Original subtitles

>> Hope: What are you saying?

>> Liam: Hey, it's okay, pal.

It just -- it just, um...

It kind of sounded

like you said --

>> Douglas: Beth is alive.

She is.

>> Thomas: We should, uh,

probably let them sleep.

>> Steffy: Oh, no, it's fine.

We could march a band

through here.

>> Thomas: Okay.

I just need to talk to Douglas

real quick before we go.

>> Steffy: No, I-I need a minute

with you, actually.

>> Thomas: Can we talk out

there?

>> Steffy: No, no. I just --

I want to talk with you

in private.

It's about Hope.

Look, I'm not trying to insult

you or your marriage, but

you and Hope don't exactly

look like giddy newlyweds.

>> Thomas: [ Sighs ]

Yeah, well, that's -- that's --

that's why I planned this whole

thing, right, so that we could

have our time to ourselves.

>> Steffy: Yeah, yeah.

And I'm -- I'm happy to watch

Douglas.

But I need you to be honest

with me.

And you need to be honest

with yourself.

Look, we both know Douglas is a

big reason you and Hope got

married.

And she's devoted to him

and his well-being.

I think that's really beautiful,

how they bonded.

I love how Douglas

really opens up to Hope.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

>> Flo: I just -- I-I-I --

I can't. I can't take it.

Hope being with Thomas,

knowing that -- that he is

lying to her and taking

advantage of her pain.

I --

I should have just told them

when I went over there.

>> Zoe: Yeah, and that would

have been a mistake.

>> Flo: No.

It would have been the right

thing to do.

And I was gonna do it.

I-I would have done it

if Thomas hadn't started

threatening me.

He's still threatening me.

>> Zoe: Yeah, because you are

out of control, Flo.

Look, everything is gonna be

okay.

You just -- you need to calm

down.

>> Flo: No! How --

How can I calm down?!

Thomas is threatening my life,

Zoe.

He is the one who is out of

control.

And you remember what happened

to the last person who defied

him, right?

>> Thomas: Okay, we can, uh --

we can talk about my marriage

another time.

>> Steffy: Hey, hey, hey.

Don't blow me off.

I'm concerned about you.

>> Thomas: Don't be.

[ Chuckles ]

You'll see, all right?

Tonight -- tonight will change

everything.

>> Steffy: Because your

wedding night didn't go

the way you planned?

>> Thomas: [ Sighs ]

>> Steffy: It's pretty obvious.

Thomas, I know how much you

wanted Hope, and for how long,

but you got to follow her lead

on this.

Be patient.

She married you.

You have the rest of your lives

together, okay?

Just communicate

with each other.

Be open and honest about

everything.

>> Hope: Are you saying that

Beth is still a part of my life?

Because she is.

>> Liam: Mine, too.

And she always will be.

>> Hope: And that even though

I'm your mommy now, I'm still a

mommy to Beth.

Is that what you're --

what you're saying?

>> Douglas: Beth is alive.

>> Hope: [ Inhales sharply ]

In my heart?

>> Liam: Like, how your mommy is

still alive in your heart?

>> Douglas: No. My mommy died.

Your baby Beth is alive.

>> Flo: I am done protecting

myself, Zoe.

>> Zoe: Keep your voice down.

>> Flo: [ Exclaims ]

Thomas is the one who's just --

>> Zoe: Thomas

isn't the problem.

This is. You, freaking out.

>> Flo: You've seen what kind of

person he is.

He is obsessed with Hope.

He's dangerous.

>> Zoe: Okay, Hope has known him

her whole life.

I think she would be a better

judge of --

>> Flo: No. No.

Hope --

Hope is too generous and --

and kind for her own good.

I mean, look -- look

how she's treated me.

She didn't even know me.

Before she even knew that we

were related, she was

just always so wonderful to me.

And I -- and I just --

I just stood by, and I-I watched

her -- I watched her grieve a

child that she didn't even lose.

I watched -- I watched her

marriage to Liam fall apart,

and I let Thomas [Sighs]

be able to manipulate all of us.

>> Zoe: Look, I-I don't like the

way that he's handled this,

either.

Okay?

Threatening you is only

making this situation

a lot more stressful.

But he hasn't done anything

to Hope.

>> Flo: Zoe, he -- he

convinced her that the only way

to get past losing Beth

was to marry him and

be a mother to his child.

He used her grief

to manipulate her.

Hope doesn't know what he's

capable of.

She married him not really

knowing the kind of man he is.

Thomas has to be stopped.

Somebody needs to step up

and tell all of them that Beth

is really alive.

>> Hope: Douglas,

why are you saying this?

You don't want to make me sad,

right?

>> Douglas: No.

>> Hope: Okay, so,

then, I need you to stop.

>> Douglas: But --

>> Liam: Buddy,

you should listen to her.

>> Douglas: Beth's alive.

>> Hope: Please stop saying

that.

You know how much I love Beth.

And I would give anything to

hold her again, and to see her

smile [Crying] but Douglas,

sweetie, she's gone.

Okay?

And she's never coming back.

[ Sobbing ]

I can't. I'm sorry.

I need to --

I need to get some air.

Can you tell Thomas that

I'll meet him in the car?

>> Liam: Yeah, I --

[ Sighs ]

>> Douglas: Why did she leave?

>> Liam: [ Sighs ]

She'll be all right.

>> Douglas: I thought she'd

be happy.

>> Steffy: There he is.

You two having some

good guy time?

Yeah? [ Chuckles ]

>> Thomas: What are you, uh --

What are you guys up to?

Where's Hope?

>> Liam: Um, she's waiting

for you in the car.

>> Thomas: Okay.

Uh, well, I guess that means

that, uh, I should go.

Thanks again for watching him.

>> Steffy: Yeah, of course.

Remember what I said.

>> Thomas: Bud, uh, follow me.

I want to talk to you real quick

before we go.

>> Thomas: Now, remember,

be a good boy for Aunt Steffy,

all right?

Do what she says.

And have fun with your cousins.

But, um, remember what we

talked about before.

You don't say anything about

what you think you heard

'Cause we don't talk about

things we don't know about,

do you understand?

Not one word.

>> Douglas: [ Sighs ]

Yes, Daddy.

I promise. I won't say it again.

>> Thomas: Okay.

All right. Have fun.

>> Zoe: You're not gonna say

anything to Hope.

>> Flo: The man she married

is a liar.

>> Zoe: Yeah, and so are we.

We have been for months.

So does that make us a danger to

Hope?

>> Flo: It's not the same thing,

and you know it.

>> Zoe: Look, do you love your

cousin, Flo?

>> Flo: Of course I do.

>> Zoe: Okay, then.

You can love someone

and lie to them.

>> Flo: Oh, come on, Zoe.

I'm not -- I'm not gonna let you

twist this thing.

>> Zoe: No.

Hope and Thomas, they are

married.

They pledged their lives

to each other.

>> Flo: She wouldn't have done

it if she knew the truth.

>> Zoe: Look, you don't know

what would have happened.

Liam could have felt so torn

between both of his families

that they would have broken up,

anyway.

Not everything

is our fault, Flo.

Okay? And telling the truth

isn't going to solve every

problem.

Hope has moved on.

She is building a future with

Thomas and Douglas.

You know, she has this

whole new life ahead of her.

>> Flo: But it's not the one

that she wants.

>> Zoe: She could be happy.

>> Flo: Not as happy as she

would be if she knew the truth.

Not as happy as she would be

if she was living her life with

Liam and Beth.

>> Zoe: [ Scoffs ]

>> Flo: Her marriage to Thomas

was a mistake.

He's not the man she really

wants to be with.

You can deny it all you want,

Zoe, but we both know

that Hope does not love Thomas.

>> Thomas: Wow.

Heh.

It's not a week in paradise,

but it's what we need

Right?

>> Hope: Yeah.

It's very nice.

>> Thomas: Well.

It's just the two of us, so...

It's perfect.

[ Sighs ]

Heh...

You're so beautiful.

Ah, my gorgeous wife.

>> Hope: Hm.

I'm sorry. I'm just, um...

I'm just a little distracted.

>> Thomas: Well, uh, so am I,

you know.

By you.

>> Hope: [ Sighs ]

Can we just...

take our time?

Talk for a little?

I mean, don't get me wrong,

this is lovely.

And I appreciate all

the thought that went into it.

I just...

[ Sighs ]

>> Thomas: Well, I did it

all for us.

Right? We need this.

And, so, whatever is going on in

your mind, you just take it

and throw it away.

We're together.

We've got no distractions.

It's just you and me.

Nothing else to do.

Nothing else to worry about.

Right?

It's just a husband...

and a wife, giving each other

our undivided attention.

[ Sighs ]

I want you so much.

>> Steffy: So, what should

we do now?

>> Douglas: I don't know.

>> Steffy: You want to build a

fort?

>> Douglas: Where?

>> Steffy: We could build one

right here.

I can get, like, some pillows

and blankets.

My sister and I, we used to make

the best forts.

Your daddy used to be

super jealous.

>> Douglas: You didn't

let him in?

>> Steffy: Not without a

secret password.

>> Douglas: A secret?

>> Steffy: Do you want me to

tell you one?

Yeah, come here.

>> Douglas: Do I have to

keep it?

>> Steffy: You can tell

anyone you want.

Even Liam.

>> Liam: Hey, will there be

ice cream in this fort?

>> Douglas: But we haven't

had dinner yet.

>> Steffy: Well, it's your fort,

Douglas.

>> Liam: Hey, you know,

sometimes I like to eat dessert

first.

But, uh, we can wait

if you want to.

>> Douglas: Can Kelly and Phoebe

play, too?

>> Steffy: Well, they're napping

right now.

But once they're up, they're

gonna be so excited to see you.

>> Douglas: Can I ask a

question?

>> Steffy: Of course you can,

kiddo.

>> Douglas: Phoebe's adopted.

>> Steffy: Yeah.

You know what that means?

>> Douglas: She had another

mommy.

>> Steffy: Right.

She wasn't born from me.

But she's still my daughter.

And I love her just as much

as her sister.

>> Douglas: Do you know who her

mommy was before?

>> Hope: I'm not sure I'm ready.

>> Thomas: [ Sighs ]

We'll go slow.

>> Hope: Thomas, I know how much

this night means to you.

>> Thomas: Well, it's our first

night together as a married

couple.

>> Hope: But that also means

that we have the rest of our

lives together.

>> Thomas: And I want the rest

of that life to start tonight.

I love you.

And I want to be with you.

Look...

Heh...

We got married

so that you could

move forward.

Right?

So that you could feel alive

again.

You have to get rid of all these

thoughts that are just swirling

around in your head

about Liam and Beth.

Okay? You got to move on.

I can help you do that.

You've felt nothing but loss

for so long.

You have no idea how amazing

it'll be to just let go of that

pain.

>> Hope: I can't just forget

about Beth.

>> Thomas: Yes, you can.

You have to let go.

I'm your husband,

and I want to help.

So trust me.

Just trust me.

>> Steffy: Do I know who

Phoebe's birth mom was before

me?

Yeah, I do.

>> Douglas: Is it a secret?

>> Steffy: No.

No, it's not a secret.

We just...

don't really talk about it.

We don't want to make her feel

uncomfortable.

You see, Phoebe's birth mom --

that's what we call her first

mom -- you know, she's part of

our family now, and --

[ Phoebe and Kelly

babble on monitor ]

Oh, I think the girls are up.

It's time to make that fort!

>> Liam: [ Chuckles ]

>> Steffy: Yeah!

>> Liam: Hey. Um...

You were asking some

really grown-up questions

for a little kid.

Do you know what that

tells me about you?

You're really smart.

Your mom was really smart.

Your mom would ask so many

questions, and she would

always try to -- try to

figure things out.

And I guess it runs in the

family, because I'm kind of

like that, too.

I'll give you an example.

Just now, right, when you were

talking about Phoebe, well,

that got me thinking.

And I was going, "What --

What put that in Douglas' head?"

Hey, um...

You know there's nothing wrong

with being curious, right?

I'm curious.

>> Douglas: You said Phoebe is

Beth.

>> Thomas: I was talking on the

phone about another person named

Beth.

>> Douglas: You said

Beth is alive.

>> Thomas: Stop saying that.

>> Liam: You all right?

>> Douglas: [ Sighs ]

I'm sorry.

>> Liam: For what?

>> Douglas: For making Hope sad.

Is she mad at me?

>> Liam: No. She loves you.

>> Douglas: But she left.

>> Liam: Yeah. Well...

Losing our daughter was really

difficult for her, so sometimes

it's -- it's...

it's kind of hard

to talk about Beth.

But I-I know that you know that,

right?

Like, you would never

want to hurt Hope.

So...

Why -- why did you say that?

Why...did you say

that Beth is alive?

>> Thomas: You can't say Beth's

name ever again.

Not to me, not to anyone.

We're done discussing this.

>> Liam: Doug, wh-why did you

tell Hope our baby was alive?

>> Douglas: Because she is.

>> Liam: Dude...

[ Sighs ] Um...

No.

I really wish that were true.

I do.

>> Douglas: It is.

>> Liam: It's not --

it can't be true, okay?

It can't be true.

Because, um, well,

if it were true, you would just

be able to show me where she is,

right?

And you can't do that.

>> Douglas: Yes, I can.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.