Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
When I was 56, I went mute for 10 days.
Hello? Hi, Marianne.
Catherine.
Is your dad there?
Why? Is he there?
No, he isn't. What's going on?
I've just had a bit of an argument.
I don't know where he's gone.
You haven't heard from him? No, not since yesterday.
I'd better go and see if I can find him.
You're not getting any more from him, are you?
If you think I am, of course I'll let you know. No, of course, I didn't... I'm
just worried, that's all.
I'm worried now. Just bring me back when you find him.
Of course.
Everything will be alright, that's all.
Catherine.
Catherine.
Catherine, I'm sorry I hucked at you, but you've got to be at the funeral.
Oh, God.
Dad, Dad was trying to fix this.
A whole situation between you and me when he died.
You owe him.
You don't have to worry about anything. I'll sort it all out.
All you have to do is turn up.
Wear something nice.
Can you do that?
come round tomorrow first thing and help you start to sort out Dad's stuff.
What do you think?
You don't want to do that on your own, do you?
I've got some extra bin bags.
I thought they might be a few things that need to be thrown away.
Where do you want to start?
How about I start clearing away those things and you make a start on his
wardrobe?
Okay.
Okay.
I've done everything.
I registered his death.
I made all the phone calls.
Colossal phone.
We're all going through the same thing here, Katherine.
I haven't got time for this.
I have tried to help you.
I've tried to be family and this is what I get.
Just turn up at the funeral, don't make a fuss and then you and me, this whole
situation,
We're done.
We're done.
Oh, dear.
Stop! Turn around.
Go on.
Turn around.
Good.
When I was 56, I went mute for 10 days.
Lord, now you have found love.
Now you have found forgiveness.
Through Him, with Him, you are redeemed.
Look at Him.
Look at the cross.
Look at Jesus.
Through Him you will find love.
Through Him you will find power.
With Him you will go forward.
Look at Him.
Look at Him.
Do not be afraid.
Don't be afraid, don't let yourself be beaten, look at yourself.
The blessed old man ran for you, the blessed old man bought you, the blessed
old man was given to you at Calvary.
Look at him, take him with you, look for him in your heart and you will find
him. Look around you.
Okay.
Yeah, dude.
Do you have somewhere to go?
Okay.
I'm Claire.
Do you want to come back?
You don't have to.
I only live around the corner.
Okay.
Shall we go?
Hey, Kevin.
I've just arranged to work from home all this week, so no hurry to get up.
Is there anything else that you
need?
Well, sleep well.
That's Chloe, my wife.
She died a little under a year ago.
Do you want me to go?
Okay.
Just give me a few minutes to grab your things.
And then we can go straight back to my house.
Okay?
Oh. Hi.
Hi, Beth.
You all right?
Yeah.
Oh, I heard about all the excitement last Sunday.
Are you recovered from your ordeal now? Oh, she's coping okay.
Oh.
Oh, is the remembrance service this Sunday?
Yeah, 10 .30, so Chloe's mum and dad can make it.
Oh, nice.
Will all the family be there?
Her brother and his family and some of her old friends from up north.
Nice.
It'll be nice of you to have a chance to say goodbye finally, hey?
I better be going, but I'll see you there, okay?
Yep.
Okay, bye. Thanks, Beth.
I'm just off.
I just gave you back my lace on the floor, didn't I?
No,
no, no need to get up.
Finish your tea.
And if you've got any problems, then Evan next door is very nice.
laughing laughing laughing
laughing laughing
laughing
Ha ha ha.
Clear.
One evening, I don't know, about a year ago, I
took a walk in the rain in the new forest.
I came across a herd of deer.
Twelve years ago.
Chloe telling me she loved me for the first time.
Closing the front door.
When we just moved into our new house.
Feeling so safe with him.
Holding me for hours every night for a fortnight.
After my last miscarriage.
So we light this match as a symbol of Christ's presence with us. This candle
a light of his presence here.
And after we've lit the candle to be anointed with oil, again as a
that Christ's presence is here. So I invite you to come, to come and to light
the candle to be anointed with oil. Come as you're ready.
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, may we be filled with
the light of God's peace and grace.
Amen.
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, may we know that
God's peace is grace and love for you.
Amen.
In the name of the Father, the Son...
People of God's love.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.