for the horses?
44
00:05:29,807 --> 00:05:31,434
Hold on
45
00:05:31,434 --> 00:05:33,144
I'll be right back.
46
00:05:40,067 --> 00:05:41,110
Excuse me.
47
00:05:41,277 --> 00:05:43,029
What's up little lady?
48
00:05:43,029 --> 00:05:46,073
It's about that stone
I traded you for the horses.
49
00:05:46,616 --> 00:05:49,494
I'm so sorry, it's not
magical at all
50
00:05:54,416 --> 00:05:57,627
For most of my life I was
a confidence woman.
51
00:05:57,627 --> 00:06:00,547
And I've renounced that life, but...
52
00:06:00,547 --> 00:06:04,842
I'm discovering those tendencies
run deeper in than I thought.
53
00:06:04,842 --> 00:06:06,844
You see
54
00:06:06,844 --> 00:06:09,221
I began my career with
petty cons -
55
00:06:09,221 --> 00:06:11,223
drink dosing, blackmail, but...
56
00:06:11,223 --> 00:06:14,727
eventually I moved on to
the mystical con.
57
00:06:14,727 --> 00:06:17,063
It's a safer scheme,
as a woman.
58
00:06:17,063 --> 00:06:20,232
It's easier not to have to
change identities, and
59
00:06:20,232 --> 00:06:22,444
instead of going out
to look for marks
60
00:06:22,444 --> 00:06:24,111
they come to you.
61
00:06:24,111 --> 00:06:26,113
And they keep coming
back for more.
62
00:06:26,113 --> 00:06:29,826
There's really no limit to
the money you can make.
63
00:06:29,826 --> 00:06:31,243
Excuse me
64
00:06:31,243 --> 00:06:32,995
Do you rent -
65
00:06:32,995 --> 00:06:34,330
I don't know what you
call it -
66
00:06:34,330 --> 00:06:35,748
luggage for hoses?
67
00:06:35,748 --> 00:06:37,166
Saddlebags?
68
00:06:37,166 --> 00:06:38,334
We sure do.
69
00:06:38,334 --> 00:06:40,336
Wonderful. And do you take
American Express?
70
00:06:40,377 --> 00:06:43,631
Of course, just go on up to the barn
and they'll take care of you.
71
00:06:45,675 --> 00:06:47,051
So -
72
00:06:47,051 --> 00:06:51,723
I ran this mystical con in
St. Louis for several years.
73
00:06:51,764 --> 00:06:53,725
I was really quite successful at it.
74
00:06:53,725 --> 00:06:56,393
It seems the more audacious and
75
00:06:56,393 --> 00:07:00,064
ridiculous the things I said were
the more money they would give me.
76
00:07:00,064 --> 00:07:01,649
And not just money
77
00:07:01,691 --> 00:07:04,276
I tricked people into
buying me jewels
78
00:07:04,318 --> 00:07:06,362
They'd loan me their servants
79
00:07:06,362 --> 00:07:11,117
I even got a dying businessman
to will me his estate.
80
00:07:11,117 --> 00:07:14,411
Naturally, as the act
became more elaborate
81
00:07:14,411 --> 00:07:17,081
I began to do research on
the mystic arts.
82
00:07:17,123 --> 00:07:19,083
Acquired rare books.
83
00:07:19,125 --> 00:07:21,794
It kept me a step ahead of the
competition and gave me ideas
84
00:07:22,044 --> 00:07:26,382
You know, to enhance
the customer experience.
85
00:07:26,466 --> 00:07:27,759
Mind you
86
00:07:27,759 --> 00:07:29,761
I was using all this
stuff cynically.
87
00:07:29,761 --> 00:07:31,763
I didn't believe any of it.
88
00:07:32,930 --> 00:07:34,348
Then one day
89
00:07:35,307 --> 00:07:36,350
I did.
90
00:07:37,977 --> 00:07:40,062
It was as if
91
00:07:40,146 --> 00:07:44,609
All the knowledge I had
accumulated quite unconsciously
92
00:07:44,651 --> 00:07:47,904
suddenly revealed itself to me.
93
00:07:48,279 --> 00:07:51,157
It was suddenly obvious
that there were huge
94
00:07:51,157 --> 00:07:54,410
mystical forces at work
in the universer and that
95
00:07:54,410 --> 00:07:57,288
my understanding of them
was so small.
96
00:08:00,332 --> 00:08:03,085
It's funny -
97
00:08:03,085 --> 00:08:06,088
a conversion experience
98
00:08:06,756 --> 00:08:09,634
It doesn't look like
anything, there's no
99
00:08:09,634 --> 00:08:13,763
outward change, but I'm
a completely different person.
100
00:08:14,471 --> 00:08:16,558
I changed my name
101
00:08:16,558 --> 00:08:19,894
gave up my life of fakery
102
00:08:19,894 --> 00:08:23,898
and now I'm out here
searching for...
103
00:08:24,440 --> 00:08:25,650
whatever.
104
00:08:29,779 --> 00:08:32,489
How much for the horses?
105
00:08:32,532 --> 00:08:35,201
No, the deal stands.
106
00:08:35,201 --> 00:08:36,911
You're very charming
107
00:08:36,911 --> 00:08:38,913
Besides, I love this rock
108
00:09:25,334 --> 00:09:28,880
Ugh, it's so dusty.
109
00:09:43,853 --> 00:09:45,855
Oooh what's that?
110
00:09:50,192 --> 00:09:52,695
Hey there, do you need a ride?
111
00:09:52,695 --> 00:09:54,656
Sorry, little English.
112
00:09:54,656 --> 00:09:56,032
Do you speak German?
113
00:09:56,032 --> 00:09:56,866
Spanish?
114
00:11:31,502 --> 00:11:33,129
What a delightul girl.
115
00:11:33,963 --> 00:11:35,339
Her french was terrible.
116
00:11:50,396 --> 00:11:54,901
Yes, geology is certainly
considered a "hard" science
117
00:11:54,901 --> 00:11:56,652
but it's not the hardest
118
00:11:56,652 --> 00:11:59,363
Physics is the real
model of hard science.
119
00:11:59,363 --> 00:12:03,659
You see the rules of Newton apply
everywhere in the universe
120
00:12:03,659 --> 00:12:07,121
And have been fixed
throughout time.
121
00:12:07,121 --> 00:12:09,832
What is beautiful about Geology
122
00:12:09,832 --> 00:12:13,795
Is that to understand the
geology of a place
123
00:12:13,795 --> 00:12:16,798
you have to learn it's
specific history.
124
00:12:16,798 --> 00:12:20,301
There are rules, of course, but
how those rules have operated
125
00:12:20,301 --> 00:12:25,139
Can only be discerned by interpreting
the facts. Interpreting the evidence.
126
00:12:25,139 --> 00:12:27,141
So, who knows?
127
00:12:27,141 --> 00:12:31,645
With this "Spirit-Energy"
science you propose...
128
00:12:31,896 --> 00:12:35,732
Maybe, if repeatable laws
are discovered
129
00:12:35,732 --> 00:12:39,611
It might one day be considered
as a hard science
130
00:12:39,611 --> 00:12:43,783
But it will probably start off
very very soft.
131
00:12:43,783 --> 00:12:46,660
Well, I'm in no hurry
for it to get hard.
132
00:12:46,660 --> 00:12:50,915
I think a softer science is
better suited for humans
133
00:12:50,915 --> 00:12:53,334
Especially in this day and age.
134
00:12:53,918 --> 00:12:59,381
I think all sciences contain
elements of the hard and the soft
135
00:12:59,381 --> 00:13:04,178
And what is hard and soft about
them might change over time.
136
00:13:04,178 --> 00:13:05,471
For example, I'm a painter
137
00:13:05,471 --> 00:13:07,473
Oh, you're an artist?
138
00:13:07,473 --> 00:13:08,640
Oh yes.
139
00:13:08,640 --> 00:13:12,061
I do watercolor illustrations
for a number of magazines.
140
00:13:12,103 --> 00:13:13,729
Guess who loves his watercolors.
141
00:13:13,729 --> 00:13:15,189
Oh it's no big deal.
142
00:13:15,189 --> 00:13:16,607
Milton.
143
00:13:16,607 --> 00:13:20,194
He told me on the train
he's gotten a letter of admiration
144
00:13:20,194 --> 00:13:22,529
from Harriet Beecher Stowe.
145
00:13:23,030 --> 00:13:24,531
Wow
146
00:13:32,957 --> 00:13:35,792
Hey, can you give me
a hand with this?
147
00:13:40,256 --> 00:13:44,760
I′m quite intrigued by the
Desert Botanical Scalp Treatment.
148
00:13:44,760 --> 00:13:48,764
They prepare a deep conditioning
oil from the essences of
149
00:13:48,764 --> 00:13:49,849
twigs and such.
150
00:13:49,849 --> 00:13:51,600
That's all well and good
151
00:13:51,600 --> 00:13:56,313
But it is most important that you give
ample time to taking in the waters.
152
00:13:56,313 --> 00:14:01,944
The waters here are purported to contain
all eleven minerals necessary for health.
153
00:14:01,944 --> 00:14:04,196
There's supposed to be
a cave that's
154
00:14:04,196 --> 00:14:06,240
It's the Vapor Chamber
155
00:14:06,240 --> 00:14:10,870
But it's actually a private cave with
naturally steaming mineral waters.
156
00:14:10,870 --> 00:14:13,873
And the vapors envelop you and
157
00:14:13,873 --> 00:14:16,750
they are absorbed through
the nose and mouth.
158
00:14:16,750 --> 00:14:18,252
The pores.
159
00:14:18,710 --> 00:14:21,130
How... intriguing.
160
00:14:35,352 --> 00:14:38,314
I suppose we should
make the best of it.
161
00:14:38,314 --> 00:14:40,942
Do you think there might be
glass in the water?
162
00:14:40,942 --> 00:14:44,278
I doubt there were ever
any windows here.
163
00:14:44,653 --> 00:14:46,405
I don't see any.
164
00:14:47,823 --> 00:14:50,117
Hey guys, before we change
165
00:14:50,117 --> 00:14:51,493
Are we going naked?
166
00:14:51,493 --> 00:14:52,286
Of course.
167
00:14:52,286 --> 00:14:53,620
I'd love that.
168
00:14:56,498 --> 00:14:58,417
I'm so glad we're doing this.
169
00:14:58,792 --> 00:15:02,171
It's so hypocritical to come all the
way to these springs and then
170
00:15:02,171 --> 00:15:04,173
wear some ridiculous outfit.
171
00:15:04,673 --> 00:15:08,594
I mean, isn't the whole point
to commune with nature?
172
00:15:08,594 --> 00:15:11,513
To have our bodies
mix with the waters?
173
00:15:12,014 --> 00:15:14,308
It's just so freeing.
174
00:15:14,683 --> 00:15:16,978
This is how we do it in Europe.
175
00:15:17,894 --> 00:15:20,439
We'll be like naked
water spririts.
176
00:16:30,259 --> 00:16:31,593
This is so nice.
177
00:16:38,600 --> 00:16:40,561
Do you guys notice
178
00:16:41,562 --> 00:16:42,938
a smell?
179
00:16:45,732 --> 00:16:47,859
That's just the sulfur.
180
00:16:47,859 --> 00:16:49,986
It's very common for hot springs.
181
00:16:50,696 --> 00:16:52,406
You'll get used to it.
182
00:16:55,909 --> 00:17:01,873
No, but like underneath the sulfur.
183
00:17:01,873 --> 00:17:03,959
There's an undersmell.
184
00:17:10,924 --> 00:17:13,344
No, it's normal.
185
00:17:13,344 --> 00:17:20,851
There is sulfur, sodium, selenium,
potassium, flouride, iron, and copper.
186
00:17:20,851 --> 00:17:23,187
Very good spring.
Very adequate.
187
00:17:31,362 --> 00:17:32,446
Hey guys
188
00:17:33,572 --> 00:17:36,367
How long are you supposed
to stay in the hot springs?
189
00:17:41,622 --> 00:17:43,957
I wait for the moment
when I don't know if
190
00:17:43,957 --> 00:17:47,919
the sensations I'm feeling
are myself or the water.
191
00:17:48,629 --> 00:17:53,884
For the moment when I no longer
feel the boundaries of my body.
192
00:20:24,951 --> 00:20:30,707
You should draw water in the
same direction as the river flows.
193
00:20:30,707 --> 00:20:33,752
This way you avoid
sediment and silt.
194
00:20:34,795 --> 00:20:36,422
That is so smart.
195
00:21:22,926 --> 00:21:24,970
Ooh, may I?
196
00:21:38,359 --> 00:21:42,904
Everybody's always talking
about "The Supernatural".
197
00:21:42,904 --> 00:21:46,658
And that's like, what's
above nature, right?
198
00:21:46,658 --> 00:21:51,413
But is there a word for
what's below nature?
199
00:21:52,456 --> 00:21:55,584
The subnatural?
200
00:21:56,835 --> 00:22:00,130
I think that ties so
much together.
201
00:22:00,130 --> 00:22:02,674
It's what I'm interested
in investigating
202
00:22:02,674 --> 00:22:05,301
"Subnatural" phenomena.
203
00:22:05,511 --> 00:22:08,304
This canned lobster
is delicious.
204
00:22:08,304 --> 00:22:09,180
Thank you.
205
00:22:35,791 --> 00:22:38,835
Do you guys know what
I would love right now?
206
00:22:39,252 --> 00:22:40,421
Absinthe.
207
00:22:40,754 --> 00:22:43,173
That sounds great,
do you have some?
208
00:22:43,173 --> 00:22:45,175
No. Do you?
209
00:22:56,603 --> 00:22:59,105
Those horses spooked me.
210
00:23:17,416 --> 00:23:18,792
Howdy pardner.
211
00:23:18,834 --> 00:23:21,628
Oh, hello.
212
00:23:22,378 --> 00:23:24,297
Mind if we sit for a spell?
213
00:23:24,840 --> 00:23:27,175
We're very weary from
our journey.
214
00:23:27,342 --> 00:23:29,344
Where are you coming from?
215
00:23:29,720 --> 00:23:31,346
Everywhere.
216
00:23:31,387 --> 00:23:33,640
We've been bouncing around
through time.
217
00:23:34,475 --> 00:23:37,769
Is that where you got
your futuristic clother?
218
00:23:37,769 --> 00:23:39,438
We're from the future.
219
00:23:39,438 --> 00:23:41,314
Everyone dresses like us.
220
00:23:41,356 --> 00:23:43,442
Who are you talking to?
221
00:23:43,442 --> 00:23:44,818
Do you see ghosts?
222
00:23:44,818 --> 00:23:46,820
No, they're time travelers.
223
00:23:46,820 --> 00:23:49,072
There's no such thing
as the future.
224
00:23:49,072 --> 00:23:50,824
My friends can't see you.
225
00:23:51,074 --> 00:23:53,535
We're wearing a special
makeup we invented.
226
00:23:53,535 --> 00:23:57,581
The formulation makes the
wearer invisible to women.
227
00:23:57,581 --> 00:23:59,374
Oh you're inventors.
228
00:23:59,541 --> 00:24:02,085
These two young men have
concocted a charming makeup
229
00:24:02,085 --> 00:24:04,713
that makes the wearer
invisible to women.
230
00:24:04,755 --> 00:24:05,964
This is ridiculous.
231
00:24:05,964 --> 00:24:07,466
That's so interesting.
232
00:24:07,466 --> 00:24:09,050
What else have they invented?
233
00:24:11,803 --> 00:24:15,306
Do you ever get...
frigid fingers?
234
00:24:15,348 --> 00:24:18,309
This device might be
just the thing for you.
235
00:24:18,685 --> 00:24:21,563
Through finger exercises
and aeration
236
00:24:21,605 --> 00:24:25,984
magnetic energy stimulates circulation
improving vigor and immunity.
237
00:24:26,026 --> 00:24:27,736
And curing cold hands.
238
00:24:29,571 --> 00:24:31,239
This one's for the feet.
239
00:24:35,786 --> 00:24:39,247
These clips attach gently
to your earlobes.
240
00:24:39,247 --> 00:24:43,084
You then apply these suction cups
to your body in a number of configurations
241
00:24:43,084 --> 00:24:47,380
in order to have to microvibrations
and rhythms of your organs
242
00:24:47,380 --> 00:24:49,633
transmitted to your mind.
243
00:24:49,633 --> 00:24:51,467
These should be worn while sleeping
244
00:24:51,467 --> 00:24:53,469
not while moving or thinking.
245
00:24:56,097 --> 00:25:00,686
This device operates on the
principles of piezoelectricty.
246
00:25:00,686 --> 00:25:03,396
By adjusting the pressure
plates on the crystalline rock
247
00:25:03,396 --> 00:25:07,943
you can modulate electrical shocks
travelling through this abdominal belt.
248
00:25:08,026 --> 00:25:10,821
The shocks stimulate
your stomach muscles
249
00:25:10,821 --> 00:25:12,322
Inducing nausea.
250
00:25:13,198 --> 00:25:16,618
It's for weightloss
and proper digestion.
251
00:25:22,207 --> 00:25:23,416
They're for health.
252
00:25:23,416 --> 00:25:25,877
Are you guys interested
in health?
253
00:25:25,877 --> 00:25:27,253
We are.
254
00:25:27,253 --> 00:25:29,255
We're actually out here
for the health spa
255
00:25:29,255 --> 00:25:31,257
though I must say it's
a major disappointment.
256
00:25:31,257 --> 00:25:32,884
Oh no, this isn't the good spa
257
00:25:32,884 --> 00:25:34,510
there's a much better spa
out on the plains.
258
00:25:34,510 --> 00:25:35,554
It isn't far.
259
00:25:35,554 --> 00:25:36,597
Much better.
260
00:25:36,847 --> 00:25:39,015
You don't say. Wonderful.
261
00:25:39,015 --> 00:25:41,935
These two say there's a
fantastic spa very nearby.
262
00:25:41,935 --> 00:25:45,063
Would you be able to provide
us with directions?
263
00:25:45,063 --> 00:25:46,481
-Of course.
264
00:25:46,481 --> 00:25:47,398
What?
265
00:25:47,983 --> 00:25:49,400
I believe you.
266
00:25:49,901 --> 00:25:51,069
Thank you.
267
00:25:51,069 --> 00:25:53,071
I'm going to bed.
268
00:26:00,411 --> 00:26:00,996
Of course
269
00:26:01,079 --> 00:26:04,332
It's impossible for anything
physical to travel back in time.
270
00:26:04,332 --> 00:26:07,919
But the mind is not simply
physical, not just the brain.
271
00:26:07,919 --> 00:26:11,547
There's also a metaphysical
aspect that exists outside of time.
272
00:26:11,547 --> 00:26:14,134
It precedes the body,
and survives it.
273
00:26:14,134 --> 00:26:18,972
So really it isn't difficult at all for
the metaphysical mind to time travel.
274
00:26:18,972 --> 00:26:22,142
It's likely many of our minds
are time traveling frequently.
275
00:26:22,142 --> 00:26:25,353
The challenge is how can we
in the physical world
276
00:26:25,353 --> 00:26:27,147
access these experiences
277
00:26:27,188 --> 00:26:31,151
And for this we are undergoing
deep hypno-regression treatments.
278
00:26:31,151 --> 00:26:35,530
So this moment, we are actually
not experiencing as "now"
279
00:26:35,530 --> 00:26:39,868
but as a memory we are
retrieving through hypnosis.
280
00:27:54,192 --> 00:27:55,485
More coffee?
281
00:27:58,196 --> 00:28:01,616
So guys, I'm really excited
to go find this other spa.
282
00:28:01,616 --> 00:28:03,994
They said it's just a few
hours ride from here.
283
00:28:04,828 --> 00:28:06,537
Let me see that map.
284
00:28:10,166 --> 00:28:11,918
I don't know.
285
00:28:12,668 --> 00:28:17,548
We're really not ready to wander into
the desert following a crude map like this.
286
00:28:17,548 --> 00:28:20,301
We don't have supplies,
we don't have instruments
287
00:28:20,301 --> 00:28:21,552
we don't have a sextant
288
00:28:21,552 --> 00:28:22,303
- We won't need a sex tent.
289
00:28:22,303 --> 00:28:24,305
- We won't need a sex tent.
290
00:28:24,890 --> 00:28:26,599
I suppose you're right.
291
00:28:26,599 --> 00:28:29,102
We have the horses
for a few more days.
292
00:28:29,144 --> 00:28:30,228
Yes.
293
00:28:30,228 --> 00:28:33,982
Plus, this is not very difficult terrain.
294
00:28:34,024 --> 00:28:36,526
Besides, I'm a trained Geologist.
295
00:29:12,478 --> 00:29:14,147
I feel so French.
296
00:29:21,362 --> 00:29:24,115
It is very difficult in
Europe for scientists.
297
00:29:24,115 --> 00:29:26,326
The schools produce more PhDs
298
00:29:26,367 --> 00:29:28,286
than can possibly be employed.
299
00:29:28,286 --> 00:29:31,497
Even to get work as
what you would call
300
00:29:31,497 --> 00:29:32,999
a High School teacher
301
00:29:32,999 --> 00:29:35,001
is very difficult for scientists.
302
00:29:35,626 --> 00:29:38,254
Besides, for a Geologist
303
00:29:38,254 --> 00:29:41,257
the US is terribly exciting.
304
00:29:41,257 --> 00:29:45,678
Here you can touch things that
we could only see on plates.
305
00:29:45,678 --> 00:29:48,514
It's so important to touch things.
306
00:29:48,514 --> 00:29:51,184
And I'm sure there's a lot of work
you can find out here in Colorado
307
00:29:51,184 --> 00:29:53,186
what with all the mining.
308
00:29:53,186 --> 00:29:53,644
Or oil.
309
00:29:53,644 --> 00:29:54,855
No.
310
00:29:55,230 --> 00:29:57,858
I'm not interested in
this commercial work.
311
00:29:57,858 --> 00:30:02,028
You know back home we are
practically choked with all the
312
00:30:02,028 --> 00:30:05,156
financiers and speculators.
313
00:30:05,156 --> 00:30:07,075
What's in your locket?
314
00:30:07,075 --> 00:30:08,451
What?
315
00:30:08,451 --> 00:30:11,162
The necklace you're wearing.
Is there a picture inside?
316
00:30:11,162 --> 00:30:12,497
Who is it?
317
00:30:12,497 --> 00:30:13,789
Show us.
318
00:30:13,789 --> 00:30:15,166
No, it's nothing.
319
00:30:15,166 --> 00:30:16,792
Oh come on.
320
00:30:16,792 --> 00:30:18,336
Show us.
321
00:30:24,217 --> 00:30:27,137
It's John Wesley Powell.
322
00:30:27,137 --> 00:30:29,139
Is that your boyfriend?
323
00:30:58,877 --> 00:31:00,128
Ooh!
324
00:31:00,879 --> 00:31:03,381
A mushroom.
325
00:31:08,428 --> 00:31:12,640
So, an Australian ship, The Penguin,
led by Captain Periwinkle,
326
00:31:12,640 --> 00:31:14,517
is on a course near Antarctica.
327
00:31:14,517 --> 00:31:18,396
Antarctica - is that where
all those explorers died?
328
00:31:18,396 --> 00:31:20,648
No that′s the North Pole.
329
00:31:20,648 --> 00:31:24,444
This is the Southern Pole,
which we know nothing about.
330
00:31:24,444 --> 00:31:25,320
Anyhow
331
00:31:25,320 --> 00:31:27,989
The Penguin gets itself
sucked into a freak current.
332
00:31:27,989 --> 00:31:30,783
And it wrecks in an
undiscovered tropical land
333
00:31:30,783 --> 00:31:33,828
hidden among the
glaciers and mountains.
334
00:31:33,828 --> 00:31:35,830
Leaving his crew behind
to mend the ship
335
00:31:35,830 --> 00:31:38,291
Captain Periwinkle goes exploring.
336
00:31:38,291 --> 00:31:40,210
And he has a number of adventures
337
00:31:40,210 --> 00:31:44,297
one I recall has him climbing
across a bridge of living monkeys.
338
00:31:45,131 --> 00:31:48,634
Then in a jungle clearing he finds
some remnants of civilization
339
00:31:48,634 --> 00:31:50,636
an abandoned encampment.
340
00:31:51,054 --> 00:31:53,723
Completely exhausted,
he goes to sleep there.
341
00:31:53,723 --> 00:31:56,767
When he wakes up he sees
his crew in the distance
342
00:31:56,767 --> 00:31:59,812
but they're upside down.
343
00:32:00,896 --> 00:32:03,024
And that's when he realizes
344
00:32:03,024 --> 00:32:04,943
he's crossed over to another earth
345
00:32:04,943 --> 00:32:07,862
one that is attached to
our earth at the pole.
346
00:32:08,654 --> 00:32:10,281
No
347
00:32:10,281 --> 00:32:12,283
I don't understand.
348
00:32:12,867 --> 00:32:15,870
Like two orbs
349
00:32:15,911 --> 00:32:18,373
touching at the tips.
350
00:32:18,456 --> 00:32:20,291
But ah!
351
00:32:20,291 --> 00:32:23,211
So this is like a joke story?
352
00:32:23,211 --> 00:32:25,755
Oh no, it's very scary.
353
00:32:25,755 --> 00:32:29,550
You see, this Periwinkle fellow and his
crew go deeper into this world
354
00:32:29,550 --> 00:32:31,552
And soon find themselves
in a grand city
355
00:32:31,552 --> 00:32:34,680
inhabited by an advanced
civilization of humans.
356
00:32:34,680 --> 00:32:36,224
There are many wonders in the city
357
00:32:36,266 --> 00:32:38,268
like a fountain of many colors.
358
00:32:38,726 --> 00:32:41,229
At first these people seem scary
359
00:32:41,229 --> 00:32:43,439
but then it turns out
they're quite lovely
360
00:32:43,439 --> 00:32:47,777
and just happen to be enthralled
with a terrifying, evil deity.
361
00:32:47,818 --> 00:32:49,487
Superstitions aside
362
00:32:49,487 --> 00:32:52,490
they guide the crew back to their
ship and repair it for them.
363
00:32:52,490 --> 00:32:53,824
But before parting
364
00:32:53,824 --> 00:32:55,826
these lovely people make the crew promise
not to tell anyone about their land
365
00:32:55,826 --> 00:32:57,828
not to tell anyone about their land
366
00:32:57,870 --> 00:32:59,830
or to ever return.
367
00:33:01,124 --> 00:33:03,084
So they all go back to Australia
368
00:33:03,084 --> 00:33:04,919
to their families and such.
369
00:33:04,919 --> 00:33:07,505
But, as time goes on
370
00:33:07,505 --> 00:33:11,426
each of the crew members finds
themselves haunted by this evil deity.
371
00:33:11,426 --> 00:33:14,054
Haunted by nightmares and visions.
372
00:33:14,054 --> 00:33:17,432
The ship's cook goes mad
and poisins his whole family.
373
00:33:17,432 --> 00:33:19,642
And so the captain comes
up with a plot
374
00:33:19,642 --> 00:33:22,603
to lure the evil spirit
back to the other world.
375
00:33:22,603 --> 00:33:25,815
He reassmbles the crew and they
travel back towards Antarctica.
376
00:33:25,815 --> 00:33:29,235
Only this time they can't
find the other world
377
00:33:29,235 --> 00:33:31,696
and get stranded on an ice floe.
378
00:33:31,696 --> 00:33:34,199
And that's when they realize
379
00:33:34,240 --> 00:33:36,451
They didn't lure the spirit
380
00:33:36,451 --> 00:33:39,162
It lured them.
381
00:33:39,995 --> 00:33:41,622
Then what?
382
00:33:41,664 --> 00:33:42,665
I don't know.
383
00:33:42,665 --> 00:33:45,043
I haven't received the
latest chapter.
384
00:36:03,223 --> 00:36:07,185
These are the mountains
Ouray, Shavano and Anter.
385
00:36:07,185 --> 00:36:10,230
They are named after
three Ute Indian chiefs.
386
00:36:10,230 --> 00:36:11,564
What are these ones?
387
00:36:11,564 --> 00:36:14,192
The so-called collegiate peaks
388
00:36:14,192 --> 00:36:17,862
Harvard, Princeton and Yale.
389
00:37:01,947 --> 00:37:04,950
It's infested with dinosaurs!
390
00:37:05,075 --> 00:37:06,952
Should we try bathing?
391
00:37:06,952 --> 00:37:07,995
I don't know.
392
00:37:07,995 --> 00:37:10,331
There's a lot of lizards in there.
393
00:38:01,799 --> 00:38:05,386
Do you guys notice that
undersmell again?
394
00:38:05,886 --> 00:38:09,849
I can't tell the difference between
trying to remember a smell
395
00:38:09,849 --> 00:38:12,226
and faintly smelling it.
396
00:38:13,185 --> 00:38:14,812
Me neither.
397
00:38:22,403 --> 00:38:23,738
Oh, hello.
398
00:38:26,198 --> 00:38:27,450
Gentlemen
399
00:38:27,450 --> 00:38:28,784
it's a pleasure to meet you
400
00:38:28,784 --> 00:38:32,121
Allow me to introduce myself
Alta Mariah Sophronia.
401
00:38:32,162 --> 00:38:33,623
It's an honor to make
your acquaintance.
402
00:38:33,623 --> 00:38:34,624
I'm Ken Buns.
403
00:38:34,624 --> 00:38:36,166
This here's my friend
Cliff Perfecto.
404
00:38:36,166 --> 00:38:37,167
What was your name?
405
00:38:37,167 --> 00:38:38,419
Ken Buns.
406
00:38:38,419 --> 00:38:41,422
Lovely. Milton Tingling
of New York City.
407
00:38:41,422 --> 00:38:42,923
Dr. Ozanne Le Perrier.
408
00:38:42,923 --> 00:38:44,925
Madame. Ken Buns.
409
00:38:45,092 --> 00:38:47,136
Howdy ma'am, Cliff Perfecto.
410
00:38:47,136 --> 00:38:48,596
Dr. Ozanne Le Perrier.
411
00:38:48,888 --> 00:38:51,349
And this is Pearl.
412
00:38:52,350 --> 00:38:55,936
Why, that's the finest pussy
I've seen in months.
413
00:38:59,690 --> 00:39:01,191
Is this your establishment?
414
00:39:01,233 --> 00:39:04,319
Nah, we just stumbled up
into here a couple days ago.
415
00:39:04,319 --> 00:39:06,572
The whole place seems
to be abandoned.
416
00:39:06,572 --> 00:39:09,950
They have some great canned food.
417
00:39:15,540 --> 00:39:17,750
Oh, beans.
418
00:39:21,462 --> 00:39:23,047
Hey guys
419
00:39:25,550 --> 00:39:27,510
what do these labels say?
420
00:40:09,719 --> 00:40:12,597
This tequila was so light and...
421
00:40:12,847 --> 00:40:13,848
Watery.
422
00:40:13,848 --> 00:40:15,850
Yeah, watery.
423
00:40:15,850 --> 00:40:16,976
I'm not drunk at all.
424
00:40:16,976 --> 00:40:18,686
No, I could drink this
stuff all night.
425
00:40:18,686 --> 00:40:20,688
It's so weak.
I love it.
426
00:40:26,068 --> 00:40:29,279
You were just at the
Chicago World's Fair, yes?
427
00:40:29,279 --> 00:40:33,283
Did you see the Eskimo
pavilion by Mr. Franz Boas?
428
00:40:33,283 --> 00:40:36,120
No, I don't know who that is.
429
00:40:36,120 --> 00:40:38,372
But I think he's an
important Geologist.
430
00:40:38,372 --> 00:40:39,999
He's German.
431
00:40:39,999 --> 00:40:43,628
I saw him give the most wonderful
talk in New York City
432
00:40:43,628 --> 00:40:45,671
all about Eskimos and Indians.
433
00:40:47,006 --> 00:40:48,883
That's a Geographer.
434
00:40:48,924 --> 00:40:49,759
Oh.
435
00:40:50,050 --> 00:40:51,010
Well...
436
00:40:52,302 --> 00:40:54,346
So, this Mr. Boas
437
00:40:54,346 --> 00:40:57,808
he goes on lond journeys
to the Northwest Territories,
438
00:40:57,808 --> 00:40:58,726
Canada.
439
00:40:58,726 --> 00:41:02,229
And he stays with different tribes
and learns their languages.
440
00:41:02,229 --> 00:41:04,023
And collects their lore.
441
00:41:04,023 --> 00:41:07,276
And they have these
marvelous tales
442
00:41:07,276 --> 00:41:08,903
their religion, really
443
00:41:08,903 --> 00:41:11,572
is all these stories about
nature and animals
444
00:41:11,572 --> 00:41:13,574
and the way things have become.
445
00:41:13,574 --> 00:41:16,786
Which is very different from saying
the way things have always been.
446
00:41:16,786 --> 00:41:19,329
So they might have a story about
447
00:41:19,329 --> 00:41:21,791
and I might be getting
some of this wrong
448
00:41:21,791 --> 00:41:23,501
the Otter People.
449
00:41:23,501 --> 00:41:25,335
Ooh, go on.
450
00:41:25,335 --> 00:41:27,421
So when you hear that you think
451
00:41:27,421 --> 00:41:29,423
"Oh, the Otter People,
452
00:41:29,423 --> 00:41:32,635
that must be a tribe like
the Crow, or the Bear."
453
00:41:33,969 --> 00:41:36,346
So one day these Otter People
454
00:41:36,346 --> 00:41:39,517
are walking around and
they just get very hot.
455
00:41:39,559 --> 00:41:42,562
And you know they can't cool down
and it's just awful.
456
00:41:42,562 --> 00:41:44,564
So they strip down
457
00:41:44,564 --> 00:41:47,316
and get into this pool of black mud
458
00:41:47,316 --> 00:41:50,444
and just roll all around in it.
459
00:41:50,444 --> 00:41:52,154
And when they emerge
460
00:41:52,154 --> 00:41:55,741
the sun bakes the mud
onto their skin.
461
00:41:55,783 --> 00:41:59,453
And that's how the Otter
people became otters.
462
00:42:00,830 --> 00:42:03,082
I think there's so much
wisdom in that.
463
00:42:03,082 --> 00:42:07,878
Because it reflects how all of
life is about transformation.
464
00:42:07,920 --> 00:42:12,091
And how energies all around
us drive those transformations.
465
00:42:12,132 --> 00:42:14,885
Just because you′re born a human
doesn′t mean you might not become
466
00:42:14,885 --> 00:42:17,137
an otter, or a rabbit...
467
00:42:17,137 --> 00:42:19,139
or a mushroom.
468
00:42:20,307 --> 00:42:24,854
Anyhow, that is not what
Mr. Boas was saying.
469
00:42:24,854 --> 00:42:27,439
His point was that other geographers
470
00:42:27,439 --> 00:42:29,066
and you know the common public
471
00:42:29,066 --> 00:42:30,901
hear that story and they think
472
00:42:30,901 --> 00:42:34,363
"Oh, those are just stupid Indians
and they don't know about science.
473
00:42:34,404 --> 00:42:37,491
And when they saw an otter they just
naturally came up with that story
474
00:42:37,491 --> 00:42:39,284
and it satisfied their curiosity
475
00:42:39,284 --> 00:42:41,954
and that's been the
story ever since creation."
476
00:42:41,954 --> 00:42:44,206
But what he discovered
477
00:42:44,206 --> 00:42:46,834
is that those stories have histories
478
00:42:46,834 --> 00:42:49,461
and they've travelled
from tribe to tribe.
479
00:42:49,461 --> 00:42:51,546
And as they've travelled
480
00:42:51,546 --> 00:42:53,548
they've transformed.
481
00:42:53,966 --> 00:42:56,135
And that's the flow of wisdom.
482
00:42:57,678 --> 00:42:59,013
Oh, and he says
483
00:42:59,013 --> 00:43:02,141
when you look at a civilization
as it is right now
484
00:43:02,141 --> 00:43:05,352
you don't see the depth of
possibility that's behind it.
485
00:43:05,352 --> 00:43:07,772
Which is why he's measuring skulls.
486
00:43:07,772 --> 00:43:11,776
You see Mr. Boas and his men
have been measuring the skulls
487
00:43:11,776 --> 00:43:13,778
of thousands of kinds of people
488
00:43:13,778 --> 00:43:15,905
to learn more about brain capacity.
489
00:43:15,905 --> 00:43:17,406
And this idea that
490
00:43:17,406 --> 00:43:20,826
one race is more capable of
intelligence than the others
491
00:43:20,826 --> 00:43:23,453
there's scanty evidence to prove that.
492
00:43:23,453 --> 00:43:27,374
Oh, and he says when other
scientists are studying Indians
493
00:43:27,416 --> 00:43:30,460
they usually start with some
laws of psychology
494
00:43:30,502 --> 00:43:32,880
and then try to fit the
Indians to those laws.
495
00:43:32,880 --> 00:43:36,801
But he says we should just
approach each new tribe
496
00:43:36,801 --> 00:43:38,343
one by one
497
00:43:38,343 --> 00:43:40,137
as if there are no laws.
498
00:43:40,137 --> 00:43:42,556
As if we know nothing.
499
00:43:43,140 --> 00:43:45,475
See with Indians
500
00:43:45,475 --> 00:43:49,647
if we look at them through European
eyes, we miss so much.
501
00:43:49,647 --> 00:43:53,984
We are bound by our preconceived
ideas and expectations.
502
00:43:53,984 --> 00:43:57,112
And if we want to learn
anything from the Indians
503
00:43:57,112 --> 00:43:58,906
we have to let those go.
504
00:43:58,906 --> 00:44:03,035
We need to strip away our
presumption of superiority.
505
00:44:03,035 --> 00:44:08,999
Because our knowledge
is just so scanty.
506
00:44:08,999 --> 00:44:11,752
We have to open our minds.
507
00:44:13,045 --> 00:44:14,379
Maybe.
508
00:44:17,842 --> 00:44:20,635
I will grant there is much more data to gather
concerning the North American Indians.
509
00:44:20,635 --> 00:44:24,348
concerning the North
American Indians.
510
00:44:24,348 --> 00:44:26,726
But it is foolish to suggest that scientists
511
00:44:26,726 --> 00:44:30,312
should abandon all knowledge
when approaching new phenomena.
512
00:44:30,312 --> 00:44:34,441
We′ve already learned so much about
the different races of the world.
513
00:44:34,441 --> 00:44:37,069
We've cataloged their natural abilities
514
00:44:37,069 --> 00:44:39,989
cultural tendencies, cranial capactiies
515
00:44:39,989 --> 00:44:41,991
sensitivities to pain.
516
00:44:41,991 --> 00:44:44,493
A real scientist
517
00:44:44,493 --> 00:44:47,496
takes this corpus,
this body of knowledge
518
00:44:47,496 --> 00:44:49,206
and he forms hypotheses
519
00:44:49,248 --> 00:44:51,250
that would then be tested
520
00:44:51,250 --> 00:44:54,253
when new phenomena are
encountered in the field.
521
00:44:54,253 --> 00:44:57,131
And that is called the
"Scientific Method".
522
00:44:57,131 --> 00:44:59,842
You must have a hypothesis
to test against.
523
00:44:59,842 --> 00:45:03,137
Otherise you're just accumulating
meaningless facts
524
00:45:03,137 --> 00:45:05,139
cute stories.
525
00:45:05,639 --> 00:45:07,141
Yes.
526
00:45:07,141 --> 00:45:11,145
And I think he was saying things
about everything you just said.
527
00:45:11,145 --> 00:45:14,774
I'm not doing him justice.
It was very clear.
528
00:45:14,774 --> 00:45:19,444
You must be very careful. Many of these men,
they want to popularize their research,
529
00:45:19,444 --> 00:45:23,157
so when speaking to untrained
audiences, they take liberties.
530
00:45:23,157 --> 00:45:25,159
Especially with Germans.
531
00:45:25,159 --> 00:45:26,493
They look so knowledgable.
532
00:45:26,493 --> 00:45:30,580
Oh no but he was quite small,
and dark, and hairy.
533
00:45:32,374 --> 00:45:37,046
Anyhow, I didn′t agree with
everything he had to say. I mean
534
00:45:37,046 --> 00:45:40,215
who knows about
a lot of that stuff.
535
00:45:40,215 --> 00:45:42,301
Like he argues that
536
00:45:42,301 --> 00:45:44,594
similarities in religions
around the world
537
00:45:44,594 --> 00:45:48,182
can't be explained by some
mechanism in the brain.
538
00:45:48,182 --> 00:45:50,559
Well, that can be true.
539
00:45:50,559 --> 00:45:55,230
But it seems to me he's
missing the obvious answer.
540
00:45:55,230 --> 00:45:58,150
That there is a spirit world
541
00:45:58,150 --> 00:45:59,944
all around us
542
00:45:59,944 --> 00:46:02,905
which every religion is channeling.
543
00:46:31,725 --> 00:46:34,478
Hey, we're all going to a whorehouse.
544
00:46:34,478 --> 00:46:36,480
You want to come?
545
00:46:36,521 --> 00:46:39,566
I'm not sure. I wouldn't
know what to wear.
546
00:46:39,566 --> 00:46:40,985
I'm sure you have something.
547
00:46:40,985 --> 00:46:42,987
You want us to help you pick?
548
00:46:42,987 --> 00:46:44,571
Yes please.
549
00:46:46,907 --> 00:46:49,743
I really appreciate your advice.
Because you know
550
00:46:49,743 --> 00:46:51,996
I just don't know Colorado society
551
00:46:51,996 --> 00:46:55,374
And being an out-of-towner,
I of course want to fit in
552
00:46:55,374 --> 00:46:57,376
and stand out.
553
00:46:57,376 --> 00:46:59,336
And I think the trick
554
00:46:59,336 --> 00:47:01,338
is finding the right belt.
555
00:47:01,630 --> 00:47:05,050
I love all these scarves.
Are they all from New York?
556
00:47:05,050 --> 00:47:08,971
Well, yes I bought them in Manhattan,
but they're from all over the world:
557
00:47:08,971 --> 00:47:11,974
China, Paris, Turkey.
558
00:47:11,974 --> 00:47:13,475
Are we walking or riding?
559
00:47:13,475 --> 00:47:14,809
I reckon we'll walk.
560
00:47:14,809 --> 00:47:17,354
Oh good, that really
opens up my options.
561
00:47:17,354 --> 00:47:20,274
What do you think about
562
00:47:20,274 --> 00:47:22,776
this with these?
563
00:47:24,819 --> 00:47:27,322
I wouldn't wear something
with so many pockets.
564
00:47:27,322 --> 00:47:29,324
It makes you look like a swindler.
565
00:47:29,324 --> 00:47:31,701
A swindler, of course.
566
00:47:31,701 --> 00:47:33,913
That's why I need you.
I had no idea.
567
00:47:33,913 --> 00:47:35,372
Why are you dangling like that?
568
00:47:35,372 --> 00:47:36,874
It stretches out my back.
569
00:47:36,874 --> 00:47:40,085
Oh, I should do some stretches too.
570
00:47:40,085 --> 00:47:42,504
My back always hurts.
571
00:47:42,796 --> 00:47:44,506
I don't want to be a cowboy anymore.
572
00:47:44,506 --> 00:47:45,799
Oh, I can imagine.
573
00:47:45,799 --> 00:47:49,011
I've only been riding for a day
and my back is an absolute mess.
574
00:47:49,011 --> 00:47:51,471
Here, I'll show you some stretches.
575
00:49:33,865 --> 00:49:36,535
No whores anywhere.
576
00:49:36,826 --> 00:49:37,995
Perhaps a séance?
577
00:49:37,995 --> 00:49:38,620
What?
578
00:49:38,620 --> 00:49:39,954
A séance.
579
00:49:39,954 --> 00:49:43,458
To raise the spirits of some
companions for our friends.
580
00:49:43,500 --> 00:49:45,127
It's a good idea, no?
581
00:49:45,127 --> 00:49:47,129
We do that a lot in Europe.
582
00:49:47,129 --> 00:49:50,549
You must know how to
perform them, right?
583
00:49:50,549 --> 00:49:52,551
Well..
584
00:49:53,135 --> 00:49:54,928
Yes, of course.
585
00:50:11,945 --> 00:50:14,073
Before we begin
586
00:50:14,323 --> 00:50:18,535
It is not important whether you
believe in the spiritual world.
587
00:50:19,203 --> 00:50:21,913
You just have to intend to contact it.
588
00:50:22,747 --> 00:50:24,999
Take a moment to do that.
589
00:50:34,343 --> 00:50:35,469
Alright.
590
00:50:37,179 --> 00:50:39,389
You can get yourself comfortable
591
00:50:39,431 --> 00:50:42,016
lay back if you like.
592
00:50:42,016 --> 00:50:45,604
Let the earth support you.
593
00:50:50,109 --> 00:50:53,903
You can allow your
eyes to gently close.
594
00:51:00,827 --> 00:51:03,663
Now begin to breathe deeply.
595
00:51:03,913 --> 00:51:07,959
Slowly inhaling
596
00:51:08,001 --> 00:51:11,880
and exhaling
597
00:51:11,880 --> 00:51:16,301
letting the breath flow into
598
00:51:16,301 --> 00:51:21,014
and out of your mouth.
599
00:51:21,014 --> 00:51:24,726
Inhale.
600
00:51:24,726 --> 00:51:28,605
Exhale.
601
00:51:30,232 --> 00:51:34,278
Feel that energy.
602
00:51:34,278 --> 00:51:39,116
It flows throughout your body.
603
00:51:39,116 --> 00:51:42,369
Feel it reach your hands.
604
00:51:42,369 --> 00:51:45,622
Notice their weight
605
00:51:45,622 --> 00:51:48,917
the warmth inside them.
606
00:51:48,917 --> 00:51:52,879
Feel the energy of your hands
607
00:51:52,879 --> 00:51:56,090
how it is both a part of you
608
00:51:56,090 --> 00:51:58,760
and not.
609
00:51:59,344 --> 00:52:03,598
Feel the cool air touching
the surface of your skin.
610
00:52:03,598 --> 00:52:07,894
The cool and hot are
both energies.
611
00:52:07,894 --> 00:52:11,022
They are both a part of you
612
00:52:11,022 --> 00:52:13,024
and not.
613
00:52:15,694 --> 00:52:21,491
Each of us in this
circle has an energy.
614
00:52:21,491 --> 00:52:25,662
Feel yours flowing in
615
00:52:25,662 --> 00:52:28,457
and out.
616
00:52:29,291 --> 00:52:33,253
Notice the energy around you.
617
00:52:33,253 --> 00:52:37,382
How it moves among the group.
618
00:52:40,635 --> 00:52:46,391
The desert we are in
abounds with a life force.
619
00:52:46,391 --> 00:52:49,561
It flows from us
620
00:52:49,561 --> 00:52:52,439
to the coyote in the hills
621
00:52:52,439 --> 00:52:55,525
the owls in the sky
622
00:52:55,525 --> 00:52:57,944
the cactus and the grasses
623
00:52:57,944 --> 00:53:01,406
the water flowing beneath the earth.
624
00:53:01,406 --> 00:53:05,660
Allow these energies
to rise into you.
625
00:53:05,660 --> 00:53:08,037
And to flow in
626
00:53:08,037 --> 00:53:11,625
and out with your breath.
627
00:53:15,254 --> 00:53:18,006
We sit
628
00:53:18,006 --> 00:53:21,468
beside a house.
629
00:53:22,761 --> 00:53:26,598
Think of its wood.
630
00:53:26,598 --> 00:53:31,270
Though it is dead, there is still the
faintest trace of energy within it
631
00:53:31,270 --> 00:53:35,064
like a subtle shadow.
632
00:53:35,064 --> 00:53:38,235
The things that have
been have great energy
633
00:53:38,235 --> 00:53:40,487
and we remain in their presence.
634
00:53:40,487 --> 00:53:44,908
But they are separated
from our world as if
635
00:53:44,908 --> 00:53:47,744
behind a screen.
636
00:53:47,744 --> 00:53:53,792
This is the division
between life and death.
637
00:53:54,959 --> 00:53:58,838
Let us gather the energy around us.
638
00:53:58,838 --> 00:54:04,052
Let us send it to the division
between life and death.
639
00:54:04,052 --> 00:54:06,888
It pools at the surface
640
00:54:06,888 --> 00:54:12,185
and as we send more our
flow becomes a waterfall.
641
00:54:12,185 --> 00:54:14,604
It swirls against the surface
642
00:54:14,604 --> 00:54:18,817
shapeless, waiting to take form.
643
00:54:18,817 --> 00:54:24,573
The spirits of this place need
our life energy to manifest.
644
00:54:24,573 --> 00:54:27,784
Give it all to them.
645
00:59:01,641 --> 00:59:03,434
What's he doing?
646
00:59:04,143 --> 00:59:08,022
He likes to massage the
horses every morning.
647
00:59:10,483 --> 00:59:12,526
But why?
648
00:59:13,027 --> 00:59:15,655
Just the decent thing to do.
649
00:59:20,785 --> 00:59:22,871
John Wesley Powell and his team
650
00:59:22,871 --> 00:59:25,665
have done extensive mapping
of the Colorado River,
651
00:59:25,665 --> 00:59:27,667
but our knowledge of this area
652
00:59:27,667 --> 00:59:29,252
is actually quite primitive.
653
00:59:29,252 --> 00:59:30,629
Let's see
654
00:59:31,880 --> 00:59:36,926
From where we stand we can
see two great mountain ranges
655
00:59:36,926 --> 00:59:39,262
the Sangre de Christo's on our right
656
00:59:39,262 --> 00:59:41,806
and the San Juan Mountains on our left.
657
00:59:41,806 --> 00:59:45,018
And in front of us, they meet.
658
00:59:45,018 --> 00:59:47,436
Creating a kind of hinge
659
00:59:47,436 --> 00:59:51,608
which widens behind us in
an enormous flat expanse.
660
00:59:51,608 --> 00:59:57,238
And this small incline where we
stand at the foot of the mountain
661
00:59:57,238 --> 01:00:00,283
this is what we call an alluvial fan.
662
01:00:00,283 --> 01:00:01,910
What was that word?
663
01:00:01,910 --> 01:00:04,578
Alluvial fan, from the
movement of the waters.
664
01:00:04,578 --> 01:00:06,080
What kind of waters?
665
01:00:06,080 --> 01:00:08,875
Ah! Excellent question.
666
01:00:08,875 --> 01:00:11,711
The answer is glaciers
667
01:00:11,711 --> 01:00:15,548
huge formations of ice that
move under their own power.
668
01:00:16,049 --> 01:00:18,802
As glaciers moved
down this mountain
669
01:00:18,802 --> 01:00:22,596
they carried with them
huge deposits of sediment
670
01:00:22,596 --> 01:00:26,935
spreading out into a
triangular fan formation.
671
01:00:26,935 --> 01:00:32,899
However, this is not the cause of the
jagged shape of the Sangre de Christo′s.
672
01:00:32,899 --> 01:00:37,987
Millions of years ago there
was a huge thrusting here.
673
01:00:37,987 --> 01:00:39,989
A weakness in the earth
674
01:00:39,989 --> 01:00:44,243
forced these mountains
thousands of feet into the sky.
675
01:00:44,243 --> 01:00:46,245
And it is most likely
676
01:00:46,245 --> 01:00:49,123
that the same rock at the
top of these mountains
677
01:00:49,123 --> 01:00:52,335
can be found thousands
of feet below the earth
678
01:00:52,335 --> 01:00:54,713
on the other side of the fault.
679
01:01:10,186 --> 01:01:12,897
We must remember
that the earth
680
01:01:12,897 --> 01:01:16,901
has not always been in the
same state as it is now.
681
01:01:16,901 --> 01:01:20,071
In its beginnings, hundreds
of millions of years ago,
682
01:01:20,071 --> 01:01:22,156
it was very very hot.
683
01:01:22,156 --> 01:01:26,703
Imagine a smooth, round
grape turning into a raisin.
684
01:01:26,703 --> 01:01:29,080
As it has cooled, it has contracted
685
01:01:29,080 --> 01:01:30,581
sometimes violently
686
01:01:30,581 --> 01:01:32,876
creating irregular formations.
687
01:01:33,918 --> 01:01:37,463
Do you see how this mountain
is rounder than the others?
688
01:01:37,463 --> 01:01:40,591
And there are hot
springs here, yes?
689
01:01:40,591 --> 01:01:44,763
The roundness indicates
weakness in the structure
690
01:01:44,763 --> 01:01:50,601
the many small fissures in this mountain
allow water to travel deep underground.
691
01:01:50,601 --> 01:01:52,603
There they find a heat source
692
01:01:52,603 --> 01:01:56,190
then travel back up
and form a hot spring.
693
01:02:17,003 --> 01:02:21,132
Were these mountains
caused by thrusting?
694
01:02:21,132 --> 01:02:23,134
No no, actually
695
01:02:23,134 --> 01:02:26,930
these were caused by
another fascinating process.
696
01:02:26,930 --> 01:02:33,352
At times the earth releases its
heat through violent eruptions.
697
01:02:33,352 --> 01:02:36,522
You may have heard of volcanoes?
698
01:02:36,522 --> 01:02:38,817
Or fire-mountains?
699
01:02:38,817 --> 01:02:41,360
We are now walking
through a caldera
700
01:02:41,360 --> 01:02:44,030
the vast mouth of a volcano.
701
01:02:44,030 --> 01:02:47,658
And do you see that
mountain over there?
702
01:02:47,658 --> 01:02:49,327
No, the other one.
703
01:02:49,327 --> 01:02:52,163
Do you see how it
slopes outwards?
704
01:02:52,163 --> 01:02:54,916
It was part of the boundary
wall of the volcano.
705
01:02:54,916 --> 01:02:57,210
And there in the distance
706
01:02:57,251 --> 01:02:58,962
It's sloping the other way.
707
01:02:58,962 --> 01:03:01,965
Yes, that's part of the other wall.
708
01:03:01,965 --> 01:03:08,262
And this volcano is actually
inside another, bigger volcano.
709
01:03:08,262 --> 01:03:13,101
One so large we cannot see
the boundaries from here.
710
01:03:23,527 --> 01:03:28,074
What do you call that
slender, craggy formation?
711
01:03:28,074 --> 01:03:33,537
The force of the eruptions split
the earth into radiating dikes.
712
01:03:33,537 --> 01:03:36,707
These dikes were then
filled with lava
713
01:03:36,707 --> 01:03:39,502
which is harder than
the surrounding stone.
714
01:03:39,502 --> 01:03:42,213
As the surrounding stone erroded
715
01:03:42,213 --> 01:03:44,507
it left negative impressions.
716
01:03:45,299 --> 01:03:47,301
Is that another dike?
717
01:03:49,720 --> 01:03:53,850
And yet, the expression of geology
doesn't have to be so grand.
718
01:03:54,558 --> 01:03:58,354
Do you see how the grasses
grow on this mountain?
719
01:03:58,354 --> 01:04:00,064
in almost a grid-like pattern?
720
01:04:01,107 --> 01:04:04,110
The vegetation is actually expressing
721
01:04:04,110 --> 01:04:06,112
The underlying geology.
722
01:04:23,754 --> 01:04:26,424
Everything in geology hids a mystery.
723
01:04:27,133 --> 01:04:30,511
Thngs look this way because
the have to look this way.
724
01:04:30,636 --> 01:04:33,264
It's as if nature was a painter.
725
01:04:33,639 --> 01:04:38,144
Moving from execution to inspiration
and then back to execution
726
01:04:38,144 --> 01:04:39,687
Creating a landscape.
727
01:04:40,021 --> 01:04:43,649
And through science we can
rediscover the progress of the creation.
728
01:04:44,442 --> 01:04:47,195
And what is this essence?
729
01:04:47,195 --> 01:04:49,948
This back and forth power
730
01:04:49,948 --> 01:04:52,616
That creates a painting
or a mountain...
731
01:04:53,034 --> 01:04:55,369
Physical aspects of a deeper reality.
732
01:04:55,369 --> 01:04:57,538
What is this if not The Spirit?
733
01:04:58,456 --> 01:05:02,126
This is why, for me, the spiritual
isn't a queston of belief.
734
01:05:02,126 --> 01:05:04,128
It's obviously real.
735
01:05:05,004 --> 01:05:06,297
What dazzles me...
736
01:05:06,464 --> 01:05:07,798
With the pigments I use
737
01:05:08,049 --> 01:05:10,009
Is they're made of
these real materials.
738
01:05:10,426 --> 01:05:13,304
Ochre is ochre.
739
01:05:14,388 --> 01:05:15,556
So, when I paint
740
01:05:16,140 --> 01:05:18,309
I am expressing the
things of this world.
741
01:07:56,925 --> 01:07:59,137
What strength mineral water
would you have?
742
01:07:59,137 --> 01:08:01,389
I′ll take a 10%.
743
01:08:01,847 --> 01:08:03,557
I'll take a 5% if we have it.
744
01:08:14,152 --> 01:08:15,736
You can put it
on the ground, please.
745
01:08:20,658 --> 01:08:21,492
What is this
746
01:08:21,492 --> 01:08:22,826
The scarves on my face?
747
01:08:24,412 --> 01:08:25,621
Just a technique
I′ve developed.
748
01:08:26,414 --> 01:08:29,417
The scarves I choose
create a haze over reality.
749
01:08:29,667 --> 01:08:31,210
It enhances my ability to visualize
750
01:08:31,210 --> 01:08:33,212
the painting nascent inside me.
751
01:08:33,212 --> 01:08:34,755
It′s actually quite scientific.
752
01:08:34,922 --> 01:08:36,299
Do you know ‶psychophysics?″
753
01:08:36,299 --> 01:08:37,425
I think I do. Yes.
754
01:08:38,717 --> 01:08:39,593
But of course you do.
755
01:08:53,774 --> 01:08:54,983
Hey guys, what are you doing?
756
01:08:55,401 --> 01:08:56,735
Shooting rattlers.
757
01:08:56,735 --> 01:08:57,611
Care to join us?
758
01:08:57,820 --> 01:08:58,821
May I?
759
01:09:01,240 --> 01:09:02,991
I′ve never shot a gun before.
760
01:09:30,478 --> 01:09:31,937
I love city food.
761
01:09:33,439 --> 01:09:35,441
What do you consider city foods?
762
01:09:35,899 --> 01:09:37,025
Like bananas.
763
01:09:38,861 --> 01:09:40,738
Do you visit cities often?
764
01:09:42,656 --> 01:09:45,409
I just love city things and city folk.
765
01:09:45,659 --> 01:09:47,620
What I′d really like to do one day
766
01:09:47,620 --> 01:09:49,247
is work on a dude ranch.
767
01:09:49,705 --> 01:09:51,249
Get a chance to expose myself
768
01:09:51,249 --> 01:09:53,709
to all kinds of cosmopolitan people.
769
01:09:54,460 --> 01:09:56,504
I am beyond charmed by this pistol.
770
01:09:57,255 --> 01:09:59,590
Well, I don't think it's
an even trade
771
01:10:00,048 --> 01:10:01,509
But I'd be happy to part with it
772
01:10:01,509 --> 01:10:05,178
in exchange for one of those
lovely imported scarves of yours.
773
01:10:06,347 --> 01:10:07,723
It′s not an even trade, my dear.
774
01:10:08,224 --> 01:10:09,933
I′ll give you two scarves.
775
01:10:14,563 --> 01:10:16,815
Say, pass that tequila.
776
01:10:21,612 --> 01:10:22,696
What's it made of?
777
01:10:23,196 --> 01:10:24,072
Turkey feathers.
778
01:10:24,072 --> 01:10:25,408
- No!
- Yup!
779
01:10:25,741 --> 01:10:28,118
You see, turkeys are
naturally bullet-proof.
780
01:10:28,494 --> 01:10:30,996
That′s why when you′re hunting turkeys,
you have to shoot it in the head.
781
01:10:31,455 --> 01:10:33,374
This vest here is completely
bullet-proof.
782
01:10:34,625 --> 01:10:35,876
So where can you get one?
783
01:11:03,321 --> 01:11:05,489
I think the cat is possessed.
784
01:11:05,656 --> 01:11:07,491
There′s a man named Dave from
785
01:11:07,908 --> 01:11:09,577
and he thinks that I
wronged him in a deal.
786
01:11:09,577 --> 01:11:11,412
Anyway, he is dead now.
787
01:11:11,412 --> 01:11:13,539
But I think that during the séance
I might have accidentally
788
01:11:13,539 --> 01:11:17,042
summoned up his spirit,
and he has bound himself to the cat.
789
01:11:17,376 --> 01:11:20,253
Because cats are very receptive
to psychic phenomena.
790
01:11:20,253 --> 01:11:23,341
They′re the natural familiars
to wrathful energies.
791
01:11:23,799 --> 01:11:25,509
Anyways it′s not safe here.
792
01:11:27,219 --> 01:11:31,098
Dave ... you don′t know him.
793
01:11:32,558 --> 01:11:34,267
Let′s get our shit and go.
794
01:11:36,312 --> 01:11:38,606
Hey guys, we gonna head out.
795
01:11:38,606 --> 01:11:39,732
Hit the road.
796
01:11:39,732 --> 01:11:42,109
Didn′t wanna bother you, just
wanna say goodbye.
797
01:11:44,612 --> 01:11:46,279
Been a pleasure meeting you.
798
01:11:46,947 --> 01:11:48,281
Adios.
799
01:12:09,219 --> 01:12:12,097
I′m glad we′re finally done
with those cowboys.
800
01:12:12,097 --> 01:12:13,181
Seriously.
801
01:12:13,349 --> 01:12:15,518
I just felt so uncomfortable
the whole time.
802
01:12:15,518 --> 01:12:17,811
Yes! It was like I couldn′t be myself.
803
01:12:18,103 --> 01:12:19,563
Isn′t that interesting?
804
01:12:19,563 --> 01:12:22,232
Like we just met, but I feel very
at home with you guys.
805
01:12:22,525 --> 01:12:24,693
Why is it some people can
just connect in that way?
806
01:12:25,027 --> 01:12:27,988
Well you see, our auras
are very complementary.
807
01:12:29,156 --> 01:12:30,574
Say, I′m really quite sore.
808
01:12:30,908 --> 01:12:32,785
Do you think we′ll
find hot springs today?
809
01:12:33,201 --> 01:12:34,495
Definitely.
810
01:12:46,882 --> 01:12:48,216
So, what are you looking for?
811
01:12:48,967 --> 01:12:52,137
You see, geothermically heated
waters, or hot springs
812
01:12:52,596 --> 01:12:54,598
They often accompany metal deposits.
813
01:12:54,598 --> 01:12:58,018
Plus this map was drawn
for mining, so...
814
01:12:58,310 --> 01:12:59,144
That helps.
815
01:12:59,645 --> 01:13:02,690
And there are other specific
features in the landscape.
816
01:13:03,607 --> 01:13:04,775
For instance...
817
01:13:06,569 --> 01:13:07,861
This stone.
818
01:13:07,861 --> 01:13:09,863
It's a volcanic stone, right?
819
01:13:09,863 --> 01:13:12,240
Meaning there might be a
heat source underground.
820
01:13:12,991 --> 01:13:14,535
And you see this
white residue?
821
01:13:15,536 --> 01:13:17,538
It is evidence of
geothermal activity.
822
01:13:18,872 --> 01:13:20,708
It′s so mysterious.
823
01:13:33,429 --> 01:13:35,180
This river is not on the map.
824
01:13:41,979 --> 01:13:43,105
We should call it...
825
01:13:43,772 --> 01:13:45,107
The River of Dreams.
826
01:14:10,674 --> 01:14:12,718
I′m dying of scrapes!
827
01:14:12,718 --> 01:14:14,720
Look at all this blood!
828
01:14:14,720 --> 01:14:16,346
No it is mostly water, see?
829
01:14:16,346 --> 01:14:17,890
Here, I have some
ointment right here.
830
01:14:17,890 --> 01:14:19,558
We should tie up the wounds
with these scarves.
831
01:14:19,558 --> 01:14:21,560
What are you doing?
Are you crazy?
832
01:14:21,560 --> 01:14:23,020
Shhh. It won′t hurt.
833
01:14:23,020 --> 01:14:24,730
No no no no no!
834
01:14:24,730 --> 01:14:26,231
At least use a red one!
835
01:14:26,231 --> 01:14:27,733
He′s having a nervous fit.
836
01:14:27,733 --> 01:14:29,026
Be still, Milton.
837
01:14:29,527 --> 01:14:31,779
Not all my reds!
838
01:14:32,112 --> 01:14:34,532
He′s getting hysterical. You
should give him morphine.
839
01:14:34,907 --> 01:14:36,283
Give him morphine!
840
01:14:36,283 --> 01:14:37,743
Oh, my bruises.
841
01:14:37,743 --> 01:14:41,664
No, no. Nervous fits are caused
by a magnetic imbalance.
842
01:14:41,664 --> 01:14:44,166
What I would like to try is
a healing stone treatment.
843
01:14:44,166 --> 01:14:46,168
I′ve always wanted to try morphine.
844
01:14:46,168 --> 01:14:47,628
Well, Milton, I don′t have morphine.
845
01:14:47,628 --> 01:14:50,798
There′s a town not far. We
should go and get a doctor.
846
01:14:50,798 --> 01:14:51,799
Why should we ride away?
847
01:14:51,799 --> 01:14:51,882
I am not getting on a horse!
Why should we ride away?
848
01:14:51,882 --> 01:14:53,133
I am not getting on a horse!
849
01:14:53,133 --> 01:14:54,760
This town′s probably abandoned too.
850
01:14:54,760 --> 01:14:58,514
No! Not green - use harmonic colors!
851
01:14:59,306 --> 01:15:02,643
Maybe one of you should go get the
morphine and bring it back...
852
01:15:02,643 --> 01:15:04,937
I think a soak in mineral water
will be the best for Milton.
853
01:15:04,937 --> 01:15:05,646
We should keep looking.
854
01:15:05,646 --> 01:15:07,648
Yeah, if we ever find any!
855
01:15:07,648 --> 01:15:10,275
Meanwhile we are gonna do
a healing stone treatment.
856
01:15:10,275 --> 01:15:12,152
Milton, this was taught
to me by a healer
857
01:15:12,152 --> 01:15:14,154
who learned it from
the Hopi Indians.
858
01:15:14,154 --> 01:15:16,323
Can you find us some
harmonic stones?
859
01:15:16,323 --> 01:15:18,742
No! Because it is stupid!
860
01:15:18,742 --> 01:15:20,327
No! Look.
861
01:15:20,327 --> 01:15:23,831
The metallic properties of the stones
manipulate and re-align the magnetic
862
01:15:23,831 --> 01:15:26,291
fields of the human body.
It′s a science.
863
01:15:26,542 --> 01:15:28,711
This is not science.
This is science words.
864
01:15:29,127 --> 01:15:31,004
You′re the one who′s
blinded by faith!
865
01:15:31,171 --> 01:15:32,840
You say ‶This is science, this is not″
866
01:15:32,840 --> 01:15:34,341
Just because that′s what
you′ve been told!
867
01:15:34,550 --> 01:15:38,095
If minerals have healing properties,
why not stones?
868
01:15:38,095 --> 01:15:39,930
I cannot argue with idiots!
869
01:15:40,347 --> 01:15:42,140
I'm gonna find the mineral baths.
870
01:15:42,140 --> 01:15:43,601
What? You're leaving us?
871
01:15:44,017 --> 01:15:45,435
How will we find you?
872
01:15:45,435 --> 01:15:47,062
Just stay where you are!
873
01:15:56,196 --> 01:15:57,364
It′s not working.
874
01:17:57,484 --> 01:17:59,277
Yoohoo!
875
01:18:02,530 --> 01:18:04,657
I did it! I found the hot springs!
876
01:18:05,242 --> 01:18:06,785
And they are such
beautiful springs.
877
01:18:06,785 --> 01:18:07,911
We should leave right away.
878
01:18:08,161 --> 01:18:09,204
Where is Alta Mariah?
879
01:18:09,621 --> 01:18:11,289
I don't know. Somewhere.
880
01:18:14,042 --> 01:18:17,755
Well it′s getting dark. We′ll probably
have to wait till morning.
881
01:18:39,359 --> 01:18:41,486
- What?
- Nothing.
882
01:18:42,612 --> 01:18:44,031
It's just interesting...
883
01:18:44,531 --> 01:18:47,700
You're a Dandy but you're
not really a Wit, are you?
884
01:18:47,910 --> 01:18:49,702
I mean, when you hear about
Dandies, they're always
885
01:18:49,702 --> 01:18:51,663
going around saying
witty, clever things
886
01:18:51,663 --> 01:18:53,665
And you don′t really do that.
887
01:18:56,877 --> 01:18:58,545
I never try to say clever things.
888
01:18:58,545 --> 01:18:59,755
It′s true. You are not clever.
889
01:18:59,755 --> 01:19:01,048
Which I'm happy about.
890
01:19:01,048 --> 01:19:03,466
I′d hate it if you were always
saying clever things.
891
01:19:03,466 --> 01:19:05,468
Do we have anything
besides lobster?
892
01:19:07,262 --> 01:19:09,556
While looking for the hot spring
893
01:19:09,556 --> 01:19:11,724
I found this most
fascinating specimen.
894
01:19:12,225 --> 01:19:14,227
A stone with luminescent properties.
895
01:19:14,727 --> 01:19:15,771
Come and see!
896
01:19:17,314 --> 01:19:18,106
Milton?
897
01:19:18,106 --> 01:19:19,732
I can see from here.
898
01:21:04,254 --> 01:21:06,173
Where are the horses?
899
01:21:06,924 --> 01:21:10,385
Probably just off getting
breakfast somewhere.
900
01:22:13,240 --> 01:22:16,868
And these springs are wonderful.
Very private too.
901
01:22:16,868 --> 01:22:18,870
They are nestled between two cliffs
902
01:22:18,870 --> 01:22:21,914
And the entrance is
beyond a slot canyon.
903
01:22:22,124 --> 01:22:23,916
Very private! Very natural.
904
01:22:33,885 --> 01:22:35,512
Oh, there are our horses!
905
01:22:35,512 --> 01:22:36,888
These are not our horses.
906
01:22:36,888 --> 01:22:38,056
That's peculiar.
907
01:22:48,316 --> 01:22:49,817
Excuse me, horses.
908
01:22:49,817 --> 01:22:52,779
You happen to be blocking
the entrance to our private spa.
909
01:23:06,043 --> 01:23:06,793
They won't budge.
910
01:23:06,793 --> 01:23:08,253
They aren't objects.
911
01:23:08,253 --> 01:23:10,255
They are beings with minds.
912
01:23:10,588 --> 01:23:12,007
I′ll hypnotise them.
913
01:23:24,269 --> 01:23:25,728
It′s not working.
914
01:23:26,521 --> 01:23:27,564
I don′t know what′s
wrong with them.
915
01:23:31,359 --> 01:23:32,777
This is getting ridiculous.
916
01:23:33,320 --> 01:23:34,779
What these horses need...
917
01:23:34,862 --> 01:23:36,781
Is a taste of the pistol.
918
01:25:17,215 --> 01:25:20,177
Well...I didn't see that coming.
919
01:25:20,552 --> 01:25:21,219
Did you?
920
01:25:23,805 --> 01:25:27,600
No...what a close call.
921
01:25:27,600 --> 01:25:29,060
I had no idea.
922
01:25:32,063 --> 01:25:34,399
A geological event like this...
923
01:25:34,691 --> 01:25:36,401
This is impossible to predict.
924
01:25:47,954 --> 01:25:50,081
But they seemed to know.
925
01:25:54,419 --> 01:25:57,839
They did, didn't they?
67860
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.