All language subtitles for SABA-657-C
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,640 --> 00:00:09,740
ใใกใใธใฉใใใ.
2
00:00:12,420 --> 00:00:13,420
ใใใใใ้กใใใพใใ.
3
00:00:13,560 --> 00:00:14,560
ใ ๅบงใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
4
00:00:16,280 --> 00:00:17,760
ๅฏไบใใใงใใญใ
5
00:00:17,936 --> 00:00:21,880
ใฏใใใใใงใใ ๆฌๆฅใฏไฝใใๆฉใฟใใใพใใ?
6
00:00:22,040 --> 00:00:23,360
ไฝใฎ่ชฟๅญใๆชใใฃใใใจใใ.
7
00:00:24,740 --> 00:00:29,220
่ถณใฎใใใฟใจ่ฉๅใใๆฐใซใชใฃใฆใใพใใ
8
00:00:29,340 --> 00:00:32,060
่ถณใฎใใใฟใจ่ฉใๅใใใพใใใ.
9
00:00:33,920 --> 00:00:36,200
ใไปไบใฏไฝใใใใฆใใพใใ?
10
00:00:36,201 --> 00:00:38,200
ไบๅ่ทใงใใ.
11
00:00:39,440 --> 00:00:41,500
ใใใใๅบงใใๅคใใฃใใใจใใ
12
00:00:41,920 --> 00:00:55,440
ใใใงใใญใๅบงใใๅคใใฎใจใใจใขใณใณใจใใใฟใใชใง่ชฟๆดใใๆใใชใฎใงใ
ใใใงใฌใใฌใใซใ ไฝๆธฉ่ชฟๆดใฏๅคงไบใงใใใใญใ ๅใใใพใใใ.
13
00:00:56,100 --> 00:01:03,100
ใใใใ่ฉใจ่ถณใฎใใใฟ้็น็ใซ่ฆใฆใ
ไธๆๅฎใใฆใใใใใจๆใใพใใ ใฏใใใ้กใใใพใใ.
14
00:01:08,040 --> 00:01:11,200
ใใใใในใใฌใใใฎๆนใใๅงใใฆใใใพใใญใ.
15
00:01:18,440 --> 00:01:23,200
่้ชจใใกใใฃใจๆฒใใฃใฆใใๆใใงใใญใ.
16
00:01:24,260 --> 00:01:25,260
ใใใงใใใ.
17
00:01:26,060 --> 00:01:41,700
ใใใ ใจใใฃใฑใ่ฉใจใ่
ฐ็ใฎ็ใฟใซใคใชใใฃใฆใใใฎใงใ
ใกใใฃใจ่ฉ็ฒ้ชจใๅผใ็ท ใใฆใ ใใใใใใๆญฃใใๅงฟๅขใงใใญใ ใใใชใใงใใใ.
18
00:01:44,480 --> 00:01:47,200
ใกใใฃใจ่ฉใๆฒใใฃใฆใพใใญใ.
19
00:01:52,180 --> 00:01:53,420
ใใใชใใใผใซใฏๆธฌใใพใใ?
20
00:01:54,440 --> 00:01:55,900
ใใใงใใญใใใผใซใงใใญใ.
21
00:01:58,160 --> 00:01:59,860
ใใฃใฑใ่ถณใใใใใใใใพใใใญใ.
22
00:02:00,680 --> 00:02:01,680
ใใใงใใญใ.
23
00:02:08,950 --> 00:02:09,950
่
ฐใฎๆนใ.
24
00:02:15,650 --> 00:02:18,050
่
ใฎใใฌใผใใณใฐใใใใพใใ.
25
00:02:21,450 --> 00:02:23,610
ใกใใฃใจ ใฐใผใใจๆผใใพใใญใ.
26
00:02:27,730 --> 00:02:29,950
็ใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใญใ.
27
00:02:39,380 --> 00:02:42,700
ๆฎๆฎตใ่ชๅฎ
ใงๆ่ปไฝๆใชใฉใใใพใใ?
28
00:02:46,840 --> 00:02:51,700
ใใพใซใงใใใญใๆฐใๅใใใใ ๆฐใๅใใใใใใๆใใงใใญใ.
29
00:02:52,620 --> 00:03:01,700
ๅบๆฌ็ใชไฝใฎใใฉใณในใฏๆชใใชใใฎใงใ ใใ ใใใชใคใซใฎๆนใไฝฟใฃใฆใใใตใผใธใใฆ
ใใใพใใญใ.
30
00:03:06,180 --> 00:03:15,260
ใใกใใซ็ๆฟใใๅฝๅบใฎๅฐ็จใฎใใณใใจใใใพใใฎใงใ ใใกใใกใใฃใจ็ๆฟใใฆใใใ
ใใฆใ
31
00:03:15,780 --> 00:03:19,720
ใใไธๅบฆใใใกใใฎๆนใง็ๆฟใใฆใใใ ใใฆใๅพ
ใกใใฆใใพใใ.
32
00:07:16,180 --> 00:07:17,260
ๅคฑ.
33
00:07:24,770 --> 00:07:26,750
็คผ ใใพใใ.
34
00:07:28,630 --> 00:07:40,730
ใใๅคฑ็คผใใพใใ ใฏใใ ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใ ใใใชใใใใคใถใใฎ็ถๆ
ใงใ
35
00:07:41,270 --> 00:07:43,910
ใฏใใใใใฎใใ ใชใคใซใฎๆนใๅงใใพใใฎใงใ.
36
00:07:47,670 --> 00:07:50,370
ใใ็ตๆงใคใใใใงใใญใ.
37
00:07:51,450 --> 00:07:52,450
ใใใใใงใใใ.
38
00:07:53,350 --> 00:07:54,350
ใพใใใใใงใใญใ
39
00:07:54,570 --> 00:07:55,731
็ตๆงใ ๅคงไธๅคซใใชใ
40
00:07:55,870 --> 00:08:05,790
ใใใตใผใธใใใฎใซใ ใฟใชใซใง่ฆใใชใใใใซใใฆใใ ใใใ.
41
00:08:09,890 --> 00:08:12,070
ใงใฏ ๆฉ้ใ50ใฎๆนใใฃใฆใใใพใใญใ.
42
00:08:23,870 --> 00:08:26,930
่ถณใฎใใใฟใๆฐใซใชใใจใใใงใใใใญใ.
43
00:08:27,970 --> 00:08:31,230
่ถณๅ
ใใ่กใใพใใ.
44
00:08:34,430 --> 00:08:38,710
ไธ็ชๅฟ่ใใ้ ใใจใใใใใ ใใ ใใฆใใใพใใ.
45
00:08:56,590 --> 00:08:58,690
ๆฎๆฎตใใๆญฉใใพใใ?
46
00:08:59,746 --> 00:09:02,450
ใใใงใใญใ ้ๅคใฏๅพๆญฉใชใฎใงใ.
47
00:09:03,270 --> 00:09:04,430
ใใใชใใงใใญใ
48
00:09:04,990 --> 00:09:11,520
ๆญฉใใฎใใใใใใใงใใใฉใ
ๅคๅๆฅต็ซฏใชใใงใใใใญใ ๅบงใฃใใๆญฉใใใใใ.
49
00:09:12,510 --> 00:09:24,090
ไปไบใงๅบงใฃใฆใไปใฏๆญฉใใฆใฟใใใชใ
ไฝใฎใใฉใณในใใจใใใฆใใใพใใใญใ ใใใงใใใญใ.
50
00:09:30,530 --> 00:09:32,870
ใใฃใฑใใใใใงใพใใญใ.
51
00:09:33,870 --> 00:09:34,870
ใใใงใใใ
52
00:09:35,030 --> 00:09:37,890
ใใฃใใๆใฟ่พผใใงใใใพใใญใ.
53
00:10:07,630 --> 00:10:09,950
็ตๆงใตใใใฏใใๅผตใฃใฆใพใใญใ.
54
00:10:12,090 --> 00:10:13,530
ใใใงใใใญใ.
55
00:10:16,390 --> 00:10:20,930
่ชๅใงใใใตใผใธใใใใจๆใฃใฆใใฉใใใใใใใฎใใใใใใใชใใฆใ.
56
00:10:21,610 --> 00:10:30,150
่ชๅใงใใใจใใใณใใคใณใใซใใใตใผใธใงใใชใใฎใๅคใใงใใใญใ
57
00:10:30,510 --> 00:10:41,990
ใ้ขจๅไธใใใชใใใใใใใชใฎใงใๅ
จ่บซใฎ่ก่กใ่ฏใใชใฃใฆใพใใฎใงใ
่ชๅใง่ปฝใๆใใจใใใ่ฏใใจๆใใพใใ.
58
00:10:44,170 --> 00:10:45,270
ใใกใใฎ่ถณใใ.
59
00:11:29,720 --> 00:11:32,180
่ถณใฎๅฝขใฏใใใใใใใงใใญใ.
60
00:11:33,380 --> 00:11:34,380
ใใใใจใใใใใพใใ.
61
00:11:36,020 --> 00:11:39,760
ใใ่จใใใใฎใฏๅใใฆใงใใ ๆฌๅฝใงใใ?
62
00:11:40,000 --> 00:11:41,100
ใใใใใใใงใใใ.
63
00:11:44,880 --> 00:11:50,560
ใใใงใใใตใผใธใง่กๆตใ่ฏใใชใใฐใใใฃใจใใใใซใชใใจๆใใพใใ.
64
00:11:52,760 --> 00:11:53,880
ใชใใชใใใงใใญใ.
65
00:12:22,330 --> 00:12:25,770
ๅคฑ็คผใใพใใ.
66
00:12:41,620 --> 00:12:53,560
ใใฎ่ๆฏ้จใฎใใใใใใใฃใฑใ็ฅ็ตใ่ฉฐใพใฃใฆใพใใฎใงใใใ้็น็ใซใใฃใใปใใใใ
ใงใใญใ.
67
00:12:55,200 --> 00:12:56,560
ใใใชใใงใใญใ.
68
00:12:57,180 --> 00:12:58,440
ใใใชใใงใใใญใ.
69
00:13:03,160 --> 00:13:06,020
ใชใใชใใ่ชๅใงใฏใงใใชใใจใใใงใใญใ.
70
00:13:07,860 --> 00:13:08,860
ใใใงใใญใ.
71
00:13:12,380 --> 00:13:15,480
็ตๆงๆฐๆชใใงใใใญใ.
72
00:13:16,240 --> 00:13:17,240
ใใใงใใญใ.
73
00:13:18,860 --> 00:13:25,880
ไธ็ช็ฅ็ตใ้ใพใฃใฆใพใใฎใงใ
74
00:13:26,440 --> 00:13:33,180
ๅคชใใใฏไฝใฎไธญใงไธ็ชๅคงใใช็ญ่ใงใใใใญใ ใใใงใใญใ.
75
00:13:34,700 --> 00:13:37,180
็ตๆง้็น็ใซๆฎใใชใใจใ.
76
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
ใใใงใใญใ.
77
00:13:46,440 --> 00:13:48,660
ใงใฏๆฌกใ่ฉใฎๆนใใคใใพใใญใ.
78
00:14:12,870 --> 00:14:14,470
่ฉใๅผตใฃใฆใพใใญใ.
79
00:14:15,810 --> 00:14:16,810
ใใใงใใญใ.
80
00:14:18,030 --> 00:14:21,130
ใกใใฃใจ็ใใฆ้ ญใ็ใใชใใใใใชใฎใงใ.
81
00:14:21,970 --> 00:14:23,570
้ ญใ็ใใชใฃใฆใใพใใพใใ?
82
00:14:24,226 --> 00:14:26,730
ใใใงใใญใ ใกใใฃใจๅใใใใฆใใใฎใใชใ.
83
00:14:29,390 --> 00:14:30,390
ใฏใใ.
84
00:14:40,940 --> 00:14:42,400
่ไธญใฎๆนใใ.
85
00:15:11,610 --> 00:15:15,410
ใใใใชใคใซๆฐๆใกใใใงใใญใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
86
00:15:17,710 --> 00:15:21,330
ๅ
จ่บซใฎใชใฉใใฏในใซใฏใชใคใซใๅฟ
่ฆใงใใใใญใ.
87
00:15:26,420 --> 00:15:27,520
ใใฎ่พบใ็ใฟใพใใ?
88
00:15:27,620 --> 00:15:28,620
่
ฐใฎใใใใ.
89
00:15:29,000 --> 00:15:29,360
ใใใงใใญใ
90
00:15:29,740 --> 00:15:34,180
ใใฃใจๆค
ๅญใซๅบงใฃใฆใใใจ็ใฟใพใใ ใใใใใใงใใใ.
91
00:15:36,636 --> 00:15:40,500
ใใใใใชใใงใใใญใ ๅบงใใฃใฑใชใใซใชใฃใฆใใพใใ.
92
00:16:17,960 --> 00:16:22,920
ใงใฏไปๅบฆใฏ้ใฎๅใใงไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใใใงใใใญ?
93
00:16:23,660 --> 00:16:24,660
ใฏใใ.
94
00:16:37,130 --> 00:16:39,270
ใพใ่ถณๅ
ใใใใฃใฆใใใพใใ.
95
00:16:49,060 --> 00:16:52,160
ใกใใฃใจ็ใใงใใญใ ็ใฟใพใใ?
96
00:16:52,760 --> 00:16:54,520
ใฏใใ ใชใใ้ๅๆใใใใพใใ.
97
00:16:57,480 --> 00:17:03,580
่ถณ่ฃใฃใฆใใใฎใฏไฝๅ
จไฝใง็นใใฃใฆใใพใใใใญใ ใใใงใใใญใ.
98
00:17:07,560 --> 00:17:08,560
ใใ็ใฟใพใใ?
99
00:17:08,820 --> 00:17:14,661
็ใใงใใญใ ใชใใใดใชใดใชใใฆใใๆใใใ
ใใๅ
่ใงใใญใ ใใใ.
100
00:17:16,400 --> 00:17:18,740
้ฃ็ๆดปใ?
101
00:17:20,140 --> 00:17:23,340
ๆ่ฟ่ฆๆ
ฃใใฆใใพใใ ่ฆๆ
ฃใใฆใใพใใ?
102
00:17:24,940 --> 00:17:26,640
ๅค้ฃใๅคใใฃใใ?
103
00:17:26,916 --> 00:17:33,980
ใใใงใใญใ ๅค้ฃใๅคใใฃใใใไธ่ฆๅใ ใฃใใใ
้ฃในใชใใฃใใใ้ฃในใใใ ใฟใใใชใ.
104
00:17:36,300 --> 00:17:39,220
็ตๆงไฝใซ่ฒ ๆ
ใฏใใใใพใใใญใ.
105
00:17:39,436 --> 00:17:45,340
ใใใงใใญใ ใช ใณใใผๆตใใฆใใใพใใ.
106
00:18:49,110 --> 00:18:50,110
็ใฟใพใใ?
107
00:19:43,726 --> 00:19:49,690
ใฏใใ ใใฎๆ่จ้จใไธญๅฟใซๅฏใพใใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
108
00:20:23,950 --> 00:20:25,010
ใใใไธใฎๆนใซใใฃใฆใใใพใใ.
109
00:20:36,580 --> 00:20:37,580
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
110
00:20:42,400 --> 00:20:49,460
ใใฎ่ธใ็ตๆงๅคงใใใจ่ฉใซ่ฒ ๆ
ใใใใใพใใใญใ.
111
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
ใใใงใใญใ.
112
00:20:54,560 --> 00:20:58,350
่ฒ ๆ
ใใใใใชใใใใซใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ.
113
00:21:14,240 --> 00:21:16,320
้ ็น็ใซใใใชใใจใใใชใใงใใญใ.
114
00:21:18,400 --> 00:21:21,980
่ฉใใใงใใใใญใใๅฐ็ฎใฏใ ใใใใงใใญใ.
115
00:21:24,740 --> 00:21:31,880
่
ใไธๆญณใฎๅฝขใซใใฆใใ ใใใ.
116
00:21:39,640 --> 00:21:46,240
ๅ่บซใฎไธๅ่บซใฎ่กๆตใๆตใใพใใญใ.
117
00:21:46,980 --> 00:21:47,980
ใฏใใ.
118
00:23:01,320 --> 00:23:02,700
ไธญใฎๆนใใใฃใฆใใใพใใ.
119
00:23:43,160 --> 00:23:44,900
ๅ่บซใใใฃใฆใใใพใใญใ.
120
00:23:52,020 --> 00:23:53,580
ๆใๅ
ฅใใใใงใใ?
121
00:23:54,860 --> 00:23:55,860
ใใใงใใญใ.
122
00:23:56,500 --> 00:24:01,540
ใใกใใฎๆนใใๅ่บซใใใใชใใจใ.
123
00:24:02,840 --> 00:24:09,820
ๅ่บซใใใใชใใจใงใใญใ ่กใๅใใใพใใใญใ.
124
00:24:54,930 --> 00:24:55,930
ใฉใใใพใใ?
125
00:24:57,890 --> 00:25:00,970
ไฝใใๆฅใใใใใชใฃใฆๆใฃใใ.
126
00:25:02,290 --> 00:25:03,970
็ใใใฏใใใใใใงใใใฉใญใ.
127
00:25:12,040 --> 00:25:13,580
ใพใ่ถณใฎๆนใใฃใฆใใใพใใญใ.
128
00:25:29,040 --> 00:25:35,540
่ถณใๆฒใใฆใไธก่ถณใๆฒใใฆใงใใญใ ่ถณใฎ่ฃใใฉใใใใใใคใใใ.
129
00:25:36,700 --> 00:25:38,760
ใฏใใ ใใใงใใญใ.
130
00:25:39,060 --> 00:25:40,380
ใใใ้จใฎๆนใงใใญใ
131
00:25:40,560 --> 00:25:46,260
ไปใ่กๆต่ฏใใชใฃใฆใพใใฎใงใไธญๅฟใซใใฃใฆใใใพใใญใ.
132
00:26:23,790 --> 00:26:26,810
ใใใๆจใพใงใใใใงใใญใ.
133
00:26:27,046 --> 00:26:30,570
ใใใงใใญใ ใใใไธ็ช่กใ้ใพใใพใใฎใงใ.
134
00:26:31,810 --> 00:26:32,830
ใใใชใใงใใ?
135
00:26:33,550 --> 00:26:36,370
ไฝใๆใใชใฃใฆใใพใใใ?
136
00:26:37,350 --> 00:26:39,150
ใใใงใใญใใกใใฃใจใ.
137
00:26:40,550 --> 00:26:42,310
ๆใใชใฃใฆใพใใ.
138
00:26:43,066 --> 00:26:46,730
ใใใงใใญใ ๅ่บซใฎ่กใใๅทกใใ่ฏใใชใฃใฆใใพใใญใ.
139
00:27:03,340 --> 00:27:04,560
ใชใคใซ่ฟฝๅ ใใพใใญใ.
140
00:27:37,016 --> 00:27:38,016
ๅคงไธๅคซใงใใ?
141
00:27:38,040 --> 00:27:39,040
ๅคงไธๅคซใงใใ.
142
00:27:50,460 --> 00:27:52,380
ใใใไธ็ช่กใ้ใพใใพใใใใญใ.
143
00:27:56,360 --> 00:27:57,500
่งฆใใใงใใญใ.
144
00:27:59,320 --> 00:28:00,320
ใฏใใ.
145
00:28:00,360 --> 00:28:10,340
ใพใใๆ่กใฎใใใใงใใญใใใใฏ่กใฎๅทกใใไธ็ชใใใจใใใงใใใใ
ใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใใพใใใใใใพใใใ ใฏใใ.
146
00:28:47,750 --> 00:28:48,750
ๅคงไธๅคซใงใใ?
147
00:28:48,990 --> 00:28:49,990
ใฏใใ.
148
00:28:51,250 --> 00:28:53,970
ใใไธๅบฆไธๅ่บซใๅ
ฅใฃใฆใใใพใใญใ ใฏใใ.
149
00:28:59,170 --> 00:29:00,170
ใฏใใ.
150
00:29:36,030 --> 00:29:39,810
ใใฎ่กใฎๆตใใใ่ฏใใชใฃใฆใใฆใพใใญใ.
151
00:29:41,950 --> 00:29:45,210
ๆใใชใฃใฆใใพใใใ ๆใใชใฃใฆใใพใใ?
152
00:29:46,110 --> 00:29:47,110
ใฏใใ.
153
00:29:47,590 --> 00:29:48,630
ๅนใใฆใ่กใงใใญใ.
154
00:30:37,060 --> 00:30:42,600
ไธๅใไธๅๅบงใฃใฆใๅบงใไฝๆใซ่กใใพใใใใใ.
155
00:30:46,000 --> 00:30:50,580
ใฏใใ ใใกใ ใฎๆนใ้ช้ญใซใชใใฎใงใใกใใฃใจไธๅๅใฃใฆใ.
156
00:30:53,080 --> 00:30:55,600
็งใๅพใใซใใใฎใงใ่ฆใใพใใใใญใ.
157
00:31:03,400 --> 00:31:04,400
ใฏใใ.
158
00:31:05,260 --> 00:31:06,260
ใใใใ.
159
00:31:09,900 --> 00:31:12,760
ใ ใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ ใใใใใงใใใ.
160
00:31:24,600 --> 00:31:26,900
ๅงฟๅขใๆผใใฆใใ ใใใ ใใใ.
161
00:31:38,610 --> 00:31:39,610
ๅคงไธๅคซใงใใ?
162
00:31:41,870 --> 00:31:42,870
ๅคงไธๅคซใงใใ?
163
00:31:45,130 --> 00:32:00,650
ใใใๅคงไบใชใใใตใผใธใซใชใใพใใฎใงใใใใใใใชใใจใ
ๅ
จ่บซใฎ่กใฎๅทกใใ่ฏใใชใ ใพใใใใใญใ ใฏใใ.
164
00:33:58,500 --> 00:34:00,501
ใกใใฃใจ... ใฉใใใพใใ?
165
00:34:00,680 --> 00:34:06,360
ใใใใกใใฃใจ...ใใใฏใกใใฃใจ...
ใใใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใใ.
166
00:34:30,880 --> 00:34:31,880
ใฉใ ใงใใ?
167
00:34:42,800 --> 00:34:49,440
ใใใใใใจใงใๅฅณๆงใใซใขใณใๆดปๆงๅใใฆใใใพใใใใญใ
ใใใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใ.
168
00:34:54,560 --> 00:34:56,901
ใฏใใๆฅฝใซใใฆใใพใใใ ใฏใใ.
169
00:34:57,680 --> 00:34:59,960
ใใใใใพใๆจชใซใชใใพใใใใใ.
170
00:35:18,640 --> 00:35:20,100
ใใใใๅ
จ่บซใซใชใฃใฆใใใพใใญใ.
171
00:35:48,890 --> 00:35:49,890
ใฉใใใพใใ?
172
00:36:04,200 --> 00:36:05,440
ใฉใใใพใใใ?
173
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
ๅคงไธๅคซใงใใ?
174
00:36:10,440 --> 00:36:11,440
ใฉใใใฆใใ ใใ?
175
00:36:11,441 --> 00:36:12,441
ๅคงไธๅคซใงใใ?
176
00:36:21,500 --> 00:36:23,520
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญใ.
177
00:36:34,840 --> 00:36:35,840
ใฉใใงใใ?
178
00:36:42,040 --> 00:36:43,420
ใฉใใใใใงใใ?
179
00:36:46,860 --> 00:36:48,380
ใฉใใใใใงใใ?
180
00:36:57,320 --> 00:36:58,720
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใ.
181
00:37:03,640 --> 00:37:11,780
ใญใ ใใ ใ ็ฑ ใใชใฃใฆใพใ.
182
00:37:38,026 --> 00:37:40,050
ใญใ ใใใ ใงใใญใ.
183
00:37:45,970 --> 00:37:46,970
ใฉใใใใใงใใ?
184
00:37:52,240 --> 00:37:53,520
่ฟๅฏใฃใกใใฃใใใงใใ?
185
00:37:56,520 --> 00:37:58,390
ใใฃใใๆญฉใใใงใใใใญใ.
186
00:38:09,790 --> 00:38:11,630
ใฉใใใใใงใใ?
187
00:38:12,570 --> 00:38:14,950
ๅฏใใใ ๅฏใใใใงใใ?
188
00:39:29,600 --> 00:39:33,160
ใฉใใใใใงใใ?
189
00:39:39,620 --> 00:39:43,040
ใใใใๅฏใฆใฟใฆใใใพใใญใ.
190
00:39:57,580 --> 00:40:00,400
ใใใ่กใฎใฟใใๅคงๅคใงใใญใ.
191
00:40:05,640 --> 00:40:06,640
ใฉใ ใงใใ?
192
00:40:11,260 --> 00:40:14,860
ใใใใใใงใใ?
193
00:40:17,580 --> 00:40:20,020
ใใใใใใฎๅ ดๅใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
194
00:40:28,230 --> 00:40:30,190
ๅฅฝใใชไบบใใใงใใใ.
195
00:40:58,900 --> 00:41:00,840
ๅ
จ่บซใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญใ.
196
00:41:57,160 --> 00:41:58,160
ใใใใงใใญใ.
197
00:41:59,120 --> 00:42:00,120
ใฉใใงใใ?
198
00:42:01,020 --> 00:42:02,220
ใพใ ๆฌฒใใใใงใใ?
199
00:42:02,600 --> 00:42:04,120
ใใใงใใใใงใใ?
200
00:42:07,000 --> 00:42:09,300
ใฉใใซๆฌฒใใใใงใใ?
201
00:42:10,080 --> 00:42:11,340
ๅใใใ่ฆใฆใใ ใใใ.
202
00:42:17,020 --> 00:42:18,220
ๆฌฒใใใงใใใญใ.
203
00:42:19,920 --> 00:42:22,040
ๅคงไธๅคซใงใใใใกใใใจใ.
204
00:42:23,380 --> 00:42:25,040
ใกใใใจ็จๆใใฆใพใใใใ.
205
00:42:28,480 --> 00:42:30,040
ๆฐ ใฅใใพใใใใญใใกใใใจใ.
206
00:42:38,480 --> 00:42:40,920
ใใฃใจใ่กๅ
ฅๅใใพใใใใญใ.
207
00:42:57,020 --> 00:42:58,020
ใฉใใงใใ?
208
00:43:08,630 --> 00:43:11,590
ๅใๆฉๅซใซๅใใฆใใ ใใใ.
209
00:43:22,180 --> 00:43:23,440
ใฉใใใๆฐๆใกใงใใญใ.
210
00:45:09,880 --> 00:45:11,460
ไธใใ...
211
00:45:13,960 --> 00:45:16,380
ไธใใๅฅฝใใชไบบใซใใฆใใ ใใใ.
212
00:45:31,730 --> 00:45:32,730
ใฉใ.
213
00:46:53,590 --> 00:46:54,830
ใใ ๆฐๆใก?
214
00:46:57,950 --> 00:46:59,330
ใกใใใใฃใกใซใ.
215
00:47:05,600 --> 00:47:06,600
ๅคงไธๅคซ?
216
00:47:16,150 --> 00:47:17,270
ๅใใฆใ.
217
00:47:52,150 --> 00:47:53,690
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
218
00:47:58,050 --> 00:48:00,350
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใใปใใ.
219
00:48:46,180 --> 00:48:47,180
ใฉใใงใใ?
220
00:49:19,440 --> 00:49:20,440
ใฉใใงใใ?
221
00:50:31,850 --> 00:50:32,850
ใใใใ.
222
00:50:33,970 --> 00:50:36,230
ใกใใใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
223
00:51:16,560 --> 00:51:17,560
ใใใใ.
224
00:51:21,310 --> 00:51:23,530
ใใใใฃใฆใ่ฝใกใพใใ.
225
00:53:55,430 --> 00:53:56,830
ใใใใ.
226
00:55:46,780 --> 00:55:47,780
ๅคงไธๅคซ.
227
00:55:59,510 --> 00:56:00,910
ใงใใ?
228
00:56:01,330 --> 00:56:03,030
ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
229
00:56:13,860 --> 00:56:15,680
่กใใพใใใ.
230
00:56:35,430 --> 00:56:37,431
่กใใพใใใ ้ ๅผต ใใพใใ ใญใ.
231
00:56:49,450 --> 00:56:52,910
ๅใซใใใ่กๅ
ฅใใ่ฏใใชใใพใใใใใญใ.
232
00:56:56,950 --> 00:56:58,350
่ก ใใพใใญใ.
233
00:57:09,870 --> 00:57:12,210
ใใใใใใกใใฟใชใซใ้ใใพใใญใ.
234
00:57:16,530 --> 00:57:18,470
ใกใใฃใจใไผใฟใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
235
00:57:50,160 --> 00:57:52,620
ใงใฏใ็งใฏใใใงๅคฑ็คผใใพใใ.
236
00:58:08,660 --> 00:58:11,980
ใใใใใใกใใฟใชใซใ้ใใพใใ ใใใใใ้กใใใใใพใใ.
237
00:58:21,410 --> 00:58:23,650
ใฏใใใใใ ใฏใใ.
238
00:58:25,250 --> 00:58:29,330
25ๆญณใจใใใใจใงใ็่ญทๅธซใใใฆใใพใใ
239
00:58:29,530 --> 00:58:32,010
ใใใงใใ็่ญทๅธซใใใฆใใพใใ ใใใใงใใญใ.
240
00:58:32,670 --> 00:58:34,130
ไฝๅฎถใฎ็่ญทๅธซใใใงใใ?
241
00:58:34,550 --> 00:58:35,850
ๅค็งใงใใ
242
00:58:36,090 --> 00:58:37,090
ๅค็ง?
243
00:58:37,250 --> 00:58:40,050
ใฏใใ ใใใใๆ่กใจใใใใใใงใใ?
244
00:58:40,370 --> 00:58:42,710
ๆ่กใใฏใใ ๆไผใใฟใใใชใ ใใใงใใญใ่ฃๅฉใใใพใใ.
245
00:58:44,330 --> 00:58:47,930
ๆ่กใจใใฃใฆใ็ตๆง็ซใกใฃใฑใชใใชใใใใชใใงใใ?
246
00:58:48,690 --> 00:58:49,690
ใใใงใใญใ.
247
00:58:49,770 --> 00:58:53,970
้ทใๆใ ใจ10ๆ้ใจใใ 10ๆ้!?
248
00:58:53,971 --> 00:58:56,390
ใใฃใจ็ซใฃใใใใฆใพใใ
249
00:58:56,670 --> 00:59:07,930
ใใใใใใฃใฑใใใใซๆธใใใฆใใฟใใใชใ ่ถณ่
ฐใใใฃใฑใ...
ใใใงใใญใใใฃใจ็ซใกใฃใฑใชใใชใใงใ ใใใใ ใใจใใ็ใใใใใพใใญใ
250
00:59:08,050 --> 00:59:11,190
ๅ
จ่บซ็ตๆงใใใฉใๆใใงใใญใ
251
00:59:11,610 --> 00:59:17,030
ใใใงใใญใ้ฆใจใ่ฉใจใใใใใใใพใใญใ.
252
00:59:19,030 --> 00:59:22,450
ๅๅผทใใใใพใใใใญใ ใใใงใใญใ.
253
00:59:25,090 --> 00:59:26,090
ใใใใพใใใ.
254
00:59:26,850 --> 00:59:43,670
ใใใใ ไปๆฅใฏๅ
จ่บซใใใตใผใธใจใใใใจใงใ ใใฃใฆใใใใใชใจๆใใใงใใใฉใ
ๆๅใซ็ใใใซในใใฌใใใฟใใใชใฎใใใฃใฆใใใ ใใฆใใใงใใใ
255
00:59:43,950 --> 00:59:52,070
ใใใงใๆบๅ้ๅใใใชใใงใใใ ใใใใๆใใงใใฃใฆใใใใใชใจๆใใใงใ
ใใใใพใใใ.
256
00:59:52,710 --> 00:59:59,070
ใจใใใใใใใใซๅฏไปใฎๅ ดๅใฟใใใชใ ้ ญใใฃใกใงใ.
257
01:00:02,730 --> 01:00:03,730
ใใใชๆใใ.
258
01:00:07,370 --> 01:00:11,310
ใกใใฃใจใใใใใผใฃใจใ
259
01:00:11,770 --> 01:00:17,050
ไธๅ่บซใกใใฃใจไธใใฆใใใ ใใฆใ ใใผใฃใจใใๅฐป้ซใไธใใฆใใใ ใใฆใ.
260
01:00:18,730 --> 01:00:19,730
ใใใงใใญใ
261
01:00:19,830 --> 01:00:27,320
ใงใใใใๅ
จ่บซใไผธใฐใใคใกใผใธใงใ ใงใๅผๅธใฏใใฃใใใงใ.
262
01:00:37,970 --> 01:00:51,810
ใใใใ ไฝใ่ตทใใใฆใใใ ใใฆใ ๅงฟๅขใใฎใพใพๅบงใฃใฆใใใ ใใฆใ
ๅงฟๅขใๆญฃใใใฆใใใ ใใฆใ ๆใไธใใฆใฟใพใใใใใ ๆใไธใใฆใ.
263
01:00:56,890 --> 01:00:58,990
ใพใใ ใกใใฃใจๅใใฆใใใพใใ.
264
01:01:02,670 --> 01:01:04,730
ใชใใไผธใณใๆใใใใพใใ?
265
01:01:05,090 --> 01:01:07,630
ใใใพใใ ใใๆฐๆใกใใๆใใ.
266
01:01:13,550 --> 01:01:15,330
ใใใไผธใณใๆใใงใใญใ.
267
01:01:23,740 --> 01:01:27,880
ใกใใฃใจๅๅฏพใฎๆนใซ่กใใพใใใใญใ ๆใไธใใฆใ.
268
01:01:31,160 --> 01:01:33,600
ใงใ ใใฃใกใ่กใใพใใใใ.
269
01:01:34,900 --> 01:01:38,580
ใใใใ็กฌใใ ใงใใใใใใคใใฆใใ.
270
01:01:40,920 --> 01:01:46,281
ใกใใฃใจ็ใใใใใๅนใใฆใใฃใฆๆใใงใใญใ
ใใใใชใไผธใณใฆใพใใ ใใใ็ใใ.
271
01:01:56,020 --> 01:01:59,760
ใใใใฃใฆใใ ใใงใ
ใกใใฃใจใฝใใฝใใใฆใใใพใใญใ ใใใงใใญใ.
272
01:02:04,480 --> 01:02:07,120
ใใใใงใใพใใญใ ใใๅฎถใงใใฃใฆใใใงใใ?
273
01:02:07,160 --> 01:02:13,900
ใฏใใ ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ.
274
01:02:16,240 --> 01:02:30,220
ใใใงๆบๅ้ๅใฟใใใชๅฝขใชใใงใใใฉใใ ใใใใๅฎ้ใซๆฝ่กใฎๆนใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใช
ใจๆใใใงใใใฉใ ไปๆฅ ไธๅฟใใชใคใซใใใตใผใธใณใผในใๅธๆใจใใๆนใ ใฃใใฎใงใ
275
01:02:30,580 --> 01:02:44,140
ใ็ๆฟใใฎๆนใ็จๆใใพใใใฎใงใ ใกใใฃใจ็ๆฟใใฆใใใ ใใใใใใใชใจๆใใใงใ
ใใฉใใ ใใกใใฎๆนใซๆจใๅ
ฅใฃใฆใพใใฎใงใ ๅใฏๅฅๅฎคใงๅพ
ๆฉใใฆใพใใฎใงใ
276
01:02:44,300 --> 01:02:47,800
ใใกใใงๆฑบใใฆใใใ ใใฆ็ตๆงใงใใฎใงใ
ใฏใใ ใใใใพใใใ ๆฑบใใใๅผใใงใใ ใใใ.
277
01:02:49,680 --> 01:02:51,200
ใฏใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
278
01:05:26,290 --> 01:05:27,590
็ๆฟใใพใใใ.
279
01:05:30,670 --> 01:05:31,670
ใฏใใ.
280
01:05:34,010 --> 01:05:35,010
ๅคงไธๅคซใงใใ?
281
01:05:35,190 --> 01:05:37,410
ใฏใใ็ๆฟใใพใใใ.
282
01:05:53,040 --> 01:05:56,980
ใใกใใฎใชใคใซใไฝฟใฃใฆใ ใใใ็ฝฎใใจใใพใใ.
283
01:05:57,880 --> 01:05:58,880
ใใใใจใใใใใพใใ.
284
01:06:01,480 --> 01:06:05,260
ใใคไผใใงใใญใ ใใคไผใใ ็ ๆฟใใฆใใใ ใใฆใ.
285
01:06:10,000 --> 01:06:15,700
ๆ ๅใฏ่ไธญใฎๆนใใใใฆใใใ ใใฆใ ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใ.
286
01:06:30,640 --> 01:06:31,900
็ซฏใฎๆนใใใ.
287
01:06:32,740 --> 01:06:33,740
ใ้กใใใพใใ.
288
01:06:44,960 --> 01:06:49,080
ใใใใพใ่ถณใใใใฃใฆใใใพใใ.
289
01:06:49,696 --> 01:06:51,800
ใ้กใใใพใใ ๅทฆ่ถณใฎๆนใใใ.
290
01:06:53,740 --> 01:06:54,740
ใฏใใ.
291
01:07:13,710 --> 01:07:15,230
่ถณใๅทใใฆใพใใญใ
292
01:07:15,650 --> 01:07:17,791
ใใใ ใญใๅทใใกใใใ ๅทใใกใใ?
293
01:07:18,170 --> 01:07:20,230
ใใใใใใงใใญใ.
294
01:07:21,970 --> 01:07:24,711
ๆใๆธฉใใใ ๆธฉใใใงใใ?
295
01:07:25,230 --> 01:07:27,150
ๆธฉใใใงใใ.
296
01:07:28,990 --> 01:07:30,690
ๅใ่ฏใใใฆใใใพใใใใ.
297
01:07:47,720 --> 01:07:50,140
้ขจๅใจใๅ
ฅใฃใฆใใใใซๅทใใฆใใกใใๆใใงใใ?
298
01:07:50,660 --> 01:08:03,500
ใใใใงใ้ขจๅใใใพใไฝฟใฃใฆใชใใฆใ ใทใฃใฏใผใง่ฉฐใพใใกใใใใจใๅคใใใงใใใญใ
็ขบ ใใซใๆใใใชใฃใฆใใใจ็ตๆงใ ไปๆฅใฏใใใใชใฟใใใชๆใใงใ
299
01:08:03,660 --> 01:08:08,440
ใใใ็ฒใใฆใใจใ ้ขๅใใใใชใฃใกใใใ.
300
01:08:09,440 --> 01:08:10,440
ใใใชใใงใใใญใ.
301
01:08:12,200 --> 01:08:13,200
ๅคงๅคใงใใใญใ.
302
01:08:15,480 --> 01:08:21,360
่ถณใใใใๆฟใใฆใ ใใ ใงใใใญใ
็ฐกๅใซใชใฃใกใใๆใใงใใ?
303
01:08:36,580 --> 01:08:41,000
ใตใใใฏใใใกใใฃใจ... ่ฒผ ใฃใฆใพใใญใ ใใใงใใใญใ.
304
01:08:41,880 --> 01:08:42,880
ๆฅใใใใใ.
305
01:08:43,760 --> 01:08:47,800
็ใใใใใฃใฑใใใใฏๅผตใใฎใงใ.
306
01:08:53,310 --> 01:08:54,430
่ถณ ใๅผตใใพใใใญใ.
307
01:08:57,990 --> 01:09:01,250
ๆใ้ดใๅฑฅใใจใใชใใใ ็นใซๆใใใใใชใใงใใ?
308
01:09:01,426 --> 01:09:04,610
ใใใงใใญใ ไปๆฅๅ
ฅใใชใใฟใใใชใ.
309
01:09:05,310 --> 01:09:06,410
ใใใใกใใใ.
310
01:09:07,050 --> 01:09:10,650
ๅคๆนใจใใ่ถณ็ใใ.
311
01:09:15,390 --> 01:09:19,650
ใใใใๅ
็ซ็ฉใจใใใพใใใฉใญใ.
312
01:09:21,750 --> 01:09:24,030
ใใใตใผใธใไธ็ชๅนใใพใใใญใ.
313
01:09:26,790 --> 01:09:28,870
็ดๆฅ ๅบๆฟใไธใใใใใ.
314
01:09:50,180 --> 01:09:51,900
ในใใผใใจใใใใใฆใใใงใใ?
315
01:09:52,460 --> 01:09:56,340
ในใใผใใใฏใใ ใใฆใพใใใ.
316
01:09:57,700 --> 01:09:59,900
ไฝใใใใใฆใใใงใใ?
317
01:10:00,200 --> 01:10:01,580
ใใณใใใผใซใใ.
318
01:10:02,240 --> 01:10:03,500
ใใใชใใงใใญใ.
319
01:10:04,420 --> 01:10:05,420
ใชใใปใฉใ.
320
01:10:06,180 --> 01:10:08,000
ในใใผใ็ณปใในใใผใ็ณปใ.
321
01:10:09,480 --> 01:10:13,980
ใงใไปใฏใใๅ
จ็ถใใฃใฆใชใใงใใ ๆ่ฟใฏ้ๅใจใใฏ้ ใใใฃใฆใ?
322
01:10:14,220 --> 01:10:15,680
้ ใใใฃใฆใพใใ ใใใงใใใญใ
323
01:10:15,800 --> 01:10:19,860
ๅฟใใใฆใ ใใฎใจใใใใใชใใงใใใญใ ่ใใฆใฐใฃใใใ.
324
01:10:21,600 --> 01:10:24,580
ใงใใใใ็ญ่่ณชใงใ ๆฌๅฝใงใใ?
325
01:10:25,736 --> 01:10:27,760
ๆฌๅฝ ใซใ ๅใใใชใใ.
326
01:10:29,780 --> 01:10:30,780
ๆฌๅฝใซใ.
327
01:10:32,140 --> 01:10:36,521
ไปใฎไบบใฎใใจ่จใใจๆชใใใงใใใฉใ
็ด ๆดใใใใงใใใญใ ๆฌๅฝใงใใ?
328
01:10:38,180 --> 01:10:39,440
ใใใใใใฎใงใ.
329
01:10:52,300 --> 01:10:55,340
ใใใตใผใธไน
ใ
ใซใ ไน
ใ
ใงใใ?
330
01:10:55,640 --> 01:10:56,640
ใฏใใ.
331
01:10:57,340 --> 01:11:04,700
ๆฎๆฎตใฏๆฎ้ใฎใปใใใใใตใผใธใฟใใใช ๅใใใชใใใงใใ?
332
01:11:08,860 --> 01:11:12,461
ใ ใใพใ่กใๆ้ใใปใจใใฉใชใใฆใ ใใใงใใใญใ.
333
01:11:16,100 --> 01:11:20,360
ๆฎ้ใซๅคๅคใจใใ ใจใ
็ตใใฃใฆๆใจใ็ฉบใใฆใชใใงใใใใญใ ใใใชใใงใใใ
334
01:11:20,480 --> 01:11:23,500
ใใๅธฐใฃใใใใๅฏใกใใใใ ใพใใชใฃใฆๆใใงใใใญใ.
335
01:11:25,660 --> 01:11:36,440
่ชๅใงใใใใใ ไบบใซใใฃใฆใใใฃใๆนใๅซใใ
ใใใใๆนใใใใงใใใญใ ใใใฉใใใๅบใใใใใใ.
336
01:11:37,960 --> 01:11:41,760
่ชๅใงใใใตใผใธใใใใ ้็ใใใใพใใใใญใ.
337
01:11:45,376 --> 01:11:47,940
ใกใใฃใจ่ฝใกใพใใใใ ๅฏใใ.
338
01:11:57,670 --> 01:11:58,950
ๆฐๆใก่ฏใใฆๅฏใใใ
339
01:11:59,210 --> 01:12:00,970
ใใๅ
จ็ถๅฏใกใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
340
01:12:01,030 --> 01:12:02,430
ๅฏใกใใใใใงใใ.
341
01:12:03,350 --> 01:12:06,110
ๅฏใใใใฐใ่ฉฑใฃใใชใใใงใ.
342
01:12:07,310 --> 01:12:10,030
ๆฌๅฝใซๅฏใกใใไบบใใใกใใใกใใใใใงใ ใใพใใใญใ
343
01:12:10,130 --> 01:12:12,770
็ตถๅฏพใใใ ใๆฐๆใก่ฏใใฃใใใ.
344
01:12:16,640 --> 01:12:19,120
ใใงใซใใฃใฆใใใฃใ่ถณใ่ปฝใใ.
345
01:12:20,120 --> 01:12:21,120
่ปฝใใงใใ?
346
01:12:23,120 --> 01:12:24,200
็ฒใใๆบใพใฃใฆใพใใญใ.
347
01:12:28,890 --> 01:12:31,570
10ๆ้ใจใ็ซใกใฃใฑใชใใชใใจใใใใงใใญใ.
348
01:12:32,350 --> 01:12:33,530
ใใใใพใใ.
349
01:12:40,270 --> 01:12:44,110
ใใฏใฟใผใ็ซใกใฃใฑใชใใฃใฆใใจใงใใใญใ
ๆฌๅฝใใใงใใญใใฟใใชใ.
350
01:14:05,930 --> 01:14:12,330
ใใใใๅ
จ้จใฎๆนใซ่กใใใใชใจๆใใฎใงใ 4ใคๅใซ่กใใพใใ.
351
01:14:31,190 --> 01:14:34,690
ๆฎ้ใฎใใใตใผใธใ ใจใใใใ่พบใพใงใใฃใฆใใใชใใงใใใญใ.
352
01:14:35,310 --> 01:14:37,510
ใใใงใใญใ็ขบใใซใ.
353
01:14:39,970 --> 01:14:44,471
ๆฎๆฎตใใใพใใใฃใฆใใใใใจใใใๅฐใชใใงใใใญใ
ใใใงใใญใ.
354
01:14:45,050 --> 01:14:47,470
ใใฎๅใๅนๆใใใพใใญใ.
355
01:15:40,570 --> 01:15:41,630
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใ.
356
01:15:46,510 --> 01:15:49,490
ใกใชใกใฉใใใใจใใใชใใงใ ใกใใฃใจใใฟใพใใใ.
357
01:15:49,830 --> 01:15:54,210
ใกใใฃใจใ ใใใฃใฆใใ ใใใ ใใใใใใจใงใใ.
358
01:15:55,010 --> 01:15:57,290
ๅ
จ็ถใใคใใใฃใฆใใใจใฏใชใใงใใ.
359
01:16:06,740 --> 01:16:16,450
ในใใผใใใใใใฆใใใจใใใฃใฆใ ็ญ่ใฎ้ใๅคใใฎใงใ ใชใใชใ้ฃใใใงใใ.
360
01:16:59,450 --> 01:17:00,450
ๆฅใใใใใงใใ?
361
01:17:01,550 --> 01:17:02,550
ๅคงไธๅคซใงใใ?
362
01:17:03,210 --> 01:17:09,150
ๆฐใซใใชใใงใใชใฉใใฏในใใฆใใใใฆใ ใใฃใใๅผๅธใใฆใ.
363
01:17:10,930 --> 01:17:16,330
ไปๅบฆ.
364
01:17:24,520 --> 01:17:28,740
ใฏ ไธๅ่บซใฎๆนใซใใฃใฆใใใพใใฎใงใ ใพใใใคไผใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใ.
365
01:17:46,800 --> 01:17:52,760
ใงใฏใใใฎไธใฎๆนใใใฃใฆใใใพใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใซใไผธใฐใใฆใใใพใใ.
366
01:18:12,520 --> 01:18:14,540
่ไธญใใกใใฃใจๅผตใฃใฆใๆใใงใใญใ.
367
01:18:15,900 --> 01:18:19,040
ใใใใ็ใใงใใญใ ไธญๆฏใซใคใใซใชใใ.
368
01:18:21,660 --> 01:18:23,900
็ใใฃใฆใใจใฏๅผตใฃใฆใใฃใฆใใจใงใใ?
369
01:18:50,920 --> 01:18:52,700
็ตๆงใไธญ่
ฐใจใใฎไฝๆฅญใใใใใใใชใใงใใ?
370
01:18:54,160 --> 01:18:55,160
ใใใงใใญใ.
371
01:18:55,740 --> 01:18:57,520
ไธญ่
ฐ็ตๆงใ
372
01:18:57,860 --> 01:19:00,360
่
ฐใ่ฉใ็ตๆง่ฒ ๆ
ใใใใฃใฆใใพใใใญใ.
373
01:19:16,560 --> 01:19:21,600
ใใใตใผใธใฎไบบใไธญ่
ฐใ ไธญ่
ฐใจใญใๆฝ่กไธญใ.
374
01:19:23,000 --> 01:19:28,780
่ชๅใงใใใตใผใธใใชใใใ
ใใใตใผใธใใใใใชใฃใฆๆใใพใใญใ ใใใงใใใญใ.
375
01:19:33,260 --> 01:19:35,560
่
ฐใจใๅคงๅคใงใใใ.
376
01:19:36,200 --> 01:19:38,260
ๅตใฏๅ
ใปใฉใซใใฃใฆใฟใชใใใใฟใใใชใ.
377
01:19:39,960 --> 01:19:42,180
ใใใตใผใธใใชใใใใใใใใงใใใ.
378
01:19:44,280 --> 01:19:45,400
ใใฃใฆใใใใฎใไธ็ชใใใงใใใ.
379
01:19:46,220 --> 01:19:51,060
ๆฌๅฝใซไบบใซใใฃใฆใใใใฎใใใใงใใใญใ.
380
01:19:56,700 --> 01:19:57,700
ๅคฑ็คผใใพใใญใ.
381
01:20:10,810 --> 01:20:11,810
ใใใใชใใใ.
382
01:20:12,390 --> 01:20:14,230
่
ฐใใใใใฃใใ.
383
01:20:17,330 --> 01:20:18,730
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
384
01:20:30,310 --> 01:20:31,310
ๅคงไธๅคซใงใใ?
385
01:20:31,410 --> 01:20:32,410
ใใใใชใใใ.
386
01:21:31,770 --> 01:21:43,190
ไปๅบฆใงใใญใ่กจ้ขใใฃใฆใใใพใใฎใงใ ่นดไธใใฃใฆใใใ ใใฆใ
ใใกใๅดๅใใฆใใใ ใใฆใ ๅบงใใพใใใใ
387
01:21:43,490 --> 01:21:52,730
ใใใงใงใใญใใใผใบใจใใใใ ่ถณใใงใใญใใใใใฟใใใชๅฝขใงใ
่ถณใฎ่ฃใจ่ฃใไปใใฆใใใ ใใพใใ ่ถณใฎ่ฃใจใใใใงใใ?
388
01:21:55,450 --> 01:22:00,368
ใใใใฃใฆใ ไปใๅงฟๅขใใงใใญใ ใใฃใกใ้ก.
389
01:22:00,369 --> 01:22:01,730
..
390
01:22:01,731 --> 01:22:02,731
ใใใงใใ?
391
01:22:04,410 --> 01:22:09,630
ใใใชๆใใงใ ่กจ้ขใใฃใฆใใใพใใญใ.
392
01:22:37,290 --> 01:22:38,350
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
393
01:22:39,710 --> 01:22:42,130
ไฝใใคใใฆใใใ ใใฆใ ๅคงไธๅคซ.
394
01:23:38,816 --> 01:23:39,816
ใงใใ?
395
01:23:39,840 --> 01:23:40,840
ใฏใใ.
396
01:23:43,400 --> 01:23:46,001
ๅคฑ ็คผใใพใใ ใฏใใ.
397
01:24:42,816 --> 01:24:43,816
ๅคงไธๅคซใงใใ?
398
01:24:43,840 --> 01:24:44,840
ใฏใใ.
399
01:25:29,216 --> 01:25:30,216
ๅคงไธๅคซใงใใ?
400
01:25:30,240 --> 01:25:31,240
่ฆใใฆใชใใ.
401
01:25:37,860 --> 01:25:40,300
ๅฅณๆงใณใญใใฎ็บ็บใใใใฟใพใใใ?
402
01:25:41,300 --> 01:25:43,140
ๅ
ๅดใใๆฐใซๅ
ฅใใชใใงใใ?
403
01:25:44,520 --> 01:25:49,420
ใใใง็ใใใใใใใฆใใใฎใงใ ใใคใใใฃใฆใใใใจใงใใฎใงใ
ใฏใใ.
404
01:26:41,500 --> 01:26:42,700
้ฃใใใ.
405
01:26:44,300 --> 01:26:45,820
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
406
01:28:26,980 --> 01:28:37,180
ไปๅบฆใฏใงใใญใ ็ด ็ณปๅใ ใ ใณใใณใๆตใใฆใใใพใใฎใงใ
ใใใๅคงไธๅคซใงใใใญใ ใกใใฃใจ ๅคฑ็คผใใพใใญใ.
407
01:28:40,880 --> 01:28:41,880
ๆใ.
408
01:28:51,350 --> 01:28:55,170
ๆณจๆ ใงใใญใ.
409
01:29:09,706 --> 01:29:10,706
้ฃใใใงใใ?
410
01:29:10,730 --> 01:29:11,730
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
411
01:29:12,830 --> 01:29:18,890
็ใใใ ใใใชใซ็ซใกไธใใใฎใงใ ๅ
จ็ถๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ.
412
01:29:19,830 --> 01:29:22,270
่ช็ถ็พ่ฑกใงใใใญใ ็ฒพ้ญ็พ่ฑกใงใใ.
413
01:30:18,090 --> 01:30:21,430
ใกใใฃใจใใชใใใใใ ใใใซ่กใฃใฆใใพใใญใ.
414
01:30:25,130 --> 01:30:26,130
ๅคงไธๅคซใงใใ?
415
01:30:38,530 --> 01:30:39,850
ๅ
ๅดใใๆฐใซๅ
ฅใใชใใงใใญใ.
416
01:30:54,910 --> 01:30:59,930
ใช ใฉ ใใฏใน.
417
01:31:42,580 --> 01:31:52,730
ใใฆ ใใ ใใใ ใช ใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ.
418
01:32:20,470 --> 01:32:21,530
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
419
01:32:26,550 --> 01:32:28,570
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใ.
420
01:32:35,480 --> 01:32:36,620
ๅคงไธๅคซใงใใ?
421
01:32:36,740 --> 01:32:37,760
ๅคงไธๅคซใงใใ.
422
01:33:47,220 --> 01:33:48,780
ๆฌๆฐใงใใฃใฆใฟใพใใใใ.
423
01:34:23,040 --> 01:34:24,040
ๅคงไธๅคซใงใใ?
424
01:34:24,560 --> 01:34:25,820
ใใใใชใใใ.
425
01:34:27,560 --> 01:34:29,140
็ใใใ้ใใชใใงใใ ใใใ.
426
01:36:10,320 --> 01:36:12,080
ๅคฑ็คผใใพใใ.
427
01:36:13,000 --> 01:36:14,540
ๅคงไธๅคซใงใใญใ.
428
01:37:03,190 --> 01:37:07,490
ใ่
นใ็.
429
01:37:21,820 --> 01:38:03,340
ใ ใงใใ ใ ่
น.
430
01:38:25,840 --> 01:38:31,520
ใ ็ใใงใใ ใ่
นใ็ใ.
431
01:39:27,510 --> 01:39:31,910
ใงใใ.
432
01:39:32,570 --> 01:39:37,250
ใใใฏ ใกใใฃใจๅฐใใพใใ.
433
01:39:40,370 --> 01:39:42,670
ใกใใ ใจใดใ ใใคใใพใใญใ.
434
01:39:44,810 --> 01:39:51,770
ใใใตใผใธใไธ่ฌใชใฎใงใใใใงใ.
435
01:39:53,250 --> 01:40:15,070
ๆฐใซใใใ ใชใฉใใฏในใใฆใใใใ ใ ่
น.
436
01:40:54,500 --> 01:41:03,930
ใ ็ใใงใใ ใชใใง?
437
01:41:15,940 --> 01:41:16,940
ใ ่
นใ.
438
01:41:26,950 --> 01:41:52,250
็ ใ.
439
01:42:58,956 --> 01:43:01,020
ใงใใ ๆฅฝ ใใใงใใ?
440
01:43:02,580 --> 01:43:08,080
ใ ่
นใ็ใ.
441
01:43:13,870 --> 01:43:14,870
ใงใใ.
442
01:44:56,420 --> 01:44:57,420
ใ ่
น ใ ็.
443
01:45:25,680 --> 01:46:06,930
ใ ใงใใ ๆฐๆใก.
444
01:46:20,780 --> 01:46:21,780
ใใ ใงใใ.
445
01:46:50,860 --> 01:46:55,060
ๆฐๆใกใใใงใใ.
446
01:47:22,340 --> 01:47:24,380
ๆฐๆใกใใใงใใ.
447
01:47:38,470 --> 01:47:41,490
ๆฐๆใกใใ.
448
01:48:17,130 --> 01:48:19,370
ใงใใ.
449
01:49:17,240 --> 01:49:28,200
ๆฐ ๆใกใใใงใใ.
450
01:52:20,260 --> 01:52:26,800
ๆฐๆใกใใใงใใ.
451
01:52:28,300 --> 01:52:33,590
ๆฐๆใกใใใงใใ.
452
01:55:30,310 --> 01:55:39,470
็ใ... ็ ใ...
453
01:56:18,250 --> 01:56:25,530
ๆ้ใซใชใฃใใใๅธฐใใพใใฎใง...
ใไผใฟใใ ใใใ ใ ็ฒใๆงใงใใ.
39648
