Original subtitles

お母さん乗り子久しぶりね

お母さんご無沙汰してます

お母さんご無事にね

お母さんごめんね

お母さんごめんねなかなか遊びに行けなくて

それにしてもどうしたの?

お父さん.

お父さん?

お父さん?

お父さん?

お....

お父さん

お父さん私から話してもいいのかしら

あのねお父さんが来月温泉旅行に行かないかって

えっ急にどうしたのに

んね、お父さんが来月温泉旅行に行かないかって

え?

急にどうしたの?

来月って言ってんだから急じゃないだろ

それにこうでもしないと家族の時間が作れないだろう

もちろん佐渡君も行くかな

いっかんなら

僕は行かない方がいいんじゃないかと

ダメだもう予約してしまったんだから

来るんだぞ

あ、ないあなた嫌なの?

いや、そういうわけじゃないけど

いや、嫌なんてよ

ごめんなさいね、佐渡さん、あの人を急に決めちゃう人だから

いや、大丈夫です

お父さん

お

お父さんお茶でも飲みます

お父さんお茶でも飲みます

ずっと移動してたから疲れたでしょ

ああ

はいるよ

おースターンの部屋もここよりちょっと狭いけど

窓から見える景色が本当にきれいで

お父さんありがとうね

" " " " " " " " " "

no no no no no no no no no no no no no no

あのお前、美肌効果高いんだって

お父さん、後に入りに行かない

そうね

私なら僕が

あの約束は守っていただろうね

分かるわね

お父さんありがとうございます

お父さん、ありがとうございます

本来なら僕がこういうことお父さんたちにしなきゃいけないのに

これはただの旅行じゃないぞサトシ君

本当にマゴの顔じゃないぞ

お前らで

仮子にあれしてだ

はやく私にマゴの顔で

ノリコにあれしてだ

早く私に孫の顔を見せてくれ

よし決めた

今回の旅行まで君は

君と話し合ってしまう

よし決めたら

今の旅行まで君は金翼だ

今回の旅行まで君は禁欲だ

そしたら温泉に行ったら

今夜でも乗ることをしたくなるだろう

いいな

はい分かりました

よし今夜だ

今夜確実に決めてくれよ

あ、お母さん、早く温泉行こうよ、

そうね、お母さん、早く温泉行こうよ。

そうなことよ、早く温泉行ってないの?

そうだね、

ていうか、二人で何こそこそこ話してんの?

いや、いや、どうでもないよ、

そうなよ、そんなことより早く言ってねえよ。

まあそうだね

早くもっと美肌になったノリックを見たいな

何か調子いいこと言ってんの?

何か後でね

じゃあ準備するから一回部屋戻るね

さとし行こう行こう行こうよ

じゃあ私は先に入って待ってるね

うん分かった後でね

あれおかしいな

あれおかしいな

家出る前にちゃんと入れたもんな

嫌だな

嫌だな

旅館のシャンプー

なあおかしいな

家出る前にちゃんと入れたのにな

やだな旅館のシャンプー使うとか

なあなあ文子が見たいとか

俺たちさあそろそろ子った方がいいんじゃないかな

お父さんもさ

孫が見たいって言ってるしさ

俺もそろそろいいんじゃないかなと思うんだよね

あった

とりあえずお風呂行ってくるね

うんバイバイ

リハダリハだ

おはよう

おう

お!

" " "

はい

はい

ごめん

い!

いって

ごちそう

おやすい

ごちそう

いちまい

" " " " "

ごめん

ごめん

ごめん

い!

い..

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い...

ごちそうです。

ごめん

ご,,,,,,,,,,,,, いい!

はい

おやじゅうり

ごちそう

" " " " "

はい

ごちそう

ごちそう

いってきて

" " " " " "

はい

ごめん

ごちそう

いってきて

" " " " " " "

水溶きのう、

はい、

きょう、

"

" " " "

ごちそうです。

水分け

水分け

水!

" " " " "

おめでつけます

ごちそう

こんにちは

いって

水滑り

צם、

おり

水分子

" " "

お〜

과着、

ごちそう

ごちそう

" " " "

�橋

#

ああ温泉気持ちよかったね

温泉気持ちよかったね

ああ

お肌すっごいすべすべ

どれどれ

お肌すごく気持ちよかったね

さあこの温泉すごいすごいね

すっか美肌の温泉すごいね

すごいねえ、すごいですごいね、すぐるいね、すぐるいね。

すぐるいじゃん、この温泉すごいねえ、

すごい!

すごいね!

すごいなこれ

すごい!

すごいね

やばいこれ

やばいこれ

やばいん

はい

これ

手触り最高じゃん

いいでしょ

いやー!

もうちょっと怖いわよよ

よーよーっけるわよ

あっはい

2人の携帯電話しても出ないんだから

旅館の人から

さっき夕飯の準備ができたって連絡あったわよ

一緒に行きましょう

あなた何

何ぼうとしてんの

早く行くわよ

ねえノリ子

あんたと結婚してから一度も料理してないの?

うんだってサトシの方が料理うまいしそれにうち友達だから

2人で協力して家事やらないとね

ねえ子は洗濯とかしてるの?

ノリコは洗濯とか掃除とかそういうのはしてるの?

もうごめんなさいサトシさん全部任せちゃって

あっはいはい

はいはい

私がほとんどやってくれるようになったんだよね

もうごめんなさいサトスさん全部任せちゃってちゃって

あ、いやいや、全然、全然大丈夫です

さとしどうしたの、なんで話聞いてないの?

どうしよう、何て話聞いてないと、はい、佐藤さん、どうぞ、どうぞ。

どうもどうしたの?

おや?

そんなに疲れたの?

ごめんね

もうそんなに疲れたの?

おんなぁ、今日はゆっくり休んでね。

うん

ねえ

" " " " " " " " "

ねえ

なったん

たまにはいいでしょ

ね

なった

たまには

たまにはいいでしょ

ねえ

おいおい

もう俺たちそういう年じゃないだろ

それに俺は明日早く起きて海鮮丼の旅に行きたいんだよ

母さんも行くかうまいとこあんだよ

私はここの朝食だけでいいわ

どこ行くんだ

もう一回温泉行こうと思って

そこか

母さんも早く寝ろよ

はい

もう何?

何?

何言ってんの

そういう気分じゃないんだけど

いいじゃん

ちょっと無理なんだけど

..............................

だってまだまだまだ

だって

結婚するときはさ欲しいって言ってたじゃん

いやー、今言ったけど

今は違うんだって

今は違うんだって今もって

もっとやっぱり今言うんだよ

今泣いだって

もう私眠いんだって言っても言ってもでもできるじゃん

そんなのーもんねえんなもん

もうちょっと酔ってるの気持ち悪い

もうしつこいい

もうそんなにしつこいんだったら離婚するよ

もういいだったら行こうよ

もうやめてよおやすみ

おう

おふまでも行こう

ごちそう

ごちそう

" " " " "

ごめん

ごめん

水分け

" " "

ご視聴きました

ごめん

ごめん

" " " "

ご視聴きましょう

ごめん

ごめん

" " " "

2..

いい

いただきました、

すいません

すいません

すいません

すいません

すいません

すいません

すみません

すいません Neitherすいません

すいません rebellすれんのはんなさい

お父さんに息力がいるでしょ

お父さんによく

お母さんによくささられてて

おがもできない

どうせらって

やめて

やめて

何だよ

あ

ありがとう

" " " " "

あ......

どうもいいね

おめでとう

おめえ

おめえ

おめえ

おめ

やめ

" " " "

あっ

うわ amazing

やめ kn

うん

ああ..............................

あらめ!

ダメ

でも

あ

あめ

やめ

やばい

や

やっ!

やっ!

ああ

" " "

ごめんなさい

ごめんなさい

今まで言ってたけど

ちょっと記憶させてるのでしたら

ごめんなさい

ごめんなさい

今までなかったから

皆さんに何々かなってくれないけどさ

さにめでがってください

やめて離して

やめてください

あって

やや

やや

よ

"

" " " "

5

やめてやめて

やめる

やめる

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい...........せるず

かまんできなかった

おめでとうございます

おめでとうございます

お前

お母さん

おめえ

前

ありがとう

みんなで行けね

ありがとう

おめえ

ごめんな

ごめんな

ごめんな

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

" "

" " "

ちょっとだから

うん

いい

うん

ああ

ああ

うん

" " " " " "

ごめんなさい

おめでとうございます

もう

もう今度も相手もないからさ

もう我慢できないからさ

うわ

俺がもできるんだよ

ああ

ああ

ああ

ありがとう

お

お

い

い

い?

あ......

やめー、何か、

ダメよ。

ダメよ。

ダメよ。

何だめ

何よ

ああ.........

" " " "

母さんごめんなさい

おびっこうするしかなかった

ダメ

脱いって

"

me me me

b b b

つめ痛いって

どうです

やめる

やめです

ごめんごめんなよかったの

ごめん

ごめん

ごめん

ごめんごめん

-.........

" " "ggggggg

どうやめて

どうやめた

ああ

おめえ

" " "

-

おめ

ああ

ありがとう

ありがとう

ああ

あっ

" " " " " "

い

兄弟

いいや

いいや

いいや

あ

ああ

あ............

ああ

うん

ああ

ああ

うん

あん

あっ

" " " " " " "

うん

うん

うん

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ

おめ

お

おめでとう

おめえ

おめえ

おめでとう

よい

よい

ah

ああ

やめて

あっ

ああ

ああ

あ

ああ

" " "

-

-

やった

やめや

やめな

やめて

やめて

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

あっ

あっ

" " " " " " "

ああ

khi

ああ

göster

Import

どうも

いやいや

やばい

いやいや

やったら

うん

ゆうまだ

静か

おやめ

やめ

やめ

いや

"

もやめる

ああ

ああああ

ああ

ああ

ああ............

あ

あ..................

ごめん

ごめん

ごめん

先生や

やめん

やいってみていいや

ああ

ああ

ああ

ああ

" " "

ああ

ああ

ああ

ああ

あ

あ.................................

あら

あ...........................

あ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ.........

いやいや。

おやすみません

どうぞ

どうだ

ごめん

ああ...

" " " " "

ああ

ああ

ああ

うん

ああ...............

ああ

ああ

おめでとうございます

おめえ

おめえ

おやめ

おめえ

" " " " "

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ.................................

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ!

やめ

やめ

あ

あ

''''''''''''''

どうぞ

本当に

どうもね

ああ

ああ............

ああ

ああ.........

ああ

iiiiiiii

やめるね

ああ

ああ

ああ

ああ

あ

あや

" " "

ああ

あ

はい

はい

はい

はい

はい

はい

はい

はい

ああ

あ

あ

ああ

ああ

ああ

ああ……

うん

" " " " " " " "

ごめんなさい

ごめんなさい

ごめんなさい

お父さんは結構気につなさい

気につけてたべ

はい

" " " "

" " " " "

おいおい嘘だろ

おいおい嘘だろ

また収まんねよ

はい

2

どうだ?

どうも

何してるの?

何してるの?

何?

何.........

やめって

やめって

もう一回だけやめてください

お母さんねえか

もう一回だけ

ダメ

" "

" " "

お願い

あれ?

おねえよ

おねがいよっ

おねがいま

" " " "

はい

おかげー、

おかげ

おかげ

い........................

おかしい

おかげ

はい

チッチ.

" " " " "

ああ

すっごい

しかし

かり

ごい

ごい

ごい。

" " "

はい

はい

はい

はい

あ

" " " " " " "

うん

うん

うん

チッチ!

チッチ!

" " " " "

あ

はい

うん

うん

" " " "

,,,,,,,,

,,,,,,,,,,

あっ

はい

はい

ああ

チー

い?

..................

おかえり

もう一回だけ

ちょっとだけ

これで

最後は最後にしてくれる

あっ

よし

おっ

シュー

シュー

シュッチチュー

あっ

あっ

あっ

あっ

あっ

あっ

キッチii

" "

ん.

はい

アハハハ

アハハハ

チッチン

アッチッチ

アッ.........

ああ

アハハハー

アハハハ

あ

はい

ちょっと

ちょっと待って

ちょっと

チェン

いって

はい

ごめん

チェッチ

いって

いって

" " " " " " " "

はい

お疲れ

お母さん

かさまって

おか

はい

ごめん

ごちそう

い!

" " " "

はい

ごめん

ごちそう

いって

いって

" " " " "

はい

おっと

はい

チェンスチ

チェッチチi

お母さん 食べてる

気がする。

かすみてる。

はい

* * * *......

はい

うん

うん

はい

うん

" " " " "

チ

うん

うん

アハハハ

アー

チッチ.

チ

はい

はい

ごめん

チー!

チ!

" " " " " "

はい

はい

うん

うん

ん!

" " " " "

ん..

はい

おき

おっと

ごちそう

うん

" " "

ん.

うん

うん

うん

うん

ああ

" " " "

はい

はい

はい

はい

はあ

はい

はい

はい

はい

はい

" " " "

チ..................

はい

ごちそう

はい

チッチッチ

チッチ

" "

はい

ああ

ごめん

い

い

はい

" " " " " " " "

はい

あ

アー、

はい

あ

" " " " "

" "

はい

ああ

うん

はい

チッチ

チェッチ

あっ

シュー

シュー

ごめん

チー!

チ!

* *..............................

おいしい

うん

うん

チーマンチ

チンチii.

うん

おいしい

おいしい

はい

チッチ

はい

はい

はい

はい

いい

チー

チュー 心地

うん!

ん

ん

うん

うん

うん

うん

ウチー 心地

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

2..

ごめん

うん

うん

チー!

チー!

チ!

ccc....

はい

はい

はい

はい

チー!

チー!

はい

はい

はい

チーマンチ

チン!

あ

あ...............

あ.....

すいません

すいません

すいません

はい

ごちそう。

" " " "

2...

チェックアウトまでの時間どうする?

あたしお土産見たい

そうなら

いちばの方に行ったら

いろなもん売ってたよ

えっ

えっ

お父さん連れてってよ

うん

僕も音声に行こうかな

僕も音声に行こうかな

僕も音声に行こうかと思ってます

そうかじゃあ乗り子後で一緒に行くか

うんとのりこから

じゃあ着替えたら行くね

うん

"

おはようございます

どうしたの?

どうしたんです

うん

あ..................

うん

うん

あっ

よっ

うん

うん

うん

おいしい

うん

うん

うん

うん

" " " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

いっ

うん

うん

うん

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ〜〜〜〜〜

" " "

ああ

ああ

ああ

うん

うん

ああ!

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " " " " "

うん

ああ

ああ

ああ

うん

うん

うん.......................................

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

う.....

うん

ああ

ああ

ああ!

ああ!

あ!

あ!

" " " " "

ん?

うん

ああ

ああ

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ああ

うん

うん

うん

,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

うん

ああ

うん

ああ

ああ

あ

うん

" " " " " " " "

ああ

ああ

ああ

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん.................................

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " " " "

うん

,,,,,,

ああ

私も

私は

ありがとうございました

あ

あんたが

すいません

衝たげ when

ちょっと待ってくる

ちょっと

ちょっと待っていいのよ

ちょっと

" " " " "

うん

ああ

ああ

うん

ああ

あっ

あっ

あ

あ

あ

" " " "

うん

うん

ああ

うん

うん

うん

うん

,,,,

,,,,,,,

ああ

ああ

ああ

うん

うん

ああ............

あ

すごい

すごい固くなってる

ここ固くなって

ここは固くなって

気持ちいい

気持ち

気持ちいい

うん

ああ

うん

うん

うん

うん

" " " " "

-

ん

-

-

,,,,

うん

うん

ああ

ああ

うん

おう

お

あ

あ

アー

うん

うん

うん

うん

うん

" " "

あ...........................

太田さん。

あ

ん。

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " "

ん

うん

あ

あ

aaaaaaaa

待って待って

待って

待って

あっ

" " " "

あったまたまた........................

あった。

あった。

あ

あらめいちゃん

はい

うん

うん

うん

ん

" " " " "

" " " "

はい

あ

アルマチ

あ

アロマチ

あ

あいう間違い

" "

すごい大きくなって

. .

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ.......................................

あ

すごい

チェーマーケーマイス

チェー

チー!

うん!

気

ん...

気持ちいい

うん

うん!

うん

ああ!

うん......................................................

ん

あ

気持ちいい

ああ

ああ

アー

アー

アー

うん

うん

" " " " " " "

うん

はい

ああ

うん

あっ

ああ

ああ

" " " " "

おめでとうございます

ああ

うん

うん

うん

うん

ん...

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

かわいい

かわいい

かわいい

うん

うん

うん

チカティカ高くなってる

チクチカチがたくなってる

うん

うん

" "

ああ

ああ

どうも

どうも

ああ

あどうも

ああ

" " " "

もうっと飲みて

. . . .

あ

ああ

ああ

アー

あ

あもう

あ

あもっと

あ

あ

" " " "

. .

うん

うん

うん

うん!

うん!

うん

" " " " " "

うん!

うん!

うん....................................

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ.....................

あ...............

あ

あ

あ

本当ですね

あ

あ…

あ

あ

あめ

" " " "

-

うん

ああ

うん

うん

ああ

あ

あ....................................

あ........

うん。

お願い

入れて

入れて

入れて

ああ

ごい...........................

すごい

" " " " " "

うん

ああ

あ

あ

あっ

" " " " "

あ

-

本当に

おめえもち

おめえもち

おめえ

" " " " "

お.........

気持ちいい

マッコース

悪い

マッチューマンス

あ

あった

あった.........

あら...........................

ああ

ああ

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

おう。

また おっと来て

またほんと来て

あ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, アー、あん。

ああ

ああ

分かった

あっ

分かった?

ああ

" " "

ありがとう

ありがとう

ありがとう

ありがとう

すっごい

" " " " "

あううう。

おしいよ

おやすすみません

あ、本当に失礼して

本当に遅くして

あらめんなさい

" " "

" " " "

行く行く

あ

ああ

ああ

あってもやめたまんく

ああ

ああ..................

うん

うん

うんなー

みんなー

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

あ

" " " " "

あ

ああ

ああ..............................

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

vvvvvvvvvvvvvvvv

うーん

もう

何も

言って

何?

お前

うん

" "

" "

あ

あ

あ north

ない

いいか

いいか

すごい

すごい

すごい

すごい

oh..................

あなたじゃない

本当にもち

私

あ

あってた

あくずにもって

あら

あら

あ

メイクイー いいこれこれ

ああ

ああ

ああ...

ああ

うん

あ

あ

あ

ああ

うん

あっ

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ああ

ああ

ああ

あ!

あ!

あ!

あ!

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

うん

おいしい

おいしい

うん

うん

うん

うん

ん

" " " "

-

うん

''''''''''

ああ

ああ

ああ

ああ

気が

気が

あん。

気持ちいい

お疲れ

お母さん

うん

お母さん

お前

お前

おう

うん

うん

うん

" "

うん

うん

あっ

俺

大きい…

あ!

お前…

" " "

.

ああ

ああ

ああ

ああ

おう

きょうは

ああ

あ

あ..

あ

ああ..............................

あ........

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

あ

あ

あ

" "

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ..................

あ

あ..............................

あ

あ

あ

ああ

はい行く

アークッ!

あいくる

あいくっくる

ああ

* * * *

"

うん

ああ

うん

ああ

うん

うん

あ...........................................................................

あ........

大丈夫?

大丈夫?

大丈夫?

あ

" " " " "

- 出ちゃう?

-

-

-

ああ

ああ

ああ

ああ

あっ

" " " " "

はい

あっ

えっ?

落ちちゃったの?

あったの?

" " " " "

もっと泣きるんでしょ?

もっと泣きるんでしょ?

あ

また立ってきて

また立ってきちゃう

あまた立ってきちゃう

あん

いった

いったいった

" " " " " " " " "

ああ

あ

もち

あ

あ

あ

すごい

気持ちいい

もっとついて

おかついてもっと

おかげもちい

*

. .

" " " " "

食べ気持ちいい

また本当に痛い

あなめいくいくいく

一くいいく

あっとついたい

はい

" " "

ああ

ああ

あっ

ああ

あ............

" " " " "

あ

あ

ダメダメダメダメダメ

ダメダメ

あらめまたいてない

あ

いかめ

やめなめ

あめ

いかめ

行く行く行く

行く

行く

アー

ああ

"

" " " "

ああ

本当に

何を言って

何を言ってた。

何?

あ

まただしてもんか

"

おかしい

どうして?

ああ

おうごい

"

" " " " "

ああそういかない

ああ

ああ……

おースー

あ

あ

" " " " " " " "

本当に

本当?

本当して

ああ

ああ

ああ

あ

あ..............................

あ

ああ

いく

いいく

いついっく

あいっくり

あいっくり

あいっか

"

" " " " " "

本当

どうして

して

どうして

そして

ああ

" " " "

" "

ああ

はい

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

" " " " " "

ああ

ああ

ああ

あっ

大きい

すごい

すごい

" " " " "

... ... ...............

itお母さんになったら何でも言ってね何でも言ってね何でもするから

..

お母さんお父さん

お父さん

お父さん

おたえ何でもするから

ありがとうのり子

いろいろ迷惑かけるかもしれないけど

よろしくね

うん

さとしさんもね

いいね

私はどっちでも嬉しいけどね

そうだな

女の子かな?

どっちだろう

そんな心が欲しいな

私はどっちでも嬉しいけどね

そうだな

丈夫な子だったら

どっちでもいいよ

"

"