All language subtitles for Koguchida Keiko Landlady DTRS-013

ご 視 聴 ありがとうございました

ね え ん?

どう した?

もう 寝 ちゃ うん ですか?

うん、

だから、 何?

ん? 何? どう した の?

寂 しい

抱 いて ください 疲 れて る んだ よ 勘 弁 して く れ

もう 最近 それ ば っ か り じゃない ですか

今 お 客 さん を 呼 び 戻 さ ない と い け ない 大 切 な 時 期
なんだ よ 大 変 な の

分 か る だ ろ それは そう です けど

明 日 も 早 い です

もう ね ー よ

お ーい! あ さ み ー!

は ーい!

は ーい!

あ、 じゃあ ちょっと 組 合 の 会 合 行 って く る よ え、 行 って
ら っ しゃ い あー、 その ま ま お 客 さん を 駅 に

迎 え に 行 って 戻 って く る から あ、 はい、 お願いします 久 し
ぶ り の お 客 さん だから な、 頑 張 ろう ね

そうですね あー、 そうだ、 部 屋 が 終 わ った ら 車 も 頼 む よ
あ わか

りました じゃあ 行 って く る ね はい お 気 を つ けて

この 旅 館 は 主 人 の ご 両 親 が 営 んで お りました。

しか し 3 ヶ 月 前 に 義 父 が 脳 一 血 で 倒 れて 入 院、 義
母

は 月 切 り で 介 護 し な けれ ば なら ず 旅 館 経 営 が 危
ぶ ま れ ました。

そ こ で 息 子 で ある 主 人 に 後 を つ い で ほ しい と 懇
願 さ れ、 二 人

で 話 し 合 った 結果、 旅 館 も 継 ぐ こと に 決 め ました。

都 会 暮 ら し から 一 転、 地方 の 山 奥 に やって き て、 右
も 左 も わ から ず、

また、 お 上 と して の 仕 事 も ま ま なら ず、 な お か つ 岐
阜 が 倒 れて

から し ば ら く 営 業 して な かった ため に、 お 客 様 が 離
れて しま いました。

こんな 山 奥 に ある ため に 待って いる だけ では、 お 客 様 は
やって き ません。

主 人 は 日 々 頭 を 悩 ませ な が ら も 奮 闘 し、 や っと
その 努 力 が 実 って きた の か、

少 し ず つ です が、 お 客 様 が また 戻 って き て く だ さ
る よう にな り、

今日 も 久 し ぶ り に 宿 泊 さ れる お 客 様 が い ら っ しゃ
います。

私 は そんな 主 人 を なん とか サ ポ ート して いき たい と は
思 いつ つ も、 一

方 で 夫 婦 生活 が お ろ そ か にな って いる の も 事 実、 や
は り

どう して も 寂 しく 思 う 時 も あります。

お 待 た せ いた しました。 到 着 で ございます。

お ー、 着 き ました か。 お、 降 り る ぜ。

お 客 様 お 越 し です。

い ら っ しゃ い ませ。

遠 い ところ から よう こ そ お 越 し ください ました。

ああ、 若 お か み です な。

わ し は、 先 代 が まだ お 元 気 だ った 頃 から お 世 話 にな
っと った。 川 島 と 申 します。

まあ、 それは それは。

建 築 会 社 の 社 長 さん だ そうだ まあ そう なん ですか いや

そんな 大 層 な も ん じゃ あり ません わ まあ ご 主 人 も 若 お
か み も い ろ い ろ 大 変 か と思います

が わ し ら も これ から ちょ く ちょ く 遊 び に 来 さ せて
いただ きます んで ね ありがとうございます

よろしく お 願 いい た します ありがとうございます よろしく お 願 いい
た します

じゃあ、 お 部 屋 の 方 に ご 案 内 して。 はい。

はい。

お 持 ち いた します ええ ええ ええ こ ちら で ございます

も しか して 私 見 ら れて る の か し ら 襲 わ れた り した ら

どう し ましょう

それでは 簡 単 に ご 説 明 さ せて いただ きます。

当 旅 館 は 24 時間 お 風 呂 に 入 る こと が で きます。

また、 露 店 も ござ い ま して、 そ ちら も 同 様 で ございます。

ち な み に お 風 呂 は 婚 約 では ございます が、 本 日 は お
客 様 の み です ので。

あ ら、 残 念 ですね。

お か み さん と 一 緒 に 入 り たい ですね。

お め ー ら バ カ な こと 言 って ん じゃ ね ー よ ま った く
続 け ます ね

この 後 ご 夕 食 は 19 時 に この 部 屋 に 配 膳 いた します
ので

明 日 の 朝 食 は 1 階 の 宴 会 場 に て 配 膳 いた します
ので

お 召 し 上 が り ください 何 か ござ いました ら 内 線 0 番 を
押 して いただ け

ました ら フ ロ ント に つ な が ります ので よろしく お 願 いい
た します ご 丁 寧 に

どう も それでは ご 夕 食 の 時間 まで ご ゆ っ く り お 過 ご
し ください

あの

これ 少 ない です けど 受

け 取 れ ません いい から いい から 受 け 取 って お いて ください

ほ ん の 気 持 ち だから ありがとうございます

それでは 失 礼 ですね

お か み さん が 妙 に 動 く ぽ い から です から ね 川 島 さん
助 けて ください

お願いします

若

お か み わ し ら 建 築 会 社 と い って も な そ せ ん 下

請 公 務 店 の お ど か た 仕 事 や

毎 日 なんだ よ な それ だ よ 玉 の 色 を でき た 昔 な じ み
の 宿 に こんな

色 っぽ い 人 相 撲 が いた ん じゃ 我 慢 も き かな く なる
って も んだ よ な あ

若 狼 今日 だけ その ま ま 我 慢 して く れ や

お と な しく して く れ や す ぐ 終 わ る から よ パ ンツ が
入 って ない

っ す よ 暴 れ ら れた ら こ っち も 手 加 減 でき なく な っち
ま う

頼 む から お と な しく して く れ や な バ カ オ カ ミ

社 長

ん? どう した?

俺 課 金 やって も いい っ す か? 我 慢 でき る

そう な の よ な。

て め え ず る い ぞ。

俺 だ って 我 慢 でき ない んだ よ。

わ し は 最後 で いい から、 お 前 ら 順 番 決 め ろ よ。

綺 麗 な お っぱ い して る な

しゃ ぶ って く れ や

た ま ん ね ー な、 ここ まで 来 い た ま ん ね ー な、 ここ
まで 来 い た ま ん ね ー な

お か

み さん お

と な しく して る や 手 の ひ も 外 して や る や

気 持 ち よ す ぎ る わ

我 慢 でき ない わ 先 に 行 って いい か しょう が ね え な 早
く 変 わ る よ

た ま ん ね ー す よ そ っ か、 楽 し み だ また や り た く
な って き ました だ

め だ、 だ め だ 何 発 や る つ も り だ、 バ カ た れ

行 き そうだ おい 早 く 終 わ ら せ ろ よ 社 長 待って る ぞ 分
か ってる よ

まだ まだ 元 気 だ ね。 当 た り 前 だ。 まだ まだ お 前 ら には
負 け ん わ。

よ い しょ か。 倒 れ たい。 おい。

お 前 ら む ず い。 どう に い っぱ い 出 し 合 った ら

もう。

綺 麗 に して や る から な。

ほ ら ほ ら、 毛 にな って、 ア ーム 毛 にな って。

開 いて 見 せて み な。

いや ら しい ま ん こ だ。

もう、 開 いた ら 綺 麗 な ま ん こ して る ん じゃない か。

俺 も っと 舌 使 って 気 持 ち を して く れ や

その 調 子 だ

ちょっと 苦 しい です

欲 しい か?

欲 しい なら 言 わ ない と 入 れて や ん ね え ぞ 素 直

じゃ ね え な

自 分 で 覚 えて く れ よ

わ し の ち ん ぽ は、 こ いつ ら と ど っち が いい?

す、 す、 いい です。

ん? な に?

聞 こ え ん ぞ。 も っと は っ き り 言 わ ん か い。 ん?

言 う て み。

ど っち も いい です。

ど っち も や と?

わ し の も ない や ろ。

もう ちょ い グ ッ と 見 えて た。

エ ンデ ィ ング

う ぅ

バ カ オ カ ミ の マ ン コ 最 高 や った ね ちゃん と あ いつ
して やって る ん か?

ご 無 沙 汰 だ った んと ちゃ うん か?

余 計 な お 世 話 か?

お せ っ か い す い で や お 前 ら、 ご 主 人 の ズ ボ ン と
パ ンツ 脱 が せ

見て ね お 前 さん の 欲 し が って た や つ や

欲 し かった の 入 れて も ええ ん や で

いい よ、 遠 慮 し ない で ね ありがとうございます

それでは 失 礼 いた します

嫌 だ わ 私 った ら どう か して る

つ いつ い、 いや ら しい 妄 想 ば っ か り して しま う。

ダ メ ね、 私。

でも、 それ も これ も、 最近 主 人 が 相 手 に して く れない
から 悪 い んです。

この ま まだ、 どう に かな り そうだ な。

若 女 神 これ ス プ レ ー 大丈夫 です

ちょっと び っ く り した だけ ですか そう ですか それ に 婚 欲
です し

じゃあ 言 葉 に 甘 えて す み ません

ああ、 綺 麗 です な。

そうですね。

でも、 若 狼 の 方 が も っと 綺 麗 だ。

いや、 そんな、 から か わ ない で ください。

いや いや、 から か って なん て い ない です よ。

若 お か み の 綺 麗 な 体 見て た ら ほ ら

もう こんな にな って も や

めて

ください どう です?

欲 しく な って き ました か?

そんな こと あり ません から

あ ん た が 悪 い んだ よ 若 狼 こんな いや ら しい 体 を 体 で
私 の こと 誘

った と いや そんな こと あります 離 して ください 知 ってる よ あ

ん た さ っ き オ ーナ ー に 来 た

簡 単 に 入 って

ス ク イ ー ズ して いい んです よ

自 分 が、 この 子 を、 持 って 持 って 持 って 持 って 持 って
持 って

持 ち 上 げ て

から か って なん て い ない です よ 仙 台 の 女 将 は ね

貫 禄 の ある ご 年 配 の 方 だ った んで

ご 主 人 が う ら や ま しい です な あ い え

でも そんな お 世 辞 だ と 分 か って いて も 嬉 しい です いや
お

世 辞 なんか じゃない です よ

ありがとうございます 明 日 も 早 い ので 失 礼 します お や

す み な さい

び っ く り した もう 少 し で 見 ら れる ところ だ った わ でも

もし あ んな ところ を 見 ら れた ら どう な って た か し ら

や

だ あ んな 妄 想 し ちゃ った ら また

こんな に

どう し よう。 我 慢 でき なく なる。

まだ 起 き て た んです か?

ああ。

何 だ 今日は 誘 って こ ない の か だ って 明 日

は 早 い です し それ に 私 だ って しょ っち ゅ う 逆 ってる わ
け じゃない です から

な あ それ た ま には どう だ

どう した んです か 急 に 普

段 は 誘 って も して く だ さ ら ない の に こんな お 客 様 が
いる と き に だけ

あの 人 た ち の お 前 を 見 る 目 が なんか いや ら しく て さ

そんな の 気 の せ い です よ

も ち ろ ん わか ってる けど でも

あの 人 た ち が お 前 の こと を 襲 ってる と こ を 想 像 する
と

イ ライ ラ して きた っていう か

なんか ム ラ ム ラ して き て

お 世 話 にな りました。

お 世

話

にな りました。

こちら こ そ、 大 夫 と お も て な し も でき ず、 申 し 訳
ござ い ません。 いや、 食 事 も 旨 かった し、

風 呂 も 良 かった です よ。 な、 な。 ええ、 旨 かった です。

そう 言 って いただ ける の が 何 よ り の 褒 美 です また 遊 び
に 来 ます よ ぜ ひ

お 待 ち して お ります

じゃあ お 客 さん も

駅 まで 送 って く る よ

久 し ぶ り に 主 人 に 抱 か れた。

お 客 様 に 侵 さ れる 妄 想 を して いた 私 だ けど、 な ぜ か
主 人 も 同 じ ように

私 が お 客 様 に 侵 さ れる の を 妄 想 して いた ら しい。

似 た もの 夫 婦 って こと か し ら。