All language subtitles for The Traitors - UK - S03E12b - Uncloaked - Final En

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hello and welcome to The Traitors: Uncloaked grand finale!

I'm Ed Gamble and I'm here to debrief that

unbelievable last episode with all of our finalists.

If you haven't watched it yet, you need to do that now.

I cannot stress that enough because I am about to give

you the biggest spoilers ever.

Head to iPlayer and join us as soon as you're finished.

Right...

Joining me on our grand finale...

Claudia Winkleman is here to finally talk about the show she spends

months avoiding discussing.

Charlotte, Alexander and Frankie are on stage to decompress from that

highly stressful final day.

And our winners, Jake and Leanne, will be joining us

for their first-ever interviews!

Grab yourself a cup of tea and a biscuit, as Claud would say,

because this is The Traitors: Uncloaked!

What a final episode!

I was so excited, I had to go and lie down in

a coffin to calm down -

otherwise known as the Alexander technique.

We'll be speaking to the finalists shortly, but first I'm joined

by the icon that is Claudia Winkleman!

How hard is it being, keeping everything a secret? I just haven't

spoken at all, really, I have been very quiet for months. It is OK, I

think everybody wants to keep it a secret, we had brilliant crew who

was there, everybody was involved, but it was very important. I am a

bit ahead sometimes, I find people actively avoid talking to me because

they don't want to read into anything I say! That is exactly

right. How did you feel, watching that final back? I find it very

emotional. The last three days were very emotional because Minah went,

then Charlotte was utterly brilliant, Freddie did not want to

be a Traitor, and he was amazing. And then Alexander and Frankie and

the winners, and I tell you who we really missed in there, and I am not

just saying it, we missed Joe because he got rid of any tension,

when it was, like, I can't breathe! Joe would say, Lisa, could you ask

upstairs? But Joe brilliantly just cut through everything and then with

him gone the last couple of days was very emotional and tense. Sometimes,

you need that release valve. We just needed him! We will talk to

Charlotte and Frankie shortly about the Seer power, how excited about

that were you when they told you that would happen? The people who

make the show are geniuses, they are so clever, they said it to me, and I

was, like, what? I need to ask Francesca, actually, because when we

were in that room and she was choosing and going between this and

that person, when she chose, I could hear my own heart beating, I could

hear it. It was so intense, and what are the chances she chooses her best

friend, just the affirmation, like, now I will know? What are the

chances? I could not believe it, but the people who make the show are so

clever. Maybe she was doing it, judged on your heart? That would be

very bad! Because my whole job is to give nothing away. How do you think

Frankie and Charlotte both played that moment? I thought they played

it really beautifully because they were incredibly close and such

breast Friends, they looked after each other from the beginning.--

best friends. They were in a very difficult situation. Honestly, hats

off to both of them but I thought Charlotte was so strong and Faithful

to the game because anybody else would have gone, never mind, and she

didn't. It was so beautiful, Charlotte taking on the role of a

mob boss in that moment! And she so it isn't, she is the most adorable

creature, and I thought they handled it brilliantly. Another new addition

this season was the banished players in the final Round Table, not

revealing their roles within the game, what do you make of the new

addition? I love it because as we have always said it is a game of

listening to your gut and of instinct, and then they are second

guessing, and Leanne, who I adore, because she played with her entire

heart, with all have the passion, it would be life changing for her.

Anyway, you could see when I announced that Frankie and Alexander

are Faithfuls, her whole demeanour was, like, no, this is happening to

me! Cast your mind back to episode one, where the first piece of

evidence that someone was a Traitor was spotted by one of our winners,

Jake, everyone knows what I am going to say, Linda's had turned when you

said Traitors, we love Linda on Uncloaked. Did you see her head

turned? Yeah! I wanted to say, babes, eyes down, but because Linda

is so well brought up, her manners were just... When I said, you will

find your identities later... What are you doing? But Linda, I am

looking at you now, you are a gift, you are. APPLAUSE. My favourite

thing, because obsessively I watch them all the time, that sounds

creepy, but I do, upstairs, my favourite thing was the loudest

voice, you could just hear it, who is going to come in? At breakfast,

and there she is, that's my girl.

Claudia, you've entertained us every episode and the show wouldn't be

the same without you.

Let's have a reminder of some of your highlights.

There she is! We have taken it up a notch, boys, lower me. It is brutal

here, isn't it? This little game is called Death Match. Alexander and

Posey, your first breakfast.-- Fozia. I really hope you like

Columbo. I have never asked this in this room before, how do you feel

about murdering your sister?

about murdering your sister? That was very fast! Like a pony! Time is

ticking! First question, what do you think of my boyfriend? It is a ten

from me. Well done, you deserve a biscuit, go back to the castle. Can

I just say to anybody who is watching? Alexander is single.

I can't wait for you to find out where Charlotte's really from.

APPLAUSE.

We'll be talking to our winners soon, but now I'm thrilled

to welcome our three runners-up - Charlotte, Alexander and Frankie!

We are so excited to have you all here and we'll be speaking

to each of you about your time playing the game.

In WELSH ACCENT: Now, the Traitors is famed

for its lies and treachery, but one player decided to take it

one step further, convincing everyone that she was in fact Welsh.

She kept it up for the whole series - I can barely manage a sentence.

Her fellow players had to find out eventually and of course we had

to film their reactions.

Shall we find out what the scroll says? I am ready. I am nervous! I

don't know if my heart can take any more. I am nervous! Charlotte is

born and bred in London. Did she not say she was from Wales? She is from

Wales?

Wales? The Welsh accent is fake! What, why? Are you serious? Oh, my

God! She is not Welsh? What? What the hell, Charlotte? I think it must

be easier for her to put on the persona and throw people under the

bus is a Traitor when everything about her is pretend. Maybe there is

a statistic that the Welsh are trustworthy, I don't know! She has

been speaking Welsh for weeks, every day! She is the most Welsh person I

have ever met! How dare she! Must be like the relief of taking off your

bra after a long day and she is like, hello!

'Ello, guvnor!

APPLAUSE.

Charlotte, your Welsh accent.

What on earth were you thinking?!

I mean, I literally did it on my audition video to stand out, you

have seen episode one, I said, I am Charlotte, from Wales, and I'm

actually from London. But it got me on the show. And it got me to the

end, and it gave me the biggest headache ever. I thought, especially

when I met Elen in the kitchen, that infamous scene, I thought, oh,

Christ, I can't do this, I am done, but then I think when Elen got

banished, I thought, the threat has gone, the immediate threat has been

removed, the actual Welsh person has gone, I have to taper it back a bit,

I thought, no one would question how you speak, even though it was a bit

like this... It would be a mad thing for someone to question, I don't

think you are really Welsh! But also I am not going back and playing the

game again, but may be contributed to my getting as far as I did, I

don't know. Who is to know? Something got you very far and that

might have played into it. Was it more difficult as well when you

became a Traitor to have the accent to think about? After about two or

three days where I genuinely would go back to my room, I would have a

breakdown in thought, what am I doing? I kind of just rolled with it

and thought, this is what I have signed on the dotted line to do and

I think I saw some of the cuts were I am speaking to the camera, or even

when you came in, I am still doing my Welsh even though I am meant to

be doing this now, my brain was doing it all. I think you are so

brilliant, and when we met, you said something about, if you put on an

accident, you have to think before you speak, and you did.-- and

accent. It was very clever. When we speak normally, we speak fast and

interject, with the Welsh, honestly, it was like taking on a different

language, I could not be as fast with butting in, so I was more

considered when I spoke and maybe that helped, and also the Round

Table, everyone just listened to you, so that was easier to launch

into my monologue, you know, here I am, at the table. She is doing it

now, guys! But I could not keep up a strong valleys accent. I just

couldn't do it for the longevity. Frankie and Alexander, did you

suspect anything? No. If you had raised it and you said, your accent

may not have been real, that would have reflected worse on me than

Charlotte! We should talk about the Seer. One of the biggest talking

points of that final episode in the series, Charlotte, explain what was

going through your mind when Claudia told you Frankie picked you. It was

literally horrendous because we were sat in the billiards room on the

sofa, essentially all saying, I really hope Frankie picks me because

it will just prove my faithfulness, so when you said my name, my

immediate reaction was to beam and be like, yes, she has picked me! I

thought that was amazing, your reaction was to smile because I

would have cried! I did that but you did not see that bit, I really,

really wanted to just try my best. You were amazing, honestly,

Charlotte, and what I said earlier before you came in, anybody else,

they would have given up and went, all right, it was done, and you were

a brilliant Traitor and you really played it beautifully.

You played the game. Frankly, I want to know, because that was a

difficult decision, who to bring in and you were torn between Charlotte

and Alexander. Why Charlotte? Alexander confused me with the coins

and I wondered why he was being nice to me and that through me. And

because Freddie had voted for Charlotte. I wanted Charlotte to be

a Faithful and for that to be affirmed but Freddie doing that

before he was banished, I thought, oh, I've got to scratch the itch and

hoping that wasn't the case. But it was. Yeah. Alexander, can you

describe that moment in the breakfast room when it Charlotte and

Frankie came in after the Seer meeting? Yes, they were really

close, you were close in the game and watching them coming in with

this ice in the room, you could cut it. Something was really wrong and

you could see that in how you interacted. It was silence,

everybody wanted to know the outcome and instead we got silence and

Charlotte was like a cup of tea? Last question on anyone's mind was

that. I offered a cup of tea, I didn't know what else to say. I

didn't know how to play it, I'd been thinking about it overnight. I

literally didn't know what to do because I can't go in and go yeah,

I'm a Traitor, let's go home. You did well to hold the line. I didn't

know what to do, it was so hard. I wish I had waited for Frankie to

speak and then I could have reacted really shocked. But I didn't know

and anyway... I like what you did with the narrative. I wanted to see

what she said first so I said, cup of tea and then, come on, Charlotte.

Speaking with your eyes. And into Jake's here, very close!-- into

Jake's ear. Alexander, you were still fully eating breakfast! In

every shot, I'm quietly eating! Frankie, do you have a plan for the

different scenarios, whether Charlotte was going to be a Traitor

or Faithful? No, I was hoping that she was a Faithful. I'm going to go

with it and see what happens and then, she's not really going to be

one. I have a theory she might be but she won't really. When I opened

the envelope I was genuinely just... I probably should have had a plan

rather than crying. I was so shocked. What about you, Charlotte?

Walking into the room, you know what's going to happen. Did you know

what you were going to say and do? No, I couldn't do anything.

Literally she is going to see I'm a Traitor. But yeah, obviously, I did

say... It comes out so maliciously in the episode. I was feeling so

much pressure. On the brink of tears. Weirdly I was smiling in a

menacing way but essentially I was like, you realise I'm a Faithful, I

have to play as a Faithful. This is horrendous for both of us. Actually

awful. It was really not nice. It wouldn't have been nice with anyone

but especially Frankie. There was no game plan. If the game plan was to

pick up a flute of champagne like a bad as... LAUGHTER

Claudia, how did you feel with that playing out? I obviously wasn't in

the room. On a beanbag. I couldn't believe it and I was saying earlier,

Francesca, when we were standing in that room... I thought, there is no

way you're going to pick Charlotte, your best friend. When you went with

that I was so worried because I could hear my blood going around my

body. I could hear my heartbeat. My own job is to give nothing away.

That, and make myself orange, the only two things. I couldn't... You

couldn't write it. How was the final day for you, Frankie? You and

Charlotte were very close and then you had the Seer meeting. How was it

battling against her? It was horrid but it made me really focused as

well. I knew that I kept getting things wrong, I actually have some

information here. I cried less than I did the other day. I've got to

tell the truth, that's my only mission today, to tell the truth and

if it goes my way... It was really difficult because I felt like I was

scrabbling around in weird mud wrestling but neither of us won and

we both just got muddy! It was just weird. A situation you never

envisaged. And you've made up now, all friends? Yes, always friends.

Yeah. They made it to the end. It's really hard as a Traitor because

when you are playing a Traitor, you know, it is a game so you are

deceiving people and lying but no one knows. In this instance, Frankie

new. It felt ever so slightly less fun for me because I am just lying

and somebody knows I'm lying. When we had that moment in the kitchen,

it was weird, the two of us. You literally know and I know and we

have to let the others to sort it out. It was weird, you know. It was

hard. I'm really glad we had the moment in the kitchen. We were

getting so tense around that day and then we slightly reconnected as

friends. I know why you're doing this and you know why I'm doing this

and we go back to the game. It really made me cry, I was watching

upstairs. I was watching you in the kitchen. It would help the ratings

if you had a little... Alexander, you didn't buy into Charlotte's

story after the Seer meeting. You weren't wavering and you suspected

Charlotte might have been a Traitor after Freddie was banished. Why?

Charlotte and Frankie and I were quite close for that period. And

that morning when Freddie came in, Charlotte kind of turned on me a

little bit. I don't know, Alexander, I'm starting to think it's you. And

I was like, no, no. We are too close for you just to turn like that. It's

a behaviour I haven't seen before. You would have talked to me quietly,

or something. But this is a play. From that moment I was sure and

that's when I took you into the library. So intense. Trying the

Spanish Inquisition, not very effective. Was that the nodding? My

gosh, I don't want to be interrogated by him again! I know

I'm a Traitor but I go into the billiards room, what did I say?

Behaving erratically! And then I said to Freddie, Freddie, can you go

and tell Frankie... Thinking that Freddie would be my line of truth.

That wasn't affected. He was also a Traitor. Now, Leanne and Jake will

be here shortly with their exclusive first interview before winning but

before that, the train ride in episode one, the final mission and

the thrilling endgame.

First, here on Uncloaked, we like to bring you exclusive

moments, so here is Frankie and Alexander finding out

whether the four other finalists were Faithful or Traitors

after they'd left the game...

Charlotte, Traitor. Alexander, Faithful. Leanne, Faithful. Jake,

Faithful. Oh, that's good. That's great. I feel bad for Alexander. Oh,

wow. Haha!

wow. Haha! That is brilliant. That is absolutely brilliant. We were all

bloody Faithfuls. We didn't trust each other enough. I think it's

called the prisoner's dilemma, isn't it? Everybody goes for each other

without needing to. That's very funny.

funny. Amazing, what a reaction from you, Alexander. It's the story of

the game. I watched it on the subtitles and it

subtitles and it said ALEXANDER CACKLES and that was a recurring

theme. Sometimes you felt like someone watching the show, you were

so excited. It was like watching other people playing the show. I

felt like it was a game and I loved that. You know you might not get to

the next day so you put everything into that day. I went for a walk

around the castle grounds on my first day in case I didn't come

back, I felt every day was special and I loved playing. You were

surprised that Leanne was a Faithful. You always maintained that

Leanne was a Traitor. Why did you have such strong suspicions? It was

a mix. You have to go back but the voting patterns with Minah were very

close, I didn't understand her reactions. The story about the

shields and being murdered. I had a brilliant story in my head, I

remember having a notepad at night, making connections. I was like, I've

been a genius, seen things no one else has seen! I've put it

altogether. And I was so wrong. Which is always a risk of going hard

on the theory. Sorry, Minah. Not to put any spoilers on, it kind of

worked out. I feel less bad but I feel bad about that. Frankie, now

that some time has passed how was it knowing that there were four

Faithfuls fighting each other? We just didn't trust each other enough.

The Seer was so divisive that we all got that kind of fever dream spin

and started turning on each other. I was so shocked by Charlotte. The

only person I was clear about was Leanne. Unfortunately for Alexander

and Jake, I couldn't see it and I wasn't going to see it because I

thought Charlotte likes Jake and she has said that he is a Faithful and

Alexander at the roundtable... I got so confused. I was wrong about

Leanne, completely. What I want to talk to you about, because you were

incredible, is the final mission. We could have all picked up a sense

that you were nervous about being dragged under the helicopter! What

gave it away? Are you proud of yourself doing it? I watched it back

and I couldn't believe I did it. My children would say that I don't even

go on the teacups at the fairground! I have to sit in front of the car, I

don't like heights. It's my worst nightmare. Not something you do

again, then? No! Not asking Leanne to put in a word for you with the

army. Alexander, the first episode, the infamous train ride. You made

the heroic decision to leave the train. One question, why? Probably

the right question! Part of me, it was a kind of emotional reaction,

somebody had to solve the problem and I felt like I could and I was

frustrated that nobody was, so there was some righteous indignation.

Right, I'm going to sacrifice to make a point. A bit of that. I

thought quite hard and I listened carefully to the wording of your

announcement on the train and thought, wiggle room. Obviously you

watch the series before and I thought, no one has ever left unless

they've been murdered or banished and this is neither. I felt the

first episodes are risky, you know, you don't know who would be thrown

out. If I came back in with this story that I'd done something for

the group, the team, that would be a good story. It sort of worked out,

sort of. I did get back into the game but it was a pretty choppy

ride. Jake got off because he needed the toilet. My reasoning looks

great. Claudia, I believe you have an apology for Alexander for

something you said about him? I'm sorry that I reported to the group

that you were single. Because I've had more messages... The gang. The

nation! The nice people watching. I've had more messages about you.

You are the King. CHEERING More messages from friends of mine

who are, you know, define single. Can I have his number? Yeah. What

does he smell like? Please don't ask me that. You were clearly quite fond

of Alexander in there, Claudia. Great Faithful but many entertaining

moments. Do you have a particular favourite of his moments? When he

ran like a pony. No, I love all of them so much when I'm in there and I

can't be with them all of the time and Sarah is my boss. When I get

close she says, back away. In a kind way. I thought Alexander, Fozzie and

Jack, getting off the train I think they did a stellar job with that.--

Fozia. You have been fantastic players. Thanks for the

entertainment you provided. Massive round of applause for Charlotte,

Alexander and Frankie. APPLAUSE

Well, the time has come to finally hear from our

winners, Jake and Leanne.

Here's the moment the Faithful won the game.

We will now finally discover who you really are. Please don't let me

down!

down! Leanne... Please reveal, are you a Faithful or are you a Traitor?

I am a Faithful. Jake, please now reveal, are you a Faithful or are

you a Traitor? I am... I have always been... A Faithful! I told you not

to doubt me. You weren't looking at me!

APPLAUSE.

And our Faithful champions are here!

APPLAUSE.

Congratulations to you both.

What a win!

How was it, reliving that moment?

It feels surreal. It is so emotional, you were so mean to do

that! I just thought, after all that stress, I thought it would be funny.

I just thought, if it was anyone but Leanne, I would not have done it,

but as sooner so I started doing it and saw how angry she was getting, I

thought, she is going to punch me in a minute. My initial thought was to

keep it going longer and longer. It felt like a lifetime! Did you

genuinely have suspicions at the end, Leanne? Especially when Claudia

revealed we were all Faithfuls, my heart was shattered, then I looked

at Jake, and I am, like, I have made the biggest mistake of my life. It

was an incredibly final moment, thank you for doing a bit of

trolling, we all enjoyed it. We have to rewind to that first round Jake,

where you spotted... Sorry to bring up again, Linda! Where you spotted

Linda turning her head, take us back to that moment on what was going

through your mind. First of all, I was blinded, I had blindfolds on for

so long, and as soon as I got my eyesight, I just clocked it

straightaway, I thought, is the game that easy? And I was expecting

everyone to just pick up on it, and everyone was, like, oh, no. It is

just windy! But she reminded me of my nano, you know when you wind up

about stuff? I loved that whole cat and mouse thing I had with her. It

was a strange one, really. Obviously, you had that theory but

everyone forgot about it a bit during the game, that was the only

bit of hard evidence anyone had, really, the Faithful this year, was

it frustrating, Linda? It was very frustrating. I got so infuriated in

my head, thinking, no one is listening to me, more and more

people were getting banished, I thought, we will go down, then it

was, like a people, listen to me, I have something here! But then

finally people clutched on, but it was frustrating, it felt like I was

speaking but no voice. I was just miming. That is similar to how we

were all feeling at home, thinking, how is Linda getting away with this?

Also going, go on, another episode, Linda, please! How come you guys

didn't listen to Jake? I just did not see it. I didn't see the head

turn, but Linda just had me the whole time. You didn't vote for her,

did you? Never once! Towards the end I voted for Linda twice in the

second time she got banished, but it became clear to me, the voting was

very erratic. And things like when she pushed it back on you, and then

she said, I think it is you, Joe, because you have questioned me,

there were a few things like that. I think as well, so much happens in a

day there, with a click of a finger everything changes and suspicions

change onto someone else. It got easier for Linda because she is very

dramatic, if people started to think it is just Linda, watched it back, I

am thinking, it was so obvious, but when she was saying, who the hell

comeback? That is just Linda! Even then, Linda went, really, when you

said she was dramatic! Leanne, from the start, you decided to pretend

you were a nail technician and not admit you were a next soldier, how

easy or difficult was it to keep up that lie?-- an ex soldier. It was

harder than I thought, I had Fozia asking me to do her nails, and the

amount of conversations people had with me about being a nail

technician through me, I really thought, like, honestly, I did not

think it was going to be a topic of conversation. Lisa one day broke a

nail. She came to me and said, Leanne, can you fix my nails? I

said, of course, I will bring my kit in tomorrow, she remembered the next

day. I was losing sleep at night, not because I thought I would get

murdered but because of Lisa's fingernail! The other thing I loved

is during the missions you are so strong and so fit, and when you were

putting coins in to get the cages down, Leanne is running, it was like

a cartoon, you did not see her legs move, and not sweating, hair in a

high pony, and I was, like, easy! But when she carried the heads up as

well. But again you can't say, a nail technician? And be that strong?

Well, your fellow finalists might not have clocked on,

but let's see the moment the other players found out

your true identity...

Minah, I have a scroll that contains a secret. About one of our players.

I am more nervous about this than finding out who the Traitors were. A

secret! Open this bad boy up, please be nice! Leanne is not a nail

technician. What is she now? Don't say she's a surgeon! She is really

an army soldier. What? Oh, no! I am actually not surprised at that. She

smashed that! At the mission, there was a point when I said, calm down,

please. Because I can't catch up with you, this is embarrassing for

me.

I don't know what I'm more confused of -

her real job or the job she was saying she had.

APPLAUSE.

Did you do any research before going in there, did you build your part

up? Down to how much I would charge for a set of acrylics. My partner's

sister owns a salon down the road with her best friend so I am in

there all the time, I literally feel like I work there, so I thought, I

know it like the back of my hand, this is something I can get away

with. Well, you did! Let's rewind to the beginning of tonight's final

when we saw Frankie and Charlotte walking to breakfast, Frankie

whispered in your ear, Jake, that Charlotte was a Traitor, what went

through your mind at that moment, did you think she was a Traitor

because she had the last croissant? I just felt panic because I was not

expecting it. It would have been easier if she said Charlotte is

Faithful but she whispered in my ear, I felt like, what now? It just

stressed me out. That was a very tense moment and, Claudia, you had

to walk into breakfast. They had made it to the final and look at

them, they are fantastic, and I have enormous respect for each of them

individually, I did not know which way it would go but you made it to

the last day, and look at every single person in our cast were

extraordinary, we lost them one by one, so you still want to celebrate

that, I did not want to go insane, guys, I know things are tense. You

seemed to come in even bigger this time. Final day, upbeat, can I just

apologise to you that you dropped the portrait? It is law. Leanne and

Alexander, we will have to thrash this out now, both very suspicious

of each other all the way through, how has it been, watching it back,

knowing you are both Faithful? I have been screaming at the TV every

single night, it is a hard watch, and we were so blinded by our

distrust on each other when really if we had worked together we could

have done really well. And there were times we almost managed it, we

sat on the sofa, briefing against each other, and then we said, this

is getting a bit silly, we look to each other and said, maybe we are

both wrong is, there were a couple of other chats like that, always

getting it right and failing, it is such a shame because you watch the

TV now and then, what am I doing? I was going to say, it is quite nice,

we have been in touch a little bit and said, I'm so sorry, and it's

rather nice, bonding this side of it. And it is so intense, and the

thing is, me and Alexander got on like a house on fire, and we really

had so many loves to get a bit in the game we could not make it work.

But also it is so easy when you know, I say that to everybody, my

friends are like, can't they... It super easy at home but not when you

are in there, you are absolutely, you are playing the game of your

life and you have to get it right, but my favourite moment is these

two, even though they were at war, Leanne would always go up and hug

Alexander afterwards, she would always go, all right, went up to

him, there is one Round Table. It is really nice because underneath it we

have a strong relationship so it was not like we dislike each other but

because we have a strong relationship that it was quite

fiery. But actually one of the nice things this side of it, without that

game, it has been really nice getting to know each other more, so

that has been really good. It's like a sibling rivalry at Christmas. Or

bad relationship, whatever way you look at it. Jake and Leanne, how

does it feel being the last Faithful standing? It feels amazing, but I

also feel really bad because to find out the Alexander and Frankie were

both Faithful almost feels like I robbed them, in a way. So I am

really happy but also sad because I do feel like they both deserved the

money as well. It feels hard to celebrate I think because the fact

that there were four Faithfuls in the end is sickening. Well, look,

all five of you played a brilliant game and we loved watching, thank

you for keeping us so entertained, you're all incredible, well done,

can I get a massive round of applause for our finalists, winners,

Claudia and all the players from series three?

The chat continues in your BBC Sounds bonus episode,

with more from Charlotte, Alexander, Frankie, Jake,

Leanne and our Claud!

We'll be hearing whether our finalists wanted to be

Traitors or Faithful.

Plus, we'll be lifting the lid on life after The Traitors

and finding out about the post-game friendships amongst the players.

That's in your BBC Sounds app right now, so scan the QR code on screen

to get your ears around that!

If you're watching this and thinking, I can lie

about my job, dangle from a helicopter or look

someone in the eye during a tense End Game,

then - good news - casting for series four is still open.

Head to bbc.co.uk/takepart to apply.

Applications are closing soon.

Who knows, next year, you could be sat right

here explaining why you'd spent your time in the castle

pretending to be French.

And if you're already getting Traitors withdrawal symptoms,

don't panic as we've got you covered.

The first five episodes of The Traitors: US series three

are available to binge on iPlayer now, with new episodes dropping

weekly from next Friday.

So there we have it - 25 players, five Traitors,

two equally believable Welsh accents, one badly-timed head

turn and more misspelled names than I can count.

Thank you for watching this series of Uncloaked.

To pinch one of Claudia's lines, the time for talk is now over.

I'm Ed Gamble.

Stay Faithful.

APPLAUSE.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.