Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,259 --> 00:00:03,520
Previously, this season on Vanderpump
Rules.
2
00:00:06,600 --> 00:00:12,980
You guys are going out and acting like
trash.
3
00:00:14,200 --> 00:00:16,100
This time, you've gone too far.
4
00:00:18,000 --> 00:00:22,740
Hello, Vale. I don't encourage
intercompany dating.
5
00:00:23,120 --> 00:00:24,120
I'm going to sleep with her, probably.
6
00:00:24,440 --> 00:00:27,620
Everyone tells me to watch out for you,
but I don't judge.
7
00:00:27,860 --> 00:00:31,200
Leaving Miami is the perfect time for us
to just all get along again. Does it
8
00:00:31,200 --> 00:00:34,200
bother you that she's coming to my
bachelorette party? I didn't realize she
9
00:00:34,360 --> 00:00:36,440
Once I feel betrayed, it's done.
10
00:00:37,820 --> 00:00:41,220
Hanging out with people that try to
destroy your relationship? I don't want
11
00:00:41,220 --> 00:00:43,540
wake up like you every morning with
hatred and anger in my heart.
12
00:00:43,760 --> 00:00:48,840
I'm so happy to share the best day of my
life with all of you. No, no, I'm not
13
00:00:48,840 --> 00:00:49,840
going out. This is ridiculous.
14
00:00:49,920 --> 00:00:50,920
This is so embarrassing.
15
00:00:51,220 --> 00:00:52,220
You slept.
16
00:00:52,570 --> 00:00:55,030
with one of 50's best friends. I'm not a
cheater.
17
00:00:56,279 --> 00:01:00,300
Did you say that anything happened in
Vegas? Yeah, I did. But if you never did
18
00:01:00,300 --> 00:01:02,260
anything in the first place, then how
could I cause anything?
19
00:01:02,480 --> 00:01:05,440
I know, I fucked up, but you made it
worse. I wasn't completely honest about
20
00:01:05,440 --> 00:01:08,980
whole Vegas thing. You're not even ready
for a girlfriend, let alone a wife.
21
00:01:09,280 --> 00:01:12,020
Look at how much I love you and
everything. I just got you a little
22
00:01:12,380 --> 00:01:14,560
Putting a ring on a... Don't think too
much about it.
23
00:01:14,840 --> 00:01:18,880
Not really what a girl pushing 30 wants
to hear. You say, this is what I want,
24
00:01:18,900 --> 00:01:21,840
and if you're not prepared to give it to
me, then I've got to move on.
25
00:01:22,140 --> 00:01:26,360
I'm sorry. I'm sorry that we couldn't
work out. I just want... you to be happy
26
00:01:26,360 --> 00:01:30,320
if ariana weren't in the picture tom and
i could maintain some sort of
27
00:01:30,320 --> 00:01:36,040
relationship so i want tom and ariana to
break up i need kristen to talk about
28
00:01:36,040 --> 00:01:40,340
the best thing over tom i don't know how
much longer i can deal with it do you
29
00:01:40,340 --> 00:01:42,360
know how much i bet you're back about
that
30
00:01:44,259 --> 00:01:47,640
I've had enough of your bullshit. As far
as I'm concerned, you're not here
31
00:01:47,640 --> 00:01:50,260
socially, and you're fired from Sir
Restaurant, and it's done.
32
00:01:50,600 --> 00:01:53,780
We had sex. No, we did not. We had sex.
No, we did not. Yes, we did.
33
00:01:53,980 --> 00:01:57,320
I know for a fact that Tom slept with
the girl in Miami.
34
00:01:57,520 --> 00:02:00,060
The truth will come out. The truth is
going to come out. The truth always does
35
00:02:00,060 --> 00:02:04,440
come out. I shouldn't have to ask you to
lie to me. Stop ratting us out.
36
00:02:04,640 --> 00:02:08,639
Do not talk to Kristen about me at all.
This is what happened. That girl was
37
00:02:08,639 --> 00:02:11,240
with Tom in the room having sex.
38
00:02:12,660 --> 00:02:14,230
100%. Yes!
39
00:02:50,510 --> 00:02:53,070
God, it's hot, isn't it? Yeah, it's
great to see you. Yeah.
40
00:02:53,690 --> 00:02:55,810
OK, we've got a lot to do today.
41
00:02:56,750 --> 00:03:00,830
We're going to do our annual photo shoot
that we've been doing for years now.
42
00:03:01,070 --> 00:03:02,310
Wow. Amazing.
43
00:03:02,830 --> 00:03:04,410
Wow. Perfect.
44
00:03:04,830 --> 00:03:05,830
And the last one.
45
00:03:06,210 --> 00:03:08,290
We've got, like, 20 people.
46
00:03:08,590 --> 00:03:14,330
OK. This is a big year for me. It's our
10 -year anniversary at SUR. So I want
47
00:03:14,330 --> 00:03:17,930
this photo shoot to be really the
biggest and best we've ever done.
48
00:03:18,380 --> 00:03:21,120
Just kind of shoot as much as you can.
I'm asking for the impossible.
49
00:03:21,340 --> 00:03:26,580
I'm asking for like 100 great pictures
in a few short hours. When I saw the
50
00:03:26,580 --> 00:03:32,700
motel, I was just really inspired by it.
I wanted to do this retro, edgy, sexy
51
00:03:32,700 --> 00:03:33,700
photo shoot.
52
00:03:33,900 --> 00:03:37,820
Normally I do one picture at the end if
we've got time. When everything's kind
53
00:03:37,820 --> 00:03:42,840
of done, I have pinked it up. I've got
the pink Cadillac. I've got the pink
54
00:03:42,840 --> 00:03:46,180
motel. Pinky will be directing. We're
good to go.
55
00:03:46,500 --> 00:03:47,500
We'll get to it.
56
00:03:50,310 --> 00:03:51,310
Really?
57
00:03:52,430 --> 00:03:54,230
Wow, I did.
58
00:03:58,070 --> 00:03:59,350
Hey, what's up? Hi.
59
00:03:59,650 --> 00:04:01,250
Hey, check this out. Yeah.
60
00:04:01,530 --> 00:04:04,910
Nice. I'm going to be sharing a lot of
my stuff with the stand of office. We
61
00:04:04,910 --> 00:04:05,910
have the same still.
62
00:04:06,690 --> 00:04:11,530
Lisa's got this amazing location for
this photo shoot. Kind of Bates Motel
63
00:04:11,530 --> 00:04:14,630
Miami in the 50s, which I'm super
excited about.
64
00:04:14,910 --> 00:04:15,910
This is the leather jacket.
65
00:04:18,089 --> 00:04:19,970
Bye. Yeah, you're like the bad boy.
66
00:04:20,209 --> 00:04:24,230
Yeah, I'll be the bad boy. For the guys,
like there's leather jackets, white t
67
00:04:24,230 --> 00:04:25,730
-shirt, very greaser vibe.
68
00:04:26,050 --> 00:04:28,590
It is a lot of fun. Cool? Yeah, thank
you.
69
00:04:36,730 --> 00:04:38,150
Those are some butterfly lashes.
70
00:04:38,730 --> 00:04:39,730
Let me see.
71
00:04:47,969 --> 00:04:50,250
Have you talked to Jossie at all, Katie?
72
00:04:50,990 --> 00:04:54,790
No. I mean, I kind of gave up just
because, you know, after we had the
73
00:04:54,790 --> 00:04:59,070
conversation after Miami, I thought I
would just kind of go back to normal,
74
00:04:59,070 --> 00:05:00,970
it didn't. Sorry.
75
00:05:01,230 --> 00:05:02,870
That, like, sucks, though.
76
00:05:03,110 --> 00:05:06,930
Jossie and I are moving in the opposite
direction. She's learning to embrace her
77
00:05:06,930 --> 00:05:08,710
hatred, and I'm learning to let it go.
78
00:05:10,010 --> 00:05:14,430
So yesterday, Katie, I was at my mom's
house. She got the mail from the
79
00:05:14,430 --> 00:05:15,950
registrar's office.
80
00:05:16,490 --> 00:05:18,510
She's like, I'm guessing this is your
marriage certificate.
81
00:05:18,930 --> 00:05:20,590
Now it's like official.
82
00:05:21,110 --> 00:05:22,510
Are you going to be next, Katie?
83
00:05:22,950 --> 00:05:23,950
I don't know.
84
00:05:24,750 --> 00:05:26,430
Yeah, I would hope so.
85
00:05:26,890 --> 00:05:30,330
Don't give me a ring unless there's
strings attached, and I don't mean it
86
00:05:30,330 --> 00:05:31,330
attached literally.
87
00:05:32,040 --> 00:05:33,540
A ring on a string isn't sufficient.
88
00:05:34,180 --> 00:05:38,300
I'm so proud of Katie for getting on
Schwartz about getting married. I mean,
89
00:05:38,320 --> 00:05:41,120
they're at that point in their
relationship where it's that time.
90
00:05:41,400 --> 00:05:43,640
Plus, I want to go on married couple
double dates.
91
00:05:44,200 --> 00:05:49,220
He's like, I just don't think I need a
piece of paper. Sometimes that piece of
92
00:05:49,220 --> 00:05:50,280
paper ruins everything, though.
93
00:05:50,580 --> 00:05:53,200
Really? Because I got that piece of
paper in the mail yesterday and it was
94
00:05:53,200 --> 00:05:54,200
coolest thing ever.
95
00:05:57,380 --> 00:05:59,180
So do you want to decide what to put on?
96
00:05:59,400 --> 00:06:00,400
Let's take those down then.
97
00:06:06,990 --> 00:06:09,930
Do you see how this is the furthest
point out on my head?
98
00:06:10,150 --> 00:06:12,050
I don't like to accentuate that.
99
00:06:12,270 --> 00:06:13,930
I'm loving the theme of this photo
shoot.
100
00:06:14,150 --> 00:06:17,350
I got to grease my hair back. No
problem. I'm already in character.
101
00:06:17,650 --> 00:06:21,890
I use the Clinique bronzer for men. It
goes on really dark.
102
00:06:23,910 --> 00:06:26,330
Guys, come out. Chop, chop. Let's have a
look at you.
103
00:06:29,150 --> 00:06:32,730
I'm particularly excited about this
photo shoot because it's a 50s sort of
104
00:06:32,730 --> 00:06:34,850
greaser, fun, pinup style.
105
00:06:35,410 --> 00:06:37,090
Perfect. Okay, I love it.
106
00:06:37,370 --> 00:06:41,890
I think the 50s is a really good look on
me. Let's get Peter and James. James?
107
00:06:43,990 --> 00:06:44,990
Peter?
108
00:06:49,390 --> 00:06:50,390
Looks good.
109
00:06:52,330 --> 00:06:55,590
All right, let's have all the girls in
with all the guys. Drape all over them.
110
00:06:55,750 --> 00:06:57,090
Okay, we'll look over here now.
111
00:07:00,240 --> 00:07:02,820
I'm not going to lie. I look good. I
have Botox going.
112
00:07:03,220 --> 00:07:04,220
Hair's looking good.
113
00:07:08,980 --> 00:07:12,860
Have we got it? Yeah. Okay, good. We're
done with this. We've got it.
114
00:07:13,200 --> 00:07:16,780
Girls, go to wardrobe, and then let's
repo, okay? Let's go.
115
00:07:17,800 --> 00:07:18,759
Hey, wait.
116
00:07:18,760 --> 00:07:19,920
Can I talk to you for a second?
117
00:07:20,160 --> 00:07:21,160
Yeah.
118
00:07:21,800 --> 00:07:24,360
It's hard to always be in the middle of,
like, my friends.
119
00:07:24,580 --> 00:07:26,420
It literally gives me anxiety.
120
00:07:27,000 --> 00:07:30,680
So thank you, Kristen, for putting me in
another awkward situation.
121
00:07:31,160 --> 00:07:32,960
Just don't kill the messenger.
122
00:07:33,940 --> 00:07:36,680
There was something that Jack said to me
the other night at dinner that's just
123
00:07:36,680 --> 00:07:37,820
not sitting with me well.
124
00:07:38,120 --> 00:07:42,900
He said, 100%, this bitch in Miami, you
guys had sex.
125
00:07:43,560 --> 00:07:44,560
She slept with him.
126
00:07:44,960 --> 00:07:45,960
She had sex with him.
127
00:07:47,640 --> 00:07:48,640
Wow.
128
00:07:51,460 --> 00:07:53,800
Jack's impeccable with his timing.
129
00:07:54,200 --> 00:07:58,920
Two days ago, I talked to Jax about
this. I would appreciate it as a friend.
130
00:07:59,680 --> 00:08:04,180
Do not talk to Kristen about me at all.
It pisses me off that he's giving
131
00:08:04,180 --> 00:08:05,180
Kristen ammo.
132
00:08:05,380 --> 00:08:09,340
Like, why is he doing that? I shouldn't
have to defend myself for this. Like, I
133
00:08:09,340 --> 00:08:12,320
shouldn't have to. No, I get that. But I
do feel like the wheels in your head
134
00:08:12,320 --> 00:08:14,840
are turning right now. And you're
thinking back like today. I mean, I am
135
00:08:14,840 --> 00:08:15,359
thinking that.
136
00:08:15,360 --> 00:08:19,320
So clearly there might be some pieces.
But I'm also just thinking that he's
137
00:08:19,320 --> 00:08:22,760
lying. I really think he's been on more
of a truth kick this past year.
138
00:08:23,420 --> 00:08:24,379
I really do.
139
00:08:24,380 --> 00:08:27,160
This isn't just me giving people the
benefit of the doubt. Really? Really? A
140
00:08:27,160 --> 00:08:31,020
truth kick? Really? A truth kick? The
guy would never admit to anything he's
141
00:08:31,020 --> 00:08:34,919
ever done. And then it annoys me, too,
that it's like I've got to sit here at
142
00:08:34,919 --> 00:08:38,340
this photo shoot, and it's going to be
awkward once again at a photo shoot
143
00:08:38,340 --> 00:08:39,340
between me and Jack.
144
00:08:39,480 --> 00:08:40,480
Tom.
145
00:08:42,059 --> 00:08:43,059
Yeah.
146
00:08:44,360 --> 00:08:48,380
You need to fucking talk to your BFF
because... He's not my BFF.
147
00:08:48,720 --> 00:08:49,720
Whatever.
148
00:08:49,960 --> 00:08:51,900
Let's have just the two guys together.
149
00:08:54,990 --> 00:08:56,390
Are we good? Pay attention.
150
00:09:00,550 --> 00:09:01,550
Now work it.
151
00:09:02,890 --> 00:09:06,530
It's pushing 100 degrees right now.
We're in the middle of the desert. I'm
152
00:09:06,530 --> 00:09:11,150
wearing black leather, sweating my ass
off, but that's nothing in comparison to
153
00:09:11,150 --> 00:09:14,770
how shitty it is that I have to stand
next to Jack and pretend like I don't
154
00:09:14,770 --> 00:09:16,030
to rip his f***ing head off.
155
00:09:19,130 --> 00:09:21,470
You look seriously a little too pissed
off.
156
00:09:26,920 --> 00:09:27,920
You think we got it, haven't we?
157
00:09:31,080 --> 00:09:36,500
Coming up. When it comes to marriage,
being with the same person the rest of
158
00:09:36,500 --> 00:09:38,260
life, like, it sounds so bad to me.
159
00:09:45,140 --> 00:09:47,640
Guys. All right, girls, come out.
160
00:09:48,280 --> 00:09:53,140
Someone has to sit, like, right here.
161
00:09:53,340 --> 00:09:55,220
Yeah, somebody sit there on the step.
162
00:09:55,790 --> 00:09:56,790
James, go there.
163
00:09:57,090 --> 00:09:59,510
Yeah, that's it. That's good. This is
good.
164
00:10:02,970 --> 00:10:06,850
People might think I'm just a boss boy
with mad DJ skills, but come on, I got
165
00:10:06,850 --> 00:10:07,850
the looks too.
166
00:10:11,390 --> 00:10:12,390
Give me attitude.
167
00:10:16,150 --> 00:10:17,250
Okay, I think we got it.
168
00:10:20,250 --> 00:10:21,250
Peter Kelly.
169
00:10:29,480 --> 00:10:30,299
Oh, my God.
170
00:10:30,300 --> 00:10:31,840
It's so hot.
171
00:10:32,080 --> 00:10:35,300
I'm so uncomfortable. It's really bad.
It's so exhausting.
172
00:10:35,680 --> 00:10:40,240
So I'm just going to tell you the same
thing I just had a talk with Tom about.
173
00:10:40,380 --> 00:10:45,180
So, you know, I went to dinner with Jax
and Rachel, and obviously Kristen was
174
00:10:45,180 --> 00:10:51,540
there. And what Jax told me about Miami
is 100 % sure something happened.
175
00:10:54,120 --> 00:10:55,600
Is Jax believable?
176
00:10:56,080 --> 00:11:00,660
Well, let's just trace the consistency
of what he has to say and also maybe
177
00:11:00,660 --> 00:11:02,460
at his track record in the past.
178
00:11:03,620 --> 00:11:05,660
Leaning towards not believable?
179
00:11:06,640 --> 00:11:10,600
I cannot be talking to somebody while
they're f***ing somebody.
180
00:11:10,940 --> 00:11:12,300
That's not possible.
181
00:11:12,640 --> 00:11:13,980
You didn't talk to him the entire night.
182
00:11:14,340 --> 00:11:19,000
Was this a regular four -hour FaceTime
convo between the two of you or did you
183
00:11:19,000 --> 00:11:21,940
talk to him on the phone for 20 minutes?
FaceTime would not work in that room.
184
00:11:23,340 --> 00:11:25,340
A lot of texting, talked on the phone.
185
00:11:25,720 --> 00:11:32,320
I'm going back to my days with Eddie and
him texting his wife. Tom is not a liar
186
00:11:32,320 --> 00:11:34,300
and he's not a cheater. He's been both.
187
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
He's been both.
188
00:11:36,520 --> 00:11:40,060
How long did it take Tom to tell Carson
the truth about you and him? Years?
189
00:11:40,940 --> 00:11:44,720
I just don't want you to be naive,
that's all. I am the least naive person
190
00:11:44,720 --> 00:11:47,120
this planet. Do I think something more
happened? Yes.
191
00:11:47,680 --> 00:11:51,940
Tom and I don't have the type of
relationship where we invite people into
192
00:11:51,940 --> 00:11:57,140
problems. So it's really annoying to me
that Sheena is questioning our business.
193
00:11:57,380 --> 00:11:58,880
What the f***? Man.
194
00:11:59,200 --> 00:12:00,200
No, I get it.
195
00:12:00,320 --> 00:12:02,740
I'm just trying to have you open your
eyes and not just be blinded by love,
196
00:12:02,840 --> 00:12:04,560
literally. I've never done that in my
life.
197
00:12:04,760 --> 00:12:07,520
You've never been this in love in your
life, I don't feel like. I've never been
198
00:12:07,520 --> 00:12:11,300
blinded by anything. Ariana, you've
never considered me or you someone. I'm
199
00:12:11,300 --> 00:12:15,320
stupid. I'm smarter than every f***ing
person I've ever met in my life.
200
00:12:15,560 --> 00:12:21,940
And one million percent in your entire
heart, soul, and body, you don't think
201
00:12:21,940 --> 00:12:23,200
anything inappropriate happened.
202
00:12:23,980 --> 00:12:24,980
No.
203
00:12:26,020 --> 00:12:27,500
And I will never bring this up again.
204
00:12:28,719 --> 00:12:29,699
Thanks, Gina.
205
00:12:29,700 --> 00:12:30,659
I'm not Kristen.
206
00:12:30,660 --> 00:12:35,260
I'm not here to try and expose anyone. I
simply want my best friend to see the
207
00:12:35,260 --> 00:12:37,700
truth and make sure she's thought this
all the way through.
208
00:12:38,020 --> 00:12:39,720
I love you. I love you.
209
00:12:45,620 --> 00:12:49,540
Hi, Tom. Thanks for seeing me. What made
you want to come back in?
210
00:12:50,080 --> 00:12:55,120
Maybe I was hoping just to chat a little
bit about my commitment issues ever
211
00:12:55,120 --> 00:12:56,660
since I came clean about...
212
00:12:57,580 --> 00:12:58,800
My little transgression.
213
00:12:59,440 --> 00:13:02,420
I've been putting forth a lot more
effort.
214
00:13:02,640 --> 00:13:05,160
You just cheated on her. That's a really
big deal.
215
00:13:05,360 --> 00:13:09,180
And you're very eager to jump in and
repair the relationship as quickly as
216
00:13:09,180 --> 00:13:10,139
can. Yeah.
217
00:13:10,140 --> 00:13:11,820
Maybe I could just propose to her.
218
00:13:12,260 --> 00:13:15,080
She's ready to seal the deal, tie the
knot tomorrow.
219
00:13:15,460 --> 00:13:19,580
I want to just rush in. I want to just
not think about it and just be like,
220
00:13:19,600 --> 00:13:20,459
let's get married.
221
00:13:20,460 --> 00:13:21,460
Let's run away.
222
00:13:21,580 --> 00:13:24,700
There's a part of you that wants that?
Yes, but I just, for some reason, when
223
00:13:24,700 --> 00:13:25,700
comes to marriage, I...
224
00:13:26,540 --> 00:13:30,220
The idea of being with the same person
the rest of my life, like, it sounds so
225
00:13:30,220 --> 00:13:31,059
bad to me.
226
00:13:31,060 --> 00:13:32,480
I can't say that to Katie.
227
00:13:34,760 --> 00:13:39,500
50 % of marriages end in divorce. And I
know 100 % of people go into those
228
00:13:39,500 --> 00:13:41,260
marriages thinking, it's not going to be
me.
229
00:13:41,560 --> 00:13:43,500
And that's what scares me. How do you
know?
230
00:13:43,940 --> 00:13:47,180
So what you're really telling me is you
want to say no, that you're not ready
231
00:13:47,180 --> 00:13:48,099
for marriage.
232
00:13:48,100 --> 00:13:49,100
I don't know.
233
00:13:49,900 --> 00:13:54,120
Katie, yeah, she is the one. And I want
to give that to her, and she deserves
234
00:13:54,120 --> 00:13:55,120
it, you know?
235
00:13:55,319 --> 00:13:58,660
Can I have both those feelings at once?
Absolutely, and I think it's actually
236
00:13:58,660 --> 00:14:03,580
really normal to both be scared and
confused. Yeah, I want to find a way to
237
00:14:03,580 --> 00:14:04,580
it work, you know.
238
00:14:04,720 --> 00:14:09,200
But maybe the best thing to do is, you
know, let her go. Maybe you have to let
239
00:14:09,200 --> 00:14:12,900
her go, in fairness to her, because
maybe, you know, you guys do want the
240
00:14:12,900 --> 00:14:16,240
thing. Eventually, you want it at
different times in your life.
241
00:14:17,120 --> 00:14:18,120
What are you going to do?
242
00:14:18,260 --> 00:14:19,540
I have no idea.
243
00:14:28,780 --> 00:14:29,780
That's really cute.
244
00:14:29,980 --> 00:14:30,980
I like that jacket.
245
00:14:31,220 --> 00:14:34,680
This looks better than contemporary
stuff, I think, don't you?
246
00:14:35,720 --> 00:14:38,500
We're going back to the 50s with this
photo shoot.
247
00:14:38,740 --> 00:14:42,100
It's kind of more of an innocent time,
before the sexual revolution.
248
00:14:42,520 --> 00:14:44,520
These kids should take a page out of
that book.
249
00:14:44,920 --> 00:14:46,900
Okay, come on, let's go to the Cadillac.
250
00:14:50,960 --> 00:14:55,020
So I need you guys to go there. I need
you to come up a little bit.
251
00:14:55,860 --> 00:14:56,860
Now work it.
252
00:14:59,680 --> 00:15:00,680
Talk her up, girls.
253
00:15:03,340 --> 00:15:04,340
Close that gap.
254
00:15:04,560 --> 00:15:05,760
Work it. Come on.
255
00:15:09,860 --> 00:15:11,640
Have we got everything we need? I think
so.
256
00:15:11,880 --> 00:15:13,440
Yeah. Okay, I think we've got it.
257
00:15:14,640 --> 00:15:16,540
Thanks. Hang on for a second. I want to
talk to you.
258
00:15:25,240 --> 00:15:26,660
So, it's Miami.
259
00:15:27,400 --> 00:15:29,000
Like it keeps getting brought up.
260
00:15:29,400 --> 00:15:30,279
By who?
261
00:15:30,280 --> 00:15:35,680
Well, I know the other night when you
went to dinner, what did you say
262
00:15:36,180 --> 00:15:37,680
About what? First of all, about what?
263
00:15:37,920 --> 00:15:38,920
About Miami.
264
00:15:39,460 --> 00:15:42,560
We didn't talk about it. Yeah, you did.
Yeah, you did.
265
00:15:43,240 --> 00:15:49,220
This is what happened. So that girl was
with Tom in the room having sex.
266
00:15:50,420 --> 00:15:51,740
I didn't even talk to Kristen.
267
00:15:53,620 --> 00:15:55,760
So if I were to grab Kristen...
268
00:15:56,270 --> 00:15:59,030
And ask her, right in front of you.
Yeah, bring Sheena over here, too.
269
00:15:59,750 --> 00:16:03,830
Look, Jack, if you don't want to be in
this uncomfortable situation and have to
270
00:16:03,830 --> 00:16:08,150
take responsibility for your actions,
then don't talk shit about me in the
271
00:16:08,150 --> 00:16:11,210
place. You're letting this live. You're
letting it bother you. I'm not letting
272
00:16:11,210 --> 00:16:12,670
this live. I'm not letting this live,
Jack.
273
00:16:12,950 --> 00:16:13,950
Then let it die.
274
00:16:14,090 --> 00:16:16,370
I'm trying to, but it seems like
everybody else is.
275
00:16:16,730 --> 00:16:18,870
Seems to know more about my life than I
do.
276
00:16:19,070 --> 00:16:22,190
I know. I don't know how you deal with
it. I don't know why you... I'm sick and
277
00:16:22,190 --> 00:16:25,690
tired of it. It's like the Swiss
Schwartz, man. It always comes back to
278
00:16:25,790 --> 00:16:27,530
man. Okay, but he admitted it then, in
the end, didn't he?
279
00:16:27,770 --> 00:16:29,270
Not everything that you said, Jack.
280
00:16:29,470 --> 00:16:31,330
I said it a million single times.
281
00:16:31,650 --> 00:16:33,570
I was not there.
282
00:16:34,610 --> 00:16:36,090
Now, if I was there, maybe.
283
00:16:36,950 --> 00:16:40,310
Maybe I would say something. Sure. Hey,
okay, guys. So, you're talking pretty
284
00:16:40,310 --> 00:16:44,390
loud, so I can, like, kind of hear you.
So, since I could hear you and I know
285
00:16:44,390 --> 00:16:45,930
that I'm sort of involved in this...
286
00:16:46,310 --> 00:16:49,810
I'm not getting involved anymore. I'm
not trying to bombard you, but I know
287
00:16:49,810 --> 00:16:53,450
Sheena had a conversation with me
earlier where she told me... Jack, come
288
00:16:53,450 --> 00:16:55,190
get back here. I'm done with this
conversation.
289
00:16:55,470 --> 00:16:58,670
I hate that they all want to talk about
it with me when clearly they should be
290
00:16:58,670 --> 00:17:00,270
talking about it and resolve their
issues.
291
00:17:00,590 --> 00:17:04,690
But no one has the balls to do it. Dude,
Jack was such a pussy, man. He's a lot
292
00:17:04,690 --> 00:17:05,649
of things.
293
00:17:05,650 --> 00:17:09,630
Pussy is one of them, but it's a lot of
other things, too.
294
00:17:19,150 --> 00:17:20,569
Put the black shoes back on, I guess.
295
00:17:20,930 --> 00:17:24,310
Oh, wait. Oh, ooh, I'm sorry. Oh, wait.
Oh, my bad.
296
00:17:25,470 --> 00:17:26,470
Bloody hell.
297
00:17:28,390 --> 00:17:35,390
This is the shot right here. This is the
last shot right here.
298
00:17:37,170 --> 00:17:39,770
A photo should look absolutely
beautiful.
299
00:17:40,170 --> 00:17:44,470
Even though my staff can be a total pain
in the ass, I have to admit they look
300
00:17:44,470 --> 00:17:45,470
bloody good.
301
00:17:45,890 --> 00:17:46,829
That's good.
302
00:17:46,830 --> 00:17:47,830
More attitude.
303
00:17:47,850 --> 00:17:48,850
Lisa, you look ravishing.
304
00:17:48,930 --> 00:17:49,930
Okay,
305
00:17:50,130 --> 00:17:51,210
I'm going to do one, okay?
306
00:17:51,670 --> 00:17:52,670
One.
307
00:17:54,270 --> 00:17:54,750
All
308
00:17:54,750 --> 00:18:03,190
right,
309
00:18:03,370 --> 00:18:04,410
that's a wrap.
310
00:18:05,750 --> 00:18:10,390
We'll have a concert tomorrow night,
okay? Thank you. Thank you.
311
00:18:10,710 --> 00:18:13,630
Coming up. Jack has just walked in. I
have to go.
312
00:18:14,910 --> 00:18:16,070
Jackie, stop walking.
313
00:18:31,210 --> 00:18:34,990
I love it when I turn the petals back,
you know? Yeah, you may do. It makes the
314
00:18:34,990 --> 00:18:36,510
rose twice the size.
315
00:18:36,750 --> 00:18:37,750
So we have cookies.
316
00:18:38,030 --> 00:18:39,910
This is more like the sweet side.
317
00:18:42,390 --> 00:18:46,250
Last time I saw Lisa, I thought I maybe
put myself on the Sir Blacklist. You're
318
00:18:46,250 --> 00:18:49,750
just going to hear whoever is willing to
do what you want, and it's not okay.
319
00:18:51,410 --> 00:18:52,410
Hello. Hi.
320
00:18:53,050 --> 00:18:57,870
Wow. How are you? I'm good. But hey,
Lisa wants to meet up, and I want some
321
00:18:57,870 --> 00:18:58,870
fried goat cheek balls.
322
00:18:59,260 --> 00:19:01,060
So, how are you? I'm good.
323
00:19:01,400 --> 00:19:05,140
I saw a photo of Christina Kelly, and
she looks stunning.
324
00:19:05,860 --> 00:19:07,060
Unbelievable. Stunning.
325
00:19:07,580 --> 00:19:10,320
Dressed up, like, little kind of... Oh,
that's a great theme.
326
00:19:10,660 --> 00:19:16,240
Well, excuse me, you should have styled
it. I don't really get on with a lot of
327
00:19:16,240 --> 00:19:18,940
those people. I don't know how that
would have worked, me telling them what
328
00:19:18,940 --> 00:19:21,760
wear. You've cut them all out of your
life. Not all of them.
329
00:19:21,980 --> 00:19:23,480
Well, for the most part, you have.
330
00:19:23,960 --> 00:19:26,860
It's like it's over, like all these six
years never happened.
331
00:19:27,120 --> 00:19:30,180
No, it's not that it hasn't happened.
It's just things can't always stay the
332
00:19:30,180 --> 00:19:32,720
same. Do you think Katie's been a good
friend to you over the years?
333
00:19:33,840 --> 00:19:38,340
She's been a good friend to you, you
know that. And I have been a good
334
00:19:38,760 --> 00:19:43,760
Not lately. Not lately. I didn't think I
was bullying Katie or bossing her
335
00:19:43,760 --> 00:19:46,880
around. I just thought that she agreed
with everything I said.
336
00:19:47,140 --> 00:19:50,180
I trust in every decision I've made thus
far.
337
00:19:51,600 --> 00:19:52,960
I want you to come tonight.
338
00:19:54,029 --> 00:19:56,610
Oh, I want you to come. They're having a
party.
339
00:19:57,030 --> 00:20:00,850
And I also want you to talk to Katie,
because Katie can use a friend.
340
00:20:01,410 --> 00:20:02,610
Katie's a lovely girl.
341
00:20:05,730 --> 00:20:07,230
I can come for a little bit.
342
00:20:07,550 --> 00:20:09,650
Come on then, get out of here, and I
will see you tonight.
343
00:20:18,410 --> 00:20:19,410
Knock, knock.
344
00:20:19,430 --> 00:20:21,210
I brought my party dress.
345
00:20:21,920 --> 00:20:23,920
Figure I'd be the devil with the red
dress on.
346
00:20:24,280 --> 00:20:28,580
Uh -oh. I asked Lisa if I could bring
Kristen to the party. I'm begging you.
347
00:20:28,580 --> 00:20:31,600
literally begging you. Please, yeah, I
can't. Please, I really want her to
348
00:20:31,640 --> 00:20:35,060
Please. Oh, for God's sake. Okay, she
can have a drink with us. That's it,
349
00:20:35,340 --> 00:20:40,400
Tom was talking to Jax yesterday at the
photo shoot, and I guess Jax was just
350
00:20:40,400 --> 00:20:43,820
like, I didn't say that I said anything
about you in Miami with that chick.
351
00:20:44,540 --> 00:20:47,940
He was denying that he ever said it 100
% happened.
352
00:20:48,240 --> 00:20:50,740
I know it's true. You know it's true.
353
00:20:51,100 --> 00:20:52,100
It's like we all know.
354
00:20:52,440 --> 00:20:56,920
Tonight is just about proving that Tom
is a cheater and I'm not a f***ing liar.
355
00:20:57,140 --> 00:21:00,160
They might think I'm an ass, but they're
going to know that Sandoval is an ass
356
00:21:00,160 --> 00:21:05,380
too. Okay, so after tonight, will you
promise me this, okay? Whether or not
357
00:21:05,380 --> 00:21:09,860
go in or out as the biggest liar on
earth or the biggest truth teller on
358
00:21:09,980 --> 00:21:10,980
it's done.
359
00:21:13,040 --> 00:21:17,140
I'm trusting Kristen to not cause a
scene and not act completely mental.
360
00:21:17,690 --> 00:21:20,990
The drama still continues whether you
work it or not. I have to say it's done.
361
00:21:21,390 --> 00:21:22,390
Done.
362
00:21:50,600 --> 00:21:51,600
What's up, guys?
363
00:21:51,960 --> 00:21:52,879
What's up, guys?
364
00:21:52,880 --> 00:21:53,880
Hey. Hey, Judy.
365
00:21:54,100 --> 00:21:55,380
What's up? How's it going?
366
00:21:55,620 --> 00:21:56,439
What's happening?
367
00:21:56,440 --> 00:22:01,540
Kristen lost all of her friends. She
lost her job. So why is she here?
368
00:22:02,120 --> 00:22:04,400
It's really kind of sad, actually.
369
00:22:04,820 --> 00:22:05,820
Do you miss me?
370
00:22:07,700 --> 00:22:09,800
May the walk of shame commence.
371
00:22:19,720 --> 00:22:20,720
Hi.
372
00:22:21,020 --> 00:22:26,960
You know, it's not a party without my
number one soccer fan, Kristen.
373
00:22:35,540 --> 00:22:38,020
Hello. Darling, how are you?
374
00:22:38,220 --> 00:22:39,220
Good, how are you?
375
00:22:39,580 --> 00:22:43,580
I haven't seen you since the honeymoon.
376
00:22:43,900 --> 00:22:46,780
Will there be maybe a little something
in nine months?
377
00:22:50,480 --> 00:22:52,820
The only person I really don't want to
see is Jack.
378
00:22:53,160 --> 00:22:57,380
So because he's late for everything, I
feel like I can get in there, have some
379
00:22:57,380 --> 00:22:58,640
drinks, and leave.
380
00:23:01,360 --> 00:23:02,360
Hi.
381
00:23:04,740 --> 00:23:05,760
Welcome to hell.
382
00:23:06,300 --> 00:23:07,580
Hi. Hi.
383
00:23:07,960 --> 00:23:13,100
I can't say I'm surprised to see Stassi
here. I mean, she doesn't have a job, so
384
00:23:13,100 --> 00:23:15,580
she can't afford to go anywhere unless
it's an open bar.
385
00:23:17,100 --> 00:23:18,620
You know, YOLO.
386
00:23:19,240 --> 00:23:20,380
Might as well.
387
00:23:21,060 --> 00:23:22,060
Touché.
388
00:23:22,600 --> 00:23:23,600
Sweet,
389
00:23:24,000 --> 00:23:26,060
weak, tequila shots.
390
00:23:26,340 --> 00:23:28,440
Okay. We have shots for both of you.
391
00:23:28,820 --> 00:23:30,020
Shots? Hey, yo.
392
00:23:30,360 --> 00:23:32,120
No, Katie, look at that.
393
00:23:32,940 --> 00:23:34,040
Cheers. Cheers.
394
00:23:37,600 --> 00:23:38,780
She's f***ing fake.
395
00:23:39,080 --> 00:23:40,840
I was the one that had sex with her.
396
00:23:41,240 --> 00:23:43,620
Why am I the one being treated like
that?
397
00:23:43,880 --> 00:23:47,220
It is so weird to see her being best
friends with Sheena.
398
00:23:47,740 --> 00:23:50,860
If she has any kind of respect still for
your friendship, she would have stood
399
00:23:50,860 --> 00:23:53,760
up. She would have walked over here and
been like, how are you? And tried to
400
00:23:53,760 --> 00:23:54,419
give you a hug.
401
00:23:54,420 --> 00:23:57,000
Well, she doesn't need these things.
She'll break the ice. She'll come over
402
00:23:57,000 --> 00:23:58,000
here.
403
00:23:58,920 --> 00:23:59,920
I'm going to go talk to her.
404
00:24:01,660 --> 00:24:06,300
Can I talk to you?
405
00:24:06,640 --> 00:24:09,080
Yeah. You spilled on me. I'm sorry.
406
00:24:09,340 --> 00:24:10,340
First time?
407
00:24:25,930 --> 00:24:28,830
Can I buy you a drink? I would love a
drink.
408
00:24:29,390 --> 00:24:30,590
Dude, it's so ridiculous.
409
00:24:31,510 --> 00:24:32,510
So ridiculous.
410
00:24:32,710 --> 00:24:37,090
I'm still fucking pissed off at Jack. I
do need to piss off.
411
00:24:39,390 --> 00:24:40,390
It's interesting.
412
00:24:40,830 --> 00:24:44,790
Stassi has been avoiding Jack like the
fucking plague for the last several
413
00:24:44,790 --> 00:24:49,950
months. And I will literally pay to
watch what's going to happen when the
414
00:24:49,950 --> 00:24:50,950
them are in the same room.
415
00:24:53,070 --> 00:24:55,090
Why does it have to be like this? Like
what?
416
00:24:55,550 --> 00:24:56,550
It's awkward.
417
00:24:56,570 --> 00:24:58,870
Things are only awkward because you've
made them awkward.
418
00:24:59,130 --> 00:25:03,710
You can't act like it's weird for me to
be like, what the f*** is going on?
419
00:25:04,120 --> 00:25:07,440
I feel like I've been a better friend to
you than to you just cut me off because
420
00:25:07,440 --> 00:25:10,660
I decided that, like, I was going to,
like, take a trip to Miami and I was
421
00:25:10,660 --> 00:25:13,720
to, like, bury the hatchet with Sheena.
There's no reason we have to be, like,
422
00:25:13,780 --> 00:25:14,780
not talk.
423
00:25:14,860 --> 00:25:18,360
But you won't return a text message. No,
because I don't know. You won't hang
424
00:25:18,360 --> 00:25:21,020
out with me. But I haven't done anything
wrong.
425
00:25:21,380 --> 00:25:23,020
I haven't done anything wrong.
426
00:25:23,520 --> 00:25:27,920
If you had taken any interest in anyone
besides yourself and asked me what the
427
00:25:27,920 --> 00:25:30,540
f*** was going on in my life, I would
have told you about it.
428
00:25:30,740 --> 00:25:32,940
How was I supposed to know? Because you
didn't give a s***. You weren't supposed
429
00:25:32,940 --> 00:25:35,560
to know because you didn't answer the
phone. I'm not even going to argue with
430
00:25:35,560 --> 00:25:37,740
you. Don't even say I ran off and went
to Miami. You did.
431
00:25:38,340 --> 00:25:39,800
You switched sides.
432
00:25:40,560 --> 00:25:42,960
It's really creepy how Katie's behaving.
433
00:25:43,240 --> 00:25:48,020
I thought that she was just going to
apologize and that we could move on. But
434
00:25:48,020 --> 00:25:52,180
feel like Katie's the host body for some
Sheena -loving parasite that has
435
00:25:52,180 --> 00:25:53,540
completely taken over her.
436
00:25:53,840 --> 00:25:55,000
You're kissing her ass.
437
00:25:55,210 --> 00:25:59,130
And you literally hated her for a year.
And then all of a sudden, my new BFF.
438
00:25:59,310 --> 00:26:00,950
And I'm supposed to pretend like it's
normal.
439
00:26:01,210 --> 00:26:02,910
I'm not denying any of that. No, it's
not my new BFF.
440
00:26:03,350 --> 00:26:05,230
Do you hang out with Jax, too? Stop
saying that.
441
00:26:06,430 --> 00:26:10,350
Okay. This is, like, ridiculous. I can't
actually even be sympathetic to this
442
00:26:10,350 --> 00:26:12,930
right now. Because you know exactly what
you're doing.
443
00:26:15,010 --> 00:26:16,270
It's hurtful.
444
00:26:21,370 --> 00:26:24,190
I need to go. I'm sorry. This actually
is ridiculous.
445
00:26:25,080 --> 00:26:26,080
This is embarrassing.
446
00:26:27,220 --> 00:26:31,260
I'm choosing to let go of any animosity
I have with these people because it's
447
00:26:31,260 --> 00:26:32,640
the healthy thing to do.
448
00:26:32,880 --> 00:26:33,880
That's really rude.
449
00:26:34,360 --> 00:26:39,860
But Stassi thrives on it. I just wish
she could do the same. I feel bad for
450
00:26:51,690 --> 00:26:53,350
How are you? Oh, Jesus. I'm good. I'm
good.
451
00:26:53,990 --> 00:26:54,889
How are you?
452
00:26:54,890 --> 00:26:57,010
Good. Oh, you smell good. Thank you.
Really good.
453
00:26:57,530 --> 00:27:00,950
I think that's kind of a good look. No,
I'm kind of into it. I feel like maybe
454
00:27:00,950 --> 00:27:04,170
you should keep it up. Really? Maybe to,
like, seep in a little bit. Oh, all
455
00:27:04,170 --> 00:27:06,190
right. Anyway, good to see you. Good to
see you.
456
00:27:09,510 --> 00:27:10,790
No comment at this point.
457
00:27:18,430 --> 00:27:19,430
Congratulations.
458
00:27:19,730 --> 00:27:21,190
How are you doing? I'm great.
459
00:27:21,670 --> 00:27:24,970
It serves kind of like a bad
relationship for me. Like, I was never
460
00:27:24,970 --> 00:27:30,410
leave unless I was forced to. I've been
leading an honest life now to not screw
461
00:27:30,410 --> 00:27:35,010
over my friends, to stop being a liar if
I'm unhappy, to make the right choices.
462
00:27:35,790 --> 00:27:41,030
When Kristen was let go from here, it
was the right decision for her and us.
463
00:27:41,230 --> 00:27:46,070
Now it's a chance to really evolve and
mature, and I don't think she would have
464
00:27:46,070 --> 00:27:47,070
done that here.
465
00:27:47,640 --> 00:27:51,580
problem here tonight i don't like
anything that like stirs up trouble
466
00:27:51,580 --> 00:27:56,320
we've got enough tom wasn't a cheating
liar there wouldn't be any trouble to
467
00:27:56,320 --> 00:28:03,000
stir up listen i think you'd be so
focused on like Trying to sabotage
468
00:28:03,000 --> 00:28:04,640
Tom and Ariana's relationship.
469
00:28:05,160 --> 00:28:06,940
Oh, I don't have to do that. They've
done that themselves.
470
00:28:07,240 --> 00:28:10,920
No, if you were truly happy, when you
find happiness in yourself, you don't
471
00:28:10,920 --> 00:28:11,960
what anybody else is doing.
472
00:28:12,160 --> 00:28:14,680
You don't care what Tom is doing. Let
him go.
473
00:28:15,040 --> 00:28:17,000
You need to do one more thing, really.
474
00:28:17,220 --> 00:28:19,860
You really do need to make it right with
Tom and Ariana.
475
00:28:20,200 --> 00:28:21,780
You need to make that right.
476
00:28:36,140 --> 00:28:39,880
What happened? I was kind of hoping that
maybe she was just going to, like,
477
00:28:39,880 --> 00:28:44,420
apologize. Apologize. The only thing
about Skipping was, like, you switched
478
00:28:44,420 --> 00:28:46,120
sides. I'm like, they're still set.
479
00:28:46,320 --> 00:28:49,580
Oh, my gosh. I'm so deluded. No, I was
like, I don't like kissing anyone's ass.
480
00:28:49,580 --> 00:28:51,140
That was delusional.
481
00:28:57,440 --> 00:28:58,720
Hello. Hi.
482
00:28:59,140 --> 00:29:00,140
Glad you came.
483
00:29:00,420 --> 00:29:01,420
Thank you for having me.
484
00:29:01,640 --> 00:29:02,720
Did you talk to anybody?
485
00:29:03,240 --> 00:29:05,960
I went over to Katie, just going, why
does it have to be like this?
486
00:29:06,180 --> 00:29:08,760
And it didn't go that well. I wanted it
to, and it didn't.
487
00:29:10,140 --> 00:29:11,140
Sad.
488
00:29:13,760 --> 00:29:15,060
I'm just giving the heads up.
489
00:29:15,420 --> 00:29:17,120
Jax has just walked in, okay?
490
00:29:18,480 --> 00:29:19,940
Okay, well, then it's my time to leave.
491
00:29:20,220 --> 00:29:21,220
Don't be a baby.
492
00:29:21,420 --> 00:29:22,520
No. Okay?
493
00:29:23,540 --> 00:29:24,540
Wait, no.
494
00:29:24,780 --> 00:29:26,420
I don't understand why he gets so
nervous.
495
00:29:26,640 --> 00:29:29,800
It's like, oh, my God. I'm going to, I
have to go.
496
00:29:31,630 --> 00:29:34,690
Why do you have to go? I don't
understand why it's so important. I'm
497
00:29:34,690 --> 00:29:36,310
to sit here and talk about f***ing Jack.
498
00:29:36,510 --> 00:29:38,190
To me? I'm not talking about Jack.
499
00:29:38,970 --> 00:29:40,730
Calm down. You're being ridiculous.
500
00:29:41,110 --> 00:29:44,350
You're not the girl that runs away and
hides in the morning. You're a strong
501
00:29:44,350 --> 00:29:45,350
woman, Stassi.
502
00:29:46,110 --> 00:29:47,510
Stassi, stop walking away.
503
00:29:47,890 --> 00:29:48,890
Who says that?
504
00:29:49,330 --> 00:29:50,770
Oh, for God's sake.
505
00:29:54,010 --> 00:29:55,210
Good luck, Stassi.
506
00:29:56,370 --> 00:29:57,430
This is absurd.
507
00:29:57,790 --> 00:29:59,210
What is she running from?
508
00:29:59,680 --> 00:30:03,040
I've learned from experience that if you
face your problems, that's the only way
509
00:30:03,040 --> 00:30:04,040
to make them go away.
510
00:30:07,600 --> 00:30:08,600
Are you okay?
511
00:30:09,680 --> 00:30:12,480
I shouldn't have come here. What just
happened? I shouldn't have come here.
512
00:30:13,000 --> 00:30:17,640
I can't be in, like, an area where
everyone is fake.
513
00:30:18,040 --> 00:30:21,640
It's not like Sir's the evil hotel in
The Shining.
514
00:30:21,880 --> 00:30:23,560
It's these people.
515
00:30:23,760 --> 00:30:27,240
They're evil. And I don't want to
associate with them anymore.
516
00:30:27,640 --> 00:30:29,460
I touched the stove. I got burned.
517
00:30:29,740 --> 00:30:31,860
Why am I going to do it to myself again?
518
00:30:32,340 --> 00:30:33,340
I love you.
519
00:30:33,440 --> 00:30:34,440
I love you too.
520
00:30:36,700 --> 00:30:37,700
Bye.
521
00:31:04,170 --> 00:31:08,090
Coming up. Did Jack tell you that
something happened in Miami?
522
00:31:08,370 --> 00:31:09,850
A million percent, multiple times.
523
00:31:10,110 --> 00:31:11,530
Shut the fuck up!
524
00:31:15,450 --> 00:31:16,450
Another show.
525
00:31:18,330 --> 00:31:19,330
What's up?
526
00:31:19,390 --> 00:31:23,950
So long, Stassi. Go do another show with
fucking Kristen, hypocrite.
527
00:31:24,170 --> 00:31:26,790
So long, Stassi. Are you jealous of me?
528
00:31:27,030 --> 00:31:31,280
I asked you to be a part of my wedding,
and you shit on that. So long, Stassi's
529
00:31:31,280 --> 00:31:32,820
tiara. Watch out, bitches.
530
00:31:33,200 --> 00:31:35,640
Keep the crown on. Don't wobble.
531
00:31:35,900 --> 00:31:38,600
So long, Stassi's. It's my birthday.
532
00:31:39,240 --> 00:31:40,280
It's my birthday.
533
00:31:40,940 --> 00:31:43,260
It's my 25th birthday.
534
00:31:43,620 --> 00:31:45,280
Everyone shut the fuck up.
535
00:31:45,520 --> 00:31:47,400
This is my fucking birthday.
536
00:31:47,800 --> 00:31:48,800
Don't come back.
537
00:31:49,180 --> 00:31:51,960
So long, Stassi's corny statement
necklaces.
538
00:31:52,420 --> 00:31:55,080
So long, Stassi, trying to boss me
around.
539
00:31:55,340 --> 00:31:56,540
I'll take a pinot grigio.
540
00:31:57,180 --> 00:31:58,620
So long, Stassi.
541
00:31:59,160 --> 00:31:59,939
So long.
542
00:31:59,940 --> 00:32:00,940
Hey, have fun.
543
00:32:31,560 --> 00:32:32,660
Yeah, let's go talk for a second.
544
00:32:33,600 --> 00:32:34,600
Let's go.
545
00:32:37,960 --> 00:32:40,900
I'm tired of Jack sticking his nose in
my business.
546
00:32:41,120 --> 00:32:45,560
And he needs to know that this lying and
backstabbing needs to stop.
547
00:32:47,300 --> 00:32:48,300
Jack.
548
00:32:50,560 --> 00:32:56,600
You have single -handedly tried to
sabotage me and Schwartz's relationship.
549
00:32:57,840 --> 00:33:02,220
You go and tell Kristen straight up, I
know that Tom had sex with that girl in
550
00:33:02,220 --> 00:33:05,660
Miami. I never said that. I know that he
did. I never said that.
551
00:33:06,080 --> 00:33:09,140
That girl was with Tom having sex.
552
00:33:09,740 --> 00:33:13,100
100%. You never said that? I never said
that.
553
00:33:17,540 --> 00:33:18,680
Two jacks, why?
554
00:33:22,140 --> 00:33:24,000
I guess I'm going to go check on that.
555
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
Hi, boys.
556
00:33:31,620 --> 00:33:32,620
Hey.
557
00:33:32,740 --> 00:33:33,599
How's it going?
558
00:33:33,600 --> 00:33:34,239
What's up?
559
00:33:34,240 --> 00:33:35,240
Am I interrupting your party?
560
00:33:35,840 --> 00:33:37,360
Hey, Kristen, let me ask you something.
561
00:33:37,900 --> 00:33:39,160
Yeah. Say it again.
562
00:33:40,220 --> 00:33:45,100
Did Jack tell you 100 % that something
happened in Miami? A million percent
563
00:33:45,100 --> 00:33:46,100
multiple times.
564
00:33:46,200 --> 00:33:49,200
I did not. I said only one of the girls.
Yes, yes, yes. You said it in front of
565
00:33:49,200 --> 00:33:52,100
most of the people here. I did say it.
No, I said that the girls told me
566
00:33:52,100 --> 00:33:54,020
verbatim. I said this girl. Lied.
567
00:33:55,360 --> 00:33:56,460
Because you're so honest.
568
00:33:56,720 --> 00:33:58,220
I am honest. Oh, okay.
569
00:33:58,620 --> 00:34:01,680
I lied a year ago. God damn right I did.
No, no, no.
570
00:34:02,140 --> 00:34:04,740
Not even go there. You banged my ex
-boyfriend.
571
00:34:05,020 --> 00:34:06,040
I'm not banging Jack.
572
00:34:06,260 --> 00:34:07,780
Yes, I did have sex with him one time.
573
00:34:08,380 --> 00:34:10,300
Really? Sorry. You had sex with Jack?
Yes.
574
00:34:11,219 --> 00:34:13,380
Why do you keep just trying to destroy
his life? Why don't you just walk away?
575
00:34:13,580 --> 00:34:15,920
Jack, you're the one who told me. It
doesn't matter. They're still not going
576
00:34:15,920 --> 00:34:19,480
like you no matter what. No one's going
to like you here no matter what. Jack,
577
00:34:19,480 --> 00:34:21,760
you've told everyone. Shut the fuck up.
578
00:34:22,219 --> 00:34:23,820
Jesus Christ, you weren't there.
579
00:34:24,040 --> 00:34:26,820
Stop deflecting. I'm not deflecting.
Yeah, you are. Yeah, you are. I never
580
00:34:26,820 --> 00:34:29,489
that. If you're going to deny it now,
Then you're a fucking liar.
581
00:34:29,690 --> 00:34:31,350
You're a liar and a cheater. And you're
a psycho.
582
00:34:32,590 --> 00:34:35,150
I'm the only one telling the truth since
day one, and I'm the only one who
583
00:34:35,150 --> 00:34:36,690
hasn't changed my story since day one.
584
00:34:36,949 --> 00:34:40,610
Kristen, you burn through friends like
Jax burns through fucking condoms.
585
00:34:41,409 --> 00:34:44,730
That's why you don't fucking have any
friends. Tom, I'm very happy in my
586
00:34:44,730 --> 00:34:48,370
relationship. Then move the fuck on. Go
be happy with James. Go punch him in the
587
00:34:48,370 --> 00:34:50,350
face. Just stay out of my fucking life.
588
00:34:53,110 --> 00:34:53,908
I'm done.
589
00:34:53,909 --> 00:34:54,688
It's over.
590
00:34:54,690 --> 00:34:55,690
You win, Ariana.
591
00:34:55,810 --> 00:34:59,030
You win wondering where the fuck... Tom
is every night when you text him.
592
00:34:59,390 --> 00:35:03,170
You win not ever being sure if he's
telling you the truth. And you win
593
00:35:03,170 --> 00:35:05,750
bed with the best liar that I have ever
known.
594
00:35:07,850 --> 00:35:09,990
All right. Anyway, have a good night,
guys.
595
00:35:14,370 --> 00:35:16,350
What the f*** is wrong with you, dude?
596
00:35:22,790 --> 00:35:26,770
I just don't even know where to go from
here. I mean, you know, like...
597
00:35:26,990 --> 00:35:29,050
I just don't know where to go from here,
man.
598
00:35:36,750 --> 00:35:37,770
I don't know. Here's something.
599
00:35:40,850 --> 00:35:45,710
I've said every last thing I can
possibly say to your boyfriend and every
600
00:35:45,710 --> 00:35:49,610
possible thing I can ever say to you, so
good luck.
601
00:35:58,049 --> 00:35:59,630
Supposed to be a night of celebration.
602
00:35:59,930 --> 00:36:04,170
Why did Kristen come in here and give
her big final speech? She said good
603
00:36:04,250 --> 00:36:08,410
Good luck. I mean, look, like, I can
talk to Jax about this shit until I'm
604
00:36:08,410 --> 00:36:09,109
in the face.
605
00:36:09,110 --> 00:36:11,490
The bottom line is, he hasn't changed.
606
00:36:11,950 --> 00:36:12,950
Kristen hasn't changed.
607
00:36:13,170 --> 00:36:20,030
I just want to say I'm sorry that you've
had to be subjected to all this
608
00:36:20,030 --> 00:36:25,470
because of my ex. It hasn't been easy. I
feel like we're lucky. Like, I really
609
00:36:25,470 --> 00:36:26,670
do. Me too.
610
00:36:27,560 --> 00:36:33,260
Well, I was actually going to ask you,
maybe you would consider
611
00:36:33,260 --> 00:36:36,660
moving in with me?
612
00:36:40,980 --> 00:36:42,620
I would love to live with you.
613
00:36:42,880 --> 00:36:44,080
Yeah? Yeah.
614
00:36:45,780 --> 00:36:46,780
Really?
615
00:36:49,640 --> 00:36:54,440
A year ago, my life was turned upside
down by two people that were very close
616
00:36:54,440 --> 00:36:56,820
me. I never thought I would be able to
trust.
617
00:36:57,180 --> 00:36:58,138
anyone again.
618
00:36:58,140 --> 00:37:03,920
But I have a connection with Ariana
unlike anything I have ever had before.
619
00:37:04,280 --> 00:37:07,640
And I am so, so thankful for that.
620
00:37:11,820 --> 00:37:16,500
They've weathered so many storms and
they're stronger because of it. I really
621
00:37:16,500 --> 00:37:19,620
hope to see them get married one day.
Just not before me.
622
00:37:24,510 --> 00:37:27,390
It's before Ariana gets pregnant here on
the bar. Exactly.
623
00:37:27,750 --> 00:37:33,690
I really
624
00:37:33,690 --> 00:37:39,430
am.
625
00:37:40,390 --> 00:37:41,390
Hi.
626
00:37:48,050 --> 00:37:49,350
Where have you been all night?
627
00:37:49,710 --> 00:37:53,270
I had a long conversation with Jack and,
uh, with Tom.
628
00:37:54,300 --> 00:37:55,300
Pretty awkward.
629
00:37:55,400 --> 00:37:58,820
None of that matters. All that matters
is that I'm so happy that we're going to
630
00:37:58,820 --> 00:38:04,700
therapy. I feel like maybe I'm naive,
but I feel like we're doing better than
631
00:38:04,700 --> 00:38:06,640
ever. We've been together long enough.
632
00:38:07,320 --> 00:38:09,260
Yeah. Am I the girl that you want to be
with?
633
00:38:10,540 --> 00:38:14,990
Yes. I want a serious commitment from
you. I want a serious commitment from
634
00:38:14,990 --> 00:38:17,530
We got the apartment. We got the dog.
You didn't put a ring on it. What else?
635
00:38:17,630 --> 00:38:20,630
You didn't put a ring on it. You just
got to give me a little time.
636
00:38:20,910 --> 00:38:25,210
Do you realize you've been saying this
to me for over a year? Like one day.
637
00:38:25,630 --> 00:38:30,770
What is one day? One day means it's
going to happen sooner rather than
638
00:38:31,050 --> 00:38:32,490
Try to be patient for that.
639
00:38:33,950 --> 00:38:35,710
But I think I'm running out of patience.
640
00:38:38,490 --> 00:38:40,350
I'm not going to be accommodating
anymore.
641
00:38:41,040 --> 00:38:44,220
Katie has a fear of heights, and I
respect that. I don't take her hiking in
642
00:38:44,220 --> 00:38:45,019
Mount Everest.
643
00:38:45,020 --> 00:38:48,800
And you know what? I have a fear of
marriage, and I don't want to be pushed
644
00:38:48,800 --> 00:38:49,800
that.
645
00:38:49,820 --> 00:38:53,020
Today, I'm telling you that take that
next step with me.
646
00:38:53,520 --> 00:38:55,980
Otherwise, I need to move on with my
life.
647
00:38:56,420 --> 00:38:58,880
If you can't figure it out, then it's
done.
648
00:38:59,460 --> 00:39:00,540
Wait, you have six months.
649
00:39:00,980 --> 00:39:01,980
Six months.
650
00:39:02,720 --> 00:39:04,380
But I don't feel like you think I'm
serious.
651
00:39:04,860 --> 00:39:05,920
I know you're serious.
652
00:39:06,280 --> 00:39:07,500
But the question is, are you?
653
00:39:09,360 --> 00:39:10,360
Yes.
654
00:39:10,600 --> 00:39:12,180
I am. Okay, well, you're going to have
to prove that.
655
00:39:13,060 --> 00:39:14,060
And I will.
656
00:39:14,980 --> 00:39:19,260
I don't know if Tom is taking me
seriously or not. I just have to start
657
00:39:19,260 --> 00:39:23,240
at the next six months as either the
beginning or the end.
658
00:39:28,220 --> 00:39:31,100
Like, don't cry, please. I'm not crying.
659
00:39:31,660 --> 00:39:32,660
I'm not crying.
660
00:39:34,760 --> 00:39:36,640
Marriage scares the shit out of me.
661
00:39:36,990 --> 00:39:41,390
If I ignore the way I'm feeling inside
right now, I feel like I'll be setting
662
00:39:41,390 --> 00:39:43,210
our marriage for disaster.
663
00:39:43,730 --> 00:39:48,350
But the thought of losing Katie scares
me even more. So let's just hope six
664
00:39:48,350 --> 00:39:49,530
months is enough time, you know?
665
00:39:53,770 --> 00:39:54,770
Do you love me?
666
00:39:55,370 --> 00:39:56,370
For now.
667
00:39:58,770 --> 00:40:00,530
Coming up. You need to roll your eyes.
668
00:40:01,030 --> 00:40:02,630
I'm so sick of people hating on me.
669
00:40:22,860 --> 00:40:25,500
Jax's porno is a very short film.
670
00:40:26,620 --> 00:40:27,620
Ready?
671
00:40:28,520 --> 00:40:29,520
Here we go.
672
00:40:35,960 --> 00:40:37,740
That's that James Dean right there.
673
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
That's beautiful.
674
00:40:39,780 --> 00:40:40,780
So pretty.
675
00:40:40,800 --> 00:40:42,780
My staff look amazing.
676
00:40:43,100 --> 00:40:44,840
I mean, they really are gorgeous.
677
00:40:45,080 --> 00:40:49,200
Sometimes I wish they were a little bit
more beautiful on the inside, but they
678
00:40:49,200 --> 00:40:50,200
look great.
679
00:40:54,280 --> 00:40:57,780
I cannot believe I've been working at
Thur four years now.
680
00:40:58,020 --> 00:41:03,020
So much has changed. I married the man
of my dreams, cut some bitches out of my
681
00:41:03,020 --> 00:41:05,300
life, and we're all still alive.
682
00:41:05,820 --> 00:41:07,140
No one's killed each other yet.
683
00:41:07,660 --> 00:41:09,120
Oh, my God.
684
00:41:09,460 --> 00:41:10,720
Somebody's about to get in.
685
00:41:11,760 --> 00:41:13,140
I got it.
686
00:41:13,860 --> 00:41:15,640
You need to roll your eyes first, man.
687
00:41:15,920 --> 00:41:22,900
I can't. I give up. This is
688
00:41:22,900 --> 00:41:24,890
bullshit. I'm so sick of people hating
on me.
689
00:41:27,310 --> 00:41:33,110
Sheena Shea, Jess, and Sandoval. I just
want to let go of the past and move
690
00:41:33,110 --> 00:41:37,130
forward with James, who is a way bigger
man in more ways than one.
691
00:41:40,970 --> 00:41:43,590
What's going on? Nothing. I'm going to
go home. I'm tired.
692
00:41:44,830 --> 00:41:48,650
If I could change anything in my life,
what would it be?
693
00:41:50,290 --> 00:41:51,290
I don't know.
694
00:41:53,040 --> 00:41:57,060
I can say, oh, I regret getting this
tattoo, or I regret doing this to so
695
00:41:57,060 --> 00:42:00,700
-so, or I regret cheating on this
person, but that's just life.
696
00:42:03,260 --> 00:42:04,260
My car's gone.
697
00:42:07,760 --> 00:42:08,760
Oh, this is not good.
698
00:42:11,620 --> 00:42:16,280
My truck's towed. To say you have one
regret is like saying, I wish I wasn't
699
00:42:16,400 --> 00:42:20,940
but I am me, and that's who I am. I
don't regret the past, I just try to fix
700
00:42:20,940 --> 00:42:21,940
future.
701
00:42:24,200 --> 00:42:25,960
OK, well, congratulations to you two.
702
00:42:26,800 --> 00:42:31,060
Sometimes with this group of kids,
they've been absolutely a nightmare to
703
00:42:31,060 --> 00:42:33,060
other. They've lied to each other,
they've cheated.
704
00:42:33,360 --> 00:42:37,660
But when it comes down to it, there's a
special bond, a bond that's been built
705
00:42:37,660 --> 00:42:38,660
up over years.
706
00:42:38,860 --> 00:42:41,860
And I think they do really all love each
other.
707
00:42:42,280 --> 00:42:45,660
They sure have got a tough way of
showing it, though. Enjoy the party.
708
00:42:51,440 --> 00:42:54,620
To see more of Vanderpump Rules, go to
BravoTV .com.
56471
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.