Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:06,279 --> 00:01:09,080
امیدوارم امیدوارم
2
00:01:46,180 --> 00:01:48,780
مرسی مرسی مرسی
3
00:01:59,530 --> 00:02:01,010
امیدوارم بسیار بسیار بسیار
4
00:02:01,010 --> 00:02:28,510
بسیار
5
00:02:41,290 --> 00:02:44,090
موسیقی موسیقی
6
00:03:03,989 --> 00:03:06,790
موسیقی موسیقی
7
00:03:32,810 --> 00:03:34,410
گوله بر
8
00:04:11,609 --> 00:04:17,990
تهران تاید ۱۲۰۰ متر تا ۱۲۰۰ متر
9
00:04:43,820 --> 00:04:44,820
که توشمو بده.
10
00:04:47,720 --> 00:04:48,720
مولد تو.
11
00:05:30,990 --> 00:05:35,170
باید کتاب ها رو یاد داشته از رو نگه
دارم. باید شروع باید حید رو شروع کنه.
12
00:05:36,370 --> 00:05:38,750
باید چند تا یاد داشتم. باید دفترم.
13
00:05:41,530 --> 00:05:42,730
رسمت رو صرف کنیم.
14
00:05:43,430 --> 00:05:45,510
لباسات رو جرم میادی. بازرسی میشی.
15
00:05:46,250 --> 00:05:49,450
نه. ما همچی کار نمی کنیم. این عادیه.
16
00:05:51,050 --> 00:05:54,070
نه سلوله. فراز این یه مزبنده امنیت نیست.
17
00:05:54,410 --> 00:05:56,270
خیال می کنیم قرار رو چی بده کنیم.
18
00:05:56,630 --> 00:05:57,870
این عادیه دیگه.
19
00:05:59,400 --> 00:06:02,120
من برای بازرستی لباسم رو در نمی آرم.
20
00:06:02,840 --> 00:06:04,300
همچنین کار رو نمی کنم.
21
00:06:10,040 --> 00:06:12,020
میتونین چشمان تو در بیارید.
22
00:06:12,760 --> 00:06:13,860
دنبال من بیار.
23
00:06:21,700 --> 00:06:25,520
اگه هم ماشیم بیاده نشتی، مجبوریم حراست
رو خبر کنیم.
24
00:06:26,380 --> 00:06:29,600
اونا هم یک معنی پیدا می کنند دوباره برای
دیگر فراجید.
25
00:06:30,580 --> 00:06:31,580
دنبال من بیا.
26
00:06:53,400 --> 00:06:54,740
زندنی شدید آوردند.
27
00:06:56,680 --> 00:07:03,240
شفت مرگ باید تمام میشه من نمیدونم بیا تو
یه
28
00:07:03,240 --> 00:07:06,980
نفر باید بینیم جندانی رو زده تحویل بگیره
29
00:07:06,980 --> 00:07:15,440
نازنی؟
30
00:07:15,440 --> 00:07:21,740
نازنی؟ من مرگستم ما همه داستانتو دنبال
میکردیم
31
00:07:21,740 --> 00:07:28,460
چه خوب که بالاخره میبینم بیا اینو بده
بنا بیا با همه آشنا شو
32
00:07:28,460 --> 00:07:35,280
خیلی خوشحالی که بالاخره رسیدیم این
خوابگاه و کتاب خونمونه سلام ناظرین خوبی
33
00:07:35,280 --> 00:07:42,180
عزیزان شیری نه شیری فاعل محیط زیسته وحفا
34
00:07:42,180 --> 00:07:48,620
سلام خوش اومدی آتنا هستم آتنا فعال حقوق
بشر سلام
35
00:07:48,620 --> 00:07:55,410
سمیرا هستم مدخل زنان زایمان ازت بیرون
اینجا آشبست هستم و شاگر
36
00:07:55,410 --> 00:08:02,050
سنونی خوشبخت میکنم برده از حیات ورده
37
00:08:02,050 --> 00:08:08,970
من نمیگفتن کجا رفتی من همینجا هم پیشتا
نازن اینجا باید یه
38
00:08:08,970 --> 00:08:15,930
چیزی بخوری جون بگیری چی دوست داری؟ چی
دوست دارم؟ بله ما اینجا رضای
39
00:08:15,930 --> 00:08:21,710
خودمونو داریم یه اول نیم رو دوست دارم
اگه نیم رو باشی که عالی میشه با کره؟
40
00:08:22,480 --> 00:08:29,420
کرم دارین؟ آره دیگه ما اینجا عشبازخونه
خودمونو داریم درسته
41
00:08:29,420 --> 00:08:34,159
اینجا زندانه سای میکنیم به ششخان و آقای
خونمونو بلیم خونه که هیچ وقت نمیشه ولی
42
00:08:34,159 --> 00:08:38,480
مهم هوای اندیاری داشته باشیم و هم احترام
موداریم ها؟
43
00:08:38,480 --> 00:08:45,120
بفهمه بفهمه
44
00:08:45,120 --> 00:08:48,560
بفهمه بفهمه بفهمه بفهمه
45
00:09:09,500 --> 00:09:14,260
خوبه؟ خوبه خیلی خوبه
46
00:10:06,600 --> 00:10:07,600
موسیقی
47
00:10:19,600 --> 00:10:26,080
بچه ها چرا نشستیم باشیم برسیم بیا بیا
بیا بیا بیا بیا
48
00:10:26,080 --> 00:10:31,000
بیا بیا بیا بیا بیا بیا بیا بیا بیا بیا
بیا بیا بیا بیا
49
00:10:31,000 --> 00:10:43,100
بیا
50
00:11:30,820 --> 00:11:33,620
مرحبا بزرگ
51
00:11:37,070 --> 00:11:43,770
اسمتون؟ نازنه زاغری میدونید برای چی تو
این دادگاه هستید؟
52
00:11:43,770 --> 00:11:49,830
برای تجری نظر و محکومیتم بفهمید ادامه
بدید
53
00:11:49,830 --> 00:11:56,230
جنوب قاضی قضا تو محترم
54
00:11:56,230 --> 00:12:02,710
من بیگناه هستم من هیچ کدوم از این
55
00:12:02,710 --> 00:12:09,340
اتهامات رو قبول نمیکنم من اومده بودم
ایران اومده بودم خونه برای تحتیلات
56
00:12:09,340 --> 00:12:15,620
خانوادمو ببینم مادر و پدرم
57
00:12:15,620 --> 00:12:22,520
حسن نوشتونو بهشونشون بدم من نه ماه
انفرادی بودم من نمیفرمم من
58
00:12:22,520 --> 00:12:28,240
کاری نکردم من بیگناه هستم شاهده اصار
کنید
59
00:12:49,520 --> 00:12:54,880
کشت هستیش؟ بازشو زندان که امانم بسم الله
الرحمن الرحیم
60
00:12:54,880 --> 00:13:01,840
بگم
61
00:13:01,840 --> 00:13:07,440
اینا راجب شما هیچ مدرکی ندارن اینا
میدونن شما کی هستین و کی نیستین
62
00:13:07,440 --> 00:13:14,140
باید تفرات کنن باید مرسی بیا من
63
00:13:14,140 --> 00:13:15,940
آروم نمیشیدم تا آزاد بشی
64
00:13:25,480 --> 00:13:32,000
اقا شبانی؟ بفهمید تشش بیرونیم برای چی؟
65
00:13:32,000 --> 00:13:32,960
همین الان
66
00:13:32,960 --> 00:13:51,840
چقدر
67
00:13:51,840 --> 00:13:52,840
خانواده اینجاست
68
00:14:16,230 --> 00:14:19,030
موسیقی موسیقی
69
00:14:31,280 --> 00:14:36,820
گفت بابت آزاد شدن تو صحبت کرده ولی بیشتر
راجب گیسو حرف میرد
70
00:14:36,820 --> 00:14:43,120
برگشتن گیسو به لندن چی؟ من بهش گفتم نه
نمیشه
71
00:14:43,120 --> 00:14:50,000
معلومه که نمیشه من بدن گیسو چی کار کنم؟
ما هممون مخالفت
72
00:14:50,000 --> 00:14:56,720
کردیم بهش گفتم من نفمو از بقل مادرش
73
00:14:56,720 --> 00:15:00,540
تحویل گرفتم به بقل مادرش تحویل میدم
74
00:15:02,920 --> 00:15:09,580
به چه تجریانه؟ اونم همینو میگه یه گیسو
به مادرش
75
00:15:09,580 --> 00:15:16,400
احتیاج داره بله درست میکن به هر حال سه
پا هم پاسپورت گیسو رو پس نمیده
76
00:15:16,400 --> 00:15:24,080
حق
77
00:15:24,080 --> 00:15:25,080
نداره
78
00:15:31,400 --> 00:15:34,700
باید باید باید باید باید
79
00:16:16,530 --> 00:16:19,350
بچه ها بچه ها چه
80
00:16:19,350 --> 00:16:26,350
بود؟ یه
81
00:16:26,350 --> 00:16:27,390
دقیقه با من بشین
82
00:16:35,910 --> 00:16:38,390
مرسی عزیزم
83
00:16:57,260 --> 00:17:03,900
نازنین جون ما بهت کمک میکنیم همونطور که
تو به هر
84
00:17:03,900 --> 00:17:05,380
کدوم از ما کمک میکنیم
85
00:17:24,720 --> 00:17:30,480
از اینجا که از اینجا که از اینجا که از
اینجا که از
86
00:17:30,480 --> 00:17:49,080
اینجا
87
00:17:54,760 --> 00:18:01,680
اوه، شکر میکنم که برای گابریالا و خانه
آن را برای پیروز
88
00:18:01,680 --> 00:18:08,240
برای اینجا برای اینجا برای اینجا برای
اینجا برای اینجا برای اینجا برای
89
00:18:08,240 --> 00:18:13,140
اینجا برای
90
00:18:13,140 --> 00:18:24,740
اینجا
91
00:18:26,420 --> 00:18:28,460
امیدوارم که نازنین را بردارم.
92
00:18:29,940 --> 00:18:31,000
اینه چیزی که من فراموش کردم.
93
00:18:34,220 --> 00:18:35,560
آنها هم بردارن.
94
00:18:38,360 --> 00:18:42,560
جورج باید بردارید که من در تیران را
بردارم.
95
00:18:42,920 --> 00:18:49,820
باید بردارید که من در تیران
96
00:18:49,820 --> 00:18:54,560
را بردارم.
97
00:19:23,879 --> 00:19:24,250
خیلی خوب کنیم پولیتیکلی
98
00:19:24,250 --> 00:19:52,610
مطمئنه
99
00:19:52,480 --> 00:19:59,140
شکر میکنم برای افزایتی و افزایتی. اما من
در افزایت های اولیه را درخواست
100
00:19:59,140 --> 00:20:04,840
دارم و در افزایت های درخواست دارم، این
فراموش های این فراموش های این فراموش های
101
00:20:04,840 --> 00:20:09,280
این فراموش های این فراموش های این فراموش
های این
102
00:20:09,280 --> 00:20:18,680
فراموش
103
00:20:19,630 --> 00:20:23,570
از اینجا باید باید باید باید باید باید
104
00:20:23,570 --> 00:20:31,450
باید
105
00:20:48,750 --> 00:20:55,670
من فقط اطلاع می کنم که اگر ما نمی داریم
که یک تیم هستیم، این اعتقاد
106
00:20:55,670 --> 00:21:00,710
را درخواست کنید. از دنیا را درخواست
کنید، اما فقط که از دنیا را درخواست
107
00:21:02,390 --> 00:21:04,090
ریچرد، ریچرد، بیا.
108
00:21:07,230 --> 00:21:11,250
من فکر می کنم که می باشیم که می باشیم که
می باشیم که می باشیم که می باشیم که می
109
00:21:11,250 --> 00:21:12,250
باشیم.
110
00:21:18,760 --> 00:21:20,540
در اینجا در اینجا در
111
00:21:20,540 --> 00:21:47,740
اینجا
112
00:22:45,959 --> 00:22:48,690
موسیقی سوال هایی هایی هایی هایی
113
00:22:48,690 --> 00:22:59,730
هایی
114
00:23:28,330 --> 00:23:35,170
و این آینه چی میبینی؟ شکلش که شکل
115
00:23:35,170 --> 00:23:42,090
خودمه اما خب سندش بیشتره موشکم پاشتره
سفیدم
116
00:23:42,090 --> 00:23:48,930
دیگه زیاد داره خب بعدی کن بعضیاش طبیعیه
بعضیاشم
117
00:23:48,930 --> 00:23:50,430
از ماهای انفرادیه
118
00:23:54,220 --> 00:24:00,740
چیزی که من میبینم هوش و قدرت و زیباییه
خب من و تو
119
00:24:00,740 --> 00:24:07,600
زندانی سیاسی هستیم خب هممون توی این بند
زندانی سیاسی هستیم احکام تجفید نظر و
120
00:24:07,600 --> 00:24:11,460
احف و مرخصی کلان خود فران هست به خصوص
برای ما
121
00:24:11,460 --> 00:24:17,920
حدفش مثلا من نیست به هیچیز بزرگ پره
122
00:24:17,920 --> 00:24:20,960
دیدی راست گفتم؟
123
00:24:32,840 --> 00:24:39,840
اگه سو بچه داریم؟ بله دارم دو گلوم یه
دختر و یه
124
00:24:39,840 --> 00:24:44,580
پسر تو تبعید با پدرشون در فرانسه زندگی
میکنن
125
00:24:44,580 --> 00:24:48,580
این نیز بگذارد
126
00:24:48,580 --> 00:24:55,540
چند هفته سه جزو ندادن زنگ بزنم
127
00:24:55,540 --> 00:25:02,360
بشون آخه عزیزم خانواده همون که همیشه فکر
ما هستن همونطور که ما همیشه فکر اوناییم
128
00:25:04,270 --> 00:25:06,770
همیشه همیشه
129
00:25:56,680 --> 00:25:58,700
دفعه. از فراموش فراموش.
130
00:26:00,960 --> 00:26:01,980
خیلی خوبه.
131
00:26:03,020 --> 00:26:04,020
اینه.
132
00:26:05,100 --> 00:26:06,100
دفعه.
133
00:26:06,980 --> 00:26:08,540
برای تو و گابریالا.
134
00:26:12,880 --> 00:26:16,860
چیه اینه که تصمیم می کنی؟ من میکنم
کاردگان.
135
00:26:17,300 --> 00:26:20,900
من؟ من فکر می کنم که تو رو برداشت.
136
00:26:56,320 --> 00:26:57,720
موسیقی
137
00:26:59,440 --> 00:27:06,440
نازن این کجایی؟ تو که هنوز اینجایی سال
داره
138
00:27:06,440 --> 00:27:13,300
تحفیل میشه بجام همه منتظر تو هم یک سال
شد
139
00:27:13,300 --> 00:27:18,640
یک سال تمام که از پچم جدا همینجوری بی
مادر مونده
140
00:27:18,640 --> 00:27:24,640
درسته عزیزم ولی یک سال دیگه داره شروع
میشه یک سال نوم بیا
141
00:27:24,640 --> 00:27:27,900
همه منتظر تان
142
00:27:40,590 --> 00:27:47,390
بغض من و آرمانی هر شده اسم من و تو تو
143
00:27:47,390 --> 00:27:54,030
تن این تخت پیا ترکه بیراد و ستم مونده
144
00:27:54,030 --> 00:28:00,790
هنوز رو سن ما دشت بی فرهنگی ما عرض سموم
145
00:28:00,790 --> 00:28:06,810
عرباش خوب اگه خوب و اگه برد مرگ درای
146
00:28:06,810 --> 00:28:09,630
آدماش درد مرا
147
00:28:27,340 --> 00:28:30,140
موسیقی موسیقی
148
00:28:45,240 --> 00:28:47,540
مرد و خیلیت همه چیزی در اینجا نمی خواهد.
149
00:28:49,640 --> 00:28:53,720
همه چیزی در اینجا نمی خواهد. در اینجا
نمی خواهد.
150
00:29:14,640 --> 00:29:17,080
اما از دنیا که برداشتم، خواهش من برداشت.
151
00:29:20,780 --> 00:29:26,260
و من برداشتم با یک درخواهش نداره کنم.
152
00:29:27,880 --> 00:29:29,340
بتوانی که این برداشت برداشت.
153
00:29:30,500 --> 00:29:31,820
بتوانی که من برداشت برداشتم.
154
00:29:37,080 --> 00:29:39,120
من خواهشم که گیسو را برداشتم.
155
00:29:39,720 --> 00:29:41,780
من خواهشم که کادل هستند که اینجا نیست.
156
00:29:44,520 --> 00:29:45,140
من دوست دارم
157
00:29:45,140 --> 00:29:54,060
دوست
158
00:29:54,060 --> 00:29:57,140
دارم
159
00:30:43,280 --> 00:30:49,980
مزه و خوشتا نیستی جانتون نظرین برن زمان
160
00:30:49,980 --> 00:30:56,900
هفته خورو میزنن باید تا ببخش میتونی
تلویزیون رو بلندتر کنی؟ در بیانی از کمی
161
00:30:56,900 --> 00:31:03,220
نظیر امور خارجه بریتانیا هدف واقعی سفر
خانوم زاغری پاشده است
162
00:31:03,220 --> 00:31:09,900
و این هدف برخلاف ادعای خانوم زاغری دیدار
با خانواده نبوده است
163
00:31:10,320 --> 00:31:13,320
حالا به برسی این بیانیه می پردستید
164
00:31:40,200 --> 00:31:46,860
چرا من به همچی چیز رو بگیم؟ همه از موزی
هست خدا این دروغه به
165
00:31:46,860 --> 00:31:53,860
جون مانر همین دروغه بگو خدا دروغه چرا من
166
00:31:53,860 --> 00:32:00,240
به همچی چیز رو بگیم؟ دروغه؟
167
00:32:00,240 --> 00:32:02,340
همه از دروغه؟
168
00:32:23,240 --> 00:32:25,220
یک ساعت تا حالت بیشتر بیشتر بیشتر
169
00:32:25,220 --> 00:32:47,220
بیشتر
170
00:33:10,530 --> 00:33:11,930
موسیقی
171
00:33:13,260 --> 00:33:17,600
این نیست که فرنساکتری نیست که نیست که
نیست که نیست که نیست که
172
00:33:17,600 --> 00:33:28,360
نیست
173
00:33:28,360 --> 00:33:41,240
که
174
00:33:49,070 --> 00:33:55,910
اونا هنوز هوا تو دارن چون حقیقتو میدونن
میدونن که تو نباید اینجا
175
00:33:55,910 --> 00:34:02,350
باشی باید پیش دخترت باشی مردم ایران
تلویزیونو میبینن همین فکر رو میکنن
176
00:34:02,350 --> 00:34:07,670
رنگی که تو میکشی اونا رو مفهمم تر میکنه
بی سمر نمیمونه عزیزم
177
00:34:07,670 --> 00:34:13,210
یه روزی از اینجا برم میری
178
00:34:13,210 --> 00:34:19,969
من دیگه این بیرم اونم به خاطر تو و تک
179
00:34:19,969 --> 00:34:25,270
تک این زن عزیزم خانم زغری
180
00:34:25,270 --> 00:34:30,030
با خوانده قرار ملاحات داری این ساعت دیگه
181
00:34:30,030 --> 00:34:36,989
شما چی کار کردی که دست هستارت بر نمی
182
00:34:36,989 --> 00:34:43,090
دارن؟ از دفعه قبل که دادگاه بودم که کاری
نکردم
183
00:34:43,090 --> 00:34:44,870
همه زنده هم بودم
184
00:34:45,770 --> 00:34:51,830
یه اتفاقی افتاده از من خواستن هشت مورد
اتحام جهیدو قضاوت کنم هشتا
185
00:34:51,830 --> 00:34:57,350
جناب قاضی من که همه زندان بودم چجور
میتونم کاری کرده باشم
186
00:34:57,350 --> 00:35:01,130
این هشتا اتحام چی هست؟
187
00:35:01,130 --> 00:35:08,130
جناب قاضی من افتارم خوب بوده جناب
188
00:35:08,130 --> 00:35:11,390
قاضی تماما اشتباه شده و افتارش خوب بوده
189
00:35:18,510 --> 00:35:25,470
من تازه میتونم درخواست آزادی با وسیقه
بدم تقاظه مام تحویل دادم
190
00:35:25,470 --> 00:35:31,850
گریه زاری نباشه بعضی از اعتماداتو میتونم
نادیده بگیرم ولی بعضی دیگرشونو
191
00:35:31,850 --> 00:35:36,990
نمیتونم باید تو محاکمه مطرح بشن بشه
192
00:35:36,990 --> 00:35:39,570
به دستمان بشه
193
00:36:05,600 --> 00:36:12,460
ریچرد، من 18 سال در محاکرمه دارم. 9 سال
در محاکرمه دارم. من 9 سال
194
00:36:12,460 --> 00:36:16,320
در محاکرمه دارم. در این وقت، در این وقت،
در این وقت، در این وقت، در این وقت، در
195
00:36:16,320 --> 00:36:17,320
این وقت، در این وقت، در این وقت
196
00:36:39,600 --> 00:36:42,400
موسیقی موسیقی
197
00:36:46,890 --> 00:36:53,690
من باید بگیم من باید
198
00:36:53,690 --> 00:37:00,150
بگیم من باید بگیم من باید بگیم من باید
بگیم
199
00:37:00,150 --> 00:37:02,230
من باید بگیم من
200
00:37:02,230 --> 00:37:08,450
باید بگیم
201
00:37:31,690 --> 00:37:32,629
درست داریم.
202
00:37:32,630 --> 00:37:35,530
خیلی خیلی خیلی
203
00:37:35,530 --> 00:37:45,130
خیلی.
204
00:38:24,080 --> 00:38:25,480
موسیقی
205
00:38:26,410 --> 00:38:33,390
اینجا نازنین از اینجا نازنین از اینجا
نازنین
206
00:38:33,390 --> 00:38:34,770
از اینجا
207
00:38:34,770 --> 00:38:53,690
نازنین
208
00:39:06,120 --> 00:39:08,920
موسیقی موسیقی
209
00:39:08,920 --> 00:39:14,080
موسیقی
210
00:39:33,629 --> 00:39:36,430
موسیقی موسیقی
211
00:39:50,830 --> 00:39:54,810
شما متهمی که بر علایه نظام دست به
تبلیغات زدید
212
00:39:54,810 --> 00:39:58,550
بگید امضا کنیم
213
00:39:58,550 --> 00:40:04,790
جناب من که بدون حضور وکیلم نمیتونم چیز
رو امضا کنم
214
00:40:04,790 --> 00:40:10,150
وکیل کیه؟ وکیل جدید دارم آقای کازمی نه
خیلی
215
00:40:10,150 --> 00:40:16,530
من اونو تعیید نکردم وکیل دیگه نداری؟ نه
ندارم
216
00:40:16,530 --> 00:40:19,950
وکیل اصلی ماد پروندم ورداشتن
217
00:40:22,120 --> 00:40:24,960
پس از عمزه امتنام میکنی؟ بله
218
00:40:24,960 --> 00:40:31,660
برش کردون این
219
00:40:31,660 --> 00:40:37,360
زندان؟ همین الان فوراً از دفتر من
ببرینش بیرون
220
00:40:57,939 --> 00:41:04,900
نازنین، این آدم چجوری میتونه آدم مهمی
باشه؟ نه، خودوکیلی قیافهش
221
00:41:04,900 --> 00:41:11,540
میفرد انگاه از جنگل فرار کرده دروگویه؟
درست میده این چیه سکنه؟
222
00:41:11,540 --> 00:41:13,900
بابا مای عجق و عجقش
223
00:41:16,290 --> 00:41:21,750
خواهدتو جمع کردی؟ این همه رو آمده تو رو
با خودش ببره ها امید داشته برم
224
00:41:21,750 --> 00:41:34,070
مامان
225
00:41:34,070 --> 00:41:40,790
این گرد رو دوست داری؟ خیلی دوست دارم
مرسی عزیزم ببینم
226
00:41:40,790 --> 00:41:44,370
میتونی نقاشی از این گرد من بکشی؟ ببین
227
00:41:48,360 --> 00:41:55,360
بیر میذارم از اینجا برد خب چه خبر؟ من و
228
00:41:55,360 --> 00:42:01,640
بابا رفتیم سفارت انگلی آقای جانسون رو
دیدیم اصلا از حرفه مزخرفش اطراعی نکرد؟
229
00:42:01,640 --> 00:42:07,460
آره نکرد ولی کسی کردم جدیه اومده که کمک
کنه
230
00:42:07,460 --> 00:42:14,080
گفتهش که اومده ایران مزاکره کنه میگه که
هر کاری از دستش
231
00:42:14,080 --> 00:42:21,070
برمیاد انجام میده و داره به آدم های مهمی
صحبت میکنه خیلی خوب پس منتظر میمونیم
232
00:42:21,070 --> 00:42:27,570
و امیدوار ماما میتونی کن بند کم کنی؟
اولا از دلم
233
00:42:27,570 --> 00:42:33,990
ببینم چیکا کردی یه خوشگله این کن
234
00:42:54,220 --> 00:43:01,040
اگر اتای صخنگفتن به زبانهای مردم یا
فرشتگان را داشته باشم اما در
235
00:43:01,040 --> 00:43:07,980
وجودم حسی از مهر و عشق نداشته باشم تبلی
تو خالی و سنجی پر صدا بیش
236
00:43:07,980 --> 00:43:14,800
نیستم عرق حلیم و مهربان هست عرق از
237
00:43:14,800 --> 00:43:19,360
ناراضی خوشوقت نمیگرده ولی با راضی شادی
میکند
238
00:43:33,220 --> 00:43:39,820
نباوتا گذرا خواهد بود سخنگفتن به زبانها
روزی به پایان خواهد رسید
239
00:43:39,820 --> 00:43:46,700
اما عشق تا عبد باقی است و از میان نخواهد
رفت پس بدان
240
00:43:46,700 --> 00:43:53,640
که ایمان امید و عشق همیشه باقی خواهد
ماند اما از
241
00:43:53,640 --> 00:43:56,680
همه این سه بزرگتر عشق است
242
00:44:29,110 --> 00:44:30,550
خیلی خوب
243
00:44:44,990 --> 00:44:47,790
موسیقی موسیقی
244
00:45:37,640 --> 00:45:39,740
ریچرد؟ بوریس جانسون از بینم گفت.
245
00:45:40,480 --> 00:45:43,640
من جانسونم. و همه چیزی. همه چیز همه چیزی
از بینم گفت.
246
00:45:44,940 --> 00:45:46,480
همه چیز همه چیز از بینم گفت.
247
00:45:48,160 --> 00:45:49,320
همه چیز همه چیز از بینم
248
00:45:49,320 --> 00:46:05,160
گفت.
249
00:46:05,840 --> 00:46:10,160
این تماس توسط زندانی برداشتگاه روی ایوان
250
00:46:44,509 --> 00:46:47,310
موسیقی موسیقی
251
00:47:03,340 --> 00:47:06,800
از اینجا باید باید باید باید باید
252
00:47:06,800 --> 00:47:17,600
باید
253
00:47:31,470 --> 00:47:38,130
سه روز مرخصی برای اسامی زیر تعیید شده
خانم زاغری نظرین
254
00:47:38,130 --> 00:47:43,570
قاضی امیدواره دوازده روز مرخصت کنه اگه
مبازه به رفتارت باشی
255
00:47:43,570 --> 00:47:50,290
دوازده روز دوازده روز مرخصی دوازده
256
00:47:50,290 --> 00:47:54,150
روز دوازده
257
00:47:54,150 --> 00:47:57,840
روز
258
00:48:22,010 --> 00:48:28,790
ببخشید ببخشید مذارت میخوام من همین الان
از این لان
259
00:48:28,790 --> 00:48:34,890
آزاد شدم باید زنگ رزنم خانواده هم بیان
دنبالم شما میزنم ها تلفون دارید
260
00:48:34,890 --> 00:48:41,010
دیدی من را
261
00:48:41,010 --> 00:48:50,310
بزنگ
262
00:48:50,310 --> 00:48:52,200
دارم تو راه خونه هست.
263
00:48:53,100 --> 00:48:56,420
کجا بودن؟ همه لفتن نه تمومه.
264
00:48:56,900 --> 00:48:58,220
خونه ما بزرگ.
265
00:49:01,800 --> 00:49:08,580
چمه ریچردی زنگ بزنه؟ معلومه که میتونی.
266
00:49:08,760 --> 00:49:09,760
بیا.
267
00:49:16,220 --> 00:49:17,560
ای ریچرد؟
268
00:49:18,990 --> 00:49:21,510
من هستم، من هستم، من امتحان
269
00:49:21,510 --> 00:49:36,610
هستم
270
00:50:29,230 --> 00:50:30,230
بابا بود.
271
00:50:31,750 --> 00:50:33,110
چند دقیقه میره همه شو.
272
00:50:34,750 --> 00:50:36,450
دوستان نیم پیش خواهو نداشت.
273
00:50:37,030 --> 00:50:38,310
قصه بهش گفته.
274
00:50:42,190 --> 00:50:44,810
والا همین شب میتونی هر دو کار رو دوباره
رو کنی.
275
00:51:14,970 --> 00:51:17,770
خیلی خیلی
276
00:51:34,000 --> 00:51:38,300
او بیرون بیرون بیرون بیرون
277
00:51:38,300 --> 00:51:47,620
بیرون
278
00:52:21,680 --> 00:52:28,240
بزرگترین بزرگترین نافه مستد بقیه دهند.
این واقعاً خواله بود.
279
00:52:55,610 --> 00:52:58,630
خوشبختم که دوستای مثل این زن ها دارم
280
00:52:59,370 --> 00:53:05,230
و خوشبختم که خانواده مثل شما هست ما
خوشبختم که تو رو داریم عزیزت دلم
281
00:53:05,230 --> 00:53:12,210
قربونت دارم من نه زنی جان قربونت برم ما
همیشه به تو افتخار
282
00:53:12,210 --> 00:53:13,210
میکنیم
283
00:53:52,750 --> 00:53:55,610
برای تو خطرناکی برو زندان باشی
284
00:53:57,720 --> 00:53:58,720
خود میگم.
285
00:53:58,740 --> 00:53:59,740
فیلمشونه.
286
00:54:00,460 --> 00:54:02,060
من نگران بشم.
287
00:54:02,460 --> 00:54:04,160
بابا این بازیشونه.
288
00:54:06,100 --> 00:54:07,100
بگم.
289
00:54:17,160 --> 00:54:19,900
دفعه دیگه زنگ دارم خودماش نرمزنم.
290
00:54:20,340 --> 00:54:21,340
چشم.
291
00:54:23,040 --> 00:54:24,920
اون مملکت خوبی داریم.
292
00:54:26,360 --> 00:54:27,520
مردمون خوبی.
293
00:54:39,439 --> 00:54:42,240
خیلی خیلی
294
00:55:09,360 --> 00:55:14,380
مجبوره که مجبوره که
295
00:55:40,200 --> 00:55:47,080
به اینجا بگیم به
296
00:55:47,080 --> 00:55:53,400
اینجا بگیم به اینجا بگیم به اینجا بگیم
به اینجا
297
00:55:53,400 --> 00:56:06,760
بگیم
298
00:56:10,640 --> 00:56:11,840
مجبور که خودتون برداشت.
299
00:56:14,040 --> 00:56:16,300
خودتون خودتون خودتون خودتون خودتون
برداشت.
300
00:56:41,390 --> 00:56:47,110
مجبورم که از اینجا بیشتر بیشتر بیشتر
بیشتر بیشتر بیشتر بیشتر بیشتر
301
00:56:47,110 --> 00:56:55,370
بیشتر
302
00:57:21,800 --> 00:57:23,200
هیچ وقت فقط سروز نیست.
303
00:57:23,580 --> 00:57:24,700
گفت هیچ وقت.
304
00:58:10,040 --> 00:58:13,920
از اینجا باید کنیم که که که که که که که
که
305
00:58:56,080 --> 00:58:57,680
خانم زاغری لطفاً بفرمید بشین
306
00:58:57,680 --> 00:59:07,040
یه
307
00:59:07,040 --> 00:59:12,940
پرونده جدید بر شما باز شده با اعتمامات
تازه با اعتمامات ساختگی، بله
308
00:59:12,940 --> 00:59:18,920
حالا بعید نیست به دوران بازداشت شما
سالها اضافه بشه
309
00:59:18,920 --> 00:59:22,880
فرزند شما
310
00:59:24,520 --> 00:59:31,180
بدون مادر بزرگ میشه مستلما نمیخوایین
وقتی به وجود شما نیاز داره عمرتونو اینجا
311
00:59:31,180 --> 00:59:38,000
بگذارونیم خب اگه این تایه چرا من جایگه
داشتین؟ من که بی
312
00:59:38,000 --> 00:59:44,040
گناه هستم شما که اصلا وطنتون هستید
313
00:59:44,040 --> 00:59:49,940
اصلا ایرانید منی خودتونو این سو دادگاه
نگفتین
314
00:59:49,940 --> 00:59:52,160
بله گفتم
315
00:59:55,660 --> 00:59:57,100
پس بیاین با ما همکاری کنین.
316
00:59:58,720 --> 00:59:59,920
در انگلستان.
317
01:00:03,700 --> 01:00:06,260
ما براحتی میتونیم شما رو آزاد کنیم.
318
01:00:07,840 --> 01:00:10,160
بذاریم با دخترتون برگردید انگلستان.
319
01:00:11,160 --> 01:00:13,280
در حفظ شما برای ما کار میکنید.
320
01:00:17,300 --> 01:00:19,880
دون چند روز دیگه میتونیم پیش همسرتون
باشید.
321
01:00:24,720 --> 01:00:31,620
تقریبا دو ساله جز دروخ هیچی به من
322
01:00:31,620 --> 01:00:38,420
نگفتین من رو دو سال برون دلیل اینجا نگه
داشتین
323
01:00:38,420 --> 01:00:45,160
من هرگز به شما اطمینان نمیکنم من هرگز
برای شما کار
324
01:00:45,160 --> 01:00:46,160
نمیکنم
325
01:00:50,640 --> 01:00:57,560
در این صورت سالهای طولانی رو در این
تشریف خواهید داشت خانم زواری میل
326
01:00:57,560 --> 01:01:02,940
خودتونه بفرمایی مرخصی بفرمایی
30805
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof