Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,963 --> 00:00:18,206
Официальный отбор
Каннского кинофестиваля 2020
2
00:00:19,580 --> 00:00:22,836
Участник конкурсной программы
«Сандэнс» 2021
3
00:00:25,000 --> 00:00:26,102
О да!
4
00:00:26,147 --> 00:00:27,430
Да! Смотри на меня.
5
00:00:27,500 --> 00:00:28,578
Вот так.
6
00:00:28,945 --> 00:00:30,523
Ты охрененно сексуальная.
7
00:00:30,555 --> 00:00:32,610
– Ах ты дрянная шлюшка.
– Нравится тебе это, сучка?
8
00:00:35,116 --> 00:00:36,859
– На колени.
– Вот так. Дай посмотрю.
9
00:00:38,008 --> 00:00:40,008
– Шикарная жопа.
– Вставай, твою мать.
10
00:00:40,758 --> 00:00:42,265
Давай-ка!
Вставай!
11
00:00:42,554 --> 00:00:45,684
PLATTFORM PRODUKTION ПРЕДСТАВЛЯЕТ
12
00:00:47,726 --> 00:00:49,862
СОВМЕСТНО С FILM I VÄST,
SVERIGES TELEVISION, LEMMING FILM,
13
00:00:49,887 --> 00:00:51,122
GRAND SLAM FILM
И LOGICAL PICTURES
14
00:00:51,197 --> 00:00:52,709
– О да!
– Трахай меня!
15
00:00:58,775 --> 00:01:02,870
СОФИЯ КАППЕЛЬ
16
00:01:04,033 --> 00:01:07,182
РЕВИКА АННА РЕУСТЛЕ
17
00:01:08,305 --> 00:01:11,344
ЭВЕЛИН КЛЭР
18
00:01:12,541 --> 00:01:15,685
КРИС КОК
19
00:01:16,990 --> 00:01:20,115
ДЭНА ДЕАРМОНД
20
00:01:21,346 --> 00:01:24,463
КЕНДРА СПЕЙД
21
00:01:25,642 --> 00:01:28,743
ДЖЕЙСОН ТОЛЕР
22
00:01:29,966 --> 00:01:31,153
Следующий!
23
00:01:32,282 --> 00:01:33,749
– Доброе утро.
– Доброе утро.
24
00:01:34,310 --> 00:01:36,320
Пожалуйста,
поместите 4 пальца на сканер.
25
00:01:38,605 --> 00:01:40,383
Спасибо, теперь большой палец.
26
00:01:43,465 --> 00:01:45,532
Спасибо. Позвольте
взглянуть на ваш паспорт.
27
00:01:51,109 --> 00:01:54,042
– Есть ли у вас ещё гражданство,
кроме шведского? – Нет.
28
00:01:57,322 --> 00:01:59,291
Вы прилетели по делам
или ради удовольствия?
29
00:01:59,938 --> 00:02:01,430
Ради удовольствия.
30
00:02:03,271 --> 00:02:09,605
УДОВОЛЬСТВИЕ
31
00:02:10,388 --> 00:02:14,184
ФИЛЬМ НИНЬИ ТЮБЕРГ
32
00:02:57,364 --> 00:02:59,820
Покажи свой документ,
пожалуйста.
33
00:03:00,238 --> 00:03:02,609
Теперь покажи газету,
34
00:03:02,829 --> 00:03:04,999
чтобы была видна
сегодняшняя дата.
35
00:03:05,487 --> 00:03:08,218
Хорошо.
Назови свою дату рождения.
36
00:03:09,448 --> 00:03:11,812
27 апреля 1999 года.
37
00:03:11,872 --> 00:03:14,172
– Ты знаешь, что ты должна здесь делать?
– Да.
38
00:03:14,390 --> 00:03:16,292
– Ты знаешь, сколько тебе заплатят?
– Да.
39
00:03:16,317 --> 00:03:18,814
– Сколько?
– 900 $.
40
00:03:18,864 --> 00:03:21,866
– Ты сейчас под воздействием наркотиков
или алкоголя? – Нет.
41
00:03:21,935 --> 00:03:25,333
Ты знаешь, что у тебя есть право
прекратить съёмку в любой момент?
42
00:03:26,002 --> 00:03:30,114
– Да. – Ты готова сейчас сделать
пробу с партнёром?
43
00:03:30,217 --> 00:03:33,571
– Да.
– Есть ли у тебя какие-то табу?
44
00:03:34,114 --> 00:03:38,213
– Нет.
– Тогда заполни эти бумаги, пожалуйста.
45
00:03:38,849 --> 00:03:43,455
Вот форма № 2257, твоё согласие
на акт сексуального характера.
46
00:03:45,400 --> 00:03:46,658
Так.
47
00:04:05,981 --> 00:04:08,338
Вот только не надо
мне тут рассказывать.
48
00:04:08,432 --> 00:04:10,049
– Привет.
– Привет.
49
00:04:10,564 --> 00:04:13,588
– Похожа на обычную невинную девушку.
– Садись!
50
00:04:14,273 --> 00:04:15,723
Медведь, всё готово?
Начинаем?
51
00:04:16,871 --> 00:04:18,518
– Почти.
– Ладно.
52
00:04:18,805 --> 00:04:20,268
Так, Брайан – сюда.
53
00:04:20,325 --> 00:04:24,227
Этот стрёмный мужик полусредних лет
будет трахать твою сладкую…
54
00:04:24,414 --> 00:04:25,721
Полусредних?
55
00:04:26,907 --> 00:04:28,715
Я же по-доброму.
56
00:04:29,165 --> 00:04:31,600
…твою новенькую
18-летнюю вагину.
57
00:04:31,714 --> 00:04:34,657
Так как у тебя это в первый раз,
ты должна нам показывать,
58
00:04:34,903 --> 00:04:37,874
что у него слишком большой член,
59
00:04:37,908 --> 00:04:41,015
что вначале тебе немного больно.
Но что тебе всё равно приятно.
60
00:04:41,061 --> 00:04:43,072
Не изображай,
будто тебе дико больно.
61
00:04:43,096 --> 00:04:44,408
Сделай вид, что ты…
62
00:04:45,080 --> 00:04:46,945
А потом уже можешь просто
63
00:04:48,102 --> 00:04:49,296
сходить с ума.
64
00:04:49,579 --> 00:04:52,235
Вообще, Брайан,
начинай готовиться.
65
00:04:52,570 --> 00:04:53,867
Минута нужна?
66
00:04:55,194 --> 00:04:56,875
Вообще, я почти готов.
67
00:04:58,078 --> 00:05:00,429
Если ты готов и все готовы…
68
00:05:00,602 --> 00:05:02,995
– Я готов.
– Похоже, этот сукин сын готов.
69
00:05:03,703 --> 00:05:07,042
Медведь, будь добр, дай
ей наши женские штучки.
70
00:05:07,308 --> 00:05:09,859
Вот целый набор.
71
00:05:09,955 --> 00:05:12,094
Тут всё, что тебе нужно.
72
00:05:12,603 --> 00:05:14,429
Вот смазка,
если хочешь.
73
00:05:14,510 --> 00:05:16,730
Вот силикон,
а эта – на воде.
74
00:05:16,754 --> 00:05:18,651
Какую ты предпочитаешь?
75
00:05:19,987 --> 00:05:21,379
Это тоже тебе.
76
00:05:21,437 --> 00:05:24,101
Вот санитайзер для рук.
77
00:05:24,148 --> 00:05:27,426
Вот салфетки,
бумажные полотенца…
78
00:05:27,565 --> 00:05:29,418
– Влажные салфетки.
– Что это?
79
00:05:31,449 --> 00:05:33,012
Это спринцовка.
80
00:05:34,754 --> 00:05:36,700
Это чтобы мыть твою…
81
00:05:37,754 --> 00:05:38,902
щёлку.
82
00:05:38,958 --> 00:05:40,958
Чтобы она была чистой для меня.
83
00:05:41,169 --> 00:05:43,169
Вы там в Швеции письки не моете?
84
00:05:44,923 --> 00:05:45,954
Прости.
85
00:06:13,596 --> 00:06:15,126
БЕЛЛА ЧЕРРИ
86
00:06:24,787 --> 00:06:26,687
Эй, ты готова?
87
00:06:28,837 --> 00:06:30,837
Если тебе не комфортно,
88
00:06:31,689 --> 00:06:34,137
если не хочешь сниматься,
мы тебя не заставляем.
89
00:06:34,161 --> 00:06:37,403
Мы в любой момент можем
вызвать другую девушку.
90
00:06:37,427 --> 00:06:38,911
Дело не в этом.
91
00:06:38,935 --> 00:06:41,224
Главное, чтобы тебе
было комфортно.
92
00:06:41,248 --> 00:06:43,248
Я чувствую себя
ужасно глупо.
93
00:06:44,279 --> 00:06:46,599
В нашем бизнесе это называется
94
00:06:46,990 --> 00:06:48,537
«страх сцены».
95
00:06:48,716 --> 00:06:51,641
Наши самые знаменитые девушки
96
00:06:52,539 --> 00:06:54,847
тоже когда-то оказывались
в таком положении.
97
00:06:54,872 --> 00:06:56,630
Это вообще похоже на дежа-вю.
98
00:06:57,240 --> 00:06:59,809
Для любительского уровня
это нормально.
99
00:06:59,834 --> 00:07:02,988
Когда делаешь что-то впервые,
это всегда немного нервно.
100
00:07:03,666 --> 00:07:04,705
Но…
101
00:07:05,558 --> 00:07:08,042
это всё тоже страх сцены.
102
00:07:08,067 --> 00:07:10,995
Нужно его просто
преодолеть и идти дальше.
103
00:07:12,217 --> 00:07:13,816
Но никто на тебя не давит.
104
00:07:19,959 --> 00:07:23,207
Мне и нужно, чтобы
ты немного стеснялась.
105
00:07:23,237 --> 00:07:24,590
Ну, то есть…
106
00:07:24,957 --> 00:07:28,467
Если бы ты явилась с криком
«Дайте мне член! Где он?» –
107
00:07:28,529 --> 00:07:30,255
это было бы немного странно.
108
00:07:30,755 --> 00:07:32,396
Это не соответствовало
бы нашей сцене.
109
00:07:32,420 --> 00:07:34,956
Нам как раз нужна
невинность, смущение,
110
00:07:35,088 --> 00:07:36,425
нервозность.
111
00:07:36,622 --> 00:07:38,073
Невинность.
112
00:07:44,270 --> 00:07:46,011
Так, все готовы?
113
00:07:46,725 --> 00:07:48,560
Чуть-чуть поправь освещение.
114
00:07:49,053 --> 00:07:51,130
Направь свет
ей на лицо чуть сильнее.
115
00:07:53,132 --> 00:07:55,425
И присмотри вон за той стойкой.
116
00:07:57,625 --> 00:08:00,443
Так, Белла, помнишь,
о чём мы говорили?
117
00:08:01,041 --> 00:08:03,637
Я буду задавать
разные вопросы про тебя.
118
00:08:03,676 --> 00:08:06,440
Будь сексуальной для тех,
кто сидит дома и смотрит.
119
00:08:07,763 --> 00:08:09,644
Эти парни хотят
познакомиться с тобой поближе.
120
00:08:09,858 --> 00:08:11,574
Всё время смотри в камеру.
121
00:08:11,599 --> 00:08:13,044
Не на меня, а в камеру.
122
00:08:13,068 --> 00:08:15,668
То есть на парня, который
сидит дома и смотрит. Ясно?
123
00:08:15,714 --> 00:08:18,083
Через 10 секунд начнём съёмку.
124
00:08:18,130 --> 00:08:20,178
– Картинка есть! Вы готовы?
– Да.
125
00:08:23,771 --> 00:08:25,139
Мотор!
126
00:08:35,587 --> 00:08:36,640
Привет.
127
00:08:36,719 --> 00:08:37,760
Привет.
128
00:08:43,190 --> 00:08:44,538
Как тебя зовут?
129
00:08:44,667 --> 00:08:46,096
Белла Черри.
130
00:08:46,331 --> 00:08:48,661
– Какое милое имя.
– Спасибо.
131
00:08:48,706 --> 00:08:50,312
И личико у тебя милое.
132
00:08:50,924 --> 00:08:52,627
Чем думаешь
сегодня заняться?
133
00:08:52,651 --> 00:08:54,600
Снимусь в своём
первом порно.
134
00:08:54,625 --> 00:08:56,431
– В первый раз?
– Ага.
135
00:08:57,254 --> 00:08:58,699
Сколько тебе лет,
Белла Черри?
136
00:08:58,723 --> 00:08:59,820
19.
137
00:09:00,534 --> 00:09:02,081
19.
138
00:09:03,488 --> 00:09:05,183
Дай взглянуть
и на всё остальное.
139
00:09:06,089 --> 00:09:07,718
О да, класс.
140
00:09:07,847 --> 00:09:09,847
Какая красивая маленькая грудь!
141
00:09:11,838 --> 00:09:13,838
Раздвинь свою щёлочку для меня.
142
00:09:14,773 --> 00:09:16,103
Тебе нравится?
143
00:09:16,830 --> 00:09:18,155
Выглядит отлично.
144
00:09:36,603 --> 00:09:39,939
А теперь покажи,
как ты умеешь сосать член.
145
00:09:53,417 --> 00:09:54,981
Смотри на меня.
146
00:09:55,254 --> 00:09:56,479
Вот так.
147
00:09:56,716 --> 00:09:58,817
– Слушай, давай-ка ещё раз.
– Стоп, снято.
148
00:09:58,911 --> 00:10:01,741
Давайте ещё раз. Сними
ему штаны до конца.
149
00:10:01,879 --> 00:10:05,171
Да, сними штаны до конца и скажи,
что у меня огромный член.
150
00:10:05,421 --> 00:10:06,435
Окей.
151
00:10:06,460 --> 00:10:08,417
Делай большие глаза,
когда смотришь в камеру.
152
00:10:08,442 --> 00:10:10,140
Как будто ты удивлена.
153
00:10:10,273 --> 00:10:11,321
Окей.
154
00:10:15,581 --> 00:10:17,433
Мотор, как только будете готовы.
155
00:10:33,823 --> 00:10:35,612
Какой большой!
156
00:10:44,049 --> 00:10:45,728
Смотри на меня вот так!
157
00:10:46,721 --> 00:10:48,095
Да! Соси мой член!
158
00:10:48,120 --> 00:10:50,346
Вот так!
Молодец!
159
00:10:52,759 --> 00:10:54,350
Раздвинь ноги.
160
00:10:55,627 --> 00:10:57,589
– Откинься назад.
– Ладно.
161
00:10:59,024 --> 00:11:00,175
Вот так.
162
00:11:06,197 --> 00:11:07,451
Да…
163
00:11:07,707 --> 00:11:08,886
О да…
164
00:11:10,020 --> 00:11:11,920
– Да, детка!
– Ты так глубоко вошёл!
165
00:11:12,005 --> 00:11:14,838
Да, смотри, как член
входит и выходит из тебя.
166
00:11:14,862 --> 00:11:16,096
Чуть вперёд.
167
00:11:16,120 --> 00:11:18,120
Ага. Ногу верни сюда!
168
00:11:18,432 --> 00:11:20,261
Левую ногу сюда.
Ещё, ещё.
169
00:11:20,308 --> 00:11:22,589
– Сюда?
– Сдвинь сюда.
170
00:11:22,613 --> 00:11:24,292
Белла, у тебя ещё один оргазм.
171
00:11:24,316 --> 00:11:26,316
Давай по нарастающей.
Ещё 30 секунд.
172
00:11:26,832 --> 00:11:28,832
Давай! Трахай мою
маленькую щёлку!
173
00:11:34,127 --> 00:11:35,911
Какая дрянная девчонка!
174
00:11:46,123 --> 00:11:47,518
Скажи «пока!»
175
00:11:47,793 --> 00:11:48,809
Пока!
176
00:11:50,987 --> 00:11:52,331
Умница!
177
00:11:52,997 --> 00:11:54,223
Приберите здесь!
178
00:11:54,262 --> 00:11:55,613
Уборка на площадке № 2!
179
00:11:55,645 --> 00:11:56,976
Неплохо для первого раза.
180
00:11:57,018 --> 00:11:58,964
– Спасибо!
– У тебя талант!
181
00:11:59,000 --> 00:12:01,420
– Дам тебе пять, как только помоешься.
– Можно мой телефон?
182
00:12:01,477 --> 00:12:03,708
– Телефон?
– Дайте даме её телефон.
183
00:12:04,366 --> 00:12:05,389
Дайте ей телефон.
184
00:12:05,414 --> 00:12:08,256
Только не прикасайтесь
к её рукам, пока не ополоснётся.
185
00:12:10,341 --> 00:12:11,564
Это он, да?
186
00:12:11,629 --> 00:12:12,861
Я всё слизала.
187
00:12:12,934 --> 00:12:14,357
Это было отвратительно.
188
00:12:14,456 --> 00:12:15,548
Да иди ты!
189
00:12:15,688 --> 00:12:17,399
Она заляпала мне поло
его спермой.
190
00:12:17,440 --> 00:12:19,376
Девка хочет быть как профи.
Неплохо.
191
00:12:19,449 --> 00:12:21,548
Заканчиваем и готовимся
к следующей сцене.
192
00:12:22,232 --> 00:12:24,232
А я это всё сейчас загружу.
193
00:12:24,903 --> 00:12:26,045
И пойдём дальше.
194
00:12:26,092 --> 00:12:27,517
Я вроде на сегодня
уже отработал…
195
00:12:27,542 --> 00:12:29,939
Дайте ей полотенце
и проводите в душ.
196
00:12:30,042 --> 00:12:32,089
Заплатите ей,
и пусть уже уходит.
197
00:12:49,302 --> 00:12:51,655
Когда камера включилась,
ты как бы показала:
198
00:12:52,233 --> 00:12:53,885
«Я здесь! Я готова!»
199
00:12:53,959 --> 00:12:56,476
И превратилась в…
200
00:12:58,183 --> 00:12:59,997
актрису, глотающую член.
201
00:13:00,281 --> 00:13:04,971
Что мне нужно знать, чтобы
стать большой порнозвездой?
202
00:13:05,192 --> 00:13:07,192
Порнозвездой? Ну…
203
00:13:09,938 --> 00:13:16,455
Самое главное – нужно
наслаждаться тем, что ты делаешь.
204
00:13:16,859 --> 00:13:18,610
В нашем бизнесе
полно людей,
205
00:13:19,057 --> 00:13:23,268
по которым сразу видно, что им
не нравится то, что они делают на камеру.
206
00:13:23,510 --> 00:13:26,041
Это плохо влияет
на всю команду.
207
00:13:26,393 --> 00:13:28,236
И в следующий раз
их обычно уже не зовут.
208
00:13:28,261 --> 00:13:30,261
У тебя всё отлично получилось.
209
00:13:32,048 --> 00:13:34,088
В тебе есть что-то такое
210
00:13:35,129 --> 00:13:36,986
особенное.
211
00:13:38,017 --> 00:13:39,554
Ты поселилась
с другими моделями?
212
00:13:39,579 --> 00:13:40,900
Пока да.
213
00:13:41,894 --> 00:13:42,938
Где именно?
214
00:13:44,182 --> 00:13:47,619
– Здесь. – В каком доме?
– «Моделз Дайрект».
215
00:13:50,555 --> 00:13:51,590
У Майка.
216
00:13:51,619 --> 00:13:53,087
– Ага.
– У Майка.
217
00:13:54,871 --> 00:13:57,885
Ну, и как там?
218
00:13:59,637 --> 00:14:03,752
Я особо не привыкла
с девчонками тусоваться.
219
00:14:04,658 --> 00:14:07,220
От девчонок нужно
держаться подальше. Они…
220
00:14:07,252 --> 00:14:08,642
Я знаю, о чём ты.
221
00:14:08,688 --> 00:14:11,700
Многовато драмы. И гадости
говорят за твоей спиной.
222
00:14:12,289 --> 00:14:15,135
Всё это как-то не по мне.
223
00:14:15,806 --> 00:14:17,803
Они воруют и врут.
224
00:14:17,920 --> 00:14:22,501
То они говорят: «Мы обе любим
латте. Мы не разлей вода!»
225
00:14:22,527 --> 00:14:27,070
А потом они пытаются тебя
подсидеть, потому что работы не хватает.
226
00:14:34,684 --> 00:14:37,101
На вид ты очень умная
и сообразительная.
227
00:14:37,477 --> 00:14:38,802
В смысле…
228
00:14:39,476 --> 00:14:43,327
Не похоже, что деньги
тебе нужны на наркоту и прочее…
229
00:14:43,363 --> 00:14:46,592
Видимо, эти деньги
ты тратишь на себя.
230
00:14:48,617 --> 00:14:50,124
Слушай,
231
00:14:51,623 --> 00:14:53,737
как тебя сюда занесло?
232
00:14:53,784 --> 00:14:55,784
В такую даль от твоего дома.
233
00:14:56,791 --> 00:14:58,905
Ты серьёзно спрашиваешь?
234
00:15:00,750 --> 00:15:01,788
Ага.
235
00:15:02,843 --> 00:15:05,249
Меня отец изнасиловал в детстве.
236
00:15:05,335 --> 00:15:07,522
И поэтому у меня
не получается…
237
00:15:07,601 --> 00:15:09,351
Это не смешно ни разу.
238
00:15:13,116 --> 00:15:15,881
Все гонят про такие
проблемы с отцами.
239
00:15:16,039 --> 00:15:17,787
Но это всё враньё.
240
00:15:18,774 --> 00:15:21,351
Я приехала просто потому,
что хочу трахаться.
241
00:15:21,780 --> 00:15:22,936
Ясно.
242
00:15:23,085 --> 00:15:26,101
Нет, на самом деле,
я приехала, потому что…
243
00:15:27,068 --> 00:15:28,162
Шведы –
244
00:15:28,435 --> 00:15:29,778
это отстой.
245
00:15:30,932 --> 00:15:32,748
Они очень скучные.
246
00:15:33,146 --> 00:15:35,928
Им очень нравится себя жалеть.
247
00:15:36,499 --> 00:15:37,569
Ясно.
248
00:15:38,916 --> 00:15:40,605
Похоже на то,
249
00:15:41,130 --> 00:15:43,532
как ты себя сегодня
вела во время съёмки.
250
00:15:44,303 --> 00:15:49,167
Самой не верится,
что я чуть не сдрейфила.
251
00:15:50,153 --> 00:15:53,264
Я была уже готова передумать.
252
00:15:53,669 --> 00:15:58,467
Всё нормально.
Все вначале немного нервничают.
253
00:15:58,674 --> 00:16:01,650
Я помню,
как я первый раз снимался.
254
00:16:01,717 --> 00:16:04,448
Я думал,
у меня член отвалится.
255
00:16:05,201 --> 00:16:06,594
Что?
256
00:16:07,107 --> 00:16:08,676
Ты порнозвезда?
257
00:16:08,955 --> 00:16:11,467
Я бы не сказал,
что звезда.
258
00:16:11,728 --> 00:16:13,722
Я, скорее, фетиш.
259
00:16:15,115 --> 00:16:16,389
У меня своя ниша.
260
00:16:16,998 --> 00:16:18,502
В смысле «ниша»?
261
00:16:19,496 --> 00:16:25,447
– Помнишь, ты в начале дня проставляла
галочки в списке? – Ага.
262
00:16:25,861 --> 00:16:29,494
Помнишь, что там в самом низу?
263
00:16:30,273 --> 00:16:31,408
«Межрасовый секс».
264
00:16:31,461 --> 00:16:32,977
«Межрасовый секс».
265
00:16:33,249 --> 00:16:36,935
Самый экстремальный вид порно,
266
00:16:37,109 --> 00:16:38,531
самый экстремальный.
267
00:16:38,623 --> 00:16:42,277
Экстремальнее,
чем двойной, тройной анал,
268
00:16:42,302 --> 00:16:44,302
чем «глубокое проникновение»!
269
00:16:46,349 --> 00:16:49,099
Это немного отдаёт расизмом.
270
00:16:49,766 --> 00:16:51,748
Это отдаёт расизмом,
потому что…
271
00:16:52,508 --> 00:16:53,977
это и есть расизм!
272
00:16:56,457 --> 00:16:57,608
Эшли!
273
00:17:12,933 --> 00:17:14,567
Просто отвратительно…
274
00:17:15,630 --> 00:17:16,661
Давай!
275
00:17:28,134 --> 00:17:30,169
Глупый Маппет.
276
00:17:34,504 --> 00:17:36,403
В этой серии сиськи
показывают, вроде.
277
00:17:39,060 --> 00:17:40,915
Пиццу принесли!
278
00:17:41,023 --> 00:17:43,023
Будешь с нами есть пиццу?
279
00:17:43,086 --> 00:17:44,601
Я готовлю омлет.
280
00:17:44,652 --> 00:17:47,626
Иди к нам! Будем
«Игру престолов» смотреть.
281
00:17:49,290 --> 00:17:50,795
– Нет, спасибо.
– В жопу омлет!
282
00:17:52,307 --> 00:17:53,463
От пиццы попа растёт.
283
00:17:53,573 --> 00:17:54,971
Посмотри с нами
«Игру престолов».
284
00:18:40,566 --> 00:18:43,355
Вот чёрт!
285
00:18:56,760 --> 00:18:58,432
Ты там срёшь что ли?
286
00:18:58,669 --> 00:18:59,685
Нет.
287
00:19:00,461 --> 00:19:03,018
Слышь, принцесса,
открой дверь!
288
00:19:07,565 --> 00:19:08,679
Заходи.
289
00:19:34,462 --> 00:19:35,938
«Агентство Майка».
290
00:19:37,678 --> 00:19:39,242
На среду у нас есть
291
00:19:39,773 --> 00:19:41,343
4 модели.
292
00:19:41,617 --> 00:19:42,787
Что именно требуется?
293
00:19:44,746 --> 00:19:46,415
Могу предложить Жасмин.
294
00:19:46,665 --> 00:19:48,937
Съёмка «парень+девушка».
1 000 $.
295
00:19:49,032 --> 00:19:51,482
Причёску и макияж
делаете вы или модель?
296
00:19:51,639 --> 00:19:54,733
Вот Белла Черри – наша
совсем новая модель из Швеции.
297
00:19:55,076 --> 00:19:57,259
– Шведская девственница.
– Верно.
298
00:19:58,197 --> 00:19:59,579
А Джой из Флориды.
299
00:19:59,642 --> 00:20:02,243
Она в бизнесе уже 2 месяца,
но в Лос-Анджелесе впервые.
300
00:20:02,870 --> 00:20:04,759
Шлюшка с юга.
Нам такие нравятся.
301
00:20:04,784 --> 00:20:06,342
Я делаю всё.
302
00:20:06,895 --> 00:20:08,378
Анал, DP,
303
00:20:08,486 --> 00:20:10,486
групповуха, групповой отсос.
304
00:20:11,496 --> 00:20:12,836
– Ясно.
– Я шлюха.
305
00:20:13,020 --> 00:20:14,855
Абсолютно всё:
групповуха, кремпай,
306
00:20:14,880 --> 00:20:16,868
групповой отсос, анал.
307
00:20:17,010 --> 00:20:19,400
– Вообще всё, что есть под луной?
– Вообще всё.
308
00:20:19,479 --> 00:20:20,666
Абсолютно всё.
309
00:20:21,510 --> 00:20:24,774
А я бы хотела начать
со стандартных вещей.
310
00:20:25,527 --> 00:20:28,135
Соло, парень+девушка,
девушка+девушка.
311
00:20:28,160 --> 00:20:29,512
Как насчёт анала?
312
00:20:29,816 --> 00:20:31,183
Пока нет.
313
00:20:31,677 --> 00:20:32,920
Ни разу не пробовала?
314
00:20:32,945 --> 00:20:34,064
Пробовала.
315
00:20:34,144 --> 00:20:37,705
Но пока хочу попридержать
козыри в рукаве.
316
00:20:38,107 --> 00:20:39,345
Разумно.
317
00:20:39,401 --> 00:20:42,018
Мне нужно будет вас
пофотографировать, девочки.
318
00:20:42,353 --> 00:20:44,197
Так что разденьтесь, пожалуйста.
319
00:20:47,008 --> 00:20:49,648
Ну и скорость
у девушки из Флориды!
320
00:20:49,885 --> 00:20:51,026
Не впервой.
321
00:20:51,051 --> 00:20:52,926
Я умею раздеваться на раз-два.
322
00:20:54,323 --> 00:20:55,774
Так, теперь ты.
323
00:20:56,533 --> 00:20:58,472
Как видите,
одна без татуировок.
324
00:20:58,892 --> 00:21:00,564
А у Беллы пара тату.
325
00:21:00,938 --> 00:21:02,675
Сколько у тебя тату?
326
00:21:02,739 --> 00:21:04,739
Примерно 25.
327
00:21:05,252 --> 00:21:06,651
25.
328
00:21:06,712 --> 00:21:08,001
Улыбочку!
329
00:21:08,919 --> 00:21:10,377
Годится!
330
00:21:10,786 --> 00:21:11,989
Прогни попу!
331
00:21:12,028 --> 00:21:13,090
Упрись коленями!
332
00:21:13,115 --> 00:21:15,454
Да, хорошо.
333
00:21:15,560 --> 00:21:17,017
Теперь вид сзади.
334
00:21:18,722 --> 00:21:19,955
Обернись!
335
00:21:20,216 --> 00:21:21,705
Выгни попу!
Давай!
336
00:21:22,111 --> 00:21:23,790
Покажи, как ты даёшь в жопу!
337
00:21:28,668 --> 00:21:30,911
Всем привет!
Это Джой Смоллз.
338
00:21:30,974 --> 00:21:33,607
Я хотела всем сказать,
что я в Эл-Эй.
339
00:21:33,638 --> 00:21:35,116
Я прошла тест
340
00:21:35,429 --> 00:21:38,515
и теперь готова
сосать ваши члены.
341
00:21:39,638 --> 00:21:40,927
Ну-ка тихо, Фитиль!
342
00:21:40,984 --> 00:21:42,752
Всем привет! Это Джой.
343
00:21:42,787 --> 00:21:45,103
Я хотела всем сказать,
что я в Эл-Эй.
344
00:21:45,155 --> 00:21:46,970
Я вчера сдала анализы.
345
00:21:47,045 --> 00:21:49,389
А ещё побывала
на куче кастингов.
346
00:21:49,836 --> 00:21:53,971
И мне не терпится показать вам, кому
я буду отсасывать уже совсем скоро.
347
00:21:55,371 --> 00:21:58,214
Если хотите порекомендовать
меня ещё каким-то студиям,
348
00:21:58,258 --> 00:22:00,761
укажите их внизу в комментах.
349
00:22:05,269 --> 00:22:07,112
Я хочу сделать
по 100 фоток с каждой.
350
00:22:07,183 --> 00:22:08,964
Это настоящая студия.
351
00:22:09,244 --> 00:22:11,973
Макияж вон там.
Это Клаудио, наш фотограф.
352
00:22:12,098 --> 00:22:13,799
Красота!
Вот так!
353
00:22:13,902 --> 00:22:16,121
На всё про всё у нас 1,5 часа.
354
00:22:16,222 --> 00:22:17,771
– Привет, Майк.
– Привет, Ник.
355
00:22:17,928 --> 00:22:19,536
Боже мой, просто отлично!
356
00:22:19,677 --> 00:22:20,693
Кто это?
357
00:22:20,718 --> 00:22:22,561
– Это новая Девушка Шпиглера.
– Красота!
358
00:22:22,586 --> 00:22:23,897
Смотри прямо!
359
00:22:24,219 --> 00:22:25,600
Да! Вот так!
360
00:22:25,780 --> 00:22:27,210
Хорошо, хорошо.
361
00:22:28,740 --> 00:22:29,928
Свежачок.
362
00:22:32,374 --> 00:22:34,616
Красота! Боже мой,
ты просто класс!
363
00:22:35,015 --> 00:22:36,280
Да, да!
364
00:22:42,006 --> 00:22:43,413
Просто отлично!
365
00:22:44,982 --> 00:22:46,507
Красота! Отлично!
366
00:22:46,945 --> 00:22:48,382
Да, да!
367
00:22:55,079 --> 00:22:56,603
Что значит
«Девушка Шпиглера»?
368
00:22:56,627 --> 00:22:57,843
Красота! Класс!
369
00:22:57,868 --> 00:22:59,579
Пора вам гримироваться, окей?
370
00:22:59,783 --> 00:23:02,805
Принесите второй шест, нам нужно
подготовиться ко второй…
371
00:23:03,960 --> 00:23:05,982
София! Эву нужно
чуть подправить.
372
00:23:06,011 --> 00:23:07,971
Да, конечно.
373
00:23:09,694 --> 00:23:11,285
Эва, подойди-ка!
374
00:23:11,310 --> 00:23:13,359
Белла, пустишь её на пару минут?
375
00:23:13,429 --> 00:23:14,498
Хорошо.
376
00:23:15,318 --> 00:23:16,810
– Привет.
– Привет.
377
00:23:20,347 --> 00:23:22,264
Ты новая Девушка Шпиглера!
378
00:23:22,750 --> 00:23:24,260
Поздравляю!
379
00:23:25,104 --> 00:23:26,429
Как круто!
380
00:23:27,018 --> 00:23:28,865
Сколько ты уже в Эл-Эй?
381
00:23:29,885 --> 00:23:31,186
2 недели.
382
00:23:31,881 --> 00:23:33,928
Вот почему я тебя
раньше не видела.
383
00:23:34,264 --> 00:23:35,420
Новенькая!
384
00:23:35,913 --> 00:23:37,507
Ну, и как тебе здесь?
385
00:23:38,654 --> 00:23:40,480
Достопримечательности
посмотрела?
386
00:23:40,538 --> 00:23:42,218
С кем-то подружилась?
387
00:23:42,356 --> 00:23:44,613
Я приехала работать,
а не заводить друзей.
388
00:23:47,824 --> 00:23:49,824
Прекрасно!
Ты выглядишь отлично!
389
00:23:50,066 --> 00:23:51,241
Спасибо!
390
00:23:53,523 --> 00:23:55,718
Белла, теперь ты!
391
00:23:57,406 --> 00:23:59,975
Красота! Боже мой,
выглядишь ты просто потрясающе!
392
00:24:00,233 --> 00:24:01,421
Да, да!
393
00:24:05,498 --> 00:24:07,321
Вот сучка!
394
00:24:07,503 --> 00:24:09,503
«Я приехала работать,
а не заводить друзей».
395
00:24:12,406 --> 00:24:14,199
Фотографировать тебя –
одно удовольствие.
396
00:24:14,224 --> 00:24:17,130
Твою мать, а!
Срочно нужен кляп!
397
00:24:29,919 --> 00:24:31,179
Нет, нет.
398
00:24:31,326 --> 00:24:32,695
Вернись в первую позу.
399
00:24:32,803 --> 00:24:33,950
Шаг назад!
Боком!
400
00:24:34,028 --> 00:24:36,028
Нет! Эту ногу
вот так!
401
00:24:36,621 --> 00:24:38,083
Ступню ближе к себе!
402
00:24:38,196 --> 00:24:39,212
Ступню!
403
00:24:39,468 --> 00:24:40,673
Колено открыто!
404
00:24:40,883 --> 00:24:42,927
Прогнись с другой стороны!
Да!
405
00:24:43,505 --> 00:24:44,583
Так.
406
00:24:46,720 --> 00:24:48,527
Так.
Дай взглянуть на задницу.
407
00:24:50,004 --> 00:24:51,247
Ступни вместе!
408
00:24:51,405 --> 00:24:53,030
Ступни вместе!
Колени согни!
409
00:24:54,904 --> 00:24:56,212
Колени вместе!
410
00:24:56,236 --> 00:24:57,653
Согни их!
На одном уровне.
411
00:24:57,677 --> 00:24:59,583
Задницу выставь!
Прогнись!
412
00:24:59,607 --> 00:25:00,974
Лицо на меня!
413
00:25:01,111 --> 00:25:02,608
Да, вот так!
414
00:25:02,711 --> 00:25:03,882
Ну почти.
415
00:25:05,015 --> 00:25:06,218
Улыбнись!
416
00:25:06,261 --> 00:25:08,069
Улыбнись!
Как следует улыбнись!
417
00:25:08,093 --> 00:25:10,320
Давай!
Будь сексуальной!
418
00:25:11,397 --> 00:25:13,103
Так, давай боком.
419
00:25:15,046 --> 00:25:16,587
Лицо вниз. Вот так!
420
00:25:17,101 --> 00:25:18,475
Смотри на меня!
421
00:25:18,539 --> 00:25:19,722
Локти вверх!
422
00:25:20,827 --> 00:25:22,736
Руки верни назад. Да.
423
00:25:25,335 --> 00:25:27,335
Бесплатно не фотографируем!
424
00:25:29,776 --> 00:25:30,796
Так.
425
00:25:31,176 --> 00:25:32,999
Сейчас всё будет!
Вы готовы?
426
00:25:33,661 --> 00:25:34,667
Итак!
427
00:25:34,925 --> 00:25:36,225
Локоть — вот так.
428
00:25:36,265 --> 00:25:37,311
Руку вниз.
429
00:25:38,670 --> 00:25:40,444
Вот так!
Ты просто красотка!
430
00:25:40,570 --> 00:25:42,765
Будь чуть-чуть
увереннее в себе!
431
00:25:42,904 --> 00:25:44,466
А теперь снимок сзади.
432
00:25:45,196 --> 00:25:46,396
Кругом!
433
00:25:46,959 --> 00:25:47,990
Выставь попу.
434
00:25:48,396 --> 00:25:49,912
Эту ногу сюда.
435
00:25:50,297 --> 00:25:53,317
Гляди, какая у тебя
попка обнаружилась!
436
00:25:53,673 --> 00:25:55,755
Голову поверни!
Плечо вниз!
437
00:25:56,132 --> 00:25:57,162
Хорошо.
438
00:25:57,187 --> 00:25:58,189
Всё как надо!
439
00:25:58,220 --> 00:25:59,920
– Давай дальше! Продолжай!
– Красотка!
440
00:25:59,965 --> 00:26:01,605
Теперь всё хорошо!
441
00:26:32,635 --> 00:26:34,702
Взгляни на её тощую жопу.
442
00:26:36,406 --> 00:26:39,973
Кожа да кости.
Сто процентов – это от кокаина.
443
00:26:41,761 --> 00:26:42,788
Похоже.
444
00:26:42,885 --> 00:26:44,563
А зубы как у бобрихи.
445
00:26:49,554 --> 00:26:50,999
Сучка голимая.
446
00:27:01,653 --> 00:27:03,684
А что значит
«Девушка Шпиглера»?
447
00:27:05,027 --> 00:27:06,341
О боже.
448
00:27:07,607 --> 00:27:08,949
Это как бы…
449
00:27:09,865 --> 00:27:12,850
звёзды первой
величины в порно.
450
00:27:13,631 --> 00:27:15,522
– В смысле?
– Ну, он…
451
00:27:16,285 --> 00:27:17,799
Он, наверное,
452
00:27:18,072 --> 00:27:20,975
лучший агент из всех возможных.
453
00:27:21,921 --> 00:27:24,121
Но работать нужно каждый день.
454
00:27:24,251 --> 00:27:28,162
И он не даёт тебе самой
определять границы того,
455
00:27:28,219 --> 00:27:29,983
на что ты готова.
456
00:27:30,806 --> 00:27:33,787
– Но… – Ты должна делать всё?
– Да.
457
00:27:34,272 --> 00:27:37,069
Но зато ты почти гарантированно
становишься звездой.
458
00:27:41,199 --> 00:27:42,780
Как тебя зовут
по-настоящему?
459
00:27:43,624 --> 00:27:44,952
Линнеа.
460
00:27:45,241 --> 00:27:46,506
А тебя?
461
00:27:46,827 --> 00:27:48,077
Кейти.
462
00:27:49,179 --> 00:27:50,189
Отлично.
463
00:27:53,860 --> 00:27:55,420
Ты такая красотка!
464
00:27:56,437 --> 00:27:58,436
Ненавижу тебя!
Ну, сама понимаешь…
465
00:27:59,052 --> 00:28:01,772
Ладно,
ты готова осчастливить банан?
466
00:28:02,078 --> 00:28:05,264
Это старческий банан какой-то.
467
00:28:05,711 --> 00:28:09,795
Прости, но не всё
в жизни белое и пушистое.
468
00:28:10,552 --> 00:28:12,467
– Работаем с тем, что есть.
– Ладно.
469
00:28:12,637 --> 00:28:14,037
Соси его!
470
00:28:17,107 --> 00:28:18,326
Вот так!
471
00:28:18,639 --> 00:28:21,417
Какому-нибудь старичку
это бы очень понравилось.
472
00:28:25,561 --> 00:28:26,942
Да!
473
00:28:27,513 --> 00:28:30,381
Шикарно! А глубже можешь?
474
00:28:31,799 --> 00:28:33,475
Боже мой!
475
00:28:33,789 --> 00:28:35,702
Прирождённый талант!
476
00:28:36,968 --> 00:28:38,405
Плюнь на него!
477
00:28:38,877 --> 00:28:42,092
Скажи: «Хочешь,
я всё проглочу?»
478
00:28:42,233 --> 00:28:43,953
Хочешь, я всё проглочу?
479
00:28:43,978 --> 00:28:45,117
Да.
480
00:28:46,085 --> 00:28:48,858
Ущипни себя за нос
и откинь голову.
481
00:28:48,953 --> 00:28:51,803
Да, вот так.
А потом глотай.
482
00:28:53,651 --> 00:28:54,995
Отлично!
483
00:28:55,022 --> 00:28:57,407
О боже!
Какая ты милая!
484
00:28:59,933 --> 00:29:02,339
Хочу фрагмент,
где я сую его в рот.
485
00:29:03,119 --> 00:29:06,915
Я могу нарезать
всё это на куски.
486
00:29:07,268 --> 00:29:08,896
И ты сможешь их продавать.
487
00:29:14,128 --> 00:29:17,412
С днём рождения тебя!
488
00:29:17,756 --> 00:29:21,327
С днём рождения тебя!
489
00:29:22,085 --> 00:29:26,287
С днём рождения,
дорогая Эшли!
490
00:29:27,091 --> 00:29:30,950
– С днём рождения тебя!
– Спасибо!
491
00:29:31,739 --> 00:29:32,996
Ненавижу вас.
492
00:29:33,061 --> 00:29:34,498
И мы тебя ненавидим!
493
00:29:36,652 --> 00:29:38,256
Это так мило.
494
00:29:46,867 --> 00:29:48,185
Простите!
495
00:29:48,788 --> 00:29:51,523
Давай, тяни! Тяни!
496
00:29:54,209 --> 00:29:55,487
Да!
497
00:29:55,907 --> 00:29:57,517
Классно втянула!
498
00:29:57,562 --> 00:30:00,124
Кто-нибудь уже снимался
в сценах со сквиртом?
499
00:30:00,188 --> 00:30:01,847
Я не знаю,
как делать сквирт.
500
00:30:01,871 --> 00:30:03,727
У нас тут есть ветеран сквирта.
501
00:30:04,985 --> 00:30:07,612
Она наводнила всю Калифорнию.
502
00:30:07,880 --> 00:30:09,577
Ну и что, что я милфа?
503
00:30:09,601 --> 00:30:12,448
Зато я трахаюсь
со знойными юнцами.
504
00:30:12,570 --> 00:30:14,406
Однажды Майк
отправил меня
505
00:30:15,805 --> 00:30:18,135
на фальшивую съёмку.
506
00:30:18,719 --> 00:30:21,409
На самом деле, это
был частный заказ.
507
00:30:21,719 --> 00:30:27,018
Приезжаю в отель, а съёмочной группы
нет. И чел какой-то дожидается.
508
00:30:27,115 --> 00:30:28,807
Что за хрень, думаю.
509
00:30:29,355 --> 00:30:31,138
И у него одна камера на штативе.
510
00:30:31,202 --> 00:30:33,747
Он заставил меня
подписать липовые бумаги.
511
00:30:34,354 --> 00:30:37,081
Мы потрахались,
он заплатил наликом.
512
00:30:37,619 --> 00:30:39,815
А камеру он даже
не включал.
513
00:30:40,486 --> 00:30:42,518
Ты сказала об этом Майку?
514
00:30:42,596 --> 00:30:44,432
Он в курсе.
515
00:30:44,706 --> 00:30:46,220
Он понимал,
что он делает.
516
00:30:46,542 --> 00:30:48,518
Оплата была наликом,
так что…
517
00:30:51,234 --> 00:30:52,627
И как с этим быть?
518
00:30:55,423 --> 00:30:56,423
Ну что?
519
00:30:57,089 --> 00:31:00,587
Раз у нас пижама-пати,
почему бы не поскакать голыми?
520
00:31:03,143 --> 00:31:05,271
Где стрип-танец в честь
моего дня рождения?
521
00:31:08,138 --> 00:31:10,105
Ага, пусти-ка меня.
522
00:31:12,143 --> 00:31:15,837
Ты просто мягкая зайка,
которая хочет любви.
523
00:31:15,955 --> 00:31:17,628
Кто меня отшлёпает
в честь дня рождения?
524
00:31:17,824 --> 00:31:19,372
Бахнем ещё по одной?
525
00:31:19,469 --> 00:31:21,151
Ты моя лучшая подруга.
526
00:31:22,560 --> 00:31:24,626
– Ты да я, верно?
– Верно.
527
00:31:24,672 --> 00:31:26,330
Девчонки, давайте к нам!
528
00:31:27,120 --> 00:31:29,891
Джой, выпей с нами.
Мы собираемся развлечься.
529
00:31:35,328 --> 00:31:38,803
– Мы прорвёмся.
– Да, прорвёмся.
530
00:32:01,423 --> 00:32:02,883
Жопы у всех готовы?
531
00:32:02,936 --> 00:32:05,275
Майк велит производить
хорошее впечатление.
532
00:32:05,299 --> 00:32:06,876
Не знаю, что
он имеет в виду.
533
00:32:07,040 --> 00:32:08,375
Я всё перепробовала.
534
00:32:08,485 --> 00:32:09,782
Выходи, давай!
535
00:32:11,784 --> 00:32:13,040
Извини, мы пьяные.
536
00:32:13,233 --> 00:32:16,309
Убери свою жопу от моего лица,
а то я сейчас займусь ею.
537
00:32:18,118 --> 00:32:21,035
Белла, скольким ты
сегодня отсосёшь?
538
00:32:25,608 --> 00:32:26,931
Идём, сучка!
539
00:32:27,285 --> 00:32:28,620
Господи ж ты, боже мой!
540
00:32:28,675 --> 00:32:30,443
Кто хочет –
доставайте члены!
541
00:32:30,620 --> 00:32:34,317
– Хочу ещё алкоголя!
– Пора позировать!
542
00:32:34,536 --> 00:32:35,872
Пора позировать!
543
00:32:50,884 --> 00:32:52,532
Это Шпиглер!
544
00:33:50,727 --> 00:33:53,149
Они думают, что можно вот так
запросто влезть без очереди?
545
00:33:53,414 --> 00:33:55,116
Пойду поздороваюсь с другом.
546
00:33:55,234 --> 00:33:56,335
Ты куда?
547
00:33:57,352 --> 00:34:00,578
– Привет!
– Привет! Очень рад тебя видеть!
548
00:34:01,183 --> 00:34:02,844
Прошу прощения.
549
00:34:03,578 --> 00:34:07,125
– Тебе тут нравится?
– Да, это нетворкинг.
550
00:34:07,242 --> 00:34:09,921
Ты готова?
Это Эйден Старр.
551
00:34:09,953 --> 00:34:12,593
Она прекрасный режиссёр.
Студия Kink.
552
00:34:12,617 --> 00:34:15,874
– Привет, я Белла!
– Она новенькая.
553
00:34:15,921 --> 00:34:17,792
– Рада познакомиться!
– И я!
554
00:34:17,844 --> 00:34:20,609
Ей нравится тематика,
в которой вы снимаете.
555
00:34:20,711 --> 00:34:23,097
– Есть что обсудить!
– Я бы очень хотела с вами работать.
556
00:34:23,151 --> 00:34:24,299
Ага, круто.
557
00:34:24,352 --> 00:34:27,130
Иди сюда,
сфотографируйся. Давай.
558
00:34:27,338 --> 00:34:29,364
– Смотри сюда.
– Вот так!
559
00:34:29,440 --> 00:34:31,481
– Спасибо.
– То, что нужно.
560
00:34:34,962 --> 00:34:36,923
Улыбку! Улыбку!
561
00:35:23,035 --> 00:35:24,503
Вход только для VIP.
562
00:35:25,887 --> 00:35:27,277
Отойдите, пожалуйста.
563
00:35:28,729 --> 00:35:31,062
– Где ты была?
– Где ты была, подруга?
564
00:35:31,820 --> 00:35:33,269
Я встретила друга.
565
00:35:33,585 --> 00:35:35,095
Обслужила его?
566
00:35:36,142 --> 00:35:37,602
Он мой друг.
567
00:35:38,471 --> 00:35:39,863
О боже, девочки!
568
00:35:40,016 --> 00:35:42,449
Очень хочется пообщаться с Цезарем!
569
00:35:42,867 --> 00:35:44,199
Он же чмо.
570
00:35:44,340 --> 00:35:47,386
Да, но он такой горячий!
571
00:35:48,105 --> 00:35:50,777
Давай! Твой выход!
572
00:35:50,886 --> 00:35:53,074
Мой выход?
Ладно, хорошо.
573
00:35:53,153 --> 00:35:54,881
Нужно ещё бухнуть
для храбрости.
574
00:35:56,083 --> 00:35:57,220
Ты всё?
575
00:36:00,084 --> 00:36:03,849
Я пью шампанское,
а ты ничего не пьёшь.
576
00:36:05,853 --> 00:36:06,860
Привет!
577
00:36:08,198 --> 00:36:09,206
Привет.
578
00:36:11,844 --> 00:36:15,712
Мы познакомились
на фотосессии пару недель назад.
579
00:36:17,545 --> 00:36:19,275
Рада снова встретиться.
580
00:36:20,626 --> 00:36:22,025
Ты…
581
00:36:23,796 --> 00:36:25,116
Ты без пижамы?
582
00:36:25,164 --> 00:36:28,753
Нет, завтра у меня большая
съёмка, и я скоро ухожу.
583
00:36:29,082 --> 00:36:30,593
Была рада увидеться.
584
00:36:30,914 --> 00:36:32,445
И я рада была встретиться.
585
00:36:46,341 --> 00:36:49,085
Грубить-то не обязательно.
Можем просто поболтать.
586
00:36:50,617 --> 00:36:51,997
Мы вместе работали?
587
00:36:52,021 --> 00:36:53,983
Нет, я просто большая
твоя поклонница.
588
00:36:54,008 --> 00:36:56,008
– Я тоже в этом бизнесе.
– Ого. Круто.
589
00:36:57,244 --> 00:36:58,619
Какого хрена?
590
00:36:59,385 --> 00:37:03,472
Возвращайся в свой бомжатник.
Место для мусора там.
591
00:37:04,643 --> 00:37:06,400
Ты назвал меня мусором?
592
00:37:06,670 --> 00:37:08,548
– Совершенно верно.
– Ладно.
593
00:37:09,690 --> 00:37:11,330
Соси член, козлина!
594
00:37:13,196 --> 00:37:15,104
Я тебя убью, сука!
595
00:37:15,180 --> 00:37:16,797
Подерёмся?
596
00:37:16,857 --> 00:37:18,472
Руки убрали от меня!
597
00:37:18,528 --> 00:37:20,388
Сраные свои руки уберите!
598
00:37:20,702 --> 00:37:22,650
Я покажу этому куску говна!
599
00:37:22,675 --> 00:37:24,674
Эшли, Кимберли,
возьмите моё шмотьё!
600
00:37:25,432 --> 00:37:26,572
Белла!
601
00:37:27,296 --> 00:37:29,569
– С ним всё в порядке?
– Эта сучка совсем долбанутая.
602
00:37:42,340 --> 00:37:44,184
ОТКРОВЕННЫЙ КОНТЕНТ.
НАЖМИТЕ, ЧТОБЫ ОТОБРАЗИТЬ.
603
00:39:40,597 --> 00:39:43,979
«ГРЯЗНАЯ ШЛЮХА»
604
00:39:45,137 --> 00:39:48,544
СПАСИБО, ДОРОГОЙ
605
00:40:26,376 --> 00:40:27,468
Да!
606
00:40:27,501 --> 00:40:30,479
Здравствуйте,
меня зовут Белла Черри.
607
00:40:30,524 --> 00:40:32,451
Я бы хотела поговорить
с Марком Шпиглером.
608
00:40:32,709 --> 00:40:34,088
Шпиглер слушает.
609
00:40:34,523 --> 00:40:36,151
Я хочу быть Девушкой Шпиглера.
610
00:40:36,366 --> 00:40:37,896
Все хотят.
611
00:40:38,405 --> 00:40:39,901
Я не такая, как все.
612
00:40:39,931 --> 00:40:42,049
Я добралась сюда аж из Швеции.
613
00:40:42,179 --> 00:40:45,108
– Я здесь, чтобы стать следующей
великой звездой порно. – Окей.
614
00:40:48,640 --> 00:40:50,640
Другой такой вы не найдёте.
615
00:40:51,172 --> 00:40:53,675
Я не такая, как все
эти прочие девушки.
616
00:40:54,003 --> 00:40:55,549
Ладно. Погоди.
617
00:41:16,926 --> 00:41:20,292
Ты симпатичная, но
на сайте Adult Direct
618
00:41:20,455 --> 00:41:22,292
указано, что ты
делаешь только «соло»,
619
00:41:22,371 --> 00:41:24,043
«парень+девушка»
и «девушка+девушка».
620
00:41:24,068 --> 00:41:27,049
А почти все наши девушки
делают любой хардкор.
621
00:41:27,137 --> 00:41:28,854
Ну, такие у нас девушки.
622
00:41:28,878 --> 00:41:31,573
По мне, ты не очень похожа
на реальную извращенку.
623
00:41:31,613 --> 00:41:33,281
А нам именно они и нужны.
624
00:41:33,306 --> 00:41:36,177
Но я совсем новенькая,
делаю первые шаги…
625
00:41:36,231 --> 00:41:40,385
Кроме того, твои странички
в соцсетях слабоваты.
626
00:41:40,955 --> 00:41:43,507
Пока нет ни подписчиков,
ни фанатов.
627
00:41:43,744 --> 00:41:45,417
Ничего нет.
628
00:41:46,913 --> 00:41:49,159
Мне понравилось, что тебе
хватило смелости позвонить.
629
00:41:49,206 --> 00:41:52,105
Но мы ищем девушек, которые
по-настоящему выделяются.
630
00:41:52,178 --> 00:41:54,786
А ты, честно говоря,
ничем не выделяешься.
631
00:42:01,553 --> 00:42:04,084
Ты ведь не дашь
себя этим сломить?
632
00:42:04,467 --> 00:42:06,171
Никто меня не сломил.
633
00:42:06,195 --> 00:42:08,013
Мне просто неохота
смотреть на эту надпись.
634
00:42:08,037 --> 00:42:09,374
Я знаю,
как она выглядит.
635
00:42:09,413 --> 00:42:11,217
Мой пёсик ещё
не видел надпись.
636
00:42:11,288 --> 00:42:13,038
Мне плевать
на твоего пёсика.
637
00:42:13,811 --> 00:42:15,116
Что за хрень?
638
00:42:15,820 --> 00:42:18,629
А ты не хочешь ещё
на что-нибудь посмотреть в Эл-Эй,
639
00:42:18,670 --> 00:42:20,775
кроме площадок
для порносъёмок?
640
00:42:20,947 --> 00:42:21,947
Нет.
641
00:43:04,707 --> 00:43:05,909
Привет!
642
00:43:06,354 --> 00:43:07,760
– Привет.
– Иди сюда.
643
00:43:10,157 --> 00:43:12,072
Ого! Ты отлично выглядишь.
644
00:43:12,510 --> 00:43:15,427
Ты гораздо выше,
чем в прошлый раз.
645
00:43:16,322 --> 00:43:17,682
Подходит к её наряду.
646
00:43:17,722 --> 00:43:20,837
Какая красота! Повернись,
пожалуйста. Спасибо.
647
00:43:21,470 --> 00:43:23,332
– Не слишком туго?
– Нет.
648
00:43:24,298 --> 00:43:25,737
Сделать потуже?
649
00:43:26,945 --> 00:43:28,065
Дай взгляну.
650
00:43:28,680 --> 00:43:31,440
– Супер! Всё нормально?
– Ага!
651
00:43:31,638 --> 00:43:33,699
Можно мы тебя пообзываем?
652
00:43:33,789 --> 00:43:37,039
«Шлюха», «сучка»,
«потаскушка»…
653
00:43:37,079 --> 00:43:41,542
Это не будет тебя задевать?
Или это тебя заводит?
654
00:43:42,063 --> 00:43:47,875
Так. Прицепляем и чуть-чуть
отводим в сторону.
655
00:43:48,007 --> 00:43:51,166
Тут нужно выбрать
себе тип акулы.
656
00:43:51,265 --> 00:43:53,538
И ты попадаешь
на улицы Нью-Йорка.
657
00:43:53,617 --> 00:43:56,218
И ты там плаваешь
и устраиваешь пипец:
658
00:43:56,243 --> 00:43:58,659
ты всё жрёшь,
у тебя прибавляется энергия.
659
00:43:58,742 --> 00:44:00,484
Реально крутая игра!
660
00:44:01,085 --> 00:44:02,968
Тут можно подобрать цвет,
661
00:44:03,155 --> 00:44:04,850
добавить своё имя.
662
00:44:05,313 --> 00:44:06,784
От меня не несёт луком?
663
00:44:07,022 --> 00:44:08,139
Нет.
664
00:44:08,189 --> 00:44:10,189
– Точно? – Ага.
– А мне кажется, я воняю.
665
00:44:10,332 --> 00:44:11,712
Нет, ты в порядке.
666
00:44:11,737 --> 00:44:12,739
Смотри!
667
00:44:13,774 --> 00:44:16,126
Вот эта такая же милая,
как ты.
668
00:44:16,985 --> 00:44:18,960
– Симпатичная акула.
– Это акула.
669
00:44:19,507 --> 00:44:21,308
Если ты посмотришь
мне прямо в глаза…
670
00:44:21,371 --> 00:44:23,548
я буду всё время
за тобой с фонарём.
671
00:44:23,580 --> 00:44:25,836
Если посмотришь мне
в глаза, я нанесу ещё смазку.
672
00:44:26,694 --> 00:44:28,608
– Так. – Осторожно! Голову!
– Голову держу.
673
00:44:28,633 --> 00:44:29,652
Откинься назад.
674
00:44:29,676 --> 00:44:30,768
Всем спасибо.
675
00:44:31,308 --> 00:44:32,845
Порядок.
Всё по центру.
676
00:44:32,879 --> 00:44:36,446
Голову можешь просто
положить мне на руки.
677
00:44:37,463 --> 00:44:38,931
Ты уже сделала растяжку.
678
00:44:38,956 --> 00:44:43,631
Но потом сделай ещё раз,
тогда не будет сильно болеть.
679
00:44:44,218 --> 00:44:45,218
Типа, завтра.
680
00:44:45,242 --> 00:44:47,351
Вообще, болит не сильно.
681
00:44:47,375 --> 00:44:48,952
Как после спортзала.
682
00:44:48,976 --> 00:44:51,460
Помнишь про кодовые слова
безопасности?
683
00:44:51,593 --> 00:44:53,722
Да. «Красный» значит «стоп».
684
00:44:53,957 --> 00:44:55,558
«Красный» – полная остановка.
685
00:44:55,687 --> 00:44:58,413
Если у тебя во рту кляп,
делай вот так.
686
00:44:58,984 --> 00:45:02,217
Если нужно будет замедлиться,
687
00:45:02,406 --> 00:45:06,702
если он будет слишком
больно бить или душить,
688
00:45:06,767 --> 00:45:09,457
помнишь, какое слово
значит «помедленнее»?
689
00:45:09,537 --> 00:45:11,113
«Жёлтый» или «помилуй».
690
00:45:11,137 --> 00:45:12,435
Прекрасно!
691
00:45:12,506 --> 00:45:16,680
Если не можешь говорить,
немного похлопай меня.
692
00:45:16,704 --> 00:45:18,422
Это значит «остынь».
693
00:45:18,514 --> 00:45:19,990
Она точно не сможет
тебя похлопать.
694
00:45:20,068 --> 00:45:21,854
– Я могу ногой.
– Лягни меня.
695
00:45:21,930 --> 00:45:23,860
Держишь её?
Идём потихоньку.
696
00:45:23,976 --> 00:45:26,178
– Как ощущения? Норм?
– Да.
697
00:45:30,740 --> 00:45:32,287
Выглядишь шикарно!
698
00:45:32,687 --> 00:45:35,623
Ура! Жалко, я не вижу.
699
00:45:36,189 --> 00:45:40,654
Давай. Мне нужно увидеть
взаимодействие, химию!
700
00:45:40,947 --> 00:45:42,092
Спасибо.
701
00:45:42,426 --> 00:45:45,213
Можно ему немного
смазки для мастурбации?
702
00:45:45,237 --> 00:45:47,330
– Есть тут смазка где-нибудь?
– Спасибо.
703
00:45:47,389 --> 00:45:48,957
Всё, начинаем!
704
00:45:49,029 --> 00:45:50,838
Сразу начинай разговор.
705
00:45:50,863 --> 00:45:52,088
Мотор!
706
00:45:58,310 --> 00:45:59,770
Посмотри на меня!
707
00:46:09,113 --> 00:46:10,457
Почему ты здесь?
708
00:46:12,575 --> 00:46:13,987
– Почему я…
– Что за смех?
709
00:46:14,012 --> 00:46:15,651
Что за смех, мать твою?
710
00:46:17,361 --> 00:46:18,723
Взгляни-ка сюда!
711
00:46:20,175 --> 00:46:21,473
Открой рот!
712
00:46:46,497 --> 00:46:48,284
Хорошо. Взвинтить энергию!
713
00:46:53,890 --> 00:46:55,550
Я тебя немного наказал.
714
00:46:55,765 --> 00:46:56,999
Совсем чуть-чуть.
715
00:46:57,038 --> 00:46:59,075
Думаешь, ты уже
заслужила награду?
716
00:46:59,609 --> 00:47:00,698
Да.
717
00:47:01,907 --> 00:47:03,534
Нравится это ощущение?
718
00:47:03,649 --> 00:47:04,863
Хочешь ещё?
719
00:47:05,341 --> 00:47:06,443
Да, сэр!
720
00:47:07,153 --> 00:47:08,583
Как у тебя там дела, детка?
721
00:47:09,477 --> 00:47:10,755
– Всё в порядке?
– Да.
722
00:47:10,779 --> 00:47:12,294
Громче! Всё в порядке?
723
00:47:12,318 --> 00:47:13,587
Да, сэр!
724
00:47:14,771 --> 00:47:15,891
Открой глаза!
725
00:47:16,038 --> 00:47:18,667
Если будешь кончать,
смотри на меня, твою мать!
726
00:47:19,835 --> 00:47:21,116
Доведи её.
Заставь кончить.
727
00:47:38,095 --> 00:47:39,168
Да, нормально.
728
00:47:39,301 --> 00:47:40,322
Отлично!
729
00:47:44,175 --> 00:47:46,978
Хочешь принять душ?
730
00:47:48,947 --> 00:47:51,433
Или хочешь немного
отдохнуть на диване?
731
00:47:51,486 --> 00:47:52,684
Я хочу отдохнуть.
732
00:47:52,713 --> 00:47:54,293
Воды! Попей воды.
733
00:47:54,318 --> 00:47:55,996
Мы наденем на тебя халат.
734
00:47:56,277 --> 00:47:58,855
– Халат!
– Ты прекрасно справилась!
735
00:47:58,927 --> 00:48:00,411
Я никогда не научусь.
736
00:48:00,496 --> 00:48:01,803
У меня прикус неправильный.
737
00:48:01,863 --> 00:48:03,373
Наверное, слишком
много отсасывала.
738
00:48:07,667 --> 00:48:10,387
Я уже позвонила Майку
739
00:48:10,595 --> 00:48:14,012
и попросила его найти мне
ещё такие жёсткие съёмки.
740
00:48:15,027 --> 00:48:17,090
Я нашла свою нишу.
741
00:48:17,678 --> 00:48:19,073
Я очень покорная.
742
00:48:20,344 --> 00:48:22,449
А почему тогда ведёшь
себя всё время, как сука?
743
00:48:22,792 --> 00:48:24,042
Иди ты!
744
00:48:24,839 --> 00:48:26,860
В постели!
745
00:48:27,175 --> 00:48:30,051
Но мне это понравилось.
Это было круто.
746
00:48:30,801 --> 00:48:32,159
А кто режиссёр?
747
00:48:32,422 --> 00:48:33,669
Эйден Старр.
748
00:48:33,751 --> 00:48:35,500
Фигасе!
Где ты с ней познакомилась?
749
00:48:36,400 --> 00:48:37,894
На той вечеринке.
750
00:48:39,206 --> 00:48:41,488
– Та вечеринка!
– Говновечеринка!
751
00:48:41,518 --> 00:48:43,832
Это же был мой день рождения.
С лучшим в мире подарком:
752
00:48:43,892 --> 00:48:45,801
пидор Цезарь
полетел в бассейн.
753
00:48:47,575 --> 00:48:48,839
Это было так весело!
754
00:48:48,903 --> 00:48:50,658
Он просто кусок дерьма!
755
00:48:50,888 --> 00:48:52,822
Эта тварь мне ещё ответит.
756
00:48:52,924 --> 00:48:54,728
Люди должны знать,
что он козёл.
757
00:48:54,830 --> 00:48:56,965
Его нужно включить
в чёрный список порнобизнеса.
758
00:48:56,992 --> 00:48:58,953
Потому что нельзя
трогать моих девочек.
759
00:48:59,070 --> 00:49:00,582
Это беспредел просто.
760
00:49:00,607 --> 00:49:02,484
С моими девочками
нельзя так разговаривать.
761
00:49:02,509 --> 00:49:05,540
Верно, Джой?
Я с тобой!
762
00:49:05,723 --> 00:49:07,289
Да пошли эти уроды!
763
00:49:07,493 --> 00:49:08,833
Вот бы нам
764
00:49:09,196 --> 00:49:11,965
открыть свою
собственную компанию.
765
00:49:12,758 --> 00:49:16,238
Найти богатого инвестора
или папика-спонсора.
766
00:49:16,862 --> 00:49:20,527
Мы все отожрёмся
и станем уродинами.
767
00:49:20,908 --> 00:49:23,799
Если парни захотят получить работу,
они должны будут нам отлизывать
768
00:49:24,082 --> 00:49:25,519
под нашими жирными пузиками.
769
00:49:25,906 --> 00:49:27,585
Пока мы едим китайскую еду!
770
00:49:27,635 --> 00:49:29,109
Под жирными пузиками?
771
00:49:30,057 --> 00:49:32,476
Где у тебя жирное пузико, интересно?
772
00:49:32,688 --> 00:49:37,716
Она хочет сказать, что у женщин
должно быть больше прав на работе.
773
00:49:38,337 --> 00:49:42,013
А ещё я намекаю
на жирных козлов,
774
00:49:42,057 --> 00:49:45,290
с которыми мы должны
трахаться, чтобы получить работу.
775
00:49:46,577 --> 00:49:48,725
Не хочу больше трахаться
с жирными козлами.
776
00:49:50,718 --> 00:49:52,314
– Готова?
– Спой мне!
777
00:50:06,054 --> 00:50:07,355
Эту часть я знаю.
778
00:50:49,412 --> 00:50:50,553
Ещё!
779
00:50:50,771 --> 00:50:52,237
Очень круто!
780
00:50:52,466 --> 00:50:56,119
Почему ты не выбрала карьеру
получше? Ты могла бы петь.
781
00:50:56,898 --> 00:50:58,392
Я очень люблю члены.
782
00:50:58,845 --> 00:51:00,821
Боже мой!
783
00:51:22,175 --> 00:51:24,409
– Ты легко нас нашла? Припарковалась?
– Да.
784
00:51:24,466 --> 00:51:26,817
– Мы далековато, я знаю.
– Ничего страшного.
785
00:51:26,870 --> 00:51:29,876
Вот эту юбку.
И этот топик.
786
00:51:29,901 --> 00:51:33,154
Подбери всё сама.
У тебя хороший вкус.
787
00:51:33,186 --> 00:51:34,759
Ты справишься,
я уверен.
788
00:51:34,791 --> 00:51:37,281
Не забудь заполнить бумаги.
789
00:51:37,792 --> 00:51:39,618
Потом переодевайся
790
00:51:39,777 --> 00:51:42,603
и выходи на площадку.
Партнёры уже готовы.
791
00:51:42,791 --> 00:51:45,142
– Хорошо.
– Сегодня ты отлично проведёшь время.
792
00:51:56,341 --> 00:51:57,962
– Привет!
– Привет!
793
00:51:58,225 --> 00:51:59,373
Садись.
794
00:52:03,501 --> 00:52:07,501
– Ты знаешь, что сцена сегодня
довольно жёсткая? – Да.
795
00:52:07,874 --> 00:52:09,923
Тебе норм?
Любишь такое?
796
00:52:10,497 --> 00:52:12,814
– Да.
– Удушение, битьё…
797
00:52:14,130 --> 00:52:16,868
Плевки, пощёчины,
таскание за волосы. Всё ок?
798
00:52:16,985 --> 00:52:18,241
– Без проблем.
– Круто.
799
00:52:18,274 --> 00:52:20,293
Тогда я начну снимать.
Ты готова?
800
00:52:21,076 --> 00:52:22,556
Отлично! И…
801
00:52:23,701 --> 00:52:24,946
мотор!
802
00:52:29,921 --> 00:52:32,540
Гордишься собой, да?
803
00:52:32,842 --> 00:52:34,447
Сосёшь члены за бабки?
804
00:52:34,506 --> 00:52:36,471
Ты будешь суперзвездой, детка!
805
00:52:36,680 --> 00:52:38,479
Мы с тобой развлечёмся.
806
00:52:38,633 --> 00:52:40,946
Дай сюда эту шлюху!
807
00:52:41,606 --> 00:52:42,873
Села назад!
808
00:52:43,596 --> 00:52:45,781
Смотри на меня!
Открой свои сраные глаза!
809
00:52:45,837 --> 00:52:46,957
Смотри на него.
810
00:52:46,981 --> 00:52:48,478
Ты этого хочешь, сучка?
811
00:52:48,713 --> 00:52:49,942
Ты смеёшься?
812
00:52:51,420 --> 00:52:52,969
Думаешь, это смешно?
813
00:52:53,031 --> 00:52:54,603
Она думает, это смешно!
814
00:52:54,663 --> 00:52:56,704
Мы тебе покажем,
как это смешно.
815
00:52:57,184 --> 00:52:58,645
Это смешно, шлюха?
816
00:52:58,762 --> 00:53:00,341
Я с тобой говорю, сука!
817
00:53:01,826 --> 00:53:03,399
Что молчим-то?
818
00:53:03,635 --> 00:53:05,047
Проснись, мать твою!
819
00:53:05,195 --> 00:53:06,895
Давай же!
Говори!
820
00:53:08,007 --> 00:53:09,704
Смотри на него!
Видишь?
821
00:53:10,517 --> 00:53:12,171
Ты сейчас
будешь ему сосать.
822
00:53:12,240 --> 00:53:14,854
Сейчас задохнёшься
и проблюёшься на него.
823
00:53:31,889 --> 00:53:33,540
Скажи, тебе нравится?
824
00:53:33,727 --> 00:53:36,142
Не слышу.
Ты должна меня умолять!
825
00:53:36,242 --> 00:53:37,759
Умоляй меня!
826
00:53:37,821 --> 00:53:39,487
– Стоп!
– На меня смотри!
827
00:53:40,745 --> 00:53:42,238
Руки опустила!
828
00:53:42,383 --> 00:53:43,964
Ресницы вверх!
829
00:53:44,026 --> 00:53:45,093
Стоп!
830
00:53:46,044 --> 00:53:47,189
Окей, снято!
831
00:53:50,180 --> 00:53:52,513
– Ты как? Ты нормально?
– Молодец, бро.
832
00:53:52,958 --> 00:53:55,044
– Отдышись немного. Порядок?
– Давай-ка встанем.
833
00:53:55,221 --> 00:53:56,521
Шикарно!
834
00:53:56,870 --> 00:53:59,015
– У тебя здорово выходит.
– Посадите её на диван.
835
00:54:00,050 --> 00:54:01,883
– Что с тобой?
– Отличная работа.
836
00:54:02,396 --> 00:54:04,540
– Неплохо.
– Воду принести тебе?
837
00:54:05,069 --> 00:54:06,427
Ты нормально?
838
00:54:07,036 --> 00:54:09,305
Ты знала, что это
будет жёсткая сцена, да?
839
00:54:09,711 --> 00:54:10,828
Да.
840
00:54:11,002 --> 00:54:12,880
Я же говорил,
что будет жёстко.
841
00:54:12,904 --> 00:54:14,113
Ты сказала,
тебе норм.
842
00:54:14,137 --> 00:54:17,386
Дорогая, ты как? В порядке?
Это же просто шоу.
843
00:54:17,789 --> 00:54:19,555
Ты кремень!
Молодец вообще!
844
00:54:19,727 --> 00:54:21,691
– Нам важно, чтобы
тебе было комфортно. – Ага.
845
00:54:22,199 --> 00:54:24,199
– Ей же нравятся жёсткие сцены.
– Ага.
846
00:54:24,230 --> 00:54:26,481
Отдышись. Ничего страшного.
Время есть.
847
00:54:27,235 --> 00:54:29,333
Нам нужно будет начинать сначала?
848
00:54:29,505 --> 00:54:31,363
Я попробую подхватить там,
где вы остановились.
849
00:54:31,402 --> 00:54:33,745
Если получится, попробуешь
не останавливаться?
850
00:54:33,931 --> 00:54:35,315
Нужно остановиться?
Не проблема.
851
00:54:35,340 --> 00:54:37,177
– Но попробуй не останавливаться.
– Хорошо.
852
00:54:37,682 --> 00:54:38,761
– Ты нормально?
– Да.
853
00:54:38,785 --> 00:54:40,019
Я начну с крупного плана.
854
00:54:40,043 --> 00:54:41,413
Ну, давай, крошка,
погнали!
855
00:54:41,561 --> 00:54:42,573
И…
856
00:54:46,101 --> 00:54:47,503
На пол, мать твою!
857
00:54:48,022 --> 00:54:50,253
На пол! Ползи!
858
00:54:57,194 --> 00:54:59,698
Давай! Всё влёгкую!
859
00:55:01,006 --> 00:55:02,305
Выглядит вкусно.
860
00:55:07,985 --> 00:55:09,799
Смотри сюда.
861
00:55:21,454 --> 00:55:22,707
Сука!
862
00:55:31,995 --> 00:55:34,291
Как тебе такое, а?
Руки сюда давай!
863
00:55:39,101 --> 00:55:40,142
О да!
864
00:55:40,970 --> 00:55:42,385
Трахай её!
865
00:55:44,479 --> 00:55:45,615
Стоп!
866
00:55:51,106 --> 00:55:52,697
Ладно, ладно.
867
00:55:54,334 --> 00:55:55,542
Слушай…
868
00:55:55,593 --> 00:55:57,319
Отдышись.
869
00:55:57,432 --> 00:55:59,382
Отдышись!
Всё будет хорошо.
870
00:55:59,711 --> 00:56:01,088
Просто расслабься.
871
00:56:02,696 --> 00:56:04,926
Всё нормально.
Это уже позади.
872
00:56:05,040 --> 00:56:06,595
Дай взглянуть
в эти красивые глазки.
873
00:56:06,723 --> 00:56:08,041
Всё будет хорошо.
874
00:56:08,275 --> 00:56:10,118
Ты очень сильная девчонка.
875
00:56:11,496 --> 00:56:13,507
Всё нормально.
Ничего страшного не случится.
876
00:56:17,058 --> 00:56:18,667
Тебе не обязательно это делать.
877
00:56:19,554 --> 00:56:21,475
Ты не обязана делать то,
чего не хочешь делать.
878
00:56:24,872 --> 00:56:26,299
Ты просто невероятная.
879
00:56:26,817 --> 00:56:28,503
Ты очень сильная.
880
00:56:29,995 --> 00:56:31,362
Ты выдержала
881
00:56:31,829 --> 00:56:32,972
такой экстрим.
882
00:56:33,119 --> 00:56:34,895
Ты прекрасно
справляешься с этой сценой.
883
00:56:34,973 --> 00:56:36,543
Ты ведь хочешь
её закончить?
884
00:56:37,031 --> 00:56:38,552
Глубоко подыши.
885
00:56:38,687 --> 00:56:40,792
Это будет прекрасное
видео, детка.
886
00:56:44,528 --> 00:56:46,143
Дыши глубже.
887
00:56:49,222 --> 00:56:51,182
Для начала неплохо, правда?
888
00:56:51,947 --> 00:56:53,365
– Да?
– Да.
889
00:56:57,018 --> 00:56:58,175
Ну что?
890
00:56:59,254 --> 00:57:01,254
Немного приведёшь
себя в порядок
891
00:57:01,871 --> 00:57:03,221
и ты выйдешь,
892
00:57:03,762 --> 00:57:05,122
чтобы закончить съёмку?
893
00:57:05,988 --> 00:57:07,213
И всё.
894
00:57:11,984 --> 00:57:13,604
Как ты думаешь,
у тебя получится?
895
00:57:14,164 --> 00:57:16,547
Лично я в тебя верю.
Думаю, ты справишься.
896
00:57:17,304 --> 00:57:19,304
Я знаю, что эти парни –
настоящие профи.
897
00:57:21,395 --> 00:57:22,395
Окей.
898
00:57:22,941 --> 00:57:24,349
Что-что?
Я не расслышал.
899
00:57:24,387 --> 00:57:26,237
– Окей.
– То есть да?
900
00:57:28,398 --> 00:57:30,440
Хорошее чувство, когда
говоришь «да», верно?
901
00:57:30,698 --> 00:57:31,702
Да.
902
00:57:32,207 --> 00:57:34,948
Хорошо. Тогда давай приведём
тебя в порядок и закончим.
903
00:57:35,315 --> 00:57:36,894
Осталось совсем чуть-чуть.
904
00:57:37,066 --> 00:57:38,135
Окей?
905
00:57:39,160 --> 00:57:40,402
– Да.
– Хорошо.
906
00:57:40,823 --> 00:57:41,832
Давай.
907
00:57:53,194 --> 00:57:54,430
Вообще-то…
908
00:57:54,896 --> 00:57:55,927
нет.
909
00:57:56,529 --> 00:57:57,959
Можно я пойду?
910
00:57:59,154 --> 00:58:00,248
Что?
911
00:58:00,290 --> 00:58:01,642
Шутишь что ли?
912
00:58:02,205 --> 00:58:03,363
В смысле «пойду»?
913
00:58:03,410 --> 00:58:05,410
Можно я уйду?
Я не хочу это делать.
914
00:58:06,919 --> 00:58:08,435
Да.
Хочешь уйти?
915
00:58:08,879 --> 00:58:10,037
Уходи.
916
00:58:15,631 --> 00:58:17,263
Всё норм.
Дверь вон там!
917
00:58:18,376 --> 00:58:20,803
Мы даже поможем тебе
с сумками. Не переживай.
918
00:58:30,947 --> 00:58:32,591
Это был твой выбор, да?
919
00:58:34,752 --> 00:58:35,770
Да?
920
00:58:36,330 --> 00:58:38,346
Ты решила приехать
сегодня сюда.
921
00:58:40,285 --> 00:58:43,585
Можешь делать, что хочешь.
Но пойми одну вещь.
922
00:58:44,511 --> 00:58:46,644
Ты нас всех
прокидываешь на деньги.
923
00:58:47,272 --> 00:58:49,255
Думаешь, я заплачу
тебе за половину сцены?
924
00:58:49,667 --> 00:58:51,091
Как мне это сделать?
925
00:58:53,511 --> 00:58:56,341
Значит всё, что ты сейчас
сделала, было бесплатно.
926
00:58:59,541 --> 00:59:01,232
А я-то чем думал?
927
00:59:02,089 --> 00:59:03,652
Это не для всех.
928
00:59:05,799 --> 00:59:07,366
Всё нормально.
Хочешь уйти –
929
00:59:07,989 --> 00:59:09,068
уходи.
930
01:00:06,147 --> 01:00:07,818
Почему ты не позвонила мне?
931
01:00:11,085 --> 01:00:12,165
Не знаю.
932
01:00:12,789 --> 01:00:13,835
Не знаешь?
933
01:00:14,044 --> 01:00:15,660
Я тебе чётко сказал,
934
01:00:16,144 --> 01:00:18,662
если что-то меняется на площадке –
935
01:00:20,054 --> 01:00:22,160
будь то замена партнёра,
936
01:00:22,459 --> 01:00:23,955
замена локации,
937
01:00:24,522 --> 01:00:26,779
или если они решат
изменить тебе причёску –
938
01:00:26,897 --> 01:00:28,272
сразу звонишь мне.
939
01:00:28,466 --> 01:00:30,877
Я испугалась.
Что мне было делать?
940
01:00:30,924 --> 01:00:33,555
Я была там одна
с тремя мужиками.
941
01:00:33,608 --> 01:00:35,333
Испугалась чего?
Лешего?
942
01:00:35,366 --> 01:00:37,185
Испугалась, что
они меня изувечат!
943
01:00:37,225 --> 01:00:39,138
Они насиловали
меня несколько часов!
944
01:00:39,178 --> 01:00:40,681
О чём ты вообще?
945
01:00:40,735 --> 01:00:41,736
Прекрати!
946
01:00:42,389 --> 01:00:44,358
Этим словом просто так
не бросаются.
947
01:00:44,593 --> 01:00:46,466
Только из-за того,
что не задалась съёмка.
948
01:00:46,834 --> 01:00:48,599
Снималась в жёстком видео?
Окей.
949
01:00:48,685 --> 01:00:50,607
С чем-то там не справилась?
Окей.
950
01:00:50,662 --> 01:00:52,043
Но раз ты согласилась…
951
01:00:52,083 --> 01:00:54,759
То есть ты такой, как они?
Ты с ними заодно?
952
01:00:54,804 --> 01:00:57,018
Ты мой агент! Ты должен
поддерживать меня!
953
01:00:57,057 --> 01:00:58,354
Я поддерживаю тебя.
954
01:00:58,485 --> 01:01:00,108
Ясно, что не поддерживаешь!
955
01:01:00,163 --> 01:01:03,857
Ты же попросила меня искать
тебе именно жёсткие сцены.
956
01:01:04,711 --> 01:01:07,442
И я тут же сел
с тобой поговорить!
957
01:01:08,208 --> 01:01:11,685
Ты сказала, что хочешь, чтобы тебя
таскали за волосы, чтобы было пожёстче,
958
01:01:11,762 --> 01:01:14,005
что ты справишься,
что ты из Швеции,
959
01:01:14,099 --> 01:01:15,604
что ты лучше,
чем другие девушки,
960
01:01:15,637 --> 01:01:17,294
и прочий бред в том же духе.
961
01:01:18,726 --> 01:01:20,273
Я тебя выслушал.
962
01:01:22,898 --> 01:01:26,578
Я сказал: «Изучи веб-сайт,
прежде чем ехать на съёмку».
963
01:01:26,625 --> 01:01:28,187
Ты смотрела их сайт?
964
01:01:31,019 --> 01:01:32,308
Знаешь что?
965
01:01:33,308 --> 01:01:34,888
Иди-ка ты в жопу!
966
01:01:35,622 --> 01:01:39,067
– Ты расстроена, я понимаю.
– Нет, всё. Я от тебя ухожу.
967
01:01:39,107 --> 01:01:40,434
– Да, потому что…
– Гори в аду!
968
01:01:40,459 --> 01:01:43,021
Потому что тебе это не по зубам.
Иди вон из моего кабинета!
969
01:01:43,074 --> 01:01:44,852
С большим удовольствием.
970
01:02:02,000 --> 01:02:03,983
– Алло.
– Мама, привет.
971
01:02:05,164 --> 01:02:07,226
Привет, моя дорогая!
972
01:02:07,780 --> 01:02:09,418
Можно я вернусь домой?
973
01:02:10,740 --> 01:02:12,296
Что-то случилось?
974
01:02:12,321 --> 01:02:14,033
Как там твоя работа в кафе?
975
01:02:14,531 --> 01:02:17,241
Ничего не случилось. Просто
не хочу тут больше оставаться.
976
01:02:18,748 --> 01:02:23,288
Скажи мне, что не так.
Я же слышу, что ты расстроена.
977
01:02:24,662 --> 01:02:28,963
Не знаю. Слишком много всего.
Не могу это больше терпеть.
978
01:02:30,279 --> 01:02:31,830
Моя девочка.
979
01:02:35,537 --> 01:02:36,673
Конечно,
980
01:02:38,931 --> 01:02:42,741
мы всегда
будем рады тебе дома.
981
01:02:43,289 --> 01:02:46,577
Просто я чувствую, что ты принимаешь
какое-то поспешное решение.
982
01:02:50,023 --> 01:02:53,223
Когда мы говорили в прошлый раз,
всё у тебя вроде бы было хорошо.
983
01:02:53,262 --> 01:02:55,879
Ты сказала, что подружилась
с какими-то девочками.
984
01:02:58,197 --> 01:03:00,471
Ты с кем-то поссорилась что ли?
985
01:03:01,918 --> 01:03:04,116
Нет, ничего не случилось.
986
01:03:05,639 --> 01:03:07,897
Просто не могу больше терпеть.
987
01:03:08,635 --> 01:03:10,881
Тут одни сумасшедшие.
988
01:03:20,623 --> 01:03:21,858
Детка,
989
01:03:21,941 --> 01:03:26,364
ты уехала, потому что в Швеции
одни сумасшедшие. Помнишь?
990
01:03:39,774 --> 01:03:41,284
То есть…
991
01:03:43,308 --> 01:03:45,877
Я не знаю, что случилось.
Но…
992
01:03:48,150 --> 01:03:51,682
идиоты, увы, есть везде.
993
01:03:53,379 --> 01:03:56,020
Тебе нужно просто
научиться с ними справляться.
994
01:04:00,979 --> 01:04:07,291
Кто-то всегда будет
пытаться тебе насолить.
995
01:04:08,569 --> 01:04:10,612
Особенно пока ты молода.
996
01:04:14,581 --> 01:04:17,885
Это твоя жизнь, Линнеа.
Ты сама ею управляешь.
997
01:04:19,937 --> 01:04:25,385
А когда ты очень чего-то хочешь,
ты можешь всё.
998
01:04:32,289 --> 01:04:34,554
Может, тебе просто
нужно выспаться?
999
01:04:36,437 --> 01:04:38,374
Попробуй заснуть.
1000
01:04:38,399 --> 01:04:42,459
А мы поговорим завтра. Может,
ты будешь чувствовать себя лучше.
1001
01:06:15,803 --> 01:06:18,063
Black.com. Том слушает.
Как я могу вам помочь?
1002
01:06:18,196 --> 01:06:20,291
Привет, меня зовут
Белла Черри.
1003
01:06:20,610 --> 01:06:23,766
Я бы хотела поговорить с тем,
кто отвечает за подбор актрис.
1004
01:06:24,022 --> 01:06:25,870
Это я.
Как я могу вам помочь?
1005
01:06:26,334 --> 01:06:29,900
Я хотела узнать, берёте ли
вы кого-то в обход агентов?
1006
01:06:30,153 --> 01:06:31,446
Нет, не берём.
1007
01:06:31,471 --> 01:06:34,213
Мы должны выписать
чек надёжной компании.
1008
01:06:34,246 --> 01:06:37,588
– У вас своя компания?
– У меня нет своей компании, но…
1009
01:06:41,241 --> 01:06:43,276
что, если я снимусь бесплатно?
1010
01:07:00,521 --> 01:07:03,946
Нет, в пятницу я не могу.
Может в среду?
1011
01:07:04,573 --> 01:07:06,573
Окей, в среду.
1012
01:07:11,033 --> 01:07:15,425
А вот и ты. Тебе нужно в гримёрку.
Мы замажем татуировки.
1013
01:07:15,789 --> 01:07:18,038
Поднимайся наверх,
и Майк о тебе позаботится.
1014
01:07:27,064 --> 01:07:29,286
– Привет!
– Привет! – Отлично!
1015
01:07:29,750 --> 01:07:31,483
Мне нравится твой наряд.
1016
01:07:31,694 --> 01:07:33,526
Это твой партнёр Джейсон.
1017
01:07:34,098 --> 01:07:36,667
– Привет. – Рад познакомиться.
– И я рада. Я Белла.
1018
01:07:37,125 --> 01:07:39,042
В этих туфлях ты намного выше.
1019
01:07:39,255 --> 01:07:40,302
Можешь снять их?
1020
01:07:40,327 --> 01:07:42,851
Мне кажется, и без них
всё отлично. Я их возьму.
1021
01:07:44,475 --> 01:07:45,823
Вот так!
1022
01:07:47,089 --> 01:07:48,621
Отлично! Так лучше.
1023
01:07:49,196 --> 01:07:50,439
– Супер!
– Да.
1024
01:07:50,708 --> 01:07:53,080
Мне нужно пойти
наверх, позвонить.
1025
01:07:53,104 --> 01:07:55,262
– Вы тут пока отдыхайте.
– Без проблем.
1026
01:07:57,676 --> 01:07:59,870
Привет! Меня зовут Белла.
1027
01:08:00,189 --> 01:08:02,871
И сейчас меня трахнут
в жопу два чёрных члена.
1028
01:08:03,033 --> 01:08:04,831
По-твоему, это смешно?
1029
01:08:04,900 --> 01:08:06,740
В конце тебе будет не до смеха.
1030
01:08:07,548 --> 01:08:08,667
Да ладно.
1031
01:08:08,767 --> 01:08:10,270
Нет, серьёзно.
1032
01:08:10,794 --> 01:08:13,932
Это ты меня вызвала
на этот экстрим?
1033
01:08:14,306 --> 01:08:15,660
Да, конечно.
1034
01:08:15,801 --> 01:08:17,512
Я не хочу делать тебе больно.
1035
01:08:17,583 --> 01:08:20,817
Ты не делаешь мне больно.
Ты мне помогаешь.
1036
01:08:21,511 --> 01:08:23,145
И я подготовилась.
1037
01:08:25,159 --> 01:08:27,003
Мне нравится твой стиль.
1038
01:08:27,555 --> 01:08:31,245
– Да, вот меня вырядили.
– Отличный прикид.
1039
01:08:31,773 --> 01:08:34,280
Мне нравится.
«Клуб миллиардеров».
1040
01:08:34,398 --> 01:08:36,077
С тобой что-то не так.
1041
01:08:36,163 --> 01:08:37,726
Не пойму, что именно.
1042
01:08:39,031 --> 01:08:41,481
Белла играет богатую
голливудскую девушку.
1043
01:08:41,512 --> 01:08:44,753
Её родители опять
уехали в отпуск.
1044
01:08:45,547 --> 01:08:48,633
И теперь ты можешь воплотить
в жизнь свою фантазию.
1045
01:08:48,695 --> 01:08:50,695
Весь дом
в твоём распоряжении.
1046
01:08:51,850 --> 01:08:54,849
Ты позвала парней,
чтобы они тебя оттрахали.
1047
01:08:55,328 --> 01:09:00,000
Сегодня тебя трахнут
в жопу два больших чёрных члена.
1048
01:09:00,797 --> 01:09:02,218
Ты об этом мечтала.
1049
01:09:02,281 --> 01:09:04,789
Мы всем это покажем,
и я очень рад.
1050
01:09:04,968 --> 01:09:08,331
– Ты сделала то, что девочкам полагается?
– Да, сделала.
1051
01:09:08,371 --> 01:09:10,371
Тебе нужна вода
или ещё что-то?
1052
01:09:11,419 --> 01:09:12,498
Нет, спасибо.
1053
01:09:12,523 --> 01:09:14,260
А где Медведь?
1054
01:09:14,680 --> 01:09:16,234
Я его не видел.
1055
01:09:17,488 --> 01:09:18,672
Медведь!
1056
01:09:20,552 --> 01:09:22,867
В Швеции стучаться не принято?
1057
01:09:23,583 --> 01:09:24,799
Что это?
1058
01:09:25,580 --> 01:09:26,820
Ничего.
1059
01:09:27,156 --> 01:09:28,773
Не бери в голову, ерунда.
1060
01:09:34,279 --> 01:09:38,149
Я это делаю, чтобы
член стоял на площадке.
1061
01:09:39,088 --> 01:09:42,588
Буду признателен, если
это останется между нами.
1062
01:09:43,359 --> 01:09:44,484
Конечно.
1063
01:09:47,315 --> 01:09:50,454
Слушай, забудь то, что
я тебе там говорил.
1064
01:09:50,641 --> 01:09:52,626
Ты сейчас всё шикарно сделаешь.
1065
01:09:52,815 --> 01:09:53,969
Хорошо.
1066
01:10:02,735 --> 01:10:05,860
Я хочу два чёрных члена в жопу.
1067
01:10:13,125 --> 01:10:14,816
Парни, вы впечатлены.
1068
01:10:14,881 --> 01:10:16,134
Жопа – супер!
1069
01:10:20,680 --> 01:10:22,977
Мы пишем без звука.
Не переживайте.
1070
01:10:23,230 --> 01:10:25,673
Лапаем её,
трогаем за плечи.
1071
01:10:26,565 --> 01:10:30,695
Давай, Белла! Руки им на талии.
Ты об этом мечтала.
1072
01:10:32,053 --> 01:10:33,311
Вот так!
1073
01:10:35,289 --> 01:10:37,884
Белла, двигай попой, бёдрами.
1074
01:10:39,680 --> 01:10:41,797
Всё нормально?
Вода нужна кому-нибудь?
1075
01:10:42,110 --> 01:10:43,618
– Белла, ты в порядке?
– Да.
1076
01:10:43,642 --> 01:10:45,899
Отлично выглядишь.
У тебя прекрасно получается.
1077
01:10:46,290 --> 01:10:48,188
Я попробую ещё раз, окей?
1078
01:10:49,109 --> 01:10:50,186
Готова?
1079
01:10:50,765 --> 01:10:54,173
– Не торопись. Главная тут – ты.
– Сделай глубокий вдох.
1080
01:10:55,428 --> 01:10:57,267
– Чуть медленнее.
– Хорошо.
1081
01:11:01,548 --> 01:11:02,880
Я не буду пока двигаться.
1082
01:11:02,905 --> 01:11:04,235
Ты мне доверяешь?
1083
01:11:04,701 --> 01:11:05,950
Я тебе доверяю.
1084
01:11:06,037 --> 01:11:07,524
– Готова?
– Да.
1085
01:11:07,910 --> 01:11:09,102
Дыши.
1086
01:11:11,553 --> 01:11:12,868
Ты молодец.
1087
01:11:13,155 --> 01:11:14,602
Хорошо, хорошо.
1088
01:11:15,891 --> 01:11:17,555
– Всё хорошо.
– Стойте!
1089
01:11:18,225 --> 01:11:20,117
– Подождите.
– Смазку, смазку.
1090
01:11:20,141 --> 01:11:22,467
Сосредоточься на мне,
пока он готовится.
1091
01:11:22,843 --> 01:11:24,632
Это будет как щипок.
1092
01:11:25,116 --> 01:11:26,597
Но после этого
1093
01:11:27,093 --> 01:11:28,891
тебе будет чуть полегче.
1094
01:11:29,509 --> 01:11:30,683
Вот так.
1095
01:11:31,651 --> 01:11:33,928
Ты молодец,
ты справляешься.
1096
01:11:34,624 --> 01:11:37,574
Дыши, дыши, дыши.
1097
01:11:38,724 --> 01:11:41,308
Так, сейчас я введу член
немного глубже.
1098
01:11:46,051 --> 01:11:47,461
Продолжай.
1099
01:11:49,754 --> 01:11:52,871
Вошёл, вот так, вот так.
1100
01:11:53,467 --> 01:11:55,066
Дыши, дыши.
1101
01:12:12,360 --> 01:12:15,269
Ты богатая белая девка,
которую трахают двое.
1102
01:12:16,676 --> 01:12:18,676
Давай! Трахай меня!
1103
01:12:21,402 --> 01:12:23,591
Давай, возьми мой чёрный член.
1104
01:12:25,331 --> 01:12:26,675
О, да.
1105
01:12:26,923 --> 01:12:29,425
Возьми мой чёрный член, как профи!
1106
01:12:32,245 --> 01:12:34,245
Жопа у тебя по-прежнему
охрененно тугая.
1107
01:12:36,128 --> 01:12:37,767
Белла, смотри в камеру.
1108
01:12:41,907 --> 01:12:43,774
Ты ведь знала, на что шла, да?
1109
01:12:43,859 --> 01:12:45,657
Боже мой, он такой большой!
1110
01:12:45,876 --> 01:12:47,563
Ты за этим пришла?
Этого хотела?
1111
01:12:47,587 --> 01:12:50,188
Да! Трахай меня сильнее!
Жёстче!
1112
01:12:50,235 --> 01:12:52,836
– Грязная белая сучка!
– Боже мой!
1113
01:13:07,782 --> 01:13:09,639
– Привет!
– Привет! – Заходи.
1114
01:13:23,735 --> 01:13:24,985
Садись.
1115
01:13:30,145 --> 01:13:31,372
Алло?
1116
01:13:32,297 --> 01:13:33,609
Слушай.
1117
01:13:33,928 --> 01:13:35,228
Мне насрать.
1118
01:13:35,280 --> 01:13:38,334
Девчонки это обсуждали
между собой, и я всё слышал.
1119
01:13:38,584 --> 01:13:40,180
Если ещё раз такое повторится,
1120
01:13:40,259 --> 01:13:43,060
с тобой случится что-то
очень плохое, ясно?
1121
01:13:44,032 --> 01:13:45,278
Вот и всё.
1122
01:13:47,654 --> 01:13:48,754
И?
1123
01:13:49,976 --> 01:13:53,474
Я пришла, потому что
мне нужен серьёзный агент.
1124
01:13:53,693 --> 01:13:54,715
Так.
1125
01:13:54,764 --> 01:13:57,241
Я знаю, что вы серьёзный.
Вы лучший агент.
1126
01:13:57,280 --> 01:13:59,224
На меньшее я не соглашусь.
1127
01:14:00,055 --> 01:14:01,060
Марк!
1128
01:14:01,571 --> 01:14:03,001
– Марк, привет!
– Заходите.
1129
01:14:03,026 --> 01:14:05,204
– Как дела?
– Пока нормально.
1130
01:14:05,631 --> 01:14:07,451
– А это кто?
– Это Белла.
1131
01:14:07,889 --> 01:14:09,250
– Привет, Белла.
– Привет.
1132
01:14:09,274 --> 01:14:12,290
– Она хочет быть Девушкой Шпиглера.
– И ты её запугиваешь?
1133
01:14:12,337 --> 01:14:14,701
– Я? – Да.
– Нет. Я белый и пушистый.
1134
01:14:16,680 --> 01:14:18,087
На самом деле, да.
1135
01:14:19,171 --> 01:14:20,679
Расскажи нам о себе.
1136
01:14:24,804 --> 01:14:26,488
Я хочу быть такой,
как вы.
1137
01:14:28,553 --> 01:14:30,215
Потому что вы лучшие.
1138
01:14:31,118 --> 01:14:33,405
– Она нам нравится.
– Она уже делала двойной анал.
1139
01:14:33,950 --> 01:14:36,052
– Фигасе!
– Что, правда? – Да.
1140
01:14:36,471 --> 01:14:38,074
Мой первый анал.
1141
01:14:39,381 --> 01:14:40,619
Причём, межрасовый.
1142
01:14:40,644 --> 01:14:43,747
Погоди, твой первый
анал и сразу двойной?
1143
01:14:43,772 --> 01:14:45,476
Этого ещё никто не делал.
1144
01:14:45,584 --> 01:14:47,250
Я очень впечатлена.
1145
01:14:47,274 --> 01:14:49,652
У меня пока
и простого анала не было.
1146
01:14:49,874 --> 01:14:51,936
– У тебя всё впереди.
– Когда-нибудь, Марк!
1147
01:14:54,051 --> 01:14:58,122
У моего видео на «Блэк»
уже 700 000 просмотров.
1148
01:14:58,505 --> 01:15:00,074
Это за какой период?
1149
01:15:00,267 --> 01:15:01,424
За неделю.
1150
01:15:01,560 --> 01:15:02,833
Неплохо.
1151
01:15:03,389 --> 01:15:07,097
И у меня уже 10 000 новых
подписчиков в Инстаграме.
1152
01:15:08,372 --> 01:15:10,780
Но при этом ты, можно
сказать, новенькая?
1153
01:15:10,928 --> 01:15:12,074
Да.
1154
01:15:13,076 --> 01:15:14,114
Новенькая.
1155
01:15:14,139 --> 01:15:16,139
– Она красивая.
– Да, красивая.
1156
01:15:16,880 --> 01:15:18,270
Он такой:
«И что?»
1157
01:15:18,294 --> 01:15:20,294
Красота –
это ещё полдела.
1158
01:15:20,372 --> 01:15:21,456
Я знаю, но…
1159
01:15:21,489 --> 01:15:24,372
Нам не нужны девочки, которые
идут сюда только ради денег.
1160
01:15:25,120 --> 01:15:26,934
Я здесь
1161
01:15:28,103 --> 01:15:29,213
не ради
1162
01:15:30,208 --> 01:15:31,631
денег или…
1163
01:15:31,880 --> 01:15:34,083
Да, это, конечно, удовольствие.
1164
01:15:34,563 --> 01:15:37,770
И приключения.
И мне это нравится.
1165
01:15:39,232 --> 01:15:41,441
Но, в первую очередь,
я актриса.
1166
01:15:42,265 --> 01:15:44,727
Мне нравится работать
перед камерой.
1167
01:15:44,751 --> 01:15:46,532
Нравится, когда
люди на меня смотрят.
1168
01:15:46,556 --> 01:15:50,724
Мне нужен агент, который
относится к делу серьёзно.
1169
01:15:51,082 --> 01:15:53,082
Ясно, что и я готова
отвечать тем же.
1170
01:15:53,167 --> 01:15:56,184
Пока вы будете меня защищать,
я буду вам верна.
1171
01:15:58,036 --> 01:15:59,702
– Бери её.
– Да, бери её.
1172
01:15:59,781 --> 01:16:01,043
Мы одобряем.
1173
01:16:02,029 --> 01:16:03,140
Она нам нравится.
1174
01:16:03,165 --> 01:16:05,052
Думаю, она – то, что надо.
1175
01:16:09,357 --> 01:16:11,713
Ладно, возьмём её
на испытательный срок.
1176
01:16:12,008 --> 01:16:14,233
Я приму решение
уже после «Экспо».
1177
01:16:14,327 --> 01:16:16,686
В Вегасе,
после вручения премии AVN.
1178
01:16:16,768 --> 01:16:20,426
Я так уже делал с некоторыми
девушками без агентов.
1179
01:16:20,483 --> 01:16:23,202
Но я дал им кое-какую работу,
чтобы посмотреть их в деле.
1180
01:16:23,227 --> 01:16:24,230
Пойдёт?
1181
01:16:53,052 --> 01:16:55,774
Девушкой Шпиглера
очень трудно стать.
1182
01:16:55,830 --> 01:16:56,840
Можно мне губку?
1183
01:16:56,881 --> 01:16:59,866
Я очень серьёзно
отношусь к делу.
1184
01:17:00,379 --> 01:17:01,472
Держи.
1185
01:17:05,454 --> 01:17:07,267
У нас тут три задачи.
1186
01:17:07,331 --> 01:17:08,960
Первая – трахаться и сосать.
1187
01:17:09,023 --> 01:17:10,469
Другие две самые важные:
1188
01:17:10,520 --> 01:17:13,669
не выставлять нас в дурном свете
и не заставлять нас нервничать.
1189
01:17:15,035 --> 01:17:16,724
Сдвинься сюда.
1190
01:17:23,622 --> 01:17:26,847
Вот так! Лицо в мою сторону.
Вот так. Подбородок чуть вверх.
1191
01:17:27,399 --> 01:17:28,954
Вот так. Отлично.
1192
01:17:29,310 --> 01:17:31,102
Голову чуть вниз.
1193
01:17:31,335 --> 01:17:34,480
Чувак, ты что делаешь?
Чья это тупая идея?
1194
01:17:34,696 --> 01:17:36,696
А что, если она упадёт в бассейн?
1195
01:17:36,868 --> 01:17:38,105
Она не упадёт.
1196
01:17:38,133 --> 01:17:40,133
Нельзя, чтобы
у неё волосы намокли.
1197
01:17:48,134 --> 01:17:49,157
Так.
1198
01:17:49,247 --> 01:17:51,126
Мне нужна одна секунда.
1199
01:17:51,670 --> 01:17:52,955
Простите, ребята.
1200
01:18:00,569 --> 01:18:01,584
Слушай,
1201
01:18:01,662 --> 01:18:04,667
можно я оближу тебе пальцы ног?
Ты не возражаешь?
1202
01:18:05,205 --> 01:18:07,011
– Без проблем.
– Можно?
1203
01:18:07,132 --> 01:18:08,213
Ага, спасибо.
1204
01:18:08,237 --> 01:18:10,027
Я знаю,
это выглядит странно.
1205
01:18:16,535 --> 01:18:17,666
Чёрт!
1206
01:18:33,482 --> 01:18:36,262
Если мы звоним,
ты должна всегда брать трубку.
1207
01:18:36,511 --> 01:18:38,644
А когда ты приходишь
на площадку,
1208
01:18:38,699 --> 01:18:40,275
ты всегда
представляешь нас.
1209
01:18:40,317 --> 01:18:44,577
Поэтому никаких капризов
и закидонов. Никакой драмы!
1210
01:18:52,491 --> 01:18:53,722
Ваше здоровье!
1211
01:18:53,844 --> 01:18:55,740
В смысле «ваше здоровье»?
Нужно говорить «скол»!
1212
01:18:55,765 --> 01:18:57,550
– «Скол», так «скол»!
– «Скол»!
1213
01:18:57,724 --> 01:18:59,497
– Ты рада за меня.
– Я рада за неё.
1214
01:18:59,522 --> 01:19:02,897
Я рада за тебя, но я не хочу,
чтобы ты меня покинула.
1215
01:19:03,363 --> 01:19:05,675
Вам тоже нужно уходить
от Майка.
1216
01:19:06,668 --> 01:19:08,036
Ну, да.
1217
01:19:09,065 --> 01:19:11,171
Ты теперь будешь
меня жизни учить?
1218
01:19:11,269 --> 01:19:13,269
Нужно всё взять в свои руки.
1219
01:19:13,311 --> 01:19:14,366
Угу.
1220
01:19:14,420 --> 01:19:17,095
Ты просто переходишь от одного
сутенёра к другому. Ты в курсе?
1221
01:19:17,173 --> 01:19:21,831
Ты уже сделала двойной анал, и тебя
будут брать на всякий безумный экстрим.
1222
01:19:22,057 --> 01:19:25,849
Буду строить карьеру
на «розовом носочке» из ануса.
1223
01:19:26,934 --> 01:19:28,138
Сейчас на это спрос!
1224
01:19:28,163 --> 01:19:29,652
А Майка там не будет?
1225
01:19:29,874 --> 01:19:32,276
Вряд ли он может позволить
себе стенд на «Экспо».
1226
01:19:33,853 --> 01:19:36,306
– Вот это да.
– Вот это да.
1227
01:19:36,632 --> 01:19:38,432
Ты можешь пожить со мной.
1228
01:19:38,627 --> 01:19:41,554
Это было бы очень славно.
Я могу поймать тебя на слове.
1229
01:19:41,646 --> 01:19:44,364
– Так и сделай.
– Я бы пообщалась там с народом.
1230
01:19:44,513 --> 01:19:46,513
Ты можешь жить в моём номере.
1231
01:19:47,654 --> 01:19:49,653
Шикарный гостиничный номер.
1232
01:19:50,831 --> 01:19:52,863
– Бесплатно.
– Бесплатно?
1233
01:19:52,902 --> 01:19:55,140
– Если бесплатно – это…
– …для меня.
1234
01:20:00,066 --> 01:20:02,775
Мы с тобой классно
потусуемся в Вегасе.
1235
01:20:03,126 --> 01:20:08,640
Просто я уже превратилась
в шлюху с такой разработанной писькой,
1236
01:20:09,663 --> 01:20:13,452
что пятеро детей вылетят
из неё, как пушечные ядра.
1237
01:20:15,825 --> 01:20:17,583
Потому что за 3 месяца
1238
01:20:18,262 --> 01:20:21,262
её избороздили все
члены порнобизнеса.
1239
01:20:21,878 --> 01:20:23,600
«Избороздили»…
1240
01:20:23,647 --> 01:20:25,647
– Как бульдозером.
– Точно!
1241
01:20:27,121 --> 01:20:29,569
Я могу порекомендовать
тебя на какие-нибудь съёмки.
1242
01:20:29,678 --> 01:20:30,825
Ого!
1243
01:20:32,348 --> 01:20:34,239
Ты не хочешь
со мной сниматься?
1244
01:20:36,597 --> 01:20:37,730
Сучка!
1245
01:20:37,760 --> 01:20:39,102
Эта штука раскалённая.
1246
01:20:39,150 --> 01:20:40,574
Я тебя подпалю.
1247
01:20:40,965 --> 01:20:42,089
Так и сделаю.
1248
01:20:42,114 --> 01:20:45,481
Может, засунешь мне эту
штуку в письку и закроешь её?
1249
01:20:45,769 --> 01:20:48,997
– И меня снова захотят трахать?
– Снова девственница!
1250
01:20:50,653 --> 01:20:52,637
– Господи!
– Прекрати! – Нет, это ты прекрати!
1251
01:20:52,919 --> 01:20:54,418
Не будь злюкой.
1252
01:20:54,465 --> 01:20:56,238
Лежи на своей стороне кровати!
1253
01:20:56,262 --> 01:20:58,262
Я на своей чёртовой стороне!
1254
01:21:02,050 --> 01:21:03,339
Это ты и я.
1255
01:21:05,340 --> 01:21:06,879
Всех победим.
1256
01:21:08,161 --> 01:21:09,636
– Всех победим.
– Да!
1257
01:21:16,096 --> 01:21:18,737
– Я сама себя обниму.
– И не надо ко мне попу свою двигать.
1258
01:21:19,231 --> 01:21:20,619
Я так сплю.
1259
01:21:20,978 --> 01:21:24,317
Хватит! Лежи на своей
половине кровати, пожалуйста.
1260
01:21:24,441 --> 01:21:26,106
Можно немного любви?
1261
01:21:26,414 --> 01:21:28,031
– Нет.
– Пожалуйста.
1262
01:21:28,437 --> 01:21:31,842
– Просто… Да, спасибо.
– Вот. Теперь ты довольна?
1263
01:21:31,990 --> 01:21:33,106
Да.
1264
01:21:43,434 --> 01:21:45,518
Ого! Отличное местечко!
1265
01:21:46,194 --> 01:21:47,317
Выходи.
1266
01:21:55,323 --> 01:21:58,870
С ума сойти! Не могу поверить,
что ты это для меня сделала.
1267
01:21:59,452 --> 01:22:00,956
Почему бы и нет?
1268
01:22:02,018 --> 01:22:04,789
Я не привыкла, чтобы
люди были добры ко мне.
1269
01:22:04,836 --> 01:22:05,958
Пойми.
1270
01:22:07,973 --> 01:22:09,488
Теперь будь секси.
1271
01:22:12,617 --> 01:22:13,845
Я тебя люблю.
1272
01:22:15,273 --> 01:22:16,509
Вот вы где!
1273
01:22:16,673 --> 01:22:18,673
Привет! Рад тебя снова увидеть.
1274
01:22:18,698 --> 01:22:20,086
– И я рада.
– Как ты?
1275
01:22:20,242 --> 01:22:21,788
– Аксель.
– Джой.
1276
01:22:21,836 --> 01:22:23,836
– Рад познакомиться.
– И я рада.
1277
01:22:23,860 --> 01:22:26,172
У меня есть плохая новость
и хорошая новость.
1278
01:22:26,197 --> 01:22:27,986
Плохая новость –
наш актёр не явился.
1279
01:22:28,261 --> 01:22:30,187
Пришлось искать замену
в последний момент.
1280
01:22:30,242 --> 01:22:32,744
Хорошая новость – с нами
лучший парень в порнобизнесе.
1281
01:22:32,840 --> 01:22:35,229
Цезарь Рекс.
Уверен, вы слышали это имя.
1282
01:22:35,927 --> 01:22:37,478
Он просто лучший.
1283
01:22:41,534 --> 01:22:42,717
Нет…
1284
01:22:43,156 --> 01:22:45,733
– Всё отлично.
– Спасибо, что выручил.
1285
01:22:45,992 --> 01:22:47,156
Мне…
1286
01:22:47,734 --> 01:22:48,859
капец.
1287
01:22:49,112 --> 01:22:51,594
Действуй как профи.
Успокойся.
1288
01:22:52,373 --> 01:22:54,341
Девушки, это Цезарь Рекс.
1289
01:22:54,592 --> 01:22:56,187
Привет, я Белла.
1290
01:22:56,334 --> 01:22:58,208
– С Джой, ты, наверное, уже знаком.
– Привет.
1291
01:22:58,234 --> 01:22:59,795
Да. Рад тебя видеть.
1292
01:22:59,984 --> 01:23:01,563
Я пойду всё приготовлю.
1293
01:23:01,633 --> 01:23:03,743
Как будете готовы,
подождите ещё минут 5-10.
1294
01:23:03,915 --> 01:23:05,508
Ага! Отлично!
1295
01:23:07,682 --> 01:23:09,237
Что ты тут делаешь?
1296
01:23:10,062 --> 01:23:12,089
Это «парень+девушка+девушка».
1297
01:23:13,011 --> 01:23:14,807
Белла запросила меня.
1298
01:23:18,372 --> 01:23:20,506
Я с нетерпением
жду нашей съёмки.
1299
01:23:23,314 --> 01:23:25,564
Не важно,
кем ты работаешь –
1300
01:23:25,589 --> 01:23:27,589
иногда на работе
бывают плохие дни.
1301
01:23:28,467 --> 01:23:30,734
Смотри на это просто
как на неудачный день.
1302
01:23:31,812 --> 01:23:33,425
Ты справишься, окей?
1303
01:23:34,094 --> 01:23:36,830
– Окей.
– Это будет полезно для твоей карьеры.
1304
01:23:37,703 --> 01:23:38,721
Да.
1305
01:23:38,954 --> 01:23:40,954
На локации будем
снимать в четверг.
1306
01:23:41,002 --> 01:23:42,784
Там дело пойдёт лучше.
1307
01:23:42,886 --> 01:23:46,409
Иначе просто нельзя.
У нас и так проблема с переработками.
1308
01:23:46,502 --> 01:23:48,050
Как вам?
1309
01:23:49,126 --> 01:23:50,204
Отлично!
1310
01:23:50,478 --> 01:23:52,478
Спасибо, дорогая.
Выглядит отлично.
1311
01:23:52,626 --> 01:23:53,862
А где вторая девушка?
1312
01:23:54,128 --> 01:23:55,485
Не знаю.
Я схожу за ней.
1313
01:23:55,509 --> 01:23:57,019
– Будь добра. – Хорошо.
– Спасибо.
1314
01:23:59,296 --> 01:24:03,330
Не делай вид, что тебе не хочется.
В прошлый раз ты умоляла. Забыла?
1315
01:24:03,611 --> 01:24:04,960
Отвали от меня.
1316
01:24:07,092 --> 01:24:08,678
Не пихай меня!
1317
01:24:13,702 --> 01:24:15,208
Эй, Белла!
1318
01:24:15,771 --> 01:24:16,988
Привет!
1319
01:24:17,208 --> 01:24:18,842
До скорой встречи.
1320
01:24:21,076 --> 01:24:22,794
Что происходит?
1321
01:24:25,643 --> 01:24:27,467
Думаю, я не смогу.
1322
01:24:32,740 --> 01:24:36,944
Джой, ты очень сильная.
1323
01:24:37,525 --> 01:24:39,521
Ты это выдержишь.
1324
01:24:41,755 --> 01:24:43,451
Мы с тобой вместе.
1325
01:24:44,700 --> 01:24:46,537
Мы вместе это сделаем.
1326
01:24:48,260 --> 01:24:49,527
Мотор!
1327
01:25:08,653 --> 01:25:10,126
Смотри на меня!
1328
01:25:11,765 --> 01:25:13,258
Лижи мой ботинок!
1329
01:25:21,200 --> 01:25:22,793
Ты такая красивая.
1330
01:25:28,740 --> 01:25:30,374
Лижи второй ботинок.
1331
01:25:34,239 --> 01:25:35,875
Мусор из бомжатника.
1332
01:25:37,970 --> 01:25:39,538
Смотри на меня.
1333
01:25:40,187 --> 01:25:42,924
Я знаю, что ты хочешь
член, но пока лижи ботинок.
1334
01:25:43,017 --> 01:25:44,103
Тебе ясно?
1335
01:25:44,362 --> 01:25:45,852
– Да.
– Хорошо.
1336
01:25:46,956 --> 01:25:48,094
Лижи!
1337
01:25:49,518 --> 01:25:51,923
Пока для тебя
есть только ботинок.
1338
01:25:52,385 --> 01:25:54,235
Большего ты не достойна.
1339
01:25:57,415 --> 01:25:58,697
Пошла на хрен.
1340
01:25:59,540 --> 01:26:00,830
Слишком сильно?
1341
01:26:00,854 --> 01:26:01,946
Ты в порядке?
1342
01:26:04,721 --> 01:26:08,009
Я считаю, что он намеренно
пытается сделать мне больно.
1343
01:26:08,197 --> 01:26:12,596
Он намеренно делает
мне больно своими когтями.
1344
01:26:13,073 --> 01:26:14,854
Аксель, это курам на смех.
1345
01:26:14,878 --> 01:26:17,579
Он меня всё это время
терроризировал.
1346
01:26:17,659 --> 01:26:20,171
– На кухне.
– Ах, на кухне?
1347
01:26:20,227 --> 01:26:23,186
Белла, скажи Акселю,
что он со мной сделал.
1348
01:26:23,237 --> 01:26:24,467
Ты всё видела.
1349
01:26:24,627 --> 01:26:28,636
Аксель, сколько мы уже вместе работаем?
Я всегда корректно веду себя с женщинами.
1350
01:26:28,754 --> 01:26:32,597
Погоди, о чём это она?
Белла, что ты видела на кухне?
1351
01:26:35,727 --> 01:26:38,358
Скажи ему,
что случилось на кухне.
1352
01:26:39,086 --> 01:26:40,555
Ты же меня знаешь.
1353
01:26:40,997 --> 01:26:43,897
Я всегда корректен
на площадке. Эта сука не в себе.
1354
01:26:46,771 --> 01:26:47,991
Это была…
1355
01:26:48,527 --> 01:26:50,355
просто неудачная шутка.
1356
01:26:51,461 --> 01:26:52,753
Что?
1357
01:26:59,600 --> 01:27:01,136
Нет, нет.
1358
01:27:01,639 --> 01:27:03,264
– Мужик…
– Нет.
1359
01:27:03,483 --> 01:27:04,677
Пошла ты!
1360
01:27:04,795 --> 01:27:06,795
Я тебя ненавижу, мать твою!
1361
01:27:07,005 --> 01:27:08,299
Иди ты на хрен!
1362
01:27:08,358 --> 01:27:09,842
Тупая сука!
1363
01:27:09,951 --> 01:27:13,771
Пусть этот бизнес даст тебе всё,
что ты хочешь, шлюха драная!
1364
01:27:15,060 --> 01:27:18,372
Ребята, на фига мне такая
драма на площадке? Что за хрень?
1365
01:27:18,527 --> 01:27:21,534
Этот агент идиот.
От него всё время такая хрень.
1366
01:27:22,059 --> 01:27:24,573
Я не могу с ним
больше вести дела.
1367
01:27:24,725 --> 01:27:26,832
Ладно. Пусть будет
просто «парень+девушка».
1368
01:27:27,575 --> 01:27:29,875
Ничего, если переключимся
на сцену «парень+девушка»?
1369
01:27:30,167 --> 01:27:31,933
У тебя отлично получилось!
1370
01:27:33,006 --> 01:27:36,139
– Пока, ребята! Большое спасибо!
– Отлично поработала! Спасибо!
1371
01:28:18,926 --> 01:28:21,134
Какого хрена…
1372
01:29:26,924 --> 01:29:29,134
Привет, ребята!
Это Белла Черри.
1373
01:29:29,169 --> 01:29:32,017
Я сейчас в Вегасе,
и я готовлюсь к…
1374
01:29:33,315 --> 01:29:35,382
Привет, ребята!
Это Белла Черри.
1375
01:29:35,454 --> 01:29:39,630
Я сейчас в Вегасе, и я готовлюсь
к завтрашней AVN Expo.
1376
01:31:26,335 --> 01:31:28,461
– Привет!
– Как ты?
1377
01:31:28,821 --> 01:31:31,727
– Привет!
– Можно фото? – Конечно.
1378
01:31:36,633 --> 01:31:38,344
– Автограф?
– Да.
1379
01:31:41,003 --> 01:31:43,003
Можно вас сфотографировать?
1380
01:31:46,503 --> 01:31:48,023
Можете ещё раз так сделать?
1381
01:31:52,098 --> 01:31:53,668
Отлично!
1382
01:31:54,520 --> 01:31:55,880
Потрясающе!
1383
01:31:58,528 --> 01:31:59,895
Улыбочку!
1384
01:32:02,177 --> 01:32:03,224
Вот так!
1385
01:32:03,926 --> 01:32:05,247
Привет, подруга!
1386
01:32:07,021 --> 01:32:08,569
Вот так.
1387
01:32:09,923 --> 01:32:11,126
Да! Вот так!
1388
01:32:11,313 --> 01:32:12,713
Идеально!
1389
01:33:21,206 --> 01:33:23,213
Прекрасно!
Вы уже переоделись!
1390
01:33:23,327 --> 01:33:25,124
Рад тебя видеть, Эва.
1391
01:33:25,221 --> 01:33:26,525
Красавица!
1392
01:33:26,830 --> 01:33:28,326
– Привет, Белла!
– Привет!
1393
01:33:29,202 --> 01:33:31,263
– Ты тоже прекрасно выглядишь.
– Спасибо.
1394
01:33:31,458 --> 01:33:34,740
Вы готовы?
Начнём с фотосессии.
1395
01:33:35,071 --> 01:33:36,713
Садитесь.
1396
01:33:40,580 --> 01:33:43,914
Заберитесь чуть
подальше на кровать.
1397
01:33:44,086 --> 01:33:46,086
Сначала лицом друг к другу.
1398
01:33:48,170 --> 01:33:49,819
Что у нас с освещением?
1399
01:33:49,883 --> 01:33:51,578
– Всё супер.
– Дай взглянуть.
1400
01:33:52,764 --> 01:33:54,680
Оставайтесь в этих позах.
Превосходно.
1401
01:33:54,936 --> 01:33:56,813
Так, девочки.
Давайте продолжим.
1402
01:33:56,982 --> 01:33:59,724
Эва, ты снимешь Белле трусики.
1403
01:34:00,184 --> 01:34:01,185
Окей?
1404
01:34:01,210 --> 01:34:03,980
Сделай это красиво и сексуально.
К фотосъёмке готовы?
1405
01:34:04,004 --> 01:34:05,531
Тогда поехали.
1406
01:34:09,880 --> 01:34:11,313
Очень красиво.
1407
01:34:12,583 --> 01:34:13,867
Мне очень нравится.
1408
01:34:13,892 --> 01:34:15,496
А теперь, Эва,
1409
01:34:16,136 --> 01:34:17,643
залезь ей между ног
1410
01:34:17,785 --> 01:34:19,964
и отлижи её киску
как в последний раз.
1411
01:34:26,135 --> 01:34:27,362
Так…
1412
01:34:27,956 --> 01:34:29,213
Простите, но…
1413
01:34:29,589 --> 01:34:30,753
просто…
1414
01:34:31,542 --> 01:34:32,894
там у неё…
1415
01:34:33,699 --> 01:34:37,974
там… довольно серьёзная
ситуация с кремом.
1416
01:34:39,547 --> 01:34:40,990
Ладно.
Не проблема.
1417
01:34:41,632 --> 01:34:44,601
Принесите, пожалуйста,
спринцовку и дайте Белле.
1418
01:34:44,654 --> 01:34:47,005
Белла, сходи в дамскую
комнату со спринцовкой.
1419
01:34:47,606 --> 01:34:49,163
Вообще-то…
1420
01:34:50,147 --> 01:34:53,147
Там и запах сильный.
Думаю, у неё кандидоз.
1421
01:35:00,491 --> 01:35:01,599
Ладно.
1422
01:35:02,115 --> 01:35:03,607
Не проблема.
1423
01:35:10,336 --> 01:35:12,118
Мы это легко исправим.
1424
01:35:13,405 --> 01:35:14,549
Вот.
1425
01:35:15,124 --> 01:35:16,339
Надень это.
1426
01:35:16,613 --> 01:35:18,185
Мы просто поменяем сцену.
1427
01:35:18,209 --> 01:35:20,209
Теперь это будет
сцена со страпоном.
1428
01:35:20,233 --> 01:35:22,363
Эва, тебе не нужно ей лизать.
1429
01:35:22,964 --> 01:35:25,118
Белла, ты просто трахни Эву.
1430
01:35:25,298 --> 01:35:26,706
Окей?
1431
01:35:40,147 --> 01:35:42,070
Белла, тебе нужна помощь?
1432
01:35:43,999 --> 01:35:45,210
Эва,
1433
01:35:45,788 --> 01:35:47,968
помоги, пожалуйста,
Белле надеть страпон.
1434
01:35:51,757 --> 01:35:53,724
Подготовьтесь к видеосъёмке.
1435
01:35:55,552 --> 01:35:56,976
Вон там.
1436
01:35:59,399 --> 01:36:00,611
Ладно, девочки.
1437
01:36:00,636 --> 01:36:03,861
Я хочу, чтобы сейчас
вы почувствовали страсть.
1438
01:36:04,499 --> 01:36:06,163
Полюбите друг друга.
1439
01:36:06,603 --> 01:36:10,439
Белла, ты её как
следует оттрахаешь.
1440
01:36:15,874 --> 01:36:17,227
Мотор!
1441
01:37:21,254 --> 01:37:22,498
Подавись им!
1442
01:37:28,810 --> 01:37:30,509
Глубже не можешь?
1443
01:37:42,955 --> 01:37:44,290
Смотри на меня!
1444
01:38:06,094 --> 01:38:07,252
Давай!
1445
01:38:09,241 --> 01:38:10,432
Да.
1446
01:38:12,812 --> 01:38:14,116
Вниз смотри!
1447
01:38:15,315 --> 01:38:17,628
Ты маленькая грязная шлюшка.
1448
01:38:19,105 --> 01:38:20,404
Нравится, а?
1449
01:38:29,165 --> 01:38:30,429
Открой рот!
1450
01:38:32,555 --> 01:38:33,914
Нравится вкус?
1451
01:39:32,986 --> 01:39:34,267
Стоп!
1452
01:40:47,977 --> 01:40:49,357
Прости!
1453
01:40:53,395 --> 01:40:54,631
За что?
1454
01:43:01,657 --> 01:43:03,440
Можно остановить машину?
1455
01:43:06,167 --> 01:43:08,093
Остановите!
Мне нужно выйти!
1456
01:43:25,010 --> 01:43:30,445
УДОВОЛЬСТВИЕ
1457
01:43:32,534 --> 01:43:35,623
Режиссёр
НИНЬЯ ТЮБЕРГ
1458
01:43:35,773 --> 01:43:38,773
Авторы сценария
НИНЬЯ ТЮБЕРГ, ПИТЕР МОДЕСТИЧ
1459
01:43:39,024 --> 01:43:42,024
Главный оператор
СОФИ ВИНКВИСТ ЛОГГИНС
1460
01:43:42,048 --> 01:43:45,048
Художник-постановщик
ПАУЛА ЛООС
1461
01:43:45,072 --> 01:43:48,072
Художник по костюмам
АМАНДА ВИНГ ЙИ
1462
01:43:48,096 --> 01:43:51,096
Композитор
КАРЛ ФРИД
1463
01:43:51,151 --> 01:43:54,151
Монтаж: ОЛИВИЯ НЕЕРГААРД-ХОЛМ,
АМАЛИЯ ВЕСТЕРЛИН ТЬЕЛЛЬСЕН
129612
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof