All language subtitles for (بهلول اعقل المجانين) S1 E1. Bahloul

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 ‏ah 2 00:00:08,109 --> 00:00:18,850 [موسيقى] 3 00:00:26,110 --> 00:00:30,119 [موسيقى] 4 00:00:30,119 --> 00:00:31,370 ‏h 5 00:00:31,370 --> 00:01:00,760 [موسيقى] 6 00:01:00,760 --> 00:01:03,760 ‏k 7 00:01:07,650 --> 00:01:11,120 [موسيقى] 8 00:01:11,120 --> 00:01:14,239 [تصفيق] 9 00:01:14,580 --> 00:01:45,920 [موسيقى] 10 00:01:45,920 --> 00:01:48,920 ‏k 11 00:01:50,040 --> 00:01:53,200 [موسيقى] 12 00:01:53,200 --> 00:01:54,870 [تصفيق] 13 00:01:54,870 --> 00:01:58,079 [موسيقى] 14 00:02:04,600 --> 00:02:07,030 ‏j 15 00:02:07,030 --> 00:02:28,070 [موسيقى] 16 00:02:30,040 --> 00:02:32,440 ‏k 17 00:02:32,440 --> 00:03:17,120 [موسيقى] 18 00:03:36,300 --> 00:03:46,599 [موسيقى] 19 00:03:46,599 --> 00:03:49,040 اهذا نزل منقذ ابن 20 00:03:49,040 --> 00:03:53,319 مزاحم نعم انه نزله النزل الذي يرثه عن 21 00:03:53,319 --> 00:03:57,560 ابيه وابوه ورثه عن جده وجده بناه بعق 22 00:03:57,560 --> 00:04:01,280 جمينه واين موق 23 00:04:01,280 --> 00:04:02,959 تجده 24 00:04:02,959 --> 00:04:07,799 امامك لا ارى امامي الا كومه من اللحم لفت 25 00:04:07,799 --> 00:04:11,000 بثوب على عجل على عجل 26 00:04:11,000 --> 00:04:15,400 اقصد منقذ كومه اللحم التي 27 00:04:15,400 --> 00:04:19,320 تراها انت منقذ ب مزاحم السلام عليكم يا 28 00:04:19,320 --> 00:04:24,440 رجل وعليكم السلام ورحمه الله قل لي لماذا 29 00:04:24,440 --> 00:04:28,639 تتكور على هذا الكرسي كشه هربت من جزار 30 00:04:28,639 --> 00:04:30,320 هذا شاني يا رجل 31 00:04:30,320 --> 00:04:33,800 فما شالك انت اريد غرفه اوي اليها هذه 32 00:04:33,800 --> 00:04:38,759 الليله واين متاعك خلفته في الدار واين 33 00:04:38,759 --> 00:04:42,240 مالك مالي مالي هنا 34 00:04:42,240 --> 00:04:47,440 عندي اتريد غرفه بنصف درهم ام 35 00:04:47,680 --> 00:04:51,680 بدرهمين نصف درهم ام 36 00:04:52,039 --> 00:04:55,759 درهمين هذه المصب لرواد هذا النزل دون 37 00:04:55,759 --> 00:05:00,080 غيرهم وانا منهم لم نتفق بعد 38 00:05:00,080 --> 00:05:03,479 ومتى نتفق عندما تقرر ان كنت ستدفع نصف 39 00:05:03,479 --> 00:05:06,600 درهم ام 40 00:05:11,070 --> 00:05:14,230 [موسيقى] 41 00:05:19,500 --> 00:05:23,759 [موسيقى] 42 00:05:26,400 --> 00:05:31,720 درهمين اهلا بك سيدي القاضي تشرفك بغداد 43 00:05:31,720 --> 00:05:34,160 بقدومك اسقه يا 44 00:05:34,160 --> 00:05:37,160 منقذ 45 00:05:41,560 --> 00:05:45,720 ساسقط الحصان يا سيدي ان يصعد السلالم لما 46 00:05:45,720 --> 00:05:49,240 ترددت من الصعود به الى الطابق 47 00:05:49,240 --> 00:05:53,880 العلوي تفضل يا سيدي 48 00:05:59,730 --> 00:06:07,889 [موسيقى] 49 00:06:08,919 --> 00:06:11,570 السلام عليكم وعليكم السلام 50 00:06:11,570 --> 00:06:15,040 [موسيقى] 51 00:06:28,970 --> 00:06:43,540 [موسيقى] 52 00:06:43,880 --> 00:06:46,880 اب وهب اب 53 00:06:49,080 --> 00:06:54,800 وهب ما تفعل بالحوش ابيعها واكل بثمانيه 54 00:06:54,800 --> 00:06:57,960 الا تريد خبزا 55 00:06:57,960 --> 00:07:01,290 بالطبع لقد فني هذا 56 00:07:01,290 --> 00:07:05,160 [موسيقى] 57 00:07:05,160 --> 00:07:09,199 الامر ما بال رغيف الخبز في بغداد يذوي 58 00:07:09,199 --> 00:07:11,680 يكاد يصبح بحجم 59 00:07:11,680 --> 00:07:15,840 الدرهم اصابه القحت اسمع يا ابا وهاب ان 60 00:07:15,840 --> 00:07:18,479 لم تكن من المشتريين فواصل 61 00:07:18,479 --> 00:07:24,199 طريقك طيب بكم هذا ربع 62 00:07:24,199 --> 00:07:27,039 درهم 63 00:07:27,039 --> 00:07:30,280 وهذا ربع درهم 64 00:07:30,280 --> 00:07:33,599 هذا ربع درهم وهذا ربع درهم امسك امسك 65 00:07:33,599 --> 00:07:37,319 حصانك نعم نعم ايعقل يا غوث ان يساوي 66 00:07:37,319 --> 00:07:41,759 احدهما الاخر يا ابا وهب انهما متساويان 67 00:07:41,759 --> 00:07:45,599 في الماده وان اختلفا في الحجم اه اذا كان 68 00:07:45,599 --> 00:07:48,840 الامر كذلك 69 00:07:49,960 --> 00:07:52,639 خذ 70 00:07:52,639 --> 00:07:58,159 خذ هذا دنق يا ابا وهاب اعرف هذا اعرف لكن 71 00:07:58,159 --> 00:08:01,159 ثمن ما اخذته ربع 72 00:08:01,159 --> 00:08:05,360 درهم الدانق وربع الدرهم متشابهان من حيث 73 00:08:05,360 --> 00:08:09,159 الماده وان اختلفا في الحجم اتوافق لي على 74 00:08:09,159 --> 00:08:14,520 هذا نعم لقد غلبتني يا ابا وهب خذ الرغيف 75 00:08:14,520 --> 00:08:20,599 وانطلق هذا ساخذ هذا الرغيف اعطني حصاني 76 00:08:22,320 --> 00:08:27,440 [موسيقى] 77 00:08:27,440 --> 00:08:32,840 خذ سقيت الحص للمره الثانيه يا 78 00:08:33,760 --> 00:08:38,599 سيدي سقيته ماء نبع ام ماء جمع هذه المره 79 00:08:38,599 --> 00:08:43,080 بل ماء نبع اتريد ماء يا سيدي ومن اين 80 00:08:43,080 --> 00:08:44,480 ماؤك الذي 81 00:08:44,480 --> 00:08:49,080 ستسقط البصره من مياه نبع بارد تنعش 82 00:08:49,080 --> 00:08:51,360 الابدان اتيك بها يا 83 00:08:51,360 --> 00:08:56,200 سيدي لا يا منقذ لا ستاتين بها مع الطعام 84 00:08:56,200 --> 00:09:01,079 ايطول مقامك عندنا يا سيدي لن تسر يا منقذ 85 00:09:01,079 --> 00:09:05,360 اظنني لن اقضي اكثر من ليله واحده علك 86 00:09:05,360 --> 00:09:09,160 تريد رؤيه مولاي الخليفه انما اتيت لعمل 87 00:09:09,160 --> 00:09:12,560 خاص ارجو انجازه باسرع وقت ممكن ثم اعود 88 00:09:12,560 --> 00:09:15,760 الى البصره ان شاء الله ان شاء الله تفضل 89 00:09:15,760 --> 00:09:19,360 يا سيدي اشكرك 90 00:09:21,040 --> 00:09:41,040 [موسيقى] 91 00:09:41,040 --> 00:09:41,800 يا 92 00:09:41,800 --> 00:09:45,440 رجل ما هذا الذي تبيعه يا 93 00:09:45,440 --> 00:09:50,680 رجل ماذا قلت قلت ما هذا الذي 94 00:09:50,800 --> 00:09:57,279 تبيعه من اي البلاد انت انا انا من 95 00:09:57,560 --> 00:10:03,320 جرجان ما اسم هذا في جرجان هذه في جرجان 96 00:10:03,320 --> 00:10:07,720 تسمى شطائر اذا ابيع شطائر 97 00:10:07,720 --> 00:10:12,000 ولكنني اعرف ان اسمها في بلاد الشام 98 00:10:12,000 --> 00:10:15,480 خبز اذا هي خبز ان 99 00:10:15,480 --> 00:10:20,560 شئت لانني اريد ان اتاكد قبل ان اشتري اذا 100 00:10:20,560 --> 00:10:25,360 كانت خبزا ام شطائر دع الرغيف من يدك 101 00:10:25,360 --> 00:10:29,320 وانطلق ماذا قلت قلت دع الرغيف من يدك 102 00:10:29,320 --> 00:10:30,720 انطلق 103 00:10:30,720 --> 00:10:35,600 اها اذا هذا رغيف لا هو بالخبز ولا هو 104 00:10:35,600 --> 00:10:40,760 بالشطر اغرب عن وجهي وانا حتمت 105 00:10:46,490 --> 00:10:47,959 [موسيقى] 106 00:10:47,959 --> 00:10:50,959 راسك 107 00:10:55,560 --> 00:10:59,800 تفضل امن يا سيدي ان يعجبك الطعام كما 108 00:10:59,800 --> 00:11:04,639 اعجبك المقام بالتاكيد بالتاكيد يا منقذ 109 00:11:04,639 --> 00:11:10,000 ومع هذا لا اظنني سابيت هنا لاكثر من ليله 110 00:11:10,000 --> 00:11:15,200 تفضل يا سيدي تفضل بسم الله الرحمن 111 00:11:20,060 --> 00:11:23,380 [موسيقى] 112 00:11:24,240 --> 00:11:29,320 الرحيم لن اضعك تنتصر علي هذه المره هيا 113 00:11:29,320 --> 00:11:33,600 صرف عني انصرف انتظر قليلا يا غوفي خذ 114 00:11:33,600 --> 00:11:35,880 امسك 115 00:11:36,680 --> 00:11:38,399 حصان 116 00:11:38,399 --> 00:11:42,920 هذا ربع درهم ثمن الرغيف الذي اخذته منذ 117 00:11:42,920 --> 00:11:48,440 بعض الوقت رد رد لي دانق هيا لكنك اجريت 118 00:11:48,440 --> 00:11:52,519 عمليه حسابيه واقنعت ني المهم ان اقتنع 119 00:11:52,519 --> 00:11:56,720 انا يا غو ردلي دانق 120 00:11:56,720 --> 00:12:00,720 هيا خذ 121 00:12:00,760 --> 00:12:04,440 لم ازل في حيره من امرك يا ابا وهب ما دمت 122 00:12:04,440 --> 00:12:08,160 ستدفع ربع درهم ثمن الرغيف فلما دفعت 123 00:12:08,160 --> 00:12:13,199 الدانق لم يكن لدي سواه ولما بعت الحوص 124 00:12:13,199 --> 00:12:19,079 كان لزاما علي ان اعطيك حقك هاتي 125 00:12:22,279 --> 00:12:23,839 حصاني 126 00:12:23,839 --> 00:12:27,480 عجبا كيف يكون مثل هذا مجنونا 127 00:12:27,480 --> 00:12:38,040 [موسيقى] 128 00:12:38,040 --> 00:12:39,160 اسمع يا 129 00:12:39,160 --> 00:12:43,760 هذا ما هو اسمك عبيد بن مور الا تكون ابن 130 00:12:43,760 --> 00:12:45,519 حلو 131 00:12:45,519 --> 00:12:51,040 فاستس اسمع يا هذا انت وحمار ك صنوان اجره 132 00:12:51,040 --> 00:12:54,760 كل منكما نصف درهم وهذا امر لا اجادل فيه 133 00:12:54,760 --> 00:12:59,440 ويحك ا تساويني بحمار هذا هو لما لا ما 134 00:12:59,440 --> 00:13:03,160 دمتما ستنام تحت سقف واحد وقد تشرب من 135 00:13:03,160 --> 00:13:07,880 صنبور واحد وقد تاكلان وتبرز في مكان واحد 136 00:13:07,880 --> 00:13:11,800 اما انا فلن اقلل من شاني واجاري فيما 137 00:13:11,800 --> 00:13:15,480 تقوله اذا ابتعد عن صاحبك قليلا فربما 138 00:13:15,480 --> 00:13:18,959 فكرت بالامر بوجهه 139 00:13:19,880 --> 00:13:26,000 اخرى ماذا قلت حسنا سنفترق ا سنضيف درهما 140 00:13:26,000 --> 00:13:30,079 على ما اتفقنا عليه واين انام 141 00:13:30,079 --> 00:13:33,920 عندي غرفه واحده يشغلها رجل فما رايك وكيف 142 00:13:33,920 --> 00:13:38,079 نكون اثنين في غرفه واحده انها مخصصه 143 00:13:38,079 --> 00:13:41,959 لاربع ما بك عندما تقرر 144 00:13:41,959 --> 00:13:47,480 اعلمني حسنا حسنا وما هي مهنته ذلك 145 00:13:47,480 --> 00:13:49,079 الرجل 146 00:13:49,079 --> 00:13:51,040 جزار ماذا 147 00:13:51,040 --> 00:13:55,639 قلت قسما لا ادري ما اقول لا وقت لدي يا 148 00:13:55,639 --> 00:13:59,399 صاحبي اما ان تختار النوم مع الجزار او 149 00:13:59,399 --> 00:14:03,560 تنام مع الحمار قرر 150 00:14:14,079 --> 00:14:16,759 وتصرف هاي 151 00:14:16,759 --> 00:14:22,079 انت انا ماذا تريد ما الذي تفعله يا 152 00:14:22,079 --> 00:14:25,480 رجل انطلق الى داري 153 00:14:25,480 --> 00:14:29,720 اه وماذا تفعل بتلك القصبه تحتك هذه 154 00:14:29,720 --> 00:14:33,759 القصبه انها حصاني الذي 155 00:14:36,720 --> 00:14:42,040 امضيه اتسم هذا حصانا هنا نحن في جورجان 156 00:14:42,040 --> 00:14:43,720 نسميه 157 00:14:43,720 --> 00:14:46,450 قصبه هذا حصان هذا 158 00:14:46,450 --> 00:14:48,920 [موسيقى] 159 00:14:48,920 --> 00:14:51,840 حصان تذكرني برجل كنت 160 00:14:51,840 --> 00:14:52,920 [موسيقى] 161 00:14:52,920 --> 00:14:57,360 اعرفه زارنا فقيه ذات يوم في جرجان وكان 162 00:14:57,360 --> 00:15:00,000 عالما 163 00:15:00,000 --> 00:15:03,000 انه يشبهك 164 00:15:03,120 --> 00:15:07,800 تماما لقد كان يقال له كان يقال اه ابن 165 00:15:07,800 --> 00:15:13,079 عمرو ولكنني نسيت اسمه 166 00:15:15,399 --> 00:15:18,399 الاول 167 00:15:22,839 --> 00:15:28,040 ه ما اشد حقك يا بيهس هذا ليس ابن عمرو 168 00:15:28,040 --> 00:15:32,680 اترى فقيه ان يمتطي قصبه 169 00:15:35,700 --> 00:15:50,710 [موسيقى] 170 00:15:53,540 --> 00:16:06,760 [موسيقى] 171 00:16:19,279 --> 00:16:24,120 انت بايي عطور ها ماذا انت باي عطور 172 00:16:24,120 --> 00:16:28,040 نعم هذا صاحب الشرطه يا عبيد اياك ان 173 00:16:28,040 --> 00:16:29,800 تغيظه 174 00:16:29,800 --> 00:16:32,560 ومن انباك بانني بائع عطور يا سيدي 175 00:16:32,560 --> 00:16:34,560 الرائحه التي 176 00:16:34,560 --> 00:16:37,839 تنبعث من ثيابك 177 00:16:37,839 --> 00:16:42,839 وراسك لو شممت حماره يا سعد لوددت لو انك 178 00:16:42,839 --> 00:16:46,480 تنام معه او تمسح وجهك 179 00:16:46,480 --> 00:16:50,160 عليه واين عطورك 180 00:16:50,160 --> 00:16:54,240 ها بعتها في سوق 181 00:16:54,519 --> 00:16:57,240 بغداد انها 182 00:16:57,240 --> 00:16:59,880 خساره خساره 183 00:16:59,880 --> 00:17:05,600 كبيره عليك ان تعلمني في المره القادمه ها 184 00:17:15,819 --> 00:17:40,400 [موسيقى] 185 00:17:40,400 --> 00:17:44,080 السلام عليكم وعليكم السلام ورحمه الله خ 186 00:17:44,080 --> 00:17:47,799 ما هذا هذا طعام طعام شكرا 187 00:17:47,799 --> 00:17:52,080 لك تدبر امرك هذا اليوم هذه خمسه 188 00:17:52,080 --> 00:17:54,520 دوانق بارك الله 189 00:17:54,520 --> 00:18:02,240 بك دانق اثنان ثلاث ثلاثه اربعه ولكنه اكد 190 00:18:02,240 --> 00:18:06,039 لي انها خمسه دوانق اه ما اكثر المحتالين 191 00:18:06,039 --> 00:18:09,320 بين الناس في هذه 192 00:18:13,990 --> 00:18:17,230 [موسيقى] 193 00:18:19,840 --> 00:18:25,559 الايام اين كنت ها اه يا سعد هرب حصاني 194 00:18:25,559 --> 00:18:29,600 فلحقت به ضاع في هذه الظلمه وها انا اعود 195 00:18:29,600 --> 00:18:31,600 خائبا كما 196 00:18:31,600 --> 00:18:37,000 تراني اذا امسيت بلا حصان يا ابا وهب اخرس 197 00:18:37,000 --> 00:18:40,480 فربما يعود الى دار بعد حين فهو حصان اصيل 198 00:18:40,480 --> 00:18:42,720 كما 199 00:18:44,080 --> 00:18:46,240 تعلم بعد 200 00:18:46,240 --> 00:18:49,080 [موسيقى] 201 00:18:49,080 --> 00:18:55,280 حين اني ودي من هنا من هنا 202 00:18:57,050 --> 00:19:00,500 [موسيقى] 203 00:19:12,690 --> 00:19:15,719 [موسيقى] 204 00:19:27,360 --> 00:19:32,159 هذا عشاء سيدي القاضي سلمت يداك يا منقذ 205 00:19:32,159 --> 00:19:33,799 سلمت 206 00:19:33,799 --> 00:19:39,760 يداك هذه دجاجه ما رات عين ادسم منها ولا 207 00:19:39,760 --> 00:19:45,480 ذاق فم اطيب طعما ولا شم انف اسكى 208 00:19:45,480 --> 00:19:50,320 رائحه وهذه قصعه لبن جئت لك بها من شاه 209 00:19:50,320 --> 00:19:54,720 لله درها لا تاكل من العشب الا ثريه ولا 210 00:19:54,720 --> 00:19:56,799 تشرب من الماء الا 211 00:19:56,799 --> 00:19:59,400 عذبا وهذا الزيت 212 00:19:59,400 --> 00:20:02,480 نعرف مصدره 213 00:20:02,480 --> 00:20:04,600 ومنبت وهذا 214 00:20:04,600 --> 00:20:11,400 الماء خبرناه من اين جيء به وكيف صفي 215 00:20:13,320 --> 00:20:17,039 وبرد بقي بقي يا 216 00:20:17,039 --> 00:20:22,840 منقذ بقي ان تعلمني عن الخبز ومن حصد قمحه 217 00:20:22,840 --> 00:20:28,880 وطحنه هو من تولى عجنه وخبزه ويحك يا منقذ 218 00:20:28,880 --> 00:20:34,000 نسيت الخبز لسيدك لحظه يا سيدي بسرعه 219 00:20:34,000 --> 00:20:35,460 بسرعه يا 220 00:20:35,460 --> 00:20:38,760 [ضحك] 221 00:20:39,460 --> 00:20:50,360 [موسيقى] 222 00:20:50,360 --> 00:20:54,840 منقذ ايه صدفه سعيده سقتك اليه اعطني ما 223 00:20:54,840 --> 00:20:58,919 لديك من خبز رغيفان ابيض وجههما واخر خارس 224 00:20:58,919 --> 00:21:03,320 ود وجهه اعطني ما ابيض وجهه بيض الله وجهك 225 00:21:03,320 --> 00:21:07,480 اسعفني نسي الخبز والقاضي ينتظر اعطيك 226 00:21:07,480 --> 00:21:09,159 لقاء 227 00:21:09,159 --> 00:21:15,760 وعد وما هو انام في نزولك ودارك وخبزك لا 228 00:21:15,760 --> 00:21:21,039 تهتم حسبت لكل شيء حسابا نزلاء ك كثر وهم 229 00:21:21,039 --> 00:21:25,120 تقون للخبز صباحا ومساء ثم انهم يسرفون 230 00:21:25,120 --> 00:21:32,400 ولا يقرون ا تنام على مبه بل انام في غرفه 231 00:21:32,400 --> 00:21:38,559 ونتقاسم ارباح الخبز سويه ها ما رايك ما 232 00:21:38,559 --> 00:21:41,960 دبنا ستقام الارباح على موافق ولكن لليله 233 00:21:41,960 --> 00:21:46,640 واحده فقط ما رايك تجربه موافق واعطني 234 00:21:46,640 --> 00:21:50,159 الخبز يا يس القاض 235 00:21:50,159 --> 00:21:56,240 الفضل كل الخبز خذ خذ هيا 236 00:21:56,240 --> 00:21:59,660 هيا ما اسم هذا المكان الذي ننزل 237 00:21:59,660 --> 00:22:02,200 [موسيقى] 238 00:22:02,200 --> 00:22:08,200 فيه اسمه الماوى اقصد اسمه النزل 239 00:22:08,200 --> 00:22:15,080 اها شيء عجيب ان اسمه في قرقيزيا الخان 240 00:22:15,080 --> 00:22:20,200 ام ما هو الزمن الذي ستمضي هنا يا بيهس 241 00:22:20,200 --> 00:22:26,799 اه ليله واحده اقضيها ثم اعود الى اهلي 242 00:22:26,799 --> 00:22:30,520 اتعلم سافت قد 243 00:22:33,640 --> 00:22:36,640 منقذ يا 244 00:22:36,640 --> 00:22:40,840 منقذ يا منقذ نعم يا 245 00:22:40,840 --> 00:22:43,279 سيدي اسمع يا 246 00:22:43,279 --> 00:22:48,559 منقذ بلغني ان بغداد تنعم بامن لا نظير 247 00:22:48,559 --> 00:22:53,200 له لكنني اثرت ان اضع هذا العقد امانه 248 00:22:53,200 --> 00:22:56,440 لديك للحيطه ليس 249 00:22:56,440 --> 00:23:00,679 الا حسنا حسنا يا سيدي ولكن عليك ان تضع 250 00:23:00,679 --> 00:23:02,630 الامانه بيدك في صندوق 251 00:23:02,630 --> 00:23:03,720 [موسيقى] 252 00:23:03,720 --> 00:23:07,600 الامانات كي تخرجها بيدك منه في الغد من 253 00:23:07,600 --> 00:23:12,240 يدري ربما اتهم بتغيير حجارته فاعقب بشر 254 00:23:12,240 --> 00:23:17,039 العقوبه وعلى يد خصم هو القاضي 255 00:23:17,720 --> 00:23:21,919 نفسه لا لا يا منقذ ليس الى هذا الحد ما 256 00:23:21,919 --> 00:23:24,640 نزلت بغداد الا رجلا 257 00:23:24,640 --> 00:23:29,200 عاديا تفضل يا سيدي 258 00:23:30,420 --> 00:23:33,640 [موسيقى] 259 00:23:45,559 --> 00:23:49,320 هذا افضل يا سيدي تضع الامانه 260 00:23:49,320 --> 00:23:53,000 بيدك وتخرجها غدا صباحا 261 00:23:53,000 --> 00:23:55,600 بيدك والمفتاح 262 00:23:55,600 --> 00:23:59,559 وما نفع ان يكون المفتاح بحوزته اطمئن يا 263 00:23:59,559 --> 00:24:02,919 سيدي بغداد تنعم بالامان 264 00:24:02,919 --> 00:24:07,660 دوما حسنا حسنا 265 00:24:07,660 --> 00:24:17,320 [موسيقى] 266 00:24:17,320 --> 00:24:18,560 [تصفيق] 267 00:24:18,560 --> 00:24:19,590 [موسيقى] 268 00:24:19,590 --> 00:24:21,340 [تصفيق] 269 00:24:21,340 --> 00:24:36,089 [موسيقى] 270 00:24:36,440 --> 00:24:39,440 ا 271 00:24:42,820 --> 00:25:06,160 [موسيقى] 272 00:25:06,700 --> 00:25:10,059 [تصفيق] 273 00:25:10,940 --> 00:25:19,239 [موسيقى] 274 00:25:22,010 --> 00:25:25,319 [موسيقى] 275 00:25:28,919 --> 00:25:30,279 اين العقد يا 276 00:25:30,279 --> 00:25:34,520 منكر العقد اجل العقد لا تتغابى علي لقد 277 00:25:34,520 --> 00:25:37,720 سلمتك اياه البارحه لست اعلم شيئا عن هذا 278 00:25:37,720 --> 00:25:42,039 يا سيدي اقسم على ذلك اسمع ستاتن به والا 279 00:25:42,039 --> 00:25:44,279 هدمت هذا النزل فوق 280 00:25:44,279 --> 00:25:48,159 راسك اتحسبن اسرق بعد هذا العمر يا 281 00:25:48,159 --> 00:25:53,880 سيدي اسرق سيدي القاضي سول لك الشيطان ذلك 282 00:25:53,880 --> 00:25:58,360 ففعلت وكيف افعل هذا ارجوك 283 00:25:58,360 --> 00:26:01,760 ومن غيرك ينعم هنا يا منقذ انا انا يا 284 00:26:01,760 --> 00:26:06,600 سيدي ولكن ربما سرقه احد وانا كنت اتوضا 285 00:26:06,600 --> 00:26:10,360 اياك ان تدعى احدا يخرج من هنا فهمت نعم 286 00:26:10,360 --> 00:26:11,380 يا 287 00:26:11,380 --> 00:26:18,360 [موسيقى] 288 00:26:18,360 --> 00:26:21,279 سيدي ما العمل يا 289 00:26:21,279 --> 00:26:23,820 منقل محبا 290 00:26:23,820 --> 00:26:26,410 [موسيقى] 291 00:26:26,410 --> 00:26:28,860 [تصفيق] 292 00:26:28,860 --> 00:26:32,800 [موسيقى] 293 00:26:33,200 --> 00:26:37,080 انبقى سجناء في هذه الغرفه الى ان 294 00:26:37,080 --> 00:26:41,559 نموت لما لا تكون انت انت من نام اولا 295 00:26:41,559 --> 00:26:45,559 وهذا يعني انك استيقضت قبلنا نمت 296 00:26:45,559 --> 00:26:50,080 واستيقظت ولما لا تكنون انت فانت لا تملك 297 00:26:50,080 --> 00:26:51,600 درهما 298 00:26:51,600 --> 00:26:55,200 واحدا ما الذي تعنيه بذلك اعني ان صاحب 299 00:26:55,200 --> 00:26:58,880 الحاجه تواق لمثل هذا العمل اتحاول ان 300 00:26:58,880 --> 00:27:03,799 تنتزع التهمه عنك وتلصقها بي اخرس يا هذا 301 00:27:03,799 --> 00:27:07,520 واند اسمعي جيدا ان لم نعطي القاضي 302 00:27:07,520 --> 00:27:12,120 القلاده بقينا في سجننا هذا فليعرف السارق 303 00:27:12,120 --> 00:27:15,799 منكما بما سرق هذا هو العدل والقضاء 304 00:27:15,799 --> 00:27:19,240 السليم لقد فتشت هذه الغرفه وبعثرت 305 00:27:19,240 --> 00:27:23,279 محتوياتها ولم يعثروا على ضالتهم ثم انهم 306 00:27:23,279 --> 00:27:29,000 فتشر واحد يجب ان نكلم القاضي ما دمنا قد 307 00:27:29,000 --> 00:27:33,840 فتشنا فلم نحبس في هذه الغرفه هذا ظلم الم 308 00:27:33,840 --> 00:27:37,399 افتراء اجلس يا غوث اجلس هذا امر القاضي 309 00:27:37,399 --> 00:27:41,799 يا اخي لقد اوقعت ماني في ورطه لا صله لي 310 00:27:41,799 --> 00:27:44,960 بها انا جزار 311 00:27:44,960 --> 00:27:49,440 جزار اتيت من جرجان لاشتري خرافا فلا بعت 312 00:27:49,440 --> 00:27:53,159 ولا اشتريت كل ما نلته هو انني حبست في 313 00:27:53,159 --> 00:27:55,770 هذه الغرفه 314 00:27:55,770 --> 00:27:59,670 [موسيقى] 315 00:28:01,720 --> 00:28:06,760 هو مين السارق عبيد عبيد بالتاكيد وكيف 316 00:28:06,760 --> 00:28:10,760 عرفت من اثار حذائي على الحصير لكنه لم 317 00:28:10,760 --> 00:28:16,799 يكن يلبس حذاء واين حذاؤها كان 318 00:28:16,799 --> 00:28:20,440 معي كان معك ثم جاء اليك واخذه اليوم 319 00:28:20,440 --> 00:28:24,760 ليقوم بجريمته لم ياخذه ابدا الحذاء خباته 320 00:28:24,760 --> 00:28:25,760 في 321 00:28:25,760 --> 00:28:29,760 الاسطبل اذا جاي ال الاسطبل لاخذ الحذاء 322 00:28:29,760 --> 00:28:31,919 الباب مغفل والمفتاح في 323 00:28:31,919 --> 00:28:37,480 عنقي ها هو لقد اخذ العنق ثم عاده يجب ان 324 00:28:37,480 --> 00:28:41,320 يكون سارقا عبيد هو السارق دون 325 00:28:41,320 --> 00:28:44,570 [موسيقى] 326 00:28:53,919 --> 00:28:56,240 غيره انه ابو 327 00:28:56,240 --> 00:28:59,799 وهاب لا احد 328 00:28:59,799 --> 00:29:04,640 غيره سيدي القاضي سيدي القاضي لم نسجن وقد 329 00:29:04,640 --> 00:29:06,159 بان 330 00:29:06,159 --> 00:29:12,000 المتهم ومن هو المتهم برايك بل براي صاحب 331 00:29:12,000 --> 00:29:16,360 الشرطه انه عبيد والدليل على ذلك سيدي 332 00:29:16,360 --> 00:29:19,399 القاضي ان رسم حذائه لازال على حصير 333 00:29:19,399 --> 00:29:22,720 الغرفه انني بريء سيدي مما يقوله صاحب 334 00:29:22,720 --> 00:29:25,559 الشرطه لقد سمعت بيهس لا تحاول الخداع 335 00:29:25,559 --> 00:29:28,600 لتنجو يا عبيد اسكت يا سعد 336 00:29:28,600 --> 00:29:32,360 اسكت رسم الحذاء الموجود على الحصير هو 337 00:29:32,360 --> 00:29:34,240 حذائي 338 00:29:34,240 --> 00:29:40,559 اسكت يا منقذ انت بري فمفتاح الصندوق كان 339 00:29:40,559 --> 00:29:45,159 معي باستطاعتك التنحي 340 00:29:46,570 --> 00:29:48,519 [موسيقى] 341 00:29:48,519 --> 00:29:54,919 جانبا اما انتم فالسر تقع على عاتق واحد 342 00:29:54,919 --> 00:30:00,200 منكم الويل لك يا غوف ا كان يحلو لك بيع 343 00:30:00,200 --> 00:30:06,080 الخبز الا في هذا النزول اللعين كلتك امك 344 00:30:06,080 --> 00:30:08,799 لو انني اشتريت ما احتاجه من جذور ثم 345 00:30:08,799 --> 00:30:12,279 انطلقت اسمعوا 346 00:30:13,919 --> 00:30:18,720 جيدا هذا الدرهم قد سقط من 347 00:30:18,720 --> 00:30:24,360 احدكم ولا يسقط هذا الدرهم الا من جيب 348 00:30:24,360 --> 00:30:29,799 مكوم الحمد لله الحمد لله لقد ظهر حق ليس 349 00:30:29,799 --> 00:30:34,360 في ثوبي جيوب سيدي القاضي 350 00:30:35,000 --> 00:30:39,720 انظر ح قد اجتمع القاضي وصاحب الشرطه على 351 00:30:39,720 --> 00:30:43,039 براءته باستطاعه الان الانصراف سيدي 352 00:30:43,039 --> 00:30:47,440 القاضي هيا ساصعد الى النزل اجمع حوائجي 353 00:30:47,440 --> 00:30:49,480 ثم 354 00:30:49,480 --> 00:30:51,559 انطلق 355 00:30:51,559 --> 00:30:54,600 وانتما ان لي جيبا 356 00:30:54,600 --> 00:30:59,880 مثقوبا وانا ايضا لي جيب قب يا سيدي اذا 357 00:30:59,880 --> 00:31:05,399 احدكما سرق عقدي انا بريء سيدي وانا ايضا 358 00:31:05,399 --> 00:31:13,240 بريء ساسجن معا حتى اتبين مكان العقد سيدي 359 00:31:15,240 --> 00:31:19,799 القاضي سيدي القاضي كيف تسجن شخصين لجريمه 360 00:31:19,799 --> 00:31:23,799 اقترفها شخص واحد لكي يرتاح 361 00:31:23,799 --> 00:31:28,600 ضميري فلربما اطلق سراح المجرم منهما وهل 362 00:31:28,600 --> 00:31:32,760 يرتاح ضميرك في سجن البريء منهما وماذا 363 00:31:32,760 --> 00:31:37,039 عساي ان افعل اترك المجرم يهنا بعقد ثمنه 364 00:31:37,039 --> 00:31:38,360 1000 365 00:31:38,360 --> 00:31:45,440 دينار عقد ثمنه 1 دينار انا اتيك به 366 00:31:45,440 --> 00:31:47,039 سيدي 367 00:31:47,039 --> 00:31:50,960 انت سيدي القاضي اتسمع لهذا المعتوه الذي 368 00:31:50,960 --> 00:31:54,639 يتخذ من هذه القصبه حصانا يا سيدي لنسمع 369 00:31:54,639 --> 00:31:59,240 ما عنده هاتي هاتي ما عندك سي القاضي هل 370 00:31:59,240 --> 00:32:04,320 لديك بينه عليهما نعم هو هذا الدرهم الذي 371 00:32:04,320 --> 00:32:07,039 سقط من 372 00:32:07,039 --> 00:32:12,000 احدهما هلا سمحت لي بهذا الدرهم 373 00:32:16,760 --> 00:32:22,639 تفضل ما هي مهنتك يا عبيد اصنع العطور 374 00:32:24,360 --> 00:32:25,960 وابيعها 375 00:32:25,960 --> 00:32:31,240 وانت هل لك غير بيع الخبز مهنه اخرى انت 376 00:32:31,240 --> 00:32:34,039 تعرف يا ابا وهب انها مهنتي الوحيده التي 377 00:32:34,039 --> 00:32:37,039 امتهنها 378 00:32:58,600 --> 00:32:59,960 هذان 379 00:32:59,960 --> 00:33:04,120 بريئان ارايت يا سيدي كيف يكون حكم الاحمق 380 00:33:04,120 --> 00:33:07,760 اقسم اني شاهدتك ذات يوم في جرجان التزم 381 00:33:07,760 --> 00:33:10,320 الصمت يا 382 00:33:10,440 --> 00:33:13,600 بيهس ان لم يكن احدهما 383 00:33:13,600 --> 00:33:16,799 السارق فمن يكون يا 384 00:33:16,799 --> 00:33:21,480 ترى سيدي القاضي هناك شخص 385 00:33:21,480 --> 00:33:25,960 ثالث الشخص الثالث هو بيهس دون 386 00:33:25,960 --> 00:33:31,080 غيره ايكون بيهس يا ابا وهب بيهس 387 00:33:31,080 --> 00:33:34,120 ا واين البين في ذلك 388 00:33:34,120 --> 00:33:37,840 ها اسكت 389 00:33:45,000 --> 00:33:48,440 سن ما هي مهنتك يا 390 00:33:48,440 --> 00:33:53,399 بيهس سيدي القاضي اتاخذ باقوال معتوه كهذا 391 00:33:53,399 --> 00:33:55,880 اجبه يا 392 00:33:55,880 --> 00:33:59,120 بيهس هيا اجبني 393 00:33:59,120 --> 00:34:04,480 امتهن بيع اللحوم والجذور اللحوم 394 00:34:04,960 --> 00:34:10,040 والجذور الي بوعاء فيه ماء 395 00:34:14,510 --> 00:34:23,760 [موسيقى] 396 00:34:23,760 --> 00:34:26,520 ها امسك حصان 397 00:34:26,520 --> 00:34:34,879 [موسيقى] 398 00:34:40,919 --> 00:34:44,440 هو ذا السارق سيدي القاضي وعندي البينه 399 00:34:44,440 --> 00:34:45,480 على 400 00:34:45,480 --> 00:34:49,679 ذلك وما هي يا ابا 401 00:34:49,679 --> 00:34:52,679 وهب 402 00:34:56,079 --> 00:35:00,920 بيهس اعلم سيدي القاضي ان الدرهم الذي سقط 403 00:35:00,920 --> 00:35:06,000 من السارق يحمل اثرا من مهنه 404 00:35:06,000 --> 00:35:09,560 صاحبه وعندما تاملت هذا الدرهم 405 00:35:09,560 --> 00:35:13,240 جيدا لم اجد عليه اثرا لطحين او عجين 406 00:35:13,240 --> 00:35:17,520 فعلمت ان غوثا بريء من تهمه 407 00:35:17,520 --> 00:35:19,079 السرقه 408 00:35:19,079 --> 00:35:23,400 واخيرا وضعت الدرهم في الماء فطفت على وجه 409 00:35:23,400 --> 00:35:28,280 الماء مسحه من دهون هي من اثر اللحم 410 00:35:28,280 --> 00:35:32,240 فعلمت ان السارق هو بيهس دون 411 00:35:32,240 --> 00:35:35,240 غيره 412 00:35:43,440 --> 00:35:52,940 [موسيقى] 413 00:35:56,640 --> 00:36:00,720 بيهس ‏k 414 00:36:00,930 --> 00:36:27,680 [موسيقى] 415 00:36:27,680 --> 00:36:29,840 ‏k 416 00:36:29,840 --> 00:36:53,109 [موسيقى] 417 00:36:57,760 --> 00:36:58,820 ‏c 418 00:36:58,820 --> 00:37:02,710 [موسيقى] 419 00:37:02,710 --> 00:37:03,460 [ضحك] 420 00:37:03,460 --> 00:37:05,800 [تصفيق] 421 00:37:05,800 --> 00:37:35,520 [موسيقى] 422 00:37:35,520 --> 00:37:38,520 ا 423 00:37:38,680 --> 00:37:57,800 [موسيقى] 424 00:37:57,800 --> 00:37:59,950 ا 425 00:37:59,950 --> 00:38:00,700 [ضحك] 426 00:38:00,700 --> 00:38:03,040 [تصفيق] 427 00:38:03,040 --> 00:38:07,889 [موسيقى]33473

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.