Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,000
Previously on Below Deck Mediterranean.
2
00:00:03,460 --> 00:00:05,420
I'm so excited to see who's in each
house again.
3
00:00:06,320 --> 00:00:11,700
I see this poor man's beautiful smile.
4
00:00:12,240 --> 00:00:16,660
I never thought I would honestly be so
attracted to another individual. They
5
00:00:16,660 --> 00:00:21,160
need to be careful because if the
captain finds out, he could lose his job
6
00:00:21,160 --> 00:00:28,140
the day. I am making Storm both. I still
think this is like some
7
00:00:28,140 --> 00:00:29,140
sort of crazy dream.
8
00:00:29,380 --> 00:00:30,380
Jason!
9
00:00:30,660 --> 00:00:31,660
Jason!
10
00:00:32,400 --> 00:00:36,080
Flat out ignoring me. It just feels like
Jason doesn't actually really want to
11
00:00:36,080 --> 00:00:36,659
be here.
12
00:00:36,660 --> 00:00:39,460
Where the f*** is Jason? If you want to
carry on being a skipper on a small
13
00:00:39,460 --> 00:00:42,300
boat, go do it. But if you want to work
on a yacht, we need everyone to be like
14
00:00:42,300 --> 00:00:43,079
a team player.
15
00:00:43,080 --> 00:00:44,860
The noise is shitting out of me.
16
00:00:48,020 --> 00:00:52,700
My boyfriend having issues with me
continuing to work with Dave. I don't
17
00:00:52,700 --> 00:00:53,700
what I'm supposed to do.
18
00:00:53,780 --> 00:00:57,320
We obviously know there's nothing that's
going to happen between us now.
19
00:00:57,900 --> 00:01:01,780
This is fine, I'm a big boy, but I still
think you're an amazing person. I'm
20
00:01:01,780 --> 00:01:02,780
sorry, David.
21
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Yeah.
22
00:01:05,480 --> 00:01:07,280
Please, can we have a lot of alcohol?
23
00:01:07,660 --> 00:01:08,660
Cheers!
24
00:01:12,280 --> 00:01:15,640
I'm going to save this for the first
date. Is that what you're doing?
25
00:01:15,860 --> 00:01:18,980
I waited a long time to have a moment
like this.
26
00:01:19,600 --> 00:01:21,560
Frank! I love you!
27
00:02:01,960 --> 00:02:02,960
I'm over.
28
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
He's gone.
29
00:02:08,380 --> 00:02:09,380
Dying.
30
00:02:10,660 --> 00:02:12,100
27, not the wind.
31
00:02:12,300 --> 00:02:13,380
That concerns me.
32
00:02:13,760 --> 00:02:15,220
Strong, hairy lover boy.
33
00:02:15,640 --> 00:02:16,640
Oh, my God.
34
00:02:18,660 --> 00:02:20,100
What are you laughing at?
35
00:02:20,760 --> 00:02:21,800
I'm crying.
36
00:02:22,160 --> 00:02:23,160
Why?
37
00:02:23,480 --> 00:02:24,920
25 days left, babe.
38
00:02:31,790 --> 00:02:34,810
If I could turn back time with Frank
right now, I'd be riding him like a
39
00:02:36,930 --> 00:02:38,230
Looking like a superstar.
40
00:02:38,570 --> 00:02:39,570
Feeling like a new man.
41
00:02:43,630 --> 00:02:44,630
I have it.
42
00:02:46,110 --> 00:02:49,310
David and Natasha, meet in the crew mess
for a prep and sheet meeting.
43
00:02:49,590 --> 00:02:50,590
Copy. Copy.
44
00:02:52,350 --> 00:02:53,550
Hey, Frank. Okay.
45
00:02:53,920 --> 00:02:57,300
Charter number five. Lisa Moore and her
daughter Shelby have been looking to
46
00:02:57,300 --> 00:03:00,840
plan a fabulous getaway for themselves
and some of Shelby's childhood friends.
47
00:03:01,060 --> 00:03:02,060
Favorite cuisine?
48
00:03:02,180 --> 00:03:04,040
Elevated Californian, Mediterranean.
49
00:03:04,660 --> 00:03:06,100
What's elevated Californian?
50
00:03:06,340 --> 00:03:07,340
Tacos.
51
00:03:08,300 --> 00:03:11,920
Guests request low -carb lunch options
such as large salads.
52
00:03:12,180 --> 00:03:14,700
Dinner, fat pass with several small
plate dishes.
53
00:03:15,060 --> 00:03:18,380
So for the morning, they requested the
sub -yoga session to, well, obviously
54
00:03:18,380 --> 00:03:19,720
have a look at the wind and see if...
55
00:03:19,950 --> 00:03:23,110
doable. If it's not, we can just get
them on the Sunday, but hopefully get
56
00:03:23,110 --> 00:03:24,750
in the water. I'll get all the boards
out and ready.
57
00:03:25,210 --> 00:03:29,830
Now that I'm boating, there's a level of
consequences, there's a level of
58
00:03:29,830 --> 00:03:31,310
achievements, there's everything that
comes in between.
59
00:03:31,550 --> 00:03:35,510
I just really enjoy pressure, so I need
to learn how to trust people and do
60
00:03:35,510 --> 00:03:38,650
things, but also now I've got everything
to lose, because if something goes
61
00:03:38,650 --> 00:03:39,790
wrong, it'll be on me.
62
00:03:40,070 --> 00:03:42,710
So day one, a couple of beats set up.
63
00:03:42,990 --> 00:03:48,430
Day one, happy hour on shore and dinner
to go in with the 70s party.
64
00:03:49,290 --> 00:03:50,209
That's cool.
65
00:03:50,210 --> 00:03:52,690
Say to another beach stop.
66
00:03:53,070 --> 00:03:57,550
Shelby is hoping to celebrate recent
birthdays with Guy's and Dolly's party,
67
00:03:57,790 --> 00:04:00,890
dressing up as Guy Fieri and Dolly
Parton, their favorite celebrities.
68
00:04:01,550 --> 00:04:05,350
So the guests are arriving via water
taxi, and that's a 12 o 'clock arrival.
69
00:04:05,770 --> 00:04:06,770
Thank you. Thank you.
70
00:04:07,290 --> 00:04:12,690
Let me feel sick right now.
71
00:04:12,990 --> 00:04:14,770
Imagine eating a scallop right now.
72
00:04:15,370 --> 00:04:16,370
Imagine it.
73
00:04:16,640 --> 00:04:17,619
Would it make you feel sick?
74
00:04:17,620 --> 00:04:18,899
No. A scallop in the morning.
75
00:04:19,220 --> 00:04:21,459
I need a scallop in the morning. You're
a scallop in the morning.
76
00:04:22,180 --> 00:04:26,220
I love actually being on a team, but
after the second charter, I started
77
00:04:26,220 --> 00:04:30,560
realizing that, oh, people knowing each
other, that's actually not really a good
78
00:04:30,560 --> 00:04:35,080
thing. I'm like a lone wolf. I'm like,
honestly, I kind of miss Reagan.
79
00:04:35,420 --> 00:04:39,140
You're not used to having such long, big
lives, are you? I'll act like you
80
00:04:39,140 --> 00:04:40,520
didn't say that. It's crazy.
81
00:04:41,140 --> 00:04:42,140
Oh, it's got a fish.
82
00:04:42,340 --> 00:04:43,640
Yeah, they are, hey? Yeah. Really?
83
00:04:44,170 --> 00:04:45,390
Are they creatures or are they fish?
84
00:04:45,610 --> 00:04:46,289
They're fish.
85
00:04:46,290 --> 00:04:47,710
Is an octopus a fish or is it a
creature?
86
00:04:49,990 --> 00:04:53,710
I used to do this with a girl that I
used to work with.
87
00:04:54,110 --> 00:04:59,650
In the morning, we used to say three
things that we are grateful for today.
88
00:05:00,670 --> 00:05:02,150
What are your three things today?
89
00:05:02,470 --> 00:05:04,210
I'm grateful for my epic tooth, too.
90
00:05:06,170 --> 00:05:07,390
You're such a fever.
91
00:05:08,070 --> 00:05:09,230
You're such a fever.
92
00:05:09,550 --> 00:05:12,470
I'm not. I'm also grateful for my new
mandolin.
93
00:05:13,240 --> 00:05:16,100
It definitely paid off not going out
with the rest of the crew.
94
00:05:17,440 --> 00:05:22,740
They feel like stars and roses and
sunshine.
95
00:05:23,100 --> 00:05:27,200
So good. Not having any hangover guilt.
It was the right thing to do.
96
00:05:27,500 --> 00:05:31,020
I'm grateful for my six hours sleep I
had. It's better than three.
97
00:05:31,320 --> 00:05:35,500
All crew, all crew. We will be departing
this dock in about 100 hours.
98
00:05:35,760 --> 00:05:39,800
Does that mean the guests are coming?
Guests will board us on anchor. Due
99
00:05:40,369 --> 00:05:41,369
Potential weather.
100
00:05:41,650 --> 00:05:45,250
Okay, copy. We have a charter boarding
today. I know the weather's going to
101
00:05:45,250 --> 00:05:49,110
change by the time the guests arrive.
And we have a window to get out to see
102
00:05:49,110 --> 00:05:51,830
around the corner for protection. I'm
going to take it. I'm not going to take
103
00:05:51,830 --> 00:05:53,570
the risk because I don't want to be
stuck at the dock.
104
00:06:01,670 --> 00:06:03,430
Drop -off dinner is Friday.
105
00:06:04,170 --> 00:06:05,370
Z's birthday is Friday.
106
00:06:06,050 --> 00:06:08,210
All crew, all crew, we have provisions
in the dock.
107
00:06:08,430 --> 00:06:09,430
Copy, coming.
108
00:06:09,600 --> 00:06:12,800
Sash, I need you to make slow movements
today, nothing fast.
109
00:06:14,060 --> 00:06:15,420
I like those heads.
110
00:06:16,560 --> 00:06:17,820
No, you're sick.
111
00:06:21,140 --> 00:06:22,380
Couple's at provision building.
112
00:06:22,780 --> 00:06:23,780
I know.
113
00:06:25,780 --> 00:06:26,780
I'm on.
114
00:06:27,880 --> 00:06:32,200
Jesus Christ. What the hell? We already
have so much of all this.
115
00:06:32,560 --> 00:06:35,020
These are our preference. We could
probably put that in the last bridge.
116
00:06:37,830 --> 00:06:40,950
I'm so stressed. Like, I'm throwing up
my Diet Coke at this time in the
117
00:06:41,310 --> 00:06:43,510
Oh, look, it's so full everywhere.
118
00:06:43,890 --> 00:06:45,470
They don't fit in the fridge yet.
119
00:06:46,050 --> 00:06:49,010
I can't do it. I'm one of those people.
I like to, like, once the Coke is done,
120
00:06:49,070 --> 00:06:52,390
then you replace it. You don't keep...
It's a three -day trip. It's not like
121
00:06:52,390 --> 00:06:54,950
we're in the middle of bloody Costa Rica
where you can't get your hands on
122
00:06:54,950 --> 00:06:58,290
provisions. How should the worst
provision I've ever worked with? I'll
123
00:06:58,290 --> 00:06:59,290
show you this.
124
00:06:59,330 --> 00:07:00,490
Oh, the drinks have added.
125
00:07:00,770 --> 00:07:01,770
Oh, my God.
126
00:07:02,650 --> 00:07:04,110
How long is it? A few days?
127
00:07:04,770 --> 00:07:06,150
They all come in packs of 25.
128
00:07:08,130 --> 00:07:10,990
It's not that hard to look and be like,
there is room for five oranges.
129
00:07:11,370 --> 00:07:15,050
We could literally drop a bottle of
oranges to every doorstep in Australia
130
00:07:15,050 --> 00:07:16,730
now. And that'd still be too much.
131
00:07:17,110 --> 00:07:20,650
Just so you guys know, we've got...
Trust me.
132
00:07:20,990 --> 00:07:24,870
Trust me. Oh, my God.
133
00:07:25,110 --> 00:07:26,290
Even the boat pissed off.
134
00:07:28,660 --> 00:07:30,580
Coming up. Oh, my God.
135
00:07:30,940 --> 00:07:32,980
Who was polishing down here? I think
Jason was polishing.
136
00:07:33,840 --> 00:07:37,860
Jay, if I asked you to do this
polishing, did you have to take notice?
137
00:07:37,920 --> 00:07:40,800
this is not polished, this is not
polished. None of it's polished. I
138
00:07:40,800 --> 00:07:41,800
to it.
139
00:07:44,520 --> 00:07:46,580
Really enjoying the organisation of
this.
140
00:07:47,500 --> 00:07:52,000
I'll stay in the audience only if I get
to work with you two. Bye -bye.
141
00:07:52,660 --> 00:07:53,660
Stop it.
142
00:07:53,800 --> 00:07:56,460
All crew, all crew, get ready for
departure.
143
00:07:57,450 --> 00:08:00,090
Okay, when she tells us to single up,
then you'll do the main spring?
144
00:08:00,470 --> 00:08:01,850
Yep. Storm, storm.
145
00:08:02,430 --> 00:08:04,570
Single up on your line. Copy that. Okay,
cool.
146
00:08:07,630 --> 00:08:08,630
Switch.
147
00:08:09,310 --> 00:08:13,350
All certain lines are in. Okay, you can
bring those lines in on the bow.
148
00:08:18,790 --> 00:08:21,310
Clear. All bow lines are in. Bow lines
are in.
149
00:08:21,580 --> 00:08:23,880
Let me know when we're clear to swing.
Ready. On the stand.
150
00:08:24,180 --> 00:08:27,180
Six meters off your fourth bow to V4.
151
00:08:27,680 --> 00:08:30,000
Two meters off V4. Kick the starboard.
152
00:08:31,780 --> 00:08:33,980
You are clear to swing.
153
00:08:34,500 --> 00:08:35,500
Good job, coach.
154
00:08:36,500 --> 00:08:37,500
Thanks, dude.
155
00:08:38,159 --> 00:08:39,260
Now he's getting it.
156
00:08:39,860 --> 00:08:42,380
Obviously, seeing friends succeed is
always super inspirational.
157
00:08:42,940 --> 00:08:46,320
And you see other people doing things
and you sort of want to be to that
158
00:08:46,320 --> 00:08:49,120
standard too. So I want to jump on the
promo train.
159
00:08:49,880 --> 00:08:51,040
Good job. Thanks, Kev.
160
00:08:53,760 --> 00:08:56,120
Jason, please make sure that you hit the
stainless.
161
00:08:56,460 --> 00:09:02,120
All the stuff that we've polished is
not, so... You know what I mean?
162
00:09:02,580 --> 00:09:04,820
Copy. Because I guess they're arriving
by tender.
163
00:09:11,460 --> 00:09:13,960
1 -3 -3 -4 -5 -6 -7 -8.
164
00:09:14,360 --> 00:09:16,860
Storm Sandy, can you meet me in the
bridge?
165
00:09:17,240 --> 00:09:19,300
Copy. Just a visual practice.
166
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
Oh, thanks.
167
00:09:22,840 --> 00:09:24,620
Need to have food on them.
168
00:09:25,520 --> 00:09:28,580
We're dropping two anchors. All right.
That'll be a first time for me. I've
169
00:09:28,580 --> 00:09:31,660
never done that before. Do you have any
pointers on that? Yeah, sure. So I'll
170
00:09:31,660 --> 00:09:34,780
drop one. We'll come out on two
shackles. I'm going to mark it on the
171
00:09:34,780 --> 00:09:36,220
where I drop it because we want a V.
172
00:09:36,520 --> 00:09:40,620
The pros of dropping two anchors is
you're not going to drag and end up on
173
00:09:40,620 --> 00:09:41,920
rocks or someone else's boat.
174
00:09:42,300 --> 00:09:46,180
The cons are when the wind drops, the
boat could swing around and we'd tangle
175
00:09:46,180 --> 00:09:47,180
the anchor.
176
00:09:47,200 --> 00:09:50,660
Or it's twisted on the other one.
177
00:09:55,280 --> 00:10:00,800
It happens to every captain every
season, and that could happen here. So I
178
00:10:00,800 --> 00:10:02,240
to make sure that they're on top of it.
179
00:10:02,600 --> 00:10:03,600
All right.
180
00:10:05,900 --> 00:10:08,820
We're going to drop two anchors. We have
to be very vigilant.
181
00:10:09,340 --> 00:10:13,080
Yeah. If the wind decreases, one shackle
must come up. You need to just find
182
00:10:13,080 --> 00:10:13,819
your bearings.
183
00:10:13,820 --> 00:10:17,380
Yeah. So where the wind's coming from,
if the boat starts doing this, you need
184
00:10:17,380 --> 00:10:19,300
to either wake me up or wake Sandy up.
Yeah.
185
00:10:20,060 --> 00:10:23,420
We'll be dropping the starboard first
and then the port. Copy that, Captain.
186
00:10:23,440 --> 00:10:24,440
We're ready for you.
187
00:10:25,200 --> 00:10:27,620
Don't pull up. Try to just pull
completely parallel.
188
00:10:28,240 --> 00:10:29,199
There you go.
189
00:10:29,200 --> 00:10:30,200
Starboard anchor down.
190
00:10:35,640 --> 00:10:36,800
Lock it off. Lock it off.
191
00:10:37,000 --> 00:10:40,120
Two tackles in the water, two tackles in
the water and starboard. Drop support
192
00:10:40,120 --> 00:10:41,380
anchor. Drop, drop, drop.
193
00:10:45,660 --> 00:10:48,360
Does it look like a V?
194
00:10:48,800 --> 00:10:51,420
Captain, I can see the V from here. I
can see the V from here.
195
00:10:51,900 --> 00:10:52,900
Okay, thanks.
196
00:10:53,040 --> 00:10:54,420
You guys did an excellent job.
197
00:10:55,620 --> 00:10:56,880
Let's move the crew tender.
198
00:10:57,140 --> 00:10:58,140
Yep.
199
00:10:58,600 --> 00:11:02,260
Would you like to? Yeah. I think when I
was just a deckhand, I still had a
200
00:11:02,260 --> 00:11:05,520
mentality of trying to strive to be the
best in my team. It was just my
201
00:11:05,520 --> 00:11:08,180
upbringing that I was just brought up in
a very competitive environment.
202
00:11:08,600 --> 00:11:12,140
It makes things a little bit more
trickier to trust people, but at the
203
00:11:12,140 --> 00:11:15,240
time, I think that's what you need to
learn, I suppose.
204
00:11:15,740 --> 00:11:17,700
You need to come... I am, yeah, sorry.
205
00:11:17,940 --> 00:11:20,940
It's all right. Do you feel more
comfortable to just come in, rather?
206
00:11:21,980 --> 00:11:26,720
It's all right. I would like to do
everything, but that wouldn't make me a
207
00:11:26,720 --> 00:11:28,290
leader. Okay, is that all right?
208
00:11:28,690 --> 00:11:29,690
Yeah, that's fine.
209
00:11:30,270 --> 00:11:32,430
Okay, you can go get changed, of course.
Yeah, thank you.
210
00:11:33,070 --> 00:11:36,730
I'll crawl through in your white and
guess where I'm at, 12 o 'clock.
211
00:11:38,170 --> 00:11:40,490
I've got to do my walk around.
212
00:11:45,360 --> 00:11:47,840
I think you should trim up your neck a
little bit. You look a bit scruffy, bro.
213
00:11:47,960 --> 00:11:49,160
I'm just mourning a loss.
214
00:11:49,400 --> 00:11:52,160
We just need to pretend to be frank and
then everything's going fine.
215
00:11:52,480 --> 00:11:56,660
Come on, everyone just gets back out.
It's number five, baby. Number five.
216
00:11:56,660 --> 00:11:57,660
day. Hump day.
217
00:11:57,740 --> 00:11:58,840
Downhill from here, sunshine.
218
00:11:59,240 --> 00:12:00,420
You are way too positive.
219
00:12:01,480 --> 00:12:03,840
And that irritates me even more when I'm
trying to be sad.
220
00:12:06,460 --> 00:12:07,379
Got a print?
221
00:12:07,380 --> 00:12:09,220
The doors, everything in the guest room.
222
00:12:11,060 --> 00:12:12,060
No.
223
00:12:13,620 --> 00:12:14,620
Who's this?
224
00:12:16,300 --> 00:12:17,680
Oh my God.
225
00:12:17,980 --> 00:12:18,980
I'm just going to do it myself.
226
00:12:19,760 --> 00:12:20,920
I have to do your shit.
227
00:12:21,580 --> 00:12:24,200
Hey, who was polishing down here? I
think Jason was polishing.
228
00:12:27,940 --> 00:12:31,080
Why do 50 % of the f***ing job?
229
00:12:31,740 --> 00:12:33,620
Jason, can you please meet me at the
swim platform?
230
00:12:34,360 --> 00:12:36,300
I've got a thousand other things to
f***ing do.
231
00:12:36,820 --> 00:12:37,779
Is that them?
232
00:12:37,780 --> 00:12:42,120
No. Jay, if I ask you to do this
polishing, dude, you have to take
233
00:12:42,120 --> 00:12:43,600
know, that the boat's going to come
here.
234
00:12:44,190 --> 00:12:46,730
This is not polished. This is not
polished. None of it's polished. I
235
00:12:46,730 --> 00:12:47,289
to it.
236
00:12:47,290 --> 00:12:49,630
I asked to go from where the gates are
going to be.
237
00:12:50,470 --> 00:12:54,050
But if you're at ocean, if you're at
sea, where do you think you're going to
238
00:12:54,050 --> 00:12:54,869
come from?
239
00:12:54,870 --> 00:12:55,870
Ocean.
240
00:12:56,790 --> 00:13:01,950
Jason doesn't know the way that Yoing is
meant to go. And he's like 35.
241
00:13:02,430 --> 00:13:05,650
It kind of makes sense because obviously
he's been quite slow at everything
242
00:13:05,650 --> 00:13:07,970
else. So I can understand why it's
taking him.
243
00:13:08,380 --> 00:13:12,540
Longer than 35 years to learn how to not
be a dick, but we'll see.
244
00:13:12,940 --> 00:13:14,340
Maybe this is the year.
245
00:13:19,680 --> 00:13:20,680
All crew, all crew.
246
00:13:21,160 --> 00:13:23,000
To the aft deck for guest arrival.
247
00:13:23,360 --> 00:13:26,020
Alexa, how do I walk on these rocks?
248
00:13:26,720 --> 00:13:29,820
Are you okay? Do you want a hand? No, I
think I'm good. I can sit down.
249
00:13:35,690 --> 00:13:42,190
The hardest part about being in a long
-distance relationship on boats is that
250
00:13:42,190 --> 00:13:46,390
you don't have enough time to keep in
touch with the person that you're with.
251
00:13:46,630 --> 00:13:50,730
People have stuff going on back home all
the time, whether it's like a baby
252
00:13:50,730 --> 00:13:57,350
being born or a wedding. My granddad was
a yachtie himself, and he worked on the
253
00:13:57,350 --> 00:14:02,150
Queen's boat on the Royal Yacht
Britannia. He worked six months on, six
254
00:14:02,150 --> 00:14:07,890
off, and was one of the 200 and... 50
crew members only that ever served on
255
00:14:07,890 --> 00:14:12,530
yacht. He actually wasn't there when my
dad was born. My dad's a twin.
256
00:14:12,770 --> 00:14:18,030
I relate 100%. I think it comes from my
grandma as to the way I am. Being in
257
00:14:18,030 --> 00:14:22,590
this industry makes you realize it's
such a hard thing to do and to juggle.
258
00:14:24,690 --> 00:14:25,690
Let's do the wave.
259
00:14:26,290 --> 00:14:27,290
Yes!
260
00:14:28,570 --> 00:14:29,570
Ready?
261
00:14:30,410 --> 00:14:31,410
Here's the skinny.
262
00:14:31,430 --> 00:14:34,150
I'm going to stand here. You guys are
going to line up here.
263
00:14:34,350 --> 00:14:35,350
Woo!
264
00:14:37,550 --> 00:14:39,630
He literally stinks like a bottle of
champagne.
265
00:14:40,270 --> 00:14:41,270
That's my cologne.
266
00:14:41,530 --> 00:14:42,770
We are driving.
267
00:14:43,090 --> 00:14:44,790
We, we are driving.
268
00:14:45,810 --> 00:14:47,810
Natasha. Come down, come down.
269
00:14:48,470 --> 00:14:50,790
We are shitting our pants.
270
00:14:54,110 --> 00:14:56,570
Thank you.
271
00:14:56,870 --> 00:14:58,530
Oh my gosh, thank you.
272
00:14:58,810 --> 00:14:59,810
Hi, welcome.
273
00:15:00,090 --> 00:15:01,550
Nice to meet you. Hi, I'm David.
274
00:15:01,810 --> 00:15:02,990
Nice to meet you. Hi, I'm Natasha.
275
00:15:03,310 --> 00:15:04,310
Lovely to meet you.
276
00:15:04,880 --> 00:15:06,420
There we go. Good job. Thank you.
277
00:15:06,760 --> 00:15:08,480
Welcome aboard. Thank you. Welcome
aboard.
278
00:15:08,760 --> 00:15:09,760
Thank you.
279
00:15:09,780 --> 00:15:10,840
Hi. Hi.
280
00:15:11,360 --> 00:15:12,540
This is nice.
281
00:15:12,900 --> 00:15:15,400
What a way to arrive on a yacht, right?
282
00:15:15,760 --> 00:15:20,360
Yeah. Natasha's our chief steward. She's
going to show you around. Thank you
283
00:15:20,360 --> 00:15:21,420
very much. You're so welcome.
284
00:15:21,640 --> 00:15:24,180
Thank you. Just a bottle of cloth and
then end up messy later.
285
00:15:24,380 --> 00:15:25,380
Exactly.
286
00:15:25,780 --> 00:15:26,780
Cheers, ladies.
287
00:15:27,480 --> 00:15:29,680
Would you like a little talk?
288
00:15:30,080 --> 00:15:31,080
Yeah.
289
00:15:33,680 --> 00:15:37,580
So this is the bridge deck house where
you tend to have most meals. Okay. You
290
00:15:37,580 --> 00:15:38,700
can head up to the sun deck.
291
00:15:38,960 --> 00:15:40,840
And did you all just fly in? Yes, we
did.
292
00:15:41,080 --> 00:15:42,080
Is anyone tired?
293
00:15:42,140 --> 00:15:44,960
No. Of course not. Hey, I got
lightheaded watching Twilight.
294
00:15:45,440 --> 00:15:49,420
I get lightheaded for a different reason
when I watch Twilight, but that's
295
00:15:49,420 --> 00:15:50,279
another story.
296
00:15:50,280 --> 00:15:51,780
I can't wait to see the cabin.
297
00:15:53,520 --> 00:15:55,820
So this cabin is the master suite.
298
00:15:56,960 --> 00:15:57,960
Wow.
299
00:15:58,800 --> 00:15:59,800
Oh, my God.
300
00:16:01,670 --> 00:16:03,410
So this one's the VIP cabin.
301
00:16:04,050 --> 00:16:05,050
Oh, you guys, this is cool.
302
00:16:05,430 --> 00:16:06,690
They poop her in every now and then.
303
00:16:06,930 --> 00:16:07,930
Oh, notable.
304
00:16:12,330 --> 00:16:17,590
That's my third of that five. It's
literally five centuries worth of
305
00:16:17,590 --> 00:16:19,790
here. You look hot as f***, woman.
306
00:16:20,290 --> 00:16:22,650
Oh, my God. I'm going to cum. You look
beautiful. Yay.
307
00:16:23,560 --> 00:16:26,000
These girls are like the sisterhood of
the traveling pants.
308
00:16:26,200 --> 00:16:28,400
They're the Gilmore Girls on steroids, I
swear.
309
00:16:28,660 --> 00:16:30,220
Do you know what time it might be lunch?
310
00:16:30,560 --> 00:16:31,560
What time do you guys want to eat lunch?
311
00:16:31,740 --> 00:16:35,260
Three. You should probably eat now while
it's quiet.
312
00:16:35,660 --> 00:16:36,800
Are we doing 70s tonight?
313
00:16:37,260 --> 00:16:38,260
Yes, tonight.
314
00:16:38,720 --> 00:16:40,340
Okay, so then what time do you want to
do that?
315
00:16:40,900 --> 00:16:43,960
Let's work backwards. 8 .30 or 9. See
how I have a V?
316
00:16:44,260 --> 00:16:46,540
So I drop the port one there and the
starboard one there.
317
00:16:46,960 --> 00:16:50,000
That's how you want it. Right. Yeah,
good to know.
318
00:16:50,400 --> 00:16:51,400
How are you feeling?
319
00:16:52,170 --> 00:16:53,009
I'm fine.
320
00:16:53,010 --> 00:16:56,650
I was tired that night with the light we
just had out.
321
00:16:56,850 --> 00:17:01,210
Yeah, I think I was trying to put my
finger on why do I feel drained.
322
00:17:01,850 --> 00:17:05,609
Hopefully this trip, we just do, like,
heaps of just more basic, simple, nice,
323
00:17:05,670 --> 00:17:07,790
no -20 cocktail -like drinks.
324
00:17:09,230 --> 00:17:10,650
Is it an arrival cocktail?
325
00:17:11,069 --> 00:17:15,589
It's a blue raspberry shot. We have the
pineapple upside -down cake shot. We've
326
00:17:15,589 --> 00:17:16,790
got pina coladas here.
327
00:17:17,050 --> 00:17:20,630
There's some nice small berry smoothies.
Just bring the provision order in, Sam.
328
00:17:21,069 --> 00:17:22,589
Someone needs to take over the
provision.
329
00:17:22,910 --> 00:17:27,569
I would open it up, say something to
Tasha about the provision and say that
330
00:17:27,569 --> 00:17:31,570
shouldn't be doing maybe as much, but I
also just don't want to get into the bad
331
00:17:31,570 --> 00:17:36,230
books. I just want to keep a happy,
healthy interior, but I can see not
332
00:17:36,230 --> 00:17:40,090
something could long -term maybe make
things a bit worse. This is insane.
333
00:17:41,150 --> 00:17:42,150
I might kiss you.
334
00:17:44,090 --> 00:17:47,630
Holy... This is crazy. What are you
doing? I'm going to put some jet skis in
335
00:17:47,630 --> 00:17:48,630
waterfall.
336
00:17:51,850 --> 00:17:54,230
Do you guys ever, like, have, like, a
beer bong that, like, goes down from,
337
00:17:54,310 --> 00:17:57,530
like, one deck to the next deck? No, but
Kyle's got this friend called Steven.
338
00:17:57,970 --> 00:18:01,910
Steven is the tenth member of our crew.
Can I please use this offer to set up?
339
00:18:03,490 --> 00:18:07,590
It's going to be a good party starter.
He's big, he's bald, he's beautiful.
340
00:18:08,070 --> 00:18:09,630
Did you guys want something else to
drink?
341
00:18:09,910 --> 00:18:11,730
Oh, my God.
342
00:18:13,750 --> 00:18:14,910
Steven said it's a party.
343
00:18:15,770 --> 00:18:16,770
Steven!
344
00:18:27,990 --> 00:18:34,550
I guess you would like to have a stand
345
00:18:34,550 --> 00:18:37,130
up paddle yoga session in the morning?
346
00:18:47,210 --> 00:18:49,690
Get out of here. Wait, wait. Do we want
to know about Steven?
347
00:18:49,970 --> 00:18:53,530
Do you think we could take a shot with
Steven?
348
00:18:54,610 --> 00:18:58,750
Not right now. I thought it was with
Steven.
349
00:18:59,070 --> 00:19:00,070
Who's Steven?
350
00:19:03,990 --> 00:19:06,070
Okay, I'll get Steven for you. Not yet,
not yet.
351
00:19:06,770 --> 00:19:07,810
I'm thinking this evening.
352
00:19:08,170 --> 00:19:10,850
You're thinking this evening? I think
Steven should make an appearance with
353
00:19:10,890 --> 00:19:12,530
Okay. You turned it off, didn't you?
354
00:19:14,270 --> 00:19:15,510
Can I tell you something tragic?
355
00:19:15,790 --> 00:19:20,630
My Botox appointment is for the two days
after we get back. Wait, Botox? You are
356
00:19:20,630 --> 00:19:23,790
26 years old. Rachel, you're going to
look like a crazy woman. You're so
357
00:19:23,790 --> 00:19:25,030
beautiful. Not a lot of it.
358
00:19:25,870 --> 00:19:29,550
I want to have fun and be creative and
show off my skills.
359
00:19:29,810 --> 00:19:30,810
Favorite cuisine?
360
00:19:31,090 --> 00:19:32,910
Elevated Californian, Mediterranean.
361
00:19:33,530 --> 00:19:36,910
L .A. star food to me is like
deconstructed fresh food.
362
00:19:37,250 --> 00:19:40,830
So deconstructed dishes when you don't
have time to set it in a natural mold.
363
00:19:42,240 --> 00:19:46,120
I can deconstruct all the food you want
me to, but I'd rather just construct it.
364
00:19:46,620 --> 00:19:47,620
That's what I'm paid for.
365
00:19:47,940 --> 00:19:48,940
Cheers.
366
00:19:50,840 --> 00:19:54,600
Cheers to yachting. To yachting. Okay,
we're going to lock us off as close to
367
00:19:54,600 --> 00:19:56,660
the naughty boy as possible. Like, do
you want to help cook?
368
00:19:57,460 --> 00:20:00,180
Oh, my God.
369
00:20:00,620 --> 00:20:02,380
Oh, so sweet.
370
00:20:02,600 --> 00:20:03,920
Let's go, homie.
371
00:20:04,260 --> 00:20:06,580
And then bring it in. Got it. Probably
attach it there.
372
00:20:06,820 --> 00:20:10,720
We've got vegetable wrap, and then we've
got keto bruschetta. This is godly.
373
00:20:12,160 --> 00:20:14,740
Gail LHP nailed the assignment.
374
00:20:15,320 --> 00:20:18,320
After they finish their lunch, two of my
guys are going to stay with him to be
375
00:20:18,320 --> 00:20:21,900
in the water. Yeah. Then another person
is going to have to come with me and do
376
00:20:21,900 --> 00:20:24,300
two trips to the beach. Yeah. Because
we're going to have to go set everything
377
00:20:24,300 --> 00:20:25,179
up. Okay.
378
00:20:25,180 --> 00:20:28,340
Yeah. It's like L .A. cuisine and the
Mediterranean had a baby together.
379
00:20:28,660 --> 00:20:29,660
Yes, exactly.
380
00:20:29,860 --> 00:20:30,860
Can you have it today, please?
381
00:20:30,900 --> 00:20:31,899
Thank you.
382
00:20:31,900 --> 00:20:32,899
All right, beach.
383
00:20:32,900 --> 00:20:35,660
I think we're going to do rugs, chairs,
tables, cooler boxes.
384
00:20:35,940 --> 00:20:37,540
Yeah, that'll be sweet. That'll be fun.
Oh, you.
385
00:20:38,520 --> 00:20:39,520
What is it?
386
00:20:39,580 --> 00:20:40,940
And April and I.
387
00:20:42,440 --> 00:20:44,320
Nothing too exciting just yet.
388
00:20:44,860 --> 00:20:46,040
It's all about getting my hopes up.
389
00:20:46,460 --> 00:20:47,980
Aw, you can have a hug.
390
00:20:51,040 --> 00:20:52,720
What are you up to?
391
00:20:52,960 --> 00:20:53,960
Yeah.
392
00:20:55,600 --> 00:20:59,900
What's happened between me and Tash? It
feels like a new start, but I feel it
393
00:20:59,900 --> 00:21:00,900
can be better.
394
00:21:01,060 --> 00:21:03,240
I fell for her really quickly, we all
know that.
395
00:21:03,920 --> 00:21:07,460
So obviously there's always a bit of
hope that she would run away from her
396
00:21:07,460 --> 00:21:08,460
boyfriend and then...
397
00:21:08,730 --> 00:21:11,370
look who would be there. So there's
always that option.
398
00:21:18,510 --> 00:21:19,510
Coming up.
399
00:21:21,330 --> 00:21:24,910
We'll wait another 10 minutes.
400
00:21:25,130 --> 00:21:26,890
Now we're in the pitch black.
401
00:21:27,130 --> 00:21:28,490
What's taking so long?
402
00:21:32,390 --> 00:21:34,710
I'd like to get them to the boats before
dark.
403
00:21:35,070 --> 00:21:36,029
Sunset's at 7.
404
00:21:36,030 --> 00:21:37,490
Right, so what time should I say?
405
00:21:37,690 --> 00:21:38,690
10 to 6?
406
00:21:38,750 --> 00:21:40,030
No, 10 to 25.
407
00:21:41,310 --> 00:21:44,150
Whatever's on this toast, I want a kiss
on the mouth. It's like some sort of
408
00:21:44,150 --> 00:21:45,790
onion caramelized bruschetta.
409
00:21:46,210 --> 00:21:48,370
I think we need, what, two of these. Two
of the bigger ones.
410
00:21:50,370 --> 00:21:51,370
Cheers. Hey, cheers.
411
00:21:51,890 --> 00:21:53,130
We just need to go, dude.
412
00:21:53,650 --> 00:21:55,590
We're going to do one trip and we're
going to try to set up everything.
413
00:21:56,050 --> 00:21:57,170
And then we're going to have to come
back.
414
00:21:57,770 --> 00:22:00,250
Maybe when we do the first trip, we
load.
415
00:22:01,000 --> 00:22:03,100
I stay there. You come back. You pick up
cords.
416
00:22:03,840 --> 00:22:09,040
All right. Let's just start moving,
Drew. Yeah. I've got a great team.
417
00:22:09,040 --> 00:22:13,620
with tender driving. Z with guest
operations. So Jason, the scuppers. I
418
00:22:13,620 --> 00:22:18,580
know. But at the same time, I can't
expect people to kind of mirror me
419
00:22:18,580 --> 00:22:19,580
think they'll die.
420
00:22:19,840 --> 00:22:21,180
They'll be like, this is too much.
421
00:22:21,620 --> 00:22:22,620
I've got a tender.
422
00:22:22,660 --> 00:22:25,520
I've got to send you on a break.
423
00:22:26,120 --> 00:22:27,380
Why can't we just be together?
424
00:22:27,780 --> 00:22:28,780
Why don't you just go now?
425
00:22:30,960 --> 00:22:31,960
Is this a meatball?
426
00:22:32,580 --> 00:22:34,200
Oh, dear.
427
00:22:36,480 --> 00:22:37,580
I reckon you're good, dude.
428
00:22:38,160 --> 00:22:39,220
Where's the 70s off?
429
00:22:40,440 --> 00:22:44,420
Oh, there's that fuzzy wig. Oh, that's
great. If I could go back in a time
430
00:22:44,420 --> 00:22:48,220
machine, it would be the 70s. You can
dance, you can have fun.
431
00:22:48,600 --> 00:22:51,280
No horrible text messages coming through
your phone constantly.
432
00:22:52,060 --> 00:22:53,220
That's a good one for tonight.
433
00:22:53,760 --> 00:22:54,760
Mate, pull it out.
434
00:22:55,240 --> 00:22:56,300
Huh? Pull it out.
435
00:22:57,510 --> 00:23:00,930
I'm thinking like this vibe, Bruce. Like
on the contour and then behind it our
436
00:23:00,930 --> 00:23:01,930
table will go.
437
00:23:02,070 --> 00:23:03,910
Yeah. Then we're going to get tiki
torches in.
438
00:23:05,010 --> 00:23:08,950
What are you doing? Here, here, here.
Like this. So let's hit it wider.
439
00:23:10,590 --> 00:23:13,430
We use both masks. Yeah, but that's
awkward sizes, you know.
440
00:23:13,690 --> 00:23:17,670
At the moment things just feel like a
bit disjoints it. I think storms are
441
00:23:17,670 --> 00:23:22,310
like very, very stressful. It's just
like that, that, that, that, that, that.
442
00:23:22,310 --> 00:23:24,450
And it's like do this, do that, do that,
do that.
443
00:23:24,790 --> 00:23:26,830
Storms use the person as doing things
themselves.
444
00:23:27,230 --> 00:23:29,530
So hopefully with time, you'll learn to
delegate.
445
00:23:30,090 --> 00:23:31,090
I don't know, it's weird.
446
00:23:32,090 --> 00:23:35,230
One, two, three, four, five, six, seven.
One more.
447
00:23:35,490 --> 00:23:36,790
Eight, nine.
448
00:23:37,270 --> 00:23:38,630
I don't know why I'm counting to nine.
449
00:23:39,070 --> 00:23:40,070
No, I have no idea.
450
00:23:41,010 --> 00:23:43,690
So me, Kelsey, and Alex went to FSU
together.
451
00:23:43,930 --> 00:23:48,490
One time at a party in college, Rachel
wanted to throw up, found a red solo cup
452
00:23:48,490 --> 00:23:50,090
at the bar, threw up in it.
453
00:23:50,400 --> 00:23:52,520
set it back down, and continued
partying.
454
00:23:53,280 --> 00:23:56,600
What's wrong? My hands weren't there?
Make nice here. Like, maybe put some
455
00:23:56,600 --> 00:23:57,600
rocks.
456
00:23:57,780 --> 00:24:03,060
At 20 past 6, the tender's going to take
you into the beach so you can have a
457
00:24:03,060 --> 00:24:04,180
few cocktails on the beach.
458
00:24:12,900 --> 00:24:16,220
How was lunch, guys? Delicious. Oh, man.
459
00:24:18,970 --> 00:24:22,670
and then step right here i know it's a
bit of a step you did it well done you
460
00:24:22,670 --> 00:24:24,590
actually look quite cool on the couch
461
00:24:24,590 --> 00:24:30,570
wow
462
00:24:30,570 --> 00:24:37,150
this is really cute
463
00:24:37,150 --> 00:24:42,990
where's everyone they've gone what can i
offer i've made a cocktail with tequila
464
00:24:42,990 --> 00:24:44,950
i would like your tequila drink
465
00:24:47,930 --> 00:24:49,470
You're plating everything tonight, yeah?
466
00:24:49,690 --> 00:24:53,530
Yeah, but it's, like, not really plated.
The tartare goes in a little Japanese
467
00:24:53,530 --> 00:24:54,530
spoon.
468
00:24:54,790 --> 00:24:58,950
There's a gazpacho, like... It's super,
like, it's like finger food.
469
00:24:59,210 --> 00:25:04,330
Tonight for dinner, the guests requested
tapas, which is nice. I love going to,
470
00:25:04,350 --> 00:25:06,270
like, San Sebastian, having tapas there.
471
00:25:06,530 --> 00:25:10,230
You can put so much passion into this,
like, one dish, and it doesn't take a
472
00:25:10,230 --> 00:25:15,210
long, cos you're not prepping as much of
it. I'd rather do 15 courses of, like,
473
00:25:15,270 --> 00:25:16,270
one -bite wonders.
474
00:25:16,570 --> 00:25:19,390
I'm going to stab my hand or my stomach.
475
00:25:19,870 --> 00:25:21,070
Just toast now.
476
00:25:23,130 --> 00:25:24,130
Like that.
477
00:25:24,170 --> 00:25:25,470
It needs to be more melted though,
right?
478
00:25:25,910 --> 00:25:28,370
No, no, it's fine. Once you put the
biscuit on top.
479
00:25:28,880 --> 00:25:29,519
Oh, really?
480
00:25:29,520 --> 00:25:30,720
It smells so good.
481
00:25:31,100 --> 00:25:33,840
Do you prefer cookies and cream flavor
or milk chocolate flavor?
482
00:25:34,040 --> 00:25:35,040
Whoa.
483
00:25:35,600 --> 00:25:39,240
Cookies and cream, I think, for me.
Yeah. Can any of you twerk? You have to,
484
00:25:39,240 --> 00:25:42,840
like, separate your butt muscles, like,
from your thigh muscles.
485
00:25:44,880 --> 00:25:45,880
Pleasure.
486
00:25:48,460 --> 00:25:50,640
I'll just go and do the garbage. We'll
do a point in that way.
487
00:25:50,920 --> 00:25:51,920
Sounds good.
488
00:25:52,140 --> 00:25:54,120
Are they love hearts or boobs?
489
00:25:56,100 --> 00:25:57,100
Boobs.
490
00:26:06,760 --> 00:26:11,080
Do you look like the type of guy that
would enjoy a nice flower power party?
491
00:26:11,340 --> 00:26:12,340
Flower power?
492
00:26:12,360 --> 00:26:13,980
Like 70s, like Austin Powers?
493
00:26:14,360 --> 00:26:15,360
Yeah.
494
00:26:16,340 --> 00:26:20,480
You remind me of Scooby -Doo, the guy
from the Shaggy. I don't know if I
495
00:26:20,480 --> 00:26:21,480
be offended or not.
496
00:26:21,560 --> 00:26:22,560
No, he's cool.
497
00:26:23,900 --> 00:26:26,760
They're still ashore? Yeah, storming.
These are gone.
498
00:26:26,960 --> 00:26:28,500
What's taking so long?
499
00:26:29,200 --> 00:26:31,040
They're still ashore. It's not okay.
500
00:26:31,400 --> 00:26:32,400
Do you need a refill?
501
00:26:33,240 --> 00:26:34,240
No,
502
00:26:34,660 --> 00:26:37,400
it's getting dark. I want them back on
board.
503
00:26:37,620 --> 00:26:39,460
We'll wait another 10 minutes.
504
00:26:41,760 --> 00:26:44,320
They're out of range.
505
00:26:46,340 --> 00:26:50,260
Just around this.
506
00:26:50,720 --> 00:26:53,280
Bend, I think. Tell them to get back to
the boat.
507
00:26:53,900 --> 00:26:56,700
It's never a great idea to have the
guests ashore after dark.
508
00:26:56,920 --> 00:27:00,340
First of all, we don't have the light.
Secondly, something could kick up. Now
509
00:27:00,340 --> 00:27:01,720
we're in the pitch black.
510
00:27:02,000 --> 00:27:03,000
Storm should know.
511
00:27:03,700 --> 00:27:04,940
Always stay in touch with me.
512
00:27:06,820 --> 00:27:08,300
The chaser? Why is the chaser here?
513
00:27:09,380 --> 00:27:10,820
Captain Taney said come on back.
514
00:27:11,140 --> 00:27:12,140
All right.
515
00:27:13,380 --> 00:27:14,380
Are we in trouble?
516
00:27:14,940 --> 00:27:15,939
It's not dark.
517
00:27:15,940 --> 00:27:16,940
It's not that dark.
518
00:27:20,500 --> 00:27:25,580
I need to work on time management for
sure, but you aren't the owner of the
519
00:27:25,580 --> 00:27:29,260
boat. Pull the jet ski up. Get off the
jet ski. Come and speak to me. Get on
520
00:27:29,260 --> 00:27:30,260
jet ski and leave.
521
00:27:30,680 --> 00:27:34,720
Don't shout over like you're Brad Pitt
and you can just own Malthus.
522
00:27:35,640 --> 00:27:37,380
That's not how things work, mate.
523
00:27:37,680 --> 00:27:39,620
What'd he say?
524
00:27:41,280 --> 00:27:42,280
Storm,
525
00:27:43,760 --> 00:27:45,040
storm, storm.
526
00:27:45,360 --> 00:27:47,180
Sandy? Sir, it's dark.
527
00:27:47,820 --> 00:27:49,280
You shouldn't be swimming in the dark.
528
00:27:49,860 --> 00:27:51,140
Spooky swimming.
529
00:27:52,680 --> 00:27:54,340
Yeah, this is not ideal at all.
530
00:27:58,140 --> 00:28:01,380
Coming up. The anchor's off the bottom,
and I think it's been twisting around.
531
00:28:01,700 --> 00:28:04,520
You'll have to dive in the water. This
is really dangerous.
532
00:28:08,240 --> 00:28:09,360
I can't see it.
533
00:28:18,760 --> 00:28:19,760
Oh, I like this.
534
00:28:25,900 --> 00:28:26,900
Yeah,
535
00:28:28,540 --> 00:28:29,640
I'm here. Okay, thanks.
536
00:28:29,960 --> 00:28:31,260
Okay, I've got to make these shots then.
537
00:28:34,980 --> 00:28:37,980
Look at this party's darling house.
538
00:28:40,020 --> 00:28:41,460
Oh my God, my head's in my face.
539
00:28:41,820 --> 00:28:43,660
I'm constantly thinking about Frank.
540
00:28:47,080 --> 00:28:50,380
I'm trying to make it seem like I'm
having the time of my life. Okay, let's
541
00:28:50,380 --> 00:28:51,380
a photo, let's get a photo.
542
00:28:51,960 --> 00:28:58,000
But I know I'm going to make it through.
It might not be my top, I wouldn't even
543
00:28:58,000 --> 00:29:03,080
say top 50 best charters I've ever had,
but I mean, it's an experience.
544
00:29:03,540 --> 00:29:04,680
I need that photo.
545
00:29:05,060 --> 00:29:07,300
Okay, let's get this thing on first
because damn you.
546
00:29:10,480 --> 00:29:14,180
This is going to be a very interesting
tenderer because there's a lot of...
547
00:29:16,520 --> 00:29:17,640
I'm just going to go double check.
548
00:29:18,460 --> 00:29:21,560
Want some glitter boob? No, I'm more
Gloria Steinem. I'm glitter boob.
549
00:29:22,380 --> 00:29:23,500
Copy that.
550
00:29:27,800 --> 00:29:29,680
The girls were well happy when they got
by.
551
00:29:29,920 --> 00:29:30,960
They're true. Yeah, they love this.
552
00:29:31,220 --> 00:29:34,860
Hey, Storm. Yeah. I just want to have a
quick chat in the morning. Copy that.
553
00:29:35,200 --> 00:29:36,200
Cool. Thanks, Cap.
554
00:29:36,540 --> 00:29:37,820
I've always wanted long hair.
555
00:29:38,240 --> 00:29:39,620
You actually searched the Wii.
556
00:29:40,740 --> 00:29:42,420
That is actually hilarious.
557
00:29:45,120 --> 00:29:46,120
This one then, yeah?
558
00:29:46,430 --> 00:29:50,670
I've got a lot of surfer dude mates, and
I'm always so jealous of their hair.
559
00:29:51,130 --> 00:29:52,850
Growing up, I actually had hair.
560
00:29:53,050 --> 00:29:54,110
Yeah, it just went.
561
00:29:54,810 --> 00:29:56,510
Started shaving my head when I was,
like, 16.
562
00:29:56,790 --> 00:30:00,830
I did try and grow it back a few times,
but then all I was left was, like, the
563
00:30:00,830 --> 00:30:03,590
fringe, you know? Just had this thing in
front of my head.
564
00:30:04,090 --> 00:30:05,090
A little alien.
565
00:30:05,730 --> 00:30:06,890
I've got so much to do.
566
00:30:07,190 --> 00:30:09,590
I just always wanted to do this and
stuff.
567
00:30:10,470 --> 00:30:14,530
Get out of the water and do that.
568
00:30:21,200 --> 00:30:23,420
Find out if blondes have lost buns.
569
00:30:23,900 --> 00:30:24,960
Let's find out.
570
00:30:29,220 --> 00:30:32,160
All right, let's go.
571
00:30:33,740 --> 00:30:34,740
Oh,
572
00:30:41,560 --> 00:30:43,460
they have a sunlight.
573
00:30:44,020 --> 00:30:46,560
Oh, my God, this is so pretty. I really
want those sunglasses.
574
00:30:47,080 --> 00:30:48,420
Look at your pants.
575
00:30:50,280 --> 00:30:51,900
Do a twirl, twirl.
576
00:30:53,800 --> 00:30:58,900
We have two different wines. It's mainly
fish this evening, so I would suggest
577
00:30:58,900 --> 00:31:00,800
going with the white wine. We're good
with it.
578
00:31:02,460 --> 00:31:03,460
I'm going to look on the bread.
579
00:31:03,840 --> 00:31:05,380
You can just make out the anchor.
580
00:31:05,660 --> 00:31:08,760
Guys, please check, look at the plates,
make sure there's no hair in them as
581
00:31:08,760 --> 00:31:09,940
well, because we've all got wigs on.
582
00:31:17,150 --> 00:31:21,630
I call it a garden of pickled vegetables
and flowers, and this is a watermelon
583
00:31:21,630 --> 00:31:22,630
broth.
584
00:31:23,070 --> 00:31:25,850
Not as beautiful as his wig.
585
00:31:26,070 --> 00:31:27,890
Enjoy it. Thank you so much.
586
00:31:28,230 --> 00:31:29,290
Oh, my God.
587
00:31:31,430 --> 00:31:33,670
Wow. Oh, my God, it's unbelievable.
588
00:31:33,990 --> 00:31:34,990
Whoa.
589
00:31:35,090 --> 00:31:36,090
Yeah, we're fine.
590
00:31:38,030 --> 00:31:41,850
It's like a grade zero drawing of a
bunny.
591
00:31:42,330 --> 00:31:43,390
I'll draw like that.
592
00:31:45,960 --> 00:31:47,320
I don't draw stick people, so.
593
00:31:50,220 --> 00:31:51,220
Very Tarzan.
594
00:31:51,480 --> 00:31:54,060
They all like sushi, so hopefully they
like it.
595
00:31:55,720 --> 00:31:56,720
Oh, my.
596
00:31:56,980 --> 00:31:59,360
All right, guys, so it's the shiso leaf
on the base.
597
00:31:59,620 --> 00:32:03,240
And then we've got some sour linguine of
mango, a bit of sashimi, and then some
598
00:32:03,240 --> 00:32:07,100
ginger and a mild chilli. Just pick it
up like a taco and dive straight in.
599
00:32:07,200 --> 00:32:10,020
Fresh fish is just so different. Yeah.
Look, it's delicious.
600
00:32:10,920 --> 00:32:12,880
Last try was super tough.
601
00:32:13,140 --> 00:32:14,240
I'll do the battle buttons next.
602
00:32:14,780 --> 00:32:16,100
I thought that was the bad one.
603
00:32:16,340 --> 00:32:21,460
It's out of order now. What country is
this? Everything's kind of... But now,
604
00:32:21,540 --> 00:32:24,440
everybody's, like, killing it. Me and
Tash get on really well. The guests are
605
00:32:24,440 --> 00:32:25,720
stoked. This is how it's done.
606
00:32:25,960 --> 00:32:28,880
I think it's really important to be
friends with the interior crew.
607
00:32:29,200 --> 00:32:30,440
Make your job run smoothly.
608
00:32:30,800 --> 00:32:31,800
It's hard work, too.
609
00:32:32,020 --> 00:32:35,600
Respect to the interior team. I
definitely couldn't do it. Still to this
610
00:32:35,600 --> 00:32:37,100
cannot fold a bloody T -shirt.
611
00:32:37,300 --> 00:32:40,920
I don't understand why the arms... They
just don't... It just doesn't work.
612
00:32:41,260 --> 00:32:42,260
It just doesn't meet.
613
00:32:42,580 --> 00:32:43,580
It's not...
614
00:32:44,220 --> 00:32:45,680
No, I cannot be a Jew.
615
00:32:46,580 --> 00:32:52,400
To be honest, I want them to be really
full so that they're too full to stay up
616
00:32:52,400 --> 00:32:53,400
till 5 a .m.
617
00:32:54,220 --> 00:32:56,740
I'm going to wash the alleyways and the
bed off.
618
00:32:57,360 --> 00:33:00,920
I can do... Just do the scalpers and the
rails and then I'll be done.
619
00:33:02,780 --> 00:33:06,160
I mean, he's baking these beautiful
breads. It's amazing. It's incredible.
620
00:33:06,620 --> 00:33:10,820
You know, it's like when I baked bread
for you as a child. Oh, yeah, just like
621
00:33:10,820 --> 00:33:13,400
that. And then with a little mushroom on
top.
622
00:33:13,820 --> 00:33:14,820
All right, this is good to go.
623
00:33:16,840 --> 00:33:18,140
Very seven seasons.
624
00:33:19,140 --> 00:33:23,880
Okay, we have the YQB. My favorite thing
is eating a bunch of little bites of a
625
00:33:23,880 --> 00:33:26,700
lot of things. This is so good. It's so
good.
626
00:33:27,320 --> 00:33:28,320
Yeah.
627
00:33:30,340 --> 00:33:31,340
Hey.
628
00:33:31,620 --> 00:33:32,620
Bitch.
629
00:33:36,800 --> 00:33:38,740
Always pretty thanks to the big guy.
630
00:33:40,240 --> 00:33:42,440
Oh, my God.
631
00:33:42,910 --> 00:33:43,910
Okay, good night.
632
00:33:45,110 --> 00:33:48,330
What if we go have a dance party? Let's
party!
633
00:33:51,870 --> 00:33:52,870
But I have to pee first.
634
00:33:55,150 --> 00:33:58,010
All right, ladies, I'm out of here.
Goodbye.
635
00:33:58,230 --> 00:33:59,230
Goodbye.
636
00:34:17,130 --> 00:34:18,230
The tequila one.
637
00:34:22,370 --> 00:34:24,670
Dolby. And then the vodka one.
638
00:34:24,929 --> 00:34:26,210
Thank you.
639
00:34:29,290 --> 00:34:29,969
People
640
00:34:29,969 --> 00:34:36,969
make
641
00:34:36,969 --> 00:34:38,090
me cringe.
642
00:34:39,949 --> 00:34:43,710
I just really want to know what is up
with Steven.
643
00:34:43,969 --> 00:34:45,489
Oh, Steven. Yeah.
644
00:34:47,690 --> 00:34:49,690
The ladies are ready for Steven.
645
00:34:50,010 --> 00:34:54,409
Oh, you guys. I don't think they just
hopped, though. That's the only thing.
646
00:34:54,750 --> 00:34:57,750
It's a bunch of 11 -year -old girls
stuck in 22 -year -old bodies.
647
00:34:58,010 --> 00:35:01,490
Shelby, give us an ETA on the groove. It
seems like the groove is here.
648
00:35:01,890 --> 00:35:02,890
Groove! Groove!
649
00:35:03,230 --> 00:35:04,290
It's going hard!
650
00:35:05,270 --> 00:35:06,670
You know what I was telling Dave now?
651
00:35:06,910 --> 00:35:09,470
I just feel like they hopped that hard.
652
00:35:10,070 --> 00:35:11,070
Well, they are.
653
00:35:11,390 --> 00:35:15,570
Well, we don't know if Steven's a dildo
that's been fucked on. Well, let me see
654
00:35:15,570 --> 00:35:16,570
him, dildo.
655
00:35:17,460 --> 00:35:20,680
Tash, I can clearly see that's not your
first rodeo. You're handled with such
656
00:35:20,680 --> 00:35:22,160
finesse. I've got it in the bellend.
657
00:35:23,540 --> 00:35:26,060
You've got it in the bellend. At no
point be intimidated.
658
00:35:26,280 --> 00:35:27,280
It's frothing.
659
00:35:28,040 --> 00:35:31,600
Tash, this is the worst thing you can do
because I can profile a person in 2
660
00:35:31,600 --> 00:35:32,820
.2's business seconds.
661
00:35:33,040 --> 00:35:34,880
What do you think it is? You can't ask.
662
00:35:35,500 --> 00:35:36,880
And this is the time I did.
663
00:35:37,100 --> 00:35:38,780
I'm like, you should not be doing this.
664
00:35:39,240 --> 00:35:40,240
Stephen's in town.
665
00:35:42,680 --> 00:35:43,680
Here's Stephen.
666
00:35:46,410 --> 00:35:47,670
He's filled with tequila.
667
00:35:50,310 --> 00:35:52,570
Does anyone want to try Steven?
668
00:35:53,470 --> 00:35:55,370
Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
669
00:36:00,810 --> 00:36:01,850
Steven's in town.
670
00:36:02,710 --> 00:36:05,030
Oh, no, this is so bad.
671
00:36:05,450 --> 00:36:07,250
Does anyone want to try Steven?
672
00:36:09,670 --> 00:36:10,890
He's filled with tequila.
673
00:36:11,270 --> 00:36:12,270
Okay.
674
00:36:13,190 --> 00:36:15,250
All you have to do is...
675
00:36:15,470 --> 00:36:16,550
You like the salty tip?
676
00:36:16,970 --> 00:36:19,210
Oh, no, this is so bad.
677
00:36:19,650 --> 00:36:23,750
We didn't know this was Steven. We
thought he was, like, a nice, like, a
678
00:36:23,990 --> 00:36:28,070
I'm just going to swear like this. No,
no, no, don't do it. Stop, stop, stop,
679
00:36:28,230 --> 00:36:29,089
stop, stop, stop.
680
00:36:29,090 --> 00:36:30,550
I wasn't going to make contact.
681
00:36:32,970 --> 00:36:34,390
It's honestly painful to watch.
682
00:36:34,750 --> 00:36:35,750
Yeah,
683
00:36:36,150 --> 00:36:37,730
I thought it would be, like, something
silly.
684
00:36:38,250 --> 00:36:39,650
Thank you,
685
00:36:40,570 --> 00:36:41,570
Shelby.
686
00:36:42,850 --> 00:36:43,850
All right, girlies.
687
00:36:44,840 --> 00:36:45,840
I need to go to bed now.
688
00:36:46,420 --> 00:36:48,620
I'm simply going to fall right asleep. I
know.
689
00:36:48,820 --> 00:36:50,220
I'm so tired.
690
00:36:51,180 --> 00:36:52,180
Good night, darling.
691
00:36:52,200 --> 00:36:55,240
Good night, Phoebe. Love you. See you
for our final day.
692
00:36:56,100 --> 00:36:57,100
Yay!
693
00:36:59,240 --> 00:37:00,240
What's up, dude?
694
00:37:00,580 --> 00:37:01,479
Hi, love.
695
00:37:01,480 --> 00:37:02,480
Oh, good night.
696
00:37:02,640 --> 00:37:09,140
Boring. Like, Tish wanted to take
Stephen out, and she did, and it was a
697
00:37:09,140 --> 00:37:10,200
complete f***ing fail.
698
00:37:10,500 --> 00:37:13,420
Yeah. And I said, I don't suggest you do
this from the beginning.
699
00:37:14,190 --> 00:37:18,170
Honestly, it's so difficult to me
because I came from the biggest high.
700
00:37:18,970 --> 00:37:20,730
That last one was... Oh, my God.
701
00:37:20,970 --> 00:37:22,530
First charter, I called it back in.
702
00:37:22,890 --> 00:37:26,470
They're a little... Kind of like that,
where it's a little more sensitive.
703
00:37:27,070 --> 00:37:28,990
Maybe not as open to my jokes.
704
00:37:29,290 --> 00:37:32,710
I was like, I'm locking it up with
certain people. It's like, we know. It's
705
00:37:32,710 --> 00:37:34,810
like, okay, I'm not going to be 100 %
myself.
706
00:37:35,250 --> 00:37:37,250
Yeah. I don't know what you mean. I'm
playing the role.
707
00:37:37,890 --> 00:37:41,930
The people I get along with the most are
not outside working with me.
708
00:37:42,310 --> 00:37:43,310
And that sucks.
709
00:37:43,640 --> 00:37:47,000
But at the same time, all the things I
randomly know how to do, like sewing,
710
00:37:47,320 --> 00:37:51,220
juggling, sailing, all these things are
just because I'm interested in
711
00:37:51,220 --> 00:37:56,840
something. I don't really feel an age
gap, but I definitely feel a culture gap
712
00:37:56,840 --> 00:37:59,340
in regards to interest.
713
00:37:59,720 --> 00:38:04,100
Like, I haven't been able to find some
common ground, so it's actually really,
714
00:38:04,120 --> 00:38:08,460
like, a bummer. Just being you in your
own time, that makes me feel very happy.
715
00:38:10,380 --> 00:38:12,360
Yeah, I should come in with you. Yeah,
I'm just happy.
716
00:38:13,120 --> 00:38:14,620
No, you've got to keep above the sheets,
though.
717
00:38:15,200 --> 00:38:19,560
But if you're cold, I get to have the
sheets, I get cold, but you actually
718
00:38:19,560 --> 00:38:20,058
have sheets.
719
00:38:20,060 --> 00:38:21,400
Oh, you're weak, finally.
720
00:38:24,900 --> 00:38:25,260
Another
721
00:38:25,260 --> 00:38:39,780
bitch
722
00:38:39,780 --> 00:38:40,780
is back.
723
00:38:40,800 --> 00:38:41,880
Right, I've got to go.
724
00:38:42,270 --> 00:38:44,870
I might have thrown some of my stuff on
your bed. Just put it on my bed.
725
00:38:45,130 --> 00:38:46,130
Alright.
726
00:38:51,790 --> 00:38:53,090
Just don't slam the door.
727
00:39:13,520 --> 00:39:20,200
So our tender driver, the queen herself,
we've got a yoga instructor set up
728
00:39:20,200 --> 00:39:24,860
for them with her own boards, which is
going to make our lives a lot easier.
729
00:39:25,000 --> 00:39:26,000
Yay.
730
00:39:27,140 --> 00:39:28,580
We're going to bust that slide out,
Bruce.
731
00:39:29,580 --> 00:39:30,640
Good morning.
732
00:39:31,080 --> 00:39:32,080
Morning.
733
00:39:35,220 --> 00:39:36,220
Nicely done.
734
00:39:51,110 --> 00:39:55,530
Squish, can you just message and tell
him to stop sending me nasty messages?
735
00:39:56,070 --> 00:40:00,630
I'm out working here, like every hour
under the sun, and I can't deal with it
736
00:40:00,630 --> 00:40:02,450
anymore. These messages are going to
blow my mind.
737
00:40:03,170 --> 00:40:04,810
All right, thanks, Squish. Bye.
738
00:40:05,590 --> 00:40:06,590
Who the hell is that?
739
00:40:08,290 --> 00:40:09,290
Who?
740
00:40:10,910 --> 00:40:12,490
My boyfriend.
741
00:40:12,790 --> 00:40:13,709
Your boyfriend?
742
00:40:13,710 --> 00:40:15,130
Yeah. What?
743
00:40:17,660 --> 00:40:22,040
Dave's boyfriend, Dave's boyfriend, is
kind of just keeping her from focusing
744
00:40:22,040 --> 00:40:24,900
on, like, the main goal, which is, like,
getting this job done and getting a
745
00:40:24,900 --> 00:40:25,900
great child with it.
746
00:40:28,940 --> 00:40:30,820
Storm, can you come to the bridge?
747
00:40:31,140 --> 00:40:32,140
We out of here.
748
00:40:32,240 --> 00:40:33,240
We out of here.
749
00:40:33,520 --> 00:40:34,520
We're driving.
750
00:40:34,900 --> 00:40:35,900
Oh, yeah.
751
00:40:36,020 --> 00:40:37,020
Good luck, girls.
752
00:40:37,200 --> 00:40:41,140
Okay, so I don't expect you to know all
this stuff because you've never done
753
00:40:41,140 --> 00:40:43,960
this before. So you can never be out of
radio range.
754
00:40:44,490 --> 00:40:49,370
I couldn't reach you, and I like to keep
a line of sight on my team, right?
755
00:40:49,410 --> 00:40:52,970
Sure. Because just in case this dies
or... Yeah, yeah, I understand.
756
00:40:53,190 --> 00:40:55,150
I mean, that's why I sent Jason on the
wave runner.
757
00:40:55,470 --> 00:41:00,650
Okay. The minute the sun goes down, they
need to be back with the guests. Sure.
758
00:41:01,210 --> 00:41:05,070
Because we're responsible for everybody.
That's all. I just need you to know
759
00:41:05,070 --> 00:41:08,490
that. And you did a great job yesterday.
You can explore and scout.
760
00:41:09,630 --> 00:41:14,250
Sure. But you cannot remain ashore. I
need you here. All right. You're running
761
00:41:14,250 --> 00:41:15,490
around too much. Mm -hmm.
762
00:41:16,010 --> 00:41:20,190
Trust them. Let them make mistakes.
Sure. Correct them. Don't try to do
763
00:41:20,190 --> 00:41:21,810
job. It needs to happen.
764
00:41:22,450 --> 00:41:28,690
You can run the davit. Sure. You're my
person that I rely on. You know what I
765
00:41:28,690 --> 00:41:33,290
mean? Yeah, yeah. Okay? I'm so used to
not being the boatswain, and I'm so used
766
00:41:33,290 --> 00:41:37,870
to being in a deck team where the
boatswain can rely on me to do anything
767
00:41:37,870 --> 00:41:38,729
need to do.
768
00:41:38,730 --> 00:41:44,150
But I'm usually left to do my own thing.
I understand that I need to learn how
769
00:41:44,150 --> 00:41:44,788
to delegate.
770
00:41:44,790 --> 00:41:48,630
If I can rely on someone and not have to
check up on them, it'll make things go
771
00:41:48,630 --> 00:41:51,050
a lot more smooth. So that's my goal.
772
00:41:51,410 --> 00:41:52,610
Thank you. Thanks.
773
00:41:56,710 --> 00:41:59,290
We're going to start our class.
774
00:41:59,550 --> 00:42:01,470
Have you tried yoga before? Yeah.
775
00:42:01,730 --> 00:42:02,730
All of you.
776
00:42:03,430 --> 00:42:04,430
Bye, Cor.
777
00:42:04,730 --> 00:42:05,730
Bye.
778
00:42:07,029 --> 00:42:09,570
Oh boy, I think it's spinning wrong
chain.
779
00:42:11,210 --> 00:42:14,870
I want to bring up the starboard anchor.
Which one do we have more chain in the
780
00:42:14,870 --> 00:42:15,870
water on? Both.
781
00:42:17,050 --> 00:42:20,030
All right, we can see the way it is
laying out here.
782
00:42:20,810 --> 00:42:23,290
It's going straight up and down. We can
bring up the port.
783
00:42:35,680 --> 00:42:37,620
Just come with the anchor underneath.
784
00:42:38,080 --> 00:42:39,640
He'll have to dive in the water.
785
00:42:39,860 --> 00:42:40,860
I brought my mask here.
786
00:42:41,100 --> 00:42:44,340
Yeah, because the anchor's off the
bottom and I think it's been twisting
787
00:42:44,920 --> 00:42:50,520
And close your eyes for a few moments to
breathe through the nose in deeply
788
00:42:50,520 --> 00:42:53,820
and through the nose out slowly.
789
00:43:06,220 --> 00:43:09,500
Our port anchor, the chain, is just
crossed with our starboard.
790
00:43:09,920 --> 00:43:12,240
We're totally... How far is the anchor
down?
791
00:43:12,460 --> 00:43:15,660
Well, I could get down there. So lock
off the port side and drop down the
792
00:43:15,660 --> 00:43:20,160
starboard like five meters, and then I'm
going to pull the chain over the cliff.
793
00:43:20,700 --> 00:43:23,880
So if we drop the starboard more, it's
going to release. So go ahead and tie...
794
00:43:23,880 --> 00:43:25,100
After, yeah.
795
00:43:26,260 --> 00:43:28,080
This is really dangerous.
796
00:43:28,440 --> 00:43:32,740
Storm's plan is to go down, use his own
body.
797
00:43:33,240 --> 00:43:38,460
on a very sharp, heavy anchor. If he
just gets nicked, that's not a nick.
798
00:43:38,460 --> 00:43:39,940
a arm that's gone.
60638
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.