All language subtitles for Subtitle Cat - All Language Subtitles - MS - CKP Guerra en la ex-Yugoslavia (1996) - Spanish Dub
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
এই ছবিটি অনুপ্রাণিত হয়
একটি বাস্তব গল্পে।
আমি এখানে সবাইকে জড়ো করতে চেয়েছিলাম আপনাকে বলতে
গতকাল আমি কমান্ডারের সাথে কথা বলছিলাম এনিস কি
তিনি আমাকে অবহিত করেছেন যে আক্রমণাত্মক আগামীকাল আগে শুরু হবে।
তিনি আমাদের নিয়োগের সম্মান দিয়েছেন সেনা জাতিগত পুলিশ।
তবে এই অপারেশনটিতে আমরা জিনের জিনগুলি পূরণ করব।
আমরা নিজেরাই এগিয়ে যাব।
জাতীয় সেনাবাহিনী হস্তক্ষেপ করতে পারে
শুধুমাত্র তথ্য চ্যানেলগুলিতে টেলিভিশন এবং সাংবাদিকতা।
সবকিছু আমাদের নিয়ন্ত্রণে থাকবে।
এটি ইতিমধ্যে মনোনীত নির্বাসন স্থান।
তার জন্য, জিন আমাদের রেখেছে পুরানো ভ্যানিয়া কারখানা ইচ্ছুক।
লুকা আপনার আরও প্রশ্ন আছে?
আপনি কি এই লোকটিকে চেনেন?
পরিষ্কার।
এটা লুকা।
এটি নাৎসি ফ্রন্টেরও অন্তর্ভুক্ত।
আমি ইতিমধ্যে জানতাম।
তবে তিনি জেনারেল এআরসিএতে যোগদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
যুদ্ধে এটি গুরুত্বপূর্ণ নয়।
আমাদের একই লক্ষ্য জন্য, শুধুমাত্র পদ্ধতি পরিবর্তন।
এখন, আমাকে বলার মতো আর কিছু না থাকলে আমি চলে যাচ্ছি।
আজ রাতে আমার বাড়িতে একটি পার্টি আছে।
আমি মজা করতে চাই এটা শেষ হতে পারে।
ওহ।
কেন আপনি বিল এবং আমার সাথে আসেন না জর্জের পার্টিতে?
আসা
আমি না যেতে পছন্দ করি।
আপনি জানেন যে জর্জি খুব সুন্দর নয়।
আমাকে বোঝার আরও ভাল চেষ্টা করুন। তিনি ঠিক বলেছেন।
যদিও আমি না আমি তার প্রতি অনেক সহানুভূতি অনুভব করি।
আমি মিস করতে পারি না। জানো?
জর্জের মা তিনি বলেছিলেন যে তিনি আমার সাথে কথা বলতে চান।
কে জানে এবার আমাকে কী চাইবে?
তবে আসুন এখন এ নিয়ে ভাবি না, মধু।
আমাকে একটি চুম্বন দিন।
উ: বিট।
হ্যালো।
মা।
আনা। ওহ!
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ! ওহ!
ওহ, ওহ! ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ! ওহ!
প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়া যুদ্ধ বিভক্ত।
আমেরিকাতে। দ্য।
সবকিছু আমার কাছে খুব অদ্ভুত।
তুমি কি জানো?
আপনি দেখতে পাবেন,
আমি নির্মাণে বিশ্বাস করি একটি দুর্দান্ত সার্বিয়ান রাষ্ট্রের।
তবে আমি নাচতে পছন্দ করি।
আমি কোন লজ্জা বোধ করি না আপনার মতো মেয়ের সাথে নাচের জন্য।
মুসলিম বংশোদ্ভূত।
হ্যাঁ, জর্জ, আমাকে আমাকে বিস্মিত করে।
আপনি জানেন আপনি অসহনীয় হন।
তবে আপনি এটি বলতে পারেন আপনি আমাদের পরিবারে বড় হয়েছেন।
আপনি কতবার বাহুতে খেলেছেন আপনি যখন ছোট ছিলেন তখন আমার মায়ের?
তোমার আর কি মনে নেই?
আর আমার বাবা?
কতবার আপনার সন্তানদের আপনাকে উত্সর্গ করতে ছেড়ে?
জাতিগত পার্থক্যের এই বাজে কথা এটি কেবল আমাদের দুর্ভাগ্য আনতে পারে।
তাই না।
আমরা শুধু কথা বলছি। আপনি এটা জানেন।
আমি আপনার জন্য আমার যা অনুভব করি তা আপনি জানেন এবং আপনার পরিবারের জন্য।
আপনি এটা জানেন।
আপনার খুব শক্ত মাথা আছে, জর্জ।
আমি আপনাকে কয়েক মিলিয়ন বার বলেছি আমার জন্য, আপনি বন্ধু, কিন্তু এর চেয়ে বেশি কিছুই নয়।
সর্বদা এটি মনে রাখার চেষ্টা করুন।
মাফ করবেন
আমি যখন আপনার সাথে থাকি তখন আমি তা করি না।
ছেড়ে দিন, জর্জ। আমি বিরক্ত
আমার ভাই কোথায়?
তিনি সেখানে আছেন, আমার মায়ের সাথে কথা বলছেন।
ভাল।
আমি চাই আপনি আমাকে একটি ব্যাখ্যা দিন।
লেডি, সত্যিই এভাবে ঘটেনি কারণ আমি না।
আমি মনে করি সে কিছু ভুল করেছে।
আমি দু'বছর ধরে মারিয়াকে চিনি।
আমরা একা ছিলাম
বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্যার কথা বলছি।
আমি আমাকে অনুমতি দিতাম না জর্জের প্রতি কখনও শ্রদ্ধার অভাব নেই।
মারিয়া আমার ছেলের বাগদত্তা।
আপনি ইতিমধ্যে জানেন। সুতরাং আমি আপনাকে তার সাথে যেতে অনুমতি দিই না।
বা অন্য উপায়, আমি তাকে বলতে বাধ্য করব।
এবং আপনি জানেন যে জর্জ আপনি এই জিনিস পছন্দ করেন না।
এবং এখন আপনার বোনকে নিয়ে যান এবং এই বাড়ি থেকে যান।
সবসময় খুব সুন্দর এই গির্জার ফিরে।
এটা সত্য নয়। ইতিমধ্যে।
আপনার মনে আছে যখন মা এখনও থাকতেন?
কত যুদ্ধ আপনি আমাদের ক্যাথলিক বিশ্বাসকে গ্রহণ করতে?
আমি মনে করি এটি কি
অনন্য যে বাবা এবং মা তারা আমাদের ক্ষমা করেনি।
পরিবারে।
খ্রিস্টধর্মে আমাদের রূপান্তর
তারা এটা নিয়েছে।
অপরাধের মতো
একটি ত্যাগ।
আরে, ত্যাগ সম্পর্কে,
আপনার আচরণ নিয়ন্ত্রণ করা উচিত নয়।
তুমি কি বোঝাতে চাও?
আপনার বোকা বানাবেন না।
আপনি কি ভাবেন আমি কল্পনা করতে পারি না জর্জের মেয়েটির সাথে আপনি কী করবেন?
আপনার কল্পনা আবিষ্কার বন্ধ করুন।
আপনি যারা পবিত্রকে এত বেশি পান, আপনি সর্বদা তাঁর সাথে সংযুক্ত থাকেন।
এখনই ছেড়ে দিন। আসুন।
আপনি জানেন যে জর্জ কেবল একটি বন্ধু।
আমরা একসাথে বড় হয়েছি।
দেখুন
এখন চলুন।
আমাকে উঠতে হবে
প্রথম দিকে।
মা।
পারে বাবার সাথে একা একা কথা বলুন?
অবশ্যই, ধন।
ভাল
আপনি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারেন? তুমি আমার সাথে এতটা উত্তেজনা কেন?
ওহ ভাল।
আপনি কি জানতে পারবেন আপনার কি হয়?
আপনি একটি সুন্দর মেয়েকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় এবং তাকে আত্মবিশ্বাস নিতে দিন
আপনার মুসলিম রেসের বন্ধু সহ।
চিন্তা করবেন না।
আমার নাম জর্জ।
এবং আজ রাতে আমি আপনাকে বুঝতে পারি যে বপনের অর্থ শ্রদ্ধা।
ব্রাভো!
আপনি যখন এইভাবে কথা বলেন, আমি চিনতে পারি।
আমার ছেলের কাছে
হ্যালো, বাবা।
হ্যালো।
হ্যালো, বাবা। হ্যালো।
মাইরা কোথায়?
আপনি কোথায় চান আপনার বোন?
পড়া, বরাবরের মতো।
আমি আগামীকাল বিদায় জানাতে যাচ্ছি। আমি শীঘ্রই চলে যাব।
ভাল।
রাতে দেখা হবে। বাই বাই বাই বাই
বৈরাকে বলুন যে আমি এখনই যাচ্ছি। ঠিক আছে।
ঠিক আছে, আমাকে বলুন।
আজ রাতের পার্টি কীভাবে চলে গেছে।
মজা আছে?
ভাল আপনি কি আমাকে বলতে চান?
জর্জ দ্বারা আয়োজিত সাধারণ পার্টি তারা একটি পরম টোস্টন।
আপনি ইতিমধ্যে জানেন।
হ্যালো। হ্যালো।
জর্জের পার্টি কেমন ছিল?
আপনি অনেক মজা আছে।
আপনাকে ধন্যবাদ। অনেক লোক চলে গেছে।
কিন্তু। ভিলা কোথায়?
এটা বাবার সাথে আছে।
আমি কেবল তোমাকে শুভেচ্ছা জানাতে এসেছি।
আগামীকাল আমাকে তাড়াতাড়ি উঠতে হবে।
কারণ? কোথায় যেতে হবে?
আমাকে শহরে যেতে হবে একটি ওষুধ পরীক্ষা করতে।
মনে আছে না?
আহ, হ্যাঁ, অবশ্যই। এটা সত্য।
খুব সতর্ক হওয়ার চেষ্টা করুন।
আমি রেডিওতে শুনেছি তারা ৩০ জন মুসলমানকে হত্যা করেছে।
এটি খুব বিপজ্জনক হতে পারে।
আমি চাই না আপনার সাথে কিছু ঘটুক।
চিন্তা করবেন না। যা ঘটে তা আমি অভ্যস্ত।
এই ধরণের জিনিস।
এবং আপনি জানেন যে আমি একটি ছেলে খুব শান্ত
ঠিক আছে, আগামীকাল দেখা হবে।
ঠিক আছে।
বাই বাই
আমি জানি আপনি একটি নির্দিষ্ট সহানুভূতি অনুভব করেন।
এবং আপনি তাঁর সাথে অনেক কথা বলছেন।
আমার মা আমাকে বলেছিলেন।
এজন্য এটি সত্য।
আমার কথা ভাল শুনুন।
আমাদের দেশের ভাগ্য শীঘ্রই পরিবর্তিত হবে।
সিসিএপি ধন্যবাদ।
একজন সার্বিয়ান মহিলা
সে কখনই কোনও মুসলমানের সাথে কথা বলবে না।
নেক
ঘুরিয়ে এবং পোশাক থেকে বেরিয়ে আসুন।
যে।
খুব ভাল।
আসুন, সরান।
আমি তোমার মাস্টার।
আপনি এটা জানেন।
আমি তোমার মাস্টার।
আমি তোমাকে কি বলি।
আমি আপনাকে কি বলছি বুঝতে পারছেন?
মাস্টবেট।
যে।
দুর্দান্ত।
না আমি।
এটি একটি সফল কৌশল।
আসুন।
সিটের জন্য আপনার গাধাটিকে নিয়ন্ত্রণ করুন। সুতরাং।
আমরা চলে যাই।
সত্য?
তুমি কি যত্ন কর?
উ: বিট।
যে।
পাহাড়
ওহ, লো।
ওহ! ওহ,
ওহ! ওহ! ওহ!
সব।
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ। ওহ!
ওহ প্রেম। ওহ!
ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ।
ওহ, ওহ!
ওহ! ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ।
ওহ, ওহ! ওহ!
আমাদের পড়াশোনা করতে হবে।
ভুলে যাবেন না যে আমাদের আজ একটি পরীক্ষা আছে।
আসুন, বোকা হবেন না।
আমরা প্রস্তুত।
বাড়িতে কেবল আমার ভাই আছেন।
আমরা শান্ত হতে পারি। ইতিমধ্যে আমি।
হা। নিয়েছি।
উ: ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ।
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
দ্রুত, ছেলেরা। রাস্তায় সরানো!
তারা গুলি করছে!
কারণ
মেয়েটি ঘরে .ুকল এবং তিনি কাছে এসেছিলেন।
দিগন্তে সূর্য হাজির হয়েছিল।
আমার জায়গায় তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছ?
আপনার অধিকার শেষ হয়েছে, মুসলিম ছি!
তবে কেন চিৎকার? বাবা যদি?
জানি না।
শোনো, আপনি নিজেকে ভয় দেখান।
আমি দেখতে যাব কি হবে।
না, আমি আপনার সাথে যেতে চাই
আমি আপনাকে বলেছি যে এটি বিপজ্জনক হতে পারে না।
আমার অনুভূতি আছে সেই বাবা কারও সাথে তর্ক করছেন।
আমার মতো অবৈধের দিকে তাকাও। তারা কিছুই করবে না।
যখন সবকিছু শেষ হয়, আমি আপনাকে জানাতে আসব।
আপনি নিজেকে ভয় দেখান। ঠিক আছে।
আমি আশা করি এই সমস্ত স্পষ্ট করা হয়েছে।
আপনি আমার বাড়িতে প্রবেশ করেছেন।
এবং যদি আপনি না চলে যান তবে আমি ফোন করব।
পুলিশের কাছে।
শান্ত শূকর!
দেখুন, আমরা পুলিশ।
সুতরাং আপনি বুঝতে পারেন নি যে তারা কেমন জিনিস।
বাবা, ক্ষমা করুন।
আমি চিৎকার শুনেছি। তুমি কি চাও?
আমি শক্তি জানি।
দেখুন কে এসেছে।
বাবা, না, দয়া করে এখনই এটি ছেড়ে দিন।
আসুন।
এখানে আসুন।
আমি ইতিমধ্যে ছিটে সংগীত আছে।
দুশ্চরিত্রা
এটি জারজ দেখায়।
দয়া করে।
জন্য!
কমপক্ষে আপনার হাত আপনার জন্য কাজ করে। নং নং
কমপক্ষে এটি চেষ্টা করুন। সরানো।
পোষাক খুলুন।
আসুন।
খুব ভাল।
আপনি যখন মানি তখন আমি আপনাকে পছন্দ করি।
জানো?
মাই সরান।
আসুন।
ফরোয়ার্ড।
আসুন, আরও সরান।
যে, বেশ্যা। হ্যাঁ।
আপনি এটা পছন্দ করেন?
আপনি কি তাকে চুষতে চান?
না এটা ভাল।
জানুন।
আপনি কখনও মোরগ নেননি।
উত্তর না।
অনেক।
আপনি কি এটি আপনার মুখে রাখতে চান?
সুতরাং। দেখুন দুশ্চরিত্রা!
দেখুন
আসুন,
আসুন।
আপনি কি এই বাচ্চা পছন্দ করেন?
গুদ
ওহ, এসো।
ওহ! ওহ!
দেখুন, দেখুন আমি কীভাবে উত্তেজিত, লেসবিয়ান।
ওহ, না!
ওহ! ওহ, ওহ!
এসো, এসো!
ওহ! ওহ!
ওহ, এসো।
এটা রাখা।
এসো, এসো, এসো।
আরও কিছু।
আসুন, আরও কিছুটা। ওহ!
ওহ! অনুসরণ করুন, চালিয়ে যান।
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ!
ইতিমধ্যে শান্ত।
এই পোশাক পরে রাখুন এবং চলুন। বাবা কোথায়?
জানি না। আমি মনে করি তারা তাদের গ্রেপ্তার করেছে। কারণ?
শহরটি নরক।
আমাদের অবশ্যই এখান থেকে অনেক দূরে যেতে হবে।
আমি জানি না আমরা কোথায় যাব।
আমাদের একমাত্র বিকল্প এটি তত্ক্ষণাত সরজেভোতে যাচ্ছে।
আমি নিজেকে খালার সাথে খুঁজে পেয়েছি অ্যাঞ্জেলা।
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমরা হার্মিটেজে যাই গ্রীসের এবং এভাবে একসাথে চলে যান।
তিনি আমাদের সাথে আসতে চান কারণ তারা চাচাকেও গ্রেপ্তার করেছে।
এটা আশ্চর্যজনক শহরে কী ঘটছে।
সবাই যুদ্ধে।
আপনি কি ইয়র্ক দেখেছেন এটি কোথায়?
আপনি।
আপনি কি জানতে চান আমাদের ছেলে কোথায়?
আপনি আমাকে কোথায় থাকতে চান?
তিনি তার দায়িত্ব পালন করতে গিয়েছেন।
ভিলা, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
আমি নিয়ন্ত্রণে যাই।
আমি যদি তিন মিনিটের মধ্যে ফিরে না যাই, মোতাগুয়া স্ট্রিটে দৌড়াতে যান।
সাবধান।
খালা ওহ,
আমার দেবতা!
কি হচ্ছে?
এসো, আমার সাথে এসো।
কি হয়েছে? কোথায় খালা? অ্যাঞ্জেলা গির্জার মধ্যে নেই।
তবে এখন আসুন এখানে থেকে আসুন, দয়া করে।
আসুন, সরানো! আসুন।
কিছুই না।
আমি বাড়ির চারপাশে তাকালাম, তবে আমি কাউকে দেখিনি।
ভাল, এখন আমরা কী করতে পারি তা দেখতে পাব। আরে।
তুমি কি আমার কথা শুনতে পারো, জর্জি? সংক্ষিপ্ত
আমি আপনাকে পুরোপুরি সংক্ষিপ্ত শুনি।
দেখুন, আমরা আপনার অ্যাপার্টমেন্টে আছি।
আমরা সর্বত্র দেখেছি, তবে আমরা কাউকে পাইনি।
আমাদের কী করা উচিত? কাটা,
সুতরাং। আমার কথা ভাল শুনুন। এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
এখনই যান রাস্তায় যা ঘাসের দিকে নিয়ে যায়।
তারা সম্ভাব্য যে তারা সম্ভবত পাহাড়ে পৌঁছানোর চেষ্টা করছি।
অবশ্যই তারা খুব সংক্ষিপ্ত হবে।
খুব ভাল।
আপনি কীভাবে বলব আমরা করব। সংক্ষিপ্ত এবং কাছাকাছি।
আমাদের পূর্ব দিকে যেতে হবে।
হয়ত তারা সরজেভোতে যেতে চায়।
এসো, মিলা, ভিতরে এসো।
নিজেকে আগুনে গরম করতে আসুন।
তাই না।
বাবা এবং বৈরা তারা আপনাকে কাঁদতে দেখতে চাইত না।
তবে কেন?
কেন তারা তাদের বাড়ি থেকে নিয়ে গেছে?
তারা কাউকে কখনও আঘাত করেনি।
আমরা একমাত্র ছিল।
এই উন্মাদনার মুখোমুখি করুন।
আপনি কি দেখেছেন যে তারা এই দেশের সাথে কী করেছে?
তারা একটি দুর্দান্ত সার্বিয়ান রাষ্ট্র তৈরি করতে চায়।
এবং আমরা অনুপ্রবেশকারী যারা তাদের সমস্ত ক্রোধ পেয়েছিল তাদের সাথে
এবং আপনার সমস্ত ঘৃণা।
আমরা এখন কোথায় যাব?
আমরা সবকিছু হারিয়েছি।
আমাদের কী হবে?
আমি মনে করি আমাদের একমাত্র সম্ভাবনা
এটি এতে আশ্রয় খুঁজে পাওয়া।
প্রথমে আমরা সরজেভোতে যাওয়ার চেষ্টা করব।
এবং একবার। সেখানে, আমরা কী করব তা দেখব।
শুভ সকাল
সরানোর চেষ্টা করুন।
আমি আপনাকে শ্লীলতাহানি লাফিয়ে তোলে। আমি শপথ করছি।
তাই খুব ধীরে ধীরে উঠুন
এবং আমাকে একটি কথা বলতে থাকুন।
আমরা অন্যান্য বন্ধুদের সাথে যেতে হবে একটু স্পিন দিতে।
আসুন।
আসুন।
এবং এখন সহযোগিতা করার চেষ্টা করুন।
কারণ আপনি যদি সরে যান তবে আমি আপনাকে হত্যা করি কুকুরের মতো
ট্রাকে আরোহণ।
আসুন।
ফরোয়ার্ড।
শিক্ষক কি হচ্ছে?
আসুন, প্রবেশ করুন এবং বন্ধ করুন।
জর্জি
যদি তারা ছোট ভাই এবং তার খুঁজে পেয়ে থাকে, তারা আসছে
এখানে।
খুব ভাল।
আমি আপনাকে শুভেচ্ছা জানাতে চাই
আসুন!
সমস্ত নীচে।
আমাদের সারাদিন নেই।
আসুন, শূকর।
ট্রাক কম!
মুসলিম স্কাম!
আসুন। এসো, শূকর!
আসুন, দ্রুত! ফরোয়ার্ড।
তুমি কি শুনছ না?
আসুন।
কমান্ডারের নামে
এই ক্ষেত্রের সর্বোচ্চ, যা খুব শীঘ্রই আপনি জানার আনন্দ পাবেন।
আমি স্বাগত জানানোর দায়িত্বে আছি যুদ্ধ কারাগারের মাঠে।
লুকা
এখন থেকে, আপনার বিবেক আমাদের অন্তর্ভুক্ত।
আমাদের জন্য, আপনার জীবনের কোনও মূল্য নেই।
আপনি যদি এখানে নিয়ে যান।
কারণ সার্বিয়ান শহরগুলিতে আমাদের আপনার মতো লোকের দরকার নেই।
সমস্ত বসনিয়া যখন আপনি মুক্ত হবেন আমাদের নিয়ন্ত্রণে থাকুন।
এবং যদি আপনার কেউ
ফাঁস চেষ্টা করবে, যাতে আপনি পারেন শপথ করুন যা ভেঙে ফেলা হবে।
সার্নোসো হিসাবে ছিন্ন সবার সামনে, কোনও ধার্মিকতা ছাড়াই।
আপনাকে ব্যারাকে নিয়ে যাওয়া হবে।
বিভ্রান্তি ছাড়াই সরানোর চেষ্টা করুন।
আপনি দ্রুত মানতে হবে যে কোনও আদেশ যা আপনাকে দেয়।
পুরুষদের আলাদা করা হবে মহিলাদের।
আপনি প্রতিদিন একটি খাবার খাবেন গরম এবং এক বোতল পানীয় জল।
আমি আপনাকে একটি ভাল স্থায়ীত্ব কামনা করি ভ্যানিলা লুকায়।
এবং এখন, সরানো!
আসুন, এগিয়ে যান।
হাঁটা
এই পক্ষের সমস্ত মহিলা।
এসো, এগিয়ে যাও! চাল!
আসুন, হাঁটুন।
আরও আসছে।
আসুন আমরা সবাই বাম দিকে বাম দিকে।
এসো, হাঁটা।
হাঁটা
ভাল
আপনি মাটিতে কম্বল পাবেন।
রাতে এখানে খুব ঠান্ডা।
আপনি ভাল cover েকে রাখুন এবং অসুস্থ না হওয়ার চেষ্টা করুন।
কারণ এই শিবিরে নেই স্বাস্থ্যসেবার ধরণ।
তোমার আছে সবাই ভাল অবস্থায় এসেছিল।
এবং যিনি কাজ করেন না এটি অবিলম্বে ত্যাগ করা হবে।
আমি আশা করি আমি পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করেছি কারণ আমার কোন উদ্দেশ্য নেই
আমি যা বলেছি তা পুনরাবৃত্তি করার।
আমাকে বলুন।
আপনি কি নিজেকে নোয়ারেট বলছেন?
সত্য? হ্যাঁ।
আপনি খুব ভাগ্যবান।
এমন কেউ আছেন যে আপনাকে দেখতে চায়।
আসুন, হাঁটুন।
এটি কোথায় বহন করে?
আসুন। ফরোয়ার্ড। চাল! চাল!
আসুন, শিয়াল।
এসো, এসো, এসো! এগিয়ে!
দ্রুত! তাড়াতাড়ি, শিয়াল।
নীরব! আমি নীরবতা বলেছি!
নীরব! দুঃখিত
নীরবতা। নীরব! এটা ক।
গুদ নীরব!
আমি জানি যেহেতু আমি ছোট ছিলাম।
ওহ ক্ষমা
ভাল।
স্বাগতম
ভেনিয়ার বন্দীদের মাঠে।
লুকা
এটি আপনার আবাসন হবে কয়েক মাস ধরে।
আমি আপনাকে চেষ্টা না করার পরামর্শ দিচ্ছি
পালানো।
আপনি যদি বাঁচতে চান,
আমি যা বলি তা করতে হবে।
আপনি শান্ত হতে পারেন।
আপনি যদি সদয় হন তবে আপনার কিছুই হবে না।
তবে যদি না, আমি শপথ করছি যে আমি তোমাকে নিজের হাতে মেরে ফেলেছি।
আমি শপথ করছি, ভদ্রলোক।
একটি কান্না
এবং সে তার গলা কেটে ফেলল।
সে তোমাকে কেটে দিয়েছে।
গলা
শান্ত!
জর্জি
ভাগ্যক্রমে আপনি এখানে আছেন।
তবে কে?
এটি অনুমোদিত আমাকে আমার নাম দিয়ে ডাকতে। ছিঃ
এখন আমি একজন সিকাপ অফিসার।
এবং আপনি আমার ব্যক্তির প্রতি শ্রদ্ধা আছে।
তোমার বাবা কোথায়?
এটি আপনার বন্ধুদের সাথে হবে।
দেখে মনে হচ্ছে এটি আপনার পক্ষে খুব কঠিন বুঝতে হবে যে আপনার আত্মবিশ্বাস নেওয়া উচিত নয়।
এজন্য আমি আপনাকে আমাকে শিখিয়ে দেব।
শ্রদ্ধা।
ভাল
বলুন তোমার বাবা কোথায়?
জানি না।
জানি না।
আপনি জানেন না?
আচ্ছা, আমার ছেলে।
তাহলে আমি আপনাকে মনে রাখতে সাহায্য করার চেষ্টা করব।
আপনি চিৎকার করেছেন।
এবং এখন, আমার বন্ধু।
আমি তোমাকে অবাক করে দিয়েছি।
আপনি এটি দেখতে হবে।
এটা পাগল হবে।
আসুন, সরান।
আজ রাতে চিত্কার না করার চেষ্টা করুন।
আমি আশা করি আপনি ভাল বিশ্রাম।
বিষ্ঠা মুসলিম।
আমি আশা করি আপনি পাঠটি শিখেছেন।
তুমি কি করেছ?
জঘন্য জারজ!
যে?
এটি একটি ভাগ্য যে আপনি এখানে আছেন।
কেমন আছেন?
ভাল। কিন্তু। কি হয়?
কারণ? আপনি কি আমাদের গ্রেপ্তার করেছেন?
তারা বাবাকে গ্রেপ্তার করেছে এবং আমি জানি না তারা তাদের সাথে কী করেছে।
তারা আজ সকালে এখানে এনেছে।
আমি জানি, আমি জানি।
শান্ত হও আমি সবকিছু সমাধান করব।
তবে এখন আমি কিছুই করতে পারি না।
আমাকে একটু অপেক্ষা করতে হবে।
আপনি কি জানেন এটি কোথায়?
পরিষ্কার। শান্তিপূর্ণ।
তিনি ভাল আছেন এবং আপনাকে একটি চুম্বন প্রেরণ করেন।
এবং আমি আপনাকে শোনার পরামর্শ দিচ্ছি খুব মনোযোগ সহ
আপনাকে যা বলতে হবে তা সবই।
এটা কি পরিষ্কার? তুমি কি বোঝাতে চাও?
আপাতত আমি আপনাকে এটি ব্যাখ্যা করতে পারি না।
তবে আপনি যদি চান।
আমি তাকে ক্ষতি করব না।
তিনি আপনাকে যা বলেছিলেন তা আপনাকে অবশ্যই করতে হবে।
এটা কি পরিষ্কার?
আমরা আজ রাতে একসাথে থাকব।
আমি সবকিছু ব্যাখ্যা করব।
এখন সেই মহিলাকে অনুসরণ করুন।
তিনি আপনাকে ধুয়ে পরিষ্কার কাপড় রাখবেন।
এটা খুব খারাপ।
এটি অনেক জ্বর আছে।
দরিদ্র ছেলে এটা দেখুন।
আমি গার্ডদের কল করতে বলেছি একজন ডাক্তারের কাছে, তবে তারা এটি করতে চায় না।
মহান বেশ্যা সন্তান।
আমি নিশ্চিত যে এই সমস্ত ভাল করবে।
আমি মনে করি তিনি এটি পছন্দ করবেন। আসা
শান্ত হোন এবং আমার কথা ভাল শুনুন।
আমি তোমাকে আঘাত করতে চাই না
আপনি যদি আমার সাথে সহযোগিতা করেন,
আমি খুব বোঝা হবে।
আপনি সুন্দর।
সোয়েটার খুলুন।
আপনি যদি সাহসী হন তবে আমি আপনাকে ছেড়ে দেব।
চালিয়ে যান
আস্তে আস্তে।
যে।
আস্তে আস্তে।
এটি খুলুন।
কি অবাক।
আপনি সুন্দর।
দুর্দান্ত
আসুন, আপনার প্যান্ট বন্ধ করুন।
লাজুক হবেন না।
আসুন,
শিথিল করার চেষ্টা করুন।
হ্যাঁ। আপনার বোতামগুলি আনবটন।
আমি আপনাকে লজ্জা না বলে বলেছি।
আসুন।
বেরিয়ে যাও
আমরা চলে যাই।
উভয় পেতে।
সুতরাং। আপনার ত্বক
আপনার সুন্দর পা আছে।
আসুন।
আপনার প্যান্ট খুলে ফেলুন। সুতরাং।
নিজেকে তখন নেক।
আসুন। হ্যাঁ।
ভাল।
এখন ঘুরে দেখুন।
আসুন।
আমি সেই পাছা দেখতে চাই।
আপনি কীভাবে আপনার গাধা সরান তা আমি দেখতে চাই।
যে।
আমার কথা।
আসুন। আমি চাই আপনি আপনার গাধা রাখুন।
আস্তে আস্তে।
খুব ভাল।
যে গাধা চালা।
আমি এটা পছন্দ করি।
আমি আপনার গাধা কিভাবে সরে যায় তা দেখতে পছন্দ করি।
যে।
সুতরাং। আসুন, এটি সরান, এটি সরান।
চোখে তার দিকে তাকাও।
তুমি আমাকে চোখে দেখতে হবে এবং আমি আপনাকে যা বলি সবই করুন।
এটা কি পরিষ্কার?
আপনার স্তন স্পর্শ।
হ্যাঁ। আসুন,
তাদের সরান।
এসো।
হ্যাঁ। হ্যাঁ। খুব ভাল।
এটা কেমন।
এখন
আমার জুতো খুলে আমার দিকে তাকান।
চোখে তার দিকে তাকাও।
হ্যাঁ। আপনি ভাল আচরণ করতে হবে।
আপনি জানেন যে আমি তাদের অনেক পছন্দ করি বন্ধুত্বপূর্ণ মানুষ।
তাহলে এটা কর।
নিখুঁত।
আমাকে মোজা দিন।
যে।
খুব ভাল।
আমাকে একটি পায়ের ম্যাসেজ দিন।
ম্যাসেজ
এসো, মেয়ে।
এটি দেখান।
ভাল। খুব ভাল।
আমি চাই তুমি আমার আঙুল চুষুক।
আমি তোমার জিহ্বা অনুভব করতে চাই
যে।
যে মেয়ে।
ঠিক আছে, আসুন। এটা কর।
এটি এই মত দেখান।
এটি দেখান।
যে।
হ্যাঁ। আসুন।
খুব ভাল।
আমাকে চুমু দাও নং নং
সুতরাং। আসুন।
সুতরাং। অনুসরণ করুন, চালিয়ে যান, চালিয়ে যান।
নং চপাল।
ওহ! ওহ, ওহ,
ওহ! ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
আহ! ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ!
ওহ! ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
এসো, এসো! যে।
আমরা এটি করেছি।
ওহ! আপনি এটা পছন্দ করেন?
ওহ ঈশ্বর।
আমরা চলে যাই।
চলুন!
ওহ হ্যাঁ ওহ!
ওহ হ্যাঁ!
ওহ! আহ!
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ! ওহ!
আমরা এটি পছন্দ করি
এই।
দুজনেই কাঁপুন।
আমার দুধ।
আপনি চান।
সত্য? ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ।
আপনি এটা আছে।
ওহ আজে
ক্ষমা করুন
আমি এখনই ফিরে আসি।
পিলার তোমার কী হয়েছে?
জর্জ
আরে, আমাকে দেখতে দিন, দয়া করে।
আমি এখনই পারি না।
এটি আপনাকে ব্যাখ্যা করা কঠিন।
আমি অকেজো বোধ করি।
তুমি কি জানো মেয়েটি কে?
আমাদের সাথে ডিনার কি আছে? নং নং
ভিলা কমান্ডার নিকির কন্যা,
রাজনৈতিক মানুষ চলাচলের আরও প্রভাবশালী।
আমি তোমাকে কী বলতে চাই তা কি বুঝতে পারছেন?
আর কি হয়?
এটিতে অদ্ভুত যৌন প্রবণতা রয়েছে।
এবং তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি ক্রোধ করতে পছন্দ করেন।
এইভাবে আমরা আপনার জীবন এবং গ্রেগকে বাঁচাতে পারি।
আমাদের অবশ্যই গেমটি পূরণ করতে হবে।
ফেলিক্স।
আপনি এই গান মনে আছে।
আধুনিক অনুভূতি?
আমরা সবসময় একসাথে নাচতাম।
মনে আছে?
এটি আমাদের প্রিয় থিম ছিল।
আমি এটা নাচতে চাই
শুধুমাত্র আমাদের জন্য। হ্যাঁ।
আর না। আরও।
কি হচ্ছে?
দ্য। কবুতর,
পেনফিলা।
উইলা।
একবার এটি আমাকে পরিবেশন করা।
আর কোথায়?
যা।
হ্যাঁ।
তুমি ভালোবাসো
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ। ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ!
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ! ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ,
ওহ! ওহ!
আমি আনন্দিত আপনি উন্নতি।
তবে কেন আপনি সেখান থেকে আপনাকে নির্যাতন করেছেন? মোড?
তারা কি চেয়েছিল?
তারা জানতে চেয়েছিল আমার বাবা কোথায়।
আপনি কি ফিল্ড কমান্ডারকে জানেন?
হ্যাঁ অবশ্যই।
আমরা বন্ধু ছিল আগে।
সেই জারজ এবং আমি একসাথে বড় হয়েছি।
আমি যখন তাকে বললাম তখন সে আমাকে বিশ্বাস করে না
আমি জানতাম না আমার বাবা কোথায় আছেন।
আপনার বাবার গল্প
এটি আপনাকে আঘাত করার অজুহাত।
তুমি কি জানো কেন তা বলে?
তোমার বাবা ও বোন
তারা তাদের হাতে মারা গেছে।
আমার গ্রেপ্তারের আগের দিন,
আমি তাদের দেহ নিক্ষেপ করতে দেখেছি টাউন স্ট্রিটে।
কেন না।
আপনি আমাকে বলেছেন। আগে? কারণ?
কারণ এটি করার সাহস আমার ছিল না।
আপনার মুখে সন্ত্রাস দেখছি এবং আপনার বোনের মধ্যে।
যখন তারা ট্রাকে .ুকল।
আমি দুঃখিত।
এবং এখন আমার কি করা উচিত?
এটি আমাদেরও মেরে ফেলবে।
আপনাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এখান থেকে বেরিয়ে আসতে হবে।
আমি আজ রাতে শিখেছি
নতুন বন্দীরা মাঠে এসেছেন।
এই উপলক্ষে তারা মজা করে।
তারা এটি উদযাপন করে, তারা মাতাল হয়,
তারা আমাদের মহিলাদের লঙ্ঘন করে।
আপনি এটা করতে পারেন, ছেলে।
আপনি এটি করতে পারেন।
শুভ রাত্রি, মহিলা।
আমার মনে হচ্ছে তুমি হয়ে গেছে আপনার লোকদের থেকে পৃথক,
তবে এটি একটি নিয়ম।
আমি জর্জ, আপনার কমান্ডার।
এখন থেকে, আপনাকে মেনে চলতে হবে
সমস্ত নিয়ম যে পরিচালনা করে আমাদের কারাগার শিবির
এখন থেকে,
আপনাকে জানতে হবে যে আপনার আনুগত্য করা উচিত।
যা কিছু বলে
এটি অবিলম্বে পূরণ করতে হবে।
কারণ অন্যথায় আমি শপথ করছি আপনি জবাই করা হবে
মেষ হিসাবে।
আমি মেয়েটি চাই
আর তুমি?
অন্যরা, বাইরে।
আসুন, সরান।
আপনিও
এসো, সেখানে যাও।
এই জমিতে যান।
জানালায় কেউ নেই।
আপনি যেতে পারেন।
শুভকামনা, ছেলে।
আসুন।
মোজা
আপনি এখানে কিভাবে আসতে পারেন?
আমি তোমার জন্য এসেছি কেমন আছেন? ভাল।
আপনি কেন সেই মুখটি রাখবেন, বিল?
আসলে ক্ষতি।
না। শান্ত।
শোনো, আমাদের অবশ্যই এখানে চলে যেতে হবে।
তবে এটা অসম্ভব।
শান্ত, আপনি কীভাবে বেরিয়ে আসবেন তা আপনি দেখতে পাবেন।
হ্যাঁ, তবে আপনি চিন্তা করবেন না। আমাকে অনুসরণ করুন।
আপনি সুন্দর।
এবং খুব তরুণ।
তোমার বয়স কত? 18।
18। নিন, এর কিছু পান করুন।
এটা ভাল।
আসুন।
শান্তিপূর্ণ।
চিন্তা করবেন না।
আপনি এটি পছন্দ করবেন তা আপনি দেখতে পাবেন।
এটা কিছুটা শক্তিশালী।
আসুন, আরও নিন।
না। কৌতুকপূর্ণ হবেন না।
জোর করবেন না।
Bébetela।
আসুন।
এটা।
ওহ আমাকে তোমার মুখ দেখতে দিন।
আমি সুন্দর।
খুব সুন্দর।
হ্যাঁ। এইভাবে
আসুন।
ওহ না। ওহ!
না। আমার দিকে তাকাও
চোখে
আমার দিকে তাকাও নং নং
নিন।
নিন।
ওহ!
ওহ! ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ। ওহ!
ওহ! ওহ!
ওহ! ওহ! ওহ!
ওহ! ওহ!
ওহ! হ্যাঁ!
আপনি ঘাড় পছন্দ।
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ। ওহ!
ওহ! ওহ! ওহ!
ওহ! কি ব্যাপার?
এটা হাতে ব্যথা।
এত ঠান্ডা কেন?
এটি কোনও বড় বিষয় নয়।
এটি এখনই পাস হবে।
এটি একটি জারজ। ওহ,
আমি ভেবেছিলাম তিনি আমাদের বন্ধু।
দুশ্চরিত্রা ছেলে!
এটা প্রদান করবে।
আমি যা কিছু করেছি তার জন্য অর্থ প্রদান করবে।
আবার আপনার নাম উচ্চারণ করবেন না।
বোঝা গেল?
আপনি কীভাবে আমার সাথে সেভাবে কথা বলতে দেবেন?
আপনি কিভাবে সাহস করবেন?
আপনি আমার সাথে যা করেছেন তা কি জানেন?
সেই জারজ আমাকে লঙ্ঘন করেছে।
সেই পুত্র।
দুশ্চরিত্রা
এবং আমাকে চুপ করে থাকতে হবে।
আমি না। বুঝতে পেরেছি।
আপনি উচ্চারণ করেননি তা বলতে আপনি জানেন না আপনার নাম
তুমি কি জানো?
তবে তুমি আমার কাছ থেকে কী চাও?
আপনি কি থেকে চান। আমার?
যে?
তুমি কি বোঝাতে চাও?
আমি চাই আপনি তাদের সঙ্গে সঙ্গে আনুন মাঠে, জীবিত।
আমি আশা করি আমি ভাল ব্যাখ্যা করেছি।
এবং এখন আমাদের আছে।
একটি ভাল -অস্ত্রহীন পুরুষদের একটি দল।
হাইওয়ে
আমি জানি, আমি জানি।
তার দিকে তাকাবেন না।
এসো, উপরে যাও।
আসুন দেখুন এটি কাজ করে কিনা।
হ্যাঁ। আমি শুনছি।
সংক্ষিপ্ত
আমি জানতে চাই সমস্ত পুরুষ কিনা যে অবস্থানগুলিতে আমরা পরিকল্পনা করেছি।
কাটা
শোনো। মহাসড়ক এখন অবরুদ্ধ
সবাইকে সতর্ক করা হয় যে আপনাকে গুলি করতে হবে না।
আমরা যোগাযোগ চালিয়ে যাব।
ঠিক আছে। সংক্ষিপ্ত
যদি কোনও অভিনবত্ব থাকে, আমি আপনাকে এখনই ফোন করতে অনুরোধ করছি।
ছিঃ
আপনি কি মনে করেন?
তারা আমাদের অপেক্ষা করছে। সত্য?
জানি না।
তারা আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
পোস্টারটি দেখুন।
মাত্র ছয় কিলোমিটার হতে অনুপস্থিত এখানে।
সাবধান! তারা পিছনে আছে। আমাদের।
কলিং
তাড়াতাড়ি, মানুষ।
আমরা যাব
সেখানে।
এসো, আটকে যাও!
আরে, শান্ত
তারা আমাদের হত্যা করতে চায় না।
যদি তা না হয় তবে তারা বরখাস্ত হত।
আসুন। আসুন।
এই কুমোর চালায় না।
আমরা ইতিমধ্যে এটি আছে।
একবারের জন্য, আমাদের কিছু করতে হবে।
আমরা সহ্য করতে পারি না আরও ছয় কিলোমিটার।
যে ত্বরান্বিত।
আসুন।
বল!
আমরা গ্যাসের বাইরে চলে এসেছি।
বেরিয়ে যাও মোটরসাইকেলের বাইরে উঠুন! এড়িয়ে যান!
আসুন। পাহাড়ে উঠুন।
দৌড় এবং তাড়াতাড়ি।
আপনি, তাকে অনুসরণ করুন। তাকে সেখানে অনুসরণ করুন।
আসুন।
সে পালিয়ে যায়!
আসুন, প্রবেশ করুন। পাহাড়ে।
আসুন।
এখানে ছেলে।
দুর্ভাগ্যক্রমে, বোন পালাতে সক্ষম হয়েছে।
হ্যাঁ, আমি জানি।
তারা আমাকে রেডিওতে অবহিত করেছে।
সেই ঘরে আলেক সহ দু'জন লোক রয়েছে।
এটি তৈরি করুন।
তাকে।
এটা দিন।
দয়া করে বসুন।
আমি কখনও কল্পনা করতে হবে না যে আপনি পালানোর সাহস করবেন।
ছোট
আপনি খুব সাহসী হয়েছে।
আমি আশা করি আপনি এখন আমাকে বলবেন কোথায়
তোমার বোন।
তুমি কি পছন্দ করছ?
আপনি সবসময় আপনাকে সাহায্য করতে হবে। কথা?
তবে আমি এটি যত্ন নেব।
চিন্তা করবেন না।
এখানে মহিলা।
আমাদের একা ছেড়ে দিন।
দেখুন, এটি একটি আশ্চর্য।
জারজ, নড়াচড়া করবেন না।
একটি দুশ্চরিত্রার ছেলে বসুন।
আপনি যদি একক পদক্ষেপ নেন,
আমি কুকুরের মতো সবাইকে হত্যা করি।
শুভ সকাল
শুভ সকাল আমাকে বলুন।
আমরা কমান্ডে এর অফারটি দেখেছি গৃহহীন মানুষ থাকার জন্য।
পরিষ্কার।
আমরা এই মেয়েটি পেয়েছি আজ সকালে বনে।
তিনি তার ভাইয়ের সাথে পালাতে সক্ষম হয়েছেন একটি কারাগারের মাঠ
বানিয়া প্রদেশে অবস্থিত। স্থান।
আর তোমার ভাই? কোথায়?
জানি না।
অবশ্যই তারা এটি ক্যাপচার করবে।
আমরা একটি নিয়ন্ত্রণ খুঁজে পেয়েছি মহাসড়কের মাধ্যম যা সরজেভোতে যায়।
আমি পালাতে সক্ষম হয়েছি, কিন্তু তিনি সফল হননি।
আপনি কোথায় ফর্ম?
আমি দুর্বৃত্ত
ঠিক আছে, ম্যাম, আমি কমান্ডে ফিরে আসি।
আমি যুবতী মহিলাকে ছেড়ে চলে যাই।
আপনার যদি কোনও সমস্যা হয়, আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
ঠিক আছে। চারপাশে দেখা হবে। চারপাশে দেখা হবে।
শুভকামনা।
আপনাকে ধন্যবাদ।
আমার God শ্বর। দেখতে কেমন লাগছে।
এখানে আসুন। যে আপনাকে দেখে।
দেখুন, আমি আমার মেয়েকে উপস্থাপন করছি।
তিনি সুন্দর।
কেমন আছেন?
এবং সে মিরকো, আমার ছেলে। হ্যালো।
তুমি কেমন দেখছ?
কিছু কাপড় দিন এবং ধুয়ে নিন।
পরিষ্কার। আসা
তাকে দিন, ক্যামেরা প্রস্তুত করুন, দয়া করে।
না।
আপনার হাত সরান।
এটি সরান।
এবং আপনি, এখানে দেখুন।
না, এটা।
স্তন্যপান স্তন্যপান।
এটা দিন।
ফিল্ম দ্য টাইট।
তারপরে আমরা একটি ভাল পেস্ট পাব।
লক্ষ্য দেখুন।
দুশ্চরিত্রা
এটি হস্তমৈথুন করছে।
আসুন।
ক্যামেরা দেখুন।
নং নং নং নং
ওহ! ওহ,
ওহ, ওহ! আহ!
ওহ! ওহ, ওহ!
ওহ! ওহ,
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
তার মেয়ে ম্যামকে কতটা চুষে ফেলে।
ওহ! ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ!
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ,
ওহ! ওহ, ওহ!
রেকর্ড
তুমি কি বোঝাতে চাও তোমার বোন কোথায়?
সুতরাং আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে চান?
কোন সমস্যা নেই।
বলুন, ছেলে।
আমি আপনার স্মৃতি সতেজ করেছি।
আসুন।
তোমার বোন কোথায়?
আপনি কথা বলতে চান না?
কোন সমস্যা নেই।
তুমি কোথায়? বোন?
ওহ, জারজ টুকরা।
আপনি একটি দুশ্চরিত্রার ছেলে।
আপনি আমাকে বলতে হবে এটি কোথায় আপনার বোনের বেশ্যা
এসো, কথা বলো, ছিঃ জারজ!
জারজ! কথা বলে!
তো!
গ্রেগ
আমার একটি জিনিস আছে যা তাদের অন্তর্গত
এবং এটি আপনার জন্য।
ওহ হা হা হা হা হা হা হা হা হা হা হা!
গ্রেগ, এটা আমি।
ওহ।
ওহ।
আপনি এখানে কিভাবে পেয়েছেন?
গ্রেগ,
প্রিয়।
তবে তুমি কি করেছ?
আপনি এখানে কেন?
যেহেতু যুদ্ধ শুরু হয়েছিল, আমি তোমাকে খুঁজছি
মরিয়া।
এক উপায় বা অন্য।
আমাকে এখানে বাইরে সাহায্য করুন।
আমি আর এটি নিতে পারি না।
আমি তোমাকে ভিক্ষা করি।
যাই হোক না কেন। তারা এখন আমাকে গণহত্যা করছে।
আমি জানতে চাই এটি কোথায়, কিন্তু।
জানি না। আমরা কিছুই করিনি।
স্পর্শ।
গ্রেগ এই একটি। খেলা।
তুমি কি করেছ? সে আর তোমার মেয়ে নয়।
এখন এটা আমার।
আপনি এটি দেখতে চান?
তুমি কেন আমার দিকে এভাবে দেখছ? তুমি কি বিশ্বাস করছ না?
আমি কখনও মিথ্যা বলি না।
মায়া, আমাকে একটি চুম্বন দিন।
মায়া।
তুমি কি করছ?
মায়া, দয়া করে।
ভাল চুমু।
জানো?
তিনি একটি দুর্দান্ত মেয়ে।
এজন্য আমরা একসাথে আছি।
আমাকে আরও চুমু।
আসুন।
আপনি এটা পছন্দ করেন?
খুব ভাল চুম্বন। এটা খুব স্নেহময়।
না।
মায়া।
আপনি কি আরও কিছু দেখতে চান?
এখন সে চুষতে চলেছে।
আপনি এটি খুব ভাল করতে জানেন।
দেখুন, দেখুন।
পুত্র। দুশ্চরিত্রা! চুপ কর, জারজ!
আমি আমার প্যান্ট খুলতে যাচ্ছি এবং আপনি দেখতে পাবেন আমি যেমন তাকে চুষতে শিখিয়েছি।
আপনি একটি জারজ।
কলা, শুয়োরের মাংস
আপনি যদি একটি শব্দ বলেন আরও, আমি আপনাকে তার সামনে হত্যা।
এবং এখন দেখুন। বুঝতে পেরেছি, জারজ।
সার্বিও দে শিট!
আপনার একটি দুর্দান্ত মুখ আছে।
ভাল
আপনি কি মনে করেন?
ছেড়ে দিন, মায়া।
এটা এক। দুশ্চরিত্রা চুপ কর, জারজ!
আপনি চুপ করতে হবে।
চিন্তা করবেন না।
আমি শেষ করেছি
আপনি কি খুশি? এসো, মায়া।
এখন আমরা যাই।
আমাদের অনেক কিছু করার আছে।
বিদায়, বন্ধু।
পরে দেখা হবে।
আপনি ঠিক
একটি হারলট, বেশ্যা।
একটি দুশ্চরিত্রা ছেলে!
তারা আমার সাথে সমস্ত মন্দ কাজ করেছে
এটা আপনার উপর পড়বে।
এবং একদিন পরে,
সূর্য এই পৃথিবীতে রাখে পুরানো ইউরোপের।
সময়ের শান্ত অতিবাহিত
চিন্তার সাথে বৈপরীত্য আকাশের রঙগুলির, সূর্যাস্ত
এবং ভোগা যে প্রতিদিন যারা তাদের উপর চাপিয়ে দেওয়া হয়
তারা ব্যথা নিয়ে বাঁচতে বাধ্য।
সেই রাইফেল বা শট ছেড়ে, শুয়োরের মাংস!
আপনি কে?
আসুন, সরানো!
কি অবস্থা দেখুন এই ছেলেটি।
মনে হচ্ছে।
জারজ।
একটি দুশ্চরিত্রা ছেলে!
আপনি এই সমস্ত জন্য অর্থ প্রদান করবেন। থেকে।
এখনও পর্যন্ত আপনি কেবল অর্থ প্রদান করেছেন, আপনি জারজ
ছিটেফোঁটা
কত দিন হয়েছে?
কতক্ষণ?
আমরা 95, হাহাহাহাহা।
এটি এক বছর হয়েছে।
আপনার জীবনের এক বছর?
হাহাহাহাহাহাহাহাহাহাহা।
আমার ছাপ আছে যে সবকিছু বন্ধ হয়ে গেছে।
তুমি কি বলছ?
কয়েক দিনের মধ্যে আপনার এক বছর হবে
আমাদের সাথে এবং এটি গতকাল আমার কাছে মনে হচ্ছে।
এটা সত্য।
সময় খুব দ্রুত ব্যয় করেছে তোমার সাথে হচ্ছে
এবং প্রথমে এটি চিন্তা করুন আমি বেশ বিরক্তিকর ছিলাম
ভাবছি যে একজন অদ্ভুত ব্যক্তি আমাকে আমাদের বাড়িতে প্রবেশ করতে হয়েছিল।
এবং এখন।
নির্বোধ হবেন না। আসুন।
আপনি জানেন এটি যথেষ্ট।
হাজার হাজার লোক শুনতে এসেছেন তারা রেডিওতে কী বলে।
হঠাৎ পরাজয়।
তারা যা বলে তা শুনুন।
এটি জাতিগত কারাগার দিয়ে শেষ হয়েছে।
শোনো। তারা মুক্তি পেয়েছে।
সরজেভো রেডিও,
আজ রাতের প্রথম যোগাযোগ ফ্লাই অ্যান্ড রকের মুক্তি।
হতে পারে এখন আপনি ফিরে আসতে পারেন। ঘর অপেক্ষা।
সরকারী বিবৃতি। এটা দুর্দান্ত।
পাশাপাশি। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারি না।
এটি দাবি করে যে তারা।
যুদ্ধ দ্বারা শাস্তি।
যুদ্ধ শেষ।
বন্দীরা আমার ছেলে কোথায়?
এটা বাইরে।
এগুলি সর্বশেষ খবর যে আমরা এখন পর্যন্ত আছে।
আমরা আপনাকে তাত্ক্ষণিকভাবে অফার করব।
কি ব্যাপার?
আপনি কি চলে যাবেন?
আসুন। আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি আমরা একে অপরকে দেখতে পাব।
মিরকো, আমি দিব্যি।
আমি জানতাম এটি শেষ হবে।
আপনি আর ফিরে আসবেন না।
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে হবে।
আমাকে বিশ্বাস করুন।
আমি আজ সকালে শুনেছি তিনি শহরে ফিরে এসেছেন।
আপনি ইতিমধ্যে জানতেন।
আমাকে সত্য বলুন।
হ্যাঁ আমি জানি।
আমরা একটি চমক প্রস্তুত করেছি।
সুন্দর।
কেমন আছেন?
আপনি কখন এসেছেন?
দুই মাস আগে ক্রোয়েশিয়ান সেনাবাহিনী তিনি মাঠে এসে আমাদের মুক্তি দিলেন।
আমি এখনই এখানে এসেছি।
আমি আপনার সম্পর্কে জানার চেষ্টা করেছি, তবে এটি সম্পূর্ণরূপে চলে গেছে
অসম্ভব।
যে জারজ।
তারা এটি বন্ধ করে দিয়েছে। আপনি কি তাকে গ্রেপ্তার করেছেন?
জানি না।
সেনাবাহিনী এলে, তারা সর্বত্র শুটিং শুরু করে।
এটা নরক হয়ে গেল।
তবে আমি আর সে সম্পর্কে ভাবতে চাই না।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হ'ল আমরা একসাথে আছি।
বেলা
ভিলার ভাগ্য। এবং
এটা নির্ধারিত হবে ইতিহাসের জন্য।
যদি যুগোস্লাভিয়ার জাতিগত গোষ্ঠীগুলি অর্জন করে নির্মলভাবে জীবিত, তারা বেঁচে থাকবে।
যদি ঘৃণা ও নিষ্ঠুরতা প্লেসেট না করে, তারপরে তারাও
তাদের গ্রেপ্তার করা হবে মানুষের বোকামির জন্য।
যে রক্তাক্ত পৃথিবী।
আস্তে আস্তে রূপান্তর একটি ভয়াবহ অজানা ভবিষ্যত।