Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
เฮ
2
00:00:08,980 --> 00:00:13,609
[موسيقى]
3
00:00:28,850 --> 00:00:43,049
[موسيقى]
4
00:00:47,400 --> 00:01:32,360
[موسيقى]
5
00:01:28,360 --> 00:01:32,360
เฮ เฮ
6
00:01:33,160 --> 00:01:45,370
[موسيقى]
7
00:01:49,590 --> 00:02:26,430
[موسيقى]
8
00:02:28,959 --> 00:03:00,169
เฮ
9
00:02:30,910 --> 00:03:00,169
[موسيقى]
10
00:03:02,800 --> 00:03:15,269
[موسيقى]
11
00:03:33,799 --> 00:03:44,480
عما تبحثين يا سجاح؟ حبه قمح حبه قمح سقطت
12
00:03:38,360 --> 00:03:44,480
من الوعاء رايتها بام عيني سقطت هنا
13
00:03:45,439 --> 00:03:53,599
من اجل حبه قمح واحده تبذولين كل هذا
14
00:03:48,680 --> 00:03:57,079
الجهد اسمع يا بهلول لا تستهم بالصغير
15
00:03:53,599 --> 00:04:01,480
فتخسر الكبير
16
00:03:57,079 --> 00:04:03,640
اعرف هذا واعرف ان هذه الحبه تعطي سبع
17
00:04:01,480 --> 00:04:07,599
سنابل
18
00:04:03,640 --> 00:04:09,319
اسعدتني بكلامك هذا لا تتسرعي النعمه يا
19
00:04:07,599 --> 00:04:13,040
سجاح
20
00:04:09,319 --> 00:04:16,799
ولما لانك لست من اهل هذا النعيم الذي
21
00:04:13,040 --> 00:04:16,799
تطمحين اليه
22
00:04:17,199 --> 00:04:26,639
ما هذا هذا طعامك منذ متى وانت تمازحينني
23
00:04:22,079 --> 00:04:27,960
على هذا النحو ما تعودت المزاحه في طعام
24
00:04:26,639 --> 00:04:31,560
انها الحقيقه
25
00:04:27,960 --> 00:04:33,680
ايه حقيقه هذه يا امراه وانت تقدمين لي
26
00:04:31,560 --> 00:04:36,240
قصعه فارغه
27
00:04:33,680 --> 00:04:39,639
اقدم نتاجك
28
00:04:36,240 --> 00:04:43,520
الا يوجد طعام في دارنا
29
00:04:39,639 --> 00:04:45,360
وكيف يوجد طعام في دار ينام صاحبها حتى
30
00:04:43,520 --> 00:04:49,400
الظهيره
31
00:04:45,360 --> 00:04:53,479
اعجب والله من دار يخلو من طعام احق بي ان
32
00:04:49,400 --> 00:04:55,840
اقول ما قلته فانت الرجل عماد الدار
33
00:04:53,479 --> 00:04:55,840
وربانه
34
00:05:01,600 --> 00:05:11,400
الى اين يا بهلول؟ الى سوق الكرخ سوق
35
00:05:04,479 --> 00:05:11,400
الكرخ علك تريدين شيئا قف وانتظر
36
00:05:14,360 --> 00:05:20,560
خذي
37
00:05:16,440 --> 00:05:22,479
ما هذا قراط كامل انتق فرخا صغيرا من
38
00:05:20,560 --> 00:05:28,720
الدجاج
39
00:05:22,479 --> 00:05:31,840
بهذا وما حاجتك للفراخ فيها منفع
40
00:05:28,720 --> 00:05:35,520
اخشى ان تصابي بخساره لا تحسبينها وقد
41
00:05:31,840 --> 00:05:37,240
يؤرق هذا اجفانك اطمئن فالخاله سجاح تحسب
42
00:05:35,520 --> 00:05:40,919
لكل شيء
43
00:05:37,240 --> 00:05:45,280
حسابه ما بك تقف هكذا والقيراط في يدك هيا
44
00:05:40,919 --> 00:05:48,639
انطلق واتني بالفرخ على عجل ساتيك بالفرخ
45
00:05:45,280 --> 00:05:52,639
ساتيك بالفرخ بهذا
46
00:05:48,639 --> 00:05:56,960
القيرات قسما لو لم تكوني ارمله بائسه لا
47
00:05:52,639 --> 00:06:00,310
ولد لك ولا معين لما جلبت لك فرخا ولا
48
00:05:56,960 --> 00:06:05,009
اجبت لك طلبا مما
49
00:06:00,310 --> 00:06:05,009
[موسيقى]
50
00:06:10,140 --> 00:06:23,759
[موسيقى]
51
00:06:19,840 --> 00:06:25,080
تطلبين ها هو النهار قد انصرم
52
00:06:23,759 --> 00:06:30,639
ولم ابيع
53
00:06:25,080 --> 00:06:30,639
شيئا ومع ذلك تصر زوجتي على ايقاض
54
00:06:41,319 --> 00:06:46,940
باكرا الناس لا يشترون مني اكون مصابا
55
00:06:45,280 --> 00:06:53,520
بالجرب او الحمى
56
00:06:46,940 --> 00:06:58,720
[موسيقى]
57
00:06:53,520 --> 00:06:58,720
ان لم ابيع شيئا فلن استطيع ان اكل
58
00:07:03,280 --> 00:07:09,919
علي ان اتقي جوعي ببعض الفاكهه ريثما يحضر
59
00:07:07,440 --> 00:07:09,919
زبائي
60
00:07:10,560 --> 00:07:13,560
Oh.
61
00:07:18,890 --> 00:07:23,279
[موسيقى]
62
00:07:29,360 --> 00:07:41,339
[موسيقى]
63
00:07:42,160 --> 00:07:49,560
طرف لو كان المرء يبيع في احلامه لكنت
64
00:07:46,280 --> 00:07:49,560
اثرى الناس يا طرفا
65
00:07:50,880 --> 00:07:54,019
[موسيقى]
66
00:07:57,800 --> 00:08:06,479
اين تينك المجفف؟ خباته في الداخل
67
00:08:02,440 --> 00:08:10,280
وكيف يعرف الشاري بشيء سترته؟ سترته كي لا
68
00:08:06,479 --> 00:08:12,879
اخسر بعضه كيف تخسر بعضها؟ منذ علمت ان
69
00:08:10,280 --> 00:08:16,599
الشمس تسرق ماء
70
00:08:12,879 --> 00:08:17,960
واين وضعته؟ وضعته في مكان لا يبرحه
71
00:08:16,599 --> 00:08:22,360
الهواء ابدا
72
00:08:17,960 --> 00:08:25,879
يا ويا هربت من خساره الى خساره
73
00:08:22,360 --> 00:08:25,879
وكيف ذلك
74
00:08:26,319 --> 00:08:33,320
الا تعلم يا صاحبي ان الهواء كالشمس يسرق
75
00:08:30,000 --> 00:08:36,800
من الرطب ماءه ونضارته الا ترانا نضع
76
00:08:33,320 --> 00:08:42,760
اللحم في الهواء فيمسي قديدا والملابس
77
00:08:36,800 --> 00:08:46,480
الرطبه تتحول جافه لقد فاتني ذلك حقا
78
00:08:42,760 --> 00:08:47,720
هيا يا حصاني هيا ايا بهلول
79
00:08:46,480 --> 00:08:52,399
ماذا تريد؟
80
00:08:47,720 --> 00:08:57,600
لم تقل لي اين اضع التين اذا ضعه في الظل
81
00:08:52,399 --> 00:08:57,600
الرب وسيبقى على ما هو عليه
82
00:09:00,360 --> 00:09:06,480
مجنون من يقول عنك مجنونا حتى لو امتطيت
83
00:09:04,920 --> 00:09:10,160
قصبه
84
00:09:06,480 --> 00:09:15,440
افضل الموقد قدره وافضل ما في القدر ما
85
00:09:10,160 --> 00:09:17,959
يحويه من طعام دسم هذا حال من قلت همومه
86
00:09:15,440 --> 00:09:21,600
وكثرت دراهمه
87
00:09:17,959 --> 00:09:27,160
ما تنوين طبخه يا نائره؟
88
00:09:21,600 --> 00:09:29,920
عصيده عصيده عصيده كل يوم اتحبذين العصيده
89
00:09:27,160 --> 00:09:34,720
الى هذا الحال
90
00:09:29,920 --> 00:09:38,640
بل يحبذها من قل عمله وشحت دراهمه لو
91
00:09:34,720 --> 00:09:41,800
تحضرين الفالوذج او تعدين السكباج او
92
00:09:38,640 --> 00:09:45,120
تطبخين المضيريه
93
00:09:41,800 --> 00:09:50,240
وما شانك انت حتى تحددي
94
00:09:45,120 --> 00:09:50,240
طعامنا اود ان اغير طعامنا
95
00:09:57,640 --> 00:10:01,480
اراك تحمل سجا
96
00:10:02,240 --> 00:10:06,519
واريد ان ابوح اليك
97
00:10:11,800 --> 00:10:17,720
اسالك كيف تنظرين الى زبيده ومراجل
98
00:10:18,000 --> 00:10:25,519
زوجتان لاخي الرشيد وامان لولديه لازلت
99
00:10:22,480 --> 00:10:28,279
تبطلين ما اود سماعه
100
00:10:25,519 --> 00:10:33,000
لو سمح لي اخي ان افضي مشاعري بشان ما
101
00:10:28,279 --> 00:10:36,920
سالني لافضيت ويحكي يا عباسه اتكتمين وقد
102
00:10:33,000 --> 00:10:41,160
شكوت اليك همومي زبيده ابنه عمنا ومن
103
00:10:36,920 --> 00:10:44,800
صلبنا اما مراجل فمجرد جاريه مراجل زوجتي
104
00:10:41,160 --> 00:10:49,240
التي احبها وزبيده زوجتي التي اكردت على
105
00:10:44,800 --> 00:10:53,079
الزواج منها لا تسئ فهمي يا اخي فانا لا
106
00:10:49,240 --> 00:10:57,639
اجد فرقا بين زبيده ومراجب ومن تؤثرها
107
00:10:53,079 --> 00:10:59,399
منهما اوثرها انا ايضا
108
00:10:57,639 --> 00:11:02,800
شفيت غليلي يا
109
00:10:59,399 --> 00:11:07,200
عباسه واثلج صدري اي
110
00:11:02,800 --> 00:11:07,200
والله الان استطيع ان انام
111
00:11:15,160 --> 00:11:23,760
ابا وهب ما عهدي بك تسرق
112
00:11:19,279 --> 00:11:29,320
اعرف انك اوصيتني على فرخ بقيره الحمد لله
113
00:11:23,760 --> 00:11:32,440
اعترفت بديني لم استطع النوم من جراء ذلك
114
00:11:29,320 --> 00:11:35,440
اين الفرخ الذي اوصيتك تشتريه
115
00:11:32,440 --> 00:11:35,440
ها
116
00:11:39,800 --> 00:11:47,200
ما بك يا سجاع الا تودين اخذ ما اوصيتني
117
00:11:43,240 --> 00:11:50,000
عليه لكنني لا ارى فرخا انما ارى دجاجه
118
00:11:47,200 --> 00:11:55,120
كبرت وامتلات لحمه
119
00:11:50,000 --> 00:11:59,279
هذه بقيراط بقيراط بقيراط ما عهدي بالدجاج
120
00:11:55,120 --> 00:11:59,279
رخيصا الى هذا الحد خذيها
121
00:12:02,440 --> 00:12:12,360
سادخل قيطا اثر قيرات واشتري دجاجه اثر
122
00:12:07,000 --> 00:12:12,360
دجاجه فيكون عندي دجاج كثير
123
00:12:16,440 --> 00:12:21,440
10 دراهم ونصف
124
00:12:19,000 --> 00:12:24,480
بكم اشتريت فاكهتك
125
00:12:21,440 --> 00:12:27,800
بتسعه دراهم ونصف
126
00:12:24,480 --> 00:12:32,440
درهم واحد نتاج يومك يا
127
00:12:27,800 --> 00:12:37,399
طرفا حانوت في سوق الكرخ يعطي درهما واحدا
128
00:12:32,440 --> 00:12:42,240
وماذا تريدينني ان افعل ان تكون ثريا كجار
129
00:12:37,399 --> 00:12:46,000
بغداد يكدسون دنانيرهم ويعلون دورهم
130
00:12:42,240 --> 00:12:50,800
ويسعدون ذويهم
131
00:12:46,000 --> 00:12:55,279
وهل املك حظي كي ابدله خف المشترون واضمحل
132
00:12:50,800 --> 00:12:58,920
من يشتهون الفاكهه كثر المشتهون يا طرفه
133
00:12:55,279 --> 00:13:03,079
لكنك لا تجيد بيع الفاكهه
134
00:12:58,920 --> 00:13:06,519
الفاكهه غاليه الثمن يا نائله واهل الكرخ
135
00:13:03,079 --> 00:13:10,279
فقراء الحال مغلولوا الايدي
136
00:13:06,519 --> 00:13:15,079
ما رايك ان تستبدل تجارتك بشيء اخر لا يا
137
00:13:10,279 --> 00:13:17,839
نائله هذا حانوت ابي للفاكهه اورثني اياه
138
00:13:15,079 --> 00:13:19,720
وسابقيه كما ورثته
139
00:13:17,839 --> 00:13:25,320
كان ابوك يقذا
140
00:13:19,720 --> 00:13:27,160
النهار وشبه يقظ ليله اما انت فانك نائم
141
00:13:25,320 --> 00:13:31,000
ليل نهار
142
00:13:27,160 --> 00:13:35,120
وما الضير في ذلك؟ لماذا الام على اشهر
143
00:13:31,000 --> 00:13:39,160
قضيتها نائما ولا يلام اهل الرقيم على
144
00:13:35,120 --> 00:13:44,560
مئات السنين التي ناموها لانهم كانوا
145
00:13:39,160 --> 00:13:44,560
اتقياء ولم يكونوا بائعي فاكهه
146
00:13:48,120 --> 00:13:55,440
الشاط المذبوحه لا يؤلمها السلخ يا ابا
147
00:13:51,000 --> 00:13:55,440
الطيب صدقت صدقت مع السلامه
148
00:13:56,240 --> 00:14:03,240
السلام عليك يا سجاح وعليك السلام يا
149
00:13:59,000 --> 00:14:06,320
بهلول كيف حال الدجاجه تضع في كل يوم بيضه
150
00:14:03,240 --> 00:14:11,720
انها رزق كبير لامراه مثلي لا حول لها ولا
151
00:14:06,320 --> 00:14:15,639
قوه قولي الحمد لله ولكنها ليست بقيراط
152
00:14:11,720 --> 00:14:18,560
وما ادراك بذلك امتلكت قيطا ثانيا فذهبت
153
00:14:15,639 --> 00:14:23,560
الى السوق لاشتري دجاجه اخرى فوجدت ان
154
00:14:18,560 --> 00:14:29,279
ثمنها درهم سبحان من حول قيراتك الى درهم
155
00:14:23,560 --> 00:14:29,279
حوله بيديك يا بهلول انني لا اشك بذلك
156
00:14:44,770 --> 00:14:48,000
[موسيقى]
157
00:14:52,680 --> 00:14:59,360
بهلول
158
00:14:55,480 --> 00:15:04,240
ما اثر تاجر ينام في حانوته على الدوام
159
00:14:59,360 --> 00:15:10,800
الا انا وكيف ذلك ما ان اغمض عيني حتى
160
00:15:04,240 --> 00:15:10,800
يتراء لي حلم جميل احلم بانني امتلك عشره
161
00:15:11,560 --> 00:15:18,680
دنانيريا تحل بعشره دنانير فقط او ما يزيد
162
00:15:15,759 --> 00:15:22,199
قليلا
163
00:15:18,680 --> 00:15:27,360
ما اتعس فقراء القوم انهم لا يطمعون
164
00:15:22,199 --> 00:15:27,360
بالكثير ولو كان ذلك في احلامهم
165
00:15:27,720 --> 00:15:33,720
هياؤلو
166
00:15:29,000 --> 00:15:36,079
ول ما الامر؟ اشرح لي كيف حصلت البارحه
167
00:15:33,720 --> 00:15:39,959
على اجازه دون
168
00:15:36,079 --> 00:15:44,800
ثمن. هللهذا ناديتني حلفتك ان تفعل.
169
00:15:39,959 --> 00:15:50,120
سافعل. خذ حصاني انتبه انه يرفز. ساشرح
170
00:15:44,800 --> 00:15:54,360
لك بكم هذه الايجاسات الست؟ الثلاثه بدرهم
171
00:15:50,120 --> 00:15:58,440
والسته بدرهمين. حسن. اذا ثمن ما في يدي
172
00:15:54,360 --> 00:16:03,120
من اجاص هو درهماني فقط. اليس كذلك؟ لا
173
00:15:58,440 --> 00:16:05,279
يختلف عليه اثنان. اها طيب بكم هذه
174
00:16:03,120 --> 00:16:08,199
الايجا؟ بنصف
175
00:16:05,279 --> 00:16:13,480
درهم ساعيد لك اربع
176
00:16:08,199 --> 00:16:17,759
اجاصات ا كل واحده منها بنصف درهم وبذلك
177
00:16:13,480 --> 00:16:22,040
يكون قد عاد اليك درهمان ثمنا للاجاصات
178
00:16:17,759 --> 00:16:26,399
الست وبقي لدي اجازتان اعيد لك ما بداته
179
00:16:22,040 --> 00:16:30,720
ام اكتفي بهذه ارحل عني والا اخذت ما في
180
00:16:26,399 --> 00:16:30,720
سله الايجاز مجانا انا
181
00:16:35,020 --> 00:16:41,409
[موسيقى]
182
00:16:59,770 --> 00:17:02,870
[موسيقى]
183
00:17:09,280 --> 00:17:16,839
ما هذا الذي في يدك يا العباسه؟
184
00:17:12,400 --> 00:17:22,120
قصعه فارغه ما عهدنا ناكل ونترك قصعنا في
185
00:17:16,839 --> 00:17:26,799
الايوان اه لقد تذكرت انها لبهلول ابي وهب
186
00:17:22,120 --> 00:17:28,280
تركها مدخل الي وخرج دونها تقول بهلول كيف
187
00:17:26,799 --> 00:17:32,919
حالك
188
00:17:28,280 --> 00:17:36,240
في احسن حال يضحكنا حينا ويبكينا
189
00:17:32,919 --> 00:17:37,440
احقا كما يوشع انه يركب قصبه ويدور عليها
190
00:17:36,240 --> 00:17:41,760
في اسقه
191
00:17:37,440 --> 00:17:45,640
الكوفه وكيف ذلك وهو العالم الذي يستفاد
192
00:17:41,760 --> 00:17:50,160
بعلمه والفقيه الذي يؤخذ بفقهه
193
00:17:45,640 --> 00:17:55,400
والله يا اختاه لا ادري ما الذي حدث فجاه
194
00:17:50,160 --> 00:17:57,200
يتحول من عالم فقيه الى مخبول ايعقل هذا
195
00:17:55,400 --> 00:17:59,520
كانني في حلم
196
00:17:57,200 --> 00:18:01,080
يحيلني امره فعلا يا
197
00:17:59,520 --> 00:18:05,600
اختاه
198
00:18:01,080 --> 00:18:07,159
تسمعينه فلا تشكين بعلمه وفقهه لولا تلك
199
00:18:05,600 --> 00:18:09,039
القصبه التي
200
00:18:07,159 --> 00:18:12,799
يمتطيها
201
00:18:09,039 --> 00:18:17,039
واحيانا ترين افعاله وتسمعين اقواله فلا
202
00:18:12,799 --> 00:18:24,919
تشكين للحظه واحده بان صاحبها راشد وهو
203
00:18:17,039 --> 00:18:29,080
بين كل ذلك فطن ذكي حديثه لامع وقوله موجع
204
00:18:24,919 --> 00:18:31,000
ومجلسه مرح وفي النهايه هو ابن عمنا يا
205
00:18:29,080 --> 00:18:35,080
اخي
206
00:18:31,000 --> 00:18:37,919
بالطبع ابن عمنا الذي لا نستطيع ان ننسلخ
207
00:18:35,080 --> 00:18:42,440
عنه او نتبرا
208
00:18:37,919 --> 00:18:45,559
منه نائله يا نائله
209
00:18:42,440 --> 00:18:49,000
ما الامر يا طرف لم انمي اليوم في الدكان
210
00:18:45,559 --> 00:18:53,400
على غير عادته لقد بقيت مستيقظا طوال
211
00:18:49,000 --> 00:18:57,640
النهار واذ بالزبائن يزدحمون في مشهد لا
212
00:18:53,400 --> 00:19:03,520
عهد لي به لقد قد نفذت بضاعتي كلها والحمد
213
00:18:57,640 --> 00:19:03,520
لله الحمد لله هذا اول الغيف
214
00:19:09,320 --> 00:19:22,000
خذي الم اقل لك انه اول الغيث 30 درهما
215
00:19:15,400 --> 00:19:25,520
دفعه واحده والاصل ع دراهم عره
216
00:19:22,000 --> 00:19:31,320
دراهم الم تستطع ان تستيقظ منذ منذ ثلاث
217
00:19:25,520 --> 00:19:33,400
سنوات خلت ومع هذا لم اصل الى الحلم الذي
218
00:19:31,320 --> 00:19:37,520
اصبو اليه
219
00:19:33,400 --> 00:19:41,960
وما هو الحلم الذي تصبو اليه ان اتي اليك
220
00:19:37,520 --> 00:19:41,960
وفي يدي اكثر من عشره دنانير
221
00:19:48,430 --> 00:20:03,720
[موسيقى]
222
00:20:07,039 --> 00:20:15,520
بكم هذه الحبات الثلاث
223
00:20:09,919 --> 00:20:19,919
هذه لعبه بهلول لن تنطلي علي اي بهلول هذا
224
00:20:15,520 --> 00:20:23,600
وايه لعبه تقصي اي بهلول وايه لعبه اليك
225
00:20:19,919 --> 00:20:29,559
عني يا سجاح ليس الوقت وقت مزاح انا اسالك
226
00:20:23,600 --> 00:20:31,080
فتجيل الثلاث بدرهم الا تباع بقيراط
227
00:20:29,559 --> 00:20:35,480
قيط
228
00:20:31,080 --> 00:20:38,200
قيط انت لا تملكين خدعه بهلول حتما ماذا
229
00:20:35,480 --> 00:20:41,159
قلت اريدها لاتذوقها
230
00:20:38,200 --> 00:20:43,960
اذا تكفيك واحده
231
00:20:41,159 --> 00:20:47,720
اما الاولى فلكي اعرف ما طعم الضراق
232
00:20:43,960 --> 00:20:52,520
بالنسبه لغيره من الفاكهه والثانيه لكي
233
00:20:47,720 --> 00:20:55,919
اميزها عن الاولى بحلاوتها والثالثه ا لكي
234
00:20:52,520 --> 00:20:59,640
يثبت عندي طعم الثانيه فلا انساه ابدا
235
00:20:55,919 --> 00:21:03,600
ساعطيك واحده بقيراط اما المسالتان
236
00:20:59,640 --> 00:21:06,640
الباقيتان فاستفتي بهما زوجتي نائله فهي
237
00:21:03,600 --> 00:21:08,919
جارتك لقد اخذت لها البارحه ما يكفي
238
00:21:06,640 --> 00:21:15,159
لتبيان لذلك
239
00:21:08,919 --> 00:21:15,159
كما تريد خذ هذا قيرات اعطيني واحده تفضلي
240
00:21:16,480 --> 00:21:26,500
[موسيقى]
241
00:21:29,170 --> 00:21:38,200
[موسيقى]
242
00:21:38,640 --> 00:21:44,799
صح يا
243
00:21:40,600 --> 00:21:44,799
امراه ما الذي تخبئينه في
244
00:21:44,880 --> 00:21:52,480
من انت؟ لا تخافي
245
00:21:48,679 --> 00:21:57,720
لماذا تسال اذا اعجبني منظر الدراق بين
246
00:21:52,480 --> 00:22:02,520
يديك فاحببت ان اسال عن مكان وجوده
247
00:21:57,720 --> 00:22:07,919
الان اطمان قلبي ا هذا دراق اشتريته الان
248
00:22:02,520 --> 00:22:12,480
اتعرف سوق الكرخ لا هناك في اخر الزقاق ما
249
00:22:07,919 --> 00:22:15,880
اسم تاجره اسمه طرف ابن جابر البغدادي
250
00:22:12,480 --> 00:22:18,360
طرف ابن جابر البغدادي
251
00:22:15,880 --> 00:22:23,159
شكرا
252
00:22:18,360 --> 00:22:26,159
يا هذا لم تقل لي من انت تاجر يهوى شراء
253
00:22:23,159 --> 00:22:26,159
الفاكهه
254
00:22:27,680 --> 00:22:42,600
[موسيقى]
255
00:22:37,520 --> 00:22:42,600
السلام عليكم وعليكم سلام
256
00:22:49,480 --> 00:22:57,760
اظنك تبحث عن قصعه نسيتها بالامس يا ابا
257
00:22:53,159 --> 00:23:01,760
واب ما نسيتها يا سيدي بل تركتها عن عمد
258
00:22:57,760 --> 00:23:05,279
وما الذي دفعك الى فعل هذا خشيت ان اخرج
259
00:23:01,760 --> 00:23:08,200
بها فارغه فيقول قائل خرج من دار الخليفه
260
00:23:05,279 --> 00:23:08,200
بقصعه فارغه
261
00:23:11,880 --> 00:23:18,159
سامها لك قسما سامانها ليملاها ماء
262
00:23:18,840 --> 00:23:24,200
سيدي بل ليملاها ترابا سيدي
263
00:23:25,480 --> 00:23:32,679
اطلب من الخليفه ان يملاها حصى
264
00:23:29,559 --> 00:23:36,200
حصى ماذا قلت
265
00:23:32,679 --> 00:23:38,840
حصى ولما الحصى يا ابا وهب
266
00:23:36,200 --> 00:23:40,940
لارجم بها شياطين
267
00:23:38,840 --> 00:23:51,700
مجلسك هؤلاء
268
00:23:40,940 --> 00:23:51,700
[ضحك]
269
00:23:53,919 --> 00:24:03,039
يا طرفه يجب الا تزيد في سعر فاكهتك لقد
270
00:23:58,640 --> 00:24:04,960
قطعت نهرين يجريان للوصول اليك لقد بعتك
271
00:24:03,039 --> 00:24:12,799
كل هذه البضاعه
272
00:24:04,960 --> 00:24:20,799
بخمسه دنانير وس درهما ولن اساويوم في هذا
273
00:24:12,799 --> 00:24:20,799
حسنا لقد قبلت اتفقنا اتفقنا ها
274
00:24:26,399 --> 00:24:33,080
هذه خمسه دنانير
275
00:24:29,600 --> 00:24:33,080
هذه خمسه دنانير
276
00:24:37,320 --> 00:24:40,320
وهذه
277
00:24:42,760 --> 00:24:56,200
70 درهما ها وهذه 70 درهما
278
00:24:49,010 --> 00:24:58,960
[موسيقى]
279
00:24:56,200 --> 00:25:02,000
اين وضعت المال
280
00:24:58,960 --> 00:25:04,240
بالصندوق اله قفل
281
00:25:02,000 --> 00:25:09,000
بالطبع قل
282
00:25:04,240 --> 00:25:12,320
ليتين هذا القفل امتن مما تظن
283
00:25:09,000 --> 00:25:16,760
هلا دللتني على مكان صنعه لاصنع واحدا
284
00:25:12,320 --> 00:25:20,559
شبيها له تماما الحانوت ولما لا اعرف
285
00:25:16,760 --> 00:25:22,120
حدادا في بغداد لا يفوقه احد في صناعه
286
00:25:20,559 --> 00:25:27,520
الاقفال
287
00:25:22,120 --> 00:25:32,679
حقا متى نذهب اليه 10 دنانير 10 دنانير
288
00:25:27,520 --> 00:25:37,200
و80 درهما يا لحظي يتعس عندما بلغ التجاره
289
00:25:32,679 --> 00:25:40,399
ذروتها ضاع كل شيء يا لحظي التعس منذ متى
290
00:25:37,200 --> 00:25:44,919
وانت تضع اموالك في صندوق حانوتك منذ اشهر
291
00:25:40,399 --> 00:25:49,559
عده لما لغايه في نفس يعقوب لم تدم تستحق
292
00:25:44,919 --> 00:25:53,840
ذلك اخفيتها عني فسرقت ما يدهشني كيف سرق
293
00:25:49,559 --> 00:25:58,919
الحانوت ومفتاحه معي عدت بخفي
294
00:25:53,840 --> 00:26:00,640
حنين هذا حالك ان بعت فاكهتك وان لم تبعها
295
00:25:58,919 --> 00:26:04,679
تاجر فاشل
296
00:26:00,640 --> 00:26:05,919
تاجر فاشل كفاك تقريعا يا امراه لست
297
00:26:04,679 --> 00:26:11,080
بالتاجر
298
00:26:05,919 --> 00:26:12,880
الفاشل المفتاح معي كيف سرق الصندوق كيف
299
00:26:11,080 --> 00:26:18,039
يسرق
300
00:26:12,880 --> 00:26:22,240
تذكرت شيئا ماذا تذكرت تذكرت انني ارشدته
301
00:26:18,039 --> 00:26:24,520
الى الحداد الذي صنع لحانوتي القفل
302
00:26:22,240 --> 00:26:29,760
والمفتاح
303
00:26:24,520 --> 00:26:33,080
وما حاجته اليه كان ينوي صنع مفتاح
304
00:26:29,760 --> 00:26:35,080
هذا اول الغيث لقد صنع مفتاحا شبيها
305
00:26:33,080 --> 00:26:40,240
بمفتاحك
306
00:26:35,080 --> 00:26:45,039
ولهذا سرق حانوتي وما زال مقفلا
307
00:26:40,240 --> 00:26:49,640
ما الذي يضحكك لقد عرفت الجاني انه قصي
308
00:26:45,039 --> 00:26:56,240
واين يقيم لست ادري اذا لم نتوس الى شيء
309
00:26:49,640 --> 00:26:59,559
لقد وجدته الحل لا بهلول وما شان بهلول في
310
00:26:56,240 --> 00:27:05,399
ذلك ما الامر الهام الذي تود ابلاغي اياه
311
00:26:59,559 --> 00:27:05,399
يا هارون اجلسي هنا واستمعي جيدا
312
00:27:08,600 --> 00:27:18,399
تعرفين صلتي بجعفر بن يحيى انه بمثابه اخي
313
00:27:13,559 --> 00:27:20,880
كما ان والده ابن خالد وزيري وابي في ان
314
00:27:18,399 --> 00:27:24,000
لا اشك في هذا
315
00:27:20,880 --> 00:27:28,120
ابدا لكنني لا زلت اجهل ما استدعتني من
316
00:27:24,000 --> 00:27:32,399
اجله تعلمين يا اختاه علم اليقين
317
00:27:28,120 --> 00:27:36,840
بانه يحلو لي الجلوس وجعفر بن يحيى وخصوصا
318
00:27:32,399 --> 00:27:41,120
في مثل هذا الوقت المتقدم من الليل
319
00:27:36,840 --> 00:27:44,519
سمعت صوته قبل خروجه منذ بعض الوقت وقد
320
00:27:41,120 --> 00:27:44,519
خرج لانني استدعيتك
321
00:27:44,960 --> 00:27:52,960
الي اعلمي يا العباسه انني اود جمعكما في
322
00:27:49,200 --> 00:27:54,679
ايواني لانني بحاجه اليكما استمع الى
323
00:27:52,960 --> 00:27:59,720
حديثكما
324
00:27:54,679 --> 00:28:01,960
وارائكما ولكي استطيع جمعكما تحت سقف واحد
325
00:27:59,720 --> 00:28:06,080
يجب ان نعقد
326
00:28:01,960 --> 00:28:06,080
قرنكما دعيني اوضح ما
327
00:28:08,679 --> 00:28:16,679
قلته انني احبذ ان نعقد قرانا سوريا
328
00:28:12,679 --> 00:28:19,679
بينكما لكي يتسنى لكما مجالستي
329
00:28:16,679 --> 00:28:22,240
معا ما الذي تقولينه فيما سمعتي يا
330
00:28:19,679 --> 00:28:28,320
العباسه
331
00:28:22,240 --> 00:28:28,320
لا اقول الا ما تراه يا اخي على بركه الله
332
00:28:31,240 --> 00:28:40,919
اه اه دعنا نعود الى بغداد يا بهلول
333
00:28:36,919 --> 00:28:46,399
انعود الى بغداد صفر اليدين وما فائده ان
334
00:28:40,919 --> 00:28:51,279
نبحث عن رجل مجهول في مدينه كهذه اه
335
00:28:46,399 --> 00:28:53,120
البصره كبيره يا بهلول ونحن غرباء ثم اننا
336
00:28:51,279 --> 00:28:57,799
قضينا يومين
337
00:28:53,120 --> 00:29:02,960
متواليين ولم نجد ما يرشدنا اليه الم يقول
338
00:28:57,799 --> 00:29:06,960
لنا ان جرا يقتل هذا الحي بلى ولكن ما
339
00:29:02,960 --> 00:29:09,610
علاقه الجزار بقصي
340
00:29:06,960 --> 00:29:11,080
[تصفيق]
341
00:29:09,610 --> 00:29:16,360
[موسيقى]
342
00:29:11,080 --> 00:29:20,440
اسال هل هذه هي خماره غياث وما دخل غياث
343
00:29:16,360 --> 00:29:23,320
بما نحن فيه الم يذكر امامك اسم غياث ام
344
00:29:20,440 --> 00:29:27,150
انك لا تريد الوصول الى غريمك نعم نعم
345
00:29:23,320 --> 00:29:32,729
اريد الوصول اليهال
346
00:29:27,150 --> 00:29:32,729
[موسيقى]
347
00:29:33,399 --> 00:29:37,290
السلام عليكم. وعليكم السلام ورحمه الله
348
00:29:35,120 --> 00:29:40,599
وبركاته.
349
00:29:37,290 --> 00:29:40,599
[موسيقى]
350
00:29:44,880 --> 00:29:54,600
ها ماذا قال لك هذه خماره غياث هذه خماره
351
00:29:50,080 --> 00:29:59,600
غياث اذا صاحبك في هذه الدار تقصد قصيا
352
00:29:54,600 --> 00:30:01,760
نعم ومن الذي انباك بذلك اصعد وتاكد بنفسك
353
00:29:59,600 --> 00:30:01,760
هيا
354
00:30:03,850 --> 00:30:10,520
[موسيقى]
355
00:30:17,820 --> 00:30:29,679
[موسيقى]
356
00:30:20,840 --> 00:30:29,679
افتح من انت تعال اعطني النقود والا قتلتك
357
00:30:33,919 --> 00:30:38,519
ما الذي يبكيك يا
358
00:30:36,080 --> 00:30:42,480
اختاه؟ فراقك
359
00:30:38,519 --> 00:30:45,720
الدائم ما اكثر غزوك وحجك
360
00:30:42,480 --> 00:30:49,720
نعمتان انعمهما الله علي والحج على
361
00:30:45,720 --> 00:30:53,559
الابواب وانا مستطيع بحمد الله ومن سيحل
362
00:30:49,720 --> 00:30:56,519
مكانك في غيابك؟ اوكلت الامر ليحيى وولده
363
00:30:53,559 --> 00:31:00,600
جعفر ولك
364
00:30:56,519 --> 00:31:04,080
لي وما ادراني بالسياسه يا اخي
365
00:31:00,600 --> 00:31:07,880
تستطيعين ان تستقي ذلك من جعفر بن يحيى
366
00:31:04,080 --> 00:31:13,480
فانت جليلته على سنه الله ورسوله
367
00:31:07,880 --> 00:31:19,720
بقيران صوري لا انكر لك كوني لي عينا
368
00:31:13,480 --> 00:31:19,720
ولامري نصيرا ولعضدي سندا فيما يامره الله
369
00:31:22,440 --> 00:31:30,639
ويرضاه لقد تاخرت القافله يا طرفه
370
00:31:26,240 --> 00:31:35,159
قل لي يا بهلول كيف اهتديت الى قصي
371
00:31:30,639 --> 00:31:39,159
قصي اجلس واستمع اجلس
372
00:31:35,159 --> 00:31:43,480
الم يقل لك انه قطع نهرين للوصول اليك نعم
373
00:31:39,159 --> 00:31:47,039
قال ذلك والنهران هما دجله والفرات معنى
374
00:31:43,480 --> 00:31:51,200
هذا انه قدم من البصره الم يقل لك عن
375
00:31:47,039 --> 00:31:56,760
الذباب الذي يلاحقه اينما ذهب وحل اذكر
376
00:31:51,200 --> 00:31:59,519
انه قال ذلك وبماذا اجبته قلت له اتظن
377
00:31:56,760 --> 00:32:05,000
حانوتي حانوت جزار
378
00:31:59,519 --> 00:32:10,960
قال اصبت نعم قال ذلك بالاستناد الى هذا
379
00:32:05,000 --> 00:32:16,320
علمت انه جزار اه لكن من الذي ارشدك اليه
380
00:32:10,960 --> 00:32:20,320
وفي البصره كثير من الدور ذات الطابقين
381
00:32:16,320 --> 00:32:23,240
المساله بسيطه يا رجل فهو حينما سالني عن
382
00:32:20,320 --> 00:32:25,679
الحوص التي احملها قال على سجيته ماذا
383
00:32:23,240 --> 00:32:29,399
تفعل بالخواب التي تحملها
384
00:32:25,679 --> 00:32:33,919
ذله لسان لا تلمني يا صاحبي لعنك الله يا
385
00:32:29,399 --> 00:32:37,399
غياث معنى هذا انه يقيم فوق خمار يدعى
386
00:32:33,919 --> 00:32:40,480
غياثا لان الخوابي لا تكون الا لدى من
387
00:32:37,399 --> 00:32:43,360
يمتهنون صناعه الخمور
388
00:32:40,480 --> 00:32:46,960
يا لك من ذكي فطن
389
00:32:43,360 --> 00:32:51,880
اسمع يا ابو هلول ساقتسم مالي الذي
390
00:32:46,960 --> 00:32:55,480
استرجعته بيني وبينك بل ستدفع اجرتي واجره
391
00:32:51,880 --> 00:33:00,519
حصاني للقافله التي ستقلنا الى بغ د طبعا
392
00:32:55,480 --> 00:33:05,399
سادفع لكنني ساساهم معك بدرهم واحد ولما
393
00:33:00,519 --> 00:33:07,799
يا بهلول ثمنا لثلاث ايجاسات اخذتها من
394
00:33:05,399 --> 00:33:14,559
حانوتك اه
395
00:33:07,799 --> 00:33:18,320
ذكرتني ثلاث اجاصات بدرهم الاجا بنصف درهم
396
00:33:14,559 --> 00:33:24,159
الاجاصتان بدرهم تبقى
397
00:33:18,320 --> 00:33:24,159
اج بلا ثمن فكيف ذلكرب
398
00:33:25,279 --> 00:33:51,510
بول
399
00:33:27,370 --> 00:33:51,510
[موسيقى]
400
00:33:55,399 --> 00:33:58,399
เฮ
401
00:33:58,900 --> 00:34:26,040
[موسيقى]
402
00:34:31,120 --> 00:34:47,520
[موسيقى]
403
00:34:46,830 --> 00:34:50,020
[ضحك]
404
00:34:47,520 --> 00:35:23,269
[تصفيق]
405
00:34:50,020 --> 00:35:23,269
[موسيقى]
406
00:35:28,350 --> 00:35:44,750
[موسيقى]
407
00:35:44,050 --> 00:35:47,260
[ضحك]
408
00:35:44,750 --> 00:35:51,560
[تصفيق]
409
00:35:47,260 --> 00:35:51,560
[موسيقى]
35867
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof