All language subtitles for HMDN-353
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,280 --> 00:00:04,240
ใ?ๆฌๅฝใซ?ใใ?ใใใใใฆ?ใใ?
2
00:00:11,960 --> 00:00:17,200
ใชใใใใฃใกใใฉใใฉ่ฆใฆใใใฉใญใๆฐใฅใใใฆใใใใใใฆ
3
00:00:17,200 --> 00:00:18,700
ใใฎไบบใใใชใใงใใ?
4
00:00:18,780 --> 00:00:21,800
ใใใ็ตถๅฏพใใใงใใใใชใใ่ฒๆฐใใใใใใใพใใญใ
5
00:00:21,880 --> 00:00:26,740
ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใใฉใใชใใๆฌๅฝใซ3Pใง่ชใฃใใฎ
6
00:00:29,280 --> 00:00:31,340
3Pใงใใฏใคใบๅ
ฅใใฆใใ
7
00:00:39,810 --> 00:00:42,070
ใพใใใใใฎใฏใๅใใกใ ใใใ
8
00:00:42,070 --> 00:00:43,330
ไธๆฆใใใใใใใฃใฆใฟใพใใใ
9
00:00:43,830 --> 00:00:46,030
ใกใใฃใจใญใ็ขบ่ชใฎใใใซ
10
00:00:46,810 --> 00:00:48,690
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใใฆใไฟบใใใงใใใใซใใใใ
11
00:00:48,690 --> 00:00:49,150
ใใใใจใใใใใพใ
12
00:01:49,120 --> 00:01:50,360
ใใฃใฑใใขใคในใ ใช
13
00:02:16,470 --> 00:02:17,790
ๆฅใกใใใพใใใญ
14
00:02:18,270 --> 00:02:19,530
ใปใใจใซๆฅใกใใใพใใ
15
00:02:19,530 --> 00:02:20,750
ใปใใจใซ?
16
00:02:20,750 --> 00:02:22,510
ใใใใงใใ?
17
00:02:22,930 --> 00:02:28,510
ใใใ็งใฏๆฌๅฝใซๅคใ ใจๆใใใ ใใฉ
18
00:02:28,510 --> 00:02:32,830
ๆใฎๅฅฝใใงๆฌๅฝใซใใใฎใใชใจๆใฃใฆใใฆ
19
00:02:32,830 --> 00:02:35,050
ๆฌๅฝใซๆฅใฆใใใใฃใฆ
20
00:02:35,050 --> 00:02:37,830
ๅใใฏๆฌๅฝใซใใใคใใใงใ
21
00:02:38,470 --> 00:02:41,210
3ไบบใจใใฃใฆๅใใฆใชใใงใใใฉ
22
00:02:41,210 --> 00:02:43,770
ๅใฏใใๆฎใใ ใใชใใงใใใฉ
23
00:02:44,190 --> 00:02:45,430
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๆฎใฃใฆ
24
00:02:45,430 --> 00:02:47,010
่จใฃใฆใชใใฃใใใงใใใฉ
25
00:02:48,530 --> 00:02:51,250
ใงใใกใใฃใจๆฐใฅใใฆใพใใใงใใใชใๅ
ฌๅๆ
26
00:02:52,010 --> 00:02:53,450
่ก้ ญ็ทๆใจใ
27
00:02:54,330 --> 00:02:58,510
ใชใใจใชใๆฎใฃใฆใใฎใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ
28
00:02:58,510 --> 00:02:59,670
ๅคงไธๅคซใงใใ?
29
00:03:00,310 --> 00:03:01,830
ไธๅใใฎใๅ
ฌๅคใจใ
30
00:03:02,570 --> 00:03:04,630
็ๅฎคใจใใ็ตถๅฏพใใชใใใง
31
00:03:04,630 --> 00:03:06,370
ใชใใไปใใใใจใใใใ
32
00:03:06,370 --> 00:03:07,830
ใกใใฃใจๆใ
33
00:03:07,830 --> 00:03:08,810
ๅคงไธๅคซใงใ
34
00:03:10,910 --> 00:03:12,770
็ตถๅฏพใใฌใใใพใใใญ
35
00:03:12,770 --> 00:03:14,610
็ดๆใใพใใใใใใใใพใใใ
36
00:03:15,770 --> 00:03:17,290
ใฟใใชใงใใใใใใพใใใ
37
00:03:18,270 --> 00:03:22,110
ใใฌใฃใฆใใใฟใใชไธ็ทใงใใ?ๆฌๅฝใซ?
38
00:03:22,210 --> 00:03:23,570
ๅคงไธๅคซใงใ
39
00:03:23,570 --> 00:03:24,490
ๅคงไธๅคซใงใ
40
00:03:24,490 --> 00:03:25,700
ใใใใชใใ
41
00:03:26,150 --> 00:03:26,390
ๅคงไธๅคซ
42
00:03:28,430 --> 00:03:29,010
ใ้กใใใพใ
43
00:03:30,870 --> 00:03:32,290
ไธ็ใฎใ้กใ
44
00:03:33,110 --> 00:03:34,670
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใ ใใ
45
00:03:34,670 --> 00:03:36,930
ๆฌๅฝใซใใ็งๅฏใงใใ
46
00:03:36,930 --> 00:03:38,150
ใฉใใใใ
47
00:03:38,150 --> 00:03:40,890
ๅฏใใๆใซ่ฆใใใใง
48
00:03:40,890 --> 00:03:42,790
ใ ใฃใฆใกใใฟใช3ๅใงใใชใใงใใ
49
00:03:43,270 --> 00:03:43,710
ใใใงใใญ
50
00:03:45,590 --> 00:03:47,810
ๆฌๅฝใซๅๅฝฑใใใฆใฟใฆ
51
00:03:47,810 --> 00:03:49,050
ๆฎใฃใฆใพใใใง
52
00:03:49,670 --> 00:03:52,950
ใใใงใใ?
53
00:03:53,090 --> 00:03:53,750
ใฉใใใใ
54
00:03:53,750 --> 00:03:56,930
ๆฌๅฝใซ็งๅฏใ ใฃใใ
55
00:03:59,010 --> 00:03:59,690
ใใใงใใ?
56
00:03:59,970 --> 00:04:00,250
ใฏใ
57
00:04:00,850 --> 00:04:01,070
ใฏใ
58
00:04:01,070 --> 00:04:01,850
ใใฃใ
59
00:04:03,010 --> 00:04:04,370
ใงใๆใ
ใใใช
60
00:04:04,790 --> 00:04:06,270
ใใใงใใ?่ๅฅฎใใใใใใใชใใงใใ
61
00:04:06,270 --> 00:04:09,670
ใใใชใใใๆใ
ใใใใฉ
62
00:04:10,150 --> 00:04:11,290
ใใใใใใชใใงใใ
63
00:04:11,290 --> 00:04:12,590
ใใใใงใใ?
64
00:04:12,590 --> 00:04:14,250
ใใใใใจใชใใใฉ
65
00:04:14,250 --> 00:04:16,610
ๆฌๅฝใซ
66
00:04:16,610 --> 00:04:17,390
3ๅใงใฏใชใใฃใฆใใจ?
67
00:04:18,210 --> 00:04:19,730
3ๅใใชใใ
68
00:04:19,730 --> 00:04:21,750
ใซใกใฉใจใใชใใงใ
69
00:04:21,750 --> 00:04:22,990
ไปใใใฃใฆ่จใใ
70
00:04:22,990 --> 00:04:25,210
ใชใใฎ?
71
00:04:25,610 --> 00:04:26,950
ใชใใงใ
72
00:04:26,950 --> 00:04:28,010
ใซใกใฉใจใ
73
00:04:28,590 --> 00:04:28,970
ๅคงไธๅคซ
74
00:04:28,970 --> 00:04:32,130
ๆฅฝใใใงใใ
75
00:04:32,130 --> 00:04:34,710
ๆฎๆฎตไปฅไธใซๆฅฝใใใใ
76
00:04:34,710 --> 00:04:35,650
ใใใ ใใญ
77
00:04:36,330 --> 00:04:38,570
่ๅฅฎใใกใใใใใใใชใ
78
00:04:38,570 --> 00:04:41,190
ไปใฟใใชใณในใใใจใๆฎใฃใฆใพใ
79
00:04:41,190 --> 00:04:41,990
ๅใ
80
00:04:42,470 --> 00:04:44,250
ไฟบใฏๅคงใชใใใใใ ใใ
81
00:04:45,430 --> 00:04:47,130
2ไบบใ่ฅใไบบใฃใฝใ ใใ
82
00:04:48,410 --> 00:04:50,370
็งใ ใใๆฎใฃใฆใใใใใใชใ
83
00:04:50,370 --> 00:04:52,070
ใ ใฃใใ
84
00:04:52,070 --> 00:04:54,410
ใใกใใๅใใๆฎใฃใฆใพใ
85
00:04:54,410 --> 00:04:55,610
ใใกใใใใใใใงใใ
86
00:04:55,610 --> 00:04:56,670
ๆฎใใพใใ3ไบบใง
87
00:04:57,670 --> 00:04:58,690
่จๅฟตๅ็
88
00:04:58,690 --> 00:05:00,250
้ ๅผตใใ
89
00:05:03,930 --> 00:05:04,730
ใใใงใใ?
90
00:05:05,150 --> 00:05:05,830
ๆฅฝใใฟใพใใใ
91
00:05:07,070 --> 00:05:08,410
ใกใใฃใจใใใฏ
92
00:05:09,970 --> 00:05:11,970
ใใใซใผใใชใใญ
93
00:05:11,970 --> 00:05:13,330
ใใใซ็ฝฎใใฆใใใพใ
94
00:05:21,040 --> 00:05:23,220
ๆฌๅฝใซใใใใใฎใใใใ
95
00:05:23,220 --> 00:05:24,080
ใใฃใกใใใใญ
96
00:05:24,080 --> 00:05:25,500
ใใคในใกใผใซ
97
00:05:34,580 --> 00:05:36,300
ใใๆฑใใใฆใใใงใใใฉ
98
00:05:52,060 --> 00:05:52,940
็พๅณใใ
99
00:05:53,500 --> 00:05:54,600
ใใใใใ!
100
00:05:54,600 --> 00:06:03,340
ใใใใใใใใใจใใใจใ
101
00:06:25,490 --> 00:06:28,850
ใใใใ่จฑๅ
ฅใงใใใญใ
102
00:06:29,170 --> 00:06:30,730
่จฑๅ
ฅใฃใฆใใใ
103
00:06:31,410 --> 00:06:32,390
ใใใใๅบใใใ
104
00:06:33,090 --> 00:06:33,970
ไฝใซใใใ ?
105
00:06:34,570 --> 00:06:35,890
Gใงใใ
106
00:06:39,830 --> 00:06:41,410
ใขใใผใซใใ
107
00:06:42,930 --> 00:06:47,130
็งใใๅนดไธใฎไบบใซใใใชใใจใใใใฎ?
108
00:06:47,310 --> 00:06:48,370
็ณใ่จณใชใใ
109
00:06:48,770 --> 00:06:50,810
็ณใ่จณใชใใ
110
00:07:08,170 --> 00:07:12,270
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจไธใฎใใฆ็ตกใใฆ
111
00:07:40,770 --> 00:07:41,750
ใขใใผใซใใ
112
00:07:45,950 --> 00:07:48,230
ใตใณใใใใใฃใใงใใ
113
00:07:49,850 --> 00:07:51,210
ใใใใฃใใงใใ
114
00:07:51,210 --> 00:07:52,750
้จใใจใใใจใชใฃใกใใฃใฆใใ
115
00:07:55,570 --> 00:07:58,490
ใขใณใณใณใใญใณ
116
00:07:58,490 --> 00:07:59,330
ใใกใใใกใๅ
ฅใใฆใ
117
00:08:08,750 --> 00:08:09,930
ไฟบใใฎใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ
118
00:08:12,970 --> 00:08:16,170
ๅใฎ love ใฟใคใคใฎ่ฉฑใ่ใใพใใใ
119
00:08:16,170 --> 00:08:17,590
ใจใใใใใใฟใใชใฎในใใฉใคใใใใฆใพใใ
120
00:08:20,200 --> 00:08:21,200
ใใธใงใจใใใใ...
121
00:08:21,200 --> 00:08:22,080
ใจใใใใใๆณฃใใฆใฟใฆใใ ใใใ
122
00:08:27,220 --> 00:08:32,660
ใใธใงๆณฃใใฆ...
123
00:08:32,660 --> 00:08:34,780
ใบใฃใใใ
124
00:08:35,440 --> 00:08:36,900
ใใๅฏใกใใใใใชใ?
125
00:08:37,480 --> 00:08:41,660
ๅพ
ใฃใฆใ้ปๆฑ ๆๅใใใชใใงใใ?
126
00:08:44,900 --> 00:08:48,020
ใธใฃใณในใฎๆใใใชใใฆใๆฅใ้ป่ปใฎไธญใงใๅฏใฆใใใใใชใ?
127
00:08:50,720 --> 00:08:51,820
ใใใใใใ
128
00:08:51,820 --> 00:09:04,420
ใใใใใใไปๅ
ใงใใญ
129
00:09:09,650 --> 00:09:12,010
ใใฃใจๅฏใกใใ
130
00:09:13,150 --> 00:09:14,210
ๅฏใกใใใพใ?
131
00:09:14,210 --> 00:09:14,450
ใฏใ
132
00:09:16,530 --> 00:09:18,150
ใใๅฐใชใใฆใใใใใชใใงใใ?
133
00:09:18,670 --> 00:09:20,310
ใใใฉใใฉใๅฏใฆใใ
134
00:09:33,810 --> 00:09:34,410
ใใใใใใ
135
00:09:34,410 --> 00:09:35,350
ใใใใใใใงใใใญ
136
00:09:38,130 --> 00:09:38,930
ใใ
137
00:09:42,110 --> 00:09:44,390
ใใใจใใ
138
00:09:47,370 --> 00:09:48,590
ใกใใฃใจใใฃใฑใใ
139
00:09:49,430 --> 00:09:53,590
ใใฃใใๆใใ
140
00:09:56,910 --> 00:09:58,310
ใใฃใกใใใฃใฑใ
141
00:09:58,310 --> 00:09:58,710
ใใณใใณ
142
00:09:59,410 --> 00:10:00,650
ๅฏใกใใฃใ
143
00:10:00,650 --> 00:10:02,530
ๅฏใฆใ
144
00:10:02,530 --> 00:10:19,050
ๅฏใฆใ
145
00:10:19,050 --> 00:10:21,410
ใใใงใใใใใๆใฃใฆใใฆใใใ
146
00:10:22,950 --> 00:10:23,870
ๅบใ?
147
00:10:24,110 --> 00:10:25,050
ๅบใใ
148
00:10:33,130 --> 00:10:34,350
่งฆใใฌใฎใใคใใใใชใใ
149
00:10:34,850 --> 00:10:35,490
ๅฅฝใใ
150
00:10:46,780 --> 00:10:47,700
ๅใฃใใ
151
00:10:52,000 --> 00:10:53,560
ใพใๆซใงใฆใใกใใฃใใ
152
00:10:55,440 --> 00:10:56,500
ใฉใใฉใๆณฃใใฆใใใ
153
00:11:05,790 --> 00:11:08,050
ๆใใใ
154
00:11:10,420 --> 00:11:12,240
ๆ้ซใ
155
00:11:17,930 --> 00:11:19,330
ใใใใ
156
00:12:00,600 --> 00:12:00,940
ใใใใ
157
00:12:08,180 --> 00:12:08,620
ใใ?
158
00:12:11,760 --> 00:12:13,400
่ชๅใใใใ
159
00:12:18,370 --> 00:12:20,390
ใใใชใซใใใใใใจใใใใ
160
00:12:20,850 --> 00:12:22,370
ใใคใ่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆใใฎ?
161
00:12:22,850 --> 00:12:23,290
ไธไบบใง?
162
00:12:23,530 --> 00:12:24,350
ไธไบบใงใ
163
00:12:24,530 --> 00:12:25,310
ๅฏใใๆ?
164
00:12:25,710 --> 00:12:25,810
ใใใ
165
00:12:27,750 --> 00:12:29,290
ไธไบบใง่กใฃใกใใฃใฆใใ
166
00:12:30,050 --> 00:12:31,510
ไธไบบใง่กใฃใกใใฃใฆใใใใ?
167
00:12:32,070 --> 00:12:32,310
ใใใ
168
00:12:33,410 --> 00:12:34,790
ๅฏใใใใใญใไธไบบใงใ
169
00:12:35,250 --> 00:12:36,590
ไปๆฅใใฃใฑใใใใใใ
170
00:12:40,970 --> 00:12:42,630
ๆผใใฆใปใใใ
171
00:12:51,050 --> 00:12:52,090
ๆผใใฆใปใใใ
172
00:12:52,090 --> 00:12:52,530
ใๅฐปใฟใใใชใ
173
00:12:52,770 --> 00:12:53,390
ใๅฐปใฟใใใชใ
174
00:12:54,130 --> 00:12:54,850
ใๅฐปใ
175
00:12:55,230 --> 00:12:55,990
ๅผใๅบใใฆใ
176
00:12:56,430 --> 00:12:56,850
ๅผใๅบใใฆใ
177
00:12:57,710 --> 00:12:58,510
ใใใฃใ
178
00:12:58,530 --> 00:12:59,010
ใใใฃใ
179
00:12:59,110 --> 00:13:00,010
ใใใ่ถณ้ทใ
180
00:13:00,650 --> 00:13:01,650
ใใใใใใใใ
181
00:13:04,030 --> 00:13:05,730
่ถณ้ทใใใใญใ
182
00:13:06,790 --> 00:13:07,810
ใใใฃใใญใ
183
00:13:08,570 --> 00:13:09,790
็ถบ้บใช่ถณใ
184
00:13:17,990 --> 00:13:19,270
ใใใๅฅฝใใชใใใ?
185
00:13:19,770 --> 00:13:21,070
ใใใใใฎใ
186
00:13:22,910 --> 00:13:24,530
ใใใๅฅฝใใชใใใ?
187
00:13:27,290 --> 00:13:28,250
ใฐใใใใฆใ
188
00:13:29,170 --> 00:13:29,710
ใใ?
189
00:13:30,270 --> 00:13:31,410
ใใใฆใฃใฆใ
190
00:13:32,470 --> 00:13:33,370
ใใจใ?
191
00:13:34,990 --> 00:13:35,890
ใใใฎใใช?
192
00:13:41,380 --> 00:13:41,960
ใใใชใใใใ
193
00:14:06,840 --> 00:14:08,200
ๆใใใกใใฃใฆใใใ
194
00:14:08,940 --> 00:14:09,760
ใใๆงใใชใใจใใใชใใ
195
00:14:11,660 --> 00:14:12,480
ใใใใใชใ
196
00:14:21,420 --> 00:14:22,800
ไฝใใใฆใใฎ?
197
00:14:29,190 --> 00:14:30,950
่ชๅใใในใชใผในใใฆใใ
198
00:14:31,470 --> 00:14:32,510
ๅใใกใใใ
199
00:14:32,590 --> 00:14:33,610
่ชๅใใในใชใผในใใฆใใ
200
00:14:33,630 --> 00:14:34,170
ใกใใใญใ
201
00:14:34,590 --> 00:14:35,190
ใฉใใชใฃใฆใพใ?
202
00:14:40,760 --> 00:14:41,880
่ฝใกใฆใใ
203
00:15:05,430 --> 00:15:06,670
ใใฃใกใใชใซใใใ?
204
00:15:07,250 --> 00:15:07,650
ใใใใ
205
00:15:15,280 --> 00:15:16,260
ใปใใจใ ใ
206
00:15:20,640 --> 00:15:23,280
ใใฎใฌใผในใซใชใฃใฆใใใณใใใใใใ
207
00:15:27,090 --> 00:15:29,310
ใใใชใขใใใงๆฎใฃใฆใใใงใใ?
208
00:15:29,610 --> 00:15:30,550
ใใฟใพใใใ
209
00:15:31,110 --> 00:15:32,130
ใกใใฃใจใณใใณใใกใใฃใฆใ
210
00:15:32,550 --> 00:15:34,290
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใ?
211
00:15:35,390 --> 00:15:37,170
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใพใใ
212
00:15:37,170 --> 00:15:38,170
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใพใใ
213
00:15:38,430 --> 00:15:41,630
ใใใชใใณใใผใงๆฌฒใใใฃใใใงใใใใใณใใผใ
214
00:15:41,630 --> 00:15:42,610
ๆฌฒใใใฃใใ
215
00:15:44,690 --> 00:15:45,810
ใใใฏใพใ ใงใใ
216
00:15:46,830 --> 00:15:49,810
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
217
00:15:50,190 --> 00:15:52,110
3ไบบใงๅใใฆใชใใงใใ?
218
00:15:54,290 --> 00:15:55,170
ใใใงใใ
219
00:15:55,710 --> 00:15:56,010
ใใใฃใใ
220
00:16:28,840 --> 00:16:30,880
ไธใจไธใไธกๆนใใใชใใฆใ
221
00:16:39,800 --> 00:16:41,800
ๅไผธใณใกใใใ
222
00:16:47,000 --> 00:16:58,840
ใใพใใชใ
223
00:17:27,640 --> 00:17:28,600
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
224
00:17:30,860 --> 00:17:33,620
็ใใญใ
225
00:17:33,920 --> 00:17:34,620
ใใฃใกใใใกใใใ
226
00:17:39,520 --> 00:17:40,920
ๆใใฆใใใใใ่ฆใฆใฆใ
227
00:17:40,920 --> 00:17:43,400
ใใพใใ
228
00:17:45,840 --> 00:17:47,100
่ฏใๆ ผๅฅฝใ
229
00:17:47,260 --> 00:17:48,560
ๅบใใฆใๅบใใฆใ
230
00:17:48,840 --> 00:17:49,860
ๆญใใงๅบใใกใใใ
231
00:17:51,660 --> 00:17:52,100
ใใใใ
232
00:17:58,600 --> 00:17:59,040
ใใใใ
233
00:18:00,780 --> 00:18:02,820
ๅ
จใๅ
จ็ถไฝฟใฃใฆใชใใใ
234
00:18:04,460 --> 00:18:05,520
่ชๅใง่งฆใฃใฆใใ
235
00:18:06,060 --> 00:18:06,660
ใใใใ
236
00:18:06,660 --> 00:18:08,060
ใใพใใ
237
00:18:10,800 --> 00:18:11,620
ใใใชใ
238
00:18:12,060 --> 00:18:16,280
ใใใชใๅณใใฃใฆใใฎใซใ
239
00:18:16,420 --> 00:18:17,240
ใใใ้ฃฒใฟใใใ
240
00:18:18,760 --> 00:18:20,280
ใใใฏใใกใชใใ
241
00:18:25,200 --> 00:18:27,100
ใใใใฃใใใ
242
00:18:47,310 --> 00:18:48,590
ๆฐๆใกใใใ
243
00:18:48,590 --> 00:18:49,790
ใใ็ใใ
244
00:18:50,730 --> 00:18:51,690
ใใใใฃใกใใใ
245
00:18:59,180 --> 00:19:00,060
ใกใใใจ้ ๅผตใฃใฆใ
246
00:19:04,160 --> 00:19:05,900
ๆฐๆใกใใใ
247
00:19:06,960 --> 00:19:09,160
ๆฐๆใกใใใ
248
00:19:11,120 --> 00:19:14,440
่กใฃใฆใใใใฎ?
249
00:19:24,270 --> 00:19:25,990
ๆฐๆใกใใใ
250
00:19:26,170 --> 00:19:27,130
็ใใ
251
00:19:33,080 --> 00:19:34,080
็ใใ
252
00:19:59,560 --> 00:20:01,000
ใใๆใฃใฆใใฆใใใใใ
253
00:20:01,640 --> 00:20:02,620
ใใใใใฃใกใใใ
254
00:20:03,040 --> 00:20:05,860
ใใๆใฃใฆใใฆใใใใ
255
00:20:07,060 --> 00:20:08,420
ใใไฝฟใฃใกใใใ
256
00:20:13,000 --> 00:20:14,540
ใใพใใฃใกใใใ
257
00:20:21,200 --> 00:20:21,700
ใใใใ
258
00:20:31,040 --> 00:20:33,720
ๆฐๆใกใใใ
259
00:20:41,540 --> 00:20:45,080
ๆฐๆใกใใใ
260
00:20:51,580 --> 00:20:54,980
ๆฐๆใกใใใ
261
00:21:01,840 --> 00:21:03,180
ใใใ็ใใ
262
00:21:03,500 --> 00:21:05,020
ใใใใฃใกใใใ
263
00:21:05,200 --> 00:21:10,840
ๅ
จ้จๆใใกใใใ
264
00:21:11,400 --> 00:21:12,660
ใงใใใใ
265
00:21:17,420 --> 00:21:19,080
ใใกใใกใใกใ
266
00:21:21,060 --> 00:21:23,200
้ ๅผตใฃใฆใ
267
00:21:25,040 --> 00:21:26,800
ไธใใใใใฃใฆๆปใใกใใใ
268
00:21:27,480 --> 00:21:29,140
ใใ็ใใใฆใใใชใใใ
269
00:21:30,680 --> 00:21:33,480
้ปใใใฆๆๅพใซๅใใๆฐๆใกใใใ
270
00:21:40,340 --> 00:21:41,240
่กใใใใฎ?
271
00:21:42,880 --> 00:21:44,440
่กใใใใ
272
00:21:45,200 --> 00:21:46,060
็ฝใใใ
273
00:21:47,280 --> 00:21:58,880
ใใใ็ใใ
274
00:21:59,860 --> 00:22:02,220
ใใกใใกใใกใ
275
00:22:02,740 --> 00:22:03,420
ใใใใใชใ?
276
00:22:07,760 --> 00:22:08,520
่กใใใใ
277
00:22:09,140 --> 00:22:10,220
็ใใ
278
00:22:10,620 --> 00:22:16,240
ใใใใใชใใ
279
00:22:16,240 --> 00:22:16,760
ใใใใใชใใ
280
00:22:17,500 --> 00:22:19,880
็ใใใฆใใ ใใใ
281
00:22:26,160 --> 00:22:27,240
ใใใ่กใใ
282
00:22:29,500 --> 00:22:30,400
ใใ่กใใ
283
00:22:31,000 --> 00:22:31,600
ใใ่กใใ
284
00:22:39,720 --> 00:22:41,220
่กใใฎ่ฆใฆใฆใ
285
00:22:42,820 --> 00:22:44,560
ใใ่กใใฎ่ฆใฆใฆใ
286
00:22:44,660 --> 00:22:45,900
ใใใ่กใใ
287
00:22:46,100 --> 00:22:47,380
่กใใ่กใใ่กใใ
288
00:22:47,380 --> 00:22:48,820
็ใใ็ใใ็ใใ
289
00:22:52,400 --> 00:22:53,440
ใใใใใฃใกใใใใญใ
290
00:22:54,860 --> 00:22:56,780
ใใใๆฐๆใกใใใ
291
00:23:01,280 --> 00:23:03,180
ไธ็ทใซใใฃใกใใใ
292
00:23:05,960 --> 00:23:07,140
ไธญใๆใใใฎ?
293
00:23:08,320 --> 00:23:10,360
ไธ็ทใซใใฃใกใใใ
294
00:23:10,780 --> 00:23:14,500
ใใใๆฐๆใกใใใ
295
00:23:14,500 --> 00:23:17,620
ใใใใใใใใใ
296
00:23:18,340 --> 00:23:19,480
ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใฆใใใ
297
00:23:20,340 --> 00:23:21,820
ใใใใใใ
298
00:23:22,240 --> 00:23:24,160
ใใใ็ใใ
299
00:23:24,540 --> 00:23:25,820
ใใกใใกใใก!
300
00:23:26,000 --> 00:23:27,080
ใใใใใชใ?
301
00:23:29,120 --> 00:23:31,020
ใใใใใใ
302
00:23:43,820 --> 00:23:44,720
ไฝๅบฆใงใ่กใใใใ
303
00:23:44,740 --> 00:23:46,160
ไฝๅบฆใงใ่จใใใใใ
304
00:23:47,240 --> 00:23:47,760
ไฝๅบฆใงใ่กใใใใ
305
00:23:47,760 --> 00:23:48,920
ใใ็ใใ
306
00:23:50,840 --> 00:23:51,880
ใใใใใใใ
307
00:23:52,800 --> 00:23:55,560
ใใใ ใใฆใใใใปใใจไฝๅบฆใงใ่จใฃใใใ ใ
308
00:23:56,100 --> 00:23:57,240
ๅพใใใ่ฆใคใใพใใ
309
00:24:02,040 --> 00:24:03,660
ๅพใใใใ่ฆใคใใพใใ
310
00:24:03,740 --> 00:24:06,260
ๅพใใใๆใใๅคใใใพใใ
311
00:24:17,200 --> 00:24:18,840
ใใใซ่ธ็ฉใๆธใใฆใใใพใใ
312
00:24:30,310 --> 00:24:31,590
ใใ่ฆใใใใ
313
00:24:35,430 --> 00:24:38,260
ใใใกใใฃใจไธกๆใง้ใใฆใใ ใใใ
314
00:24:51,370 --> 00:24:52,630
่ฆใฆใใ ใใใ
315
00:24:54,260 --> 00:24:55,670
ใฑใใฎ็ฉดใ่ฆใฆใใ ใใใ
316
00:24:56,370 --> 00:24:57,590
่ฆใฆใใ ใใใ
317
00:24:58,650 --> 00:25:05,120
ใฑใใฎ็ฉดใ่ฆใฆใใ ใใใ
318
00:25:06,260 --> 00:25:08,020
็พใใใ
319
00:25:09,020 --> 00:25:11,940
ใใฃใกใใใใใฆใใใใ
320
00:25:39,100 --> 00:25:40,480
่ฆใฆใใ ใใใ
321
00:25:41,280 --> 00:25:42,600
่ฆใฆใใ ใใใ
322
00:25:48,820 --> 00:25:52,160
้ใใพใใ?
323
00:25:58,580 --> 00:26:08,840
็ใใ็ใใ็ใใ็ใใ
324
00:26:15,980 --> 00:26:17,160
ใใใๆผใๅบใใฆใใใ
325
00:26:21,400 --> 00:26:22,680
ใใใๆผใๅบใใฆใใใ
326
00:26:34,510 --> 00:26:36,230
็ใใ็ใใ็ใใ
327
00:26:37,830 --> 00:26:38,770
ใใณใณใๅบใใฆใ
328
00:26:38,930 --> 00:26:40,510
ไธๆฆใใณใณใๅบใใฆใฟใฆใ
329
00:26:42,030 --> 00:26:44,490
ใใใชใซๆผใๅบใใฆใใใใ
330
00:26:49,950 --> 00:26:54,490
ใใณใณใๅบใใฃใฆใใใ
331
00:26:55,610 --> 00:26:57,090
ใใณใณใๅบใใฃใฆใใใ
332
00:26:57,150 --> 00:26:57,950
ๅใใใซใฏใใฆใใ
333
00:27:00,730 --> 00:27:02,430
2ไบบใฎๆนใๅบใใฃใฆใใใ
334
00:27:04,010 --> 00:27:05,210
ใใใชใใจใชใใงใใใใ
335
00:27:06,710 --> 00:27:07,890
ๆฐๆใกใใใ
336
00:27:16,430 --> 00:27:17,070
็ใใ
337
00:27:17,070 --> 00:27:18,110
ๆฐๆใกใใใ
338
00:27:49,250 --> 00:27:50,790
ใใใ้ณใๅบใฆใใใ
339
00:27:51,670 --> 00:27:52,750
ไฝใฎ้ณ?
340
00:28:00,690 --> 00:28:02,050
ๆฅใใใใใชใใฎ?
341
00:28:02,770 --> 00:28:06,030
ๆฅใใใใใชใฃใใใฉใใใฃใจใใใใ
342
00:28:20,440 --> 00:28:22,500
ใกใใใจๆใ่ฆใใใ
343
00:28:22,900 --> 00:28:23,980
็ใใ
344
00:28:31,160 --> 00:28:32,480
ๆใใฃใใงใใใใ
345
00:28:33,660 --> 00:28:34,540
ๆใใฃใใใญใ
346
00:28:36,680 --> 00:28:37,900
ไฝฟใใจใใใใญใ
347
00:29:37,820 --> 00:29:39,120
ใใฎ่ฅใใใผใใฉใ?
348
00:29:41,080 --> 00:29:43,240
ใใใใใใใชใซๅคงใใใใ ใ
349
00:29:44,360 --> 00:29:45,100
ใกใใใจ่ใใชใใ
350
00:29:48,500 --> 00:29:49,660
ใกใใใจ่ใใกใใใชใใ
351
00:29:53,360 --> 00:29:55,560
ใใฃใกใฎๆดใใฏใใฃใกใฎๆดใใฏ?
352
00:29:56,740 --> 00:29:57,700
ๅใใใ
353
00:30:32,970 --> 00:30:34,270
่ใใใชใใฃใ?
354
00:30:35,130 --> 00:30:36,730
ใใฃใฑใๅใใใใ
355
00:30:37,150 --> 00:30:38,810
ๅใใใ?
356
00:30:39,630 --> 00:30:58,500
่กใใใใปใใ
357
00:31:02,180 --> 00:31:02,660
ใใใใ
358
00:31:31,170 --> 00:31:34,030
่กใใใใปใใ
359
00:31:47,220 --> 00:31:48,560
ๅฃฐ่ฒใๅบใฆใใใ
360
00:31:49,500 --> 00:31:50,200
ใใใใ
361
00:31:51,340 --> 00:31:54,880
็ใใ
362
00:32:01,980 --> 00:32:03,380
ใใใ
363
00:32:03,380 --> 00:32:06,340
็ใใ
364
00:32:10,030 --> 00:32:11,130
ๆฌๅฝใซ็ใใ
365
00:32:12,250 --> 00:32:12,930
็ใใ
366
00:32:23,110 --> 00:32:31,100
ใกใใใกใใใ
367
00:32:32,940 --> 00:32:35,160
ๅใฃใฆใใจใใใใซใกใฉใ่ฆใฆใ
368
00:32:37,440 --> 00:32:38,240
ๆฎใฃใฆใ
369
00:32:52,680 --> 00:32:53,120
ใใใใใ
370
00:33:08,160 --> 00:33:10,660
ใใฃใกใฎๆดใใฏ?
371
00:33:13,400 --> 00:33:14,240
ใใใญใ
372
00:33:16,900 --> 00:33:24,180
ๅฃฐ่ฒใๅบใฆใใใ
373
00:33:28,000 --> 00:33:30,520
ๅฅฝใใชใใ ใญใ
374
00:33:38,700 --> 00:33:39,460
็ใใ
375
00:33:46,180 --> 00:33:47,380
็ใใ
376
00:33:58,310 --> 00:34:00,110
ใกใใใจๆฎใฃใฆใ
377
00:34:18,300 --> 00:34:20,480
ใใฃใจใใฃใคใใฆใ
378
00:34:21,560 --> 00:34:24,900
ใใฃใคใใฆใ
379
00:34:31,580 --> 00:34:32,500
ๅนธใใใคใ
380
00:34:34,640 --> 00:34:35,920
่ชฐๆญขใพใใชใ?
381
00:34:36,560 --> 00:34:37,240
ใใใใใ
382
00:34:38,500 --> 00:34:39,140
ใฉใใใ?
383
00:34:41,120 --> 00:34:42,760
ๅ
ฅใใฆใปใใใชใ
384
00:34:43,840 --> 00:34:45,560
ใใณใณใซใใใจใปใใใ
385
00:34:47,780 --> 00:34:48,480
ใ ใใญใ
386
00:34:49,460 --> 00:34:52,140
ใใใงใใใใๆฒใใใ
387
00:34:54,360 --> 00:34:55,820
้ฒๆญฉใง่กใใใใ
388
00:34:56,960 --> 00:34:57,940
้ฒๆญฉใง่กใใใใ
389
00:35:00,600 --> 00:35:03,700
ใใใใๆฒใใใ
390
00:35:05,360 --> 00:35:46,920
ใใฃใคใใฆใ
391
00:35:46,920 --> 00:35:47,620
ใฉใใใใ?
392
00:35:47,760 --> 00:35:49,280
ใใใๅใใ
393
00:35:50,080 --> 00:35:51,520
ๆฎใฃใฆใ
394
00:35:53,600 --> 00:35:54,320
็ใใ
395
00:35:54,580 --> 00:35:54,820
็ใใ
396
00:35:56,120 --> 00:35:57,080
็ใใ
397
00:36:11,580 --> 00:36:13,020
็ใใ
398
00:36:49,230 --> 00:36:51,870
็ใใ
399
00:36:51,890 --> 00:36:53,890
็ใใ
400
00:37:17,440 --> 00:37:18,560
ๆฐๆใกใใใ
401
00:37:19,400 --> 00:37:20,880
ไธญใฎๅฟๅฐใๆฐๆใกใใใ
402
00:37:21,920 --> 00:37:23,740
ๅ
จ็ถ่กใฃใฆใชใใฎใ
403
00:37:26,220 --> 00:37:28,400
่จ่ใไธ็ทใซๆธใใฆใใ
404
00:37:29,800 --> 00:37:31,160
ๆๅใฎๅฐๆนใ
405
00:37:34,160 --> 00:37:38,140
ๅฟๅฐใๆฒใใใ
406
00:37:51,270 --> 00:37:52,310
็ใใ
407
00:37:55,070 --> 00:37:56,110
็ใใ
408
00:38:15,520 --> 00:38:16,960
็ใใ
409
00:38:18,000 --> 00:38:20,140
็ใใ
410
00:38:20,700 --> 00:38:22,740
็ใใ
411
00:38:22,900 --> 00:38:28,360
ๆญขใพใใชใใ
412
00:38:42,940 --> 00:38:43,220
ใใฃ!
413
00:38:59,510 --> 00:39:01,050
ใใฃใกใฎไบบใใใใใ?
414
00:39:01,530 --> 00:39:03,690
็ฎใฎๅ
ใซๆฃใใใใชใ
415
00:39:03,850 --> 00:39:07,270
ใงใใใ...ๅๅฏพๅใใฆๅๅฏพๅใใฆใ
416
00:39:10,650 --> 00:39:11,970
ๅ
ฅใฃใฆใใฎ?ใใใถใฃใฆใ?
417
00:39:12,350 --> 00:39:14,210
ใใฃใกใฎๅณใ
418
00:39:14,210 --> 00:39:16,610
ใใใใ
419
00:39:35,180 --> 00:39:36,280
ใญใ ใฟใๅฅฝใใชใฎ?
420
00:39:41,170 --> 00:39:41,910
ๆฐๆใกใใ!
421
00:40:09,200 --> 00:40:09,440
ใใ?
422
00:40:14,400 --> 00:40:16,300
ๆฐๆใกใใ!
423
00:40:22,600 --> 00:40:25,360
่กใ!่กใ!่กใ!
424
00:40:36,200 --> 00:40:37,980
ๅใ็ใใ
425
00:40:52,220 --> 00:40:54,740
ใใใใ
426
00:40:56,800 --> 00:40:57,600
ใใใ!
427
00:40:58,580 --> 00:41:00,040
ใใใชใใจใงใใใใ ใ
428
00:41:06,840 --> 00:41:08,060
่ณๅ
ใใใใ!
429
00:41:08,240 --> 00:41:08,640
ใใใ!
430
00:41:29,060 --> 00:41:29,700
ๅใใกใใฃใใ
431
00:41:30,220 --> 00:41:31,060
ใใใๅใใกใใฃใใ
432
00:41:32,620 --> 00:41:33,460
ใพใ่กใฃใกใใใฎ?
433
00:41:35,560 --> 00:41:39,000
่กใใใใ ใใฉใใใพใใใชใใใ
434
00:41:39,920 --> 00:41:40,860
ใใฃใฑใใใณใใซ่กใใใใ
435
00:41:41,660 --> 00:41:42,480
ใใณใใซ่กใใใใ
436
00:41:43,700 --> 00:41:45,660
ใใณใใซ่กใใใใ
437
00:41:49,460 --> 00:41:49,780
ใใใ!
438
00:42:06,330 --> 00:42:07,730
ใใใ!
439
00:42:07,730 --> 00:42:08,190
ใใใ!
440
00:42:08,190 --> 00:42:09,010
ใใใ!
441
00:42:09,730 --> 00:42:10,410
ใใใ!
442
00:42:14,170 --> 00:42:15,570
ใใใ!
443
00:42:36,600 --> 00:42:37,980
ใใไธๅใใใฆใ
444
00:42:48,600 --> 00:42:49,500
ใใใ!
445
00:43:01,800 --> 00:43:03,080
ใใใ!
446
00:43:07,300 --> 00:43:09,480
ๆฐๆใกใใ!
447
00:43:09,700 --> 00:43:09,820
ใใใ!
448
00:43:09,820 --> 00:43:10,440
ๆฐๆใกใใ!
449
00:43:12,000 --> 00:43:23,360
่กใ!่กใ!
450
00:43:29,320 --> 00:43:30,140
ใใใ!
451
00:43:31,450 --> 00:43:32,080
ใถใใถใใ
452
00:43:44,940 --> 00:43:45,220
ใใใ!
453
00:43:45,740 --> 00:43:46,100
ใใใ!
454
00:43:46,440 --> 00:44:15,270
ใใใใฃใฝใใใฃใฆใใ
455
00:44:16,330 --> 00:44:17,690
ใขใใใงๆฎใฃใกใใใ
456
00:44:18,770 --> 00:44:20,230
ใใฃใฝใใใฃใฆใใชใ
457
00:44:47,390 --> 00:44:48,370
่กใฃใฆใใใฎ?
458
00:44:49,550 --> 00:44:53,500
ใใฃใฑใ่กใใใใ
459
00:44:53,720 --> 00:44:55,740
ใพใ ่กใฃใใใใกใ ใชใ
460
00:45:18,960 --> 00:45:20,100
ใกใใฃใจๅซใซใชใฃใฆใใ ใใใ
461
00:45:26,700 --> 00:45:27,480
ๅคงไธๅคซใงใใ?
462
00:45:28,840 --> 00:45:30,760
ไฝๅ่จใฃใใใใใใชใใ
463
00:45:31,740 --> 00:45:33,020
ๅคงไธๅคซใใตใใตใใใใชใใ
464
00:45:34,940 --> 00:45:36,180
ใใใใใตใใตใใ
465
00:45:36,280 --> 00:45:37,420
ใใๆฑใ ใใชใใ
466
00:45:38,320 --> 00:45:40,820
ใใๆฟกใใฆใใใใใๅ
ฅใใ
467
00:45:54,980 --> 00:45:57,640
่
ฐใใใฃใใใ่
ฐใ...
468
00:45:57,640 --> 00:45:59,740
่
ฐใใใฃใใๅใใกใใฃใใ
469
00:46:01,500 --> 00:46:02,440
ๅ
ฅใฃใฆใใใคใใ
470
00:46:26,580 --> 00:46:27,980
ใใฃใฝใใใฃใฆใใ
471
00:46:37,850 --> 00:46:40,490
ใใใใใใใใใ
472
00:46:46,710 --> 00:46:48,750
ใฌใทใใชใฃใกใใใใ
473
00:46:49,950 --> 00:46:50,930
ใฌใทใใชใฃใกใใใ
474
00:46:50,930 --> 00:46:52,930
ใใใใใใใใใ
475
00:47:28,860 --> 00:47:29,860
ไธธใใ ใ
476
00:47:31,220 --> 00:47:32,320
ใใฃใฝใๅ
ฅใฃใฆใใใ
477
00:48:02,240 --> 00:48:03,380
ใพใ่กใใใใ
478
00:48:04,560 --> 00:48:06,100
ๆฐๆใกใใใฎๆฅใใ
479
00:48:09,240 --> 00:48:11,700
ใใฃใกใฎใใณใณใงใ่กใฃใฆใใใฎ?
480
00:48:13,940 --> 00:48:18,200
่กใ!่กใ!่กใ!่กใ!
481
00:48:28,380 --> 00:48:29,560
้ข็ฝใใฃใใ
482
00:48:31,300 --> 00:48:32,840
ๅ่กใฃใกใใใฎใซใ
483
00:48:41,380 --> 00:48:46,080
ใใใใใใ
484
00:48:49,700 --> 00:48:52,920
ใใฃใใฎใใใงใใๆใกๅใใใใ
485
00:49:30,960 --> 00:49:32,400
่ฝใจใใฆใ
486
00:49:32,400 --> 00:49:41,860
ใใใใใใ
487
00:49:45,100 --> 00:49:45,620
ใใใใ
488
00:49:52,860 --> 00:49:59,580
ใใฃใกใฎใใณใณใงใ่กใฃใฆใใใฎ?
489
00:49:59,640 --> 00:50:00,460
ใใใชใใ
490
00:50:05,300 --> 00:50:06,340
ใใใชใใ
491
00:50:54,440 --> 00:50:55,480
ใใใใใใใใใ
492
00:50:55,480 --> 00:50:55,960
ใใใๆใใ
493
00:51:31,010 --> 00:51:32,710
ใใฃใจๆฟใใใใฆใใใฎ?
494
00:51:43,810 --> 00:51:45,710
ใใฃใกใฎใๆใใใฎ?
495
00:52:18,500 --> 00:52:20,260
ใใ่กใใชใใใ
496
00:52:20,940 --> 00:52:22,420
ๆใใใใชใใฆใใใใฎใใช?
497
00:52:29,400 --> 00:52:30,040
ใใใ
498
00:52:33,620 --> 00:52:37,140
ใใณใฃใฆใใใชใซใใใใฎใ
499
00:52:37,680 --> 00:52:39,670
่ฆใคใใซใชใฃใกใใใ
500
00:52:43,520 --> 00:52:46,840
ใใใฃใใใใ
501
00:52:47,440 --> 00:52:50,340
ใใฃใกใชใใงใใ?
502
00:52:50,820 --> 00:52:51,980
ๆใกใใใจใชใใ
503
00:52:53,800 --> 00:52:54,860
่ฆใใฆใใ
504
00:52:55,200 --> 00:52:55,500
่ฆใใ?
505
00:52:55,940 --> 00:52:56,960
่ฆใใใ
506
00:53:08,280 --> 00:53:09,360
ใใใใ
507
00:53:09,360 --> 00:53:10,660
ใใใใใใ
508
00:53:11,660 --> 00:53:13,280
ๅคขใฟใใใ
509
00:53:13,620 --> 00:53:14,120
ใใฃใใใ
510
00:53:15,300 --> 00:53:16,900
ใใฃใใใ
511
00:53:47,040 --> 00:53:48,280
ใใฐใใชใฃใใ
512
00:53:55,020 --> 00:53:56,060
ๅฅ่ทกใฟใใใญใ
513
00:53:57,500 --> 00:53:58,360
็ใใใฏ quรฉ pas?
514
00:53:59,420 --> 00:54:00,840
ๆๆฅใDreamcatcher ใใใชใใจใๆใฃใฆใใใ
515
00:54:01,200 --> 00:54:02,740
็งใใกใง้ใใใ Butch bring it nowใ
516
00:54:14,730 --> 00:54:15,870
ใใใซ่กใใ?
517
00:54:18,090 --> 00:54:23,050
ใใๆธใพใใฆใใ้จๅใใใฐใ...
518
00:54:23,050 --> 00:54:26,190
ใใๆธใพใใฆใใ้จๅใฏๆฒใใ...
519
00:54:26,190 --> 00:54:31,490
ไปๅคใฏใใพใๆฐใใคใใใจใงใ...
520
00:54:41,650 --> 00:55:00,400
ใใใจใใใๅ
จใๆฒใใใงใ...
521
00:55:00,540 --> 00:55:00,820
ใใใฏ?
522
00:55:10,800 --> 00:55:12,840
ใไปไธใใๆนใใใใงใใญใ
523
00:55:16,510 --> 00:55:17,450
ใไปไธใใคใใ ใใ
524
00:55:27,780 --> 00:56:09,110
ใใฃใใๅฝใใใชใใ
525
00:56:13,530 --> 00:56:15,730
ๅใๅพใ...
526
00:56:17,270 --> 00:56:18,390
ใใคใ่กใฃใฆใพใใญใใปใใ
527
00:56:26,130 --> 00:56:26,370
ใไปไธใใๆนใใใใงใใญใ
528
00:56:26,370 --> 00:56:27,170
ใใฃใกใฎใใณใใณๆฌฒใใ?
529
00:56:31,430 --> 00:56:32,990
ใใฃใกใฎใใณใใณใง่กใฃใใ...
530
00:56:34,170 --> 00:56:35,550
ใใณใใณใใ่กใฃใใใใฃใกใฎๆนใใใ?
531
00:57:03,280 --> 00:57:04,580
ใไปไธใใคใใ
532
00:57:26,840 --> 00:57:28,420
ๆฐๆใกใใใ
533
00:57:37,960 --> 00:57:39,960
ใใใ่ๅฅฎใใใ
534
00:57:44,380 --> 00:57:45,700
ใใใใใใใ
535
00:57:45,700 --> 00:57:46,800
ใใใใใ
536
00:57:46,800 --> 00:57:46,940
ใใใ
537
00:57:46,940 --> 00:57:49,780
ใใใ
538
00:57:51,380 --> 00:57:52,680
ใใๅฅฝใใ
539
00:57:54,180 --> 00:57:55,220
ใใใ
540
00:57:55,220 --> 00:57:56,860
ๆฐๆใกใใใ
541
00:57:57,700 --> 00:57:58,960
ใใใ
542
00:57:58,960 --> 00:57:59,380
ใ
543
00:57:59,380 --> 00:58:00,500
ใใใ
544
00:58:00,500 --> 00:58:00,880
ใใใ
545
00:58:29,430 --> 00:58:32,030
ใพใใใใฏใใใฎใจใใใฐ...
546
00:58:39,540 --> 00:58:41,560
ใใใฏ2็ช็ฎใงใใ
547
00:58:49,160 --> 00:58:50,420
ใใใใใใงใใญใ
548
00:58:54,360 --> 00:58:57,660
ใใใ... ใใใชใใจใใใใใ ใ
549
00:58:58,360 --> 00:58:58,860
ใใใชใใจ?
550
00:59:00,000 --> 00:59:00,740
ใใใ
551
00:59:32,910 --> 00:59:34,550
ใใ...
552
00:59:40,450 --> 00:59:42,750
็งใใใใใชใใใใ
553
00:59:47,880 --> 00:59:51,260
ใใฃใก่กใฃใฆ...
554
00:59:51,260 --> 00:59:56,580
ใใฃใกใใใกใใใฎ?
555
00:59:57,200 --> 01:00:00,240
ใใฃใกใใใกใใใฎ?
556
01:00:01,240 --> 01:00:02,980
ๆฌฒใใ...
557
01:00:02,980 --> 01:00:06,260
ใใฃใใใใใฎ็ถๆ
...
558
01:00:06,260 --> 01:00:12,240
ใใใใใใ...
559
01:00:14,280 --> 01:00:17,320
ๅบใฆใใ...ใใใ...
560
01:00:18,280 --> 01:00:20,280
ใใใชใซ...
561
01:00:41,760 --> 01:00:43,120
ใใ...
562
01:00:43,120 --> 01:00:52,440
ใใ...
563
01:00:55,980 --> 01:00:58,460
ใใใใใใใชใงใใใ ใ
564
01:00:59,880 --> 01:01:02,340
ใใใๆจชใซใชใฃใฆใใใญใ
565
01:01:02,440 --> 01:01:03,120
ๆ้ทใใพใใใใ
566
01:01:04,360 --> 01:01:05,120
ๆ้ทใใพใใใใ
567
01:01:06,020 --> 01:01:06,380
ใใใ
568
01:01:12,780 --> 01:01:14,140
ไป...
569
01:01:18,300 --> 01:01:19,460
ใใใ...
570
01:01:23,580 --> 01:01:24,780
ใใใ...
571
01:01:24,780 --> 01:01:24,920
ใใใ...
572
01:01:45,200 --> 01:01:47,400
ใใใใใ...
573
01:02:12,370 --> 01:02:13,930
ๆฐๆใกใใ?
574
01:02:14,370 --> 01:02:14,570
ใใใ
575
01:02:16,770 --> 01:02:18,530
ใใใใใใ...
576
01:02:18,530 --> 01:02:23,210
ใใใๆฐๆใกใใ?
577
01:02:23,610 --> 01:02:27,770
ใใใๆฐๆใกใใ?
578
01:02:27,770 --> 01:02:29,750
ใใใใใใ้กใใฆใใ...
579
01:02:29,750 --> 01:02:41,800
ใใใใใใ...
580
01:02:41,800 --> 01:02:44,480
ใใฃใจ...่กใใ่กใใ่กใใ่กใ...
581
01:03:06,370 --> 01:03:08,550
็งใฎใใณใฏใง่จใฃใฆใใใใ
582
01:03:09,830 --> 01:03:11,450
ไธ็ทใซ่กใใใใ
583
01:03:13,490 --> 01:03:15,310
ๆฐๆใกใใ?
584
01:03:19,250 --> 01:03:22,970
ๆฐๆใกใใ?
585
01:03:30,590 --> 01:03:34,130
ไธ็ทใซ่กใใใ
586
01:03:34,130 --> 01:03:36,130
ใใใใใ...
587
01:03:49,410 --> 01:03:50,950
ใใใใใใ
588
01:03:53,570 --> 01:03:54,530
ใใ่กใใใ
589
01:03:55,090 --> 01:03:56,370
ใใใๅบใฆใใกใใฃใใ
590
01:04:01,190 --> 01:04:02,510
ๆถใใกใใฃใใ
591
01:04:02,970 --> 01:04:04,530
้ๆญขใพใฟใใซใชใฃใฆใใใใใณใฏใ
592
01:04:04,750 --> 01:04:08,080
ใใ...
593
01:04:08,080 --> 01:04:09,540
ใกใใฃใจ...
594
01:04:11,980 --> 01:04:13,020
ใใใ...
595
01:04:16,840 --> 01:04:18,680
ใใ...
596
01:04:18,680 --> 01:04:19,960
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใญใ
597
01:04:20,600 --> 01:04:23,280
ๆ้ซ...
598
01:04:23,760 --> 01:04:24,780
ใใใใงใใญใ
599
01:04:25,760 --> 01:04:26,680
ใใใใจใใใใใพใใ
600
01:04:28,860 --> 01:04:30,700
็งใ...
601
01:04:30,700 --> 01:04:31,260
ใใฃใฆใใพใใใใ
602
01:04:31,760 --> 01:04:33,800
ใกใใฃใจไผใใง...
603
01:04:33,800 --> 01:04:37,740
ใใ...
604
01:04:37,740 --> 01:04:39,720
ใใ...
605
01:04:43,800 --> 01:04:44,720
ใใ...
606
01:04:44,720 --> 01:04:46,400
ใใถใใฏใใฏใใกใใฃใใ
38629
