Original subtitles

[موسيقى]

2 ‏ah

[موسيقى]

[موسيقى]

‏k

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

‏k

[موسيقى]

[موسيقى]

‏j ‏a

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

لا ما الامر يا

سيدي لا شيء

اطمئني لا

شيء مجرد حلم اي حلم هذا الذي اقد مجع

الخليفه شعرت انني في

الجنه جنه دفعه واحده طبت مقاما يا سيدي

لا تستعجلي النعمه يا زبيده وانا ادخلها

واذ باحد خزانتها يقفل الباب في وجهي خير

ان شاء الله وماذا حدث بعد ذلك صرخت في

وجهي ويحك ايها الرجل انا خليفه المسلمين

وتبقين خارجا وبما اجابك لم يجبني وانما

دفعني حتى كدت اقع ارضا

حلم ذو مغزى حقا وماذا فعلت بعد ذلك لم

افعل

شيئا كل ما قمت به هو انني صرخت لا

واستيقظت من نومي

[موسيقى]

[موسيقى]

اطلع

[موسيقى]

ما الذي تجره يا

اكثم اجر الذي

تراه ارى هرا سمينا او كلبا

ضعيفا اكثم اكثم بكم رطل اللحم الحق بي

الى السوق كي

اجيبك العاقل من بصر طريقه فمشى فيه

والاحمق من يلدغ من جحر

مرتين بهلول

بهلول قل لي ماذا ما الذي جرى لسعد وجنيد

سعد

وجنيد لقيام

يستحقان واين هما

الان صاحب الشرطه سعد في السجن يدفع ثمن

ما اغتصبه وتشى به اما جنيد القاضي فقد

خرج من السجن ولكن نزعت عمامته وخلعت

عباءته والزم في داره لا يبرحها لا حول

ولا قوه الا بالله لا حول ولا قوه الا

بالله

اكثم اعرف ان هذا الحال لن يسرك لان سعدا

وجندا صديقا الذان يغطيان حبائل وداعك

طريف مرحبا بكم ايها

العيارون ماذا تريد لقد بحثنا عنك في

السوق فلم نجدك

لماذا اننا جائعون ولا سبيل لاشباع الا

انت اقسم انني متالم

لحالكم لم يبقى لدي قصب اصنع به

حوص ولكنني ساحاول ان اتدبر الامر ساحاول

‏c

[موسيقى]

[موسيقى]

ما بك يا زبيده بل انت ما بك يا ابن

العم لا شيء لا شيء يا زبيده محياك ينبئ

بانك تخفي شيئا

خطيرا اجلسي يا زبيده واستمعي جيدا

[موسيقى]

ما الذي تقولينه في الوليد بن طريف رجل

يستحق القتل لخروجه عن طاعه الخليفه وما

تقولين في قاضينا ابن

[موسيقى]

السكيت اسالك يا

زبيده ما تقولين في قاضينا ابن

السكيت كالذي يراه الخليفه الخليفه يسالك

خير من سلك الحق وقضا بين الناس ومن ينبئك

هذا الامر ما اسمعه عنه هذا ما تسمعين

منمن تسمعين هذا منك يا سيدي كان ذلك قبل

ان اكتشف سره اي

سر قاضينا يمالئ اعدائنا علينا يا زبيده

ما الذي يدفعك الى القعود هنا متع ناظر

بشوا

اسمع اذا كنت تامل في ان اهب اليك سفو من

هذه فقد خاب املك وقل رجاك اني

جائع لن ينفع استجداء ثم ثم ان قيا فك هذه

تبعد الزبائن عني يا اخي اعطني سفو وسارحل

عنك اقسم بذلك

لن يرق قلبي لحاك اسمع اذهب الى دار ابي

وهب فيمنحك ما تريد ه

اذب لوجدت ضالتي عنده لما توجهت اليه قلت

لك اذهب هيا ه اكثم الي بالشواء يا اكثم

هاذا ذا

[موسيقى]

دثريني يا زبيده دثريني سيدي اتشعبط والجو

قيص الشعر بدوار في راسي والم يجتاح جسدي

استدعي طبيبا لست بحاجه الى حمق الاطباء

وعقاقير لا اتيك بشيء ساخن اخ لن ينفعني

شيء في مثل هذه

الساعه انا بحاجه الى بعض

الهدوء

زبيده امر

سيدي ما رايك بابن السكيت ثانيه

اسالك فتجيب رايي فيه من راي سيدي ما شفيت

غليلي متى حضر مسرور ادخليه علي

فورا اذهب مسرور في مهمه ام عاد منها بل

هو عائد منها

[موسيقى]

[موسيقى]

مرجانا ارسلت في طلب سيدتي ما الذي يحدث

في القصر سكون لم اعهده من قبل

وسيدك اين سيدك انه في ديوانه وبجانبه

وزيره يحيى بن خالد

برجانه اريدك ان توافيني بما حدث ويحدث في

القصر وتاتيني فورا امرك سيدتي سافعل ما

طلبت

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

[موسيقى]

انتبهوا هناك رجل قاض

[تصفيق]

سيدتي زبيده ما بك يا مرجانه القاض ابن

سكيت ما به

قتل ومن

قتله خير ان شاء الله

طريف الم اعطيكم طعاما مالي هذا

جئته اذا ما الذي دفعك الى ايقاظي في مثل

هذا الوقت المتاخر خبر ستحزن لسماعه

ما الخبر الذي تحمله ايها البوم الصغير

يقولون قتل القاض ابن السكيت

ماذا لا حول ولا قوه الا

بالله ومن قتله

الخليفه انا لله وانا اليه

راجعون انا لله وانا اليه

راجعون ممن سمعت الخبر تناقله حرس الخليفه

على بوابه خصر يا

الله يا

الله الى متى سيبقى الظلم شاهرا سيفه ودم

الحق يسفك بلا

هواد يا الله يا الله

ما

رايك والله اني لارى عجبا وما العجب في

ذلك يا صديقي العجب ان اراك خارج السجن

وانا الذي كنت اتصور ان سيف الخليفه

سيحذف الى شواك يا اكثم قسما ان حدثا ما

قد حصل في بغداد ومن انباك سفوك هذا ما

كنت لتختلف من وجاق لو لم يحدث ما شجعك

على

انتشاله اصبت اصبت وحق السماء ما الذي حدث

لقد قتيل قصمنا ابن السكيت قاضي القضاه لا

اكاد اصدق ما اسمع بل صدق صدق لولا هذا

الحدث لما وجدتني

عندك ما تقول يا اكثم اقول

كان اثنان يجثم على صدري قاضي القضاه

وصاحب الشرطه اما قاضي القضاه فقد اراحنا

الخليفه منه ولله الحمد ونحن ننتظر ان

يريحنا من الاخر باذن الله وباسرع وقت ان

شاء

الله ان شاء الله ان شاء الله ان شاء

الله قل لي ما الذي كنت تفعله ورفاقك

البارحه مساء لم نكن نفعل شيئا اياك

والكذب قل ما الذي كنتم تفعلونه وانتم

تضعون

سلما لما لا تجيب

شاهدتكم كنا نصعد بدافع

السرقه سرقه ما الذي كنتم تنوون سرقته

كميه من التمور تسد جوعا ومن انباك بوجود

التمور في الدار مجموعه من نو ملقاط على

ارض

الزقا ما كنت احسب اسمع ما اسمع وارى ما

ارى تسدون جوعكم بسرقه غيركم والله ما

كانت السرقه يوما تسد بطنا خاويه وتقر

عينا دامعه وتشبع فما فاغره

[موسيقى]

‏he

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ما الذي جفاك عنا يا ابا

وهاب ملازمه

للرعيه وصبر على البليه

سنرفع عنك البليه ونشغلك عن الرعيه فما

رايك الذي يكدرني يا سيدي هو الانتقال من

حال الى حال بما نساعدك يا ابا وهاب بالذي

اساعد به غيري من هم غيرك عيارو الازقه

ومشرد

الساحات مثل هؤلاء تطلب المساعده يا ابا

وهاب قسما ما رايت احوج منهم الى ذلك

هؤلاء ابناء سفاح سوقا لن ادعهم هكذا

ابدا وما انت فاعل بهم يا سيدي سازج بهم

في السجن فيرتاح اهل بغداد من شرورهم

[موسيقى]

‏c

[موسيقى]

منذ متى وانت تقفين

هكذا انتهزت فرصه خلو اي اوانك من خاصتك

فاتيت اليك ام لا شك ان لديك

حاجه الا تصحين يا ابنه العم لو يسمح سيدي

بخروج الى نهر دجله نهر دجله اشتاقت روحي

للاستمتاع بمياهه وظلاله ومن سيرافقك

رحلتك مرجانه طبعا ومن سيختار سيدي لهذا

الامر غدا ستكونين على نهر دجله ان شاء

الله ادام الله عز الخليفه

[موسيقى]

هل اعجبتك صناعتي يا طريف اجل ولكن متى

تبيعها غدا ان شاء

[موسيقى]

الله ما الامر يا طريف

درهم الغدي لن يفي بالغرض ثم اننا عصابه

ندور

جوعا انت تعلم علم اليقين يا بني انني لم

ابخل عليكم يوما بطعام او شراب ولكن ماذا

افعل غار عملي قلت

حيلتي ضب ادخاري نحن العيارين المشردين في

ازقه بغداد لا يعترف احد بنا سواك

اذا سوف نزع السلالم من جديد لا لا يا

طريف اياكم

والسرقه ساتد ابر الامر امهلني حتى صباح

الغد لا يا ولدي

[موسيقى]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

ما الذي تفعله يا

بهلول ابني بيوتا لمن يحتاجها

[موسيقى]

اهلا بك يا

مولاتي بكم هذه الدار هذه ب درهم وهذه هذه

ب 500

وتلك بين هذه

وتلك اخترنا البيت الاول صاحب الف درهم لا

بد وانك تمزحين يا

سيدتي لا احب المزاح في مثل هذه الامور

هذه الدار بناها بهلول بعرق جبينه

بهلول اشترينا منك الدار ب 1000 درهم وستا

حينما اعود الى

[موسيقى]

القصر ابو وهب بال

سيدتي

حسنا خذي هذا المال واعطيه

له ما بك يا مرجانه لما لا تاخذين المال

الى

صاحبه سيدتي زبيده امر يحيرني حقا ايمكن

ان تشتري بيتا مرسوما على تراب بف درهم

غرفه بحجم راحه اليد اعلم ذلك حقا ولكن

اعلمي يا مرجانه انني افعل ذلك لقاء مرضاه

الله سبحانه وتعالى وطمعا بثوابه وما صله

ابي وهب بكل هذا تصوري تصوري ان ابا وهب

ينفق كل ما ياتيه من مال على فقراء القوم

في الكرخ هيا اذهبي حالا ولا تجعليه ينتظر

اكثر مما انتظر

هيا اص

هيا السلام عليك يا اكثم وعليك السلام

اسمع اطعم هؤلاء السبيه حتى التخمه مما

يشتهون من شوائه ولا تبخل عليهم ولا تقطر

ولكن اين دراهمهم

الدراهم هذه الدراهم اطعمهم ما يشتهون

ها

[تصفيق]

يا لن ادعك تف ما تفعل تثير الفوضى بهؤلاء

الاولاد وتنشر الفساد في

السوق وما شانك انت ساشكوك لابي يوسف قاض

القضاه الجديد ولا اظنه سيغ الطرف عن كل

هذا ه انت مجنون اشكن الى قاضي القضا

[موسيقى]

‏c

[موسيقى]

[موسيقى]

الليل قد جن وانت وحيد في

[موسيقى]

ايوان تعالي واجلسي يا زبيده

[موسيقى]

اتذكرين مره انني حدثتك عن حلم ارعبني

ذلك الحلم الذي رايت فيه نفسك مطرودا من

الجنه نعم هو ذا الازال يقلقك الى هذا

الحد بل يقلقني ان

يعود

البارحه كنت جالسا على هذا الكرسي فغفوت

وابصرت فيما يشبه النائم

انني في الجنه وانني امام مقصوره كانها

مصورتك تماما حاولت الدخول فمنعني حراسها

قلت لهم ويحكم هذه مقصوره زوجتي زبيده

فابوا دخولي بعدها استيقظت واذ بي على هذا

الكرسي خير ان شاء الله ما

رايك لست ماهره بتفسير الاحلام لكني ساسال

عن ذلك مرجانا اسمع

اي خير فعلته البارحه اتذكرين لا اذكر اني

فعلت مثل هذا

اه تذكرت اعطيت ابا وهب 1 درهم الف درهم

ولما لذلك قصه طويله ارويها لي

2

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ابا

وهب مولاي

الرشيد اهلا بك في الحي الذي ابنيه

هل ستبيع هذه البيوت يا ابا وهاب بالطبع

يا مولاي هل تريد

بيتا اعجبني موقعها

وبناؤها بكم تبيع هذه الدار هذه

الدار انتقيت اثمن دار بين هذه الدور يا

مولاي قلت كم ثمنها ثمنها مرتفع جدا الف

درهم على سبيل المثال

اكثر بكثير 2 اكثر ثلاثه اكثر اكثر

5000 20 كم تريد

ثمنها ثمنها كل ما تملكه من مال وحرث وضرع

داخل بغداد وخارجها ويحك يا ابا وهب لقد

بعت زوجتي زبيده البارحه دارا مثل هذه

الدار ب 1000 درهم فقط ليعلم الخليفه ان

بينه وبين زوجته زبيده فرقا

كبيرا اشترت مولاتي زبيده دارا بالف درهم

ولم ترى ما رايته انت في الجنه بينما انت

تريد ان تشتري وقد طمعت بما رايت فهل يكون

حال المعطي بدون مقابل كحال من يعطي وقد

وضع في الجنه ثمنا لما يعطيه

اهلا اهلا بكم جميعا انتظروني

[موسيقى]

لحظه خذوا خذوا ايها الجائعون

خذوا كلوا بثمن دار كان يحلم بها الخليفه

كلوا كلوا خذوا ايها الجائعون خذوا

[موسيقى]

خذوا ا

[موسيقى]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

[ضحك]

[تصفيق]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

[ضحك]

[تصفيق]

‏l ه