Original subtitles

I wonder if it will work.

I'm still three months pregnant.

I don't know.

I wonder if it will work soon.

By the way, what about your name?

I'm already in a hurry.

But you should definitely think about your name.

I should think about my name.

Your name... I see.

If you are a boy, use the letters of your father and your mother.

If you are a girl, use the letters from me.

That's a good idea.

But we still have time, so let's think about it slowly.

Yeah.

Let's listen to it again.

It might work.

That was four years ago.

Hikari.

I'm sorry.

It's my fault for living with my father.

Why are you apologizing?

If you're going to apologize, you have to apologize to your father.

I don't want to apologize.

A year after we got married, my husband got a job at a restaurant.

Because of that, my salary decreased.

And we were in trouble with our living expenses.

So we decided to live in your parents' house.

Hikari is always bothering me.

I'm so pathetic.

I don't know what to do.

I have no choice but to open up and look forward.

It's good.

Really?

Yeah.

Hikari, are you used to living here?

Yes, I'm used to it.

Thank you, dad, for letting me live here.

Well, it's a blessing.

But we have to work hard from now on.

Yeah, but it was really helpful.

It made my life a lot easier.

Thank you so much.

Thank you so much.

But dad, was it really okay for us to live here?

It's okay.

I've been alone since my mom died.

So I'm having so much fun now.

That's good.

Anyway, hurry up and show me your grandchildren's faces.

I got a job here and it's getting better.

So I'm thinking of starting a business soon.

I see.

That's good.

You want to start a business soon, don't you?

Yeah.

Which do you want?

I can't decide.

Hikari...

I'll do it.

Yeah, do it.

Hey, I want to have kids soon.

Yeah.

You have to work hard to have kids.

They're our kids.

So I'm sure we can have cute kids.

It's been five months since we went to Mr. Makoto's house.

We've gotten used to living here.

And we've been working hard to raise our kids.

...

...

Makoto, Don't be so depressed.

...

I wonder if the children will be able to do it.

It's okay.

They've been doing their best since the end of last year.

I hope so.

I hope so, too.

We were making a child, but we couldn't have a child.

And little by little, Mr. Makoto's feelings went away.

Here you are.

Thank you.

Have a good trip.

I'll do my best.

And a year has passed since I came to Mr. Makoto's house.

That incident happened.

Hikari, are you okay now?

I'm fine.

What's wrong?

It's hard to ask, but I was wondering how the children are doing.

I'm sorry.

They're doing their best, but it's not easy.

Don't apologize so much.

But is Makoto doing well?

Yes.

But she can't have a child, so she's not feeling well these days.

I see.

That's too bad.

Dad, what are you doing?

I was worried about Hikari.

You can't do that because you were worried about her.

Makoto...

I thought it was a waste of Makoto since the first time I met her.

What are you talking about?

Please don't do this.

You're mad at Makoto who has no solution, aren't you?

She has no money.

She has no children.

Please don't do that.

I'm grateful that you live in this house.

Then show me a little gratitude.

I'm sorry.

Don't you feel sorry for your son's wife?

I can't have a child, so I'll help you.

Please don't do that.

It's okay.

Please don't do that.

You have two big boobs.

Thank you.

Don't do that.

Please don't do that.

Don't do that.

Please don't do that.

She's getting stronger.

She doesn't have a boyfriend.

See?

Don't do that.

I can hear your voice.

It's nothing like that.

Please stop.

Do you really want me to stop?

My body is beating so fast.

It's nothing like that.

It's nothing like that.

Ura.

You're really wet, aren't you?

Please stop.

Please stop.

Ura.

I knew it.

You haven't been treated properly.

It's nothing like that.

Your pants are wet.

Please stop.

You can't run away.

Your pants are wet.

It's nothing like that.

Really?

Please stop.

It's

nothing like that.

Your

ankles are getting stiffer.

It's nothing like that.

You haven't done anything to them, right?

Makoto.

It's nothing like that.

You haven't been well lately, have you?

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Ura.

Ura.

I can smell something bad.

I can

smell something bad.

I can smell something bad.

What is that voice?

Please don't do this to me.

I can't believe you did this to me.

Don't do this to me.

I can't stand it.

I can't.

You really want to do it, don't you?

You

can't do this to me.

You can't hear me say it.

You're wrong.

A little pause... and we are back.

Wow!

It's so nice!

This is also good.

Right?

Stop it.

See?

Ah...

How is it?

It's not too bad, right?

Hmm?

It's good, isn't it?

Stop it.

Hey, look at me.

Show me your tongue.

I'm going to tell Makoto about this.

It's okay.

She said that she was going to spit on my tongue.

She said that she was going to spit on my tongue.

Do it.

Do

you like Chinpo?

You want to have sex, don't you?

Don't say that.

How is it?

Compared to Makoto's Chinpo, right?

Yes.

You can't stand.

Look at that.

Eat, drink, and go on your eating.

do what you like.

This

is not what you expected!

You can't get a chinpo like Makoto, right?

I'll let you be satisfied with that one.

I don't want to.

You really don't want to?

Stop it.

Ah, stop it.

You're

going to shut up all of a sudden.

What is it?

You're going to cry again?

Stab your nipples.

Stab your nipples.

Poor thing.

Just do whatever you want.

You should be honest.

It feels better.

Sex feels good, doesn't it?

Doesn't it?

I'll

tell you a lot of things.

I'll teach you how to make a happy child.

All right?

Are you all right?

Come here.

Can you see?

Hikari is crying.

Can you see?

Come here.

Look this way.

Sex is fun, isn't it?

Isn't it?

You have to have fun and make a happy child.

I see.

That's right.

Ah.

Ah.

Ah.

I'll tell you a lot of things.

Come on.

Try to move yourself and feel good.

Spread your legs.

You have to scream a lot.

Isn't it?

Ah.

Oh.

Ah.

See?

I told you again, I'm going to do it on my own.

It's not fair.

I'm going to do it too.

I'm going to help you make a child.

You understand, right?

No, I don't.

See?

I'm going to do it on my own.

No, no, no.

You said it on your own.

No, no, no.

From the day I was adopted by my father, I continued to be raised.

If I tried to refuse, I was threatened by

Mr. Makoto, and I had no choice but to obey him.

You have a long relationship.

Can't you have a little more fun?

I don't want to.

I can't help it because I'm in trouble being told by Mr. Makoto.

Don't you like my way of doing things?

You don't like it anymore?

You must have sex better than Mr. Makoto.

Mr. Makoto is better.

You're not honest.

... ...

...

...

It feels

good, doesn't it?

Come on, let's have a good time.

Have a good time.

Oh my god, I'm so tired.

I can't speak.

What's wrong?

Did you go?

No, I didn't.

Really?

You looked so happy.

You looked so happy.

Oh my god.

I'm so tired.

I can't speak.

I'm so happy.

I can do it.

I can do it.

I'm so happy.

I'm so sorry.

Then, they said each time.

Hey, why don't you do it?

Hey, why don't you do it?

... ...

... ... ...

... ... ... ... ...

The number of people who are late to go home has increased.

Dad, what are you doing here?

Makoto, you are late to go home.

You can't take care of the kids.

You are being shy.

Hikari-san, you are being a nuisance.

Relax.

You are lonely, aren't you?

It has nothing to do with you, father.

It can't be helped that my body is lonely.

I will take care of you.

You are lonely, aren't you?

You are lonely, aren't you?

You are making a sound.

You are saying that you love me, aren't you?

You are making a sound.

You are lonely, aren't you?

You are lonely, aren't you?

You are talking.

I will go to the hospital.

I

will go to the hospital.

You are lonely, aren't you?

I love you.

You

are falling asleep?

Let's see if you can put it in here.

You want it, don't you?

It

feels good, doesn't it?

Sometimes it's bad to be in the dark.

It feels good, doesn't it?

...

...

... ... ...

It's been about 6 months since I stopped making babies with Makoto.

However, However, my relationship with my father has been going on for a year now.

It's as if I'm confusing my loneliness with my relationship with my husband.

Let's have fun today.

Please stop it.

If you want to befriend me, you can't befriend Makoto.

Hikari-san, I feel sorry for you.

Don't you feel lonely?

No, I don't.

Please stop it.

I know it.

You are having sex with Hikari-san.

Please stop it.

Please stop it.

What do you know?

The more you don't have sex with Makoto, the better your reaction will be.

That's not true.

I feel sorry for Hikari-san.

So I'll make you feel like you've never had sex with her before.

Drink it all up.

Drink it all up.

Drink it all up.

You're reacting well.

You're making a nasty noise.

It feels good.

Yes.

Be honest with yourself.

Drink it all up.

Drink it all up.

Drink it all up.

Drink it all up.

Again, right now...

Don't worry.

It's okay.

You don't need to be scared.

A little pause.

.. and we are back.

Turn your head.

You can see it clearly now.

Your body is getting better and better.

Ouch!

You

haven't pooped yet.

What are you saying?

Feels good.

You do, don't you?

You're lonely, aren't you?

Ouch!

Let's take a deep breath.

Let's have a drink together.

It's good.

It feels good.

It's good.

Is it good?

Say it clearly.

It's good.

It's good.

It's good.

Ai-chan...

There's nothing I can do.

Do you want me to put it in?

Yes.

Do you want me to put it in?

I want you to put it in.

Have a good night's sleep.

Yes.

Show me well.

Open it.

You're saying you're lonely, aren't you?

How lonely are you?

What's wrong with you?

You're

feeling very good.

You have a good face.

You have a good face.

Sex.

It feels good, doesn't it?

Yes.

It feels good.

Yes.

You don't have to cry.

You can have fun.

You're having fun.

Sex feels good, doesn't it?

Yes.

It feels good.

Yes.

Yes.

It feels good.

It feels good.

Don't move.

It's a good waist.

It feels good.

That's right.

Go back.

Go back.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Your waist is shaking.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Come on, get up.

Yes.

You have to have fun with sex.

Yes.

I'll make you a good child.

Yes.

Yes?

That feels good.

That feels good.

Do it again!

Yes.

Yes.

I like it.

Get up.

I've started to enjoy my relationship with my father since a long time ago.

When was the first time you were with Hikari-san?

Last summer.

I'm glad that you opened your heart to me like this.

Because your father fills my loneliness.

I'm glad.

That's a good voice.

Yes, it is.

I see.

they live

I'm glad no matter how many times I see you.

You are generous.

I'm glad.

Ah, it feels so good.

Please let me go.

Are you okay?

Yeah.

You are so cute.

You are so energetic.

I'm so happy.

It's because you are beautiful.

Is it good?

It's good.

You are so big.

I'm happy that you are praising me.

A kiss and a hug.

It feels good.

Hikari's eyes are so bright.

Her eyes are so gloomy.

This is the second one.

Hold my hand.

It feels good.

Does it feel good?

Yes.

I'm glad.

Talk to me.

Put your tongue out and lick my tongue.

That's right.

It feels good.

That's right.

Thank you.

I'm going to put it on your face today.

It's going to be okay.

A lot of it.

Yes.

A lot of it.

You have a nice face.

Don't

you do it again?

I'm tired, so I'll do it again next time.

Have you given up on making a baby?

I gave up.

I also feel guilty.

I think it would be bad if I had a child with my father.

Sometimes I try to act with Mr. Makoto, but Mr. Makoto didn't do it for me.

And the more Mr. Makoto makes me cold, the more I want him to love me.

My feelings went to my father.

Sit down.

Okay.

Eh?

Seems like if he does this at the end, it'll be over.

How much was it?

20!

20?

20 is a lot.

Well done.

20?

20 is a lot.

10?

30?

30?

30?

30?

20 is a lot!

Are you still there?

Yes.

You were here?

Yes.

But it's cold in the middle of the night.

Yes.

It's cold.

What were you doing here?

I was talking to my father.

Your father?

Yes.

He's not here.

He went to the convenience store to buy alcohol.

Really?

Yes.

Did you go to the convenience store again?

He likes it.

I told him to stop.

When will he stop?

He's addicted to it.

You should tell him.

I think it's better to tell him.

But he likes it.

Even if he says he likes it, he doesn't seem to like it.

He drinks when he realizes it.

Oh, I see.

I guess I should learn from him.

Yes.

You're going to have a three-day break in the coming week.

Do you want to go somewhere?

Where should I go?

Hmm...

Where is a good place?

Do you want to go somewhere?

Do you want to go shopping?

Yes.

I want a sofa.

I want to buy a sofa.

I want a big sofa.

I think it's about twice as much as before.

So, it's about three or four people.

Is there a place to put it?

Let's change the layout.

Let's go to the guest room.

And I want a rug mat.

Oh, I see.

A rug mat.

You didn't change it at all, did you?

Yes.

A rug mat.

What color do you like?

I like white.

It's simple.

Did something happen?

No, I'm fine.

Are you cold?

I'm a little cold.

You're shaking.

I think we should buy a new blanket.

It's a blanket.

That's right.

It's cold these days.

Yes, it's cold.

It's because of the wind.

Yes, it is.

So, a blanket, a sofa, and a rug mat.

Yes.

And something else.

Yes.

That's right.

What else?

Is there a place you want to go?

What else?

Yes.

Are you all right?

Yes.

Then, Hikari, think about it.

I want to go to bed.

I'll sleep now.

I'm going to sleep.

Good night.

Good night.

Please tell Dad not to drink too much.

Yes.

Good night.

Good night.

Good-night.

Good night.

A little pause...

and we are back.

... ...

... ... ...

A little pause?

Really?

Congratulations!

You don't have to worry about your dad.

Let's move.

What?

What kind of room do you want to move to?

I think a big one would be better.

You've never moved to a big house, have you?

It's a big house, isn't it?

And you have to buy a pet, right?

Yes, that's right.

That's right.

Also,

it's best to move to the station.

There are supermarkets and convenience stores near here.

That's right.

I think it's better to move to a bigger house.

And if I were to say something else, I wouldn't say it's a new house,

but it's better to move as close to the station as possible.

Yes.

For example, 5 years or so.

That's right.

Also, that's right.

I heard there is a park nearby.

It's good to take a walk every day, isn't it?

Let's take a look at a lot of things on the internet.

I like places with good sunlight.

At least more than three times a day.

If it's more than five times a day, I'll use the elevator every day.

If you go to the upper sea of London, the rent will go up.

I want to reduce my rent as much as possible.

It's about every month.

Let's take a look at a lot of things on the internet.

Hikari, take a look at it when you have time.

Let's take a bath.

Thank you for the meal.

Dad, no.

When I saw two happy people, I wanted to bully them.

You feel it, don't you?

You're a bad wife, aren't you?

What is it?

Your underwear is stained, isn't it?

... ...

... ... ...

...

...

... ...

... ... ... ... ...

...

...

... ...

It's not that easy.

I'm having fun.

What's wrong?

Why are you looking at me like that?

Don't look at me like that.

Stay there and look back.

You look good.

Dad,

please go back to sleep.

What are you going to do?

I'm going to put some chinchin in it.

Just hold it in.

Dad, you're so mean.

This is the end of today.

Dad's chinchin...

It's no good.

Cheers.

Cheers.

It's good.

It's good.

It's delicious.

Today was a great day.

But you've changed a lot.

Of course.

I was working hard at home, not at home.

It's not like that.

It's not like that.

You really didn't leave me.

That's not true.

Hey, hey, hey.

Today is a celebration.

Let's have fun.

Let's have fun.

That's right.

But you did a great job.

It's great to rent such a big house.

It's the best.

It's the best.

You too.

Yes.

If you work a little harder, we'll make it a bigger house next time.

No, no, no.

Are you okay?

It's okay.

Oh, that's right.

If you calm down around next month, how about a trip with everyone?

Right?

Really?

Yes.

I'm looking forward to it.

Is there a place you want to go to?

Where would it be?

Atami.

Atami is good.

It's cute.

Okay, let's eat.

Let's eat.

It's a trip.

I'm looking forward to it.

Atami is good.

It's been a long time since I had fun today.

That's right.

I see.

I caused you a lot of trouble.

It's not that.

I've already got a job, and I've got a lot of subordinates.

From now on, it won't be too late to go home,

so I'll serve a lot of household services.

Thank you.

Hey, I want to start making another child.

What?

I was able to take it easy in the first place, Are you okay this time?

Mr. Makoto...

It feels good.

Hikari...

Hikari...

Hikari...

I'll take it off.

I'll take it off.

It feels good.

I've never stayed in a place like this before.

Well, you've done a lot of things for your father.

It's a good place.

It was good.

It was good.

It was a success.

Thank you.

You said it like that.

I heard that there are a lot of hot springs in this inn.

Is that so?

I think there are more than 10 types.

I'm looking forward to it.

Father, let's go in together sometimes.

I'm tired now.

It's been a long time since I've been here.

What?

No?

See you later.

It's okay if it's at night.

I'm looking forward to it.

There are a lot of hot springs on your website.

I've been waiting for it.

I'm excited just looking at it.

There are a lot of hot springs.

I wonder if all of them will come in.

At this time of the year.

Yes.

Go in.

Okay.

Father, let's go in together again.

At night?

Yes.

At night.

Okay.

Hikari will go in.

Yes.

Have a good time.

See you.

After I got married, I started to live with my husband.

And I started to make children.

Still, I...

They look like they are happy now.

Yes.

I'm starting to make children again.

Father, what happened?

I want my father's child more than your child.

Please talk to me a lot today.

Sakura, I'm going to bed now.

It feels good.

A little pause... and we are back.

Ah, kimochi.

Ah, kimochi.

Ah, kimochi.

Ah, kimchi... Ah, it's hot.

Kimchi...

Ah, it feels good.

Ah, it's amazing.

It's good.

You're such a good girl.

It's so good.

It feels good.

It's so good.

My dad is having a hard time.

Ah, you look like a good person.

Which do you prefer, Makoto's chinpo or your dad's chinpo?

Maybe my dad's chinpo.

Talk to me a lot.

Okay.

Spread your legs.

Take your pants off.

Show us.

Sit down.

Look closely.

That's right.

You're amazing.

I can't stop laughing.

Do

you want to do it in front of Makoto?

No, I won't.

Only me?

Yes.

Only you.

I'm so happy.

It smells like home.

Ah, it feels so good.

Ah, itch, itch.

Does it feel good?

Yes.

You're eating, aren't you?

Ah, what a mess.

Ah, ah,

ah, Hey,

let's look for it.

Put it here.

Ah,

ah, ah,

don't lick my belly.

what's going on?

it feels so good, ah,

itch, itch, what's it going on?

ah,

ah, don't lick it.

don't.

It's okay.

ah, ah,

ah, ah,

alright, Just like that.

Turn your head this way.

Put your feet on the ground.

Nice and long.

Now, move.

Does it feel good?

Tighten your legs and move.

Kiss me...kiss me...

Do you want

me to give you a good massage?

Yes.

Put your hands in.

Open your legs.

Look at yourself.

Are you okay?

Put your hands in.

Are you okay?

I want you to be more relaxed.

That's a good girl.

Where do you feel good?

Where is it?

Tell me.

And...

I feel good too.

Yes.

...

... ... ...

I feel good.

Yes, I feel good.

I feel good.

I feel good too.

It feels good.

How is it?

Does it feel good?

It feels good.

I'm glad.

I

was looking forward to it.

I was jealous.

You can close your eyes.

Like this?

It's good.

It feels good.

You are doing great.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good because it's stiff.

It feels good.

What do you want?

Please.

I want to go to the bathroom.

I want to go to the bathroom.

It feels good.

Me too.

I'm going in.

I'm looking forward to the first kiss of my life.

Me too.

I'm looking forward to it.

Since we are Hikari's children, I'm sure we can have a cute child.

We are so excited.

I look forward to it.

Let's stay together.

Let's stay together.

Thank you.